Looking at a point-release soon to get some of the issues fixed recently out there.

from BD to be displayed. Some SQL statements have been modified to
get target records, avoiding a lot of post-processing causing some
bugs like Bug 1912
(http://moodle.org/bugs/bug.php?op=show&bugid=1912)

admin/cron.php

@@ -144,7 +144,7 @@
         //Execute backup's cron
         //Perhaps a long time and memory could help in large sites
         @set_time_limit(0);
-        ini_set("memory_limit","56M");
+        @ini_set("memory_limit","128M");
         if (file_exists("$CFG->dirroot/backup/backup_scheduled.php") and
             file_exists("$CFG->dirroot/backup/backuplib.php") and
             file_exists("$CFG->dirroot/backup/lib.php") and

admin/lang.php

@@ -201,6 +201,12 @@
         unset($string);
         include("$enlangdir/$currentfile");
         $enstring = $string;  
+        if ($currentlang != 'en') {
+            $enstring['thislanguage'] = "<< TRANSLATORS: Specify the name of your language here.  If possible use Unicode Numeric Character References >>";
+            $enstring['thischarset'] = "<< TRANSLATORS: Specify the character set of your language here. Note that all text created while this language is active will be stored using this character set, so don't change it once you have set it. Example: iso-8859-1 >>";
+            $enstring['thisdirection'] = "<< TRANSLATORS: This string specifies the direction of your text, either left-to-right or right-to-left.  Insert either 'ltr' or 'rtl' here. >>";
+            $enstring['parentlanguage'] = "<< TRANSLATORS: If your language has a Parent Language that Moodle should use when strings are missing from your language pack, then specify the code for it here.  If you leave this blank then English will be used.  Example: nl >>";
+        }
         ksort($enstring);
 
         unset($string);

auth/ldap/lib.php

@@ -122,7 +122,7 @@ function auth_get_userinfo($username){
 
     $user_dn = auth_ldap_find_userdn($ldap_connection, $username);
 
-    if (! isset($CFG->ldap_objectclass)) {
+    if (empty($CFG->ldap_objectclass)) {        // Can't send empty filter
         $CFG->ldap_objectclass="objectClass=*";
     }
   

backup/backup.php

@@ -87,8 +87,8 @@
     print_simple_box_start("center", "", "$THEME->cellheading");
 
     //Adjust some php variables to the execution of this script
-    ini_set("max_execution_time","3000");
-    ini_set("memory_limit","80M");
+    @ini_set("max_execution_time","3000");
+    @ini_set("memory_limit","128M");
 
     //Call the form, depending the step we are
     if (!$launch) {

backup/backuplib.php

@@ -534,18 +534,12 @@
         fwrite ($bf,start_tag("HEADER",2,true));
 
         //Get info from course
-        $course=false;
-        if ($courses = get_records("course","id",$preferences->backup_course)) {
-            $course = $courses[$preferences->backup_course];
-        }
+        $course = get_record("course","id",$preferences->backup_course);
         if ($course) {
             //Prints course info
             fwrite ($bf,full_tag("ID",3,false,$course->id));
             //Obtain the category
-            $category = false;
-            if ($categories = get_records("course_categories","id","$course->category")) {
-                $category = $categories[$course->category];
-            }
+            $category = get_record("course_categories","id","$course->category");
             if ($category) {
                 //Prints category info
                 fwrite ($bf,start_tag("CATEGORY",3,true));

backup/config.html

@@ -196,7 +196,7 @@
 </tr>
 <tr valign=top>
     <td colspan = 3 align=center>
-        <?php print_string("saveto") ?>: <input name="backup_sche_destination" type="text" size="40" value="<?php p($backup_config->backup_sche_destination) ?>"><br><?php if (!empty($sche_destination_error)) { formerr($sche_destination_error); echo "<br>"; } ?><?php print_string("backupsavetohelp") ?>
+        <?php print_string("saveto") ?>: <input name="backup_sche_destination" type="text" size="40" value="<?php p($backup_config->backup_sche_destination) ?>"><?php helpbutton("directorypaths", strip_tags(get_string("directorypaths"))) ?><br><?php if (!empty($sche_destination_error)) { formerr($sche_destination_error); echo "<br>"; } ?><?php print_string("backupsavetohelp") ?>
     </td>
 </tr>
 <tr>

backup/restore.php

@@ -94,8 +94,8 @@
     print_simple_box_start("center", "", "$THEME->cellheading");
     
     //Adjust some php variables to the execution of this script
-    ini_set("max_execution_time","3000");
-    ini_set("memory_limit","80M");
+    @ini_set("max_execution_time","3000");
+    @ini_set("memory_limit","128M");
 
     //Call the form, depending the step we are
     if (!$launch) {

backup/try.php

@@ -20,8 +20,8 @@
     backup_required_functions();
 
     //Adjust some php variables to the execution of this script
-    ini_set("max_execution_time","3000");
-    ini_set("memory_limit","56M");
+    @ini_set("max_execution_time","3000");
+    @ini_set("memory_limit","128M");
 
     echo "<pre>\n";
 

blocks/calendar_month/block_calendar_month.php

@@ -24,11 +24,23 @@ class CourseBlock_calendar_month extends MoodleBlock {
         $this->content->footer = '';
 
         if (empty($this->course)) { // Overrides: use no course at all
+
             $courseshown = false;
             $filtercourse = array();
+
         } else {
+
             $courseshown = $this->course->id;
-            $filtercourse = array($courseshown => 1);
+
+            if($this->course->id == SITEID) {
+                // Being displayed at site level. This will cause the filter to fall back to auto-detecting
+                // the list of courses it will be grabbing events from.
+                $filtercourse = NULL;
+            }
+            else {
+                // Forcibly filter events to include only those from the particular course we are in.
+                $filtercourse = array($courseshown => 1);
+            }
         }
 
         // We 'll need this later

blocks/calendar_upcoming/block_calendar_upcoming.php

@@ -22,19 +22,31 @@ class CourseBlock_calendar_upcoming extends MoodleBlock {
         $this->content = New object;
         $this->content->text = '';
 
-        if (empty($this->course)) {  // Overrides: use no course at all
+        if (empty($this->course)) { // Overrides: use no course at all
+        
             $courseshown = false;
             $filtercourse = array();
             $this->content->footer = '';
+
         } else {
+
             $courseshown = $this->course->id;
-            $filtercourse = array($courseshown => 1);
             $this->content->footer = '<br /><a href="'.$CFG->wwwroot.
                                      '/calendar/view.php?view=upcoming&amp;course='.$this->course->id.'">'.
                                       get_string('gotocalendar', 'calendar').'</a>...';
             $this->content->footer .= '<br /><a href="'.$CFG->wwwroot.
                                       '/calendar/event.php?action=new&amp;course='.$this->course->id.'">'.
                                        get_string('newevent', 'calendar').'</a>...';
+            
+            if($this->course->id == SITEID) {
+                // Being displayed at site level. This will cause the filter to fall back to auto-detecting
+                // the list of courses it will be grabbing events from.
+                $filtercourse = NULL;
+            }
+            else {
+                // Forcibly filter events to include only those from the particular course we are in.
+                $filtercourse = array($courseshown => 1);
+            }
         }
 
         // We 'll need this later

blocks/course_summary/block_course_summary.php

@@ -24,7 +24,8 @@ class CourseBlock_course_summary extends MoodleBlock {
         }
 
         $this->content = New stdClass;
-        $this->content->text = format_text($this->course->summary, FORMAT_HTML);
+        $options->noclean = true;    // Don't clean Javascripts etc
+        $this->content->text = format_text($this->course->summary, FORMAT_HTML, $options);
         if (isediting($this->course->id)) {
             if (empty($this->course->category)) {
                 $editpage = $CFG->wwwroot.'/admin/site.php';

calendar/view.php

@@ -510,6 +510,7 @@ function calendar_show_month_detailed($m, $y, $courses, $groups, $users) {
 }
 
 function calendar_show_upcoming_events($courses, $groups, $users, $futuredays, $maxevents) {
+    global $USER;
 
     $events = calendar_get_upcoming($courses, $groups, $users, $futuredays, $maxevents);
 

config-dist.php

@@ -170,6 +170,13 @@ $CFG->admin = 'admin';
 // Seconds for files to remain in caches. Decrease this if you are worried
 // about students being served outdated versions of uploaded files.
 //      $CFG->filelifetime = 86400;
+//
+// The following two settings allow you to specify allowed domains for 
+// email addresses.  If the first one is set, then Moodle will DISALLOW
+// all domains EXCEPT those listed.  Otherwise, if the second one is set
+// then all addresses are ALLOWED EXCEPT those listed.
+//      $CFG->allowemailaddresses = "myschool.edu.au hotmail.com";
+//      $CFG->denyemailaddresses = "hotmail.com yahoo.com";
 
 //=========================================================================
 // ALL DONE!  To continue installation, visit your main page with a browser

course/enrol.php

@@ -52,9 +52,11 @@
 /// Double check just in case they are enrolled to start in the future 
 
     if ($student = get_record('user_students', 'userid', $USER->id, 'course', $course->id)) { 
-        $message = get_string('enrolmentnotyet', '', userdate($student->timestart));
-        print_header();
-        notice($message, $CFG->wwwroot);
+        if ($course->enrolperiod and $student->timestart and ($student->timestart >= time())) {
+            $message = get_string('enrolmentnotyet', '', userdate($student->timestart));
+            print_header();
+            notice($message, $CFG->wwwroot);
+        }
     }
 
 /// Check the submitted enrollment key if there is one

course/format/topics/format.php

@@ -102,7 +102,8 @@
         echo "<td nowrap bgcolor=\"$THEME->cellheading\" class=\"topicsoutlineside\" valign=top width=20>&nbsp;</td>";
         echo "<td valign=top bgcolor=\"$THEME->cellcontent\" class=\"topicsoutlinecontent\" width=\"100%\">";
 
-        echo format_text($thissection->summary, FORMAT_HTML);
+        $summaryformatoptions->noclean = true;
+        echo format_text($thissection->summary, FORMAT_HTML, $summaryformatoptions);
 
         if (isediting($course->id)) {
             echo "<a title=\"$streditsummary\" ".
@@ -193,7 +194,8 @@
             } else {
                 echo '<td id="section_'.($section).'" style="vertical-align:top; width: 100%;" '.$colormain.'>';
 
-                echo format_text($thissection->summary, FORMAT_HTML);
+                $summaryformatoptions->noclean = true;
+                echo format_text($thissection->summary, FORMAT_HTML, $summaryformatoptions);
 
                 if (isediting($course->id)) {
                     echo " <a title=\"$streditsummary\" href=editsection.php?id=$thissection->id>".

course/format/weeks/format.php

@@ -91,7 +91,8 @@
         echo "<td nowrap bgcolor=\"$THEME->cellheading\" class=\"weeklyoutlineside\" valign=top width=20>&nbsp;</td>";
         echo "<td valign=top bgcolor=\"$THEME->cellcontent\" class=\"weeklyoutlinecontent\" width=\"100%\">";
 
-        echo format_text($thissection->summary, FORMAT_HTML);
+        $summaryformatoptions->noclean = true;
+        echo format_text($thissection->summary, FORMAT_HTML, $summaryformatoptions);
 
         if (isediting($course->id)) {
             echo " <a title=\"$streditsummary\" ".
@@ -186,7 +187,8 @@
     
                 echo "<p class=\"weeklydatetext\">$weekday - $endweekday</p>";
     
-                echo format_text($thissection->summary, FORMAT_HTML);
+                $summaryformatoptions->noclean = true;
+                echo format_text($thissection->summary, FORMAT_HTML, $summaryformatoptions);
     
                 if (isediting($course->id)) {
                     echo " <a title=\"$streditsummary\" href=\"editsection.php?id=$thissection->id\">".

course/lib.php

@@ -32,13 +32,7 @@ function print_recent_selector_form($course, $advancedfilter=0, $selecteduser=0,
         // Get all the possible users
         $users = array();
 
-        if ($course->category) {
-            $courseusers = get_course_users($course->id);
-        } else {
-            $courseusers = get_site_users("u.lastaccess DESC", "u.id, u.firstname, u.lastname");
-        }
-
-        if ($courseusers) {
+        if ($courseusers = get_course_users($course->id, '', '', 'u.id, u.firstname, u.lastname')) {
             foreach ($courseusers as $courseuser) {
                 $users[$courseuser->id] = fullname($courseuser, $isteacher);
             }
@@ -266,9 +260,8 @@ function print_log_selector_form($course, $selecteduser=0, $selecteddate="today"
                    'WHERE us.course='.$course->id.' AND gm.groupid='.$selectedgroup.
                    ' AND (gm.userid=us.userid OR gm.userid=ut.userid) AND gm.userid=u.id';
             $courseusers = get_records_sql($sql); 
-        }
-        else {
-            $courseusers = get_course_users($course->id);
+        } else {
+            $courseusers = get_course_users($course->id, '', '', 'u.id, u.firstname, u.lastname');
         }
     } else {
         $courseusers = get_site_users("u.lastaccess DESC", "u.id, u.firstname, u.lastname");
@@ -871,6 +864,7 @@ function print_section($course, $section, $mods, $modnamesused, $absolute=false,
     static $strmovehere;
     static $strmovefull;
 
+    $labelformatoptions = New stdClass;
 
     if (!isset($isteacher)) {
         $groupbuttons     = ($course->groupmode or (!$course->groupmodeforce));
@@ -882,6 +876,7 @@ function print_section($course, $section, $mods, $modnamesused, $absolute=false,
             $strmovehere = get_string("movehere");
             $strmovefull = strip_tags(get_string("movefull", "", "'$USER->activitycopyname'"));
         }
+        $labelformatoptions->noclean = true;
     }
 
     $modinfo = unserialize($course->modinfo);
@@ -933,7 +928,7 @@ function print_section($course, $section, $mods, $modnamesused, $absolute=false,
                     if (!$mod->visible) {
                         echo "<span class=\"dimmed_text\">";
                     }
-                    echo format_text($extra, FORMAT_HTML);
+                    echo format_text($extra, FORMAT_HTML, $labelformatoptions);
                     if (!$mod->visible) {
                         echo "</span>";
                     }

enrol/database/enrol.php

@@ -36,7 +36,7 @@ function get_student_courses(&$user) {
         foreach ($user->student as $courseid=>$value) {
         
             /// Get the value of the local course field
-            $localcoursevalue = getfield("course", $CFG->enrol_localcoursefield, "id", $courseid);
+            $localcoursevalue = get_field("course", $CFG->enrol_localcoursefield, "id", $courseid);
             
             /// Find a record in the external database that matches the local course field and local user field
             /// to the respective remote fields

enrol/enrol.class.php

@@ -138,12 +138,11 @@ function print_entry($course) {
             exit;
 
         } else {
-            if ($course->enrolperiod == 0) {
-                $timestart = 0;
-                $timeend = 0;
-            } else {
+            if ($course->enrolperiod) {
                 $timestart = time();
                 $timeend = time() + $course->enrolperiod;
+            } else {
+                $timestart = $timeend = 0;
             }
 
             if (! enrol_student($USER->id, $course->id, $timestart, $timeend)) {
@@ -200,9 +199,16 @@ function check_entry($form, $course) {
         
             add_to_log($course->id, "course", "guest", "view.php?id=$course->id", $_SERVER['REMOTE_ADDR']);
             
-        } else if (!record_exists("user_students", "userid", $USER->id, "course", $course->id)) {
+        } else {  /// Update or add new enrolment
 
-            if (! enrol_student($USER->id, $course->id)) {
+            if ($course->enrolperiod) {
+                $timestart = time();
+                $timeend   = $timestart + $course->enrolperiod;
+            } else {
+                $timestart = $timeend = 0;
+            }
+
+            if (! enrol_student($USER->id, $course->id, $timestart, $timeend)) {
                 error("An error occurred while trying to enrol you.");
             }
             

file.php

@@ -32,7 +32,9 @@
 
     $courseid = (integer)$args[0];
 
-    $course = get_record("course", "id", $courseid);
+    if (!$course = get_record("course", "id", $courseid)) {  // Course ID must be specified
+        error("Invalid course ID");
+    }
 
     if ($course->category) {
         require_login($courseid);
@@ -40,8 +42,6 @@
         require_login();
     }
 
-    // it's OK to get here if no course was specified
-
     $pathname = "$CFG->dataroot$pathinfo";
     if ($pathargs = explode("?",$pathname)) {
         $pathname = $pathargs[0];            // Only keep what's before the '?'

index.php

@@ -12,11 +12,11 @@
     define('BLOCK_R_MIN_WIDTH', 160);
     define('BLOCK_R_MAX_WIDTH', 210);
 
-    require_once("config.php");
-    require_once("course/lib.php");
-    require_once('lib/blocklib.php');
-    require_once("mod/resource/lib.php");
-    require_once("mod/forum/lib.php");
+    require_once('config.php');
+    require_once($CFG->dirroot.'/course/lib.php');
+    require_once($CFG->dirroot.'/lib/blocklib.php');
+    require_once($CFG->dirroot.'/mod/resource/lib.php');
+    require_once($CFG->dirroot.'/mod/forum/lib.php');
 
     if (! $site = get_site()) {
         redirect("$CFG->wwwroot/$CFG->admin/index.php");

install.php

@@ -280,7 +280,7 @@ if ($nextstage == 5) {
     $str .= "\r\n";
 
     $str .= '$CFG->dbtype    = \''.$INSTALL['dbtype']."';\r\n";
-    $str .= '$CFG->dbhost    = \''.$INSTALL['dbhost']."';\r\n";
+    $str .= '$CFG->dbhost    = \''.addslashes($INSTALL['dbhost'])."';\r\n";
     if (!empty($INSTALL['dbname'])) {
         $str .= '$CFG->dbname    = \''.$INSTALL['dbname']."';\r\n";
         $str .= '$CFG->dbuser    = \''.$INSTALL['dbuser']."';\r\n";

lang/ca/README

@@ -55,12 +55,13 @@ quiz.php           No assignat
 resource.php       CENT
 scheduler.php      No assignat
 scorm.php          CENT
-survey.php                 No assignat
+survey.php         No assignat
 wiki.php           CENT
 workshop.php       No assignat
 
-admin.php                   CENT
-auth.php                     CENT
+admin.php          CENT
+auth.php           CENT
+enrol_*.php        CENT
 calendar.php       CENT
 countries.php      CENT
 editor.php         CENT

lang/ca/auth.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // auth.php - created with Moodle 1.3 (2004052500)
+      // auth.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004083000)
 
 
 $string['auth_dbdescription'] = 'Aquest mètode utilitza una taula d\'una base de dades externa per comprovar si un nom d\'usuari i una contrasenya són vàlids. Si el compte és nou, aleshores també es pot copiar en Moodle informació d\'altres camps.';
@@ -16,6 +16,13 @@ $string['auth_dbtype'] = 'Tipus de base de dades (vg. la <A HREF=../lib/adodb/re
 $string['auth_dbuser'] = 'Nom d\'usuari amb accés de lectura a la base de dades';
 $string['auth_emaildescription'] = 'La confirmació per correu electrònic és el mètode d\'autenticació per defecte. Quan l\'usuari es registra i tria el seu nom d\'usuari i contrasenya, se li envia un missatge per confirmar les dades. Aquest missatge conté un enllaç segur a una pàgina en la qual l\'usuari pot confirmar el seu compte. En les connexions següents simplement es compara el nom d\'usuari i la contrasenya amb els valors guardats a la base de dades de Moodle.';
 $string['auth_emailtitle'] = 'Autenticació basada en el correu electrònic';
+$string['auth_fccreators'] = 'Llista de grups als membres dels quals els és permès de crear nous cursos. Separeu els diferents grups amb \';\'. Els noms han de ser exactament iguals als del servidor FirstClass. El sistema distingeix majúscules i minúscules.';
+$string['auth_fcdescription'] = 'Aquest mètode utilitza un servidor FirstClass per comprovar si el nom d\'usuari i la contrasenya són vàlids.';
+$string['auth_fcfppport'] = 'Número de port del servidor (el més comú és el 3333)';
+$string['auth_fchost'] = 'Adreça del servidor FirstClass. Utilitzeu el número IP o el nom del DNS.';
+$string['auth_fcpasswd'] = 'Contrasenya d\'aquest compte.';
+$string['auth_fctitle'] = 'Utilitza un servidor FirstClass';
+$string['auth_fcuserid'] = 'Userid del compte FirstClass amb conjunt de privilegis de \'Subaministrador\'.';
 $string['auth_imapdescription'] = 'Aquest mètode utilitza un servidor IMAP per comprovar si un nom d\'usuari i una contrasenya són vàlids.';
 $string['auth_imaphost'] = 'L\'adreça del servidor IMAP. Ha de ser el número IP, no el nom del DNS.';
 $string['auth_imapport'] = 'El número de port del servidor IMAP. Generalment és el 143 o el 993.';
@@ -28,6 +35,7 @@ $string['auth_ldap_create_context'] = 'Si activeu la creaci
 $string['auth_ldap_creators'] = 'Llista de grups als membres dels quals els és permès  crear nous cursos. Separeu els grups amb \';\'. Generalment una cosa semblant a \'cn=teachers,ou=staff,o=myorg\'';
 $string['auth_ldap_host_url'] = 'Especifiqueu l\'hoste LDAP en format URL, per exemple \'ldap://ldap.myorg.com/\' o \'ldaps://ldap.myorg.com/\' ';
 $string['auth_ldap_memberattribute'] = 'Especifiqueu l\'atribut de membre de l\'usuari, quan els usuaris pertanyen a un grup. Generalment \'member\'';
+$string['auth_ldap_objectclass'] = 'Filtre utilitzat per nomenar/cercar usuaris. Generalment es defineix quelcom semblant a objectClass=posixAccount. Per defecte objectClass=*, que retorna tots els objectes de LDAP.';
 $string['auth_ldap_search_sub'] = 'Poseu el valor <> 0 si voleu cercar els usuaris en subcontextos.';
 $string['auth_ldap_update_userinfo'] = 'Passar les dades de l\'usuari (nom, cognoms, adreça...) de LDAP a Moodle. Informació sobre mapatge en /auth/ldap/attr_mappings.php';
 $string['auth_ldap_user_attribute'] = 'L\'atribut utilitzat per anomenar/cercar usuaris. Generalment \'cn\'.';
@@ -54,6 +62,7 @@ $string['auth_nonedescription'] = 'Els usuaris es poden registrar i crear compte
 $string['auth_nonetitle'] = 'Sense autenticació';
 $string['auth_pop3description'] = 'Aquest mètode utilitza un servidor POP3 per comprovar si un nom d\'usuari i una contrasenya són vàlids.';
 $string['auth_pop3host'] = 'L\'adreça del servidor POP3. Ha de ser el número IP, no el nom del DNS.';
+$string['auth_pop3mailbox'] = 'Nom de la bústia amb la qual es fa la connexió (generalment INBOX)';
 $string['auth_pop3port'] = 'Número de port del servidor (el 110 és el més habitual)';
 $string['auth_pop3title'] = 'Utilitza un servidor POP3';
 $string['auth_pop3type'] = 'Tipus de servidor. Si el vostre servidor utilitza seguretat per certificat, trieu pop3cert.';

lang/ca/chat.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // chat.php - created with Moodle 1.3 (2004052500)
+      // chat.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004083000)
 
 
 $string['beep'] = 'bip';
@@ -7,9 +7,14 @@ $string['chatintro'] = 'Text de presentaci
 $string['chatname'] = 'Nom d\'aquesta sala de xat';
 $string['chatreport'] = 'Sessions de xat';
 $string['chattime'] = 'Pròxim dia i hora de xat';
+$string['configmethod'] = 'El mètode normal de xat implica que els clients contactin regularment el servidor en cerca d\'actualitzacions. No necessita cap configuració i funciona enlloc, però pot crear una càrrega gran al servidor si s\'apleguen molts usuaris. Utilitzar un dimoni servidor requereix accés a l\'intèrpret d\'ordres d\'Unix, però comporta un entorn de xat ràpid i escalable.';
 $string['configoldping'] = 'Després de quant temps d\'estar en silenci cal considerar que un usuari ha marxat?';
 $string['configrefreshroom'] = 'Freqüència de refresc de la sala de xat (en segons). Posar aquest valor massa baix farà que la sala sembli més ràpida, però pot carregar excessivament el servidor quan hi ha molt gent xerrant.';
 $string['configrefreshuserlist'] = 'Freqüència de refresc de la llista d\'usuaris (en segons)';
+$string['configserverhost'] = 'El nom de l\'ordinador on hi ha el dimoni servidor';
+$string['configserverip'] = 'L\'adreça IP numèrica corresponent al mateix ordinador';
+$string['configservermax'] = 'Nombre màxim de clients permesos';
+$string['configserverport'] = 'Número del port que pot utilitzar el dimoni';
 $string['currentchats'] = 'Sessions de xat actives';
 $string['currentusers'] = 'Usuaris actuals';
 $string['deletesession'] = 'Suprimeix aquesta sessió';
@@ -17,6 +22,10 @@ $string['deletesessionsure'] = 'Esteu segur que voleu suprimir aquesta sessi
 $string['donotusechattime'] = 'No publiquis el dia i hora dels xats';
 $string['enterchat'] = 'Feu clic aquí per entrar al xat';
 $string['errornousers'] = 'No s\'ha pogut trobar cap usuari!';
+$string['explaingeneralconfig'] = 'Aquests paràmetres són efectius <strong>sempre</strong>';
+$string['explainmethoddaemon'] = 'Aquests paràmetres <strong>només</strong> compten si heu seleccionat \"Dimoni servidor de chat\" en chat_method';
+$string['explainmethodnormal'] = 'Aquests paràmetres <strong>només</strong> compten si heu seleccionat \"Mètode normal\" en chat_method';
+$string['generalconfig'] = 'Configuració normal';
 $string['helpchatting'] = 'Ajuda del xat';
 $string['idle'] = 'Inactiu';
 $string['messagebeepseveryone'] = '$a ha fet bip a tothom!';
@@ -24,10 +33,13 @@ $string['messagebeepsyou'] = '$a t\'acaba de fer bip!';
 $string['messageenter'] = '$a acaba d\'entrar en aquest xat';
 $string['messageexit'] = '$a ha abandonat aquest xat';
 $string['messages'] = 'Missatges';
+$string['methoddaemon'] = 'Dimoni servidor de xat';
+$string['methodnormal'] = 'Mètode normal';
 $string['modulename'] = 'Xat';
 $string['modulenameplural'] = 'Xats';
 $string['neverdeletemessages'] = 'No suprimeixis mai els missatges';
 $string['nextsession'] = 'Pròxima sessió programada';
+$string['noguests'] = 'El xat no està obert a visitants';
 $string['nomessages'] = 'No hi ha missatges encara';
 $string['repeatdaily'] = 'A la mateixa hora cada dia';
 $string['repeatnone'] = 'No es repeteix - publica només la data i hora especificades';

lang/ca/countries.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // countries.php - created with Moodle 1.2 development (2004020300)
+      // countries.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004083000)
 
 
 $string['AD'] = 'Andorra';
@@ -177,6 +177,7 @@ $string['PL'] = 'Pol
 $string['PM'] = 'Saint Pierre i Miquelon';
 $string['PN'] = 'Pitcairn';
 $string['PR'] = 'Puerto Rico';
+$string['PS'] = 'Palestina';
 $string['PT'] = 'Portugal';
 $string['PW'] = 'Palau';
 $string['PY'] = 'Paraguai';

lang/ca/editor.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // editor.php - created with Moodle 1.3 (2004052500)
+      // editor.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004083000)
 
 
 $string['about'] = 'Referent a aquest editor';
@@ -8,7 +8,10 @@ $string['absmiddle'] = 'Absmiddle';
 $string['address'] = 'Adreça';
 $string['alignment'] = 'Alineació';
 $string['alternatetext'] = 'Text alternatiu';
-$string['baseline'] = 'Baseline';
+$string['anchorhelp'] = 'Només crea l\'àncora. Heu de crear l\'enllaç a mà.';
+$string['anchorname'] = 'Nom de l\'àncora';
+$string['anchors'] = 'Àncores';
+$string['baseline'] = 'Línia base';
 $string['bold'] = 'Negreta';
 $string['borderthickness'] = 'Gruix del contorn';
 $string['bottom'] = 'Bottom';
@@ -21,6 +24,7 @@ $string['chooseicon'] = 'Tria una icona per inserir';
 $string['close'] = 'Tanca';
 $string['cols'] = 'Cols';
 $string['copy'] = 'Copia la selecció';
+$string['createanchor'] = 'Crea àncora';
 $string['createfolder'] = 'Crea una carpeta';
 $string['createlink'] = 'Insereix un enllaç web';
 $string['cut'] = 'Talla la selecció';

lang/ca/enrol_flatfile.php

@@ -1,5 +1,21 @@
-<?php
-$string['enrolname'] = "Fitxer de text";
-$string['filelockedmailsubject'] = "Error important: fitxer d'inscripcions";
-$string['filelockedmail'] = "El procés del cron no pot suprimir el fitxer de text que esteu utilitzant per a les inscripcions (\$a). Generalment això és degut a un error de permisos. Corregiu els permisos per tal que Moodle pugui suprimir el fitxer, o si no es podria tornar a processar repetidament.";
+<?PHP // $Id$ 
+      // enrol_flatfile.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004083000)
+
+
+$string['description'] = 'Aquest mètode comprova repetidament si hi ha un fitxer de text en una ubicació que especifiqueu i quan hi és el processa. Aquest fitxer ha de tenir un format especial. Pot tenir un aspecte semblant a aquest:
+<pre>
+add, student, 5, CF101
+add, teacher, 6, CF101
+add, teacheredit, 7, CF101
+del, student, 8, CF101
+del, student, 17, CF101
+add, student, 21, CF101, 1091115000, 1091215000
+</pre>';
+$string['enrolname'] = 'Fitxer de text';
+$string['filelockedmail'] = 'El procés del cron no pot suprimir el fitxer de text que esteu utilitzant per a les inscripcions basades en un fitxer de text ($a). Generalment això és degut a un error de permisos. Corregiu els permisos de manera que Moodle pugui suprimir el fitxer, o si no es podria tornar a processar repetidament.';
+$string['filelockedmailsubject'] = 'Error important: fitxer d\'inscripcions';
+$string['location'] = 'Ubicació del fitxer';
+$string['mailadmin'] = 'Notifica a l\'administrador per correu electrònic';
+$string['mailusers'] = 'Notifica als usuaris per correu electrònic';
+
 ?>

lang/ca/enrol_internal.php

@@ -1,6 +1,12 @@
-<?php
+<?PHP // $Id$ 
+      // enrol_internal.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004083000)
 
-$string['enrolname'] = "Intern";
+
+$string['description'] = '<p>Aquest és el mètode per defecte de gestió d\'inscripcions. Bàsicament un estudiant es pot inscriure en un curs de dues maneres:</p>
+<ul>
+<li>Un professor o administrador l\'inscriuen a mà des del menú d\'Administració del curs</li>
+<li>Un curs pot tenir definida una mena de contrasenya, coneguda com a \"clau d\'inscripció\". Qualsevol que conegui aquesta clau pot entrar per si mateix al curs.</li>
+</ul>';
+$string['enrolname'] = 'Intern';
 
 ?>
-

lang/ca/error.php

@@ -1,10 +1,11 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // error.php - created with Moodle 1.3 development (2004032800)
+      // error.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004083000)
 
 
 $string['coursegroupunknown'] = 'No s\'ha especificat el curs corresponent al grup $a';
 $string['erroronline'] = 'Error a la línia $a';
 $string['fieldrequired'] = '\"$a\" és un camp necessari';
+$string['filenotfound'] = 'El fitxer sol·licitat no es pot trobar';
 $string['groupalready'] = 'L\'usuari ja pertany al grup $a';
 $string['groupunknown'] = 'El grup $a no està associat al curs especificat';
 $string['invalidfieldname'] = '\"$a\" no és un nom vàlid per a un camp';
@@ -15,5 +16,6 @@ $string['restricteduser'] = 'Al vostre compte \"$a\" no li
 $string['unknowncourse'] = 'El curs \"$a\" és desconegut';
 $string['usernotaddederror'] = 'No s\'ha afegit l\'usuari \"$a\" - error desconegut';
 $string['usernotaddedregistered'] = 'No s\'ha afegit l\'usuari \"$a\" - ja està registrat';
+$string['usernotavailable'] = 'Els detalls d\'aquest usuari no estan disponibles per a vós.';
 
 ?>

lang/ca/forum.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // forum.php - created with Moodle 1.4 development (2004062600)
+      // forum.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004083000)
 
 
 $string['addanewdiscussion'] = 'Afegeix un nou tema de debat';
@@ -43,6 +43,7 @@ $string['editing'] = 'S\'est
 $string['emptymessage'] = 'El vostre missatge presentava algun problema. Potser l\'havíeu deixat en blanc, o el fitxer adjunt era massa gran. Els canvis NO s\'han desat.';
 $string['everyonecanchoose'] = 'Cadascú pot triar subscriure\'s';
 $string['everyoneissubscribed'] = 'Tothom està subscrit a aquest fòrum';
+$string['existingsubscribers'] = 'Subscriptors actuals';
 $string['forcesubscribe'] = 'Imposa que tothom estigui subscrit';
 $string['forcesubscribeq'] = 'Imposeu que tothom estigui subscrit?';
 $string['forum'] = 'Fòrum';
@@ -100,6 +101,7 @@ $string['postrating3'] = 'Sobretot coneixements connectats';
 $string['posts'] = 'Missatges';
 $string['posttoforum'] = 'Envia al fòrum';
 $string['postupdated'] = 'S\'ha actualitzat el vostre missatge';
+$string['potentialsubscribers'] = 'Subscriptors potencials';
 $string['processingdigest'] = 'S\'està processant el resum de correu de l\'usuari $a';
 $string['processingpost'] = 'S\'està processant el missatge $a';
 $string['prune'] = 'Separa';
@@ -147,6 +149,8 @@ $string['subscriptions'] = 'Subscripcions';
 $string['unsubscribe'] = 'Cancel·la la meva subscripció a aquest fòrum';
 $string['unsubscribed'] = 'La vostra subscripció ha estat cancel·lada';
 $string['unsubscribeshort'] = 'Cancel·la subscripció';
+$string['yesforever'] = 'Sí, per sempre';
+$string['yesinitially'] = 'Sí, inicialment';
 $string['youratedthis'] = 'La vostra valoració';
 $string['yournewtopic'] = 'Nou tema de debat';
 $string['yourreply'] = 'La vostra resposta';

lang/ca/moodle.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // moodle.php - created with Moodle 1.4 development (2004062600)
+      // moodle.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004083000)
 
 
 $string['action'] = 'Acció';
@@ -13,6 +13,7 @@ $string['activityreport'] = 'Informe d\'activitat';
 $string['activityselect'] = 'Seleccioneu aquesta activitat per moure-la a un altre lloc';
 $string['activitysince'] = 'Activitat des de $a';
 $string['add'] = 'Afegeix';
+$string['addactivity'] = 'Afegeix una activitat...';
 $string['addadmin'] = 'Afegeix administrador';
 $string['addcreator'] = 'Afegeix un creador de cursos';
 $string['added'] = 'S\'ha afegit $a';
@@ -25,6 +26,7 @@ $string['addingdatatoexisting'] = 'S\'estan afegint dades a les existents';
 $string['addnewcategory'] = 'Afegeix una nova categoria';
 $string['addnewcourse'] = 'Afegeix un nou curs';
 $string['addnewuser'] = 'Afegeix un nou usuari';
+$string['addresource'] = 'Afegeix un recurs...';
 $string['address'] = 'Adreça';
 $string['addstudent'] = 'Afegeix un estudiant';
 $string['addteacher'] = 'Afegeix un professor';
@@ -39,8 +41,10 @@ $string['adminhelpbackup'] = 'Configureu i programeu les c
 $string['adminhelpconfiguration'] = 'Configureu l\'aparença i el funcionament del lloc';
 $string['adminhelpconfigvariables'] = 'Configureu les variables que afecten el funcionament general del lloc';
 $string['adminhelpcourses'] = 'Definiu cursos i categories i assigneu-los persones';
+$string['adminhelpeditorsettings'] = 'Definiu els paràmetres bàsics de l\'editor HTML';
 $string['adminhelpedituser'] = 'Navegueu per la llista de comptes d\'usuari i editeu-los';
 $string['adminhelpenrolments'] = 'Trieu el mètode intern o extern de control d\'inscripció';
+$string['adminhelpfailurelogs'] = 'Explora els registres d\'entrades fracassades';
 $string['adminhelplanguage'] = 'Comproveu i editeu el paquet de llenguatge actual';
 $string['adminhelplogs'] = 'Navegueu pels registres de tota l\'activitat d\'aquest lloc';
 $string['adminhelpmanageblocks'] = 'Gestioneu els blocs instal·lats i els seus paràmetres';
@@ -55,6 +59,8 @@ $string['adminhelpusers'] = 'Definiu els usuaris i configureu l\'autenticaci
 $string['administration'] = 'Administració';
 $string['administrator'] = 'Administrador';
 $string['administrators'] = 'Administradors';
+$string['administratorsall'] = 'Tots els administradors';
+$string['administratorsandteachers'] = 'Administradors i professors';
 $string['advancedfilter'] = 'Filtre avançat';
 $string['again'] = 'una altra vegada';
 $string['all'] = 'Tots';
@@ -65,8 +71,10 @@ $string['allgroups'] = 'Tots els grups';
 $string['alllogs'] = 'Tots els registres';
 $string['allow'] = 'Permet';
 $string['allowguests'] = 'Aquest curs permet entrar als usuaris visitants';
+$string['allowinternal'] = 'Permet també els mètodes interns';
 $string['allownot'] = 'No permetis';
 $string['allparticipants'] = 'Tots els participants';
+$string['allteachers'] = 'Tots els professors';
 $string['alphabet'] = 'A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P,Q,R,S,T,U,V,W,X,Y,Z';
 $string['alphanumerical'] = 'Només pot contenir lletres o números';
 $string['alreadyconfirmed'] = 'Ja se us ha confirmat el registre';
@@ -128,6 +136,7 @@ $string['checkingsections'] = 'S\'estan comprovant les seccions';
 $string['checklanguage'] = 'Comprova l\'idioma';
 $string['choose'] = 'Tria';
 $string['choosecourse'] = 'Tria un curs';
+$string['chooseenrolmethod'] = 'Mètode d\'inscripció principal';
 $string['chooselivelogs'] = 'O observeu els registres en directe';
 $string['chooselogs'] = 'Trieu quins registres voleu veure';
 $string['choosereportfilter'] = 'Tria un filtre per a l\'informe';
@@ -141,12 +150,14 @@ $string['comparelanguage'] = 'Compara i edita l\'idioma actual';
 $string['complete'] = 'Complet';
 $string['configallowunenroll'] = 'Si seleccioneu \"Sí\", aleshores els estudiants poden esborrar-se ells mateixos dels cursos quan vulguin. 
 En cas contrari no els és permès i aquest procés és controlat únicament pels professors i els administradors.';
+$string['configallusersaresitestudents'] = 'En les activitats de la pàgina principal d\'aquest lloc, cal considerar com a estudiants TOTS els usuaris? Si la vostra resposta és \"Sí\", aleshores es permetrà participar com a estudiants en aquestes activitats tots els usuaris que hagin confirmat el seu compte. Si la resposta es \"No\", aleshores només podran prendre part en aquestes activitats aquells usuaris que ja siguin participants d\'algun curs. Només poden actuar com a professors d\'aquestes activitats de la pàgina principal els administradors i aquells professors que hi siguin assignats.';
 $string['configautologinguests'] = 'Cal connectar un usuari automàticament com a visitant quan entra en un curs que permet l\'accés als visitants?';
 $string['configcachetext'] = 'En llocs grans o llocs que utilitzen filtres de text, aquest paràmetre pot accelerar realment les coses. S\'emmagatzemen còpies del text ja processat durant el temps que s\'especfica aquí. Si configureu un temps massa breu, de fet el funcionament es pot alentir una mica, però si configureu un temps massa llarg pot implicar que els texts triguin massa a refrescar-se (amb nous enllaços, per exemple).';
 $string['configcountry'] = 'Si definiu aquí un país, quedarà seleccionat per defecte en els nous comptes. Deixeu-lo en blanc per forçar els usuaris a triar un país.';
 $string['configdebug'] = 'Si l\'activeu, s\'incrementaran els informes d\'errors de PHP i apareixeran més avisos. Això només és útil per a desenvolupadors.';
 $string['configdeleteunconfirmed'] = 'Si esteu utilitzant autenticació per correu electronic, aquest es el període de temps durant el qual s\'acceptarà la resposta de l\'usuari. Després d\'aquest períde, els comptes no confirmats se suprimiran.';
 $string['configdigestmailtime'] = 'La gent que vulgui els correus en format resum els rebrà una vegada al dia. Aquest paràmetre controla a quina hora s\'enviarà el resum diari (l\'enviarà el següent cron que s\'executi després d\'aquesta hora).';
+$string['configdisplayloginfailures'] = 'Determinats usuaris visualitzaran informació sobre intents d\'entrada fracassats.';
 $string['configenablerssfeeds'] = 'Aquest commutador habilitarà l\'RSS en tot el lloc. Per veure realment cap canvi haureu d\'habilitar també l\'RSS en cada mòdul: aneu als paràmetres dels mòduls en el menú de configuració.';
 $string['configenablerssfeedsdisabled'] = 'No està disponible perquè l\'RSS està inhabilitat en tot el lloc. Per habilitar-lo, aneu a les variables en el menú de configuració.';
 $string['configerrorlevel'] = 'Trieu la quantitat d\'avisos de PHP que voleu visualitzar. La millor elecció sol ser Normal.';
@@ -167,16 +178,20 @@ $string['configlangdir'] = 'La major part d\'idiomes s\'escriuen d\'esquerra a d
 $string['configlanglist'] = 'Deixeu en blanc per permetre que els usuaris triïn qualsevol dels idiomes d\'aquesta instal·lació de Moodle. També podeu escurçar el menú d\'idiomes introduint una llista separada per comes amb els codis dels idiomes que vulgueu. Per exemple: ca,es_es,en,fr,it.';
 $string['configlangmenu'] = 'Trieu si voleu visualitzar o no el menú d\'idioma de propòsit general a la pàgina inicial, pàgina d\'entrada, etc. Això no afecta la possibilitat que l\'usuari especifiqui l\'idioma de preferència al seu perfil.';
 $string['configlocale'] = 'Trieu un <i>locale</i> per al lloc - això afectarà el format i idioma de les dates. Heu de tenir les dades d\'aquest <i>locale</i> instal·lades al sistema operatiu. (ex: ca_ES donarà \'dilluns\', en_US donarà \'monday\' o es_ES donarà \'lunes\').  Si no sabeu què triar deixeu-lo en blanc.';
+$string['configloginhttps'] = 'Si activeu aquest paràmetre Moodle farà servir una connexió segura https només a la pagina d\'entrada (per aconseguir una entrada segura) i tot seguit tornarà als URL http normals que són més ràpids. ALERTA: aquest paràmetre requereix que l\'https estigui habilitat en el servidor web; si no està habilitat podríeu restar fora sense opció d\'entrar al lloc.';
 $string['configloglifetime'] = 'Especifiqueu aquí el temps que voleu mantenir els registres d\'activitat dels usuaris. Els registres més vells se suprimiran automàticament. És millor mantenir els registres tan de temps com es pugui, per si els necessiteu, però si teniu el servidor molt ocupat i experimenteu problemes de rendiment, val més que escurceu la vida dels registres.';
 $string['configlongtimenosee'] = 'Si els estudiants no han entrat durant molt de temps, se\'ls dóna de baixa dels cursos automàticament. Aquest paràmetre especifica el límit de temps.';
 $string['configmaxbytes'] = 'Especifiqueu la mida màxima que poden tenir els fitxers que es pengen en aquest lloc. Aquest paràmetre està limitat pel paràmetre de PHP upload_max_filesize i pel paràmetre d\'Apache LimitRequestBody. Al seu torn, maxbytes limita el rang de mides que es poden triar dins de cada curs o per a cada mòdul.';
 $string['configmaxeditingtime'] = 'Especifiqueu el temps que tenen els usuaris per revisar els enviaments dels fòrums, la retroacció dels diaris, etc. Generalment 30 minuts és una bona opció.';
 $string['confignoreplyaddress'] = 'Els correus de vegades s\'envien a nom d\'un usuari (p. ex. els missatges dels fòrums). L\'adreça de correu que especifiqueu aquí s\'utilitzarà en el \"From\" en els casos en què els destinataris no haurien de poder contestar directament a l\'usuari (p. ex. quan un usuari tria de mantenir oculta la seva adreça).';
+$string['confignotifyloginfailures'] = 'Si es registren els intents d\'entrada fracassats, se\'n poden enviar notificacions per correu electrònic. Qui hauria de rebre aquestes notificacions.';
+$string['confignotifyloginthreshold'] = 'Si s\'activen les notificacions sobre intents d\'entrada fracassats, quants intents d\'un usuari o adreça IP cal registrar per enviar la notificació.';
 $string['configopentogoogle'] = 'Si habiliteu aquest paràmetre, llavors Google podrà entrar al vostre lloc com a Visitant. A més a més, la gent que vagi a parar al vostre lloc a través d\'una recerca en Google, hi entrarà automàticament com a Visitant. Adoneu-vos que això només proporciona accés transparent als cursos que permeten l\'accés als visitants. ';
 $string['configproxyhost'] = 'Si aquest <B>servidor</B> accedeix a la xarxa a través d\'un intermediari (<i>proxy</i>, p. e. un tallafocs), escriviu aquí el nom del servidor intermediari i el port. En cas contrari deixeu-lo en blanc.';
 $string['configsecureforms'] = 'Moodle pot fer servir un nivell addicional de seguretat a l\'hora d\'acceptar dades dels formularis web. Si habiliteu aquesta opció, la variable HTTP_REFERER del navegador es compara amb l\'adreça real del formulari. Això pot causar problemes en molt pocs casossi l\'usuari fa servir un tallafocs (p. e. Zonealarm) configurat per eliminar l\'HTTP_REFERER del tràfic web. Els símptomes són que us quedeu encallats en un formulari. Si els vostres usuaris tenen problemes amb la pàgina d\'entrada, per exemple, potser vodreu inhabilitar aquest paràmetre, tot i que això podria deixar el vostre lloc més obert als atacs de força bruta que intenten esbrinar una contrasenya. En cas de dubte deixeu aquest paràmetre configurat com \'Sí\'.';
 $string['configsessioncookie'] = 'Aquest paràmetre personalitza el nom de la galeta utilitzada per les sessions de Moodle. Això és opcional, i només resulta útil per evitar que es confonguin les galetes quan hi ha més d\'una còpia de Moodle executant-se dins del mateix lloc web.';
 $string['configsessiontimeout'] = 'Quan els usuaris que han entrat en aquest lloc estan inactius molt de temps (no carreguen pàgines) llavors se\'l fa sortir automàticament (se\'ls tanca la sessió). Aquesta variable especifica quant de temps poden estar inactius.';
+$string['configshowsiteparticipantslist'] = 'Tots aquests estudiants i professors apareixeran a la llista de participants del lloc. Qui podrà veure aquesta llista de participants?';
 $string['configslasharguments'] = 'Els fitxers (fitxers d\'imatges, fitxers penjats, etc.) passen a través d\'un script que utilitza arguments separats per barres (la segona opció aquí). Aquest mètode facilita que els fitxers restin més fàcilment a la memòria cau dels navegadors, servidors intermediaris, etc. Malauradament alguns servidors PHP no permeten aquest mètode, així que si teniu problemes per veure fitxers penjats o imatges (p. e. les fotos dels usuaris), poseu aquesta variable en la primera opció.';
 $string['configsmtphosts'] = 'Escriviu el nom complet d\'un o més servidors locals de SMTP que Moodle ha d\'utilitzar per enviar correu (ex: \'mail.a.com\' or \'mail.a.com;mail.b.com\'). Si el deixeu en blanc, Moodle utilitzarà el mètode PHP per defecte per enviar correu.';
 $string['configsmtpuser'] = 'Si dalt heu especificat un servidor SMTP i aquest requereix autenticació, introduïu aquí el nom d\'usuari i la contrasenya.';
@@ -199,6 +214,7 @@ $string['copyinguserfiles'] = 'S\'estan copiant els fitxers d\'usuari';
 $string['copyingzipfile'] = 'S\'està copiant el fitxer zip';
 $string['copyrightnotice'] = 'Copyright';
 $string['cost'] = 'Cost';
+$string['costdefault'] = 'Cost per defecte';
 $string['country'] = 'País';
 $string['course'] = 'Curs';
 $string['courseavailable'] = 'Aquest curs està disponible per als estudiants';
@@ -219,7 +235,7 @@ $string['create'] = 'Crea';
 $string['createaccount'] = 'Crea el meu compte';
 $string['createfolder'] = 'Crea una carpeta en $a';
 $string['createuserandpass'] = 'Crea un nou nom d\'usuari i una contrasenya per entrar-hi';
-$string['createziparchive'] = 'crea un fitxer zip';
+$string['createziparchive'] = 'Comprimeix-los en un fitxer zip';
 $string['creatingcategoriesandquestions'] = 'S\'estan creant categories i preguntes';
 $string['creatingcoursemodules'] = 'S\'estan creant els mòduls del curs';
 $string['creatingevents'] = 'S\'estan creant els esdeveniments';
@@ -231,6 +247,7 @@ $string['creatingsections'] = 'S\'estan creant les seccions';
 $string['creatingtemporarystructures'] = 'S\'estan creant estructures temporals';
 $string['creatingusers'] = 'S\'estan creant els usuaris';
 $string['creatingxmlfile'] = 'S\'està creant el fitxer XML';
+$string['currency'] = 'Moneda';
 $string['currentcourseadding'] = 'Curs actual, s\'hi estan afegint dades';
 $string['currentcoursedeleting'] = 'Curs actual, primer se suprimirà';
 $string['currentlanguage'] = 'Idioma actual';
@@ -245,6 +262,7 @@ $string['databasesuccess'] = 'La base de dades s\'ha actualitzat amb
 $string['databaseupgradebackups'] = 'La versió de les còpies de seguretat és ara $a';
 $string['databaseupgradeblocks'] = 'La versió dels blocs és ara $a';
 $string['databaseupgrades'] = 'S\'està actualitzant la base de dades';
+$string['date'] = 'Data';
 $string['datemostrecentfirst'] = 'Data - començant pel més recent';
 $string['datemostrecentlast'] = 'Data - el més recent al final';
 $string['day'] = 'dia';
@@ -276,6 +294,8 @@ $string['deletingexistingcoursedata'] = 'S\'estan suprimint les dades existents
 $string['deletingolddata'] = 'S\'estan suprimint dades antigues';
 $string['department'] = 'Departament';
 $string['description'] = 'Descripció';
+$string['detailedless'] = 'Menys detallat';
+$string['detailedmore'] = 'Més detallat';
 $string['disable'] = 'Inhabilitar';
 $string['displayingfirst'] = 'Només es mostren els primers $a->count $a->things ';
 $string['displayingrecords'] = 'S\'estan visualitzant $a registres';
@@ -289,17 +309,33 @@ $string['doyouagree'] = 'Heu llegit aquestes condicions i les enteneu?';
 $string['duplicate'] = 'Duplica';
 $string['duplicatinga'] = 'S\'està duplicant: $a';
 $string['duplicatingain'] = 'S\'està duplicant $a->what en $a->in';
+$string['edhelpbgcolor'] = 'Definiu el color de fons de l\'àrea d\'edició<br />Exemples de valors vàlids: #ffffff o white.';
+$string['edhelpcleanword'] = 'Aquest paràmetre habilita o inhabilita el filtre específic per a format de Word.';
+$string['edhelpenablespelling'] = 'Habiliteu o inhabiliteu la verificació de l\'ortografia. Si l\'habiliteu, cal tenir instal·lat <strong>aspell</strong> al servidor.';
+$string['edhelpfontfamily'] = 'La propietat font-family és una llista de noms de famílies de fonts o noms genèrics de famílies. Els noms de famílies s\'han de separar amb comes.';
+$string['edhelpfontlist'] = 'Definiu els tipus de lletra utilitzats en el menú desplegable de l\'editor.';
+$string['edhelpfontsize'] = 'La mida de lletra per defecte defineix la mida d\'un tipus de lletra.<br />Per exemple són valors vàlids els següents: medium, large, smaller, larger, 10pt, 11px.';
 $string['edit'] = 'Edita $a';
 $string['editcoursesettings'] = 'Edita els paràmetres del curs';
 $string['editfiles'] = 'Edita fitxers';
 $string['editgroupprofile'] = 'Edita el perfil del grup';
 $string['editinga'] = 'S\'està editant $a';
 $string['editmyprofile'] = 'Edita perfil';
+$string['editorbgcolor'] = 'Color de fons';
+$string['editorcleanonpaste'] = 'Neteja l\'HTML del Word en enganxar';
+$string['editorcommonsettings'] = 'Paràmetres comuns';
+$string['editordefaultfont'] = 'Lletra per defecte';
+$string['editorenablespelling'] = 'Activa la verificació de l\'ortografia';
+$string['editorfontlist'] = 'Llista de tipus de lletra';
+$string['editorfontsize'] = 'Mida de lletra per defecte';
+$string['editorresettodefaults'] = 'Restaura valors per defecte';
+$string['editorsettings'] = 'Paràmetres de l\'editor';
 $string['editsummary'] = 'Edita un resum';
 $string['editthisactivity'] = 'Edita aquesta activitat';
 $string['editthiscategory'] = 'Edita aquesta categoria';
 $string['edituser'] = 'Edita els comptes d\'usuari';
 $string['email'] = 'Correu electrònic';
+$string['emailactive'] = 'Correu electrònic activat';
 $string['emailagain'] = 'Correu electrònic (una altra vegada)';
 $string['emailconfirm'] = 'Confirmació del compte';
 $string['emailconfirmation'] = '$a->firstname,
@@ -324,11 +360,13 @@ $string['emaildigestcomplete'] = 'Complet (correu diari amb missatges complets)'
 $string['emaildigestoff'] = 'Sense resum (un correu per cada missatge dels fòrums)';
 $string['emaildigestsubjects'] = 'Assumptes (correu diari només amb els assumptes)';
 $string['emaildisable'] = 'Aquesta adreça de correu està inhabilitada.';
+$string['emaildisableclick'] = 'Feu clic aquí per inhabilitar l\'enviament de correu a aquesta adreça';
 $string['emaildisplay'] = 'Mostra el correu electrònic';
 $string['emaildisplaycourse'] = 'Permet només als altres membres del curs veure la meva adreça de correu';
 $string['emaildisplayno'] = 'Oculta a tothom la meva adreça de correu electrònic';
 $string['emaildisplayyes'] = 'Permet que tothom vegi la meva adreça de correu';
 $string['emailenable'] = 'Aquesta adreça de correu està habilitada.';
+$string['emailenableclick'] = 'Feu clic aquí per tornar a habilitar l\'enviament de correu a aquesta adreça';
 $string['emailexists'] = 'Aquesta adreça de correu ja està registrada.';
 $string['emailformat'] = 'Format del correu';
 $string['emailmustbereal'] = 'Nota: l\'adreça de correu ha de ser una adreça real';
@@ -355,8 +393,10 @@ $string['emailpasswordsent'] = 'Gr
 <p>Se us ha enviat un correu amb la contrasenya nova a la vostra adreça: <b>$a->email</b>.
 <p>La contrasenya nova s\'ha generat automàticament - potser voldreu <a href=$a->link>canviar-la</a> per una altra més fàcil de recordar.';
 $string['enable'] = 'Habilita';
+$string['encryptedcode'] = 'Codi xifrat';
 $string['enrolledincourse'] = 'Inscrit al curs ';
 $string['enrolledincoursenot'] = 'No inscrit al curs ';
+$string['enrollfirst'] = 'Per poder usar aquestes activitats del lloc abans heu d\'estar inscrits en algun dels cursos';
 $string['enrolmentconfirmation'] = 'Aneu a inscriure-us en aquest curs.<br />Esteu segur que voleu fer això?';
 $string['enrolmentkey'] = 'Clau d\'inscripció';
 $string['enrolmentkeyfrom'] = 'Aquest curs requereix una clau d\'inscripció - una contrasenya<br />d\'un sol ús que us ha d\'haver proporcionat $a';
@@ -365,13 +405,18 @@ $string['enrolmentkeyhint'] = 'Aquesta clau d\'inscripci
 
 (Una pista: comença per \'$a\'';
 $string['enrolmentnew'] = 'Nova inscripció en $a';
+$string['enrolmentnewuser'] = '$a->user s\'ha inscrit al curs \"$a->course\"';
 $string['enrolmentnointernal'] = 'Les inscripcions manuals no estan habilitades';
+$string['enrolmentnotyet'] = 'No podeu accedir a aquest curs fins<br />$a';
 $string['enrolments'] = 'Inscripcions';
+$string['enrolperiod'] = 'Període d\'inscripció';
 $string['entercourse'] = 'Feu clic per entrar en aquest curs';
 $string['enteremailaddress'] = 'Introduïu la vostra adreça de correu per anul·lar la contrasenya anterior i rebre\'n una de nova per correu electrònic.';
+$string['entries'] = 'Entrades';
 $string['error'] = 'Error';
 $string['errortoomanylogins'] = 'Heu superat el nombre màxim d\'intents d\'entrada. Reinicieu el vostre navegador.';
 $string['errorwhenconfirming'] = 'No esteu confirmat perquè s\'ha esdevingut un error. Si heu arribat aquí fent clic en un enllaç d\'un missatge de correu assegureu-vos que la línia del missatge no estava trencada o continuava a sota. En aquest cas probablement ahaureu de copiar i enganxar per reconstruir correctament l\'enllaç.';
+$string['everybody'] = 'Tothom';
 $string['executeat'] = 'Executa a';
 $string['existing'] = 'Existent';
 $string['existingadmins'] = 'Administradors actuals';
@@ -381,7 +426,10 @@ $string['existingcoursedeleting'] = 'Curs existent, primer se suprimir
 $string['existingcreators'] = 'Creadors de cursos actuals';
 $string['existingstudents'] = 'Estudiants inscrits';
 $string['existingteachers'] = 'Professors actuals';
+$string['failedloginattempts'] = '$a->attempts intents d\'entrada fracassats des de la darrera vegada';
+$string['failedloginattemptsall'] = '$a->attempts intents d\'entrada fracassats d\'un total de $a->accounts comptes';
 $string['feedback'] = 'Retroacció';
+$string['file'] = 'Fitxer';
 $string['filemissing'] = 'Falta $a';
 $string['files'] = 'Fitxers';
 $string['filesfolders'] = 'Fitxers/carpetes';
@@ -399,6 +447,7 @@ $string['forceno'] = 'No imposis';
 $string['forgotten'] = 'Heu oblidat el nom d\'usuari o la contrasenya?';
 $string['format'] = 'Format';
 $string['formathtml'] = 'Format HTML';
+$string['formatmarkdown'] = 'Format Markdown';
 $string['formatplain'] = 'Format text';
 $string['formatsocial'] = 'Format social';
 $string['formattext'] = 'Autoformat Moodle';
@@ -484,6 +533,7 @@ $string['hiddensectionscollapsed'] = 'Els temes ocults es mostren en format redu
 $string['hiddensectionsinvisible'] = 'Els temes ocults són completament invisibles';
 $string['hide'] = 'Oculta';
 $string['hidepicture'] = 'Oculta imatge ';
+$string['hidesettings'] = 'Oculta paràmetres';
 $string['hits'] = 'Peticions';
 $string['hitsoncourse'] = 'Peticions en $a->coursename per $a->username';
 $string['hitsoncoursetoday'] = 'Peticions d\'avui en $a->coursename per $a->username';
@@ -513,6 +563,7 @@ $string['includeuserfiles'] = 'Inclou els fitxers dels usuaris';
 $string['institution'] = 'Institució';
 $string['invalidemail'] = 'L\'adreça de correu no és vàlida';
 $string['invalidlogin'] = 'Entrada incorrecta, si us plau torneu a intentar-ho';
+$string['ip_address'] = 'Adreça IP';
 $string['jumpto'] = 'Salta a...';
 $string['keep'] = 'Manté';
 $string['langltr'] = 'Escriptura d\'esquerra a dreta';
@@ -537,6 +588,7 @@ $string['location'] = 'Localitzaci
 $string['loggedinas'] = 'Heu entrat com $a';
 $string['loggedinnot'] = 'No heu entrat';
 $string['login'] = 'Entrada';
+$string['login_failure_logs'] = 'Registre d\'entrades fracassades';
 $string['loginas'] = 'Entra com';
 $string['loginguest'] = 'Entra com a visitant';
 $string['loginsite'] = 'Entra en aquest lloc';
@@ -557,6 +609,9 @@ $string['loginto'] = 'Entrar en $a';
 $string['loginusing'] = 'Entreu aquí amb el vostre nom d\'usuari i la contrasenya corresponent';
 $string['logout'] = 'Sortida';
 $string['logs'] = 'Registres';
+$string['mailadmins'] = 'Informa administradors';
+$string['mailstudents'] = 'Informa estudiantat';
+$string['mailteachers'] = 'Informa professorat';
 $string['mainmenu'] = 'Menú principal';
 $string['makeafolder'] = 'Crea una carpeta';
 $string['makeeditable'] = 'Si feu \'$a\' editable pel procés del servidor web (p.e. apache), aleshores podreu editar aquest fitxer directament en aquesta pàgina';
@@ -598,9 +653,10 @@ $string['missingusername'] = 'Falta el nom d\'usuari';
 $string['modified'] = 'Modificat';
 $string['moduledeleteconfirm'] = 'Aneu a suprimir completament el mòdul \'$a\'. Això suprimirà tots els registres de la base de dades associats amb aquest mòdul d\'activitats. Esteu SEGUR que voleu continuar?';
 $string['moduledeletefiles'] = 'S\'han suprimit tots els registres de la base de dades associats amb el mòdul \'$a->module\'. Per tal de completar la supressió (i impedir que el mòdul es reinstal·li automàticament), ara hauríeu de suprimir aquest directori del servidor: $a->directory';
-$string['modulesetup'] = 'S\'estan configurant les taules del mòdul';
+$string['modulesetup'] = 'S\'estan configurant les taules de mòduls';
 $string['modulesuccess'] = 'S\'han configurat correctament les taules $a';
 $string['moodleversion'] = 'Versió de Moodle';
+$string['more'] = 'més';
 $string['mostrecently'] = 'més recent';
 $string['move'] = 'Mou';
 $string['movecategoryto'] = 'Mou categoria a:';
@@ -612,7 +668,7 @@ $string['movehere'] = 'Mou aqu
 $string['moveleft'] = 'Mou a l\'esquerra';
 $string['moveright'] = 'Mou a la dreta';
 $string['moveselectedcoursesto'] = 'Mou els cursos seleccionats a...';
-$string['movetoanotherfolder'] = 'Mou a una altra carpeta';
+$string['movetoanotherfolder'] = 'Mou-los a una altra carpeta';
 $string['moveup'] = 'amunt';
 $string['mustconfirm'] = 'Necessiteu confirmar el vostre registre';
 $string['mycourses'] = 'Els meus cursos';
@@ -651,6 +707,7 @@ $string['newuser'] = 'Nou usuari';
 $string['newusers'] = 'Nous usuaris';
 $string['next'] = 'Següent';
 $string['no'] = 'No';
+$string['nobody'] = 'Ningú';
 $string['nocoursesfound'] = 'No s\'ha trobat cap curs que contingui les paraules \'$a\'';
 $string['nocoursesyet'] = 'No hi ha cursos en aquesta categoria';
 $string['noexistingadmins'] = 'No hi ha administradors: això és un error seriós i mai no hauríeu d\'haver vist aquest missatge.';
@@ -677,11 +734,17 @@ $string['noteachersyet'] = 'Encara no hi ha cap professor en aquest curs';
 $string['notenrolled'] = '$a no està inscrit en aquest curs.';
 $string['noteuserschangednonetocourse'] = 'Nota: els usuaris d\'un curs s\'han de restaurar quan es restauren les dades d\'usuaris. Aquest paràmetre s\'ha canviat automàticament.';
 $string['nothingnew'] = 'Cap novetat des de l\'última entrada';
+$string['noticenewerbackup'] = 'Aquesta còpia de seguretat ha estat creada amb Moodle $a->backuprelease ($a->backupversion) i és més nova que la vostra instal·lació de Moodle $a->serverrelease ($a->serverversion). Això pot donar lloc a algunes inconsistències perquè no es pot garantir la compatibilitat de les còpies cap enrere.';
+$string['notifyloginfailuresmessage'] = '$a->time, IP: $a->ip, usuari: $a->info';
+$string['notifyloginfailuresmessageend'] = 'Podeu veure aquí aquests registres: $a/course/log.php?id=1&chooselog=1&modid=site_errors';
+$string['notifyloginfailuresmessagestart'] = 'Heus ací una llista d\'intents fracassats d\'entrada en $a des de la darrera notificació';
+$string['notifyloginfailuressubject'] = '$a :: Notificació d\'entrades fracassades';
 $string['notincluded'] = 'No inclòs';
 $string['notingroup'] = 'Heu de ser part d\'un grup per veure aquesta activitat.';
 $string['nousersmatching'] = 'No s\'han trobat usuaris que coincideixin amb \'$a\'';
 $string['nousersyet'] = 'Encara no hi ha usuaris';
 $string['now'] = 'ara';
+$string['numattempts'] = '$a intents fracassats d\'entrada';
 $string['numberweeks'] = 'Nombre de setmanes/temes';
 $string['numdays'] = '$a dies';
 $string['numhours'] = '$a hores';
@@ -698,7 +761,6 @@ $string['order'] = 'Ordre';
 $string['other'] = 'Altre';
 $string['outline'] = 'Esquema';
 $string['page'] = 'Pàgina';
-$string['parentlanguage'] = 'es';
 $string['participants'] = 'Participants';
 $string['password'] = 'Contrasenya';
 $string['passwordchanged'] = 'S\'ha canviat la contrasenya';
@@ -766,6 +828,7 @@ $string['restoreto'] = 'Restaura a';
 $string['returningtosite'] = 'Torneu a aquest lloc?';
 $string['revert'] = 'Torna';
 $string['role'] = 'Rol';
+$string['rss'] = 'RSS';
 $string['rssarticles'] = 'Nombre d\'articles RSS recents';
 $string['rsstype'] = 'RSS d\'aquesta activitat';
 $string['savechanges'] = 'Desa els canvis';
@@ -810,15 +873,21 @@ $string['showonlytopic'] = 'Mostra nom
 $string['showonlyweek'] = 'Mostra només la setmana $a';
 $string['showrecent'] = 'Mostra l\'activitat recent';
 $string['showreports'] = 'Mostra informes d\'activitat';
+$string['showsettings'] = 'Mostra paràmetres';
 $string['showtheselogs'] = 'Mostra aquests registres';
 $string['since'] = 'Des de';
+$string['sincelast'] = 'des de la darrera entrada';
 $string['site'] = 'Lloc';
+$string['siteerrors'] = 'Errors del lloc';
 $string['sitefiles'] = 'Fitxers del lloc';
 $string['sitelogs'] = 'Registres del lloc';
 $string['sitenews'] = 'Notícies del lloc';
+$string['sitepartlist0'] = 'Per veure la llista de participants del lloc heu de ser professor del lloc';
+$string['sitepartlist1'] = 'Per veure la llista de participants del lloc heu de ser professor';
 $string['sites'] = 'Llocs';
 $string['sitesection'] = 'Inclou una secció de tema';
 $string['sitesettings'] = 'Paràmetres del lloc';
+$string['siteteachers'] = 'Professors del lloc';
 $string['size'] = 'Mida';
 $string['sizeb'] = 'bytes';
 $string['sizegb'] = 'Gb';
@@ -828,6 +897,7 @@ $string['socialheadline'] = 'F
 $string['someallowguest'] = 'Alguns cursos poden permetre l\'accés de visitants';
 $string['someerrorswerefound'] = 'Falta informació o és incorrecta. Teniu els detalls més avall.';
 $string['sortby'] = 'Ordena per';
+$string['specifyname'] = 'Heu d\'especificar un nom.';
 $string['startdate'] = 'Data d\'inici del curs';
 $string['startsignup'] = 'Comenceu creant-vos un compte d\'usuari!';
 $string['state'] = 'Comarca/Província';
@@ -838,6 +908,7 @@ $string['strftimedatetime'] = '%%d %%B %%Y, %%H:%%M';
 $string['strftimedaydate'] = '%%A, %%d %%B %%Y';
 $string['strftimedaydatetime'] = '%%A, %%d %%B %%Y, %%H:%%M';
 $string['strftimedayshort'] = '%%A %%B %%d';
+$string['strftimedaytime'] = '%%a, %%H:%%M';
 $string['strftimemonthyear'] = '%%B %%Y';
 $string['strftimerecent'] = '%%d %%b, %%H:%%M';
 $string['strftimerecentfull'] = '%%a, %%d %%b %%Y, %%H:%%M';
@@ -845,6 +916,7 @@ $string['strftimetime'] = '%%H:%%M';
 $string['stringsnotset'] = 'Les cadenes següents no estan definides en $a';
 $string['studentnotallowed'] = 'No podeu entrar en aquest curs com a \'$a\'';
 $string['students'] = 'Estudiants';
+$string['studentsandteachers'] = 'Estudiants i professors';
 $string['subcategories'] = 'Subcategories';
 $string['success'] = 'Èxit';
 $string['summary'] = 'Resum';
@@ -884,6 +956,7 @@ $string['unenrolallstudentssure'] = 'Esteu segur que voleu cancel
 $string['unenrolme'] = 'Cancel·la la meva inscripció en $a';
 $string['unenrolsure'] = 'Esteu segur que voleu cancel·lar la inscripció de: $a en aquest curs?';
 $string['unknowncategory'] = 'Categoria desconeguda';
+$string['unlimited'] = 'Il·limitat';
 $string['unpacking'] = 'S\'està desempaquetant $a';
 $string['unsafepassword'] = 'Aquesta contrasenya no és segura, proveu-ne una altra';
 $string['unusedaccounts'] = 'Als comptes no utilitzats més de $a dies se\'ls cancel·la automàticament la inscripció al curs.';
@@ -913,6 +986,7 @@ $string['userdata'] = 'Dades d\'usuari';
 $string['userdeleted'] = 'S\'ha suprimit aquest compte d\'usuari';
 $string['userdescription'] = 'Descripció';
 $string['userfiles'] = 'Fitxers d\'usuari';
+$string['userlist'] = 'Llista d\'usuaris';
 $string['username'] = 'Nom d\'usuari';
 $string['usernameexists'] = 'Aquest nom d\'usuari ja existeix, trieu-ne un altre';
 $string['usernotconfirmed'] = 'No s\'ha pogut confirmar $a';

lang/ca/resource.php

@@ -1,12 +1,14 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // resource.php - created with Moodle 1.3 (2004052500)
+      // resource.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004083000)
 
 
 $string['addresource'] = 'Afegeix un recurs';
 $string['chooseafile'] = 'Trieu o pengeu un fitxer';
+$string['chooseparameter'] = 'Trieu un paràmetre';
 $string['configdefaulturl'] = 'Aquest valor s\'utilitza per omplir per defecte el camp URL quan s\'està creant un nou recurs basat en URL.';
 $string['configfilterexternalpages'] = 'Si habiliteu aquest paràmetre, tots els recursos externs (pàgines web, fitxers HTML penjats) seran processats pels filtres definits en aquest lloc (p. e. s\'hi podran afegir enllaços automàtics a un glossari). Activar aquesta opció pot alentir significativament les pàgines dels cursos; utilitzeu-la amb precaució i només si realment la necessiteu.';
 $string['configframesize'] = 'Quan una pàgina web o un fitxer penjat es visualitzen dins d\'un marc, aquest valor és la mida (en píxels) del marc superior (el que conté la navegació).';
+$string['configparametersettings'] = 'Defineix el valor per defecte de la secció de configuració de Paràmetres quan s\'afegeixen alguns nous recursos. Després de la primera vegada esdevé una preferència individual de l\'usuari.';
 $string['configpopup'] = 'Quan s\'està afegint un nou recurs que es pugui visualitzar en una finestra emergent, aquesta opció ha d\'estar habilitada per defecte?';
 $string['configpopupdirectories'] = 'Les finestres emergents han de mostrar per defecte els enllaços del directori del navegador?';
 $string['configpopupheight'] = 'Quina alçada han de tenir per defecte les noves finestres emergents?';
@@ -17,18 +19,22 @@ $string['configpopupscrollbars'] = 'Les finestres emergents han de permetre per
 $string['configpopupstatus'] = 'Les finestres emergents han de mostrar per defecte la barra d\'estat?';
 $string['configpopuptoolbar'] = 'Les finestres emergents han de mostrar per defecte la barra d\'eines?';
 $string['configpopupwidth'] = 'Quina amplada han de tenir per defecte les noves finestres emergents?';
+$string['configsecretphrase'] = 'Aquesta frase secreta s\'utilitza per produir un valor de codi xifrat que es pot enviar a alguns recursos com a paràmetre. El codi xifrat és el valor md5 de l\'adreça IP de l\'usuari concatenada amb la frase secreta. Això permet que el recurs de destinació verifiqui la connexió per a més seguretat.';
 $string['configwebsearch'] = 'Quan s\'està afegint un URL com a pàgina web o com a enllaç web, aquesta ubicació s\'ofereix a l\'usuari per ajudar-lo a cercar l\'URL que desitgi.';
+$string['configwindowsettings'] = 'Defineix el valor per defecte de la secció de configuració de la Finestra quan s\'afegeixen alguns nous recursos. Després de la primera vegada esdevé una preferència individual de l\'usuari.';
 $string['directlink'] = 'Enllaç directe a aquest fitxer';
 $string['directoryinfo'] = 'Es visualitzaran tots els fitxers del directori escollit.';
+$string['display'] = 'Finestra';
 $string['editingaresource'] = 'S\'està editant un recurs';
+$string['encryptedcode'] = 'Codi xifrat';
 $string['example'] = 'Exemple';
-$string['examplereference'] = 'Tobin, K. & Tippins, D (1993) Constructivism as a Referent for Teaching and Learning. In: K. Tobin (Ed) The Practice of Constructivism in Science Education, pp 3-21, Lawrence-Erlbaum, Hillsdale, NJ.';
 $string['exampleurl'] = 'http://www.example.com/somedirectory/somefile.html';
 $string['fetchclienterror'] = 'Ha sorgit un error quan s\'intentava recuperar la pàgina web (probablement l\'URL és erroni).';
 $string['fetcherror'] = 'Ha sorgit un error quan s\'intentava recuperar la pàgina web.';
 $string['fetchservererror'] = 'Ha sorgit un error quan s\'intentava recuperar la pàgina web (probablement un error de programa).</p>';
 $string['filename'] = 'Nom del fitxer';
 $string['filtername'] = 'Enllaços automàtics a recursos';
+$string['frameifpossible'] = 'Posa el recurs en un marc per mantenir visible la navegació local';
 $string['fulltext'] = 'Text complet';
 $string['htmlfragment'] = 'Fragment HTML';
 $string['maindirectory'] = 'Directori principal';
@@ -50,6 +56,10 @@ $string['newwindowopen'] = 'Mostra el material en una nova finestra emergent';
 $string['note'] = 'Nota';
 $string['notefile'] = 'Per penjar més fitxers al curs (de manera que apareguin en aquesta llista) feu servir l\'<a href=$a >Gestor de fitxers</a>.';
 $string['notypechosen'] = 'Heu de triar un tipus. Torneu enrere i proveu una altra vegada.';
+$string['pagedisplay'] = 'Visualitza aquest recurs dins de la finestra actual';
+$string['pagewindow'] = 'La mateixa finestra';
+$string['parameter'] = 'Paràmetre';
+$string['parameters'] = 'Paràmetres';
 $string['popupresource'] = 'Aquest recurs ha d\'aparèixer en una finestra emergent.';
 $string['popupresourcelink'] = 'Si no, feu clic aquí: $a';
 $string['resourcetype'] = 'Tipus de recurs';
@@ -62,5 +72,12 @@ $string['resourcetype6'] = 'Text HTML';
 $string['resourcetype7'] = 'Programa';
 $string['resourcetype8'] = 'Text wiki';
 $string['resourcetype9'] = 'Directori';
+$string['resourcetypedirectory'] = 'Visualitza un directori';
+$string['resourcetypefile'] = 'Enllaça un fitxer o lloc web';
+$string['resourcetypehtml'] = 'Compon una pàgina web';
+$string['resourcetypelabel'] = 'Insereix una etiqueta';
+$string['resourcetypetext'] = 'Compon una pàgina de text';
+$string['searchweb'] = 'Cerca una pàgina web';
+$string['variablename'] = 'Nom de variable';
 
 ?>

lang/ca/wiki.php

@@ -1,9 +1,13 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // wiki.php - created with Moodle 1.4 development (2004062600)
+      // wiki.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004083000)
 
 
 $string['action'] = '-- Acció --';
 $string['administration'] = 'Administració';
+$string['allowremovepages'] = 'Permet suprimir pàgines';
+$string['allowrevertchanges'] = 'Permet desfer canvis en massa';
+$string['allowsetpage'] = 'Permet definir els indicadors de pàgina';
+$string['allowstrippages'] = 'Permet estripar pàgines';
 $string['attachments'] = 'Fitxers adjunts';
 $string['author'] = 'Autor';
 $string['authorfieldpattern'] = 'Patró del camp d\'autor';
@@ -33,6 +37,7 @@ $string['deleteversions'] = 'Nombre de versions recents que voleu suprimir';
 $string['deleteversionserror'] = 'Introduïu un nombre correcte de versions.';
 $string['diff'] = 'Diff';
 $string['differences'] = 'Diferències entre les versions $a->new_ver i $a->old_ver de: $a->pagename.';
+$string['disablecamel'] = 'Inhabilitat els enllaços CamelCase';
 $string['disabledpage'] = 'Actualment aquesta pàgina no està disponible.';
 $string['doesnotexist'] = 'Aquesta pàgina encara no existeix. Podeu fer clic en el botó Edita si voleu crear-la.';
 $string['downloadaszip'] = 'Fitxer zip descarregable';
@@ -107,6 +112,7 @@ $string['nothingtostrip'] = 'No hi ha p
 $string['nowikicreated'] = 'No s\'han creat entrades en aquest wiki';
 $string['of'] = 'de';
 $string['offline'] = 'OFFLINE';
+$string['optional'] = 'opcional';
 $string['orphanedpage'] = 'Pàgina òrfena';
 $string['orphanedpages'] = 'Pàgines òrfenes';
 $string['otherwikis'] = 'Altres Wikis';
@@ -145,6 +151,11 @@ $string['strippagecheck'] = 'Esteu segur que voleu estripar les versions velles
 $string['strippages'] = 'Estripar pàgines';
 $string['studentadminoptions'] = 'Opcions d\'administració per als estudiants';
 $string['submit'] = 'Tramet';
+$string['tabattachments'] = 'Adjunts';
+$string['tabedit'] = 'Edició';
+$string['tabinfo'] = 'Història';
+$string['tablinks'] = 'Enllaços';
+$string['tabview'] = 'Visualització';
 $string['thanksforcontribution'] = 'Gràcies per la vostra col·laboració';
 $string['thispageisntlinkedfromanywhereelse'] = 'No hi ha cap enllaç que meni a aquesta pàgina.';
 $string['updatedpages'] = 'Pàgines actualitzades';

lang/cs/auth.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // auth.php - created with Moodle 1.3 (2004052500)
+      // auth.php - created with Moodle 1.4 (2004083100)
 
 
 $string['auth_dbdescription'] = 'Tato metoda používá tabulku v externí databázi ke kontrole, zda zadané uživatelské jméno a heslo je platné.  Při vytváření nového účtu mohou být informace z dalších polí zkopírovány do databáze Moodle.';
@@ -16,6 +16,13 @@ $string['auth_dbtype'] = 'Typ datab
 $string['auth_dbuser'] = 'Uživatelské jméno s právy číst externí databázi';
 $string['auth_emaildescription'] = 'Potvrzení emailem je přednastavená metoda ověřování. Při registraci si uživatel vybere vlastní uživatelské jméno a heslo. Poté je na jeho adresu odeslán email obsahující zabezpečený odkaz na stránku, kde potvrdí zadané údaje. Při dalším přihlášení se již ověřuje pouze zadané uživatelské jméno a heslo proti hodnotě uložené v databázi Moodle.';
 $string['auth_emailtitle'] = 'Ověření na základě emailu';
+$string['auth_fccreators'] = 'Seznam skupin, jejichž členové jsou oprávněni vytvářet nové kurzy. Skupiny oddělujte středníkem. Názvy musí být zadány přesně jako na FirstClass serveru a záleží na malých/VELKÝCH písmenech.';
+$string['auth_fcdescription'] = 'Tato metoda používá k ověřovaní uživatelského jména a hesla FirstClass server.';
+$string['auth_fcfppport'] = 'Port na serveru (nejpoužívanější je 3333)';
+$string['auth_fchost'] = 'Adresa serveru FirstClass. Vložte IP adresu nebo DNS název.';
+$string['auth_fcpasswd'] = 'Heslo pro účet uvedený výše.';
+$string['auth_fctitle'] = 'Používat FirstClass';
+$string['auth_fcuserid'] = 'Userid pro FirstClass účet s nastaveným právem \'Subadministrator\'';
 $string['auth_imapdescription'] = 'Tato metoda používá IMAP server ke kontrole, zda zadané uživatelské jméno a heslo je platné.';
 $string['auth_imaphost'] = 'Adresa serveru IMAP. Zadejte IP adresu, nikoliv DNS jméno serveru!';
 $string['auth_imapport'] = 'Číslo portu IMAP servere. Většinou bývá 143 nebo 993.';
@@ -28,6 +35,7 @@ $string['auth_ldap_create_context'] = 'Povol
 $string['auth_ldap_creators'] = 'Seznam skupin, jejichž členové jsou oprávněni vytvářet nové kurzy. Jednotlivé skupiny oddělujte středníkem. Příklad: \'cn=ucitele,ou=zamestnanci,o=naseskola\'';
 $string['auth_ldap_host_url'] = 'Zadejte URL serveru LDAP. Například \'ldap://ldap.naseskola.cz/\' nebo \'ldaps://ldap.naseskola.cz/\' ';
 $string['auth_ldap_memberattribute'] = 'Určete atribut člena skupiny (user member attribute), pokud uživatel patří do skupiny. Většinou \'member\'';
+$string['auth_ldap_objectclass'] = 'Filtr použitý při pojmenovávání/vyhledávání uživatelů. Většinou nastavíte něco jako objectClass=posixAccount . Výchozí hodnota objectClass=* vrátí všechny objekty z LDAP.';
 $string['auth_ldap_search_sub'] = 'Zadejte hodnotu <> 0 pokud chcete prohledávat uživatele v subkontextech.';
 $string['auth_ldap_update_userinfo'] = 'Aktualizovat informace o uživateli (příjmení, křestní jméno, adresa...) z LDAP serveru do Moodle. Pro mapování viz /auth/ldap/attr_mappings.php';
 $string['auth_ldap_user_attribute'] = 'Atribut použitý pro pojmenování a vyhledávání uživatelů. Většinou \'cn\'.';
@@ -46,6 +54,7 @@ $string['auth_nonedescription'] = 'U
 $string['auth_nonetitle'] = 'Bez ověření';
 $string['auth_pop3description'] = 'Tato metoda používá POP3 server ke kontrole, zda zadané uživatelské jméno a heslo je platné.';
 $string['auth_pop3host'] = 'Adresa POP3 serveru. Zadejte IP adresu, nikoliv DNS název!';
+$string['auth_pop3mailbox'] = 'Název poštovní složky (mailbox), se kterou se má navázat spojení (většinou INBOX).';
 $string['auth_pop3port'] = 'Číslo portu POP3 serveru (většinou 110)';
 $string['auth_pop3title'] = 'Použití POP3 serveru';
 $string['auth_pop3type'] = 'Typ serveru. Pokud váš server používá zabezpečení pomocí certifikátů, zvolte pop3cert.';

lang/cs/chat.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // chat.php - created with Moodle 1.2 Beta (2004022400)
+      // chat.php - created with Moodle 1.4 (2004083100)
 
 
 $string['beep'] = 'prozvonit';
@@ -7,9 +7,14 @@ $string['chatintro'] = '
 $string['chatname'] = 'Název této místnosti';
 $string['chatreport'] = 'Chatování';
 $string['chattime'] = 'Příští chat';
+$string['configmethod'] = 'Při normálním chatu se aktualizují klienti při spojení se serverem. Tato metoda nikde nevyžaduje žádnou další konfiguraci, ale může vést k velkému zatížení serveru při větším množství chatařů. Použití démona na serveru vyžaduje přístup k Unix shellu, ale umožňuje vytvořit rychlé a škálovatelné chatovací prostředí.';
 $string['configoldping'] = 'Po jak dlouhém mlčení se má předpokládat, že uživatel již odešel?';
 $string['configrefreshroom'] = 'Po kolika vteřinách se má místnost sama aktualizovat (obnovovat - refresh). Nastavením malé hodnoty se sice chatování může zrychlit, ovšem na úkor zvýšené zátěže vašeho webového serveru, obzvláště při velkém počtu chatařů.';
 $string['configrefreshuserlist'] = 'Po kolika vteřinách se má aktualizovat seznam uživatelů?';
+$string['configserverhost'] = 'Název počítače (hostname), na kterém je umístěn démon';
+$string['configserverip'] = 'Číselná IP adresa odpovídající výše uvedenému názvu počítače';
+$string['configservermax'] = 'Největší možný počet povolených klientů';
+$string['configserverport'] = 'Port použitý démonem na serveru';
 $string['currentchats'] = 'Probíhající chatování';
 $string['currentusers'] = 'Stávající uživatelé';
 $string['deletesession'] = 'Odstranit toto chatování';
@@ -17,6 +22,10 @@ $string['deletesessionsure'] = 'Jste si jisti,
 $string['donotusechattime'] = 'Nezveřejňovat čas chatování';
 $string['enterchat'] = 'Klikněte zde pro vstup do chatu';
 $string['errornousers'] = 'Nemohu najít žádné uživatele!';
+$string['explaingeneralconfig'] = 'Tato nastavení působí <strong>vždy</strong>';
+$string['explainmethoddaemon'] = 'Tato nastavení působí <strong>pouze</strong> pokud máte vybránu chat_method \"Chat démon na serveru\"';
+$string['explainmethodnormal'] = 'Tato nastavení působí <strong>pouze</strong> pokud máte vybránu chat_method \"Normální metoda\"';
+$string['generalconfig'] = 'Obecná konfigurace';
 $string['helpchatting'] = 'Nápověda k chatování';
 $string['idle'] = 'Nečinný';
 $string['messagebeepseveryone'] = '$a někoho prozvání!';
@@ -24,10 +33,13 @@ $string['messagebeepsyou'] = '$a v
 $string['messageenter'] = '$a právě vstoupil do tohoto chatu';
 $string['messageexit'] = '$a opustil tento chat';
 $string['messages'] = 'Zprávy';
+$string['methoddaemon'] = 'Chat démon na serveru';
+$string['methodnormal'] = 'Normální metoda';
 $string['modulename'] = 'Chat';
 $string['modulenameplural'] = 'Chatování';
 $string['neverdeletemessages'] = 'Nikdy neodstraňovat zprávy';
 $string['nextsession'] = 'Příští naplánované chatování';
+$string['noguests'] = 'Tento chat není otevřen pro hosty';
 $string['nomessages'] = 'Zatím žádné zprávy';
 $string['repeatdaily'] = 'Ve stejný čas každý den';
 $string['repeatnone'] = 'Bez opakování - zveřejnit pouze určený čas';

lang/cs/choice.php

@@ -1,32 +1,33 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // choice.php - created with Moodle 1.4 development (2004070800)
+      // choice.php - created with Moodle 1.4 (2004083100)
 
 
-$string['allowupdate'] = 'Umo¾nit aktualizaci hlasování';
+$string['allowupdate'] = 'Umo¾nit aktualizaci ankety';
 $string['answered'] = 'Zodpovìzeno';
-$string['choice'] = 'Hlasování $a';
-$string['choiceclose'] = 'A¾ do';
-$string['choicename'] = 'Název hlasování';
-$string['choiceopen'] = 'Otevøené';
-$string['choicetext'] = 'Text hlasování';
-$string['modulename'] = 'Hlasování';
-$string['modulenameplural'] = 'Hlasování';
+$string['choice'] = 'Anketa $a';
+$string['choiceclose'] = 'Do';
+$string['choicename'] = 'Název ankety';
+$string['choiceopen'] = 'Od';
+$string['choicetext'] = 'Text ankety';
+$string['havetologin'] = 'Pøed odesláním va¹í odpovìdi se musíte pøihlásit';
+$string['modulename'] = 'Anketa';
+$string['modulenameplural'] = 'Ankety';
 $string['mustchooseone'] = 'Pøed ulo¾ením musíte vybrat odpovìï. ®ádné zmìny nebyly ulo¾eny.';
 $string['notanswered'] = 'Dosud nezodpovìzeno';
 $string['notopenyet'] = 'Je mi líto, tato èinnost není a¾ do $a dostupná';
 $string['privacy'] = 'Dùvìrnost výsledkù';
 $string['publish'] = 'Zveøejnit výsledky';
 $string['publishafteranswer'] = 'Ukázat výsledky studentùm poté, co odpoví';
-$string['publishafterclose'] = 'Ukázat výsledky studentùm a¾ po uzavøení hlasování';
+$string['publishafterclose'] = 'Ukázat výsledky studentùm a¾ po uzavøení ankety';
 $string['publishalways'] = 'V¾dy zobrazovat výsledky studentùm';
 $string['publishanonymous'] = 'Zveøejnit výsledky anonymnì, nezobrazovat jména studentù';
 $string['publishnames'] = 'Zveøejnit výsledky vèetnì jmen studentù a jejich volby';
 $string['publishnot'] = 'Nezobrazovat výsledky studentùm';
 $string['responses'] = 'Odpovìdí';
 $string['responsesto'] = 'Odpovìdi na $a';
-$string['savemychoice'] = 'Ulo¾it mou volbu';
-$string['showunanswered'] = 'Zobrazit sloupec ';
-$string['timerestrict'] = 'Omezit odpovídání na tuto dobu';
+$string['savemychoice'] = 'Ulo¾it mou odpovìï';
+$string['showunanswered'] = 'Zobrazit sloupec \'Dosud nezodpovìzeno\'';
+$string['timerestrict'] = 'Omezit odpovídání na dobu';
 $string['viewallresponses'] = 'Zobrazit $a odpovìdí';
 
 ?>

lang/cs/editor.php

@@ -1,5 +1,6 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // editor.php - created with Moodle 1.3 (2004052500)
+      // editor.php - created with Moodle 1.4 (2004083100)
+
 
 $string['about'] = 'O tomto editoru';
 $string['absbottom'] = 'Úplnì dolù (absbottom)';
@@ -7,6 +8,9 @@ $string['absmiddle'] = 'P
 $string['address'] = 'Adresa';
 $string['alignment'] = 'Zarovnání';
 $string['alternatetext'] = 'Alternativní text';
+$string['anchorhelp'] = 'Tímto vytváøíte pouze návì¹tí. Stále sem musíte ruènì nadefinovat odkaz.';
+$string['anchorname'] = 'Název návì¹tí';
+$string['anchors'] = 'Návì¹tí';
 $string['baseline'] = 'Úèaøí (baseline)';
 $string['bold'] = 'Tuènì';
 $string['borderthickness'] = 'Tlou¹»ka ohranièení';
@@ -20,6 +24,7 @@ $string['chooseicon'] = 'Vyberte ikonu k vlo
 $string['close'] = 'Zavøít';
 $string['cols'] = 'Sloupcù';
 $string['copy'] = 'Kopírovat výbìr';
+$string['createanchor'] = 'Vytvoøit návì¹tí';
 $string['createfolder'] = 'Vytvoøit slo¾ku';
 $string['createlink'] = 'Vlo¾it odkaz';
 $string['cut'] = 'Vyjmout výbìr';
@@ -78,8 +83,8 @@ $string['redo'] = 'Opakovat posledn
 $string['removelink'] = 'Odstranit odkaz';
 $string['rename'] = 'Pøejmenovat';
 $string['right'] = 'Vpravo';
-$string['rows'] = 'Øádkù';
 $string['righttoleft'] = 'Zprava doleva';
+$string['rows'] = 'Øádkù';
 $string['selectcolor'] = 'Výbìr barvy';
 $string['selection'] = 'Výbìr';
 $string['showhelp'] = 'Nápovìda k pou¾ívání editoru';
@@ -102,4 +107,4 @@ $string['width'] = '
 $string['wordclean'] = 'Vyèistit HTML z Wordu';
 $string['zip'] = 'ZIP';
 
-?>
+?>

lang/cs/enrol_flatfile.php

@@ -1,9 +1,21 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // enrol_flatfile.php - created with Moodle 1.4 development (2004070800)
+      // enrol_flatfile.php - created with Moodle 1.4 (2004083100)
 
 
+$string['description'] = 'Tato metoda bude opakovaně kontrolovat a zpracovávat speciálně formátovaný textový soubor, jehož umístění zde určíte. Soubor může mít strukturu podobnou téhle:
+<pre>
+add, student, 5, CF101
+add, teacher, 6, CF101
+add, teacheredit, 7, CF101
+del, student, 8, CF101
+del, student, 17, CF101
+add, student, 21, CF101, 1091115000, 1091215000
+</pre>';
 $string['enrolname'] = 'Ze souboru';
 $string['filelockedmail'] = 'Textovy soubor, ktery pouzivate pro zapisy ($a), nemuze byt odstranen procesem cron. Vetsinou je to zpusobeno spatne nastavenymi pravy. Prosim, opravte prava tak, aby mohl Moodle tento soubor odstranit. Jinak muze dochazet k jeho opakovanemu zpracovani.';
 $string['filelockedmailsubject'] = 'Dulezita chyba: Soubor se zapisy';
+$string['location'] = 'Umítění souboru';
+$string['mailadmin'] = 'Upozornit správce emailem';
+$string['mailusers'] = 'Upozornit uživatele emailem';
 
 ?>

lang/cs/enrol_internal.php

@@ -1,7 +1,12 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // enrol_internal.php - created with Moodle 1.4 development (2004070800)
+      // enrol_internal.php - created with Moodle 1.4 (2004083100)
 
 
+$string['description'] = 'Toto je výchozí forma zápisů do kurzů. Existují dva základní způsoby, jak se mohou studenti zapsat do určitých kurzů:
+<ul>
+<li>Učitel nebo správce může studenty zapsat do kurzů ručně pomocí nabídky Správa v příslušných kurzech.</li>
+<li>Libovolný kurz může mít definováno vstupní heslo známé jako \"klíč k zápisu\". Kdokoliv, kdo zná toto heslo, může se sám stát účastníkem příslušeného kurzu.</li>
+</ul>';
 $string['enrolname'] = 'Interní zápis';
 
 ?>

lang/cs/enrol_paypal.php

@@ -1,7 +1,9 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // enrol_paypal.php - created with Moodle 1.4 development (2004070800)
+      // enrol_paypal.php - created with Moodle 1.4 (2004083100)
 
 
+$string['business'] = 'Emailová adresa vašeho obchodního Paypal účtu';
+$string['description'] = 'Modul \"Platba přes Paypal\" vám umožňuje nastavovat placené kurzy. Je-li cena kurzu nastavena na nulu, nejsou zájemci o zapsání do kurzu vyzývání k žádné platbě. Můžete rovněž nastavit výchozí cenu všech kurzů na vašich stránkách a ceny jednotlivých kurzů pak nastavovat individuálně. Cena nastavená v kurzu má přednost před cenou nastavenou pro celé stránky.';
 $string['enrolname'] = 'Platba přes Paypal';
 $string['sendpaymentbutton'] = 'Poslat platbu přes službu Paypal';
 

lang/cs/error.php

@@ -1,10 +1,11 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // error.php - created with Moodle 1.3 (2004052500)
+      // error.php - created with Moodle 1.4 (2004083100)
 
 
 $string['coursegroupunknown'] = 'Nebyl určen kurz odpovídající skupině $a';
 $string['erroronline'] = 'Chyba na řádku $a';
 $string['fieldrequired'] = '$a je povinné pole';
+$string['filenotfound'] = 'Je mi líto, požadovaný soubor nebyl nalezen';
 $string['groupalready'] = 'Uživatel už je členem skupiny $a';
 $string['groupunknown'] = 'Skupina $a nebyla přidružena k určenému kurzu';
 $string['invalidfieldname'] = '$a není platný název pole';
@@ -15,5 +16,6 @@ $string['restricteduser'] = 'Je mi l
 $string['unknowncourse'] = 'Neznámý kurz s názvem ';
 $string['usernotaddederror'] = 'Uživatel nebyl přidán - neznámá chyba';
 $string['usernotaddedregistered'] = 'Uživatel nebyl přidán - již registrován';
+$string['usernotavailable'] = 'Informace o tomto uživateli vám nejsou dostupné.';
 
 ?>

lang/cs/exercise.php

@@ -1,15 +1,15 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // exercise.php - created with Moodle 1.2 Beta (2004022400)
+      // exercise.php - created with Moodle 1.4 (2004083100)
 
 
 $string['absent'] = 'Chybí';
 $string['accumulative'] = 'Nahromaděný';
 $string['action'] = 'Akce';
 $string['ago'] = 'Před $a';
-$string['allgradeshaveamaximumof'] = 'Největší možný počet bodů: $a';
 $string['amend'] = 'Doplňte';
 $string['amendassessmentelements'] = 'Doplňte položky hodnocení';
 $string['amendtitle'] = 'Doplňte ';
+$string['analysis'] = 'Rozbor';
 $string['assess'] = 'Hodnotit';
 $string['assessed'] = 'Hodnoceno';
 $string['assessment'] = 'Hodnocení';
@@ -23,15 +23,17 @@ Na jeho z
 Pokud tak uděláte, nezapomeňte také upravit své hodnocení.<br /> 
 To můžete provést kliknutím na odkaz Přehodnotit uvedený níže.';
 $string['awaitingassessmentbythe'] = 'Čeká se na hodnocení od $a';
-$string['awaitingfeedbackfromthe'] = 'Čeká se na vyjádření od $a';
 $string['clearlateflag'] = 'Smazat příznak Zpožděno';
 $string['comment'] = 'Komentář';
+$string['comparisonofassessments'] = 'Srovnání hodnocení';
 $string['confirmdeletionofthisitem'] = 'Potvrďte odstranění tohoto $a';
 $string['correct'] = 'Opravte';
+$string['count'] = 'Počet';
 $string['criterion'] = 'Kritérium';
 $string['deadline'] = 'Uzávěrka';
 $string['deadlineis'] = 'Uzávěrka je $a';
 $string['delete'] = 'Odstranit';
+$string['deletesubmissionwarning'] = 'Upozornění: toto řešení je již hodnoceno ($a-krát).<br />Rozhodně vám jej doporučujeme NEODSTRAŇOVAT. ';
 $string['deleting'] = 'Odstraňuje se';
 $string['description'] = 'Popis';
 $string['descriptionofexercise'] = 'Při zadávání úkolu je popis cvičení
@@ -57,17 +59,21 @@ $string['excellent'] = 'V
 $string['exerciseassessments'] = 'Hodnocení cvičení';
 $string['exercisefeedback'] = 'Cvičení - zpětná vazba';
 $string['exercisesubmissions'] = 'Řešení';
+$string['fair'] = 'Slušný';
 $string['generalcomment'] = 'Obecný komentář';
 $string['good'] = 'Dobrý';
 $string['gradeassessment'] = 'Bodové ohodnocení';
 $string['gradeforassessment'] = 'Body pro hodnocení';
 $string['gradeforstudentsassessment'] = 'Body za hodnocení, které dělají $a';
 $string['gradeforsubmission'] = 'Body za řešení';
-$string['gradetable'] = 'Bodovací tabulka';
+$string['gradetable'] = 'Bodová tabulka';
+$string['gradinggrade'] = 'Body za bodování';
 $string['gradingstrategy'] = 'Bodovací strategie';
 $string['handlingofmultiplesubmissions'] = 'Zpracování více řešení';
 $string['hidenamesfromstudents'] = 'Skrýt jména před studenty';
 $string['incorrect'] = 'Nesprávně';
+$string['late'] = 'Pozdě';
+$string['lax'] = 'Nedbalý';
 $string['leaguetable'] = 'Ligová tabulka odevzdaných prací';
 $string['mail1'] = 'Vas ukol \'$a\' hodnotil ';
 $string['mail2'] = 'Poznamky a body lze videt v zadani cviceni \'$a\'';
@@ -75,7 +81,12 @@ $string['mail3'] = 'Muzete jej videt v zadani ukolu vaseho cviceni';
 $string['mail6'] = 'Vase hodnoceni ukolu \'$a\' bylo posouzeno';
 $string['mail7'] = 'Komentare, které uvedl $a, lze videt v zadani tohoto cviceni';
 $string['managingassignment'] = 'Správa cvičení';
+$string['maximum'] = 'Maximum';
+$string['maximumgradeforstudentassessments'] = 'Největší možný počet bodů za hodnocení studenty: $a';
+$string['maximumgradeforsubmissions'] = 'Největší možný počet bodů za řešení: $a';
 $string['maximumsize'] = 'Největší možná velikost';
+$string['mean'] = 'Průměr';
+$string['minimum'] = 'Minimum';
 $string['modulename'] = 'Cvičení';
 $string['modulenameplural'] = 'Cvičení';
 $string['movingtophase'] = 'Přechází se do fáze $a';
@@ -84,16 +95,15 @@ $string['noexercisedescriptionssubmitted'] = 'Nebyl pod
 $string['nosubmissions'] = 'Žádná řešení';
 $string['notassessedyet'] = 'Dosud nehodnoceno';
 $string['notavailable'] = 'Není k dispozici';
-$string['noteonassessmentelements'] = 'Povšimněte si, že bodování je rozděleno do několika &quot;položek hodnocení&quot;.<br />Tím se dosáhne toho, že bodování je snadnější a celistvější. Jako učitel musíte přidat tyto <br />položky  ještě před zpřístupněním úkolu studentům. To uděláte tak,<br />že kliknete na úkol v kurzu - budete vyzváni k přidání<br />těchto položek hodnocení. Jejich počet můžete měnit na obrazovce Upravit úkol,<br /> samy položky mohou být upraveny na stránce &quot;Správa úkolů&quot;.';
-$string['noteonstudentassessments'] = '{Body od studenta/Body od učitele}';
+$string['noteonassessmentelements'] = 'Povšimněte si, že bodování je rozděleno do několika \"položek hodnocení\".<br />Tím se dosáhne toho, že bodování je snadnější a celistvější. Jako učitel musíte přidat tyto <br />položky  ještě před zpřístupněním úkolu studentům. To uděláte tak,<br />že kliknete na úkol v kurzu - budete vyzváni k přidání<br />těchto položek hodnocení. Jejich počet můžete měnit na obrazovce Upravit úkol,<br /> samy položky mohou být upraveny na stránce \"Správa úkolů\".';
+$string['noteongradinggrade'] = 'Tyto body jsou měřítkem, jak dobře vaše hodnocení souhlasí s hodnocením vaší práce, které vypracoval $a. Čím vyšší je počet bodů, tím jsou si hodnocení bližší.';
+$string['noteonstudentassessments'] = '{Body od studenta/Body za bodování}';
 $string['notgraded'] = 'Nebodováno';
 $string['notitlegiven'] = 'Titulek neuveden';
-$string['nowpleasemakeyourownassessment'] = 'Nyní prosím proveďte vlastní hodnocení části práce, kterou odevzdal $a.<br />
-Hodnotící formulář zpočátku obsahuje stejné bodování jako <br />
-studentský formulář. Měli byste provést úpravy a doplnění, které považujete za nezbytné,<br />
-a kliknout na jedno z tlačítek ve spodní části stránky.';
 $string['numberofassessmentelements'] = 'Počet komentářů, položek hodnocení, bodů, kritérií nebo kategorií v oddílu';
+$string['numberofcriterionelements'] = 'Počet kritérií musí být větší než jedno.';
 $string['numberofentries'] = 'Počet položek';
+$string['numberofentriesinleaguetable'] = 'Počet položek v ligové tabulce';
 $string['numberofnegativeresponses'] = 'Počet záporných odpovědí';
 $string['onesubmission'] = 'Jedno řešení';
 $string['optionaladjustment'] = 'Volitelné nastavení';
@@ -106,6 +116,7 @@ $string['phase2short'] = 'Otev
 $string['phase3'] = 'Ukázat celkový počet bodů v ligové tabulce';
 $string['phase3short'] = 'Zobrazit';
 $string['pleasegradetheassessment'] = 'Prosím, obodujte hodnocení této části práce - zpracoval  $a';
+$string['pleasemakeyourownassessment'] = 'Prosím, proveďte hodnocení řešení, které vypracoval $a. <br />Povšimněte si, že forma hodnocení je zpočátku zobrazována spolu s hodnocením studentů. <br />Měli byste vložit dle vašeho mínění nezbytné návrhy na změny a poté kliknout na jedno z tlačítek ve spodní části stránky.';
 $string['pleasesubmityourwork'] = 'Prosím, odevzdejte vaši práci za použití tohoto formuláře';
 $string['pleaseusethisform'] = 'Prosím, vyplňte tento formulář, pokud jste<br />
 dokončili instrukce v cvičení uvedeném níže.';
@@ -118,6 +129,7 @@ $string['poor'] = 'Slab
 $string['present'] = 'Obsahuje';
 $string['reasonforadjustment'] = 'Důvod úpravy';
 $string['reassess'] = 'Přehodnotit';
+$string['regradestudentassessments'] = 'Přebodovat hodnocení studentů';
 $string['resubmissionfor'] = 'Znovuodevzdání - $a';
 $string['resubmitnote'] = '* znamená, že $a má povolené opakované podání.<br />
 Tento příznak může být přidělen jakémukoli odevzdanému úkolu jeho  přehodnocením a 
@@ -139,6 +151,8 @@ $string['scalegood3'] = '3 bodov
 $string['scalepresent'] = '2 bodová stupnice Obsahuje/Chybí';
 $string['scaleyes'] = '2 bodová stupnice Ano/Ne';
 $string['specimenassessmentform'] = 'Ukázkový formulář hodnocení';
+$string['standarddeviation'] = 'Směrodatná odchylka';
+$string['strict'] = 'Přesný';
 $string['studentallowedtoresubmit'] = '$a MŮŽE znovudevzdávat';
 $string['studentassessments'] = '$a - hodnocení';
 $string['studentnotallowed'] = '$a NEMŮŽE znovuodevzdávat';
@@ -164,12 +178,15 @@ Po prohl
 a klikněte na jedno z tlačítek na dolním okraji stránky.';
 $string['title'] = 'Název';
 $string['typeofscale'] = 'Typ škály';
+$string['unassessed'] = '$a nehodnoceno';
 $string['ungradedstudentassessments'] = '$a Nebodovaných studentských hodnocení';
 $string['usemaximum'] = 'Použít maximum';
 $string['usemean'] = 'Použít průměr';
+$string['verylax'] = 'Velmi nedbalý';
 $string['verypoor'] = 'Velmi slabý';
+$string['verystrict'] = 'Velmi přesný';
 $string['view'] = 'Zobrazit';
-$string['viewassessment'] = 'Zobrazit hodnocení';
+$string['viewteacherassessment'] = 'Zobrazit $a hodnocení';
 $string['warningonamendingelements'] = 'UPOZORNĚNÍ: Bylo nalezeno odevzdané hodnocení<br />NEMĚŇTE počet položek hodnocení, typ škály nebo váhu jednotlivých položek.';
 $string['weightederrorcount'] = 'Vážený počet chyb: $a';
 $string['weightforgradingofassessments'] = 'Váha pro bodování hodnocení';

lang/cs/fonts/README.txt

@@ -1,19 +0,0 @@
-Fonty
------
-
-Tento adresar obsahuje fonty, ktere jsou pouzivany pri
-vytvareni obrazku s texty.
-
-Momentalne je pouzivan jediny soubor default.ttf
-
-Pokud zde jazyk neuvadi svuj font, je misto nej pouzit font
-/lang/en/fonts/default.ttf
-
-Multibyte retezce potrebuji dekodovat, protoze TrueType 
-rutiny predpokladaji ISO fonty nebo Unicode retezce.
-Pokud zde existuje soubor s nazvem lang_decode.php,
-ktery obsahuje funkci lang_decode(), bude tato pouzita
-na kazdy retezec.
-
-$Id$
-

lang/cs/forum.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // forum.php - created with Moodle 1.4 development (2004070800)
+      // forum.php - created with Moodle 1.4 (2004083100)
 
 
 $string['addanewdiscussion'] = 'Přidat nový příspěvek';
@@ -43,6 +43,7 @@ $string['editing'] = '
 $string['emptymessage'] = 'Ve vašem příspěvku je něco špatně. Možná jste nevyplnili některé povinné údaje, nebo přiložený soubor byl moc velký.  Vaše úpravy NEBYLY ULOŽENY!';
 $string['everyonecanchoose'] = 'Kdokoliv si může vybrat odebírání příspěvků emailem';
 $string['everyoneissubscribed'] = 'Všichni odebírají nové příspěvky emailem';
+$string['existingsubscribers'] = 'Stávající odběratelé';
 $string['forcesubscribe'] = 'Vnutit všem odebírání příspěvků emailem';
 $string['forcesubscribeq'] = 'Vnutit všem odebírání příspěvků emailem?';
 $string['forum'] = 'Fórum';
@@ -100,6 +101,7 @@ $string['postrating3'] = 'Vykazuje zejm
 $string['posts'] = 'Příspěvky';
 $string['posttoforum'] = 'Poslat do fóra';
 $string['postupdated'] = 'Váš příspěvek byl aktualizován';
+$string['potentialsubscribers'] = 'Odběratelé k dispozici';
 $string['processingdigest'] = 'Zpracovávám souhrnný email pro uživatele $a';
 $string['processingpost'] = 'Zpracovávám příspěvek $a';
 $string['prune'] = 'Oddělit';
@@ -147,6 +149,8 @@ $string['subscriptions'] = 'Odeb
 $string['unsubscribe'] = 'Neodebírat příspěvky z tohoto fóra emailem';
 $string['unsubscribed'] = 'Neodebíráno';
 $string['unsubscribeshort'] = 'Neodebírat';
+$string['yesforever'] = 'Ano, navždy';
+$string['yesinitially'] = 'Ano, na začátku';
 $string['youratedthis'] = 'Již jste hodnotili';
 $string['yournewtopic'] = 'Vaše nové téma diskuse';
 $string['yourreply'] = 'Vaše odpověď';

lang/cs/glossary.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // glossary.php - created with Moodle 1.3 (2004052500)
+      // glossary.php - created with Moodle 1.4 (2004083100)
 
 
 $string['addcomment'] = 'Pøidat komentáø';
@@ -61,16 +61,17 @@ $string['deletingnoneemptycategory'] = 'Odstran
 $string['descending'] = '(sestupnì)';
 $string['destination'] = 'Cíl';
 $string['displayformat'] = 'Zpùsob zobrazení';
-$string['displayformat2'] = 'Úplný vèetnì autora';
-$string['displayformat3'] = 'Encyclopedie';
-$string['displayformat4'] = 'FAQ (ÈKD:-)';
-$string['displayformat5'] = 'Úplný bez autora';
-$string['displayformat6'] = 'Seznam polo¾ek';
 $string['displayformatcontinuous'] = 'Souvislý bez autora';
-$string['displayformatdefault'] = 'Prostý slovníkový styl';
+$string['displayformatdictionary'] = 'Prostý slovníkový styl';
+$string['displayformatencyclopedia'] = 'Encyklopedie';
+$string['displayformatentrylist'] = 'Seznam polo¾ek';
+$string['displayformatfaq'] = 'ÈKD';
+$string['displayformatfullwithauthor'] = 'Úplný vèetnì autora';
+$string['displayformatfullwithoutauthor'] = 'Úplný bez autora';
 $string['displayformats'] = 'Zpùsoby zobrazení';
 $string['displayformatssetup'] = 'Nastavení zpùsobù zobrazení';
 $string['duplicateentry'] = 'Duplicitní polo¾ka';
+$string['editalways'] = 'Upravit v¾dy';
 $string['editcategories'] = 'Upravit kategorie';
 $string['editentry'] = 'Upravit polo¾ku';
 $string['editingcomment'] = 'Úprava komentáøe';
@@ -100,6 +101,7 @@ $string['filetoimport'] = 'Importovat ze souboru';
 $string['fillfields'] = 'Pojem a definice jsou povinná pole.';
 $string['filtername'] = 'Automatické propojování slovníku';
 $string['fullmatch'] = 'Srovnávat pouze celá slova<br><small>(pøi automatickém propojování)</small>';
+$string['globalglossary'] = 'Globální slovník';
 $string['glossaryleveldefaultsettings'] = 'Výchozí nastavení pro slovník';
 $string['glossarytype'] = 'Typ slovníku';
 $string['glosssaryexported'] = 'Slovník exportován.';

lang/cs/moodle.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // moodle.php - created with Moodle 1.4 development (2004070800)
+      // moodle.php - created with Moodle 1.4 (2004083100)
 
 
 $string['action'] = 'Akce';
@@ -13,18 +13,20 @@ $string['activityreport'] = 'Z
 $string['activityselect'] = 'Vybrat tuto činnost k přesunu';
 $string['activitysince'] = 'Činnost od';
 $string['add'] = 'Přidat';
+$string['addactivity'] = 'Přidat činnost...';
 $string['addadmin'] = 'Přidat správce';
 $string['addcreator'] = 'Přidat tvůrce kurzů';
 $string['added'] = 'Přidán $a';
 $string['addedtogroup'] = 'Přidán do skupiny $a';
 $string['addedtogroupnot'] = 'Nepřidán do skupiny $a';
 $string['addedtogroupnotenrolled'] = 'Nepřidán do skupiny $a, protože není zapsán do kurzu';
-$string['addinganew'] = 'Přidání nového $a';
-$string['addinganewto'] = 'Přidání nového $a->what do $a->to';
+$string['addinganew'] = 'Přidání nové činnosti $a';
+$string['addinganewto'] = 'Přidání nové činnosti $a->what v $a->to';
 $string['addingdatatoexisting'] = 'Přidání údajů ke stávajícím';
 $string['addnewcategory'] = 'Přidat novou kategorii';
 $string['addnewcourse'] = 'Přidat nový kurz';
 $string['addnewuser'] = 'Přidat nového uživatele';
+$string['addresource'] = 'Přidat studijní materiál...';
 $string['address'] = 'Adresa';
 $string['addstudent'] = 'Přidat studenta';
 $string['addteacher'] = 'Přidat učitele';
@@ -39,10 +41,12 @@ $string['adminhelpbackup'] = 'Nastavte automatick
 $string['adminhelpconfiguration'] = 'Nastavte, jak budou stránky vypadat a pracovat';
 $string['adminhelpconfigvariables'] = 'Nastavte proměnné, které ovlivňují obecné fungování těchto stránek';
 $string['adminhelpcourses'] = 'Nadefinujte kurzy a jejich kategorie a přiřaďte k nim učitele.';
+$string['adminhelpeditorsettings'] = 'Definujte základní nastavení HTML editoru';
 $string['adminhelpedituser'] = 'Projděte seznam uživatelských účtů a kterýkoliv z nich upravte';
 $string['adminhelpenrolments'] = 'Vyberte interní nebo externí způsob řízení zápisů do kurzů';
+$string['adminhelpfailurelogs'] = 'Procházet záznamy neúspěšných přihlášení';
 $string['adminhelplanguage'] = 'Kontrola a úprava stávajícího jazyka';
-$string['adminhelplogs'] = 'Procházet protokoly aktivit na těchto stránkách';
+$string['adminhelplogs'] = 'Procházet protokoly činností na těchto stránkách';
 $string['adminhelpmanageblocks'] = 'Správa instalovaných bloků a jejich nastavení';
 $string['adminhelpmanagedatabase'] = 'Přímý přístup do databáze (hlavně opatrně!)';
 $string['adminhelpmanagefilters'] = 'Vyberte textový filtr a příslušné nastavení';
@@ -55,6 +59,8 @@ $string['adminhelpusers'] = 'Definujte va
 $string['administration'] = 'Správa';
 $string['administrator'] = 'Správce';
 $string['administrators'] = 'Správci';
+$string['administratorsall'] = 'Všichni správci';
+$string['administratorsandteachers'] = 'Správci a učitelé';
 $string['advancedfilter'] = 'Pokročilý filtr';
 $string['again'] = 'znovu';
 $string['all'] = 'Vše';
@@ -65,8 +71,10 @@ $string['allgroups'] = 'V
 $string['alllogs'] = 'Všechny protokoly';
 $string['allow'] = 'Povolit';
 $string['allowguests'] = 'Tento kurz je otevřen i pro hosty';
+$string['allowinternal'] = 'Povolit také interní metody';
 $string['allownot'] = 'Nepovolit';
 $string['allparticipants'] = 'Všichni účastníci';
+$string['allteachers'] = 'Všichni učitelé';
 $string['alphabet'] = 'A,Á,B,C,Č,D,Ď,E,É,Ě,F,G,H,I,Í,J,K,L,M,N,Ň,O,Ó,P,Q,R,Ř,S,Š,T,Ť,U,Ú,Ů,V,W,X,Y,Ý,Z,Ž';
 $string['alphanumerical'] = 'Může obsahovat jen znaky abecedy a číslice';
 $string['alreadyconfirmed'] = 'Registrace již byla potvrzena';
@@ -128,6 +136,7 @@ $string['checkingsections'] = 'Kontroluji sekce';
 $string['checklanguage'] = 'Zkontrolovat jazyk';
 $string['choose'] = 'Vybrat';
 $string['choosecourse'] = 'Vyberte kurz';
+$string['chooseenrolmethod'] = 'Primární metoda zápisů';
 $string['chooselivelogs'] = 'Nebo sledovat probíhající činnosti';
 $string['chooselogs'] = 'Vyberte, které protokoly chcete vidět';
 $string['choosereportfilter'] = 'Vyberte filtr zprávy';
@@ -140,12 +149,14 @@ $string['closewindow'] = 'Zav
 $string['comparelanguage'] = 'Porovnat a upravit současný jazyk';
 $string['complete'] = 'Podrobný';
 $string['configallowunenroll'] = 'Je-li toto nastaveno na \'Ano\', mohou se studenti sami vyškrtávat z kurzů. Jinak je může z kurzu vyškrtnout toliko učitel nebo správce.';
+$string['configallusersaresitestudents'] = 'Měli bý být VŠICHNI uživatelé považováni za studenty v činnostech na titulní stránce? Odpovíte-li \"Ano\", mohou se všichni uživatelé s potvrzeným účtem zapojit do těchto činností jako studenti. Odpovíte-li \"Ne\", pak pouze uživatelé, kteří jsou již členy alespoň jednoho kurzu, budou moci participovat v těchto činnostech. Pouze správci a speciálně určení učitelé mohou figurovat jako vyučující v činnostech na titulní stráce.';
 $string['configautologinguests'] = 'Mají být návštěvníci vašich stránek automaticky přihlášeni jako hosté, když vstupují do kurzů, které umožńují hostům vstup?';
 $string['configcachetext'] = 'Na větších stránkách nebo na stránkách, které používají textové filtry, může toto nastavení provoz stránek výrazně urychlit. Po dobu určenou zde zůstane zpracovaný text v mezipaměti a bude okamžitě použit. Nastavení příliš malé hodnoty může zobrazování stránek trochu zpomalit, nastavení příliš velké hodnoty zase způsobí, že obnovení textu (např. nové odkazy apod.) se projeví až po delší době.';
 $string['configcountry'] = 'Pokud zde nastavíte zemi, pak bude přednastavená pro všechny nové uživatele. Zůstane-li toto pole prázdné, bude nutné nastavit zemi u každého nového uživatele.';
 $string['configdebug'] = 'Při zapnutí dojde ke zvýšení vlastnosti PHP \'error_reporting\' a bude zobrazováno více varování. Užitečné hlavně pro vývojáře.';
 $string['configdeleteunconfirmed'] = 'Používáte-li ověřování emailem, nastavíte tímto dobu, po kterou se bude čekat na potvrzení registrace. Po uplynutí této doby budou nepotvrzené žádosti o založení účtu odstraněny.';
 $string['configdigestmailtime'] = 'Lidem, kteří si nastaví souhrnné odebírání novinek emailem, bude tento souhrn odesílán každý den. Tímto nastavujete, v kolik hodin budou tyto souhrnné emaily odesílány (první cron, který se spouští po této hodině, emaily odešle).';
+$string['configdisplayloginfailures'] = 'Toto zobrazuje informace vybraným uživatelům o předchozích neúspěšných přihlášeních.';
 $string['configenablerssfeeds'] = 'Tímto nastavením povolujete funkce RSS kanálů napříč celou instalací Moodle. Stále ještě musíte povolit funkce RSS u jednotlivých modulů v nabídce Správa modulů na stránce Správa.';
 $string['configenablerssfeedsdisabled'] = 'Toto nastavení není dostupné, protože funkce RSS kanálů byly na těchto stránkách zakázány. Chcete-li je povolit, jděte do nabídky Proměnné na stránce Správa.';
 $string['configerrorlevel'] = 'Vyberte množství zobrazovaných varování PHP. Většinou je nejlepší volbou \'Normální\'.';
@@ -166,16 +177,20 @@ $string['configlangdir'] = 'Ve v
 $string['configlanglist'] = 'Ponecháte-li toto pole prázdné, budou si uživatelé moci vybrat kterýkoliv z jazyků v této instalaci. Nabídku jazyků však můžete omezit vložením čárkami odděleného seznamu kódů vámi povolených lokalizací. Například: cz,en,es_es,fr,sk,it';
 $string['configlangmenu'] = 'Zvolte, zda chcete nebo nechcete zobrazovat nabídku možných jazyků na titulní stránce, přihlašovací stránce apod. Toto neovlivňuje možnost uživatelů vybrat si upřednostňovaný jazyk ve svém profilu.';
 $string['configlocale'] = 'Vyberte lokalizaci stránek. Ta ovlivňuje formát a jazyk při zobrazování datumu. Potřebná data musíte mít nainstalována ve vašem operačním systému. Pokud nevíte, co vybrat, ponechte pole prázdné.';
+$string['configloginhttps'] = 'Při zapnutím této volby bude Moodle používat zabezpečené https spojení na stránce přihlášení (přihlášení bude probíhat na šifrovaném spojení) a poté se vrátí do normálního http provozu (kvůli rychlosti). UPOZORNĚNÍ: toto nastavení VYŽADUJE, aby bylo https povoleno a nastaveno na vašem webovém serveru - pokud není, MOHLI BYSTE SI ZAMEZIT PŘÍSTUP NA VAŠE STRÁNKY!!!';
 $string['configloglifetime'] = 'Toto určuje dobu, po kterou jsou uchovávány protokoly o činnosti uživatelů. Protokoly starší, než je zde vložené doba, jsou automaticky odstraněny. Doporučujeme udržovat protokoly co nejdéle, můžou se vám hodit. Pokud však provozujete často používaný server a zaznamenáváte problémy s výkonem, možná budete chtít dobu uchovávání protokolů zkrátit.';
 $string['configlongtimenosee'] = 'Pokud se studenti nepřihlásí po velmi dlouhou dobu, jsou automaticky vyškrtnuti z kurzů. Tento parametr určuje maximální možnou dobu, po kterou se student nemusí přihlásit.';
 $string['configmaxbytes'] = 'Toto určuje maximální možnou velikost souborů nahrávaných uploadem na tyto stránky. Toto nastavení je limitováno PHP proměnnou upload_max_filesize a nastavením Apache LimitRequestBody. Na druhou stranu toto nastavení limituje velikosti, které lze nastavit na úrovni kurzů nebo modulů.';
 $string['configmaxeditingtime'] = 'Kolik času mají uživatelé na opravu odeslaných příspěvků. Doporučujeme nastavit 30 minut.';
 $string['confignoreplyaddress'] = 'Emaily jsou někdy zasílány pod něčím jménem (např. příspěvky ve fórech). V případech, kdy by se na email nemělo odpovídat přímo odesilateli (např. protože nechce zveřejňovat svou adresu), bude použita jako adresa odesílatele (adresa Od:) adresa zde uvedená.';
+$string['confignotifyloginfailures'] = 'Při neúspěšném přihlášení mohou být zasílány upozornění emailem. Kdo by měl obdržet tato upozornění?';
+$string['confignotifyloginthreshold'] = 'Je-li aktivní upozorňování na neúspěšná přihlášení, po kolika neúspěšných pokusech na jednoho uživatele nebo jednu IP adresu se má upozornění rozeslat?';
 $string['configopentogoogle'] = 'Povolíte-li toto nastavení, umožníte vyhledávači Google, aby vstoupil na vaše stránky jako host. Navíc lidé, kteří se k vám dostanou přes vyhledávání v Google, budou automaticky přihlášení jako host. Povšimněte si, že toto umožní transparentní přístup pouze do kurzů, které mají povolen vstup hostů.';
 $string['configproxyhost'] = 'Pokud tento <B>server</B> používá proxy (např. firewall) pro připojení k Internetu, zadejte hostname a port proxy. Jinak nechejte pole prázdné.';
 $string['configsecureforms'] = 'Moodle může používat vyšší úroveň zabezpečení při přijímání údajů z webových formulářů. Je-li tato volba povolena, pak je proměnná prohlížeče HTTP_REFERER ověřována proti aktuální adrese formuláře. V několika málo případech však toto může způsobovat problémy, zejména používá-li uživatel firewall (např. Zonealarm) nastavený tak, aby proměnnou HTTP_REFERER z webového provozu odřízl. Příznakem tohoto jsou problémy s formuláři. Pokud tedy uživatelé mají problém například na přihlašovací stránce, možná budete chtít tuto metodu zakázat a tím ulehčit práci případným útokům na hesla uživatelů (brute-force password attacks). Jste-li na pochybách, ponechejte zde hodnotu \'Ano\'.';
 $string['configsessioncookie'] = 'Tímto lze upravit název cookie, které se používá pro nastavení Moodle session. Toto nastavení je volitelné, hodí se pouze v případě, kdy provozujete více kopií Moodle na jednom serveru.';
 $string['configsessiontimeout'] = 'Pokud jsou lidé přihlášení na tyto stránky nečinní po dlouhou dobu (tj. nenačítají se stránky), jsou automaticky odhlášeni. Tato proměnná určuje, po jak dlouhé době k tomu dojde.';
+$string['configshowsiteparticipantslist'] = 'Na tomto seznamu budou uvedeni všichni studenti a učitelé na těchto stránkách. Komu má být umožněno vidět tento seznam účastníků stránek?';
 $string['configslasharguments'] = 'Soubory (t.j. obrázky a další připojené soubory) mohou být dostupné jako parametry za lomítkem (slash arguments, druhá nabízená možnost). Tato metoda umožňuje, aby byly tyto soubory snadněji ukládány ve vyrovnávacích pamětech prohlížečů, proxy serverů apod. Bohužel, některé PHP servery tuto možnost nemají, takže pokud narazíte na problémy se zobrazováním připojených souborů nebo obrázků (např. fotografie uživatelů), vyberte první z nabízených možností.';
 $string['configsmtphosts'] = 'Vložte plné jméno jednoho nebo více SMTP serverů, které může Moodle používat k zasílání pošty (např. \'mail.naseskola.cz\' nebo \'mail1.naseskola.cz;mail2.naseskola.cz\'). Pokud ponecháte toto pole prázdné, Moodle bude používat standardní PHP způsob zasílání pošty.';
 $string['configsmtpuser'] = 'Pokud jste výše specifikovali nějaký SMTP server a ten vyžaduje ověření, zadejte zde uživatelské jméno a heslo.';
@@ -198,6 +213,7 @@ $string['copyinguserfiles'] = 'Kop
 $string['copyingzipfile'] = 'Kopíruji ZIP soubor';
 $string['copyrightnotice'] = 'Autorská práva';
 $string['cost'] = 'Cena';
+$string['costdefault'] = 'Výchozí cena';
 $string['country'] = 'Země';
 $string['course'] = 'Kurz';
 $string['courseavailable'] = 'Tento kurz je studentům dostupný';
@@ -230,6 +246,7 @@ $string['creatingsections'] = 'Vytv
 $string['creatingtemporarystructures'] = 'Vytvářím dočasné struktury';
 $string['creatingusers'] = 'Vytvářím uživatele';
 $string['creatingxmlfile'] = 'Vytvářím XML soubor';
+$string['currency'] = 'Měna';
 $string['currentcourseadding'] = 'Tento kurz, přidávám data do něj';
 $string['currentcoursedeleting'] = 'Tento kurz, nejprve jej odstraňuju';
 $string['currentlanguage'] = 'Současný jazyk';
@@ -244,6 +261,7 @@ $string['databasesuccess'] = 'Datab
 $string['databaseupgradebackups'] = 'Verze zálohy je nyní $a';
 $string['databaseupgradeblocks'] = 'Verze bloků je nyní $a';
 $string['databaseupgrades'] = 'Upgraduji databáze';
+$string['date'] = 'Datum';
 $string['datemostrecentfirst'] = 'Datum - nejnovější první';
 $string['datemostrecentlast'] = 'Datum - nejnovější poslední';
 $string['day'] = 'den';
@@ -288,17 +306,33 @@ $string['doyouagree'] = 'P
 $string['duplicate'] = 'Duplikovat';
 $string['duplicatinga'] = 'Duplikuje se: $a';
 $string['duplicatingain'] = 'Duplikuje se $a->what v $a->in';
+$string['edhelpbgcolor'] = 'Definujte barvu pozadí editačního okýnka.<br />Validní hodnoty jsou např. #ffffff nebo white';
+$string['edhelpcleanword'] = 'Toto nastavení zapíná nebo vypíná filtrování formátu dokumentu Word';
+$string['edhelpenablespelling'] = 'Povoluje nebo zakazuje kontrolu pravopisu. Chcete-li povolit, musíte mít nainstalován <strong>aspell</strong>.';
+$string['edhelpfontfamily'] = 'Vlastnost font-family je seznam názvů skupin (rodin) fontů a/nebo obecných skupin. Názvy skupin musí být odděleny čárkou. ';
+$string['edhelpfontlist'] = 'Definujte fonty použité při zobrazování dropdown nabídky';
+$string['edhelpfontsize'] = 'Výchozí font-size definuje velikost fontu.<br />Validní hodnoty jsou např. medium, large, smaller, larger, 10pt, 11px.';
 $string['edit'] = 'Upravit $a';
 $string['editcoursesettings'] = 'Upravit nastavení kurzu';
 $string['editfiles'] = 'Upravit soubory';
 $string['editgroupprofile'] = 'Upravit profil skupiny';
 $string['editinga'] = 'Úprava $a';
 $string['editmyprofile'] = 'Upravit profil';
+$string['editorbgcolor'] = 'Barva pozadí (background-color)';
+$string['editorcleanonpaste'] = 'Vyčistit HTML při vložení z Wordu';
+$string['editorcommonsettings'] = 'Společné nastavení';
+$string['editordefaultfont'] = 'Výchozí font';
+$string['editorenablespelling'] = 'Povolit kontrolu pravopisu';
+$string['editorfontlist'] = 'Seznam fontů (font-family)';
+$string['editorfontsize'] = 'Výchozí velikost font (font-size)';
+$string['editorresettodefaults'] = 'Resetovat na výchozí hodnoty';
+$string['editorsettings'] = 'Nastavení editoru';
 $string['editsummary'] = 'Upravit souhrn';
 $string['editthisactivity'] = 'Upravit tuto činnost';
 $string['editthiscategory'] = 'Upravit tuto kategorii';
 $string['edituser'] = 'Upravit uživatelské účty';
 $string['email'] = 'Emailová adresa';
+$string['emailactive'] = 'Email aktivován';
 $string['emailagain'] = 'Email (znovu)';
 $string['emailconfirm'] = 'Potvrďte váš účet';
 $string['emailconfirmation'] = 'Zdravicko, vy budete asi $a->firstname, ze?
@@ -314,12 +348,14 @@ $string['emaildigest'] = 'Typ souhrnn
 $string['emaildigestcomplete'] = 'Kompletní (denně email s plným textem příspěvků)';
 $string['emaildigestoff'] = 'Nepoužívat souhrny (jeden email na každý příspěvek)';
 $string['emaildigestsubjects'] = 'Předměty (denně email pouze s předměty příspěvků)';
-$string['emaildisable'] = 'Zobrazení emailové adresy zakázáno';
+$string['emaildisable'] = 'Emailová adresa zakázána';
+$string['emaildisableclick'] = 'Chcete-li zamezit odesílání všech emailů na tuto adresu, klikněte sem';
 $string['emaildisplay'] = 'Zobrazit email';
 $string['emaildisplaycourse'] = 'Zobrazovat mou emailovou adresu pouze dalším účastníkům kurzu';
 $string['emaildisplayno'] = 'Skrýt mou emailovou adresu před kýmkoliv';
 $string['emaildisplayyes'] = 'Zobrazovat mou emailovou adresu komukoliv';
-$string['emailenable'] = 'Zobrazení emailové adresy povoleno';
+$string['emailenable'] = 'Emailová adresa povolena';
+$string['emailenableclick'] = 'Chcete-li znovu povolit odesílání všech emailů na tuto adresu, klikněte sem';
 $string['emailexists'] = 'Tato emailová adresa je již registrovaná.';
 $string['emailformat'] = 'Formát emailu';
 $string['emailmustbereal'] = 'Poznámka: vaše emailová adresa nesmí být fiktivní.';
@@ -334,20 +370,27 @@ $string['emailpasswordconfirmationsubject'] = '$a: potvrzeni zmeny hesla';
 $string['emailpasswordconfirmsent'] = 'Na vaši adresu <b>$a</b> byl odeslán email obsahující jednoduché pokyny k potvrzení a dokončení změny vašeho hesla. <p>Při problémech se spojte se správcem těchto stránek.';
 $string['emailpasswordsent'] = 'Děkujeme za potvrzení změny vašeho hesla.<p>Vaše nové heslo bylo odesláno na adresu <b>$a->email</b>.<p>Toto heslo bylo vygenerováno automaticky, možná si jej budete chtít <a href=$a->link>změnit</a> na nějaké snadněji zapamatovatelné.';
 $string['enable'] = 'Povolit';
+$string['encryptedcode'] = 'Šifrovaný kód';
 $string['enrolledincourse'] = 'Zapsán do kurzu ';
 $string['enrolledincoursenot'] = 'Nezapsán do kurzu ';
+$string['enrollfirst'] = 'Před použitím těchto činností se musíte zapsat alespoň do jednoho kurzu';
 $string['enrolmentconfirmation'] = 'Chystáte zapsat sebe sama jako člena tohoto kurzu.<br />Jste si jistí, že to opravdu chcete?';
 $string['enrolmentkey'] = 'Klíč k zápisu';
 $string['enrolmentkeyfrom'] = 'Tento kurz vyžaduje \'klíč k zápisu\' - vstupní<br>heslo, které můžete obdržet od $a';
 $string['enrolmentkeyhint'] = 'Tento klíč k zápisu nebyl správný, zkuste to ještě jednou<br>(Napovím vám - klíč začíná na \'$a\')';
 $string['enrolmentnew'] = 'Nový zápis v $a';
+$string['enrolmentnewuser'] = '$a->user je zapsán do kurzu \"$a->course\"';
 $string['enrolmentnointernal'] = 'Ruční zápisy nejsou momentálně umožněny.';
+$string['enrolmentnotyet'] = 'Je mi líto, k tomuto kurzu nemůžete přistoupit až do <br /> $a ';
 $string['enrolments'] = 'Zápisy';
+$string['enrolperiod'] = 'Lhůta k zápisu';
 $string['entercourse'] = 'Klikněte pro vstup do kurzu';
 $string['enteremailaddress'] = 'Zadejte svou emailovou adresu, na kterou vám bude zasláno nové heslo.';
+$string['entries'] = 'Položky';
 $string['error'] = 'Chyba';
 $string['errortoomanylogins'] = 'Je mi líto, překročili jste povolený počet pokusů o přihlášení. Restartujte váš prohlížeč.';
 $string['errorwhenconfirming'] = 'Omlouváme se, ale objevila se chyba a vaše registrace nebyla dokončena. Pokud jste kliknuli na odkaz ve vaší poště a objevili se na této stránce, ujistěte se, že řádek s HTTP odkazem ve vaší poště nebyl zalomen nebo zkrácen. Možná budete muset použít Kopírovat/Vložit a dát odkaz dohromady.';
+$string['everybody'] = 'Všichni';
 $string['executeat'] = 'Spustit v';
 $string['existing'] = 'Stávající';
 $string['existingadmins'] = 'Stávající správci';
@@ -357,7 +400,10 @@ $string['existingcoursedeleting'] = 'St
 $string['existingcreators'] = 'Stávající tvůrci kurzů';
 $string['existingstudents'] = 'Zapsaní studenti';
 $string['existingteachers'] = 'Stávající učitelé';
+$string['failedloginattempts'] = '$a->attempts neúspěšných pokusů o přihlášení od posledního přihlášení';
+$string['failedloginattemptsall'] = '$a->attempts neúspěšných pokusů o přihlášení u $a->accounts uživatelských účtů';
 $string['feedback'] = 'Odpověď';
+$string['file'] = 'Soubor';
 $string['filemissing'] = '$a chybí';
 $string['files'] = 'Soubory';
 $string['filesfolders'] = 'Soubory/složky';
@@ -375,6 +421,7 @@ $string['forceno'] = 'Nevnucovat';
 $string['forgotten'] = 'Zapomněli jste vaše uživatelské jméno či heslo?';
 $string['format'] = 'Uspořádání';
 $string['formathtml'] = 'HTML formát';
+$string['formatmarkdown'] = 'Markdown formát ';
 $string['formatplain'] = 'Čistě textový formát';
 $string['formatsocial'] = 'Diskusní uspořádání';
 $string['formattext'] = 'Moodle auto-formát';
@@ -453,6 +500,7 @@ $string['hiddensectionscollapsed'] = 'Skryt
 $string['hiddensectionsinvisible'] = 'Skryté sekce se nezobrazují vůbec';
 $string['hide'] = 'Skrýt';
 $string['hidepicture'] = 'Skrýt obrázek';
+$string['hidesettings'] = 'Skrýt nastavení';
 $string['hits'] = 'Četnost přístupů';
 $string['hitsoncourse'] = 'Četnost přístupů k $a->coursename - $a->username';
 $string['hitsoncoursetoday'] = 'Dnešní četnost přístupů k $a->coursename - $a->username';
@@ -482,6 +530,7 @@ $string['includeuserfiles'] = 'Zahrnout soubory u
 $string['institution'] = 'Instituce';
 $string['invalidemail'] = 'Neplatná emailová adresa';
 $string['invalidlogin'] = 'Neplatné přihlášení, zkuste znovu';
+$string['ip_address'] = 'IP adresa';
 $string['jumpto'] = 'Přejít na...';
 $string['keep'] = 'Uchovat';
 $string['langltr'] = 'Psát zleva doprava ->';
@@ -506,6 +555,7 @@ $string['location'] = 'Um
 $string['loggedinas'] = 'Jste přihlášeni jako $a ';
 $string['loggedinnot'] = 'Nejste přihlášeni';
 $string['login'] = 'Přihlásit se';
+$string['login_failure_logs'] = 'Protokoly o neúspěšných pokusech o přihlášení';
 $string['loginas'] = 'Přihlásit se jako';
 $string['loginguest'] = 'Přihlásit se jako host';
 $string['loginsite'] = 'Přihlásit se na stránky';
@@ -515,6 +565,9 @@ $string['loginto'] = 'P
 $string['loginusing'] = 'Přihlašte se zde pomocí vašeho uživatelského jména a hesla';
 $string['logout'] = 'Odhlásit se';
 $string['logs'] = 'Protokoly';
+$string['mailadmins'] = 'Informuj správce';
+$string['mailstudents'] = 'Informuj studenty';
+$string['mailteachers'] = 'Informuj učitele';
 $string['mainmenu'] = 'Hlavní menu';
 $string['makeafolder'] = 'Vytvořit složku';
 $string['makeeditable'] = 'Nastavíte-li práva k \'$a\' tak, aby do něj mohl zapisovat proces webového serveru (např. apache), budete moci upravovat tento soubor přímo na této stránce.';
@@ -559,6 +612,7 @@ $string['moduledeletefiles'] = 'V
 $string['modulesetup'] = 'Nastavování tabulek modulů';
 $string['modulesuccess'] = '$a tabulky byly korektně nastaveny';
 $string['moodleversion'] = 'Moodle verze';
+$string['more'] = 'více';
 $string['mostrecently'] = 'nejnovější';
 $string['move'] = 'Přesunout';
 $string['movecategoryto'] = 'Přesunout kategorii do:';
@@ -605,6 +659,7 @@ $string['newuser'] = 'Nov
 $string['newusers'] = 'Noví uživatelé';
 $string['next'] = 'Další';
 $string['no'] = 'Ne';
+$string['nobody'] = 'Nikdo';
 $string['nocoursesfound'] = 'Nebyly nalezeny žádné kurzy se slovy \'$a\'';
 $string['nocoursesyet'] = 'Žádný kurz v této kategorii';
 $string['noexistingadmins'] = 'Žádní stávající správci! Toto je vážná chyba a tato zpráva by nikdy neměla spatřit světlo světa.';
@@ -631,11 +686,17 @@ $string['noteachersyet'] = 'Je
 $string['notenrolled'] = '$a není zapsán v tomto kurzu.';
 $string['noteuserschangednonetocourse'] = 'Poznámka: pokud obnovujete uživatelské údaje, je nutné obnovit též uživatele kurzu. Toto nastavení bylo za vás změněno.';
 $string['nothingnew'] = 'Nic nového od vašeho posledního přihlášení';
+$string['noticenewerbackup'] = 'Tato záloha byla vytvořena v Moodle $a->backuprelease ($a->backupversion) a je novější, než vaše stávající instalace Moodle $a->serverrelease ($a->serverversion). Toto může způsobovat problémy s konzistencí, protože u záloh nelze garantovat zpětnou kompatibilitu.';
+$string['notifyloginfailuresmessage'] = '$a->time, IP: $a->ip, Uzivatel: $a->info';
+$string['notifyloginfailuresmessageend'] = 'Tyto protokoly si muzete prohlednout na $a/course/log.php?id=1&chooselog=1&modid=site_errors ';
+$string['notifyloginfailuresmessagestart'] = 'Zde je seznam neuspesnych pokusu o prihlaseni na $a od doby posledniho zaslani takovehoto upozorneni';
+$string['notifyloginfailuressubject'] = '$a :: Upozorneni na neuspesna prihlaseni';
 $string['notincluded'] = 'Nezahrnuto';
 $string['notingroup'] = 'Je mi líto, ale musíte být členem skupiny pro prohlížení této činnosti.';
 $string['nousersmatching'] = 'Nebyl nalezen žádný uživatel odpovídající \'$a\'';
 $string['nousersyet'] = 'Ještě nejsou žádní uživatelé';
 $string['now'] = 'nyní';
+$string['numattempts'] = '$a neúspěšných pokusů o přihlášení';
 $string['numberweeks'] = 'Počet týdnů/témat';
 $string['numdays'] = '$a dnů';
 $string['numhours'] = '$a hodin';
@@ -652,7 +713,6 @@ $string['order'] = 'Po
 $string['other'] = 'Jiný';
 $string['outline'] = 'Stručný';
 $string['page'] = 'Stránka';
-$string['parentlanguage'] = 'sk';
 $string['participants'] = 'Účastníci';
 $string['password'] = 'Heslo';
 $string['passwordchanged'] = 'Heslo bylo změněno';
@@ -692,7 +752,7 @@ $string['question'] = 'Ot
 $string['readinginfofrombackup'] = 'Čtení informací ze zálohy';
 $string['readme'] = 'README';
 $string['recentactivity'] = 'Nedávná činnost';
-$string['recentactivityreport'] = 'Úplná zpráva o nedávné aktivitě...';
+$string['recentactivityreport'] = 'Úplná zpráva o nedávné činnosti...';
 $string['refreshingevents'] = 'Obnovování událostí';
 $string['registration'] = 'Registrace Moodle';
 $string['registrationemail'] = 'Upozorňování emailem';
@@ -719,8 +779,9 @@ $string['restoreto'] = 'Obnovit do';
 $string['returningtosite'] = 'Vracíte se na tyto stránky?';
 $string['revert'] = 'Vrátit se';
 $string['role'] = 'Role';
+$string['rss'] = 'RSS';
 $string['rssarticles'] = 'Počet posledních RSS článků';
-$string['rsstype'] = 'RSS kanál pro nedávnou aktivitu';
+$string['rsstype'] = 'RSS kanál pro nedávnou činnost';
 $string['savechanges'] = 'Uložit změny';
 $string['saveto'] = 'Ukládat do';
 $string['scale'] = 'Škála';
@@ -763,15 +824,21 @@ $string['showonlytopic'] = 'Uk
 $string['showonlyweek'] = 'Ukázat pouze týden $a';
 $string['showrecent'] = 'Ukázat nedávnou činnost';
 $string['showreports'] = 'Ukázat zprávu o činnosti';
+$string['showsettings'] = 'Ukázat nastavení';
 $string['showtheselogs'] = 'Ukázat tyto protokoly';
 $string['since'] = 'Od';
+$string['sincelast'] = 'Od posledního přihlášení';
 $string['site'] = 'Stránky';
+$string['siteerrors'] = 'Chyby na stránkách';
 $string['sitefiles'] = 'Soubory';
 $string['sitelogs'] = 'Protokol stránek';
 $string['sitenews'] = 'Novinky stránek';
+$string['sitepartlist0'] = 'Musíte být vyučující na hlavní stránce, abyste mohli vidět seznam účastníků stránek.';
+$string['sitepartlist1'] = 'Musíte být vyučující, abyste mohli vidět seznam účastníků stránek.';
 $string['sites'] = 'Stránky';
 $string['sitesection'] = 'Zahrnout úvodní sekci';
 $string['sitesettings'] = 'Nastavení stránek';
+$string['siteteachers'] = 'Vyučující na hlavní stránce';
 $string['size'] = 'Velikost';
 $string['sizeb'] = 'bytů';
 $string['sizegb'] = 'Gb';
@@ -781,6 +848,7 @@ $string['socialheadline'] = 'Spole
 $string['someallowguest'] = 'Některé kurzy umožňují vstup pro hosty';
 $string['someerrorswerefound'] = 'Některé informace chyběly nebo nebyly správné. Podrobnosti uvedeny dále.';
 $string['sortby'] = 'Třídit podle';
+$string['specifyname'] = 'Musíte určit jméno';
 $string['startdate'] = 'Datum začátku kurzu';
 $string['startsignup'] = 'Začněte nyní vytvořením nového účtu!';
 $string['state'] = 'Stát / Kraj';
@@ -791,6 +859,7 @@ $string['strftimedatetime'] = '%%d. %%B %%Y, %%H:%%M';
 $string['strftimedaydate'] = '%%A, %%d. %%B %%Y';
 $string['strftimedaydatetime'] = '%%A, %%d. %%B %%Y, %%H:%%M';
 $string['strftimedayshort'] = '%%A, %%d. %%B';
+$string['strftimedaytime'] = '%%a, %%H:%%M';
 $string['strftimemonthyear'] = '%%B %%Y';
 $string['strftimerecent'] = '%%d. %%b, %%H:%%M';
 $string['strftimerecentfull'] = '%%A, %%d. %%B %%Y, %%H:%%M';
@@ -798,6 +867,7 @@ $string['strftimetime'] = '%%H:%%M';
 $string['stringsnotset'] = 'Následující texty nejsou přeloženy v $a';
 $string['studentnotallowed'] = 'Je mi líto, ale do tohoto kurzu nemůžete vstoupit jako \'$a\'';
 $string['students'] = 'Studenti';
+$string['studentsandteachers'] = 'Studenti a učitelé';
 $string['subcategories'] = 'Podkategorie';
 $string['success'] = 'Úspěch';
 $string['summary'] = 'Souhrn';
@@ -837,6 +907,7 @@ $string['unenrolallstudentssure'] = 'Jste si jist
 $string['unenrolme'] = 'Vyškrtnout se z $a';
 $string['unenrolsure'] = 'Jste si jistí, že chcete vyškrtnout $a z tohoto kurzu?';
 $string['unknowncategory'] = 'Neznámá kategorie';
+$string['unlimited'] = 'Neomezeno';
 $string['unpacking'] = 'Rozbaluji $a';
 $string['unsafepassword'] = 'Příliš snadné heslo - zkuste nějaké jiné';
 $string['unusedaccounts'] = 'Účty nepoužité po dobu delší než $a dnů jsou automaticky vyškrtnuty';
@@ -847,7 +918,7 @@ $string['update'] = 'Aktualizovat';
 $string['updated'] = 'Aktualizováno $a';
 $string['updatemyprofile'] = 'Aktualizovat profil';
 $string['updatesevery'] = 'Aktualizovat každých $a vteřin';
-$string['updatethis'] = 'Aktivita $a - upravit nastavení';
+$string['updatethis'] = 'Upravit tuto činnost - $a';
 $string['updatethiscourse'] = 'Aktualizovat tento kurz';
 $string['updatinga'] = 'Aktualizuji $a';
 $string['updatingain'] = 'Aktualizuji $a->what v $a->in';

lang/cs/quiz.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // quiz.php - created with Moodle 1.4 development (2004070800)
+      // quiz.php - created with Moodle 1.4 (2004083100)
 
 
 $string['acceptederror'] = 'Pøijatelná chyba';
@@ -10,6 +10,7 @@ $string['addselectedtoquiz'] = 'P
 $string['aiken'] = 'Formát Aiken';
 $string['allowreview'] = 'Umo¾nit prohlédnutí';
 $string['alreadysubmitted'] = 'Pravdìpodobnì jste ji¾ vyu¾ili tento pokus';
+$string['alternativeunits'] = 'Alternativní jednotky';
 $string['alwaysavailable'] = 'Stále k dispozici';
 $string['answer'] = 'Odpovìdìt';
 $string['answerhowmany'] = 'Jedna nebo více odpovìdí?';
@@ -30,6 +31,7 @@ $string['attemptsunlimited'] = 'Neomezen
 $string['backtoquiz'] = 'Zpìt k úpravì testu';
 $string['bestgrade'] = 'Nejlep¹í bodování';
 $string['blackboard'] = 'Formát Blackboard';
+$string['calculated'] = 'Vypoèteno';
 $string['calculatedquestion'] = 'Vypoèítávaná úloha na øádku $a není podporována. Úloha bude ignorována.';
 $string['caseno'] = 'Ne, na malých/VELKÝCH nezále¾í';
 $string['casesensitive'] = 'Rozli¹ovat malá/VELKÁ';
@@ -39,10 +41,14 @@ $string['category'] = 'Kategorie';
 $string['categoryinfo'] = 'Podrobnosti o kategorii';
 $string['categorymove'] = 'Kategorie \'$a->name\' obsahuje $a->count úloh.  Prosím vyberte kategorii, do které je chcete pøesunout.';
 $string['categorymoveto'] = 'Pøesunout je do této kategorie';
+$string['checkanswer'] = 'Zkontrolovat';
 $string['choice'] = 'Mo¾nost';
 $string['choices'] = 'Mo¾nosti';
+$string['choosedatasetproperties'] = 'Vyberte vlastnosti datové sady';
+$string['close'] = 'Zavøít náhled';
 $string['confirmstartattempt'] = 'Tento test má èasový limit. Jste si jistí, ¾e chcete teï zaèít?';
 $string['correctanswer'] = 'Správná odpovìï';
+$string['correctanswerformula'] = 'Vzorec správné odpovìdi';
 $string['correctanswers'] = 'Správné odpovìdi';
 $string['corrresp'] = 'Správná odezva';
 $string['countdown'] = 'Odpoèítávání';
@@ -52,7 +58,10 @@ $string['coursetestmanager'] = 'Form
 $string['createmultiple'] = 'Vytvoøit více úloh najednou';
 $string['createnewquestion'] = 'Vytvoøit novou úlohu';
 $string['custom'] = 'Vlastní formát';
+$string['datasetdefinitions'] = 'Znovupou¾itelné definice datové sady v kategorii $a';
+$string['datasetnumber'] = 'Èíslo';
 $string['daysavailable'] = 'Zbývá dnù';
+$string['decimals'] = 's $a';
 $string['default'] = 'Standard';
 $string['defaultgrade'] = 'Standardní poèet bodù za úlohu';
 $string['defaultinfo'] = 'Pøednastavená kategorie úloh.';
@@ -62,6 +71,8 @@ $string['description'] = 'Popis';
 $string['discrimination'] = 'Citlivost';
 $string['eachattemptbuildsonthelast'] = 'Ka¾dý pokus staví na pøedchozím';
 $string['editcategories'] = 'Upravit kategorie';
+$string['editdatasets'] = 'Upravit datové sady';
+$string['editingcalculated'] = 'Úprava vypoèítávané otázky';
 $string['editingdescription'] = 'Úprava popisu';
 $string['editingmatch'] = 'Úprava - pøiøazovací úloha';
 $string['editingmultianswer'] = 'Úprava - doplòovací úloha';
@@ -81,23 +92,34 @@ $string['exportnameformat'] = '%%Y-%%m-%%d-%%H-%%M';
 $string['exportquestions'] = 'Exportovat úlohy do souboru';
 $string['false'] = 'Nepravda';
 $string['feedback'] = 'Vysvìtlení';
+$string['file'] = 'Soubor';
 $string['fileformat'] = 'Formát souboru';
 $string['filloutoneanswer'] = 'Musíte vyplnit alespoò jednu odpovìï. Prázdné odpovìdi nebudou pou¾ity.';
 $string['filloutthreequestions'] = 'Musíte vyplnit alespoò tøi otázky. Prázdné otázky nebudou pou¾ity.';
 $string['fillouttwochoices'] = 'Musíte vyplnit alespoò dvì mo¾nosti. Prázdné mo¾nosti nebudou pou¾ity.';
+$string['forceregeneration'] = 'vnutit regeneraci';
 $string['fractionsaddwrong'] = 'Vybrané kladné hodnocení nedává dohromady 100%% <BR>Místo toho dává $a%% <BR>Chcete se vrátit a opravit tuto úlohu?';
 $string['fractionsnomax'] = 'Jedna z odpovìdí by mìla být 100%%, aby bylo mo¾né <BR>dostat plný poèet bodù. <BR>Chcete se vrátit a opravit tuto úlohu?';
+$string['functiontakesatleasttwo'] = 'Funkce $a musí mít minimálnì dva argumenty';
+$string['functiontakesnoargs'] = 'Funkce $a nemá ¾ádné argumenty';
+$string['functiontakesonearg'] = 'Funkce $a musí mít právì jeden argument';
+$string['functiontakesoneortwoargs'] = 'Funkce $a musí mít buï jeden nebo dva argumenty';
+$string['functiontakestwoargs'] = 'Funkce $a musí mít právì dva argumenty';
+$string['generatevalue'] = 'Vygenerovat novou hodnotu mezi';
 $string['gift'] = 'Formát GIFT';
 $string['gradeaverage'] = 'Prùmìrný poèet bodù';
 $string['gradehighest'] = 'Nejvy¹¹í poèet bodù ';
 $string['grademethod'] = 'Metoda bodování';
 $string['guestsno'] = 'Je mi líto, hosté si nemohou prohlí¾et nebo zkou¹et testy';
+$string['illegalformulasyntax'] = 'Neplatná syntaxe vzorce poèínaje \'$a\'';
 $string['imagedisplay'] = 'Obrázek k zobrazení';
 $string['imagemissing'] = 'Obrázek na øádku $a není dostupný. Jméno souboru bude ignorováno.';
 $string['importquestions'] = 'Importovat úlohy ze souboru';
 $string['indivresp'] = 'Odezvy jednotlivcù na ka¾dou polo¾ku';
 $string['introduction'] = 'Úvod';
 $string['itemanal'] = 'Analýza odezvy na polo¾ku';
+$string['itemdefinition'] = 'Definice';
+$string['link'] = 'Odkaz';
 $string['listitems'] = 'Seznam polo¾ek testu';
 $string['marks'] = 'Pokusù';
 $string['match'] = 'Pøiøazování';
@@ -113,10 +135,14 @@ $string['modulename'] = 'Test';
 $string['modulenameplural'] = 'Testy';
 $string['multianswer'] = 'Doplòovací úloha';
 $string['multichoice'] = 'Úloha s vybìrem odpovìdí';
+$string['multiplier'] = 'Násobitel';
 $string['name'] = 'Jméno';
 $string['noanswers'] = 'Není vybrána odpovìï!';
 $string['noattempts'] = 'Zatím nikdo se nepokou¹el napsat tento test';
+$string['nodataset'] = 'nic - to není hvìzdièka';
+$string['nominal'] = 'Nominální';
 $string['nomoreattempts'] = 'Ji¾ nemáte dal¹í pokusy';
+$string['nopossibledatasets'] = '®ádné mo¾né datové sady';
 $string['noquestions'] = 'Zatím ¾ádné úlohy nebyly vlo¾eny do testu';
 $string['noresponse'] = 'Bez odezvy';
 $string['noreview'] = 'Není vám dovoleno pøezkou¹et tento test';
@@ -125,9 +151,13 @@ $string['noscript'] = 'Pro pokra
 $string['notenoughanswers'] = 'Tento typ úlohy vy¾aduje nejménì $a odpovìdí';
 $string['notenoughsubquestions'] = 'Není definováno dost podotázek!<br>Chcete se vrátit zpìt a opravit tuto úlohu?';
 $string['numerical'] = 'Numerická úloha';
+$string['optional'] = 'volitelný';
+$string['overdue'] = 'Zpo¾dìný';
 $string['paragraphquestion'] = 'Odstavcová úloha na øádku $a není podporovaná. Úloha bude ignorována';
 $string['passworderror'] = 'Vlo¾ené heslo nebylo správné';
 $string['percentcorrect'] = 'Procent správnì';
+$string['preview'] = 'Náhled';
+$string['previewquestion'] = 'Náhled otázky';
 $string['publish'] = 'Zveøejnit';
 $string['publishedit'] = 'Pro úpravu nebo pøidávání v této kategorii musíte mít pøíslu¹ná práva v kurzu, který ji zveøejòuje.';
 $string['qti'] = 'Formát IMS QTI';
@@ -156,6 +186,8 @@ $string['recentlyaddedquestion'] = '
 $string['regrade'] = 'Znovu obodovat v¹echny pokusy';
 $string['regradecomplete'] = 'V¹echny pokusy byly znovu obodovány';
 $string['regradecount'] = '$a->changed z $a->attempt bodování bylo zmìnìno';
+$string['relative'] = 'Relativní';
+$string['remove'] = 'Odstranit';
 $string['rename'] = 'Pøejmenovat';
 $string['report'] = 'Výsledky';
 $string['reportfullstat'] = 'Podrobná statistika';
@@ -168,6 +200,7 @@ $string['reportsimplestat'] = 'Jednoduch
 $string['requirepassword'] = 'Vy¾aduje heslo';
 $string['requirepasswordmessage'] = 'Potøebujete znát heslo k tomuto testu, abyste se jej mohli pokusit absolvovat.';
 $string['requiresubnet'] = 'Vy¾aduje sí»ovou adresu';
+$string['reuseifpossible'] = 'znovu pou¾ít døíve odstranìnou';
 $string['review'] = 'Revize';
 $string['save'] = 'Ulo¾it';
 $string['savegrades'] = 'Ulo¾it obodování';
@@ -183,24 +216,33 @@ $string['showcorrectanswer'] = 'Uk
 $string['showfeedback'] = 'Ukázat hodnocení po odpovìdi?';
 $string['shuffleanswers'] = 'Zamíchat odpovìdi';
 $string['shufflequestions'] = 'Zamíchat úlohy';
+$string['significantfigures'] = 's $a';
 $string['subneterror'] = 'Je mi líto, ale tento test byl nastaven tak, aby k nìmu bylo mo¾né pøistupovat jen z nìkterých poèítaèù. Momentálnì sedíte u poèítaèe mimo tuto dovolenou oblast.';
+$string['substitutedby'] = 'bude nahrazeno';
 $string['time'] = 'Èas';
 $string['timecompleted'] = 'Hotovo';
 $string['timeleft'] = 'Zbývající èas';
 $string['timelimit'] = 'Èasový limit';
-$string['timesup'] = 'Èas vypr¹el!';
+$string['timelimitexeeded'] = 'Lituji! Èas vypr¹el!';
+$string['timesup'] = 'Èas!';
 $string['timetaken'] = 'Uplynulý èas';
+$string['tolerance'] = 'Tolerance';
+$string['tolerancetype'] = 'Typ tolerance';
 $string['toomanyrandom'] = 'Poèet po¾adovaných náhodných úloh je vìt¹í, ne¾ kolik jich tato kategorie obsahuje! ($a)';
 $string['true'] = 'Pravda';
 $string['truefalse'] = 'Pravda/Nepravda';
 $string['type'] = 'Typ';
+$string['unit'] = 'Jednotka';
 $string['unknowntype'] = 'Na øádku $a je nepodporovaný typ úlohy. Úloha bude ignorována.';
+$string['unsupportedformulafunction'] = 'Funkce $a není podporována';
 $string['viewallanswers'] = 'Zobrazit $a hotových testù';
 $string['viewallreports'] = 'Zobrazit výsledky za $a pokusù';
 $string['warningsdetected'] = 'Poèet zji¹tìných upozornìní: $a';
 $string['webct'] = 'Formát WebCT';
+$string['wildcard'] = 'Hvìzdièka';
 $string['withsummary'] = 'se Souhrnnou statistikou';
 $string['wronggrade'] = '©patný poèet bodù (za øádkem $a):';
+$string['xml'] = 'Formát Moodle XML';
 $string['yourfinalgradeis'] = 'Vá¹ koneèný poèet bodù z tohoto testu je $a';
 
 ?>

lang/cs/resource.php

@@ -1,12 +1,14 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // resource.php - created with Moodle 1.3 (2004052500)
+      // resource.php - created with Moodle 1.4 (2004083100)
 
 
 $string['addresource'] = 'Přidat studijní materiál';
 $string['chooseafile'] = 'Vyberte nebo nahrejte soubor';
+$string['chooseparameter'] = 'Vyberte parametr';
 $string['configdefaulturl'] = 'Tato hodnota je použita k vyplnění předvolené hodnoty URL při vytváření nového URL zdroje.';
 $string['configfilterexternalpages'] = 'Povolením tohoto nastavení docílíte toho, že i externí studijní materiály (webové stránky, nahrané HTML soubory) budou zpracovány stávajícími aktivními filtry (například propojení se slovníkem). Zapnutí této volby může znatelně zpomalit zobrazování stránek kurzů - proto ji používejte s opatrností a jen v případě, že ji opravdu potřebujete.';
-$string['configframesize'] = 'Jsoul-li Vložená webová stránka nebo Přiložený soubor zobrazovány uvnitř rámce, pak tato hodnota určuje velikost (v pixelech) nadřazeného rámce (který obsahuje navigační pruh).';
+$string['configframesize'] = 'Jsou-li Vložená webová stránka nebo Přiložený soubor zobrazovány uvnitř rámce, pak tato hodnota určuje velikost (v pixelech) nadřazeného rámce (který obsahuje navigační pruh).';
+$string['configparametersettings'] = 'Tímto se nastavuje výchozí nastavení panelu Parametry ve formuláři pro přidání nového studijního materiálu. Po prvním použití se tyto hodnoty stávají součástí preferencí jednotlivých uživatelů.';
 $string['configpopup'] = 'Když se přidává studijní materiál, který je možno zobrazit v novém okně, má být tato možnost implicitně povolena?';
 $string['configpopupdirectories'] = 'Měly by se v nových oknech ukazovat v odkazu implicitně adresáře?';
 $string['configpopupheight'] = 'Výchozí výška nových oken';
@@ -17,18 +19,22 @@ $string['configpopupscrollbars'] = 'M
 $string['configpopupstatus'] = 'Měl by se v nových oknech implicitně zobrazovat stavový pruh?';
 $string['configpopuptoolbar'] = 'Měl by se v nových oknech implicitně zobrazovat pruh s nástroji?';
 $string['configpopupwidth'] = 'Výchozí šířka nových oken';
+$string['configsecretphrase'] = 'Tento tajný výraz se používá k tvorbě šifrovaného kódu, který můžete zasílat některým externím zdrojům studijních materiálů (jako např. vaše vlastní skripty) jako parametr. Šifrovaný kód je vytvořen jako MD5 hodnota IP adresy stávajícího uživatele (current_user) spojená s vaším tajným výrazem, tzn. kod=md5(IP.tajnyvyraz) . To umožňuje externím zdrojům ověřovat oprávněnost spojení.';
 $string['configwebsearch'] = 'Pokud přidáváte vloženou stránku nebo odkaz, je tato adresa nabídnuta jako stránka, kde může uživatel najít požadované URL.';
+$string['configwindowsettings'] = 'Tímto se nastavuje výchozí nastavení panelu Okno ve formuláři pro přidání nového studijního materiálu. Po prvním použití se tyto hodnoty stávají součástí preferencí jednotlivých uživatelů.';
 $string['directlink'] = 'Přímý odkaz na tento soubor';
 $string['directoryinfo'] = 'Budou zobrazeny všechny soubory ve zvoleném adresáři.';
+$string['display'] = 'Okno';
 $string['editingaresource'] = 'Úprava studijního materiálu';
+$string['encryptedcode'] = 'Šifrovaný kód';
 $string['example'] = 'Příklad';
-$string['examplereference'] = 'BLACKMOREOVÁ, S. <i>Teorie memů : kultura a její evoluce.</i> Vyd. 1. Praha : Portál, 2001. 236 s. ISBN 80-7178-394-3.';
 $string['exampleurl'] = 'http://www.napriklad.zde/adresar/soubor.html';
 $string['fetchclienterror'] = 'Při pokusu o získání webové stránky došlo u vašeho prohlížeče k chybě (třeba špatné URL).';
 $string['fetcherror'] = 'Při pokusu o získání webové stránky došlo k chybě.';
 $string['fetchservererror'] = 'Při pokusu o získání webové stránky došlo u vzdáleného serveru k chybě (pravděpodobně chyba programu).</p>';
 $string['filename'] = 'Jméno souboru';
 $string['filtername'] = 'Automatické propojování materiálu';
+$string['frameifpossible'] = 'Umístit studijní materiál do rámce a ponechat tak na obrazovce navigační lištu';
 $string['fulltext'] = 'Full text';
 $string['htmlfragment'] = 'HTML fragment';
 $string['maindirectory'] = 'Adresář s hlavními soubory';
@@ -50,6 +56,10 @@ $string['newwindowopen'] = 'Zobrazovat tento studijn
 $string['note'] = 'Poznámka';
 $string['notefile'] = 'K nahrání dalších souborů do tohoto kurzu (aby se ukazovaly v tomto seznamu) použijte <A HREF=$a >Správce souborů</A>.';
 $string['notypechosen'] = 'Musíte vybrat typ. Vraťte se pomocí tlačítka \'Zpět\' a zkuste to znovu.';
+$string['pagedisplay'] = 'Zobrazovat tento materiál ve stávajícím okně';
+$string['pagewindow'] = 'Stejné okno';
+$string['parameter'] = 'Parametr';
+$string['parameters'] = 'Parametry';
 $string['popupresource'] = 'Tento studijní materiál by se měl zobrazovat v novém okně';
 $string['popupresourcelink'] = 'Pokud se tak nestalo, klikněte zde: $a';
 $string['resourcetype'] = 'Typ studijního materiálu';
@@ -62,5 +72,12 @@ $string['resourcetype6'] = 'HTML text';
 $string['resourcetype7'] = 'Program';
 $string['resourcetype8'] = 'Wiki text';
 $string['resourcetype9'] = 'Adresář';
+$string['resourcetypedirectory'] = 'Zobrazit adresář';
+$string['resourcetypefile'] = 'Odkaz na soubor/web';
+$string['resourcetypehtml'] = 'Vytvořit webovou stránku';
+$string['resourcetypelabel'] = 'Vytvořit popisek';
+$string['resourcetypetext'] = 'Vytvořit stránku s textem';
+$string['searchweb'] = 'Hledat webovou stránku';
+$string['variablename'] = 'Název proměnné';
 
 ?>

lang/cs/scorm.php

@@ -1,8 +1,11 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // scorm.php - created with Moodle 1.4 development (2004070800)
+      // scorm.php - created with Moodle 1.4 (2004083100)
 
 
+$string['asset'] = 'Hodnota';
+$string['attr_error'] = '©patná hodnota atributu ($a->attr) ve znaèce $a->tag.';
 $string['autocontinue'] = 'Automatické pokraèování';
+$string['badmanifest'] = 'Chyby v manifestu: viz protokol o chybách';
 $string['browse'] = 'Procházet';
 $string['browsed'] = 'Procházeno';
 $string['browsemode'] = 'Re¾im procházení';
@@ -12,29 +15,62 @@ $string['configframesize'] = 'Velikost horn
 $string['configpopup'] = 'Má být pøi pøidávání nového balíku SCORM, který mù¾e být otevírán v novém popup oknì, tato mo¾nost implicitnì povolena?';
 $string['configpopupheight'] = 'Jaká má být implicitní vý¹ka nových popup oken';
 $string['configpopupresizable'] = 'Mají mít popup okna implicitnì promìnnou velikost?';
+$string['configpopupscrollbars'] = 'Mají být popup okna implicitnì skrolovatelná?';
+$string['configpopupstatus'] = 'Mají mít popup okna implicitnì stavový pruh?';
+$string['configpopupwidth'] = 'Jaká mý být výchozí ¹íøka nových popup oken?';
 $string['coursepacket'] = 'Balík kurzu';
 $string['coursestruct'] = 'Struktura kurzu';
 $string['datadir'] = 'Chyba souborového systému: Nelze vytvoøit adresáø s daty kurzu';
+$string['domxml'] = 'Externí knihovna DOMXML';
 $string['entercourse'] = 'Vstoupit do SCORM kurzu';
+$string['errorlogs'] = 'Protokol o chybách';
 $string['failed'] = 'Selhalo';
+$string['found'] = 'Manifest nalezen';
+$string['gradeaverage'] = 'Prùmìrný poèet bodù';
+$string['gradehighest'] = 'Nejvy¹¹í poèet bodù';
+$string['grademethod'] = 'Metoda bodování';
+$string['gradesum'] = 'Souhrnný poèet bodù';
+$string['guestsno'] = 'Hostùm není povoleno zobrazení SCORM kurzù';
 $string['incomplete'] = 'Nedokonèeno';
+$string['missing_attribute'] = 'Chybìjící atribut $a->attr ve znaèce $a->tag';
+$string['missing_tag'] = 'Chybìjící znaèka $a->tag';
 $string['mode'] = 'Re¾im';
 $string['modulename'] = 'SCORM';
 $string['modulenameplural'] = 'SCORMy';
+$string['newheight'] = 'Výchozí vý¹ka okna (v pixelech)';
+$string['newresizable'] = 'Povolit zmìnu velikosti okna';
+$string['newscrollbars'] = 'Povolit skrolování v oknì';
+$string['newstatus'] = 'Zobrazovat stavový pruh';
+$string['newwidth'] = 'Výchozí ¹íøka okna (v pixelech)';
+$string['newwindow'] = 'Nové okno';
+$string['newwindowopen'] = 'Zobrazovat tento balíèek SCORM v novém popup oknì';
 $string['next'] = 'Pokraèovat';
+$string['no_attributes'] = 'Znaèka $a->tag musí mít atributy';
+$string['no_children'] = 'Znaèka $a->tag musí mít potomky';
 $string['nomanifest'] = 'Manifest nenalezen';
 $string['noreports'] = '®ádná zpráva k zobrazení';
 $string['normal'] = 'Normální';
+$string['not_corr_type'] = 'Nesoulad typù ve znaèce $a->tag';
 $string['notattempted'] = 'Bez pokusù';
+$string['organizations'] = 'Organizace';
 $string['packagedir'] = 'Chyba souborového systému: Nelze vytvoøit adresáø s balíkem';
 $string['passed'] = 'Pro¹el';
+$string['php5'] = 'PHP 5 (DOMXML nativní knihovna)';
+$string['position_error'] = 'Znaèka $a->tag nemù¾e být potomkem znaèky $a->parent';
 $string['prev'] = 'Pøedchozí';
+$string['regular'] = 'Regulární manifest';
 $string['report'] = 'Zpráva';
 $string['review'] = 'Znovuprohlédnout';
 $string['score'] = 'Skóre';
+$string['syntax'] = 'Chybná syntaxe';
+$string['tag_error'] = 'Neznámá znaèka ($a->tag) s tímto obsahem: $a->value';
+$string['too_many_attributes'] = 'Znaèka $a->tag má pøíli¹ mnoho atributù';
+$string['too_many_children'] = 'Znaèka $a->tag má pøíli¹ mnoho potomkù';
 $string['trackingloose'] = 'UPOZORNÌNÍ: Udáje o prùchodu tímto SCORM balíkem budou ztraceny!';
 $string['validateascorm'] = 'Ovìøit SCORM balík';
 $string['validation'] = 'Výsledek ovìøování';
+$string['validationtype'] = 'Tato vlastnost nastavuje knihovnu DOMXML, která bude pou¾ita pøi ovìøování manifestu SCORM. Nevíte-li, co zvolit, ponechejte zde vybranou odpovìï.';
+$string['versionwarning'] = 'Verze manifestu je star¹í ne¾ 1.3, upozornìní na znaèce $a->tag';
 $string['viewallreports'] = 'Zobrazit zprávy pro $a pokusù';
 
 ?>

lang/cs/survey.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // survey.php - created with Moodle 1.3 (2004052500)
+      // survey.php - created with Moodle 1.4 (2004083100)
 
 
 $string['actual'] = 'Aktuální';
@@ -7,7 +7,7 @@ $string['actualclass'] = 'Aktu
 $string['actualstudent'] = '$a aktualní';
 $string['allquestions'] = 'Všechny otázky v pořadí, všichni studenti';
 $string['allscales'] = 'Všechny škály, všichni studenti';
-$string['alreadysubmitted'] = 'Již jste vyplnil tento dotazník';
+$string['alreadysubmitted'] = 'Jiř jste odpovídali v tomto průzkumu';
 $string['analysisof'] = 'Rozbor - $a';
 $string['answers'] = 'Odpovědi';
 $string['attls1'] = 'Když hodnotím něčí výrok, zaměřuji se na to, CO je řečeno, ne na to, KDO to říká.';
@@ -135,37 +135,37 @@ $string['collesm5short'] = 'Podpora spolu
 $string['collesm6'] = 'Interpratace';
 $string['collesm6short'] = 'Interpretace';
 $string['collesmintro'] = 'V tomto online kurzu...';
-$string['collespintro'] = 'Cílem tohoto dotazníku je zjistit, čeho si ceníte na práci a učení se v online prostředí. <P>Každá z následujcích 24 otázek se ptá na vaše <B>ideální představy</B> o tomto kurzu. <P>Nejsou zde žádné \'správné\' nebo \'špatné\' odpovědi, zajímá nás pouze váš názor. Prosím, buďte si jistí, že s vašimi odpověďmi budeme nakládat velice důvěrně a žádným způsobem neovlivní vaše hodnocení.<P>Děkujeme za pečlivé a uvážené vyplnění tohoto dotazníku. Vaše odpovědi nám pomohou vylepšit online výuku tohoto kurzu v budoucnosti.';
+$string['collespintro'] = 'Cílem tohoto průzkumu je zjistit, čeho si ceníte na práci a učení se v online prostředí. <P>Každá z následujcích 24 otázek se ptá na vaše <B>ideální představy</B> o tomto kurzu. <P>Nejsou zde žádné \'správné\' nebo \'špatné\' odpovědi, zajímá nás pouze váš názor. Prosím, buďte si jistí, že s vašimi odpověďmi budeme nakládat velice důvěrně a žádným způsobem neovlivní vaše hodnocení.<P>Děkujeme za pečlivé a uvážené vyplnění tohoto dotazníku. Vaše odpovědi nám pomohou vylepšit online výuku tohoto kurzu v budoucnosti.';
 $string['collespname'] = 'COLLES (Představy)';
 $string['done'] = 'Hotovo';
 $string['download'] = 'Stáhnout';
 $string['downloadexcel'] = 'Stáhnout data ve formátu tabulky Excel';
 $string['downloadinfo'] = 'Máte možnost stáhnout údaje zjištěné tímto dotazníkem pro další zpracování v Excelu, SPSS nebo jiném programu.';
 $string['downloadtext'] = 'Stáhnout jako obyčejný textový soubor';
-$string['editingasurvey'] = 'Úprava dotazníku';
-$string['guestsnotallowed'] = 'Hostům není dovoleno vyplňovat dotazníky';
-$string['helpsurveys'] = 'Nápověda k různým typům dotazníků';
-$string['howlong'] = 'Jak dlouho vám trvalo vyplnění tohoto dotaníku?';
+$string['editingasurvey'] = 'Úprava průzkumu';
+$string['guestsnotallowed'] = 'Hostům není dovoleno zúčastnit se průzkumů';
+$string['helpsurveys'] = 'Nápověda k různým typům průzkumů';
+$string['howlong'] = 'Jak dlouho vám trvalo vyplnění tohoto dotazníku?';
 $string['howlongoptions'] = 'méně než 1 minutu,1-2 minuty,2-3 minuty,3-4 minuty,4-5-minut,5-10 minut,více než 10 minut';
 $string['ifoundthat'] = 'Zjistil jsem, že';
 $string['introtext'] = 'Úvodní text';
 $string['ipreferthat'] = 'Představoval bych si, že';
-$string['modulename'] = 'Dotazník';
-$string['modulenameplural'] = 'Dotazníky';
+$string['modulename'] = 'Průzkum';
+$string['modulenameplural'] = 'Průzkumy';
 $string['name'] = 'Jméno';
-$string['newsurveyresponses'] = 'Nové vyplněné dotazníky';
-$string['nobodyyet'] = 'Dosud nikdo nevyplnil tento dotazník';
-$string['notdone'] = 'Zatím nedokončeo';
+$string['newsurveyresponses'] = 'Nové odpovědi v průzkumu';
+$string['nobodyyet'] = 'Dosud se nikdo nezúčastnil tohoto průzkumu';
+$string['notdone'] = 'Zatím nedokončeno';
 $string['notes'] = 'Vaše soukromé postřehy a poznámky';
 $string['othercomments'] = 'Máte nějaké další připomínky?';
-$string['peoplecompleted'] = '$a zatím vyplnilo tento dotazník';
+$string['peoplecompleted'] = '$a se zatím zúčastnilo tohoto průzkumu';
 $string['preferred'] = 'Představy';
 $string['preferredclass'] = 'Celá třída - představy';
 $string['preferredstudent'] = '$a - představy';
 $string['question'] = 'Otázka';
 $string['questions'] = 'Otázky';
 $string['questionsnotanswered'] = 'Nebyly zodpovězeny některé otázky.';
-$string['report'] = 'Výsledky dotazování';
+$string['report'] = 'Zpráva průzkumu';
 $string['savednotes'] = 'Vaše poznámky byly uloženy';
 $string['scaleagree5'] = 'Zcela nesouhlasím,Částečně nesouhlasím,Nemohu říci,Částečně souhlasím,Zcela souhlasím';
 $string['scales'] = 'Škály';
@@ -174,9 +174,9 @@ $string['seemoredetail'] = 'V
 $string['selectedquestions'] = 'Vybírané odpovědi ze škály, všichni žáci';
 $string['summary'] = 'Souhrn';
 $string['surveycompleted'] = 'Tento dotazník jste již vyplnili. Následující graf zobrazuje souhrn vašich odpovědí ve srovnání s průměrem celé třídy.';
-$string['surveyname'] = 'Název dotazníku';
-$string['surveysaved'] = 'Dotazník uložen';
-$string['surveytype'] = 'Typ dotazníku';
+$string['surveyname'] = 'Název průzkumu';
+$string['surveysaved'] = 'Průzkum uložen';
+$string['surveytype'] = 'Typ průzkumu';
 $string['thanksforanswers'] = 'Děkujeme za vyplnění tohoto dotazníku, $a';
 $string['time'] = 'Čas';
 $string['viewsurveyresponses'] = 'Zobrazit $a vyplněných odpovědí';

lang/cs/wiki.php

@@ -1,9 +1,13 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // wiki.php - created with Moodle 1.4 development (2004070800)
+      // wiki.php - created with Moodle 1.4 (2004083100)
 
 
 $string['action'] = '-- Akce --';
 $string['administration'] = 'Správa';
+$string['allowremovepages'] = 'Povolit \'odstranit stránky\'';
+$string['allowrevertchanges'] = 'Povolit \'hromadné vracení zmìn\'';
+$string['allowsetpage'] = 'Povolit \'nastavení pøíznakù stránky\'';
+$string['allowstrippages'] = 'Povolit \'oøezat stránky\'';
 $string['attachments'] = 'Pøílohy stránky';
 $string['author'] = 'Autor';
 $string['authorfieldpattern'] = 'Maska pole Autor';
@@ -33,6 +37,7 @@ $string['deleteversions'] = 'Kolik posledn
 $string['deleteversionserror'] = 'Prosím, vlo¾te správnì poèet verzí.';
 $string['diff'] = 'Rozdíly';
 $string['differences'] = 'Rozdíly na stránce $a->pagename mezi verzí $a->new_ver a $a->old_ver.';
+$string['disablecamel'] = 'Zakázat vytváøení odkazù z WikiSlov';
 $string['disabledpage'] = 'Tato stránka není momentálnì dostupná.';
 $string['doesnotexist'] = 'Tato stránka dosud neexistuje. Prosím, kliknìte na tlaèítko úprav, pokud si ji pøejete vytvoøit.';
 $string['downloadaszip'] = 'Stáhnutelný ZIP archív.';
@@ -56,6 +61,7 @@ $string['export'] = 'Exportovat';
 $string['exportformats'] = 'Formáty exportu';
 $string['exportsuccessful'] = 'Export úspì¹ný';
 $string['exportto'] = 'Exportovat do';
+$string['fetchback'] = 'VrátitSeKTétoVerzi';
 $string['file'] = 'Soubor';
 $string['filedownload'] = 'Stahování souboru';
 $string['fileisoftype'] = 'Soubor je typu';
@@ -71,6 +77,7 @@ $string['flagwr'] = 'UPR';
 $string['for'] = ':';
 $string['forbidden'] = 'Nemáte oprávnìní pro pøístup k této stránce';
 $string['groups'] = 'Skupiny';
+$string['hits'] = 'zobrazena $a-krát';
 $string['howtooperate'] = 'Jak zpracovat';
 $string['howtowiki'] = 'Jak pou¾ívat wiki';
 $string['html'] = 'HTML formát';
@@ -94,6 +101,7 @@ $string['modulenameplural'] = 'Wiki';
 $string['mostoftenchangedpages'] = 'Nejèastìji upravované stránky';
 $string['mostvisitedpages'] = 'Nenav¹tìvovanìj¹í stránky';
 $string['newestpages'] = 'Nejnovìj¹í stránky';
+$string['noadministrationaction'] = 'Nebyla zvolena akce správy';
 $string['nocandidatestoremove'] = 'Nenalezeni ¾ádní kandidáti k odstranìní, vyberte \'$a\' k zobrazení v¹ech stránek.';
 $string['nochangestorevert'] = 'Nejsou ¾ádné zmìny k vrácení';
 $string['nohtml'] = 'Bez HTML';
@@ -104,12 +112,13 @@ $string['nothingtostrip'] = 'Nejsou zde
 $string['nowikicreated'] = 'V tomto wiki nebyly vytvoøeny ¾ádné polo¾ky.';
 $string['of'] = 'z';
 $string['offline'] = 'OFFLINE';
+$string['optional'] = 'Volitelné';
 $string['orphanedpage'] = 'Osamocená stránka';
 $string['orphanedpages'] = 'Osamocené stránky';
 $string['otherwikis'] = 'Dal¹í wiki';
 $string['ownerunknown'] = 'neznámý';
 $string['pageactions'] = 'Akce stránky';
-$string['pageindex'] = 'Obsah stránky';
+$string['pageindex'] = 'Obsah stránek';
 $string['pageinfo'] = 'Informace o stránce';
 $string['pagename'] = 'Název stránky';
 $string['pagenamechoice'] = '- nebo -';
@@ -128,7 +137,7 @@ $string['removeselectedpages'] = 'Odstranit vybran
 $string['revertallsince'] = 'I dal¹í verze a odstraò i v¹echny pozdìj¹í zmìny';
 $string['revertchanges'] = 'Vrátit zmìny';
 $string['revertlastonly'] = 'Pouze pokud to byla poslední zmìna';
-$string['revertpages'] = 'Vrátit více zmìn';
+$string['revertpages'] = 'Hromadné vracení zmìn';
 $string['revertpagescheck'] = 'Opravdu chcete vrátit následující zmìny?';
 $string['revertthe'] = 'I dal¹í verze, ale odstraò pouze ovlivnìné stránky';
 $string['safehtml'] = 'Bezpeèné HTML';
@@ -142,6 +151,11 @@ $string['strippagecheck'] = 'Jste si jisti,
 $string['strippages'] = 'Oøezat stránky';
 $string['studentadminoptions'] = 'Práva studentù';
 $string['submit'] = 'Odeslat';
+$string['tabattachments'] = 'Pøílohy';
+$string['tabedit'] = 'Upravit';
+$string['tabinfo'] = 'Historie';
+$string['tablinks'] = 'Odkazy';
+$string['tabview'] = 'Èíst';
 $string['thanksforcontribution'] = 'Díky za vá¹ pøíspìvek!';
 $string['thispageisntlinkedfromanywhereelse'] = 'Tato stránka není odnikud odkazována.';
 $string['updatedpages'] = 'Aktualizované stránky';

lang/de/auth.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // auth.php - created with Moodle 1.3 development (2004040500)
+      // auth.php - created with Moodle 1.4 aiming-for-beta-soon (2004082200)
 
 
 $string['auth_dbdescription'] = 'Diese Methode benutzt eine externe Datenbank-Tabelle, um die Gültigkeit eines angegebenen Nutzernamens und Kennwort zu überprüfen, Wenn der Zugang neu ist, werden die Informationen der übrigen Felder ebenso zu Moodle hinüberkopiert.';
@@ -17,6 +17,13 @@ $string['auth_dbtype'] = 'Der Datenbank-Typ (Siehe <A HREF=../lib/adodb/readme.h
 $string['auth_dbuser'] = 'Nutzername mit Schreibzugriff auf die Datenbank';
 $string['auth_emaildescription'] = 'E-Mail-Bestätigung ist die Standard-Authentifizierungsmethode. Wenn sich der Nutzer anmeldet, seinen eigenen Nutzernamen und sein Passwort auswählt, wird eine Bestätigungs-E-Mail an die E-Mail-Adresse des Nutzers gesendet. Diese E-Mail enthält einen sicheren Verweis auf eine Seite, wo der Nutzer seinen Zugang bestätigen kann. Spätere Anmeldungen prüfen nur den Nutzernamen und Kennwort anhand der in der Moodle-Datenbank gespeicherten Daten.';
 $string['auth_emailtitle'] = 'E-Mail-basierte Authentifizierung';
+$string['auth_fccreators'] = 'Liste der Kursersteller/innen. Trennen Sie verschiedene Gruppen durch \';\'. Namen müssen genau so geschrieben werden, wie auf dem Referenz-Server. Achten Sie auch auf die korrekte Groß- und Kleinschreibung.';
+$string['auth_fcdescription'] = 'Dieses Verfahren überprüft auf einem anderen Server die Gültigkeit des Nutzernamens und des Passwortes.';
+$string['auth_fcfppport'] = 'Server-Port (3333 wird zumeist genutzt)';
+$string['auth_fchost'] = 'Server-Adresse des Referenz-Servers. Tragen Sie die IP-Adresse oder den DNS Namen ein.';
+$string['auth_fcpasswd'] = 'Passwort für den Zugang';
+$string['auth_fctitle'] = 'Verwendet einen Referenz-Server';
+$string['auth_fcuserid'] = 'Nutzer-ID auf dem Referenz-Server mit der bevorzugten \'Subadmin\'-Einstellung';
 $string['auth_imapdescription'] = 'Diese Methode verwendet einen IMAP-Server, um zu prüfen, ob der angegebener Nutzername und das Passwort gültig sind.';
 $string['auth_imaphost'] = 'IMAP Server-Adresse. Benutzen Sie die IP, nicht den DNS-Namen';
 $string['auth_imapport'] = 'IMAP Serverport-Nummer. Normalerweise ist das 143 oder 993.';
@@ -29,7 +36,8 @@ $string['auth_ldap_create_context'] = 'Wenn Sie die Nutzer-Erstellung mit E-Mail
 $string['auth_ldap_creators'] = 'Eine Liste von Gruppen, denen es erlaubt ist, neue Kurse zu erstellen. Trennen Sie mehrere Gruppen durch \';\'. Normalerweise etwas wie \'cn=teachers,ou=staff, o=myorg\'';
 $string['auth_ldap_host_url'] = 'Geben Sie einen LDAP Server in URL-Form an wie \'ldap://ldap.myorg.de/\' oder \'ldaps://ldap.myorg.de/\' ';
 $string['auth_ldap_memberattribute'] = 'Geben Sie die Mitgliedsoptionen an, wenn Nutzer zu einer Gruppe gehören. Normalerweise \'member\'';
-$string['auth_ldap_search_sub'] = 'Wählen Sie &lt;&gt; 0 wenn Sie Nutzer aus Unterumgebungen suchen möchten.';
+$string['auth_ldap_objectclass'] = 'Filter für die Suche nach Namen/Nutzern. Normalerweise tragen Sie ein objectClass=posixAccount . Defaults to objectClass=* what will return all objects from LDAP.';
+$string['auth_ldap_search_sub'] = 'Wählen Sie <> 0 wenn Sie Nutzer aus Unterumgebungen suchen möchten.';
 $string['auth_ldap_update_userinfo'] = 'Nutzerdaten  (Vorname, Name, Adresse...) von LDAP zu Moodle aktualisieren. Weitere Informationen in /auth/ldap/attr_mappings.php';
 $string['auth_ldap_user_attribute'] = 'Verwendete Eigenschaften, um Nutzer zu benennen/suchen. Normalerweise \'cn\'.';
 $string['auth_ldap_version'] = 'Diese Version des LDAP Protokolls nutzt Ihr Server.';
@@ -51,6 +59,7 @@ $string['auth_nonedescription'] = 'Nutzer k
 $string['auth_nonetitle'] = 'Keine Authentifizierung';
 $string['auth_pop3description'] = 'Diese Methode verwendet einen POP3-Server, um zu prüfen, ob der angegebener Nutzername und das Passwort gültig sind.';
 $string['auth_pop3host'] = 'POP3 Server-Adresse. Benutzen Sie die IP, nicht den DNS-Namen.';
+$string['auth_pop3mailbox'] = 'Name der Mailbox mit der eine Verbindung hergestellt werden soll (z.B. Inbox)';
 $string['auth_pop3port'] = 'POP3 Serverport-Nummer. Normalerweise ist das 110.';
 $string['auth_pop3title'] = 'Einen POP3-Server verwenden';
 $string['auth_pop3type'] = 'Servertyp. Wenn Ihr Server Sicherheitszertifikate verwendet, wählen Sie pop3cert.';

lang/de/block_course_summary.php

@@ -1,7 +1,8 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // block_course_summary.php - created with Moodle 1.3 development (2004041800)
+      // block_course_summary.php - created with Moodle 1.4 aiming-for-beta-soon (2004082200)
 
 
 $string['blockname'] = 'Kurszusammenfassung';
+$string['siteinfo'] = 'Seiteninformation';
 
 ?>

lang/de/chat.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // chat.php - created with Moodle 1.4 development (2004052800)
+      // chat.php - created with Moodle 1.4 aiming-for-beta-soon (2004082200)
 
 
 $string['beep'] = 'Signalton';
@@ -7,9 +7,14 @@ $string['chatintro'] = 'Einf
 $string['chatname'] = 'Name des Chat-Raums';
 $string['chatreport'] = 'Chat-Sitzungen';
 $string['chattime'] = 'Nächste Chat-Sitzung';
-$string['configoldping'] = 'Nach welcher inaktiven Zeit eines Teilnehmers soll er als gegangen angesehen werden?';
+$string['configmethod'] = 'In der Standardeinstellung fragen die Clients auf dem Server nach Aktualisierungen nach. Dazu ist keine Konfiguration erforderlich. Das Verfahren funktioniert immer. Es führt jedoch zu einer hohen Belastung des Servers durch dauernde Anfragen. Die Verwendung des Server Daemon erfordert einen Shell-Zugang zu Unix, es führt jedoch zu einem schnelleren Chatablauf.';
+$string['configoldping'] = 'Bei inaktiven Teilnehmer/innen wird davon ausgegang, dass sie den Chat verlassen haben. Nach welcher Zeitdauer soll dies angenommen werden?';
 $string['configrefreshroom'] = 'Wie oft soll der Chatraum aktualisiert werden? (in Sekunden).  Ein niedriger Wert lässt den Chatraum schneller erscheinen, führt aber zu höherer Serverlast, wenn viele Leute chatten.';
-$string['configrefreshuserlist'] = 'Wie oft soll die Teilnehmerliste aktualisiert werden? (in Sekunden)';
+$string['configrefreshuserlist'] = 'Wie häufig soll die Teilnehmerliste aktualisiert werden? (Zeit in Sekunden)';
+$string['configserverhost'] = 'Hostname des Computers mit dem Server-Daemon';
+$string['configserverip'] = 'Die numerische IP-Adresse für diesen Hostnamen';
+$string['configservermax'] = 'Maximale zulässige Teilnehmerzahl';
+$string['configserverport'] = 'Server-Port für die Nutzung von Daemon';
 $string['currentchats'] = 'Aktive Chat-Sitzungen';
 $string['currentusers'] = 'Aktueller Benutzer';
 $string['deletesession'] = 'Löschen dieser Sitzung';
@@ -24,10 +29,13 @@ $string['messagebeepsyou'] = '$a hat Ihnen signalisiert!';
 $string['messageenter'] = '$a hat den Chat gerade betreten';
 $string['messageexit'] = '$a hat den Chat verlassen';
 $string['messages'] = 'Mitteilungen';
+$string['methoddaemon'] = 'Chat Server Daemon';
+$string['methodnormal'] = 'Standardmethode';
 $string['modulename'] = 'Chat';
 $string['modulenameplural'] = 'Chats';
 $string['neverdeletemessages'] = 'Nie Mitteilungen Löschen';
 $string['nextsession'] = 'Nächste geplante Sitzung';
+$string['noguests'] = 'Der Chat ist für Gäste nicht zugänglich.';
 $string['nomessages'] = 'Keine Nachrichten bisher';
 $string['repeatdaily'] = 'Jeden Tag zur gleichen Zeit';
 $string['repeatnone'] = 'Keine Antworten - nur festgelegte Zeiten veröffentlichen';

lang/de/choice.php

@@ -1,16 +1,25 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // choice.php - created with Moodle 1.2 development (2004021700)
+      // choice.php - created with Moodle 1.4 aiming-for-beta-soon (2004082200)
 
 
+$string['allowupdate'] = 'Abstimmung kann aktualisiert werden';
 $string['answered'] = 'Beantwortet';
 $string['choice'] = 'Abstimmung  $a';
+$string['choiceclose'] = 'Bis';
 $string['choicename'] = 'Abstimmung';
+$string['choiceopen'] = 'Offen';
 $string['choicetext'] = 'Beschreibung der Abstimmung';
+$string['havetologin'] = 'Sie müssen sich erst anmelden, bevor Sie sich an der Abstimmung beteiligen können.';
 $string['modulename'] = 'Abstimmung';
 $string['modulenameplural'] = 'Abstimmungen';
 $string['mustchooseone'] = 'Sie müssen zuerst eine Antwort auswählen bevor Sie speichern. Es wurde noch nicht gespeichert.';
 $string['notanswered'] = 'Noch nicht beantwortet';
+$string['notopenyet'] = 'Sorry, diese Aktivität ist erst ab $a verfügbar.';
+$string['privacy'] = 'Ergebnis nicht veröffentlichen';
 $string['publish'] = 'Ergebnisse veröffentlichen';
+$string['publishafteranswer'] = 'Ergebnisse den anderen Teilnehmer/inen nach der Abstimmung anzeigen';
+$string['publishafterclose'] = 'Ergebnisse anderen Teilnehmer/innen erst anzeigen, nachdem die Abstimmung abgeschlossen ist';
+$string['publishalways'] = 'Ergebnisse der anderen Teilnehmer/innen immer zeigen';
 $string['publishanonymous'] = 'Anonyme Ergebnisse veröffentlichen, Namen der Teilnehmer nicht zeigen';
 $string['publishnames'] = 'Ergebnisse vollständig veröffentlichen, Namen und deren Wahl anzeigen';
 $string['publishnot'] = 'Keine Ergebnisse veröffentlichen';
@@ -18,6 +27,7 @@ $string['responses'] = 'Antworten ';
 $string['responsesto'] = 'Antworten zu  $a';
 $string['savemychoice'] = 'Meine Abstimmung speichern';
 $string['showunanswered'] = 'Zeige Spalte für Unbeantwortete';
+$string['timerestrict'] = 'Antworten nur in dieser Periode anzeigen';
 $string['viewallresponses'] = 'Zeige $a Antworten';
 
 ?>

lang/de/countries.php

@@ -1,245 +1,246 @@
-<?PHP // $Id$ 
-      // countries.php - created with Moodle 1.2 development (2003111400)
-
-
-$string['AD'] = 'Andorra';
-$string['AE'] = 'Vereinigte Arabische Emirate';
-$string['AF'] = 'Afghanisatn';
-$string['AG'] = 'Antigua und Barbados';
-$string['AI'] = 'Anguilla';
-$string['AL'] = 'Albanien';
-$string['AM'] = 'Armenien';
-$string['AN'] = 'Niederländische Antillen';
-$string['AO'] = 'Angola';
-$string['AQ'] = 'Antarktis';
-$string['AR'] = 'Argentinien';
-$string['AS'] = 'Amerikan. Samoa';
-$string['AT'] = 'Österreich';
-$string['AU'] = 'Australien';
-$string['AW'] = 'Aruba';
-$string['AZ'] = 'Aserbaidschan';
-$string['BA'] = 'Bosnien und Herzegowina';
-$string['BB'] = 'Barbados';
-$string['BD'] = 'Bagladesch';
-$string['BE'] = 'Belgien';
-$string['BF'] = 'Burkina Faso';
-$string['BG'] = 'Bulgarien';
-$string['BH'] = 'Bahrain';
-$string['BI'] = 'Burundi';
-$string['BJ'] = 'Benin';
-$string['BM'] = 'Bermuda';
-$string['BN'] = 'Brunei';
-$string['BO'] = 'Bolivien';
-$string['BR'] = 'Brasilien';
-$string['BS'] = 'Bahamas';
-$string['BT'] = 'Butan';
-$string['BV'] = 'Bouvet Inseln';
-$string['BW'] = 'Botswana';
-$string['BY'] = 'Weißrussland';
-$string['BZ'] = 'Belize';
-$string['CA'] = 'Kanada';
-$string['CC'] = 'Cocos Inseln';
-$string['CF'] = 'Zenralafrikanische Repunlik';
-$string['CG'] = 'Kongo';
-$string['CH'] = 'Schweiz';
-$string['CI'] = 'Elfenbeinküste';
-$string['CK'] = 'Cook Inseln';
-$string['CL'] = 'Chile';
-$string['CM'] = 'Kamerun';
-$string['CN'] = 'China';
-$string['CO'] = 'Kolumbien';
-$string['CR'] = 'Costa Rica';
-$string['CS'] = 'Serbien und Montenegro';
-$string['CU'] = 'Kuba';
-$string['CV'] = 'Cap Verde';
-$string['CX'] = 'Weihnachtsinseln';
-$string['CY'] = 'Zypern';
-$string['CZ'] = 'Tschechische Republik';
-$string['DE'] = 'Deutschland';
-$string['DJ'] = 'Djibuti';
-$string['DK'] = 'Dänemark';
-$string['DM'] = 'Dominica';
-$string['DO'] = 'Dominikanische Republik';
-$string['DZ'] = 'Algerien';
-$string['EC'] = 'Ecuador';
-$string['EE'] = 'Estland';
-$string['EG'] = 'Ägyptem';
-$string['EH'] = 'Westsahara';
-$string['ER'] = 'Eritrea';
-$string['ES'] = 'Spanien';
-$string['ET'] = 'Äthiopien';
-$string['FI'] = 'Finnland';
-$string['FJ'] = 'Fiji';
-$string['FK'] = 'Falkland Inseln';
-$string['FM'] = 'Micronesien';
-$string['FO'] = 'Färoer-Inseln';
-$string['FR'] = 'Frankreich';
-$string['FX'] = 'Frankreich, Hauptstadt Paris';
-$string['GA'] = 'Gabun';
-$string['GB'] = 'Großbritannien';
-$string['GD'] = 'Grenada';
-$string['GE'] = 'Georgien';
-$string['GF'] = 'Franz. Guiana';
-$string['GH'] = 'Ghana';
-$string['GI'] = 'Gibraltar';
-$string['GL'] = 'Grönland';
-$string['GM'] = 'Gambia';
-$string['GN'] = 'Guinea';
-$string['GP'] = 'Guadeloupe';
-$string['GQ'] = '\'quatorial Guinea';
-$string['GR'] = 'Griechenland';
-$string['GT'] = 'Guatemala';
-$string['GU'] = 'Guam';
-$string['GW'] = 'Guinea-Bissau';
-$string['GY'] = 'Guyana';
-$string['HK'] = 'Hongkong';
-$string['HM'] = 'Heard und Mc Donald Inseln';
-$string['HN'] = 'Honduraus';
-$string['HR'] = 'Kroatien';
-$string['HT'] = 'Haiti';
-$string['HU'] = 'Ungarn';
-$string['ID'] = 'Indonesien';
-$string['IE'] = 'Irland';
-$string['IL'] = 'Israel';
-$string['IN'] = 'Indien';
-$string['IO'] = 'Ozeanien';
-$string['IQ'] = 'Irak';
-$string['IR'] = 'Iran';
-$string['IS'] = 'Island';
-$string['IT'] = 'Italien';
-$string['JM'] = 'Jamaika';
-$string['JO'] = 'Jordanien';
-$string['JP'] = 'Japan';
-$string['KE'] = 'Kenia';
-$string['KG'] = 'Kirgisien';
-$string['KH'] = 'Kambodscha';
-$string['KI'] = 'Kiribati';
-$string['KM'] = 'Komoren';
-$string['KN'] = 'Saint Kitts und Nevis';
-$string['KO'] = 'Kossovo';
-$string['KP'] = 'Korea, Demokratische Republik';
-$string['KR'] = 'Korea, Republik';
-$string['KW'] = 'Kuwait';
-$string['KY'] = 'Yaman Inseln';
-$string['KZ'] = 'Kaschstan';
-$string['LA'] = 'Laos';
-$string['LB'] = 'Libanon';
-$string['LC'] = 'Santa Lucia';
-$string['LI'] = 'Lichenstein';
-$string['LK'] = 'Sti Lanka';
-$string['LR'] = 'Liberia';
-$string['LS'] = 'Lesotho';
-$string['LT'] = 'Litauen';
-$string['LU'] = 'Luxemburg';
-$string['LV'] = 'Lettland';
-$string['LY'] = 'Lybien';
-$string['MA'] = 'Marokko';
-$string['MC'] = 'Monaco';
-$string['MD'] = 'Moldavien';
-$string['MG'] = 'Madagaskar';
-$string['MH'] = 'Marshall Inseln';
-$string['MK'] = 'Mazedonien';
-$string['ML'] = 'Mali';
-$string['MM'] = 'Burma';
-$string['MN'] = 'Mongolei';
-$string['MO'] = 'Makao';
-$string['MP'] = 'Nordmarinen';
-$string['MQ'] = 'Martinique';
-$string['MR'] = 'Mauretanien';
-$string['MS'] = 'Montserrat';
-$string['MT'] = 'Malta';
-$string['MU'] = 'Mauritius';
-$string['MV'] = 'Malediven';
-$string['MW'] = 'Malawi';
-$string['MX'] = 'Mexiko';
-$string['MY'] = 'Malaysia';
-$string['MZ'] = 'Mozambique';
-$string['NA'] = 'Namibia';
-$string['NC'] = 'Neukaledonien';
-$string['NE'] = 'Niger';
-$string['NF'] = 'Norfolk Inseln';
-$string['NG'] = 'Nigeria';
-$string['NI'] = 'Nicaragua';
-$string['NL'] = 'Niederlande';
-$string['NO'] = 'Norwegen';
-$string['NP'] = 'Nepal';
-$string['NR'] = 'Nauru';
-$string['NU'] = 'Niue';
-$string['NZ'] = 'Neuseeland';
-$string['OM'] = 'Oman';
-$string['PA'] = 'Panama';
-$string['PE'] = 'Peru';
-$string['PF'] = 'Franz. Polynesien';
-$string['PG'] = 'Papua Neuguinea';
-$string['PH'] = 'Phillipinen';
-$string['PK'] = 'Pakistan';
-$string['PL'] = 'Polen';
-$string['PM'] = 'St. Pieree und Miguelon';
-$string['PN'] = 'Ptcairn';
-$string['PR'] = 'Purto Rico';
-$string['PT'] = 'Portugal';
-$string['PW'] = 'Palau';
-$string['PY'] = 'Paraguay';
-$string['QA'] = 'Katar';
-$string['RE'] = 'Reunion';
-$string['RO'] = 'Rumänien';
-$string['RU'] = 'Russland';
-$string['RW'] = 'Ruanda';
-$string['SA'] = 'Saudi-Arabien';
-$string['SB'] = 'Salomon Inseln';
-$string['SC'] = 'Seychellen';
-$string['SD'] = 'Sudan';
-$string['SE'] = 'Schweden';
-$string['SG'] = 'Singapore';
-$string['SH'] = 'St. Helen';
-$string['SI'] = 'Slowenien';
-$string['SJ'] = 'Sptzbergen und Jan Mayen Inseln (Schweden)';
-$string['SK'] = 'Slowakei';
-$string['SL'] = 'Sierra Leone';
-$string['SM'] = 'San Marino';
-$string['SN'] = 'Senegal';
-$string['SO'] = 'Samalia';
-$string['SR'] = 'Surinam';
-$string['ST'] = 'Sao Tome und Principe';
-$string['SV'] = 'El Salvador';
-$string['SY'] = 'Syrien';
-$string['SZ'] = 'Swaziland';
-$string['TC'] = 'Turks- und Caicosinselns';
-$string['TD'] = 'Tschad';
-$string['TF'] = 'Franz. Süd- und Antarktisterritorien';
-$string['TG'] = 'Togo';
-$string['TH'] = 'Thailand';
-$string['TJ'] = 'Tadschikistan';
-$string['TK'] = 'Tokelau';
-$string['TM'] = 'Turkmenistan';
-$string['TN'] = 'Tunesien';
-$string['TO'] = 'Tonga';
-$string['TP'] = 'Osttimor';
-$string['TR'] = 'Türkei';
-$string['TT'] = 'Trinidad und Tobago';
-$string['TV'] = 'Tuvalu';
-$string['TW'] = 'Taiwan';
-$string['TZ'] = 'Tansania';
-$string['UA'] = 'Ukraine';
-$string['UG'] = 'Uganda';
-$string['US'] = 'USA';
-$string['UY'] = 'Uruguay';
-$string['UZ'] = 'Usbekistan';
-$string['VA'] = 'Vatikan Staat';
-$string['VC'] = 'Saint Vincent und Grenadin';
-$string['VE'] = 'Venezuela';
-$string['VG'] = 'Virgin Inseln (britisch)';
-$string['VI'] = 'Virgin Inseln (U.S.)';
-$string['VN'] = 'Vietnam';
-$string['VU'] = 'Vanuatu';
-$string['WA'] = 'Wales';
-$string['WF'] = 'Wallis und Futuna';
-$string['WS'] = 'Samoa';
-$string['YE'] = 'Jemen';
-$string['YT'] = 'mayotte';
-$string['ZA'] = 'Südafrika';
-$string['ZM'] = 'Sambia';
-$string['ZR'] = 'Saire';
-$string['ZW'] = 'Zimbabwe';
-
-?>
+<?PHP // $Id$ 
+      // countries.php - created with Moodle 1.4 aiming-for-beta-soon (2004082200)
+
+
+$string['AD'] = 'Andorra';
+$string['AE'] = 'Vereinigte Arabische Emirate';
+$string['AF'] = 'Afghanisatn';
+$string['AG'] = 'Antigua und Barbados';
+$string['AI'] = 'Anguilla';
+$string['AL'] = 'Albanien';
+$string['AM'] = 'Armenien';
+$string['AN'] = 'Niederländische Antillen';
+$string['AO'] = 'Angola';
+$string['AQ'] = 'Antarktis';
+$string['AR'] = 'Argentinien';
+$string['AS'] = 'Amerikan. Samoa';
+$string['AT'] = 'Österreich';
+$string['AU'] = 'Australien';
+$string['AW'] = 'Aruba';
+$string['AZ'] = 'Aserbaidschan';
+$string['BA'] = 'Bosnien und Herzegowina';
+$string['BB'] = 'Barbados';
+$string['BD'] = 'Bagladesch';
+$string['BE'] = 'Belgien';
+$string['BF'] = 'Burkina Faso';
+$string['BG'] = 'Bulgarien';
+$string['BH'] = 'Bahrain';
+$string['BI'] = 'Burundi';
+$string['BJ'] = 'Benin';
+$string['BM'] = 'Bermuda';
+$string['BN'] = 'Brunei';
+$string['BO'] = 'Bolivien';
+$string['BR'] = 'Brasilien';
+$string['BS'] = 'Bahamas';
+$string['BT'] = 'Butan';
+$string['BV'] = 'Bouvet Inseln';
+$string['BW'] = 'Botswana';
+$string['BY'] = 'Weißrussland';
+$string['BZ'] = 'Belize';
+$string['CA'] = 'Kanada';
+$string['CC'] = 'Cocos Inseln';
+$string['CF'] = 'Zenralafrikanische Repunlik';
+$string['CG'] = 'Kongo';
+$string['CH'] = 'Schweiz';
+$string['CI'] = 'Elfenbeinküste';
+$string['CK'] = 'Cook Inseln';
+$string['CL'] = 'Chile';
+$string['CM'] = 'Kamerun';
+$string['CN'] = 'China';
+$string['CO'] = 'Kolumbien';
+$string['CR'] = 'Costa Rica';
+$string['CS'] = 'Serbien und Montenegro';
+$string['CU'] = 'Kuba';
+$string['CV'] = 'Cap Verde';
+$string['CX'] = 'Weihnachtsinseln';
+$string['CY'] = 'Zypern';
+$string['CZ'] = 'Tschechische Republik';
+$string['DE'] = 'Deutschland';
+$string['DJ'] = 'Djibuti';
+$string['DK'] = 'Dänemark';
+$string['DM'] = 'Dominica';
+$string['DO'] = 'Dominikanische Republik';
+$string['DZ'] = 'Algerien';
+$string['EC'] = 'Ecuador';
+$string['EE'] = 'Estland';
+$string['EG'] = 'Ägyptem';
+$string['EH'] = 'Westsahara';
+$string['ER'] = 'Eritrea';
+$string['ES'] = 'Spanien';
+$string['ET'] = 'Äthiopien';
+$string['FI'] = 'Finnland';
+$string['FJ'] = 'Fiji';
+$string['FK'] = 'Falkland Inseln';
+$string['FM'] = 'Micronesien';
+$string['FO'] = 'Färoer-Inseln';
+$string['FR'] = 'Frankreich';
+$string['FX'] = 'Frankreich, Hauptstadt Paris';
+$string['GA'] = 'Gabun';
+$string['GB'] = 'Großbritannien';
+$string['GD'] = 'Grenada';
+$string['GE'] = 'Georgien';
+$string['GF'] = 'Franz. Guiana';
+$string['GH'] = 'Ghana';
+$string['GI'] = 'Gibraltar';
+$string['GL'] = 'Grönland';
+$string['GM'] = 'Gambia';
+$string['GN'] = 'Guinea';
+$string['GP'] = 'Guadeloupe';
+$string['GQ'] = '\'quatorial Guinea';
+$string['GR'] = 'Griechenland';
+$string['GT'] = 'Guatemala';
+$string['GU'] = 'Guam';
+$string['GW'] = 'Guinea-Bissau';
+$string['GY'] = 'Guyana';
+$string['HK'] = 'Hongkong';
+$string['HM'] = 'Heard und Mc Donald Inseln';
+$string['HN'] = 'Honduraus';
+$string['HR'] = 'Kroatien';
+$string['HT'] = 'Haiti';
+$string['HU'] = 'Ungarn';
+$string['ID'] = 'Indonesien';
+$string['IE'] = 'Irland';
+$string['IL'] = 'Israel';
+$string['IN'] = 'Indien';
+$string['IO'] = 'Ozeanien';
+$string['IQ'] = 'Irak';
+$string['IR'] = 'Iran';
+$string['IS'] = 'Island';
+$string['IT'] = 'Italien';
+$string['JM'] = 'Jamaika';
+$string['JO'] = 'Jordanien';
+$string['JP'] = 'Japan';
+$string['KE'] = 'Kenia';
+$string['KG'] = 'Kirgisien';
+$string['KH'] = 'Kambodscha';
+$string['KI'] = 'Kiribati';
+$string['KM'] = 'Komoren';
+$string['KN'] = 'Saint Kitts und Nevis';
+$string['KO'] = 'Kossovo';
+$string['KP'] = 'Korea, Demokratische Republik';
+$string['KR'] = 'Korea, Republik';
+$string['KW'] = 'Kuwait';
+$string['KY'] = 'Yaman Inseln';
+$string['KZ'] = 'Kaschstan';
+$string['LA'] = 'Laos';
+$string['LB'] = 'Libanon';
+$string['LC'] = 'Santa Lucia';
+$string['LI'] = 'Lichenstein';
+$string['LK'] = 'Sti Lanka';
+$string['LR'] = 'Liberia';
+$string['LS'] = 'Lesotho';
+$string['LT'] = 'Litauen';
+$string['LU'] = 'Luxemburg';
+$string['LV'] = 'Lettland';
+$string['LY'] = 'Lybien';
+$string['MA'] = 'Marokko';
+$string['MC'] = 'Monaco';
+$string['MD'] = 'Moldavien';
+$string['MG'] = 'Madagaskar';
+$string['MH'] = 'Marshall Inseln';
+$string['MK'] = 'Mazedonien';
+$string['ML'] = 'Mali';
+$string['MM'] = 'Burma';
+$string['MN'] = 'Mongolei';
+$string['MO'] = 'Makao';
+$string['MP'] = 'Nordmarinen';
+$string['MQ'] = 'Martinique';
+$string['MR'] = 'Mauretanien';
+$string['MS'] = 'Montserrat';
+$string['MT'] = 'Malta';
+$string['MU'] = 'Mauritius';
+$string['MV'] = 'Malediven';
+$string['MW'] = 'Malawi';
+$string['MX'] = 'Mexiko';
+$string['MY'] = 'Malaysia';
+$string['MZ'] = 'Mozambique';
+$string['NA'] = 'Namibia';
+$string['NC'] = 'Neukaledonien';
+$string['NE'] = 'Niger';
+$string['NF'] = 'Norfolk Inseln';
+$string['NG'] = 'Nigeria';
+$string['NI'] = 'Nicaragua';
+$string['NL'] = 'Niederlande';
+$string['NO'] = 'Norwegen';
+$string['NP'] = 'Nepal';
+$string['NR'] = 'Nauru';
+$string['NU'] = 'Niue';
+$string['NZ'] = 'Neuseeland';
+$string['OM'] = 'Oman';
+$string['PA'] = 'Panama';
+$string['PE'] = 'Peru';
+$string['PF'] = 'Franz. Polynesien';
+$string['PG'] = 'Papua Neuguinea';
+$string['PH'] = 'Phillipinen';
+$string['PK'] = 'Pakistan';
+$string['PL'] = 'Polen';
+$string['PM'] = 'St. Pieree und Miguelon';
+$string['PN'] = 'Ptcairn';
+$string['PR'] = 'Purto Rico';
+$string['PS'] = 'Palästina';
+$string['PT'] = 'Portugal';
+$string['PW'] = 'Palau';
+$string['PY'] = 'Paraguay';
+$string['QA'] = 'Katar';
+$string['RE'] = 'Reunion';
+$string['RO'] = 'Rumänien';
+$string['RU'] = 'Russland';
+$string['RW'] = 'Ruanda';
+$string['SA'] = 'Saudi-Arabien';
+$string['SB'] = 'Salomon Inseln';
+$string['SC'] = 'Seychellen';
+$string['SD'] = 'Sudan';
+$string['SE'] = 'Schweden';
+$string['SG'] = 'Singapore';
+$string['SH'] = 'St. Helen';
+$string['SI'] = 'Slowenien';
+$string['SJ'] = 'Sptzbergen und Jan Mayen Inseln (Schweden)';
+$string['SK'] = 'Slowakei';
+$string['SL'] = 'Sierra Leone';
+$string['SM'] = 'San Marino';
+$string['SN'] = 'Senegal';
+$string['SO'] = 'Samalia';
+$string['SR'] = 'Surinam';
+$string['ST'] = 'Sao Tome und Principe';
+$string['SV'] = 'El Salvador';
+$string['SY'] = 'Syrien';
+$string['SZ'] = 'Swaziland';
+$string['TC'] = 'Turks- und Caicosinselns';
+$string['TD'] = 'Tschad';
+$string['TF'] = 'Franz. Süd- und Antarktisterritorien';
+$string['TG'] = 'Togo';
+$string['TH'] = 'Thailand';
+$string['TJ'] = 'Tadschikistan';
+$string['TK'] = 'Tokelau';
+$string['TM'] = 'Turkmenistan';
+$string['TN'] = 'Tunesien';
+$string['TO'] = 'Tonga';
+$string['TP'] = 'Osttimor';
+$string['TR'] = 'Türkei';
+$string['TT'] = 'Trinidad und Tobago';
+$string['TV'] = 'Tuvalu';
+$string['TW'] = 'Taiwan';
+$string['TZ'] = 'Tansania';
+$string['UA'] = 'Ukraine';
+$string['UG'] = 'Uganda';
+$string['US'] = 'USA';
+$string['UY'] = 'Uruguay';
+$string['UZ'] = 'Usbekistan';
+$string['VA'] = 'Vatikan Staat';
+$string['VC'] = 'Saint Vincent und Grenadin';
+$string['VE'] = 'Venezuela';
+$string['VG'] = 'Virgin Inseln (britisch)';
+$string['VI'] = 'Virgin Inseln (U.S.)';
+$string['VN'] = 'Vietnam';
+$string['VU'] = 'Vanuatu';
+$string['WA'] = 'Wales';
+$string['WF'] = 'Wallis und Futuna';
+$string['WS'] = 'Samoa';
+$string['YE'] = 'Jemen';
+$string['YT'] = 'mayotte';
+$string['ZA'] = 'Südafrika';
+$string['ZM'] = 'Sambia';
+$string['ZR'] = 'Saire';
+$string['ZW'] = 'Zimbabwe';
+
+?>

lang/de/editor.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // editor.php - created with Moodle 1.3 (2004052500)
+      // editor.php - created with Moodle 1.4 aiming-for-beta-soon (2004082200)
 
 
 $string['about'] = 'Über diesen Editor';
@@ -8,6 +8,9 @@ $string['absmiddle'] = 'Position in der Mitte';
 $string['address'] = 'Anschrift';
 $string['alignment'] = 'Anordnung';
 $string['alternatetext'] = 'Alternativer Text';
+$string['anchorhelp'] = 'Hiermit erstellen Sie nur einen Anker. Zusätzlich müssen Sie einen Link manuell erstellen.';
+$string['anchorname'] = 'Name des Ankers';
+$string['anchors'] = 'Anker';
 $string['baseline'] = 'Grundlinie';
 $string['bold'] = 'Fett';
 $string['borderthickness'] = 'Dicke der Ränder';
@@ -21,6 +24,7 @@ $string['chooseicon'] = 'W
 $string['close'] = 'Schließen';
 $string['cols'] = 'Reihen';
 $string['copy'] = 'Die Auswahl kopieren';
+$string['createanchor'] = 'Anker erstellen';
 $string['createfolder'] = 'Ordner erstellen';
 $string['createlink'] = 'Einen Link einfügen';
 $string['cut'] = 'Markierung ausschneiden';

lang/de/error.php

@@ -1,19 +1,21 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // error.php - created with Moodle 1.2.1 beta (2004032200)
+      // error.php - created with Moodle 1.4 aiming-for-beta-soon (2004082200)
 
 
 $string['coursegroupunknown'] = 'Es wurde kein Kurs für Gruppe $a festgelegt';
 $string['erroronline'] = 'Fehler in Zeile $a';
 $string['fieldrequired'] = '\"$a\" ist eine Pflichtfeld';
+$string['filenotfound'] = 'Entschuldigung, die angeforderte Datei wurde nicht gefunden.';
 $string['groupalready'] = 'Teilnehmer/in gehört bereits zur Gruppe $a';
 $string['groupunknown'] = 'Die Gruppe $a gehört nicht zum ausgewählten Kurs';
 $string['invalidfieldname'] = '\"$a\" ist ein ungültiger Feldname';
 $string['missingfield'] = 'Feld \"$a\" fehlt';
 $string['modulerequirementsnotmet'] = 'Modul \"$a->modulename\" ($a->moduleversion) konnte nicht installiert werden. Es erfordert eine aktuellere Version von Moodle (Sie verwenden zur Zeit $a->currentmoodle, benötigt wird $a->requiremoodle).';
-$string['notavailable'] = 'Dies ist gegenwärtig nicht verfügbar.';
+$string['notavailable'] = 'Dies ist zur Zeit nicht verfügbar.';
 $string['restricteduser'] = 'Sorry, Sie sind gegenwärtig nicht zu dieser Aktion berechtigt.';
 $string['unknowncourse'] = 'Unbekannter Kursname \"$a\"';
 $string['usernotaddederror'] = 'Nutzer \"$a\" wurde nicht hinzugefügt - unbekannter Fehler';
 $string['usernotaddedregistered'] = 'Nutzer \"$a\" wurde nicht hinzugefügt - er/sie war bereits registriert';
+$string['usernotavailable'] = 'Sie können die Details für diese/n Nutzer/in nicht einsehen';
 
 ?>

lang/de/exercise.php

@@ -1,15 +1,15 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // exercise.php - created with Moodle 1.3 (2004052500)
+      // exercise.php - created with Moodle 1.4 aiming-for-beta-soon (2004082200)
 
 
 $string['absent'] = 'Fehlen';
 $string['accumulative'] = 'Kumulativ';
 $string['action'] = 'Aktion';
 $string['ago'] = '$a vor';
-$string['allgradeshaveamaximumof'] = 'Alle Bewertungen haben ein Maximum von: $a';
 $string['amend'] = 'Ergänzung';
 $string['amendassessmentelements'] = 'Bewertungskriterien ergänzen';
 $string['amendtitle'] = 'Titel ergänzen';
+$string['analysis'] = 'Analyse';
 $string['assess'] = 'Beurteilen';
 $string['assessed'] = 'Beurteilt';
 $string['assessment'] = 'Bewertung';
@@ -20,15 +20,17 @@ $string['assessmentofthissubmission'] = 'Bewertung dieser Arbeit';
 $string['assessments'] = 'Bewertungen';
 $string['atthisstageyou'] = 'In dieser Ebene haben Sie eine Bewertung abgeschlossen.<br />Wollen Sie Ihre Arbeit aufgrund dieser Bewertung überarbeiten.<br /> Wenn Sie dies machen wollen, denken Sie bitte daran, dass Sie die Lösung erneut zur Bewertung einreichen müssen.<br /> Sie können dies erledigen, indem Sie den Link nutzen, welcher unten angezeigt wird.';
 $string['awaitingassessmentbythe'] = 'Bewertung abwarten durch $a';
-$string['awaitingfeedbackfromthe'] = 'Rückmeldung abwarten von $a';
 $string['clearlateflag'] = 'Lösche letzt Markierung';
 $string['comment'] = 'Kommentar';
+$string['comparisonofassessments'] = 'Vergleich der Bewertungen';
 $string['confirmdeletionofthisitem'] = 'Die Löschung von $a bestätigen';
 $string['correct'] = 'Korrektur';
+$string['count'] = 'Auswertung';
 $string['criterion'] = 'Kriterium';
 $string['deadline'] = 'Abgabetermin';
 $string['deadlineis'] = 'Der Abgabetermin ist $a';
 $string['delete'] = 'löschen';
+$string['deletesubmissionwarning'] = 'Warnung: $a Bewertungen sind mit dieser Arbeit verbunden. <br />Sie sollten diese Arbeit NICHT löschen';
 $string['deleting'] = 'gelöscht';
 $string['description'] = 'Beschreibung';
 $string['descriptionofexercise'] = 'Die Beschreibung der Übungsaufgabe oder des Auftrages, die gelöst werden soll durch die $a ist in einer Word- oder HTML- Datei zu erfassen. Die Datei muss auf den Server geladen werden, bevor die Übung zur Lösung für die $a bereitgestellt wird. Es ist möglich, eine Anzahl von Varianten der Aufgaben oder Übung als WORD- oder HTML- Datei zu erstellen, die ebenfalls auf den Server geladen werden müssen, bevor die Übung den $a zur Verfügung steht.';
@@ -46,6 +48,7 @@ $string['excellent'] = 'Sehr gut';
 $string['exerciseassessments'] = 'Bewertung der Übung';
 $string['exercisefeedback'] = 'Kommentar zur Übung';
 $string['exercisesubmissions'] = 'Ausführungen zur Übung';
+$string['fair'] = 'Fair';
 $string['generalcomment'] = 'Allgemeiner Kommentar';
 $string['good'] = 'Gut';
 $string['gradeassessment'] = 'Notenbewertung';
@@ -53,18 +56,26 @@ $string['gradeforassessment'] = 'Note f
 $string['gradeforstudentsassessment'] = 'Note der Bewertung für $a ';
 $string['gradeforsubmission'] = 'Bewertung für die Arbeit';
 $string['gradetable'] = 'Bewertungstabelle';
+$string['gradinggrade'] = 'Noten der Bewertung';
 $string['gradingstrategy'] = 'Bewertungsvorgabe';
 $string['handlingofmultiplesubmissions'] = 'Bearbeitung mehrerer Lösungen';
 $string['hidenamesfromstudents'] = 'Namen der Teilnehmer/innen verbergen';
 $string['incorrect'] = 'Falsch';
-$string['leaguetable'] = 'Rangfolge der eingereichten Arbeiten';
+$string['late'] = 'Spät';
+$string['lax'] = 'Locker';
+$string['leaguetable'] = 'Punktetabelle der eingereichten Arbeiten';
 $string['mail1'] = 'Ihre Aufgabe \'$a\' wurde bewertet von';
 $string['mail2'] = 'Die Kommentare und die Note können in der Übungsaufgabe $a eingesehen werden.';
 $string['mail3'] = 'Sie können dies in Ihrer Übungsaufgabe sehen';
 $string['mail6'] = 'Ihre Bewertung für die Aufgabe $a wurde überarbeitet.';
 $string['mail7'] = 'Die Kommentare zur Übungsaufgabe erteilt von $a können eingesehen werden. ';
 $string['managingassignment'] = 'Verantwortlich für die Übung';
+$string['maximum'] = 'Maximum';
+$string['maximumgradeforstudentassessments'] = 'Höchste Bewertung bei den Teilnehmerbewertungen: $a';
+$string['maximumgradeforsubmissions'] = 'Höchste Bewertung der Arbeit: $a';
 $string['maximumsize'] = 'Maximale Größe';
+$string['mean'] = 'Durchschnitt';
+$string['minimum'] = 'Minimum';
 $string['modulename'] = 'Übung';
 $string['modulenameplural'] = 'Übungen';
 $string['movingtophase'] = 'Übergang zu Phase $a';
@@ -75,12 +86,14 @@ $string['notassessedyet'] = 'Bisher nicht bewertet';
 $string['notavailable'] = 'Nicht verfügbar';
 $string['noteonassessmentelements'] = 'Beachten Sie bitte, dass die Note aus mehreren Bewertungselementen gebildet wird.<br />. Das macht die Benotung leichter und besser vergleichbar. Als Trainer/in müssen Sie diese Elemente hinzufügen, <br />
 bevor Sie die Bewertung für die Teilnehmer/innen sichtbar machen.<br /> Dies ist möglich durch einen Klick auf Bewertung im Kurs-Menü. Sind keine Elemente vorhanden, werden sie aufgefordert, <br /> diese einzufügen. Sie können die Anzahl der Elemente ändern unter Benutzung des Menüpunktes Bewertung ändern.<br /> Die Elemente selbst können über den Punkt\"Bewertung verwalten\"geändert werden.';
+$string['noteongradinggrade'] = 'Dieser Wert bezeichnet die Übereinstimmung Ihrer Bewertung mit der Bewertung Ihrer Arbeit durch §a. Je höher der Wert, desto größer die Übereinstimmung.';
 $string['noteonstudentassessments'] = '( Note von Teilnehmer/in/ Note vom Trainer/in )';
 $string['notgraded'] = 'Nicht bewertet';
 $string['notitlegiven'] = 'Kein  Titel vergeben';
-$string['nowpleasemakeyourownassessment'] = 'Nun erstellen Sie bitte eine Einschätzung der Arbeit von $a. <br />Das Bewertungsformular hat die gleichen Noten wie das<br /> Teilnehmerformular. Erstellen Sie auch Anmerkungen und Kommentar, <br /> wenn Sie dies für hilfreich halten.<br /> Klicken Sie dann auf einen der Buttons unten.';
 $string['numberofassessmentelements'] = 'Anzahl der Kommentare, Bewertungselemente, Notensumme, Kriterien oder Kategorien einer Rubrik  ';
+$string['numberofcriterionelements'] = 'Die Zahl der Bewertungselemente muss größer als eins sein.';
 $string['numberofentries'] = 'Anzahl der Einträge';
+$string['numberofentriesinleaguetable'] = 'Zahl der Einträge in der Punktetabelle';
 $string['numberofnegativeresponses'] = 'Anzahl der falschen Antworten';
 $string['onesubmission'] = 'Eine Einreichung';
 $string['optionaladjustment'] = 'Bewertung optional';
@@ -93,6 +106,7 @@ $string['phase2short'] = 'Offen';
 $string['phase3'] = '$a Bewertungen und Einreichungen beenden';
 $string['phase3short'] = 'Anzeigen';
 $string['pleasegradetheassessment'] = 'Bitte benoten Sie die Bewertung der Arbeit von $a';
+$string['pleasemakeyourownassessment'] = 'Bitte nehmen Sie nun Ihre eigene Bewertung der Arbeit von $a vor. <br />Das Bewertungsformular wird zusammen mit der Arbeit angezeigt.<br /> Machen Sie Ihre Anmerkungen und klicken Sie danach auf einen der Buttons am Ende der Seite.';
 $string['pleasesubmityourwork'] = 'Bitte stellen Sie ihre Ergebnisse, unter Nutzung folgender Vorgaben zur Verfügung';
 $string['pleaseusethisform'] = 'Bitte vervollständigen Sie dieses Formular <br/>,wenn Sie die Anweisungen, die unten beschrieben sind, durchgeführt haben.';
 $string['pleaseviewtheexercise'] = 'Sehen Sie sich die folgende Aufgabenstellung an. Klicken Sie dazu auf den Titel.<br /> Folgen Sie den Anweisungen in der Übung. <br /> Wenn Sie mit Ihrer Bearbeitung der Aufgabe zufrieden sind, <br />klickeSie auf den Link \'Bewerten\' oder \'Wiederbewertung\'<br /> rechts vom Titel. Wenn Sie die Bewertung durchgeführt haben <br /> erhalten Sie weitere Anweisungen.';
@@ -100,6 +114,7 @@ $string['poor'] = 'Schwach';
 $string['present'] = 'Anwesend';
 $string['reasonforadjustment'] = 'Bewertungsgründe';
 $string['reassess'] = 'Wieder-bewerten';
+$string['regradestudentassessments'] = 'Wieder-Benotung von Teilnehmer-Arbeiten';
 $string['resubmissionfor'] = 'Wiedereinreichen von $a';
 $string['resubmitnote'] = '* bedeutet, dass $a die Möglichkeit hat, seine Arbeit wiederholt einzureichen. <br /> Diese Option kann aktiviert werden für jede erneut eingereichte Arbeit durch<br /> den <b>Wiederholt einreichen Button</b>.<br /> Die/der Teilnehmer/in kann dann jede Arbeit wiederholt einreichen.';
 $string['rubric'] = 'Rubrik';
@@ -118,6 +133,8 @@ $string['scalegood3'] = '3 Punkte gut/schlecht Skala';
 $string['scalepresent'] = '2 Punkte vorhanden/fehlend Skala';
 $string['scaleyes'] = '2 Punkte ja/nein Skala';
 $string['specimenassessmentform'] = 'Bewertungsformular zur Übung';
+$string['standarddeviation'] = 'Standardabweichung';
+$string['strict'] = 'Genau';
 $string['studentallowedtoresubmit'] = '$a ERLAUBT neu einzureichen';
 $string['studentassessments'] = '$a \'s Bewertungen';
 $string['studentnotallowed'] = '$a NICHT erlaubt neu einzureichen (oder nicht erforderlich)';
@@ -140,12 +157,15 @@ $string['thereisfeedbackfromthe'] = 'Hier ist der Kommentar von';
 $string['thisisaresubmission'] = 'Dies Arbeit wird erneut eingereicht von $a.<br /> Ihre Bewertungen einer früheren Arbeit wird angezeigt.<br />Korrigieren Sie die Einträge nachdem Sie die neue Arbeit bewertet haben<br /> und bestätigen Sie die Einträge auf einem der Buttons unten.';
 $string['title'] = 'Titel';
 $string['typeofscale'] = 'Art der Bewertung';
+$string['unassessed'] = '§a unbewertet';
 $string['ungradedstudentassessments'] = '$a unbewertete Arbeiten von Teilnehmer/innen';
 $string['usemaximum'] = 'Maximum benutzen';
 $string['usemean'] = 'Durchschnitt benutzen';
+$string['verylax'] = 'Sehr lax';
 $string['verypoor'] = 'Sehr schlecht';
+$string['verystrict'] = 'Sehr strickt';
 $string['view'] = 'Anzeigen';
-$string['viewassessment'] = 'Bewertung anzeigen';
+$string['viewteacherassessment'] = '$a Bewertungen anzeigen';
 $string['warningonamendingelements'] = 'Warnung: Es gibt bewertete Arbeiten. <br /> Ändern Sie die Zahl der Bewertungskriterien, die Skalentypen oder die Gewichtungen NICHT.';
 $string['weightederrorcount'] = 'Gewichtete Fehlerzahl';
 $string['weightforgradingofassessments'] = 'Gewichtung für die Benotung von Bewertungen';

lang/de/forum.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // forum.php - created with Moodle 1.4 development (2004053000)
+      // forum.php - created with Moodle 1.4 aiming-for-beta-soon (2004082200)
 
 
 $string['addanewdiscussion'] = 'Ein neues Diskussionsthema hinzufügen';
@@ -16,6 +16,7 @@ $string['configenablerssfeeds'] = 'Diese Einstellung erm
 $string['configlongpost'] = 'Jeder Beitrag (ohne HTML-Codierung), der länger ist als diese Einstellung, wird als lang eingestuft.';
 $string['configmanydiscussions'] = 'Maximale Anzahl der Diskussionsthemen eines Forums pro Seite';
 $string['configmaxbytes'] = 'Maximale Größe für alle Anhänge, die zu den Beiträgen auf diese Seite hochgeladen wurden ';
+$string['configreplytouser'] = 'Wenn ein Beitrag aus einem Forum per E-Mail versandt wird, soll er die E-Mail-Adresse des Teilnehmers/der Teilnehmerin enthalten, damit eine Antwort direkt gegeben werden kann und nicht über das Forum erfolgt? Wenn Sie \'Ja\' auswählen, können die Teilnehmer/innen in ihrem Profil festlegen, ob die E-Mail-Adresse veröffentlicht werden soll oder nicht.';
 $string['configshortpost'] = 'Jeder Beitrag (ohne HTML-Codierung), der kürzer ist, wird als kurz eingestuft.';
 $string['couldnotadd'] = 'Ihr Eintrag konnte aufgrund eines unbekannten Fehlers nicht hinzugefügt werden';
 $string['couldnotdeleteratings'] = 'Der Eintrag kann nicht gelöscht werden, weil er schon bewertet wurde';
@@ -25,6 +26,10 @@ $string['delete'] = 'L
 $string['deleteddiscussion'] = 'Das Diskussionsthema ist gelöscht worden ';
 $string['deletedpost'] = 'Der Eintrag wurde gelöscht';
 $string['deletesure'] = 'Möchten Sie diesen Eintrag wirklich löschen?';
+$string['digestmailheader'] = 'Dies ist die tägliche Zusammenfassung (Digest) der Beiträge von $a->sitename. Sie können Ihre E-Mail-Einstellungen unter $a->userprefs abändern.';
+$string['digestmailprefs'] = 'Ihr Profil';
+$string['digestmailsubject'] = '$a: Zusammenfassung der Foren';
+$string['digestsentusers'] = 'Die E-Mail-Zusammenfassungen wurden erfolgreich versandt an $a Teilnehmer/innen.';
 $string['discussion'] = 'Diskussion';
 $string['discussionmoved'] = 'Diese Diskussion wurde nach \'$a\' verschoben';
 $string['discussionname'] = 'Name der Diskussion';
@@ -38,6 +43,7 @@ $string['editing'] = 'Bearbeitung';
 $string['emptymessage'] = 'Fehler in Ihrem Eintrag. Vielleicht haben Sie keinen Text eingegeben oder der Anhang war zu gross. Ihre Änderungen wurden NICHT gespeichert.';
 $string['everyonecanchoose'] = 'Jede/r kann sich eintragen';
 $string['everyoneissubscribed'] = 'Jede/r ist für dieses Forum abonniert';
+$string['existingsubscribers'] = 'Derzeitige Abonnenten';
 $string['forcesubscribe'] = 'Jede/r ist zwingend für dieses Forum abonniert';
 $string['forcesubscribeq'] = 'Jede/n zwingend in diesem Forum eintragen?';
 $string['forum'] = 'Forum';
@@ -93,9 +99,13 @@ $string['postrating1'] = 'Durchaus differenziertes Wissen';
 $string['postrating2'] = 'Durchaus differenziert und fundiert';
 $string['postrating3'] = 'Zeigt ziemlich fundiertes Wissen';
 $string['posts'] = 'Beiträge';
+$string['posttoforum'] = 'Beitrag absenden';
 $string['postupdated'] = 'Ihr Beitrag wurde aktualisiert';
+$string['potentialsubscribers'] = 'Potenzielle Abonnenten';
+$string['processingdigest'] = 'Verarbeitung der E-Mail-Zusammenfassung für $a';
 $string['processingpost'] = 'Bearbeite Beitrag $a';
 $string['prune'] = 'Beenden';
+$string['prunedpost'] = 'Eine neue Diskussion wurde begonnen';
 $string['pruneheading'] = 'Die Diskussion an diesem Thema abschließen und in einem neuen Thema fortführen';
 $string['rate'] = 'Bewerte';
 $string['rating'] = 'Bewertung';
@@ -136,7 +146,7 @@ $string['subscribestart'] = 'Senden Sie mir Kopien via E-Mail von den Beitr
 $string['subscribestop'] = 'Ich möchte keine Kopien via E-Mail von den Beiträgen zu diesem Forum';
 $string['subscription'] = 'Anmeldung';
 $string['subscriptions'] = 'Anmeldungen';
-$string['unsubscribe'] = 'Ich will künftig keine Emails von Beiträgen aus diesem Forum erhalten';
+$string['unsubscribe'] = 'Ich will künftig keine Emails von Beiträgen aus dieem Forum erhalten';
 $string['unsubscribed'] = 'Abgemeldet';
 $string['unsubscribeshort'] = 'Abmelden';
 $string['youratedthis'] = 'Ihre Bewertung';

lang/de/glossary.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // glossary.php - created with Moodle 1.3 (2004052500)
+      // glossary.php - created with Moodle 1.4 aiming-for-beta-soon (2004082200)
 
 
 $string['addcomment'] = 'Kommentar einfügen';
@@ -24,10 +24,10 @@ $string['cantinsertcat'] = 'Eine Kategorie kann nicht eingef
 $string['cantinsertrec'] = 'Eintrag kann nicht eingefügt werden.';
 $string['cantinsertrel'] = 'Verbindung zur Kategorie kann nicht eingefügt werden.';
 $string['casesensitive'] = 'Dieser Eintrag ist <br> abhängig von der Schreibweise.';
-$string['categories'] = 'Kategorien';
-$string['category'] = 'Kategorie';
-$string['categorydeleted'] = 'Kategorie wurde gelöscht';
-$string['categoryview'] = 'Suche nach Kategorie';
+$string['categories'] = 'Begriff';
+$string['category'] = 'Begriffe';
+$string['categorydeleted'] = 'Begriff wurde gelöscht';
+$string['categoryview'] = 'Suche nach Begriff';
 $string['cnfallowcomments'] = 'Kommentare im Glossar sind möglich (Grundeinstellung)';
 $string['cnfallowdupentries'] = 'Doppelte Einträge im Glossar sind möglich (Grundeinstellung)';
 $string['cnfapprovalstatus'] = 'Teilnehmer/innen sollen Beiträge einfügen (Grundeinstellung)';
@@ -61,16 +61,17 @@ $string['deletingnoneemptycategory'] = 'Wenn diese Kategorie gel
 $string['descending'] = 'absteigend';
 $string['destination'] = 'Ziel';
 $string['displayformat'] = 'Anzeigeformat';
-$string['displayformat2'] = 'Anzeige mit Autor/in';
-$string['displayformat3'] = 'Anzeige nach Alphabet';
-$string['displayformat4'] = 'FAQ';
-$string['displayformat5'] = 'Anzeige ohne Autor/in';
-$string['displayformat6'] = 'Beitragsliste';
 $string['displayformatcontinuous'] = 'Anzeige fortsetzen ohne Autor/in';
-$string['displayformatdefault'] = 'Kurzanzeige';
+$string['displayformatdictionary'] = 'Einfacher Wörterbuchstil';
+$string['displayformatencyclopedia'] = 'Enzyklopädie';
+$string['displayformatentrylist'] = 'Beitragsliste';
+$string['displayformatfaq'] = 'FAQ';
+$string['displayformatfullwithauthor'] = 'Vollständig mit Autor/in';
+$string['displayformatfullwithoutauthor'] = 'Volltändig ohne Autor/in';
 $string['displayformats'] = 'Anzeigeformat';
 $string['displayformatssetup'] = 'Anzeigeformat Setup';
 $string['duplicateentry'] = 'Doppeleintrag';
+$string['editalways'] = 'Ständig bearbeiten';
 $string['editcategories'] = 'Kategorie bearbeiten';
 $string['editentry'] = 'Eintrag bearbeiten';
 $string['editingcomment'] = 'Kommentar bearbeiten';
@@ -100,6 +101,7 @@ $string['filetoimport'] = 'Datei zum importieren';
 $string['fillfields'] = 'Konzept und Definition sind Pflichtfelder.';
 $string['filtername'] = 'Automatische Verlinkung des Glossars';
 $string['fullmatch'] = 'Überprüfe das ganze Wort nur dann <br><small>(wenn es automatisch verlinkt wurde)</small>';
+$string['globalglossary'] = 'Globales Glossar';
 $string['glossaryleveldefaultsettings'] = 'Grundeinstellung des Glossars';
 $string['glossarytype'] = 'Art des Glossars';
 $string['glosssaryexported'] = 'Glossar wurde exportiert';

lang/de/lesson.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // lesson.php - created with Moodle 1.3 development (2004040500)
+      // lesson.php - created with Moodle 1.4 aiming-for-beta-soon (2004082200)
 
 
 $string['actionaftercorrectanswer'] = 'Aktion nach der richtigen Antwort';
@@ -31,7 +31,7 @@ $string['fileformat'] = 'Dateiformat';
 $string['firstanswershould'] = 'Die richtige Antwort sollte an der ersten Stelle stehen und zur nächsten Seite führen.';
 $string['gradeis'] = 'Ihre Note ist $a';
 $string['handlingofretakes'] = 'Benotung bei Wiederholungen';
-$string['here'] = '';
+$string['here'] = 'hier';
 $string['importquestions'] = 'Fragen importieren';
 $string['jump'] = 'Sprung';
 $string['maximumnumberofanswersbranches'] = 'Höchstzahl der Antworten/Verzweigungen';
@@ -47,25 +47,26 @@ $string['multipleanswer'] = 'Mehrere Antworten';
 $string['nextpage'] = 'Nächste Seite';
 $string['noanswer'] = 'Sie haben keine Antwort abgegeben';
 $string['noattemptrecordsfound'] = 'Keine aufgezeichneten Daten gefunden: Keine Bewertung vorgenommen';
+$string['nobranchtablefound'] = 'Keine Verzweigungsseite gefunden';
 $string['normal'] = 'Normal - folgt dem Pfad der Lektion';
 $string['notdefined'] = 'Nicht definiert';
 $string['notitle'] = 'Kein Titel';
 $string['numberofcorrectanswers'] = 'Anzahl der richtigen Antwort(en): $a';
 $string['numberofcorrectmatches'] = 'Anzahl der passenden Paare: $a';
-$string['numberofpagestoshow'] = 'Anzahl der angezeigten Seiten (Karten) $a';
+$string['numberofpagestoshow'] = 'Anzahl der angezeigten Seiten (Karten): $a';
 $string['numberofpagesviewed'] = 'Anzahl der bisher angesehenen Seiten: $a';
 $string['ordered'] = 'Geordnet';
 $string['outof'] = 'Außerhalb von $a';
-$string['questiontype'] = "Fragentyp";
-$string['questionoption'] = "Fragenoptionen";
 $string['page'] = 'Seite: $a';
-$string['pages'] = 'Seiten';
 $string['pagecontents'] = 'Inhalt der Seite';
+$string['pages'] = 'Seiten';
 $string['pagetitle'] = 'Seitentitel';
-$string['pleasecheckoneanswer'] = 'Bitte wählen Sie eine Antwort aus';
-$string['pleasecheckoneormoreanswers'] = 'Bitte wählen Sie eine oder mehrere Antworten aus';
+$string['pleasecheckoneanswer'] = 'Bitte überprüfen Sie Ihre Antwort noch einmal';
+$string['pleasecheckoneormoreanswers'] = 'Bitte überprüfen Sie Ihre Antwort(en)';
 $string['pleaseenteryouranswerinthebox'] = 'Bitte tragen Sie Ihre Antwort in das entsprechende Feld ein.';
 $string['pleasematchtheabovepairs'] = 'Bitte vergleichen Sie die obigen Paare';
+$string['questionoption'] = 'Fragenoptionen';
+$string['questiontype'] = 'Fragentyp';
 $string['reached'] = 'erreicht';
 $string['redisplaypage'] = 'Seite erneut anzeigen';
 $string['response'] = 'Reaktion';

lang/de/moodle.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // moodle.php - created with Moodle 1.4 development (2004053000)
+      // moodle.php - created with Moodle 1.4 aiming-for-beta-soon (2004082200)
 
 
 $string['action'] = 'Aktion';
@@ -13,6 +13,7 @@ $string['activityreport'] = '
 $string['activityselect'] = 'Wählen Sie eine Aktivität aus, um sie zu verschieben';
 $string['activitysince'] = 'Aktivität seit $a';
 $string['add'] = 'Hinzufügen';
+$string['addactivity'] = 'Lernaktivität hinzufügen';
 $string['addadmin'] = 'Administrator/in hinzufügen';
 $string['addcreator'] = 'Kursersteller hinzufügen';
 $string['added'] = 'Hinzugefügt $a';
@@ -25,6 +26,7 @@ $string['addingdatatoexisting'] = 'Daten zu bestehenden  hinzuf
 $string['addnewcategory'] = 'Neue Kategorie hinzufügen';
 $string['addnewcourse'] = 'Neuen Kurs anlegen';
 $string['addnewuser'] = 'Neue/n Benutzer/in anlegen';
+$string['addresource'] = 'Arbeitsunterlage hinzufügen';
 $string['address'] = 'Adresse';
 $string['addstudent'] = 'Teilnehmer/in hinzufügen';
 $string['addteacher'] = 'Trainer/in anlegen';
@@ -39,7 +41,10 @@ $string['adminhelpbackup'] = 'Backup-Funktionen einrichten';
 $string['adminhelpconfiguration'] = 'Aussehen und Aufbau der Webseite konfigurieren';
 $string['adminhelpconfigvariables'] = 'Allgemeine Variablen der Website konfigurieren';
 $string['adminhelpcourses'] = 'Kurse und Kategorien definieren und ihnen Personen zuordnen';
+$string['adminhelpeditorsettings'] = 'Einstellungen für HTML-Editor festlegen';
 $string['adminhelpedituser'] = 'Zugänge durchsuchen und bearbeiten';
+$string['adminhelpenrolments'] = 'Wählen Sie interne oder externe Wege zur Kontrolle der Zugänge.';
+$string['adminhelpfailurelogs'] = 'Log-Daten und gescheiterte Anmeldungen durchsehen';
 $string['adminhelplanguage'] = 'Aktuelles Sprachpaket überprüfen und bearbeiten';
 $string['adminhelplogs'] = 'Logfiles der Aktivitäten der Seite durchsuchen';
 $string['adminhelpmanageblocks'] = 'Verwaltung der installierten Blöcke und ihrer Einstellungen';
@@ -54,6 +59,8 @@ $string['adminhelpusers'] = 'Nutzer anlegen und Authentifizierung festlegen';
 $string['administration'] = 'Administration';
 $string['administrator'] = 'Administrator/in';
 $string['administrators'] = 'Administrator/innen';
+$string['administratorsall'] = 'Alle Administrator/innen';
+$string['administratorsandteachers'] = 'Administrator/innen und Trainer/innen';
 $string['advancedfilter'] = 'Weitere Filter';
 $string['again'] = 'nochmal';
 $string['all'] = 'Alle';
@@ -64,9 +71,10 @@ $string['allgroups'] = 'Alle Gruppen';
 $string['alllogs'] = 'Alle Statistiken';
 $string['allow'] = 'Zulassen';
 $string['allowguests'] = 'In diesem Kurs sind Gäste zugelassen';
+$string['allowinternal'] = 'Interne Verfahren auch zulassen';
 $string['allownot'] = 'Nicht zulassen';
 $string['allparticipants'] = 'Alle Teilnehmer/innen';
-$string['alphabet'] = 'A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P,Q,R,S,T,U,V,W,X,Y,Z';
+$string['alphabet'] = 'A,Ä,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,Ö,P,Q,R,S,T,U,Ü,V,W,X,Y,Z';
 $string['alphanumerical'] = 'Darf nur Buchstaben und Zahlen enthalten';
 $string['alreadyconfirmed'] = 'Die Registrierung wurde bereits bestätigt';
 $string['always'] = 'Immer';
@@ -127,6 +135,7 @@ $string['checkingsections'] = '
 $string['checklanguage'] = 'Sprache prüfen';
 $string['choose'] = 'Auswahl';
 $string['choosecourse'] = 'Kurs auswählen';
+$string['chooseenrolmethod'] = 'Bevorzugtes Anmeldeverfahren';
 $string['chooselivelogs'] = 'Oder momentane Aktivität beobachten';
 $string['chooselogs'] = 'Wählen Sie die anzuzeigende Statistik aus';
 $string['choosereportfilter'] = 'Wählen Sie einen Filter für den Bericht';
@@ -139,10 +148,13 @@ $string['closewindow'] = 'Dieses Fenster schlie
 $string['comparelanguage'] = 'Sprache vergleichen und bearbeiten';
 $string['complete'] = 'Fertig';
 $string['configallowunenroll'] = 'Wenn Sie \'Ja\' wählen, haben Teilnehmer/innen die Möglichkeit, sich jederzeit selbst aus ihren Kursen auszutragen; andernfalls liegt das allein in der Hand der Kursleiter/innen oder Administrator/innen.';
+$string['configautologinguests'] = 'Sollen Gäste automatisch eingeloggt werden, wenn der Kurs den Zugang für Gäste erlaubt?';
 $string['configcachetext'] = 'Diese Einstellung kann größere Sites (oder bei Verwendung von Textfiltern) erheblich beschleunigen. Textkopien werden in ihrer verarbeiteten Fassung für die festgelegte Zeit vorgehalten. Eine zu niedrige Einstellung kann sogar zu einer leichten Verlangsamung führen, bei einer zu hohen Einstellung kann die Aktualisierung der Texte (z.B. mit neuen Links) allerdings zu lange brauchen.';
 $string['configcountry'] = 'Wenn Sie hier ein Land einstellen, wird dieses Land als Vorgabe für neue Zugänge gewählt.  Wenn die Nutzer/innen ein Land aktiv wählen sollen, lassen Sie das Feld einfach leer.';
 $string['configdebug'] = 'Wenn Sie dies einschalten, werden die Fehlermeldungen von PHP erweitert, so dass mehr Warnungen ausgegeben werden. Dies ist nur nützlich für Entwickler.';
 $string['configdeleteunconfirmed'] = 'Wenn Sie die Authentifikation per E-Mail verwenden, geben Sie hier den Zeitraum an, innerhalb dessen die Nutzer ihre Registrierung bestätigen müssen. Unbestätigte Zugänge verfallen danach und werden gelöscht.';
+$string['configdigestmailtime'] = 'Personen, die E-Mails als Digest (Zusammenfassung) eingerichtet haben, erhalten diese Zusammenfassung einmal täglich. Mit dieser Einstellung legen Sie fest zu welchem Zeitpunkt. Beim darauf folgenden Cron-Aufruf werden die Zusammenfassungen mit versandt.';
+$string['configdisplayloginfailures'] = 'Anzeige von Informationen über frühere gescheiterte Logins der ausgewählten Nutzer.';
 $string['configenablerssfeeds'] = 'Diese Einstellung aktiviert RSS-Feeds für die gesamte Seite. Es ist zusätzlich erforderlich, RSS-Feeds in den einzelnen Modulen zu aktivieren. Gehen Sie dazu zu den Modul-Einstellungen in der Administration.';
 $string['configenablerssfeedsdisabled'] = 'Diese Option ist nicht verfügbar, weil die RSS-Ffeds für alle Seiten deaktiviert sind.  Um diese zu aktivieren, gehen sie zu den Variablen in der Administration';
 $string['configerrorlevel'] = 'Wählen Sie die Menge der PHP Warnungen, die Sie angezeigt bekommen möchten. \'Normal\' ist meist eine gute Wahl.';
@@ -167,6 +179,9 @@ $string['configloglifetime'] = 'Dies definiert die Zeitdauer, f
 $string['configlongtimenosee'] = 'Wenn sich Teilnehmer/innen nach einer sehr langen Zeit nicht mehr angemeldet haben, werden Sie automatisch nach dieser Zeit aus dem Kurs ausgetragen.';
 $string['configmaxbytes'] = 'Dieser Wert legt für die gesamte Site die maximale Größe für das Hochladen von Dateien fest. Der Eintrag wird begrenzt durch die PHP-Einstellung \'upload_max_filesize\' und die Apache-Einstellung \'LimitRequestBody\'. Diese Rahmeneinstellung begrenzt also auch die maximal wählbare Größe auf Kurs- oder Modulebene.';
 $string['configmaxeditingtime'] = 'Hier bestimmen Sie die Zeitspanne, in der die Teilnehmer/innen die Foren-Beiträge, Journal-Antworten usw. erneut bearbeiten dürfen. Normalerweise sind 30 Minuten ein guter Wert. ';
+$string['confignoreplyaddress'] = 'Tragen Sie hier die E-Mail-Adresse ein, die als Absender beim Versand von Nachrichten (z.B. aus foren) genutzt werden soll, wenn die E-Mailadresse des Trainers nicht für Rückantworten genutzt werden kann.';
+$string['confignotifyloginfailures'] = 'E-Mail Benachrichtigungen können versandt werden, wenn Login-Fehler aufgezeichnet wurden. Wer sollte die Nachrichten sehen?';
+$string['confignotifyloginthreshold'] = 'Nach wie vielen gescheiterten Anmeldeversuchen soll eine Benachrichtigung erfolgen (nur wenn diese auch aufgezeichnet werden)?';
 $string['configopentogoogle'] = 'Wenn Sie diese Option aktivieren, wird Google erlaubt, Ihre Seite als Gast zu besuchen. Außerdem werden Besucher, die über einen Link von Google kommen, automatisch als \'Gäste\' eingeloggt. Dies gilt natürlich nur für Kurse, die Gäste (ohne Schlüssel) zulassen.';
 $string['configproxyhost'] = 'Wenn dieser <B>Server</B> einen Proxy braucht (beispielsweise eine Firewall), um Internetzugriff zu bekommen, dann tragen Sie hier den Namen und den Port des Proxys ein. Anderenfalls lassen sie das Feld leer.';
 $string['configsecureforms'] = 'Moodle kann einen zusätzlichen Grad an Sicherheit verwenden, wenn es Daten von Web-Formularen erhält. Sofern dies eingeschaltet ist, dann wird die Variable HTTP_REFERER gegen
@@ -191,12 +206,15 @@ $string['confirm'] = 'Best
 $string['confirmed'] = 'Ihre Registrierung wurde bestätigt';
 $string['confirmednot'] = 'Ihre Registrierung wurde noch nicht bestätigt!';
 $string['continue'] = 'Weiter';
+$string['continuetocourse'] = 'Klicken Sie hier, um den Kurs zu betreten';
 $string['cookiesenabled'] = 'Cookies müssen in Ihrem Browser eingeschaltet sein';
 $string['copy'] = 'Kopiere';
 $string['copyingcoursefiles'] = 'Kopiere Kursdateien';
 $string['copyinguserfiles'] = 'Kopiere Benutzerdateien';
 $string['copyingzipfile'] = 'Kopiere zip-Datei';
 $string['copyrightnotice'] = 'Urheberrechtshinweis';
+$string['cost'] = 'Kosten';
+$string['costdefault'] = 'Festgelegte Kosten';
 $string['country'] = 'Land';
 $string['course'] = 'Kurs';
 $string['courseavailable'] = 'Dieser Kurs ist für Kursteilnehmer verfügbar';
@@ -229,6 +247,7 @@ $string['creatingsections'] = 'Erstelle Abschnitte';
 $string['creatingtemporarystructures'] = 'Erstelle vorübergehende Strukturen';
 $string['creatingusers'] = 'Erstelle Nutzer';
 $string['creatingxmlfile'] = 'Erstelle XML-Datei';
+$string['currency'] = 'Währung';
 $string['currentcourseadding'] = 'Aktueller Kurs, Daten hinzufügen';
 $string['currentcoursedeleting'] = 'Aktueller Kurs, zunächst löschen';
 $string['currentlanguage'] = 'Aktuelle Sprache';
@@ -243,6 +262,7 @@ $string['databasesuccess'] = 'Datenbank wurde erfolgreich aktualisiert';
 $string['databaseupgradebackups'] = 'Backupversion ist jetzt $a';
 $string['databaseupgradeblocks'] = 'Blockversion ist jetzt $a';
 $string['databaseupgrades'] = 'Aktualisiere Datenbank';
+$string['date'] = 'Datum';
 $string['datemostrecentfirst'] = 'Daten - jüngste zuerst';
 $string['datemostrecentlast'] = 'Daten - älteste zuerst';
 $string['day'] = 'Tag';
@@ -291,17 +311,32 @@ $string['doyouagree'] = 'Haben Sie diese Bedingungen gelesen und verstanden?';
 $string['duplicate'] = 'Kopieren';
 $string['duplicatinga'] = 'Kopie von $a';
 $string['duplicatingain'] = 'Kopie von $a->what nach $a->in';
+$string['edhelpbgcolor'] = 'Hintergrundfarbe im Bearbeitungsfeld des Editors festlegen. <br />Gültige Werte sind z.B. #ffffff oder white';
+$string['edhelpcleanword'] = 'Die Einstellung (de)aktiviert Word spezifische Formatfilter.';
+$string['edhelpenablespelling'] = '(De-)Aktivierung der Rechtschreibprüfung (nur Englisch). Wenn die Rechtschreibprüfung aktiviert wird, muss aspell auf dem Server installiert sein.';
+$string['edhelpfontfamily'] = 'Die Schriftfamilien Eigenschaften sind eine Liste von Schriftarten-Namen und ähnlicher Schriftfamilien. Schriftfamilienbezeichnungen müssen durch ein Komma voneinander getrennt werden.';
+$string['edhelpfontlist'] = 'Festlegung der Schriften, die im Editor-Dorpdown-Menu angezeigt werden.';
+$string['edhelpfontsize'] = 'Eingestellte Schriftgrößen <br /> Gültige Werte sind z.B.: medium, large, smaller, larger, 10pt, 11px.';
 $string['edit'] = 'Bearbeite $a';
 $string['editcoursesettings'] = 'Kurseinstellungen bearbeiten';
 $string['editfiles'] = 'Dateien bearbeiten';
 $string['editgroupprofile'] = 'Bearbeiten Sie die Gruppenprofile';
 $string['editinga'] = 'Bearbeite $a';
 $string['editmyprofile'] = 'Profil bearbeiten';
+$string['editorbgcolor'] = 'Hintergrundfarbe';
+$string['editorcleanonpaste'] = 'Word-Texte beim Einfügen in sauberes HTML umwandeln';
+$string['editorcommonsettings'] = 'Zusammengesetzte Einträge';
+$string['editordefaultfont'] = 'EingestellteSchrift';
+$string['editorenablespelling'] = 'Rechtschreibprüfung deaktivieren';
+$string['editorfontlist'] = 'Schriftenliste';
+$string['editorfontsize'] = 'Eingestellte Schriftgröße';
+$string['editorsettings'] = 'Einstellungen für den Editor';
 $string['editsummary'] = 'Zusammenfassung bearbeiten';
 $string['editthisactivity'] = 'Diese Aktivität bearbeiten';
 $string['editthiscategory'] = 'Diese Kategorie bearbeiten';
 $string['edituser'] = 'Nutzer-Zugang bearbeiten';
 $string['email'] = 'E-Mail-Adresse';
+$string['emailactive'] = 'E-Mail aktiviert';
 $string['emailagain'] = 'Email (wiederholen)';
 $string['emailconfirm'] = 'Bestätigen Sie Ihren Zugang';
 $string['emailconfirmation'] = 'Guten Tag $a->firstname $a->lastname,
@@ -322,12 +357,18 @@ $string['emailconfirmationsubject'] = '$a: Zugangsbest
 $string['emailconfirmsent'] = '<P>Um sicherzugehen, dass sich nicht jemand unberechtigt über Ihre E-Mail anmeldet, wird eine automatische Benachrichtigung an die angegebene Adresse <B>$a</B> geschickt. Je nach Netzlast trifft sie sofort oder auch etwas später bei Ihnen ein.
 <P>Die Benachrichtigung enthält einen Link, mit dem Sie Ihre Anmeldung innerhalb einer Woche bestätigen sollten (andernfalls müssten Sie sich nochmal neu anmelden). Danach sind Sie registriert und können sofort loslegen.
 <P>Bei eventuellen Problemen kontaktieren Sie bitte den Verwalter dieser Seite.';
+$string['emaildigest'] = 'E-MailZusammenfassung (digest)-Typ';
+$string['emaildigestcomplete'] = 'Vollständig (tägliche E-Mail mit  allen Beiträgen)';
+$string['emaildigestoff'] = 'Keine Zusammenfassung (jeder Beitrag einzeln als E-Mail)';
+$string['emaildigestsubjects'] = 'Überschriften (tägliche E-Mail nur mit Überschriften)';
 $string['emaildisable'] = 'Diese E-Mail Adresse ist abgeschaltet.';
+$string['emaildisableclick'] = 'Vollständige Deaktivierung des E-Mail Versands an diese Adresse';
 $string['emaildisplay'] = 'E-Mail-Anzeige';
 $string['emaildisplaycourse'] = 'Nur Kurs-Mitgliedern dürfen meine E-Mail-Adresse sehen';
 $string['emaildisplayno'] = 'Niemand darf meine E-Mail-Adresse sehen';
 $string['emaildisplayyes'] = 'Alle dürfen meine E-Mail-Adresse sehen';
 $string['emailenable'] = 'Diese E-Mail Adresse ist aktiv.';
+$string['emailenableclick'] = 'Reaktivierung des E-Mial-Versands an diese Adresse';
 $string['emailexists'] = 'Diese E-Mail-Adresse ist bereits registriert.';
 $string['emailformat'] = 'E-Mail-Format';
 $string['emailmustbereal'] = 'Anmerkung: Geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse an. Sie erhalten per E-Mail eine Bestätigung Ihrer Anmeldung.';
@@ -353,18 +394,28 @@ $string['emailpasswordsent'] = 'Danke f
 <p>Das Passwort wurde automatisch generiert -
 Sie werden wahrscheinlich dieses <a href=$a->link>Passwort ändern</a> wollen, um es sich besser merken zu können.';
 $string['enable'] = 'Aktivieren';
+$string['encryptedcode'] = 'Verschlüsselter Code';
 $string['enrolledincourse'] = 'Eingeschrieben in Kurs ';
 $string['enrolledincoursenot'] = 'Nicht in Kurs ';
+$string['enrollfirst'] = 'Sie müssen zu einem Kurs angemeldet sein, bevor Sie diese Aktivität nutzen können.';
 $string['enrolmentconfirmation'] = 'Sie sind dabei, sich in diesen Kurs einzuschreiben.<br />Sind Sie sicher?';
 $string['enrolmentkey'] = 'Zugangs-Schlüssel';
 $string['enrolmentkeyfrom'] = 'Für diesen Kurs benötigen Sie einen \'Zugangs-Schlüssel\' - ein einmaliges Kennwort,<br>das Sie von $a bekommen haben sollten<BR>';
 $string['enrolmentkeyhint'] = 'Der Zugangs-Schlüssel war falsch, bitte versuchen Sie es erneut<BR>
-(Hier ist ein Hinweis - Er startet mit \'$a\'';
+(Hier ist ein Hinweis - Er startet mit \'$a\')';
+$string['enrolmentnew'] = 'Neue Anmeldungen in $a';
+$string['enrolmentnewuser'] = '$a->user wurde im Kurs \"$a->course\" angemeldet';
+$string['enrolmentnointernal'] = 'Individuelle Anmeldungen sind zur Zeit nicht möglich.';
+$string['enrolmentnotyet'] = 'Entschuldigung. Sie können diesen Kursraum erst am $a betreten.';
+$string['enrolments'] = 'Anmeldungen';
+$string['enrolperiod'] = 'Anmeldezeitraum';
 $string['entercourse'] = 'Hier klicken, um den Kurs zu betreten';
 $string['enteremailaddress'] = 'Geben Sie hier Ihre E-Mail-Adresse ein, um Ihr Kennwort zurückzusetzen. Ein neues Passwort wird Ihnen per E-Mail zugesendet.';
+$string['entries'] = 'Eintragungen';
 $string['error'] = 'Fehler';
 $string['errortoomanylogins'] = 'Entschuldigung, aber Sie haben die Anzahl erlaubter Zugangs-Versuche erreicht. Starten Sie Ihren Browser neu.';
 $string['errorwhenconfirming'] = 'Sie wurden nicht bestätigt, da ein Fehler aufgetreten ist. Wenn Sie auf einen Link in einer e-mail geklickt haben, um hierher zu gelangen, überprüfen Sie bitte das dieser Link nicht defekt ist. Sie können in diesem Fall durch Kopieren und Einfügen den Link korrigieren, um so die Bestätigung durchzuführen.';
+$string['everybody'] = 'Jede/r';
 $string['executeat'] = 'Ausführen am';
 $string['existing'] = 'Bestehende';
 $string['existingadmins'] = 'Vorhandene Administrator/innen';
@@ -374,7 +425,10 @@ $string['existingcoursedeleting'] = 'Vorhandener Kurs, zun
 $string['existingcreators'] = 'Vorhandener Kursersteller/in';
 $string['existingstudents'] = 'Eingeschriebene Kursteilnehmer/in';
 $string['existingteachers'] = 'Vorhandene Trainer/innen';
+$string['failedloginattempts'] = '$a->attempts gescheiterte Logins seit Ihrem letzten Besuch.';
+$string['failedloginattemptsall'] = '$a->attempts gescheiterte Logins von $a->accounts Nutzern.';
 $string['feedback'] = 'Rückmeldung';
+$string['file'] = 'Datei';
 $string['filemissing'] = '$a fehlt';
 $string['files'] = 'Dateien';
 $string['filesfolders'] = 'Dateien/Ordner';
@@ -392,6 +446,7 @@ $string['forceno'] = 'Keine';
 $string['forgotten'] = 'Benutzername und Kennwort vergessen?';
 $string['format'] = 'Format';
 $string['formathtml'] = 'HTML-Format';
+$string['formatmarkdown'] = 'Preisnachlaß';
 $string['formatplain'] = 'Reines Textformat';
 $string['formatsocial'] = 'Offenes Kommunikationsforum';
 $string['formattext'] = 'Moodle Text-Format';
@@ -491,6 +546,7 @@ $string['includeuserfiles'] = 'Nutzer-Dateien einbeziehen';
 $string['institution'] = 'Institution';
 $string['invalidemail'] = 'Ungültige E-Mail-Adresse';
 $string['invalidlogin'] = 'Ungültiger Login, bitte versuchen Sie es erneut';
+$string['ip_address'] = 'IP-Adresse';
 $string['jumpto'] = 'Direkt zu:';
 $string['keep'] = 'Halten';
 $string['langltr'] = 'Sprach-Richtung von links nach rechts';
@@ -515,6 +571,7 @@ $string['location'] = 'Ort';
 $string['loggedinas'] = 'Sie sind angemeldet als $a';
 $string['loggedinnot'] = 'Sie sind nicht angemeldet.';
 $string['login'] = 'Login';
+$string['login_failure_logs'] = 'Login-Fehler Daten';
 $string['loginas'] = 'Login als';
 $string['loginguest'] = 'Gast-Login';
 $string['loginsite'] = 'Login';
@@ -538,6 +595,9 @@ $string['loginto'] = 'Angemeldet bei $a';
 $string['loginusing'] = 'Bitte beachten Sie, dass es notwendig ist, sich vor dem ersten Moodle-Login einmalig zu registrieren';
 $string['logout'] = 'LogOut';
 $string['logs'] = 'Statistiken';
+$string['mailadmins'] = 'Administrator/innen informieren';
+$string['mailstudents'] = 'Teilnehmer/innen informieren';
+$string['mailteachers'] = 'Trainer/innen informieren';
 $string['mainmenu'] = 'Hauptmenü';
 $string['makeafolder'] = 'Verzeichnis erstellen';
 $string['makeeditable'] = 'Sofern Sie \'$a\' durch den Webserver (beispielsweise Apache) bearbeitbar machen, können Sie die Datei direkt über diese Seite bearbeiten';
@@ -582,6 +642,7 @@ $string['moduledeletefiles'] = 'Alle mit dem Modul \'$a->module\' verkn
 $string['modulesetup'] = 'Lege Modul-Tabellen an';
 $string['modulesuccess'] = '$a Tabellen wurden korrekt angelegt';
 $string['moodleversion'] = 'Moodle-Version';
+$string['more'] = 'mehr';
 $string['mostrecently'] = 'neueste';
 $string['move'] = 'Verschieben';
 $string['movecategoryto'] = 'Verschiebe Kategorie nach:';
@@ -630,6 +691,7 @@ $string['newuser'] = 'Neue/r Benutzer/in';
 $string['newusers'] = 'Neue Benutzer/innen';
 $string['next'] = 'Nächste';
 $string['no'] = 'Nein';
+$string['nobody'] = 'Niemand';
 $string['nocoursesfound'] = 'Keine Kurse gefunden mit dem Begriff \'$a\'';
 $string['nocoursesyet'] = 'Keine Kurse in dieser Rubrik';
 $string['noexistingadmins'] = 'Kein/e Administrator/in vorhanden. Dies ist ein schwerwiegender Fehler - diese Nachricht sollten Sie lieber nicht gesehen haben.';
@@ -656,11 +718,17 @@ $string['noteachersyet'] = 'Dieser Kurs hat noch keine/n Trainer/in';
 $string['notenrolled'] = '$a ist nicht in diesen Kurs eingeschrieben.';
 $string['noteuserschangednonetocourse'] = 'Anmerkung: Kursnutzer müssen bei der Wiederherstellung von Nutzerdaten wiederhergestellt werden. Diese Einstellung wurde für Sie geändert.';
 $string['nothingnew'] = 'Nichts Neues seit Ihrem letzten Besuch';
+$string['noticenewerbackup'] = 'Diese Backup-Datei wurde erstellt mit moodle $a->backuprelease ($a->backupversion) und ist aktueller als die derzeit installierte moodle-Version $a->serverrelease ($a->serverversion). Das kann zu Fehlern führen, da ein abwärtskompatibles Backup nicht garantiert wird.';
+$string['notifyloginfailuresmessage'] = '$a->time, IP: $a->ip, User: $a->info';
+$string['notifyloginfailuresmessageend'] = 'Sie können diese Logs unter $a/course/log.php?id=1&chooselog=1&modid=site_errors einsehen.';
+$string['notifyloginfailuresmessagestart'] = 'Dies ist eine Übersicht über gescheiterte Anmeldeversuche auf $a seit der letzten Benachrichtigung ';
+$string['notifyloginfailuressubject'] = '$a: Nachrichten von gescheiterten Logins';
 $string['notincluded'] = 'Nicht eingebunden';
 $string['notingroup'] = 'Diese Aktivität ist nur für Gruppenmitglieder zugänglich. Sie sind nicht Mitglied in dieser Gruppe.';
 $string['nousersmatching'] = 'Keine Nutzer bezüglich \'$a\' wurden gefunden';
 $string['nousersyet'] = 'Bislang keine Benutzer/in';
 $string['now'] = 'jetzt';
+$string['numattempts'] = '$a gescheiterte Login-Versuche(e)';
 $string['numberweeks'] = 'Anzahl der Wochen/Themen';
 $string['numdays'] = '$a Tage';
 $string['numhours'] = '$a Stunden';
@@ -690,6 +758,10 @@ $string['passwordsenttext'] = '<P>Eine E-Mail wurde an Ihre Adresse $a->email ge
 
 <P>Das Kennwort wurde automatisch erzeugt.
 Sicherlich möchten Sie es <A HREF=$a->link>ändern</a>, um es sich leichter zu merken.';
+$string['paymentinstant'] = 'Klicken Sie auf den Button, um die Teilnahmegebühr zu bezahlen und sich innerhalb kürzester Zeit anzumelden.';
+$string['paymentrequired'] = 'Dieser Kurs ist gebührenpflichtig. Bitte bezahlen Sie vor der Anmeldung.';
+$string['paymentsorry'] = 'Vielen Dank für Ihren Beitrag. Der Bezahlvorgang wurde jedoch noch nicht vollständig abgeschlossen. Sie sind noch nicht als Teilnehmer/in im Kurs \"$a->fullname\" registriert. Bitte versuchen Sie es in einigen Minuten noch einmal. Wenn weiterhin Probleme auftauchen wenden Sie sich bitte an den/die Trainer/in $a->teacher oder den Administrator.';
+$string['paymentthanks'] = 'Vielen Dank für Ihre Teilnahmegebühr. Sie sind nun im Kurs \"$a\" eingetragen.';
 $string['people'] = 'Personen';
 $string['personalprofile'] = 'Persönliches Profil';
 $string['phone'] = 'Telefon';
@@ -734,6 +806,7 @@ $string['rename'] = 'Umbenennen';
 $string['renamefileto'] = 'Umbenennen <b>$a</b> in';
 $string['required'] = 'Erforderlich';
 $string['requireskey'] = 'Dieser Kurs setzt einen Zugangs-Schlüssel voraus';
+$string['requirespayment'] = 'Dieser Kurs setzt die Bezahlung der Teilnahmegebühr voraus.';
 $string['resortcoursesbyname'] = 'Kurse neu sortieren nach Name';
 $string['resources'] = 'Arbeitsunterlagen';
 $string['restore'] = 'Wiederherstellung';
@@ -744,6 +817,7 @@ $string['restoreto'] = 'Wiederherstellen auf';
 $string['returningtosite'] = 'Hier kommen Sie zu Ihrer Kursseite';
 $string['revert'] = 'Zurückkehren';
 $string['role'] = 'Rolle';
+$string['rss'] = 'RSS';
 $string['rssarticles'] = 'Zahl der neuesten RSS Artikel';
 $string['rsstype'] = 'RSS-Feed für diese Aktivität';
 $string['savechanges'] = 'Änderungen speichern';
@@ -790,11 +864,14 @@ $string['showrecent'] = 'Neue Aktivit
 $string['showreports'] = 'Auswertung über die Aktivitäten anzeigen';
 $string['showtheselogs'] = 'Diese Statistiken anzeigen';
 $string['since'] = 'Seit';
+$string['sincelast'] = 'seit dem letzten Login';
 $string['site'] = 'Seite';
+$string['siteerrors'] = 'Fehler auf der Seite';
 $string['sitefiles'] = 'Dateien der Seite';
 $string['sitelogs'] = 'Statistiken der Seite';
 $string['sitenews'] = 'Nachrichten der Seite';
 $string['sites'] = 'Seiten';
+$string['sitesection'] = 'Themenabschnitt einbeziehen';
 $string['sitesettings'] = 'Seiteneinstellungen';
 $string['size'] = 'Größe';
 $string['sizeb'] = 'Bytes';
@@ -805,6 +882,7 @@ $string['socialheadline'] = 'Soziales Forum - letzte Themen';
 $string['someallowguest'] = 'Einige Kurse ermöglichen Gästen den Zugang';
 $string['someerrorswerefound'] = 'Eine Information fehlte oder war unzutreffend. Beachten Sie auf die Hinweise weiter unten. ';
 $string['sortby'] = 'Sortiert nach';
+$string['specifyname'] = 'Sie müssen einen Namen festlegen.';
 $string['startdate'] = 'Datum des Kursbeginns';
 $string['startsignup'] = 'Jetzt einen neuen Zugang anlegen!';
 $string['state'] = 'Bundesland/Kanton';
@@ -861,6 +939,7 @@ $string['unenrolallstudentssure'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie alle Teilnehmer/i
 $string['unenrolme'] = 'Ich will  mich bei diesem Kurs LÖSCHEN !! Alle Daten werden dann gelöscht.';
 $string['unenrolsure'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie $a als Teilnehmer/in  dieses Kurses löschen möchten? Alle Daten werden dann gelöscht!!!\"';
 $string['unknowncategory'] = 'Unbekannte Kategorie';
+$string['unlimited'] = 'Unbegrenzt';
 $string['unpacking'] = 'Entpacke $a';
 $string['unsafepassword'] = 'Unsicheres Kennwort - probieren Sie ein anderes';
 $string['unusedaccounts'] = 'Mehr als $a Tage lang unbenutzte Zugänge werden automatisch entfernt.';

lang/de/quiz.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // quiz.php - created with Moodle 1.3 (2004052500)
+      // quiz.php - created with Moodle 1.4 aiming-for-beta-soon (2004082200)
 
 
 $string['acceptederror'] = 'Akzeptierter Fehler';
@@ -10,6 +10,7 @@ $string['addselectedtoquiz'] = 'Auswahl zum Test hinzuf
 $string['aiken'] = 'Aiken Format';
 $string['allowreview'] = 'Bericht erlauben';
 $string['alreadysubmitted'] = 'Es sieht so aus, als hätten Sie diesen Versuch schon eingetragen';
+$string['alternativeunits'] = 'Alternative Einheiten';
 $string['alwaysavailable'] = 'Immer verfügbar';
 $string['answer'] = 'Antwort';
 $string['answerhowmany'] = 'Eine oder mehrere Antworten?';
@@ -30,6 +31,7 @@ $string['attemptsunlimited'] = 'Unbegrenzte Versuche';
 $string['backtoquiz'] = 'Zurück zur Testbearbeitung';
 $string['bestgrade'] = 'Bestnote';
 $string['blackboard'] = 'Blackboard (Lernmanagementsystem)';
+$string['calculated'] = 'Berechnung';
 $string['calculatedquestion'] = 'Die berechnete Frage in Zeile $a wird nicht unterstützt. Die Frage wird ignoriert.';
 $string['caseno'] = 'Nein, Schreibweise ist unwichtig';
 $string['casesensitive'] = 'Schreibweise';
@@ -39,9 +41,15 @@ $string['category'] = 'Kategorie';
 $string['categoryinfo'] = 'Kategorie-Information';
 $string['categorymove'] = 'Die Kategorie \'$a->name\' enthält $a->count Fragen. Bitte wählen Sie eine andere Kategorie, um sie zu verschieben.';
 $string['categorymoveto'] = 'In diese Kategorie verschieben';
+$string['checkanswer'] = 'Prüfen';
 $string['choice'] = 'Auswahl';
 $string['choices'] = 'Verfügbare Auswahl';
+$string['choosedatasetproperties'] = 'Datensatzeigenschaften auswählen';
+$string['close'] = 'Vorschau schließen';
+$string['confirmstartattempt'] = 'Der Test muss in einer festgelegten Zeit bearbeitet werrden. Sind Sie sicher, dass Sie jetzt beginnen wollen?';
 $string['correctanswer'] = 'Richtige Antwort';
+$string['correctanswerformula'] = 'Formel für richtige Antwort';
+$string['correctanswerlength'] = 'Signifikante Zahlen';
 $string['correctanswers'] = 'Richtige Antworten';
 $string['corrresp'] = 'richtige Rückantwort';
 $string['countdown'] = 'Countdown';
@@ -51,7 +59,10 @@ $string['coursetestmanager'] = 'Kurstest Managerformat';
 $string['createmultiple'] = 'Mehrere Fragen erstellen';
 $string['createnewquestion'] = 'Eine neue Frage anlegen';
 $string['custom'] = 'Eigenes Format';
+$string['datasetdefinitions'] = 'Wiederverwendbare Datensatzdefinitionen für Kategorie $a';
+$string['datasetnumber'] = 'Anzahl';
 $string['daysavailable'] = 'Tage verfügbar';
+$string['decimals'] = 'mit $a';
 $string['default'] = 'Standard';
 $string['defaultgrade'] = 'Standard-Note der Frage';
 $string['defaultinfo'] = 'Die Standard-Kategorie für diese Frage';
@@ -61,6 +72,8 @@ $string['description'] = 'Beschreibung';
 $string['discrimination'] = 'Index für die Abgrenzung';
 $string['eachattemptbuildsonthelast'] = 'Jeder Versuch basiert auf dem Letzten';
 $string['editcategories'] = 'Kategorien bearbeiten';
+$string['editdatasets'] = 'Datensatz bearbeiten';
+$string['editingcalculated'] = 'Bearbeiten einer  Rechen-Frage';
 $string['editingdescription'] = 'Eine Beschreibung bearbeiten';
 $string['editingmatch'] = 'Eine Zuordnungsfrage bearbeiten';
 $string['editingmultianswer'] = 'Eine Frage mit Lückentext bearbeiten';
@@ -74,12 +87,18 @@ $string['editingshortanswer'] = 'Kurzantwort der Frage bearbeiten';
 $string['editingtruefalse'] = 'Ja/Nein-Frage bearbeiten';
 $string['editquestions'] = 'Fragen bearbeiten';
 $string['errorsdetected'] = '$a Fehler entdeckt';
+$string['exportfilename'] = 'Test';
+$string['exportname'] = 'Dateiname';
+$string['exportnameformat'] = '%%J%%M%%T-%%H%%M';
+$string['exportquestions'] = 'Fragen in Datei exportieren';
 $string['false'] = 'Falsch';
 $string['feedback'] = 'Rückmeldung';
+$string['file'] = 'Datei';
 $string['fileformat'] = 'Dateiformat';
 $string['filloutoneanswer'] = 'Sie müssen mindestens eine mögliche Antwort geben. Leere Antworten werden ignoriert.';
 $string['filloutthreequestions'] = 'Sie müssen mindestens 3 Fragen auswählen. Leere Fragen werden nicht verwendet';
 $string['fillouttwochoices'] = 'Sie müssen mindestens zwei mögliche Antwort geben. Leere Antworten werden ignoriert.';
+$string['forceregeneration'] = 'erzwungene Wiederherstellung';
 $string['fractionsaddwrong'] = 'Ihre positiven gewählten Punktzahlen ergeben keine 100%%
 
 <BR>Statt dessen ergeben Sie $a%%
@@ -89,21 +108,34 @@ $string['fractionsnomax'] = 'Eine dieser Antworten sollte 100%% sein, so dass
 <br>es möglich ist, die volle Punktzahl für diese Frage zu bekommen.
 
 <br>Möchten Sie zurück gehen und diese Frage korrigieren?';
+$string['functiontakesatleasttwo'] = 'Die Funktion $a erfordert mindestens zwei Einträge';
+$string['functiontakesnoargs'] = 'Die Funktion $a hat keine Einträge';
+$string['functiontakesonearg'] = 'Die Funktion $a erfordert genau einen Eintrag';
+$string['functiontakesoneortwoargs'] = 'Die Funktion $a erfordert entweder einen oder zwei Einträge';
+$string['functiontakestwoargs'] = 'Die Funktion $a erfordert genau zwei Einträge';
+$string['generatevalue'] = 'Erstelle einen neuen Wert zwischen';
+$string['geometric'] = 'Geometrisch';
 $string['gift'] = 'GIFT Format';
 $string['gradeaverage'] = 'Durchschnittsnote';
 $string['gradehighest'] = 'Beste Note';
 $string['grademethod'] = 'Bewertungsschema';
 $string['guestsno'] = 'Entschuldigung, aber Gäste können den Test nicht sehen oder probieren.';
+$string['illegalformulasyntax'] = 'Fehlerhafte Formel-Syntax beginnend mit $a';
 $string['imagedisplay'] = 'Bild für die Anzeige';
 $string['imagemissing'] = 'Bild in Zeile $a nicht verfügbar. Der Dateiname wird ignoriert';
 $string['importquestions'] = 'Eine Frage aus einer Datei importieren';
 $string['indivresp'] = 'Rückantwort für jeden zu jeder Position';
 $string['introduction'] = 'Einleitung';
 $string['itemanal'] = 'Antwortanalyse des Elements';
+$string['itemdefinition'] = 'Definition';
+$string['link'] = 'Link';
 $string['listitems'] = 'Liste der Elementes des Tests';
 $string['marks'] = 'Punkte';
 $string['match'] = 'Zuordnung';
 $string['matchanswer'] = 'zugeordnete Antwort';
+$string['max'] = 'Max';
+$string['min'] = 'Min';
+$string['minutes'] = 'Minuten';
 $string['missinganswer'] = 'Zu wenig :Antworten, :Lx, :Rx Antworten für Zeile $a. Sie müssen mindestens zwei mögliche Antworten eingeben';
 $string['missingcorrectanswer'] = 'Die korrekte Antwort muss angegeben werden';
 $string['missingname'] = 'Der Name der Frage fehlt';
@@ -114,22 +146,33 @@ $string['modulename'] = 'Test';
 $string['modulenameplural'] = 'Tests';
 $string['multianswer'] = 'Lückentext';
 $string['multichoice'] = 'Mehrfachauswahl';
+$string['multiplier'] = 'Multiplikator';
 $string['name'] = 'Name';
 $string['noanswers'] = 'Es wurden keine Antworten ausgewählt!';
 $string['noattempts'] = 'Diesen Test hat keiner ausgefüllt';
+$string['nodataset'] = 'nichts - es gibt keine Wild-Card';
+$string['nominal'] = 'Nominal';
 $string['nomoreattempts'] = 'Kein Versuch mehr zugelassen';
+$string['nopossibledatasets'] = 'Keine Datensätze möglich';
 $string['noquestions'] = 'Es wurden noch keine Fragen eingetragen';
 $string['noresponse'] = 'Keine Rückantwort';
 $string['noreview'] = 'Sie dürfen diesen Test nicht überprüfen';
 $string['noreviewuntil'] = 'Sie dürfen diesen Test bis $a nicht überprüfen';
+$string['noscript'] = 'JavaScript muß aktiviert sein, um fortzusetzen';
 $string['notenoughanswers'] = 'Diese Art von Fragen erfordert zumindest $a Antworten';
 $string['notenoughsubquestions'] = 'Nicht genügend Unter-Fragen wurden definiert\'<br>
 
 Möchten Sie zurück gehen und diese Frage korrigieren?';
 $string['numerical'] = 'Numerisch';
+$string['optional'] = 'optional';
+$string['overdue'] = 'Überfällig';
 $string['paragraphquestion'] = 'Fragezeichen in Zeile $a wird nicht unterstützt. Die Frage wird ignoriert.';
+$string['passworderror'] = 'Das eingegebene Passwort war falsch';
 $string['percentcorrect'] = 'Richtig in Prozent';
+$string['preview'] = 'Vorschau';
+$string['previewquestion'] = 'Vorschau der Frage';
 $string['publish'] = 'Veröffentlichen';
+$string['publishedit'] = 'Um Fragen in dieser Kategorie zu bearbeiten, müssen Sie über die erforderlichen Rechte verfügen';
 $string['qti'] = 'IMS QTI Format';
 $string['question'] = 'Frage';
 $string['questioninuse'] = 'Die Frage \'$a\' wird momentan benutzt:';
@@ -143,6 +186,8 @@ $string['quizcloses'] = 'Test endet';
 $string['quiznotavailable'] = 'Dieser Test ist nicht verfügbar bis: $a';
 $string['quizopen'] = 'Ein Test beginnen';
 $string['quizopens'] = 'Test hat begonnen';
+$string['quiztimelimit'] = 'Zeitbegrenzung:$a';
+$string['quiztimer'] = 'Testuhr';
 $string['random'] = 'Zufällig setzen';
 $string['randomcreate'] = 'Eine Zufallsfrage erstellen';
 $string['randomsamatch'] = 'Zufällige Kurzantwort-Zuordnungsfrage';
@@ -154,6 +199,8 @@ $string['recentlyaddedquestion'] = 'Aktuell hinzugef
 $string['regrade'] = 'Alle Versuche zurücksetzen';
 $string['regradecomplete'] = 'Alle Versuche wurden zurückgesetzt';
 $string['regradecount'] = '$a->changed von $a->attempt Noten wurden geändert';
+$string['relative'] = 'Relativ';
+$string['remove'] = 'Entfernen';
 $string['rename'] = 'Umbenennen';
 $string['report'] = 'Berichte';
 $string['reportfullstat'] = 'Ausführliche Statistik';
@@ -163,6 +210,9 @@ $string['reportmulti_resp'] = 'Individuelle R
 $string['reportoverview'] = 'Übersicht';
 $string['reportregrade'] = 'Versuche zurücksetzen';
 $string['reportsimplestat'] = 'Einfache Statistik';
+$string['requirepassword'] = 'Erfordert Passwort';
+$string['requirepasswordmessage'] = 'Zur Teilnahme am Test benötigen Sie ein Passwort';
+$string['requiresubnet'] = 'Netzwerk-Adresse erforderlich';
 $string['review'] = 'Bericht';
 $string['save'] = 'Speichern';
 $string['savegrades'] = 'Noten speichern';
@@ -178,20 +228,32 @@ $string['showcorrectanswer'] = 'Nach dem Antworten richtige Antwort anzeigen?';
 $string['showfeedback'] = 'Nach dem Antworten Rückmeldung anzeigen?';
 $string['shuffleanswers'] = 'Antworten mischen';
 $string['shufflequestions'] = 'Fragen mischen';
+$string['significantfigures'] = 'mit $a';
+$string['subneterror'] = 'Entschuldigung, der Zugriff auf den Test ist nur von bestimmten Rechnern möglich. Ihr Computer kann den Test zur Zeit nicht starten.';
+$string['substitutedby'] = 'wird ersetzt durch';
 $string['time'] = 'Zeit';
 $string['timecompleted'] = 'Beendet';
+$string['timeleft'] = 'Verbleibende Zeit';
+$string['timelimit'] = 'Zeitbegrenzung';
+$string['timelimitexeeded'] = 'Die Zeitbegrenzung für den Test ist abgelaufen.';
+$string['timesup'] = 'Zeitraum ist abgelaufen';
 $string['timetaken'] = 'Verbrauchte Zeit';
+$string['tolerance'] = 'Toleranz';
 $string['toomanyrandom'] = 'Die Anzahl der benötigten Zufallsfragen ist größer als die, die die Kategorie enthält! ($a)';
 $string['true'] = 'Wahr';
 $string['truefalse'] = 'Wahr/Falsch';
 $string['type'] = 'Typ';
+$string['unit'] = 'Einheit';
 $string['unknowntype'] = 'Fragentyp in Zeile $a wird nicht unterstützt. Die Frage wird ignoriert.';
+$string['unsupportedformulafunction'] = 'Die Funktion $a wird nicht unterstützt';
 $string['viewallanswers'] = 'Zeige $a ausgefüllte Test';
 $string['viewallreports'] = 'Berichte ansehen für $a Versuche';
 $string['warningsdetected'] = '$a Warnung(en) entdeckt';
 $string['webct'] = 'WebCT Format';
+$string['wildcard'] = 'Wild Card';
 $string['withsummary'] = 'mit zusammfassender Statistik';
 $string['wronggrade'] = 'Falsche Bewertung (nach Zeile $a):';
+$string['xml'] = 'moodle XML Format';
 $string['yourfinalgradeis'] = 'Ihre Gesamtnote für diesen Test ist $a';
 
 ?>

lang/de/resource.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // resource.php - created with Moodle 1.3 (2004052500)
+      // resource.php - created with Moodle 1.4 aiming-for-beta-soon (2004082200)
 
 
 $string['addresource'] = 'Material hinzufügen';
@@ -21,15 +21,15 @@ $string['configwebsearch'] = 'Wenn eine URL als Webseite oder Link eingef
 $string['directlink'] = 'Direkter Link zu dieser Datei';
 $string['directoryinfo'] = 'Alle Dateien im ausgewählten Verzeichnis werden angezeigt';
 $string['editingaresource'] = 'Material bearbeiten';
+$string['encryptedcode'] = 'Verschlüsselter Code';
 $string['example'] = 'Beispiel';
-$string['examplereference'] = 'Tobin, K. & Tippins, D (1993) Constructivism as a Referent for Teaching and Learning. In: K. Tobin (Ed) The Practice of Constructivism in Science Education, pp 3-21, Lawrence-Erlbaum, Hillsdale, NJ.';
 $string['exampleurl'] = 'http://www.beispiel.de/Beispielverzeichnis/Beispieldatei.html';
 $string['fetchclienterror'] = 'Ein Fehler ist beim Aufruf der Seite aufgetreten (evtl. eine falsche Web-Adresse).';
-$string['fetcherror'] = 'Ein Fehler ist beim Aufruf der Seite aufgetreten.
-';
+$string['fetcherror'] = 'Ein Fehler ist beim Aufruf der Seite aufgetreten.';
 $string['fetchservererror'] = 'Ein Fehler (evtl. ein Programmfehler) ist beim Remoteserver aufgetreten . </p>';
 $string['filename'] = 'Dateiname';
 $string['filtername'] = 'Automatische Verlinkung von Arbeitsunterlagen';
+$string['frameifpossible'] = 'Zeigt das Arbeitsmaterial in einem Frame. Die Seitennavigation bleibt sichtbar';
 $string['fulltext'] = 'Voller Text';
 $string['htmlfragment'] = 'HTML-Teil';
 $string['maindirectory'] = 'Hauptverzeichnis für Dateien';
@@ -52,6 +52,10 @@ $string['note'] = 'Anmerkung';
 $string['notefile'] = 'Um mehr als eine Datei für diesen Kurs hochzuladen (damit dieses in der Liste erscheinen) benutzen Sie bitte den 
 <A HREF=$a >Datei-Manager</A>.';
 $string['notypechosen'] = 'Sie müssen einen Typ auswählen. Verwenden Sie den Zurück-Knopf und probieren Sie es erneut';
+$string['pagedisplay'] = 'Zeigt das Arbeitsmaterial im derzeitigen Fenster';
+$string['pagewindow'] = 'Gleiches Fenster';
+$string['parameter'] = 'Einstellung';
+$string['parameters'] = 'Einstellungen';
 $string['popupresource'] = 'Diese Quelle erscheint in einem Pop-Up-Fenster';
 $string['popupresourcelink'] = 'Wenn es nicht klappt, klicken sie hier $a';
 $string['resourcetype'] = 'Typ der Quelle';
@@ -64,5 +68,12 @@ $string['resourcetype6'] = 'HTML-Text';
 $string['resourcetype7'] = 'Programm';
 $string['resourcetype8'] = 'Wiki-Text';
 $string['resourcetype9'] = 'Verzeichnis';
+$string['resourcetypedirectory'] = 'Ein Verzeichnis anzeigen';
+$string['resourcetypefile'] = 'Link auf eine Datei oder eine Webseite';
+$string['resourcetypehtml'] = 'Erstellen einer Webseite';
+$string['resourcetypelabel'] = 'Bezeichnung einfügen';
+$string['resourcetypetext'] = 'Erstellen einer Textseite';
+$string['searchweb'] = 'Suche nach einer Webseite';
+$string['variablename'] = 'Name der Variable';
 
 ?>

lang/de/scorm.php

@@ -1,37 +1,77 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // scorm.php - created with Moodle 1.3 (2004052500)
+      // scorm.php - created with Moodle 1.4 aiming-for-beta-soon (2004082200)
 
 
+$string['attr_error'] = 'Falscher Wert für Attribut ($a->atttr) in Tag $a->tag';
 $string['autocontinue'] = 'Automatische Fortsetzung';
+$string['badmanifest'] = 'Einige dauerhafte Fehler: siehe Fehlerprotokoll';
 $string['browse'] = 'Durchsuchen';
 $string['browsed'] = 'Durchsucht';
 $string['browsemode'] = 'Durchsuchen Einstellung';
 $string['chooseapacket'] = 'Auswählen oder aktualisieren eines SCORM Pakets';
 $string['completed'] = 'Abgeschlossen';
+$string['configframesize'] = 'Dieser Wert ist die Größe (in Pixeln) des Topframes (mit der Navigation) wenn ein Scormpaket ausgeführt wird.';
+$string['configpopup'] = 'Wenn ein neues SCORM-Paket ergänzt wird, das in einem Popup-Fenster angezeigt werden kann, soll diese Option als Grundeinstellung gewählt werden?';
+$string['configpopupheight'] = 'Welche Höhe sollte ein Popup-Fenster als Grundeinstellung haben?';
+$string['configpopupresizable'] = 'Sollen Popup-Fenster normalerweise in der Größe anpassbar sein?';
+$string['configpopupscrollbars'] = 'Sollten Popup-Fenster normalerweise scrollbar seinß';
+$string['configpopupstatus'] = 'Sollen Popup-Fenster normalerweise den Status anzeigen? ';
+$string['configpopupwidth'] = 'Welche Breite sollte ein Popup-Fenster normalerweise haben?';
 $string['coursepacket'] = 'Kurspaket';
 $string['coursestruct'] = 'Kursstruktur';
 $string['datadir'] = 'Dateisystemfehler: Verzeichnis für Kursdaten konnte nicht erstellt werden';
+$string['domxml'] = 'DOMXML externe Bibliothek';
 $string['entercourse'] = 'SCORM Kurs starten';
+$string['errorlogs'] = 'Fehlerprotokoll';
 $string['failed'] = 'Fehlgeschlagen';
+$string['found'] = 'Manifest gefunden';
+$string['gradeaverage'] = 'Durchschnittsnote';
+$string['gradehighest'] = 'Höchstnote';
+$string['grademethod'] = 'Bewertungsmethode';
+$string['gradescoes'] = 'Scoes Situation';
+$string['gradesum'] = 'Summe der Bewertungen';
+$string['guestsno'] = 'Gäste können Scorm-Kurse nicht ansehen';
 $string['incomplete'] = 'Unvollständig';
+$string['missing_attribute'] = 'Fehlende Attribute $a->attr in Tag $a->tag';
+$string['missing_tag'] = 'Fehlendes Tag $a->tag';
 $string['mode'] = 'Einstellung';
 $string['modulename'] = 'SCORM';
 $string['modulenameplural'] = 'SCORMS';
+$string['newheight'] = 'Voreingestellte Höhe der Fenster (in Pixeln)';
+$string['newresizable'] = 'Fenster kann in der Größe angepasst werden';
+$string['newscrollbars'] = 'Fenster kann gescrollt werden';
+$string['newstatus'] = 'Statusanzeige zeigen';
+$string['newwidth'] = 'Voreingestellte Größe der Fenster (in Pixeln)';
+$string['newwindow'] = 'Neues Fenster';
+$string['newwindowopen'] = 'Das Scorm-Paket in einem neuen Popup-Fenster anzeigen';
 $string['next'] = 'Fortsetzen';
+$string['no_attributes'] = 'Tag $a->tag muss Attribute haben';
+$string['no_children'] = 'Tag $a->tag muss Kinder/Children haben';
 $string['nomanifest'] = 'Zeichen nicht gefunden';
 $string['noreports'] = 'Kein Bericht zum Anzeigen vorhanden';
 $string['normal'] = 'Normal';
+$string['not_corr_type'] = 'Falsche Schreibweise im Tag $a->tag';
 $string['notattempted'] = 'Nicht versucht';
+$string['organizations'] = 'Organisationen';
 $string['packagedir'] = 'Dateisystemfehler: Verzeichnis für Paket kann nicht erstellt werden';
 $string['passed'] = 'Abgeschlossen';
+$string['php5'] = 'PHP 5 (DOMXML native library)';
+$string['position_error'] = 'Der $a-tag Tag kann nicht Kind/Child des $a->parent Tag sein';
 $string['prev'] = 'Vorheriges';
 $string['regular'] = 'Reguläres Zeichen';
 $string['report'] = 'Bericht';
 $string['review'] = 'Rückblick';
+$string['scoes'] = 'Scoes';
 $string['score'] = 'Bewertung';
+$string['syntax'] = 'Schreibfehler';
+$string['tag_error'] = 'Unbekannter Tag ($a->tag) mit dem Inhalt: $a->value';
+$string['too_many_attributes'] = 'Tag $a->tag hat zu viele Attribute';
+$string['too_many_children'] = 'Tag $a->tag hat zu viele Kinder/children';
 $string['trackingloose'] = 'WARNUNG: Trackingdaten dieses SCORM Paketes gehen verloren!';
 $string['validateascorm'] = 'Überprüfen eines SCORM Pakets';
 $string['validation'] = 'Prüfergebnis';
+$string['validationtype'] = 'Die Einstellungen der DOMXML Library werden zur Prüfung des SCORM Manifests  verwandt. Wennn Sie sich nicht genau auskennen, lassen Sie die Einstellungen unverändert stehen.';
+$string['versionwarning'] = 'Die Version des Manifests ist älter als 1.3, Warnung beim $a->tag Tag';
 $string['viewallreports'] = 'Berichte für $a Versuche anzeigen';
 
 ?>

lang/de/wiki.php

@@ -1,10 +1,13 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // wiki.php - created with Moodle 1.4 development (2004060100)
+      // wiki.php - created with Moodle 1.4 aiming-for-beta-soon (2004082200)
 
 
-$string['00empty'] = 'Leer';
 $string['action'] = '--- Aktion ---';
 $string['administration'] = 'Administration';
+$string['allowremovepages'] = 'Erlaubt das Entfernen von Seiten';
+$string['allowrevertchanges'] = 'Erlaubt  das Aufheben einer Menge von Änderungen';
+$string['allowsetpage'] = 'Erlaubt das Markieren von Seiten';
+$string['allowstrippages'] = 'Erlaubt das Zerlegen von Seiten';
 $string['attachments'] = 'Seitenergänzungen';
 $string['author'] = 'Autor/in';
 $string['authorfieldpattern'] = 'Autor/in anzeigen ??';
@@ -13,7 +16,8 @@ $string['backlinks'] = 'Link zur Herkunftsseite';
 $string['binimgtoolarge'] = 'Bilddatei ist zu groß!';
 $string['binnoimg'] = 'Dieses Dateiformat kann nicht verarbeitet werden!';
 $string['browse'] = 'Durchsuchen';
-$string['canceledit'] = 'Ändern';
+$string['canceledit'] = 'Abbrechen';
+$string['cannotchangepage'] = 'Diese Seite kann nicht bearbeitet werden';
 $string['changes'] = '$a Veränderungen';
 $string['changesfield'] = 'Zeit seit der letzten Änderung in Stunden';
 $string['changesfielderror'] = 'Bitte eine korrekte Anzahl Stunden eingeben.';
@@ -21,6 +25,7 @@ $string['checklinks'] = 'Links pr
 $string['checklinkscheck'] = 'Sind Sie sicher, das Sie die Links auf dieser Seite prüfen wollen?';
 $string['checklinksnotice'] = 'Haben Sie bitte etwas Geduld  bei diesem Vorgang.';
 $string['chooseadministration'] = '--- Administration ---';
+$string['chooseafile'] = 'Startseite  auswählen/hochladen';
 $string['choosewikilinks'] = '--- Wiki Links auswählen ----';
 $string['comment'] = 'Bemerkung';
 $string['contentsize'] = 'Größe';
@@ -31,8 +36,11 @@ $string['deletepage'] = 'Seite l
 $string['deleteversions'] = 'Anzahl Versionen zum Löschen';
 $string['deleteversionserror'] = 'Bitte eine korrekte Anzahl Versionen eingeben.';
 $string['diff'] = 'Unterschiede';
+$string['differences'] = 'Unterschiede zwischen Version $a->new_ver und $a->old_ver von $a->pagename';
+$string['disablecamel'] = 'KamelHöcker-Verlinkung abstellen';
 $string['disabledpage'] = 'Diese Seite ist derzeit nicht verfügbar';
 $string['doesnotexist'] = 'Diese Seite existiert nicht.  Klicken Sie auf den \'Bearbeiten\'-Button um die Seite zu erstellen.';
+$string['downloadaszip'] = 'Downloadbare Zip-Datei';
 $string['downloadtimes'] = '$a mal heruntergeladen';
 $string['dwnlnofiles'] = 'Bisher wurden keine Dateien hochgeladen';
 $string['dwnlsection'] = 'Download-Bereich';
@@ -48,8 +56,11 @@ $string['errorroandwr'] = 'Fehler: Seite schreib- und lesbar';
 $string['errorsize'] = 'Seite ist größer als 64K';
 $string['errversionsave'] = 'Entschuldigung. Während Sie Ihren Text bearbeitet haben, hat jemand anders die gleiche Seite aktualisiert. Gehen Sie bitte zum vorherigen Bildschirm zurück, kopieren Sie den Text in die Zwischenablage und fügen Sie die Änderungen erneut ein, nachdem Sie die Seite neu geladen haben.';
 $string['ewikiacceptbinary'] = 'Binäre Dateien zulassen';
-$string['ewikidefault'] = 'Grunddateien';
 $string['ewikiprinttitle'] = 'Den Wikinamen auf jeder Seite anzeigen';
+$string['export'] = 'Export';
+$string['exportformats'] = 'Exportformate';
+$string['exportsuccessful'] = 'Export erfolgreich';
+$string['exportto'] = 'Export nach';
 $string['fetchback'] = 'Zurück holen';
 $string['file'] = 'Datei';
 $string['filedownload'] = 'Download von Dateien';
@@ -67,11 +78,15 @@ $string['for'] = 'f
 $string['forbidden'] = 'Sie sind nicht berechtigt, diese Seite zu bearbeiten.';
 $string['groups'] = 'Gruppen';
 $string['hits'] = '$a Zugriffe';
-$string['howtooperate'] = 'Wie Seiten bearbeiten';
+$string['howtooperate'] = 'Wie Sie Seiten bearbeiten können';
+$string['howtowiki'] = 'Wie Sie Wikis bearbeiten';
+$string['html'] = 'HTML-Format';
 $string['htmlmode'] = 'HTML-Modus';
 $string['htmlonly'] = 'nur HTML';
+$string['index'] = 'Index';
 $string['infoaboutpage'] = 'Informationen über die Seite';
 $string['initialcontent'] = 'Einführende Wiki Texte';
+$string['invalidroot'] = 'Die Sitemap kann nicht erstellt werden, weil Sie nicht berechtigt diese Seite zu bearbeiten';
 $string['lastchanged'] = 'Letzte Bearbeitung am $a';
 $string['lastmodified'] = 'Letzte Veränderung';
 $string['linkdead'] = 'Gescheitert';
@@ -80,6 +95,7 @@ $string['linkschecked'] = 'Links gepr
 $string['listall'] = 'Alle auflisten';
 $string['listcandidates'] = 'Kandidaten anzeigen';
 $string['meta'] = 'Metadaten';
+$string['moduledirectory'] = 'Modulverzeichnis';
 $string['modulename'] = 'Wiki';
 $string['modulenameplural'] = 'Wikis';
 $string['mostoftenchangedpages'] = 'Meist veränderte Seiten';
@@ -96,17 +112,21 @@ $string['nothingtostrip'] = 'Es gibt keine Seiten mit mehreren Versionen.';
 $string['nowikicreated'] = 'In diesem Wiki sind noch keine Seiten bearbeitet worden.';
 $string['of'] = 'von';
 $string['offline'] = 'OFFLINE';
+$string['optional'] = 'Option';
 $string['orphanedpage'] = 'Isolierte Seite (keine Verlinkung)';
 $string['orphanedpages'] = 'Isolierte Seiten (keine Verlinkungen)';
 $string['otherwikis'] = 'Andere Wikis';
+$string['ownerunknown'] = 'unbekannt';
 $string['pageactions'] = 'Seitenaktivitäten';
 $string['pageindex'] = 'Seitenindex';
 $string['pageinfo'] = 'Seiteninformationen';
 $string['pagename'] = 'Seitenname';
+$string['pagenamechoice'] = '- oder - ';
 $string['pageslinkingto'] = 'Seiten die auf diese Seite verweisen';
 $string['pagesremoved'] = 'Gelöschte Seiten';
 $string['pagesreverted'] = 'Veränderungen rückgängig gemacht.';
 $string['pagesstripped'] = 'Herausgenommene Seiten';
+$string['plaintext'] = 'Einfacher Text';
 $string['preview'] = 'Vorschau';
 $string['readonly'] = 'Seite kann nur gelesen werden';
 $string['refs'] = 'Referenzen';
@@ -124,13 +144,23 @@ $string['safehtml'] = 'Sicheres HTML';
 $string['save'] = 'Speichern';
 $string['searchwiki'] = 'Wiki durchsuchen';
 $string['setpageflags'] = 'Seiteneinstellungen setzen';
+$string['sitemap'] = 'Sitemap';
+$string['smfor'] = 'Sitemap für';
 $string['status'] = 'Status';
 $string['strippagecheck'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie ältere Versionen dieser Seite entfernen wollen?';
 $string['strippages'] = 'Seiten entfernen';
+$string['studentadminoptions'] = 'Teilnehmerverwaltungsoption';
 $string['submit'] = 'Ausführen';
+$string['tabattachments'] = 'Anhänge';
+$string['tabedit'] = 'Bearbeiten';
+$string['tabinfo'] = 'Info';
+$string['tablinks'] = 'Links';
+$string['tabview'] = 'Anzeigen';
 $string['thanksforcontribution'] = 'Danke für Ihre Mitwirkung';
+$string['thispageisntlinkedfromanywhereelse'] = 'Diese Seite ist mit keiner anderen Seite verbunden';
 $string['updatedpages'] = 'Aktualisierte Seiten';
 $string['uplerror'] = 'Es tut uns leid. Irgendetwas hat beim Upload Ihrer Datei nicht funktioniert.';
+$string['uplinsect'] = 'Hochladen nach';
 $string['uplnewnam'] = 'Unter einem anderen Dateinamen abspeichern';
 $string['upload0'] = 'Verwenden Sie dieses Formular, um eine Datei vorläufig ins Wiki einzufügen:';
 $string['uploadedon'] = 'Hochgeladen am';
@@ -141,13 +171,19 @@ $string['versionrangetoobig'] = 'Sie k
 $string['versions'] = 'Versionen';
 $string['versionstodelete'] = 'Version(en) zum löschen';
 $string['viewpage'] = 'Seite anzeigen';
+$string['viewsmfor'] = 'Sitemap anzeigen für';
 $string['wantedpages'] = 'Gesuchte Seiten';
 $string['wikidefaultpagename'] = 'WikiIndex';
+$string['wikiexport'] = 'Seitenexport';
+$string['wikiexportcomment'] = 'Hier können Sie den Export nach Ihren Bedürfnissen einrichten';
+$string['wikilinkoptions'] = 'Einstellung der automatischen Verlinkung von Wikis';
 $string['wikilinks'] = 'Wiki Links';
 $string['wikiname'] = 'Seitenname';
 $string['wikistartederror'] = 'Die Einstellungen des Wikis können nicht mehr geändert werden.';
 $string['wikitype'] = 'Typ';
 $string['wikiusage'] = 'Wiki Anleitung';
+$string['withbinaries'] = 'Binäre Inhalte einbinden';
+$string['withvirtualpages'] = 'Wiki-Links einbinden';
 $string['wrongversionrange'] = '$a ist kein zulässiger Wert';
 
 ?>

lang/en/admin.php

@@ -7,6 +7,10 @@ $string['filteruploadedfiles'] = 'Filter uploaded files';
 $string['upgradelogs'] = 'For full functionality, your old logs need to be upgraded.  <a href=\"$a\">More information</a>';
 $string['upgradelogsinfo'] = 'Some changes have recently been made in the way logs are stored.  To be able to view all of your old logs on a per-activity basis, your old logs need to be upgraded.  Depending on your site this can take a long time (eg several hours) and can be quite taxing on the database for large sites.  Once you start this process you should let it finish (by keeping the browser window open).  Don\'t worry - your site will work fine for other people while the logs are being upgraded.<br /><br />Do you want to upgrade your logs now?';
 
+$string['upgradesure'] = 'Your Moodle files have been changed, and you are about to automatically upgrade your server to this version:
+<p><b>$a</b></p>
+<p>Once you do this you can not go back again.</p> 
+<p>Are you sure you want to upgrade this server to this version?</p>';
 $string['upgradinglogs'] = 'Upgrading logs';
 
 ?>

lang/en/docs/install.html

@@ -1,33 +1,45 @@
 <head>
     
-<title>Moodle Docs: Installation</title>
+<title>Moodle Docs: Basic Installation</title>
   
 <link rel="stylesheet" href="docstyles.css" type="TEXT/CSS">
     
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
+<style type="text/css">
+<!--
+.style3 {color: #660000}
+-->
+</style>
 </head>
 
 <body bgcolor="#FFFFFF">
 <h1>Installing Moodle</h1>
+<h2>Dont panic! <img src="http://moodle.org/pix/s/smiley.gif"></h2>
 <blockquote>
-  <p>This guide explains how to install Moodle for the first time.  It goes into some detail
-   about some of the steps, in order to cover the wide variety of small differences between
-   web server setups, so this document may look long and complicated.  Don't be put off by this 
-   - I usually set Moodle up in a few minutes!</p>
-  <p>Take your time and work through this document carefully - it will save you time later on.</p>
+  <p>This guide explains how to install Moodle for the first time.  For some of these steps it goes into a lot of detail to try and cover the majority of possible
+     web server setups, so this document may look long and complicated.  Don't panic, once you know how to do it you can install Moodle in minutes!</p>
+  <p>If you have problems please read this document carefully - most common issues are answered in here.
+     If you still have trouble, you can seek help from 
+   <a target="_new" href="http://moodle.org/help">Moodle Help</a></p>
+  <p>Another option is to contact a <a target="_new" href="http://moodle.com/hosting/">web hosting company</a>
+     who can completely maintain Moodle for you, so that you can ignore all this and get straight into educating!
+</p>
+  <p>&nbsp;  </p>
   <p>Sections in this document:</p>
   <ol>
     <li><a href="#requirements">Requirements</a></li>
-    <li><a href="#downloading">Download</a></li>
+    <li><a href="#downloading">Download and copy files into place</a> </li>
     <li><a href="#site">Site structure</a></li>
-    <li><a href="#data">Create a data directory</a></li>
-    <li><a href="#database">Create a database</a></li>
-    <li><a href="#webserver">Check web server settings</a></li>
-    <li><a href="#config">Edit config.php</a></li>
-    <li><a href="#admin">Go to the admin page</a></li>
+    <li><a href="#installer">Run the installer script to create config.php</a>      <ul>
+        <li><a href="#webserver">Check web server settings</a></li>
+        <li><a href="#database">Creating a database</a></li>
+        <li><a href="#data">Creating a data directory</a></li>
+        </ul>
+    </li>
+    <li><a href="#admin">Go to the admin page to continue configuration</a></li>
     <li><a href="#cron">Set up cron</a></li>
     <li><a href="#course">Create a new course</a></li>
-  </ol>
+     </ol>
   <p>&nbsp;</p>
 </blockquote>
 <h3 class="sectionheading"><a name="requirements"></a>1. Requirements</h3>
@@ -41,21 +53,10 @@
       but Moodle should work fine under any web server that supports PHP, such 
       as IIS on Windows platforms.</li>
     <li><a href="http://www.php.net/" target="_blank">PHP</a> scripting language (version 4.1.0 
-      or later), with the following settings: 
-      <ul>
-        <li><a href="http://www.boutell.com/gd/" target="_blank">GD library</a> 
-          turned ON, with support for JPG and PNG formats</li>
-        <li>zlib library turned ON (if you want to use backup/restore on Windows)</li>
-        <li>Sessions support turned ON</li>
-        <li>File uploading turned ON</li>
-        <li>Safe Mode must be turned OFF (see the forums on moodle.org for problems 
-          caused by Safe Mode)</li>
-      </ul>
-    </li>
+      or later). PHP 5 is supported as of Moodle 1.4. </li>
     <li>a working database server: <a href="http://www.mysql.com/" target="_blank">MySQL</a> 
       or <a href="http://www.postgresql.org/" target="_blank">PostgreSQL</a> are 
-      completely supported and recommended for use with Moodle 1.1. Other 
-      databases will be supported fully in a future release.</li>
+      completely supported and recommended for use with Moodle. </li>
   </ol>
   <p>Most web hosts support all of this by default. If you are signed up with 
     one of the few webhosts that does not support these features ask them why, 
@@ -66,31 +67,36 @@
     all this on most popular platforms.</p>
   <p>&nbsp;</p>
 </blockquote>
-<h3 class="sectionheading"><a name="downloading"></a>2. Download</h3>
+<h3 class="sectionheading"><a name="downloading"></a>2. Download and copy files into place </h3>
 <blockquote>
   <p>There are two ways to get Moodle, as a compressed package and via CVS. These 
     are explained in detail on the download page: <a href="http://moodle.org/download/" target="_blank">http://moodle.org/download/</a></p>
   <p>After downloading and unpacking the archive, or checking out the files via 
     CVS, you will be left with a directory called &quot;moodle&quot;, containing 
-    a number of files and folders. </p>
+    a number of files and folders.</p>
   <p>You can either place the whole folder in your web server documents directory, 
     in which case the site will be located at <b>http://yourwebserver.com/moodle</b>, 
     or you can copy all the contents straight into the main web server documents 
     directory, in which case the site will be simply <b>http://yourwebserver.com</b>.</p>
+  <p>If you are downloading Moodle to your local computer and then uploading it to your web site, it is usually better to upload the whole archive as one file, and then do the unpacking on the server. Even web hosting interfaces like Cpanel allow you to uncompress archives in the &quot;File Manager&quot;. </p>
 </blockquote>
 <p>&nbsp;</p>
 <h3 class="sectionheading"><a name="site"></a>3. Site structure</h3>
 <blockquote>
-  <p>Here is a quick summary of the contents of the Moodle folder, to help get 
+  <p>You can safely skip this section, but here is a quick summary of the contents of the Moodle folder, to help get 
     you oriented:</p>
   <blockquote>
     <p><table><tr>
-      <td width="130" valign="top">config-dist.php</td>
+      <td width="130" valign="top">config.php</td>
       <td valign="top">-</td>
       <td valign="top">
-        you will later make a copy of this and save it as config.php.
-        This will be the ONLY file you need to edit to get started.
-      </td></tr>
+        contains basic settings. This file does not come with Moodle - you will create it. </td>
+    </tr>
+      <tr>
+        <td valign="top">install.php</td>
+        <td valign="top">-</td>
+        <td valign="top">the script you will run to create config.php </td>
+      </tr>
       <tr><td valign="top">version.php</td>
       <td valign="top">-</td>
       <td valign="top">
@@ -104,14 +110,16 @@
     </p>
     <ul>
       <li>admin/ - code to administrate the whole server </li>
-      <li>auth/ - plugin modules to authenticate users  </li>
+      <li>auth/ - plugin modules to authenticate users </li>
+      <li>blocks/ - plugin modules for the little side blocks on many pages</li>
+      <li>calendar/ - all the code for managing and displaying calendars</li>
       <li>course/ - code to display and manage courses </li>
       <li>doc/ - help documentation for Moodle (eg this page)</li>
       <li>files/ - code to display and manage uploaded files</li>
       <li>lang/ - texts in different languages, one directory per language </li>
       <li>lib/ - libraries of core Moodle code </li>
       <li>login/ - code to handle login and account creation </li>
-      <li>mod/ - all Moodle course modules</li>
+      <li>mod/ - all the main Moodle course modules are in here </li>
       <li>pix/ - generic site graphics</li>
       <li>theme/ - theme packs/skins to change the look of the site.</li>
       <li>user/ - code to display and manage users</li>
@@ -119,102 +127,57 @@
     <p>&nbsp;</p>
   </blockquote>
 </blockquote>
-<h3 class="sectionheading"><a name="data"></a>4. Create a data directory</h3>
+<h3 class="sectionheading"><a name="installer"></a>4. Run the Installer script to create config.php </h3>
 <blockquote>
-  <p>Moodle will also need some space on your hard disk to store uploaded files, 
-    such as course documents and user pictures.</p>
-  <p>Create a directory for this purpose somewhere.  For security, it's best that 
-     this directory is NOT accessible directly via the web.  The easiest way to do this
-     is to simply locate it OUTSIDE the web directory, otherwise protect it 
-     by creating a file in the data directory called .htaccess, containing this line:
-  <blockquote>
-     
-    <pre>deny from all</pre>
-  </blockquote>
-  <p>To make sure that Moodle can save uploaded files in this directory, check that 
-     the web server software (eg Apache) has permission to write 
-    to this directory. On Unix machines, this means setting the owner of the directory 
-    to be something like &quot;nobody&quot; or &quot;apache&quot;.</p>
-  <p>On many shared hosting servers, you will probably need to restrict all file access 
-     to your "group" (to prevent other webhost customers from looking at or changing your files), 
-     but provide full read/write access to everyone else (which will allow the web server
-     to access your files).  Speak to your server administrator if you are having 
-     trouble setting this up securely.</p>
+  <p>To run the installer script (install.php), just try to access your Moodle main URL using a web browser, or access <strong>http://yourserver/install.php</strong> directly. </p>
+  <p>(The Installer will try to set a session cookie. If you get a popup warning in your browser make sure you accept that cookie!) </p>
+  <p>Moodle will detect that configuration is necessary and will lead you through some screens to help you create a new configuration file called <strong>config.php. </strong>At the end of the process Moodle will try and write the file into the right location, otherwise you can press a button to download it from the installer and then upload config.php into the main Moodle directory on the server. </p>
+  <p>Along the way the installer will test your server environment and give you suggestions about how to fix any problems. For most common issues these suggestions should be sufficient, but if you get stuck, look below for more information about some of common things that might be holding you up. <br>
+  </p>
 </blockquote>
-<p>&nbsp;</p>
-<h3 class="sectionheading"><a name="database"></a>5. Create a database</h3>
 <blockquote>
-  <p>You need to create an empty database (eg "moodle") in your database system 
-    along with a special user (eg "moodleuser") that has access to that database 
-    (and that database only). You could use the "root" user if you wanted to, but 
-    this is not recommended for a production system: if hackers manage to discover
-    the password then your whole database system would be at risk, rather than 
-    just one database.
-</p>
-  <p>Example command lines for MySQL: </p>
-  <pre>
-   # mysql -u root -p
-   > CREATE DATABASE moodle; 
-   > GRANT SELECT,INSERT,UPDATE,DELETE,CREATE,DROP,INDEX,ALTER ON moodle.* 
-           TO moodleuser@localhost IDENTIFIED BY 'yourpassword'; 
-   > quit 
-   # mysqladmin -p reload
-</pre>
-  <p>Example command lines for PostgreSQL: </p>
-  <pre>
-   # su - postgres
-   > psql -c "create user moodleuser createdb;" template1
-   > psql -c "create database moodle;" -U moodleuser template1
-   > psql -c "alter user moodleuser nocreatedb;" template1
-</pre>
-  <p>(For MySQL I highly recommend the use of <a href="http://phpmyadmin.sourceforge.net/">phpMyAdmin</a> 
-    to manage your databases - you can do all this via a web interface).</p>
-  <p>As of version 1.0.8, Moodle now supports table prefixes, and so can safely share 
-   a database with tables from other applications.</p>
-</blockquote>
-<p>&nbsp;</p>
-<h3 class="sectionheading"><a name="webserver" id="webserver"></a>6. Check your web server settings</h3>
-<blockquote>
-  <p>Firstly, make sure that your web server is set up to use index.php as a default 
-    page (perhaps in addition to index.html, default.htm and so on).</p>
-  <p>In Apache, this is done using a DirectoryIndex parameter in your httpd.conf 
-    file. Mine usually looks like this:</p>
-  <blockquote>
-    <pre><strong>DirectoryIndex</strong> index.php index.html index.htm </pre>
-  </blockquote>
-  <p>Just make sure index.php is in the list (and preferably towards the start 
-    of the list, for efficiency).</p>
-  <p>Secondly, <b>if you are using Apache 2</b>, then you should turn on the <i>AcceptPathInfo</i>
-     variable, which allows scripts to be passed arguments like http://server/file.php/arg1/arg2.
-     This is essential to allow relative links between your resources, and also 
-     provides a performance boost for people using your Moodle web site.  You can 
-     turn this on by adding these lines to your httpd.conf file.</p>
-  <blockquote>
-    <pre><strong>AcceptPathInfo</strong> on </pre>
-  </blockquote>
-  <p>Thirdly, Moodle requires a number of PHP settings to be active for it to 
-     work.  <b>On most servers these will already be the default settings.</b>
-     However, some PHP servers (and some of the more recent PHP versions) may 
-     have things set differently.  These are defined in PHP's configuration
-     file (usually called php.ini):</p>
-  <blockquote>
 
-    <pre>magic_quotes_gpc = 1    (preferred but not necessary)
+<h3 class="sectionheading"><a name="webserver" id="webserver"></a>4.1 General web server settings </h3>
+  <blockquote>
+    <p>Firstly, make sure that your web server is set up to use index.php as a default 
+      page (perhaps in addition to index.html, default.htm and so on).</p>
+    <p>In Apache, this is done using a DirectoryIndex parameter in your httpd.conf 
+      file. Mine usually looks like this:</p>
+    <blockquote>
+      <pre><strong>DirectoryIndex</strong> index.php index.html index.htm </pre>
+    </blockquote>
+    <p>Just make sure index.php is in the list (and preferably towards the start 
+      of the list, for efficiency).</p>
+    <p>Secondly, <b>if you are using Apache 2</b>, then you should turn on the <i>AcceptPathInfo</i>
+       variable, which allows scripts to be passed arguments like http://server/file.php/arg1/arg2.
+       This is essential to allow relative links between your resources, and also 
+       provides a performance boost for people using your Moodle web site.  You can 
+       turn this on by adding these lines to your httpd.conf file.</p>
+    <blockquote>
+      <pre><strong>AcceptPathInfo</strong> on </pre>
+    </blockquote>
+    <p>Thirdly, Moodle requires a number of PHP settings to be active for it to 
+       work.  <b>On most servers these will already be the default settings.</b>
+       However, some PHP servers (and some of the more recent PHP versions) may 
+       have things set differently.  These are defined in PHP's configuration
+       file (usually called php.ini):</p>
+    <blockquote>
+      <pre>magic_quotes_gpc = 1    (preferred but not necessary)
 magic_quotes_runtime = 0    (necessary)
 file_uploads = 1
 session.auto_start = 0
 session.bug_compat_warn = 0
-</pre>
-  </blockquote>
-  <p>If you don't have access to httpd.conf or php.ini on your server, or you 
-    have Moodle on a server with other applications that require different settings, 
-    then don't worry, you can still OVERRIDE all of the default settings. 
-  <p>To do this, you need to create a file called <b>.htaccess</b> in Moodle's
-     main directory that contains definitions for these settings.
-     This only works on Apache servers and only when Overrides have been allowed.
-     
-  <blockquote>
-    <pre>
+  </pre>
+    </blockquote>
+    <p>If you don't have access to httpd.conf or php.ini on your server, or you 
+      have Moodle on a server with other applications that require different settings, 
+      then don't worry, you can often still OVERRIDE the default settings. 
+    </p>
+    <p>To do this, you need to create a file called <b>.htaccess</b> in Moodle's
+       main directory that contains lines like the following.
+       This only works on Apache servers and only when Overrides have been allowed in the main configuration. </p>
+    <blockquote>
+      <pre>
 DirectoryIndex index.php index.html index.htm
 
 &lt;IfDefine APACHE2>
@@ -226,50 +189,86 @@ php_flag magic_quotes_runtime 0
 php_flag file_uploads 1
 php_flag session.auto_start 0
 php_flag session.bug_compat_warn 0</pre>
-  </blockquote>
-  <p>You can also do things like define the maximum size for uploaded files:
-     
-  <blockquote>
-    <pre>
+    </blockquote>
+    <p>You can also do things like define the maximum size for uploaded files:
+         
+</p>
+    <blockquote>
+      <pre>
 LimitRequestBody 0
 php_value upload_max_filesize 2M
 php_value post_max_size 2M
      </pre>
+    </blockquote>
+    <p>The easiest thing to do is just copy the sample file from <strong>lib/htaccess</strong>      and edit it to suit your needs.  It contains further instructions.  For 
+      example, in a Unix shell:
+   </p>
+    <blockquote>
+      <pre>cp lib/htaccess .htaccess</pre>
+    </blockquote>
   </blockquote>
-  <p>The easiest thing to do is just copy the sample file from lib/htaccess 
-     and edit it to suit your needs.  It contains further instructions.  For 
-     example, in a Unix shell:
+<p>&nbsp;</p>
+<h3 class="sectionheading"><a name="database"></a>4.2 Creating a database</h3>
+
   <blockquote>
-    <pre>cp lib/htaccess .htaccess</pre>
+    <p>You need to create an empty database (eg "<em>moodle</em>") in your database system 
+      along with a special user (eg "moodleuser") that has access to that database 
+      (and that database only). You could use the "root" user if you wanted to for a test server, but 
+      this is not recommended for a production system: if hackers manage to discover
+      the password then your whole database system would be at risk, rather than 
+      just one database. </p>
+    <p>If you are using a webhost, they will probably have a control panel web interface for you to create your database. </p>
+    <p>The <strong>Cpanel</strong> system is  one of the most popular of these. To create a database in Cpanel, </p>
+    <ol>
+      <li>Click on the &quot;<strong>MySQL Databases</strong>&quot; icon.</li>
+      <li>Type &quot;moodle&quot; in the database field and click &quot;<strong>Add Database</strong>&quot;.</li>
+      <li> Type a username and password (not one you use elsewhere) in the respective fields and click &quot;<strong>Add User</strong>&quot;.</li>
+      <li> Now use the &quot;<strong>Add User to Database</strong>&quot; button to give this new user account &quot;<strong>ALL</strong>&quot; rights to the new database.</li>
+      <li>Note that the username and database names may be prefixed by your Cpanel account name. When entering this information into the Moodle installer - use the full names.</li>
+    </ol>
+    <p>If you have access to Unix command lines then you can do the same sort of thing by typing commands. </p>
+    <p>Here are some example Unix command lines for MySQL: </p>
+    <pre>
+   # mysql -u root -p
+   > CREATE DATABASE moodle; 
+   > GRANT SELECT,INSERT,UPDATE,DELETE,CREATE,DROP,INDEX,ALTER ON moodle.* 
+           TO moodleuser@localhost IDENTIFIED BY 'yourpassword'; 
+   > quit 
+   # mysqladmin -p reload
+    </pre>
+    <p>And some example command lines for PostgreSQL: </p>
+    <pre>
+   # su - postgres
+   > psql -c "create user moodleuser createdb;" template1
+   > psql -c "create database moodle;" -U moodleuser template1
+   > psql -c "alter user moodleuser nocreatedb;" template1</pre>
   </blockquote>
+  <p>&nbsp;</p>
+  
+<h3 class="sectionheading"><a name="data"></a>4.3 Creating a data directory </h3>
+
+  <blockquote>
+    <p>Moodle will also need some space on your server's hard disk to store uploaded files, such as course documents and user pictures. </p>
+    <p>The Moodle installer tries hard to create this directory for you but if it fails then you will have to create a directory for this purpose manually. </p>
+    <p>For security, it's best that this directory is NOT accessible directly via the web. The easiest way to do this is to simply locate it OUTSIDE the web directory, but if you must have it in the web directory then  protect it by creating a file in the data directory called .htaccess, containing this line: </p>
+    <blockquote>
+      <pre>deny from all</pre>
+    </blockquote>
+    <p>To make sure that Moodle can save uploaded files in this directory, check that the web server software (eg Apache) has permission to read, write and execute in  this directory. </p>
+    <p>On Unix machines, this means setting the owner of the directory to be something like &quot;nobody&quot; or &quot;apache&quot;, and then giving that user read, write and execute permissions.</p>
+    <p>On Cpanel systems you can use the &quot;File Manager&quot; to find the folder, click on it, then choose &quot;Change Permissions&quot;. On many shared hosting servers, you will probably need to restrict all file access to your "group" (to prevent other webhost customers from looking at or changing your files), but provide full read/write access to everyone else (which will allow the web server to access your files). </p>
+    <p>Speak to your server administrator if you are having trouble setting this up securely. In particular some sites that use a PHP feature known as &quot;Safe Mode&quot; may <em>require</em> the administrator to create this directory properly for you. </p>
+  </blockquote>
+
 </blockquote>
-<p>&nbsp;</p>
-<h3 class="sectionheading"><a name="config"></a>7. Edit config.php</h3>
-<blockquote>
-  <p>Now you can create and edit the configuration file, <strong>config.php</strong>, using a 
-     text editor. This file is used by all other files in Moodle.</p>
-  <p>To start with, make a copy of <strong>config-dist.php</strong> and name it 
-    config.php. We do this so that your config.php won't be overwritten in case 
-    you upgrade Moodle later on. </p>
-  <p>Edit <strong>config.php</strong> to specify the database details that you 
-    just defined (including a table prefix - notice that this is REQUIRED for 
-    PostgreSQL), as well as the site address, file system directory and data directory. 
-    The config file itself has detailed directions and examples.</p>
-  <p>Once you have done this the rest of the installation is via a web interface. 
-    For the rest of this installation document we will assume your site is at: 
-    <u>http://example.com/moodle</u></p>
+
 </blockquote>
-<p>&nbsp;</p>
-<h3 class="sectionheading"><a name="admin"></a>8. Go to the admin page</h3>
+<h3 class="sectionheading"><a name="admin"></a>5. Go to the admin page to continue configuration </h3>
 <blockquote> 
-  <p>The admin page should now be working at: <u>http://example.com/moodle/admin</u>. 
-    If you try and access the front page of your site you'll be taken there automatically 
-    anyway. The first time you access this admin page, you will be presented with 
-    a GPL &quot;shrinkwrap&quot; agreement with which you must agree before you 
-    can continue with the setup.</p>
-  <p>(Moodle will also try to set some cookies in your browser. If you have your 
-    browser set up to let you choose to accept cookies, then you <b>must</b> accept 
-    the Moodle cookies, or Moodle won't work properly.) 
+  <p>Once the basic <strong>config.php</strong> has been correctly created in the previous step, trying to access the front page of your site will take you the &quot;admin&quot; page for the rest of the configuration.</p>
+  <p>The first time you access this admin page, you will be presented with 
+    a GPL &quot;shrinkwrap&quot; agreement with which you <strong>must</strong> agree before you 
+  can continue with the setup.</p>
   <p>Now Moodle will start setting up your database and creating tables to store 
     data. Firstly, the main database tables are created. You should see a number 
     of SQL statements followed by status messages (in green or red) that look 
@@ -284,30 +283,31 @@ php_value post_max_size 2M
       '0', timemodified int(10) unsigned NOT NULL default '0', PRIMARY KEY (id)) 
       TYPE=MyISAM</p>
     <p><font color="#006600">SUCCESS</font></p>
-    <p>...and so on, followed by: <font color="#006600">Main databases set up 
-      successfully.</font> </p>
   </blockquote>
-  <p>If you don't see these, then there must have been some problem with the database 
-    or the configuration settings you defined in config.php. Check that PHP isn't 
-    in a restricted "Safe Mode" (commercial web hosts sometimes have safe mode 
-    turned on). You can check PHP variables by creating a little file containing 
-    &lt? phpinfo() ?&gt and looking at it through a browser. Check all these and 
-    try this page again.</p>
-  <p>Scroll down the very bottom of the page and press the &quot;Continue&quot; 
-    link.</p>
-  <p>Next you will see a similar page that sets up all the tables required by 
-    each Moodle module. As before, they should all be <font color="#006600">green</font>.</p>
+  <p>...and so on, followed by: <font color="#006600">Main databases set up 
+      successfully.</font> </p>
+  <blockquote>
+    <p class="style3">If you don't see these, then there must have been some problem with the database 
+        or the configuration settings you defined in config.php. Check that PHP isn't 
+        in a restricted "Safe Mode" (commercial web hosts sometimes have safe mode 
+        turned on). You can check PHP variables by creating a little file containing <strong>&lt;?php phpinfo() ?&gt;</strong> and looking at it through a browser. Check all these and 
+      try this page again.</p>
+  </blockquote>
   <p>Scroll down the very bottom of the page and press the &quot;Continue&quot; 
     link.</p>
   <p>You should now see a form where you can define more configuration variables 
     for your installation, such as the default language, SMTP hosts and so on. 
     Don't worry too much about getting everything right just now - you can always 
-    come back and edit these later on using the admin interface. Scroll down to 
+    come back and edit these later on using the admin interface. The defaults are designed to be useful and secure for most sites. Scroll down to 
     the bottom and click &quot;Save changes&quot;.</p>
-  <p>If (and only if) you find yourself getting stuck on this page, unable to 
-    continue, then your server probably has what I call the "buggy referrer" problem. 
-    This is easy to fix: just turn off the &quot;secureforms&quot; setting, then 
-    try to continue again.</p>
+  <blockquote>
+    <p class="style3">If (and only if) you find yourself getting stuck on this page, unable to 
+      continue, then your server probably has what I call the "buggy referrer" problem. 
+      This is easy to fix: just turn off the &quot;secureforms&quot; setting, then 
+      try to continue again.</p>
+  </blockquote>
+  <p>Next you will see more  pages that print lots of status messages as they set up all the tables required by the various Moodle module. As before, they should all be <font color="#006600">green</font>.</p>
+  <p>Scroll down the very bottom of the page and press the &quot;Continue&quot; link.</p>
   <p>The next page is a form where you can define parameters for your Moodle site 
     and the front page, such as the name, format, description and so on. Fill 
     this out (you can always come back and change these later) and then press 
@@ -329,12 +329,12 @@ php_value post_max_size 2M
         </blockquote>
       </blockquote>
     </blockquote>
+    <p class="style3">(If for any reason your install is interrupted, or there is a system error 
+      of some kind that prevents you from logging in using the admin account, you 
+      can usually log in using the default username of &quot;<strong>admin</strong>&quot;, 
+      with password &quot;<strong>admin</strong>&quot;.)</p>
   </blockquote>
-  <p>(If for any reason your install is interrupted, or there is a system error 
-    of some kind that prevents you from logging in using the admin account, you 
-    can usually log in using the default username of &quot;<strong>admin</strong>&quot;, 
-    with password &quot;<strong>admin</strong>&quot;.)</p>
-  <p>Once successful, you will be returned to home page of your site. Note the 
+  <p>Once successful, you will be returned to the home page of your new site! Note the 
     administration links that appear down the left hand side of the page (these 
     items also appear on a separate Admin page) - these items are only visible 
     to you because you are logged in as the admin user. All your further administration 
@@ -345,9 +345,10 @@ php_value post_max_size 2M
     <li>administering teacher accounts</li>
     <li>changing site-wide settings like themes etc</li>
   </ul>
+  <p>But you are not done installing yet! There is one very important thing still to do (see the next section on cron). </p>
 </blockquote>
 <p>&nbsp;</p>
-<h3 class="sectionheading"><a name="cron"></a>9. Set up cron</h3>
+<h3 class="sectionheading"><a name="cron"></a>6. Set up cron -- IMPORTANT! </h3>
 <blockquote> 
   <p>Some of Moodle's modules require continual checks to perform tasks. For example, 
     Moodle needs to check the discussion forums so it can mail out copies of posts 
@@ -356,10 +357,10 @@ php_value post_max_size 2M
     cron.php. However, it can not run itself, so you need to set up a mechanism 
     where this script is run regularly (eg every five or ten minutes). This provides 
     a &quot;heartbeat&quot; so that the script can perform functions at periods 
-    defined by each module.</p>
+    defined by each module. This kind of regular mechanism is known as a <strong>cron service</strong>. </p>
   <p>Note that the machine performing the cron <b>does not need to be the same 
     machine that is running Moodle</b>. For example, if you have a limited web 
-    hosting service that does not have cron, then you can might choose to run 
+    hosting service that does not have a cron service, then you can might choose to run 
     cron on another server or on your home computer. All that matters is that 
     the cron.php file is called regularly. </p>
   <p>The load of this script is not very high, so 5 minutes is usually reasonable, 
@@ -371,55 +372,62 @@ php_value post_max_size 2M
     <pre>http://example.com/moodle/admin/cron.php</pre>
   </blockquote>
   <p>Now, you need to set up some of way of running the script automatically and 
-    regularly. </p>
-  <h4> Running the script from a command line</h4>
-  <p>You can call the page from the command line just as you did in the example 
-    above. For example, you can use a Unix utility like 'wget':</p>
+    regularly.</p>
+  <p><b>On Windows systems</b></p>
   <blockquote>
-    <pre>wget -q -O /dev/null http://example.com/moodle/admin/cron.php</pre>
+    <p>The simplest way is to use this little package <a href="http://moodle.org/download/modules/moodle-cron-for-windows.zip" title="Click to download this package (150k)" target="_blank"><strong>moodle-cron-for-windows.zip</strong></a> which makes this whole thing very easy by installing a small Windows service. Run it and forget about it!</p>
   </blockquote>
-  <p>Note in this example that the output is thrown away (to /dev/null).</p>
-  <p>The same thing using lynx:</p>
+  <p><strong>On web hosting services</strong></p>
   <blockquote>
-    <pre>lynx -dump http://example.com/moodle/admin/cron.php &gt; /dev/null</pre>
+    <p> Your web-based control panel may have a web page that allows you to set up this cron process. For example, on Cpanel system, look for a button called &quot;Cron jobs&quot;. In there you can put the same sort of Unix commands as listed below. </p>
   </blockquote>
-  <p>Alternatively you could use a standalone version of PHP, compiled to be run 
-    on the command line. The advantage with doing this is that your web server 
-    logs aren't filled with constant requests to cron.php. The disadvantage is 
-    that you need to have access to a command-line version of php.</p>
+  <h4> Using the command line on Unix </h4>
   <blockquote>
-    <pre>/opt/bin/php /web/moodle/admin/cron.php
+    <p>There are different command line programs you can use to call the page from the command line. Not all of them may be available on a given server.</p>
+    <p>For example, you can use a Unix utility like 'wget':</p>
+    <blockquote>
+      <pre>wget -q -O /dev/null http://example.com/moodle/admin/cron.php</pre>
+    </blockquote>
+    <p>Note in this example that the output is thrown away (to /dev/null).</p>
+    <p>The same thing using lynx:</p>
+    <blockquote>
+      <pre>lynx -dump http://example.com/moodle/admin/cron.php &gt; /dev/null</pre>
+    </blockquote>
+    <p>Alternatively you could use a standalone version of PHP, compiled to be run 
+      on the command line. The advantage with doing this is that your web server 
+      logs aren't filled with constant requests to cron.php. The disadvantage is 
+      that you need to have access to a command-line version of php.</p>
+    <blockquote>
+      <pre>/opt/bin/php /web/moodle/admin/cron.php
 
-
-(Windows) C:\apache\php\php.exe C:\apache\htdocs\moodle\admin\cron.php
-
-</pre>
+    </pre>
+    </blockquote>
   </blockquote>
-  <h4>Automatically running the script every 5 minutes</h4>
-  <p><b>On Unix systems</b>: Use <b>cron</b>. Edit your cron settings from the commandline 
-    using &quot;crontab -e&quot; and add a line like:</p>
+  <h4>Using the crontab program on Unix </h4>
   <blockquote>
-    <pre>*/5 * * * * wget -q -O /dev/null http://example.com/moodle/admin/cron.php</pre>
-  </blockquote>
-  <p>Usually, the "crontab" command will put you into the 'vi' editor. You enter 
+    <p> All that Cpanel does is provide a web interface to a Unix utility known as crontab. If you have a command line, you can set up crontab yourself using the command:</p>
+    <blockquote>
+      <pre>crontab -e</pre>
+   </blockquote>
+   <p>and then adding one of the above commands like:</p>
+    <blockquote>
+      <pre>*/5 * * * * wget -q -O /dev/null http://example.com/moodle/admin/cron.php</pre>
+    </blockquote>
+    <p>Usually, the "crontab" command will put you into the 'vi' editor. You enter 
      "insert mode" by pressing "i", then type in the line as above, then exit insert mode by 
-     pressing ESC.  You save and exit by typing ":wq", or quit without saving using ":q!" (without the quotes).</p>
-  <p><b>On Windows systems</b>: The simplest way is to use this little package <a href="http://moodle.org/download/moodle-cron-for-windows.zip" title="Click to download this package (150k)" target="_blank">moodle-cron-for-windows.zip</a> 
-    which makes this whole thing very easy. You can also explore using the built-in 
-    Windows feature for "Scheduled Tasks".</p>
-  <p>On web hosts: Your web-based control panel may have a web page that allows 
-    you to set up this cron process. Ask your administrator for details on how 
-    it works.</p>
+         pressing ESC.  You save and exit by typing ":wq", or quit without saving using ":q!" (without the quotes).</p>
+  </blockquote>
+  <p>&nbsp;</p>
   <p></p>
 </blockquote>
-<h3 class="sectionheading"><a name="course"></a>10. Create a new course</h3>
+<h3 class="sectionheading"><a name="course"></a>7. Create a new course</h3>
 <blockquote>
-  <p>Now that Moodle is running properly, you can create a course. </p>
+  <p>Now that Moodle is running properly, you can try creating a new course to play with. </p>
   <p>Select &quot;Create a new course&quot; from the Admin page (or the admin 
     links on the home page).</p>
   <p>Fill out the form, paying special attention to the course format. You don't 
     have to worry about the details too much at this stage, as everything can 
-    be changed later by the teacher.</p>
+    be changed later by the teacher. Note that the yellow help icons are everywhere to provide contextual help on any aspect. </p>
   <p>Press &quot;Save changes&quot;, and you will be taken to a new form where 
     you can assign teachers to the course. You can only add existing user accounts 
     from this form - if you want to create a new teacher account then either ask 
@@ -429,6 +437,9 @@ php_value post_max_size 2M
     link on the home page.</p>
   <p>See the &quot;<a href="./?file=teacher.html">Teacher Manual</a>&quot; for more details 
     on course-building.</p>
+  <p>&nbsp;</p>
+  <p align="center"><strong>Happy exploring and happy Moodling!</strong></p>
+  <p align="center"><strong>If you like Moodle, please consider <a href="http://moodle.org/donations/" target="_blank">donating</a> to help us cover our costs! </strong></p>
 </blockquote>
 <p>&nbsp;</p>
 <p align="CENTER"><font size="1"><a href="." target="_top">Moodle Documentation</a></font></p>

lang/en/docs/release.html

@@ -85,16 +85,7 @@
         <li>Logs now support viewing by group, and by errors</li>
         <li>Modules now behave more consistently on the site front page</li>
         <li>Front page &quot;students&quot; can be all users on site, or all users in at least one course on the site </li>
-      </ul>
-    </dd>
-
-    <dt>Administration</dt>
-    <dd> 
-      <ul>
         <li>Email-sending can now be enabled/disabled on any user's profile page</li>
-        <li>Visitors can be automatically logged in as guest</li>
-        <li>Jump menu now always shows "Jump to" to help distribute clues about what it does</li>
-        <li>Jump menu now has a much clearer way of grouping activities into sections</li>
       </ul>
     </dd>
 
@@ -107,6 +98,15 @@
       </ul>
     </dd>
 
+    <dt>Navigation</dt>
+    <dd> 
+      <ul>
+        <li>Visitors can be automatically logged in as guest</li>
+        <li>Jump menu now always shows "Jump to" to help distribute clues about what it does</li>
+        <li>Jump menu now has a much clearer way of grouping activities into sections</li>
+      </ul>
+    </dd>
+
     <dt>Blocks</dt>
     <dd> 
       <ul>

lang/en/exercise.php

@@ -42,6 +42,7 @@ $string['edit'] = "Edit";
 $string['editingassessmentelements'] = "Editing Assessment Elements";
 $string['element'] = "Element";
 $string['elementweight'] = "Element Weight";
+$string['enterpassword'] = "Enter Password";
 $string['entriessaved'] = "Entries Saved";
 $string['errorbanded'] = "Error Banded";
 $string['excellent'] = "Excellent";
@@ -106,6 +107,7 @@ $string['numberofnegativeresponses'] = "Number of Negative Responses";
 $string['onesubmission'] = "One Submission";
 $string['optionaladjustment'] = "Optional Adjustment";
 $string['overallgrade'] = "Overall Grade";
+$string['passwordprotectedexercise'] = "Password Protected Exercise";
 $string['phase'] = "Phase";
 $string['phase1'] = "Set Up Exercise";
 $string['phase1short'] = "Set Up";
@@ -168,6 +170,7 @@ $string['unassessed'] = "\$a Unassessed";
 $string['ungradedstudentassessments'] = "\$a Ungraded Student Assessments";
 $string['usemaximum'] = "Use Maximum";
 $string['usemean'] = "Use Mean";
+$string['usepassword'] = "Use Password";
 $string['verylax'] = "Very Lax";
 $string['verypoor'] = "Very Poor";
 $string['verystrict'] = "Very Strict";
@@ -180,6 +183,7 @@ $string['weightforteacherassessments'] = "Weight for \$a Assessments";
 $string['weights'] = "Weights";
 $string['weightssaved'] = "Weights Saved";
 $string['weightsusedforoverallgrade'] = "Weights used for Overall Grade";
+$string['wrongpassword'] = 'Incorrect password for this Exercise';
 $string['yourassessment'] = "Your Assessment";
 $string['yourfeedbackgoeshere'] = "Your Feedback goes Here";
 $string['yoursubmission'] = "Your Submission";

lang/en/glossary.php

@@ -52,7 +52,7 @@ $string['concepts'] = 'Concepts';
 $string['configenablerssfeeds'] = 'This switch will enable the possibility of RSS feeds for all glosaries.  You will still need to turn feeds on manually in the settings for each glossary.';
 $string['currentglossary'] = 'Current glossary';
 $string['dateview'] = 'Browse by date';
-$string['defaultapproval'] = 'Default approval status';
+$string['defaultapproval'] = 'Approved by default';
 $string['definition'] = 'Definition';
 $string['definitions'] = 'Definitions';
 $string['deleteentry'] = 'Delete entry';

lang/en/help/glossary/defaultapproval.html

@@ -1,4 +1,4 @@
-<P ALIGN=CENTER><B>Default approval status</B></P>
+<P ALIGN=CENTER><B>Approved by default</B></P>
 
 <p>This setting allows the teacher to define what happens to new entries added by students.  They can be 
    automatically made available to everyone, otherwise the teacher will have to approve each one.</p>

lang/en/moodle.php

@@ -293,6 +293,8 @@ $string['deletingexistingcoursedata'] = 'Deleting existing course data';
 $string['deletingolddata'] = 'Deleting old data';
 $string['department'] = 'Department';
 $string['description'] = 'Description';
+$string['detailedmore'] = 'More detailed';    
+$string['detailedless'] = 'Less detailed';
 $string['disable'] = 'Disable';
 $string['displayingfirst'] = 'Only the first $a->count $a->things are displayed';
 $string['displayingrecords'] = 'Displaying $a records';
@@ -370,6 +372,8 @@ $string['emailenableclick'] = 'Click here to re-enable all email being sent to t
 $string['emailexists'] = 'This email address is already registered.';
 $string['emailformat'] = 'Email format';
 $string['emailmustbereal'] = 'Note: your email address must be a real one';
+$string['emailnotallowed'] = 'Email addresses in these domains are not allowed ($a)';
+$string['emailonlyallowed'] = 'This email is not one of those that are allowed ($a)';
 $string['emailpasswordconfirmation'] = 'Hi $a->firstname,
 
 Someone (probably you) has requested a new password for your
@@ -399,7 +403,7 @@ $string['enable'] = 'Enable';
 $string['encryptedcode'] = 'Encrypted code';
 $string['enrolledincourse'] = 'Enrolled in course \"$a\"';
 $string['enrolledincoursenot'] = 'Not enrolled in course \"$a\"';
-$string['enrollfirst'] = 'You must be enrolled in at least one course before you can use this site-level activity';
+$string['enrollfirst'] = 'You have to enroll in one of the courses before you can use the site activities';
 $string['enrolmentconfirmation'] = 'You are about to enroll yourself as a member of this course.<br />Are you sure you wish to do this?';
 $string['enrolmentkey'] = 'Enrolment key';
 $string['enrolmentkeyfrom'] = 'This course requires an \'enrolment key\' - a one-time<BR>
@@ -439,7 +443,7 @@ $string['filesfolders'] = 'Files/folders';
 $string['filloutallfields'] = 'Please fill out all fields in this form';
 $string['findmorecourses'] = 'Find more courses...';
 $string['firstdayofweek'] = '0';
-$string['firstname'] = 'Given name';
+$string['firstname'] = 'First name';
 $string['firsttime'] = 'Is this your first time here?';
 $string['followingoptional'] = 'The following items are optional';
 $string['followingrequired'] = 'The following items are required';
@@ -1002,6 +1006,7 @@ $string['userdata'] = 'User Data';
 $string['userdeleted'] = 'This user account has been deleted';
 $string['userdescription'] = 'Description';
 $string['userfiles'] = 'User Files';
+$string['userlist'] = 'User list';
 $string['username'] = 'Username';
 $string['usernameexists'] = 'This username already exists, choose another';
 $string['usernotconfirmed'] = 'Could not confirm $a';

lang/en_us/moodle.php

@@ -320,7 +320,7 @@ $string['files'] = 'Files';
 $string['filesfolders'] = 'Files/folders';
 $string['filloutallfields'] = 'Please fill out all fields in this form';
 $string['findmorecourses'] = 'Find more courses...';
-$string['firstname'] = 'Given name';
+$string['firstname'] = 'First name';
 $string['firsttime'] = 'Is this your first time here?';
 $string['followingoptional'] = 'The following items are optional';
 $string['followingrequired'] = 'The following items are required';
@@ -416,7 +416,7 @@ $string['languagegood'] = 'This language pack is up-to-date! :-)';
 $string['lastaccess'] = 'Last access';
 $string['lastedited'] = 'Last edited';
 $string['lastmodified'] = 'Last modified';
-$string['lastname'] = 'Surname';
+$string['lastname'] = 'Last name';
 $string['latestlanguagepack'] = 'Check for latest language pack on moodle.org';
 $string['latestnews'] = 'Latest news';
 $string['leavetokeep'] = 'Leave blank to keep current password';

lang/es/README.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 Español Internacional
 
-Versión:  1.4dev
+Versión:  1.4
 
 Coordinadores de traducción:
 

lang/es/book.php

@@ -1,48 +1,42 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // book.php - created with Moodle 1.4 development (2004062600)
+      // book.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004083000)
+
+
+$string['addafter'] = 'Agregar un nuevo capítulo';
+$string['chapterscount'] = 'Capítulos';
+$string['chaptertitle'] = 'Título del capítulo';
+$string['confchapterdelete'] = '¿Realmente desea eliminar este capítulo?';
+$string['confchapterdeleteall'] = '¿Realmente desea eliminar este capítulo y todas sus secciones?';
+$string['content'] = 'Contenido';
+$string['customtitles'] = 'Títulos personalizados';
+$string['disableprinting'] = 'Desactivar impresión';
+$string['doimport'] = 'Importar';
+$string['editingchapter'] = 'Editando capítulo';
+$string['faq'] = 'FAQ Libro';
+$string['fileordir'] = 'Archivo o directorio';
+$string['import'] = 'Importar';
+$string['importinfo'] = 'Importar el archivo HTML seleccionado o un directorio,<br />los capítulos se ordenan alfabéticamente por nombre.
+                            <br /><h3>ESTA ES UNA NUEVA CARACTERÍSTICA EXPERIMENTAL ;-)</h3>';
+$string['importing'] = 'Importando';
+$string['importingchapters'] = 'Importando capítulos al libro';
+$string['maindirectory'] = 'Directorio principal';
 $string['modulename'] = 'Libro';
 $string['modulenameplural'] = 'Libros';
-
-$string['toc'] = 'Tabla de contenidos';
-$string['faq'] = 'FAQ Libro';
-
-$string['chaptertitle'] = 'Título del capítulo';
-$string['content'] = 'Contenido';
-$string['subchapter'] = 'Sección';
-
+$string['navnext'] = 'Siguiente';
+$string['navprev'] = 'Anterior';
 $string['numbering'] = 'Número del capítulo';
 $string['numbering0'] = 'No';
 $string['numbering1'] = 'Numérico';
 $string['numbering2'] = 'Viñetas';
 $string['numbering3'] = 'Sangría';
-
-$string['chapterscount'] = 'Capítulos';
-
-$string['addafter'] = 'Agregar un nuevo capítulo';
-$string['confchapterdelete'] = '¿Realmente desea eliminar este capítulo?';
-$string['confchapterdeleteall'] = '¿Realmente desea eliminar este capítulo y todas sus secciones?';
-
 $string['printbook'] = 'Imprimir el libro completo';
 $string['printchapter'] = 'Imprimir este capítulo';
 $string['printdate'] = 'Fecha';
 $string['printedby'] = 'Imprimido por';
+$string['relinking'] = 'Re-enlanzando';
+$string['subchapter'] = 'Sección';
+$string['toc'] = 'Tabla de contenidos';
+$string['tocwidth'] = 'Seleciona la anchura de la tabla de contenidos de todos los libros.';
 $string['top'] = 'arriba';
 
-$string['navprev'] = 'Anterior';
-$string['navnext'] = 'Siguiente';
-
-$string['tocwidth'] = 'Seleciona la anchura de la tabla de contenidos de todos los libros.';
-
-$string['import'] = 'Importar';
-$string['doimport'] = 'Importar';
-$string['importing'] = 'Importando';
-$string['importinfo'] = 'Importar el archivo HTML seleccionado o un directorio,<br />los capítulos se ordenan alfabéticamente por nombre.
-                            <br /><h3>ESTA ES UNA NUEVA CARACTERÍSTICA EXPERIMENTAL ;-)</h3>';
-$string['maindirectory'] = 'Directorio principal';
-$string['chooseafileordir'] = 'Seleccione un archivo o directorio';
-
-$string['relinking'] = 'Re-enlanzando';
-
-
-
 ?>

lang/es/chat.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // chat.php - created with Moodle 1.4 development (2004072500)
+      // chat.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004083000)
 
 
 $string['beep'] = 'beep';
@@ -23,6 +23,10 @@ $string['deletesessionsure'] = '
 $string['donotusechattime'] = 'No publicar horas de chat';
 $string['enterchat'] = 'Entrar a la sala';
 $string['errornousers'] = '¡No puedo encontrar usuarios!';
+$string['explaingeneralconfig'] = 'Estos ajustes están <strong>siempre</strong> en funcionamiento';
+$string['explainmethoddaemon'] = 'Estos ajustes actúan <strong>solamente</strong> si ha seleccionado \"Daemon servidor de chat\" en chat_method';
+$string['explainmethodnormal'] = 'Estos ajustes actúan <strong>solamente</strong> si ha seleccionado \"Método normal\" en chat_method';
+$string['generalconfig'] = 'Configuración general';
 $string['helpchatting'] = 'Ayuda del chat';
 $string['idle'] = 'Inactivo';
 $string['messagebeepseveryone'] = '$a envía un beep a todos';
@@ -36,6 +40,7 @@ $string['modulename'] = 'Chat';
 $string['modulenameplural'] = 'Chats';
 $string['neverdeletemessages'] = 'Nunca borrar mensajes';
 $string['nextsession'] = 'Próxima sesión programada';
+$string['noguests'] = 'El chat no está abierto a invitados';
 $string['nomessages'] = 'Aún no hay mensajes';
 $string['repeatdaily'] = 'A la misma hora todos los días';
 $string['repeatnone'] = 'Sin repeticiones, publicar sólo la hora especificada';

lang/es/choice.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // choice.php - created with Moodle 1.4 development (2004062600)
+      // choice.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004083000)
 
 
 $string['allowupdate'] = 'Permitir la actualización de la consulta';
@@ -9,6 +9,7 @@ $string['choiceclose'] = 'Hasta';
 $string['choicename'] = 'Título de la consulta';
 $string['choiceopen'] = 'Abrir';
 $string['choicetext'] = 'Pregunta a responder';
+$string['havetologin'] = 'Debe entrar antes de remitir su elección';
 $string['modulename'] = 'Consulta';
 $string['modulenameplural'] = 'Consultas';
 $string['mustchooseone'] = 'Debe elegir una respuesta antes de guardar. No se ha guardado nada.';

lang/es/docs/README.txt

@@ -43,5 +43,5 @@ le sugiero que:
     |-------------------
     MENOS IMPORTANTES
 
- 3) Por favor, no traduzca credits.html - cambia demadiado a menudo.
+ 3) Por favor, no traduzca credits.html - cambia demasiado a menudo.
 

lang/es/docs/coding.html

@@ -1,6 +1,6 @@
 <html>
 <head>
-<title>Moodle Docs: Coding Guidelines</title>
+<title>Moodle Docs: manual de estilo del c&oacute;digo</title>
 <link rel="stylesheet" href="docstyles.css" type="TEXT/CSS">
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
 </head>

lang/es/docs/cvs.html

@@ -1,251 +1,368 @@
 <html>
 <head>
-<title>Documentación de Moodle: Cómo usar el CVS</title>
-    <link rel="stylesheet" href="../theme/standard/styles.php" type="TEXT/CSS">
-    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
-		<style type="text/css">
-    <!--
-    .sectionheading {
-	  font-size: medium;
-	  font-weight: bold;
-	  font-family: "Trebuchet MS", Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
-	  border: 1px dotted;
-	  padding: 10px;
-	  background-color: #EEEEEE;
-    }
-    -->
+<title>Moodle Docs: Utilizando el CVS</title>
+<link rel="stylesheet" href="docstyles.css" type="TEXT/CSS">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
+<style type="text/css">
+<!--
+.style1 {color: #990000}
+.style3 {color: #990000; font-weight: bold; }
+.style4 {
+	color: #0000CC;
+	font-weight: bold;
+}
+-->
     </style>
 </head>
 <body bgcolor="#ffffff">
-<h2>Cómo usar el <abbr title="Concurrent Versions System"
- lang="en">CVS</abbr> para acceder al código fuente de Moodle y actualizarlo</h2>
-
-<div style="padding-left: 3em;">
-
-  <p><abbr title="Concurrent Versions System" lang="en">CVS</abbr> es un Sistema 
-    Concurrente de Versiones. Normalmente se usa como un forma de almacenar el 
-    código fuente, ya que mantiene las versiones de todos los archivos de manera 
-    que no se pierda nada, y se registra el uso que hacen diferentes personas. 
-    También proporciona heramientas para combinar código si hay dos o más personas 
-    trabajando en el mismo archivo. Todo el código y todas las versiones se almacenan 
-    en un servidor central (en este caso, en <a target="_top"
-
- href="http://www.sf.net/">Sourceforge</a>).</p>
-  <p>Si lo &uacute;nico que quiere es acceder a la versi&oacute;n actual de Moodle 
-    en CVS con acceso de s&oacute;lo lectura, entonces no necesita leer esta p&aacute;gina 
-    - siga las instrucciones para usar el CVS de la <a target="_top" href="http://moodle.org/download">p&aacute;gina 
-    de descarga de Moodle</a>, que son m&aacute;s sencillas.</p>
-  <p>Para usar el <a target="_top" href="http://cvs.sourceforge.net/cgi-bin/viewcvs.cgi/moodle/moodle/">Repositorio 
-    CVS de Moodle</a> (como <a
-
- href="http://sourceforge.net/project/memberlist.php?group_id=30935">desarrollador 
-    con acceso de escritura</a>), necesitará tener antes una <a
-
- href="http://sourceforge.net/account/register.php">cuenta en Sourceforge</a>. 
-    Para los ejemplos que presentamos en esta página vamos a asumir que su nombre 
-    de usuario (<span lang="en">username</span>) es <strong
-
- style="color: rgb(153, 0, 0); background-color: transparent;">usuario</strong> 
-    y que su contraseña es <strong
-
- style="color: rgb(153, 0, 0); background-color: transparent;">contraseña</strong>. 
-    Fíjese especialmente en las instrucciones de Sourforge para <a target="_top" href="http://sourceforge.net/docman/display_doc.php?docid=768&group_id=1#develhomedir">crear 
-    su directorio principal CVS</a> - una cosa que tiene que hacer con cada nueva 
-    cuenta para habilitarla en el CVS. Básicamente tendrá que usar ssh para conectar 
-    de forma interactiva con cvs.sourforge.net.</p>
-  <p>Una vez que tenga su cuenta de Sourceforge, entre en contacto conmigo (<a
-
- href="http://dougiamas.com/">Martin Dougiamas</a>) para que pueda darle su acceso 
-    con permiso de escritura a determinados directorios.</p>
-  <p>Para evitar la solicitud de su contraseña (<strong
-
- style="color: rgb(153, 0, 0); background-color: transparent;">contraseña</strong>) 
-    cada vez que ejecute el comando de CVS, siga las <a
-
- href="http://sourceforge.net/account/editsshkeys.php">Instrucciones para usar 
-    claves autorizadas en Sourceforge</a>. Este paso es opcional, pero puede hacer 
-    que su experiencia del uso de CVS sea más agradable.</p>
-
-<p>Una vez hecho esto debe tener todos los permisos que necesita, de
-
-manera que sólo necesitará arrancar su máquina y
-
-descargar los actuales códigos fuente para poder empezar a
-
-trabajar en ellos. A continuación hay instrucciones para los
-
-sistemas Unix y Windows.</p>
-
-<h3 class="sectionheading">1. Usar el CVS en Unix</h3>
+<h1>CVS para Desarrolladores de Moodle </h1>
 <blockquote>
-  <p>El CVS de Sourceforge usa <span>ssh</span> como <span
-
- lang="en">capa de transporte</span>por seguridad , 
- de manera que usted tendrá que establecer 
-esta variable del entorno CVS_RSH en Unix:</p>
-
-<blockquote>
-
-  <pre><strong>setenv CVS_RSH ssh</strong> (para csh, tcsh etc.)</pre>
-
-  <pre><strong>export CVS_RSH=ssh</strong> (para sh, bash etc.)</pre>
-
-</blockquote>
-
-<p>Lo mejor es poner esto en su .bashrc o .cshrc de manera que no tenga
-
-que escribirlo todas las veces. Entonces, revise Moodle usando lo
-
-siguiente (todo en una línea): </p>
-
-<blockquote>
-
-      <pre><strong>cvs -z3 -d:ext:usuario@cvs.moodle.sourceforge.net:/cvsroot/moodle co moodle</strong></pre>
-
-</blockquote>
-
-  <p>No intente ejecutar este primer comando CVS dentro de un directorio &quot;moodle&quot; 
-    que ya exista. Comience con un directorio nuevo.</p>
-
-  <p>Advierta que se le solitita su contraseña (<strong
-
- style="color: rgb(153, 0, 0); background-color: transparent;">contraseña</strong>) para 
-    cada comando a menos que establezca una <a
-
- href="http://sourceforge.net/account/editsshkeys.php">contraseña autorizada</a></p>
-
-  <p>Ahora tiene un nuevo directorio llamado "moodle". Puede renombrarlo y moverlo 
-    si lo desea. Vaya a:</p>
-
-<blockquote>
-
-  <pre><strong>cd moodle </strong></pre>
-
-</blockquote>
-
-<p>Aparecerán todos los últimos archivos de Moodle. Ahora
-
-usted puede cambiar archivos en su copia. Para comparar sus archivos
-
-con la copia del servidor CVS principal use <span>cvs diff</span>, por
-
-ejemplo: </p>
-
-<blockquote>
-
-  <pre><strong>cvs diff -c config-dist.php<br>cvs diff -c lang</strong></pre>
-
-</blockquote>
-
-  <p>Para traer las últimas actualizaciones del servidor, use:</p>
-
-<blockquote>
-
-  <pre><strong>cvs update -dP</strong> </pre>
-
-</blockquote>
-
-<p>Para copiar sus nuevos archivos de vuelta en el servidor
-
-podría hacer algo como:</p>
-
-<blockquote>
-
-  <pre><strong>cd lang/ca <br>cvs commit</strong> </pre>
-
-</blockquote>
-
-<p>Se le pedirá que añada algunos comentarios (esto
-
-depende de su editor de texto) ... añada un comentario
-
-significativo y cierre el editor ... los archivos se enviarán a
-
-Sourceforge y serán almacenados. &iexcl;Hecho! </p>
-
-<p>Para ahorrar tiempo puede poner argumentos por omisión en el
-
-archivo llamado <span>.cvsrc </span> en su directorio principal. Por
-
-ejemplo, el mío contiene:</p>
-
-<blockquote>
-
-  <pre><strong>diff -c <br>update -dP</strong> </pre>
-
-</blockquote>
-
-<p>Intente "cvs help" para obtener más detalles ... </p>
-
-<p>&nbsp;</p>
-</blockquote>
-<h3 class="sectionheading">2. Usar CVS en Windows</h3>
+  <p>CVS es un <strong>Sistema Concurrente de Versiones</strong>,
+    una forma de trabajo habitualmente utilizada para almacenar el c&oacute;digo
+    fuente de grandes proyectos de software. CVS almacena todas las versiones
+    de todos lo ficheros de tal forma que nada es nunca perdido, y su utilizaci&oacute;n
+    por varias personas es registrada. Tambi&eacute;n proporciona una forma de
+    combinar el c&oacute;digo de dos o m&aacute;s personas que est&eacute;n trabajando
+    simult&aacute;neamente en el mismo fichero. Todo el c&oacute;digo y sus versiones
+    son almacenados en un servidor central (en el caso de Moodle, el de <a target="_top" href="http://www.sf.net/">Sourceforge</a>). </p>
+  <p>Si &uacute;nicamente quieres utilizar el CVS para descargar Moodle y ponerlo
+    en marcha, posiblemente no necesitas esta p&aacute;gina - simplemente sigue
+    las instrucciones que aparecen en la <a target="_top" href="http://moodle.org/download">Pagina
+    de Descargas de Moodle</a>.</p>
+  <p>&nbsp;</p>
+  <ol>
+    <li><a href="#1">Uni&eacute;ndote al proyecto como desarrollador </a></li>
+    <li><a href="#2">M&oacute;dulos CVS </a> </li>
+    <li><a href="#3">Comandos b&aacute;sicos CVS </a> <br>
+      3.1. <a href="#3.1">CVS en Unix</a> <br>
+      3.2. <a href="#3.2">CVS en Windows</a></li>
+    <li> <a href="#4">Trabajando con ramas </a><br>
+      4.1. <a href="#4.1">Desarrollando en el tronco (trunk) </a><br>
+      4.2. <a href="#4.2">Ramas (branches) estables para cada versi&oacute;n </a><br>
+      4.3. <a href="#4.3">Ramas de funcionalidades para grandes cambios </a> </li>
+  </ol>
+  <p>&nbsp;</p>
+  <h2><a name="1"></a>1. Uni&eacute;ndote al proyecto como desarrollador </h2>
+  <blockquote>
+    <p>&iexcl;Entonces, se te han ofrecido permisos de escritura en CVS para
+      ayudarnos a desarrollar y mantener Moodle! <a href="http://sourceforge.net/project/memberlist.php?group_id=30935">&iexcl;Bienvenido
+      a bordo!</a></p>
+    <p>Para poder escribir cambios en el <a target="_top" href="http://cvs.sourceforge.net/cgi-bin/viewcvs.cgi/moodle/moodle/">archivo
+        de CVS Moodle</a>,
+      primero necesitas tener una cuenta en Sourceforge (<a href="http://sourceforge.net/account/register.php">el
+      registro es libre y sencillo</a>).
+      Para los ejemplos en esta p&aacute;gina asumiremos que tu nombre de usuario
+      es <strong><font color="#990000">miusuario</font></strong> y tu contrase&ntilde;a
+      es <strong><font color="#990000">micontrase&ntilde;a</font></strong>.
+        Presta especial atenci&oacute;n a las instrucciones de sourceforge para <a target="_top" href="http://sourceforge.net/docman/display_doc.php?docid=768&group_id=1#develhomedir">crear
+        tu directorio  de CVS </a> -
+        algo que tendr&aacute;s que hacer con cada cuenta para "activarla" para
+        CVS. B&aacute;sicamente tienes que utilizar ssh para conectarte interactivamente
+        con cvs.sourceforge.net.</p>
+    <p>Una vez que tengas una cuenta funcionando en Sourceforge, contacta con      <a 
+  target="_top" href="http://moodle.org/user/view.php?id=1&course=1">Martin Dougiamas</a> para
+      que &eacute;l pueda configurar tu cuenta con los accesos correspondientes
+      a los directorios de Moodle.</p>
+    <p>Para evitar que cada vez que ejecutes un comando de CVS el sistema te
+      pregunte <strong><font color="#990000">micontrase&ntilde;a</font></strong>,
+      sigue las <a target="_top" href="http://sourceforge.net/account/editsshkeys.php">instrucciones
+      de Sourceforge para utilizar claves autorizadas</a>. Este paso es opcional,
+      pero puede hacer tu experiencia con CVS mucho m&aacute;s c&oacute;moda.</p>
+    <p>Con todo esto hecho, deber&iacute;as tener todos los permisos necesarios, as&iacute;
+      que &uacute;nicamente necesitas configurar tu ordenador y descargar los fuentes
+      actuales para empezar a trabajar con ellos.</p>
+    <p>&nbsp;</p>
+  </blockquote>
+  <h2><a name="2" id="2"></a>2. M&oacute;dulos CVS </h2>
+  <blockquote>
+    <p>Dentro de CVS la palabra &quot;m&oacute;dulos&quot; se hace referencia a colecciones separadas
+      de c&oacute;digo. En Moodle tenemos los siguientes m&oacute;dulos en nuestro repositorio:</p>
     <blockquote>
-      <p>Antes que nada, necesita descargar una copia nueva de Moodle usando su 
-        cuenta de desarrollador.</p>
-      <blockquote> 
-        <p> 1. Descargue TortoiseCVS de <a target="_top" href="http://www.tortoisecvs.org/">tortoisecvs.org</a> 
-          e instálelo, luego reinicie el ordenador.<br>
-          <br>
-          2. Localice una carpeta o cree una nueva en algún lugar donde 
-          quiera descargar Moodle.<br>
-          <br>
-          3. Haga clic con el botón derecho en esa carpeta y elija &quot;<strong>CVS 
-          Checkout</strong>&quot; del menú. Debería ver un cuadro 
-          de diálogo.<br>
-          <br>
-          4. Copie este texto en el campo CVSROOT (&iexcl;utilizando su propio 
-          nombre de usuario!):</p>
-        <blockquote> 
-          
-        <pre> :ext:<font color="#990000">usuario</font>@cvs.moodle.sourceforge.net:/cvsroot/moodle</pre>
-        </blockquote>
-        <p><br>
-          5. Presione el botón: &quot;<strong>Fetch list...</strong>&quot;.<br>
-          <br>
-          6. A la derecha del botón debería ver una lista de módulos: 
-          elija &quot;<strong>moodle</strong>&quot; en esa lista.<br>
-          <br>
-          7. Apriete el botón: &quot;<strong>OK</strong>&quot; y se debería 
-          descargar todo.<br>
-        </p>
-      </blockquote>
-      <p>Los archivos en proceso de descarga se muestran en un cuadro de diálogo, 
-        y en poco tiempo debería tener una copia completa de Mooodle. Después 
-        de esta primera comprobación (<em>checkout</em>), puede traerse 
-        los últimos archivos actualizados del servidor CVS.</p>
-      <blockquote> 
-        <p> 1. Haga clic con el botón derecho del ratón en su carpeta 
-          moodle (o en cualquier archivo) y seleccione &quot;<strong>CVS Update</strong>&quot;. 
-          <br>
-        </p>
-      </blockquote>
-      <p>Tras haber modificado algún archivo (se dará cuenta de 
-        que cambian de color verde a rojo), puede enviarlos de nuevo al servidor 
-        CVS de esta forma:</p>
-      <blockquote> 
-        <p> 1. Haga clic con el botón derecho en su carpeta moodle (o en 
-          cualquier archivo) y seleccione &quot;<strong>CVS Commit...</strong>&quot;.<br>
-          <br>
-          2. En el cuadro de diálogo, teclee una descripción clara 
-          de los cambios que está enviando.<br>
-          <br>
-          3. Haga clic en &quot;OK&quot;. Los cambios serán enviados al 
-          servidor.<br>
-      </p>
+      <p><strong>moodle</strong> - el c&oacute;digo fuente principal de Moodle</p>
+      <p><strong>contrib</strong> - contribuciones de los usuarios y todo tipo
+        de c&oacute;digo en desarrollo</p>
+      <p><strong>mysql</strong> - un phpMyAdmin personalizado para trabajar con
+        la base de datos de Moodle</p>
+      <p><strong>windows-cron</strong> - un peque&ntilde;o paquete que hace posible
+        el funcionamiento del cron en Windows </p>
+      <p><strong>docs</strong> - variada documentaci&oacute;n extra generada por los
+        usuarios </p>
+    </blockquote>
+    <p>La mayor&iacute;a de la gente est&aacute; trabajando en las funcionalidades existentes
+      en el m&oacute;dulo <strong>moodle</strong>,
+      pero muchos tambi&eacute;n est&aacute;n contribuyendo con nuevas ideas en el m&oacute;dulo <strong>contrib</strong>.
+      Una vez que el c&oacute;digo alcanza cierto nivel de madurez en la zona de <strong>contrib</strong> puede
+      ser movido a la zona principal de <strong>moodle.</strong></p>
+    <p>&nbsp;</p>
+  </blockquote>
+  <h2><a name="3" id="3"></a>3. Comandos b&aacute;sicos CVS </h2>
+  <blockquote>
+    <h3><a name="3.1" id="3.1"></a>3.1 CVS en Unix </h3>
+    <blockquote>
+      <p>El sistema CVS de Sourceforge utiliza ssh como una capa 
+        de transporte para seguridad, por lo que tendr&aacute;s que tener definida la
+        variable de entorno  CVS_RSH en tu sesi&oacute;n de Unix. Lo mejor es poner
+        estos comandos en tus archivos .bashrc o .cshrc para que no tengas que
+        teclearlos repetidamente<strong>:</strong></p>
+       <div class="commandline">setenv CVS_RSH ssh <em>(para csh, tcsh etc)</em><br /> 
+	    export CVS_RSH=ssh <em>(<em>para</em> sh, bash etc)</em></div>  
+      <p>A continuaci&oacute;n puedes obtener (checkout) la &uacute;ltima versi&oacute;n
+        de desarrollo de Moodle usando &eacute;sto (todo en la misma l&iacute;nea): </p>
+       <div class="commandline">cvs -z3 -d:ext:<span class="style1">miusuario</span>@cvs.sourceforge.net:/cvsroot/moodle
+         co moodle</div>      
+       <p>El comando es similar para  otros m&oacute;dulos CVS:</p>
+       <div class="commandline">cvs -z3 -d:ext:<span class="style1">miusuario</span>@cvs.sourceforge.net:/cvsroot/moodle co contrib</div>      
+      <p>No intentes ejecutar este primer comando CVS sobre una instalaci&oacute;n existente
+        de Moodle: empieza con un directorio vac&iacute;o.</p>
+      <p>Cada vez que ejecutes un comando CVS se te preguntar&aacute; <strong><font color="#990000">micontrase&ntilde;a</font></strong> a
+        no ser que configures las <a target="_top" href="http://sourceforge.net/account/editsshkeys.php">claves
+        autorizadas</a>.</p>
+      <p>Ahora, deber&iacute;as tener un nuevo directorio 
+        'moodle'. Puedes renombrarlo y moverlo donde quieras.
+        Entra en &eacute;l: </p>
+       <div class="commandline">cd moodle </div>      
+      <p>Todos los ficheros de Moodle deber&iacute;an estar ah&iacute;. Ahora
+        puedes modificarlos localmente. Para comparar tus ficheros y directorios
+        con los que existen en la copia principal del servidor CVS utiliza
+        cvs diff, p.ej.: </p>
+       <div class="commandline">cvs diff -c config-dist.php<br />
+       cvs diff -c lang </div>
+      <p>Para obtener las &uacute;ltimas actualizaciones desde el servidor utiliza:</p>
+      <div class="commandline">cvs update -dP</div>
+      <p>Para copiar tus nuevos ficheros de vuelta al servidor deber&iacute;as hacer
+        algo como:</p>
+      <div class="commandline">cd lang/ca <br />
+cvs commit</div>
+      <p>Se te requerir&aacute; que a&ntilde;adas algunos comentarios sobre los cambios (depende
+        de tu editor de texto por defecto) ... escribe alg&uacute;n comentario con significado
+        y cierra el editor ... los ficheros ser&aacute;n enviados a Sourceforge y almacenados
+        all&iacute;. &iexcl;Hecho! </p>
+      <p>Para ahorrar algo de tiempo, puedes poner algunos argumentos por defecto
+        en un fichero llamado .cvsrc en tu directorio. Por ejemplo, el m&iacute;o contiene: </p>
+      <div class="commandline">diff -c <br />
+update -dP</div>
+      <p>Utiliza  'cvs help' para obtener m&aacute;s informaci&oacute;n... </p>
+      <p>&nbsp;</p>
+    </blockquote>
+    <h3><a name="3.2" id="3.2"></a>3.2 CVS en Windows </h3>
+    <blockquote>
+      <p>En primer lugar necesitas descargas una copia nueva de Moodle utilizando
+        tu cuenta de desarrollador:</p>
+    </blockquote>
+    <ol>
+      <ol>
+        <ol>
+          <li> Descarga TortoiseCVS desde <a target="_top" href="http://www.tortoisecvs.org/">tortoisecvs.org</a> e
+            inst&aacute;lalo, entonces reinicia. </li>
+          <li>Busca o crea una carpeta en la que quieras que Moodle sea descargado.</li>
+          <li>Seleci&oacute;nala con el bot&oacute;n derecho del rat&oacute;n
+            y selecciona &quot;<strong>CVS
+              Checkout</strong>&quot; en el men&uacute;. Ver&aacute;s una caja
+              de di&aacute;logo. </li>
+          <li>Copia este texto en el campo CVSROOT  (&iexcl;utilizando tu propio nombre
+            de usuario!):
+            <pre> :ext:<font color="#990000">miusuario</font>@cvs.sourceforge.net:/cvsroot/moodle</pre>
+          </li>
+          <li>En el campo &quot;Module&quot;, teclea &quot;<strong>moodle</strong>&quot; para
+            obtener la &uacute;ltima versi&oacute;n de Moodle, &quot;<strong>contrib</strong>&quot; para
+            obtener el directorio de contribuciones ,
+            o&quot;<strong>mysql</strong>&quot; para descargar el m&oacute;dulo MySQL
+            Admin.</li>
+          <li>Selecciona el bot&oacute;n&quot;<strong>OK</strong>&quot; y todo
+            deber&iacute;a ser descargado. <br>
+          </li>
+        </ol>
+      </ol>
+    </ol>
+    <blockquote>
+      <p>Un di&aacute;logo deber&iacute;a mostrarte todos los ficheros que est&aacute;n siendo descargados
+        y, tras un rato, deber&iacute;as tener una copia completa de Moodle. Despu&eacute;s
+        de esta primera descarga (checkout) puedes obtener los &uacute;ltimos cambios
+        desde el servidor CVS:</p>
+    </blockquote>
+    <ol>
+      <ol>
+        <ol>
+          <li> Con el bot&oacute;n derecho del rat&oacute;n encima de tu carpeta Moodle (o
+            de cualquier otro fichero) selecciona &quot;<strong>CVS
+              Update</strong>&quot;. </li>
+          <li>Si&eacute;ntate y examina los registros atentamente. Apunta los
+            conflictos que pudieran aparecer si has realizado modificaciones
+            en tu copia local que entran en conflicto con cambios en las versiones
+            que te est&aacute;s descargando - necesitar&aacute;s editar estos ficheros
+            y resolver los conflictos manualmente. <br>
+          </li>
+        </ol>
+      </ol>
+    </ol>
+    <blockquote>
+      <p>Despu&eacute;s de modificar ficheros (notar&aacute;s que sus iconos cambian de verde
+        a rojo) puedes enviar esos cambios al servidor CVS as&iacute;:</p>
+    </blockquote>
+    <ol>
+      <ol>
+        <ol>
+          <li> Con el bot&oacute;n derecho del rat&oacute;n encima de tu carpeta
+          Moodle (o de cualquier otro fichero) selecciona &quot;<strong>CVS Commit...</strong>&quot;.</li>
+          <li>En el di&aacute;logo que aparece, introduce una descripci&oacute;n clara de los
+            cambios que est&aacute;s enviando.</li>
+          <li>Selecciona &quot;OK&quot;. Tus cambios ser&aacute;n enviados al servidor. <br>
+          </li>
+        </ol>
+      </ol>
+    </ol>
+    <p>&nbsp;</p>
+  </blockquote>
+  <h2><a name="4" id="4"></a>4. Trabajando con ramas </h2>
+  <blockquote>
+    <p>Este diagrama te muestra como el m&oacute;dulo <strong>moodle</strong> se
+      divide en diferentes ramas (branches) a lo largo del tiempo.</p>
+    <p align="center"><img src="pix/cvstree.png" width="500" height="200"></p>
+    <p align="left">Para ver todas las etiquetas y ramas existentes que est&aacute;n
+      disponibles, utiliza este comando en cualquier fichero antiguo  (como el
+      index.php en el directorio principal de Moodle):</p>
+    <div class="commandline">cvs status -v index.php</div>
+    <p>Algunas instrucciones sobre las etiquetas (tags):</p>
+    <ul>
+      <li>Los nombres de las etiquetas y de las ramas siempre deben ser escritos
+        en may&uacute;sculas.</li>
+      <li>Las etiquetas y las ramas deben ser SIEMPRE aplicadas a <strong>todo
+          el m&oacute;dulo </strong> (todo Moodle). No crees etiquetas para ficheros
+          o carpetas individuales.</li>
+      <li>No permitimos renombrar etiquetas porque muchas personas las utilizan,
+        as&iacute; que &iexcl;cr&eacute;alas bien la primera vez!</li>
+    </ul>
+    <p><br />
+    </p>
+    <p>&nbsp;</p>
+    <h3><a name="4.1" id="4.1"></a>4.1 Desarrollando en el tronco (trunk) </h3>
+    <blockquote>
+      <p>El Tronco del CVS es la versi&oacute;n de desarrollo principal de Moodle. En
+        CVS tambi&eacute;n es conociddo como el <span class="style4">HEAD</span>,
+        o rama por defecto (default branch).</p>
+      <p>Los desarrolladores de Moodle intentan mantenerlo tan estable como es
+        posible, pero normalmente contiene nuevo c&oacute;digo con errores y peque&ntilde;as
+        inestabilidades.</p>
+      <p>En cuaquier momento podemos decidir que el producto tiene las funcionalidades
+        necesarias para publicar una nueva versi&oacute;n. En ese momento, el
+        tronco es marcado con una etiqueta <strong>MOODLE_XX_BETA</strong> 
+        (por si en alg&uacute;n momento queremos volver a ese punto) y una nueva
+        rama es creada para esa versi&oacute;n con el nombre <span class="style1">MOODLE_XX_STABLE</span>. </p>
+      <p>En ese momento, un paquete Beta es tambi&eacute;n publicado - es para los usuario
+        que no utilizan el CVS pero quieren comprobar las nuevas funcionalidades
+        y ayudar en la detecci&oacute;n de errores.</p>
     </blockquote>
     <p>&nbsp;</p>
- </blockquote>
-</div>
-    <p align="center">&iexcl;Buena suerte!</p>
-    
-<p>&nbsp;</p>
+    <h3><a name="4.2" id="4.2"></a>4.2 Ramas (branches) estables
+    para cada versi&oacute;n</h3>
+    <blockquote>
+      <p>En cuanto la rama estable <span class="style3">MOODLE_XX_STABLE</span> es
+        creada, los esfuerzos de los desarrolladores se dividir&aacute;n en dos objetivos
+        durante cierto tiempo. Algunas personas continuar&aacute;n trabajando en nuevas
+        funcionalidades en el tronco para la pr&oacute;xima versi&oacute;n, pero la mayor&iacute;a
+        de nosotros nos concentraremos en utilizar la rama <span class="style1">STABLE</span> y
+        solucionar los problemas que sean encontrados en ella.</p>
+      <p>Puedes cambiar tu copia local de Moodle a la rama <span class="style1">STABLE</span> utilizando
+        el siguiente comando en Unix desde tu directorio base de Moodle:</p>
+      <div class="commandline">cvs update -dP -r <span class="style1">MOODLE_XX_STABLE</span></div>
+      <p>Despu&eacute;s de esto, todos los comando descritos anteriormente ser&aacute;n
+        aplicados a la rama estable. Para volver al tronco, simplemente teclea:</p>
+      <div class="commandline">cvs update -dPA</div>
+      <p>En clientes Windows deber&iacute;a tener un men&uacute; en el que puedes seleccionar
+        la rama que deseas.</p>
+      <p>Una vez que la rama <span class="style1">STABLE</span> realmente se estabiliza, una versi&oacute;n oficial
+        puede ser creada. Se crean los paquetes necesarios para la distribuci&oacute;n
+        y la rama es marcada (por Martin) con una etiqueta llamada <span class="style3">MOODLE_XXX</span></p>
+      <p>Peri&oacute;dicamente, los problemas solucionados en la rama  <span class="style1">STABLE</span> deben
+        ser combinados (merge) con el tronco para que tambi&eacute;n sean solucionados
+        para futuras versiones de Moodle. Una etiqueta flotante llamada <span class="style3">MOODLE_XX_MERGED</span>        debe ser mantenida para marcar el punto en el que se realiz&oacute; la &uacute;ltima
+        combinaci&oacute;n. El procedimiento para realizar dicha combinaci&oacute;n es el siguiente:</p>
+      <ol>
+        <ol>
+          <li>Obt&eacute;n la &uacute;ltima version del tronco:<br>
+            <br>
+            <div class="commandline">cvs update -dPA</div>
+          </li>
+          <li>Combina todo desde la rama desde la &uacute;ltima combinaci&oacute;n, en el tronco:<br>
+            <br>
+            <div class="commandline">cvs update -kk -j <span class="style1">MOODLE_XX_MERGED</span> -j <span class="style1">MOODLE_XX_STABLE</span></div>
+	      </li>
+          <li>Observa atentamente los registros para ver si se producen conflictos,
+            y soluciona cada fichero que veas que presenta problemas. </li>
+          <li>Guarda (commit) los cambios de la combinaci&oacute;n en el tronco CVS:<br>
+            <br>
+            <div class="commandline">cvs commit</div>
+          </li>
+          <li>Vuelve a la rama: <br>
+            <br>
+            <div class="commandline">cvs update -dPr <span class="style1">MOODLE_XX_STABLE</span></div>
+		  </li>
+          <li>Actualiza la etiqueta flotante para que todo este proceso pueda
+            desarrollarse la pr&oacute;xima vez:<br>
+            <br>
+            <div class="commandline">cvs tag -RF <span class="style1">MOODLE_XX_MERGED</span></div>
+          </li>
+        </ol>
+      </ol>
+      <p><br>
+        Por &uacute;ltimo, los valores de la variable <em>$version</em> en todos
+        los ficheros version.php de Moodle en la ramas NO deben ser actualizados
+        en la medida de lo posible (excepto el &uacute;ltimo d&iacute;gito si
+        es verdaderamente necesario). La raz&oacute;n para &eacute;sto es que alguien
+        actualiz&aacute;ndose desde una
+        versi&oacute;n estable a la siguiente podr&iacute;a perder actualizaciones
+        de la base de datos que hayan sucedido en el tronco.</p>
+    </blockquote>
+    <p>&nbsp;</p>
+    <h3><a name="4.3" id="4.3"></a>4.3 Ramas de funcionalidades para grandes
+    cambios</h3>
+    <blockquote>
+      <p>De vez en cuando, puede haber alguna funcionalidad que necesita estar
+        controlada para que distintas personas puedan trabajar en ella, pero
+        que es muy inestable para ser incluida en el tronco de desarrollo.</p>
+      <p>En estos casos, una rama temporal es creada para trabajar en la funcionalidad
+        y, tan pronto como sea posible, combinarla con el tronco de nuevo.
+        En el diagrama mostrado anteriormente se ha incluido un ejemplo  llamado <span class="style1"><strong>MOODLE_14_WIDGET</strong></span> de
+        este tipo de rama.</p>
+      <p>Si necesitas hacer esto para tu nueva  <span class="style1">WIDGET</span>, sige estos pasos: </p>
 
-
-
-<p align="CENTER"><font size="1"><a href="." target="_top">Documentación 
-  de Moodle</a></font></p>
-<p align="CENTER"><font size="1">Version: $Id: cvs.html,v 1.9 2003/06/21 08:25:15 
-  moodler Exp $</font></p>
+      <ol>
+        <ol>
+          <li>&iexcl;Disc&uacute;telo con otros desarrolladores para estar seguro
+            de que es realmente necesaria! </li>
+          <li>Crea una nueva etiqueta en el <strong>tronco</strong> (para todo
+            Moodle) llamada <span class="style1">MOODLE_XX_WIDGET_PRE</span>
+		  <br>
+		  <br>
+          <div class="commandline">cvs tag -R <span class="style1">MOODLE_XX_WIDGET_PRE</span></div></li>
+          <li>Crea tu rama llamada <span class="style1">MOODLE_XX_WIDGET</span>
+		  <br>
+		  <br>
+            <div class="commandline">cvs tag -Rb <span class="style1">MOODLE_XX_WIDGET</span></strong></div></li>
+          <li>Trabaja en esa rama hasta que la funcionalidad sea razonablemente
+            estable. Envia los cambios al servidor CVS cuando estimes oportuno:<br>
+		  <br>
+          <div class="commandline">cvs commit</div></li>
+          <li>Cuando la funcionalidad est&eacute; lista, combina toda la rama
+            en el tronco, soluciona los posibles conflictos, gu&aacute;rdala
+            en el tronco y abandona la rama:<br>
+		  <br>
+            <div class="commandline">
+            <strong>cvs update -dPA</strong><br />
+            <strong>cvs update -kk -j <span class="style1">MOODLE_XX_WIDGET</span></strong><br />
+            <strong>cvs commit </strong></div>
+          </li>
+      </ol>
+    </ol>
+   </blockquote>
+    <blockquote>
+      <p>&nbsp;</p>
+    </blockquote>
+  </blockquote>
+  <p align="center">&iexcl;Buena suerte, ten cuidado y divi&eacute;rtete!</p>
+  <p>&nbsp;</p>
+</blockquote>
+<p align="CENTER"><font size="1"><a href="." target="_top">Documentaci&oacute;n de Moodle </a></font></p>
+<p align="CENTER"><font size="1">Version: $Id$</font></p>
 </body>
 </html>

lang/es/docs/faq.html

@@ -3,109 +3,20 @@
 <head>
 
 <title>Documentación de Moodle: Preguntas frecuentes (FAQ)</title>
-
-<link rel="stylesheet" href="../theme/standard/styles.php" type="TEXT/CSS">
-
+<link rel="stylesheet" href="docstyles.css" type="TEXT/CSS">
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
-
-<style type="text/css">
-
-<!--
-
-.question {
-
-    font-size: medium;
-
-    font-weight: bold;
-
-    font-family: "Trebuchet MS", Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
-
-    border: 1px dotted;
-
-    padding: 10px;
-
-    background-color: #EEEEEE;
-
-}
-
-.answer {
-
-    font-family: "Trebuchet MS", Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
-
-    font-size: medium;
-
-    border: none;
-
-    padding-left: 40px;
-
-}
-
--->
-
-</style>
-
-<style type="text/css">
-
-<!--
-
-.normaltext {
-
-    font-family: "Trebuchet MS", Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
-
-    font-size: medium;
-
-    border: none;
-
-    padding-left: 10px;
-
-}
-
-.answercode {
-
-    font-family: "Courier New", Courier, mono;
-
-    font-size: small;
-
-    border: none;
-
-    padding-left: 60px;
-
-}
-
-.questionlink {
-
-    font-family: "Trebuchet MS", Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
-
-    font-size: medium;
-
-    border: none;
-
-    padding-left: 40px;
-
-}
-
--->
-
-</style>
-
 </head>
 
-
-
 <body bgcolor="#FFFFFF">
-
-<h2>Preguntas frecuentes (FAQ)</h2>
-
-<p class="normaltext">Esta página contiene algunas de las preguntas que se hacen
-  con más frecuencia al instalar Moodle junto con sus respuestas. Si ha seguido
-  las <a href="./?file=install.html">instrucciones de instalación</a> y
-  todavía tiene algún problema, lo mejor será que lea esta página.</p>
+<h1>Preguntas Frecuentes (FAQ)</h1>
+<p class="normaltext">Esta página contiene las respuestas a algunas de las preguntas que se hacen
+  con más frecuencia al instalar Moodle. Si ha seguido las <a href="./?file=install.html">instrucciones de instalación</a> y todavía tiene algún problema, lo mejor será que lea esta página.</p>
 
 <p class="normaltext">Si no obtiene su respuesta aquí, pruebe el curso
   <a href="http://moodle.org/mod/forum/index.php?id=5" target="_top">Using
 	Moodle</a> en moodle.org.
   Primero busque en los foros unas pocas palabras, por si su problema ya ha sido
-  debatido. Si no encuentra nada, envíe su pregunta al foro adecuado --alguien
+  debatido. Si no encuentra nada, envíe su pregunta al foro adecuado -alguien
 	podrá ayudarle.</p>
 
 <p class="normaltext"> Si ha intentado varias soluciones sin poder resolver un
@@ -148,14 +59,14 @@
 <p class="questionlink"><a href="#fixdirroot">Cuando voy a la página de administración,
   me indica que ponga un dirroot vacío.</a></p>
 
-<p class="questionlink"><a href="#loginsetting">Entro, pero en enlace de entrada
+<p class="questionlink"><a href="#loginsetting">Entro, pero el enlace de entrada
   no cambia. He entrado y puedo navegar libremente.</a></p>
 
 <p class="questionlink"><a href="#resource1">Cuando trato de añadir un
   recurso recibo mensajes de error.</a></p>
 
 <p class="questionlink"><a href="#noadmin">Durante el proceso de configuración
-  inicial, &iexcl;nunca se me pide que cree una cuenta de administrador!</a></p>
+  inicial, nunca se me pide que cree una cuenta de administrador</a></p>
 
 <p class="questionlink"><a href="#nologin">No hay forma de entrar --me quedo colgado
   en la página de entrada</a></p>
@@ -261,7 +172,7 @@
 <h4 class="question"><a name="headerssent"></a>&iquest;Por qué sigo obteniendo
   mensajes de error sobre &quot;headers already sent&quot;?</h4>
 
-<p class="answer">Si ver errores de este estilo:</p>
+<p class="answer">Si ve errores de este estilo:</p>
 
 <p class="answercode">Warning: Cannot add header information - headers already
 
@@ -305,7 +216,7 @@
 
 <p class="answer">Los problemas causados por los apóstrofes son causados
   por opciones incorrectas de &quot;magic quotes&quot;. Moodle necesita las siguientes
-  opciones (que normalmente están puestas por defecto):</p>
+  opciones (que normalmente están activadas por defecto):</p>
 
 <p class="answercode">magic_quotes_gpc = On<br>
 

lang/es/docs/features.html

@@ -2,28 +2,14 @@
 <html>
 <head>
   <title>Documentación de Moodle: Características</title>
-  <link rel="stylesheet" href="../theme/standard/styles.php" type="TEXT/CSS">
+  <link rel="stylesheet" href="docstyles.css" type="TEXT/CSS">
   <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
-  	<style type="text/css">
-    <!--
-    .sectionheading {
-	  font-size: medium;
-	  font-weight: bold;
-	  font-family: "Trebuchet MS", Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
-	  border: 1px dotted;
-	  padding: 10px;
-	  background-color: #EEEEEE;
-    }
-    -->
-    </style>
 </head>
 <body bgcolor="#ffffff">
 
-<h2>Características</h2>
-
-<p>Moodle es un producto activo y en evolución. Esta
-
-página enumera algunas de sus muchas características:</p>
+<h1>Características</h1>
+<blockquote>
+<p>Moodle es un producto activo y en evolución. Esta página enumera algunas de sus muchas características:</p>
 
 <h3 class="sectionheading">Diseño general</h3>
 
@@ -57,13 +43,13 @@ p
     la instalación.</li>
 
   <li>Los "temas" permiten al administrador personalizar los colores del sitio,
-    la tipografía, presentación, etc., para ajustarse a sus necesidades.</li>
+    fuentes, presentación, etc., para ajustarse a sus necesidades.</li>
 
   <li>Pueden añadirse nuevos módulos de actividades a los ya instalados en Moodle.</li>
 
   <li>Los paquetes de idiomas permiten una localización completa de cualquier
     idioma. Estos paquetes pueden editarse usando un editor integrado. Actualmente
-    hay paquetes de idiomas para <a href="http://moodle.org/download/lang/" target="_top">34
+    hay paquetes de idiomas para <a href="http://moodle.org/download/lang/" target="_top">43
 		idiomas</a>.</li>
 
   <li>El código está escrito de forma clara en PHP bajo la licencia <abbr title="General Public License" lang="en">GPL</abbr>,
@@ -101,6 +87,8 @@ p
     cada cuenta puede tener diferentes tipos de acceso.</li>
   <li>Una cuenta de administrador controla la creación de cursos y determina los
     profesores, asignando usuarios a los cursos.</li>
+  <li>Una cuenta como autor de curso permite sólo crear cursos y enseñar en ellos</li>
+  <li>Los profesores pueden tener los privilegios de edición quitados para que no puedan modificar el curso (p.e. para tutores a tiempo parcial)</li>
   <li>Seguridad: los profesores pueden añadir una "clave de acceso" para sus cursos,
     con el fin de impedir el acceso de quienes no sean sus estudiantes. Pueden
     transmitir esta clave personalmente o a través del correo electrónico personal,
@@ -110,7 +98,7 @@ p
     aunque también existe una forma automática de dar de baja a los estudiantes
     que permanezcan inactivos durante un determinado período de tiempo (establecido
     por el administrador).</li>
-  <li>Se alienta a los estudiantes a crear un perfil en línea de sí mismos, incluyendo
+  <li>Se anima a los estudiantes a crear un perfil en línea de sí mismos, incluyendo
     fotos, descripción, etc. De ser necesario, pueden esconderse las direcciones
     de correo electrónico.</li>
   <li>Cada usuario puede especificar su propia zona horaria, y todas las fechas
@@ -123,7 +111,7 @@ p
 <h3 class="sectionheading">Administración de cursos</h3>
 
 <ul>
-  <li>El profesor tiene control total sobre todas las opciones de un curso.</li>
+  <li>Un profesor sin restricciones tiene control total sobre todas las opciones de un curso, incluido el restringir a otros profesores.</li>
   <li>Se puede elegir entre varios formatos de curso tales como semanal, por temas
     o el formato social, basado en debates.</li>
   <li>Ofrece una serie flexible de actividades para los cursos: foros, diarios,
@@ -294,8 +282,7 @@ p
   <li>Es muy flexible y tiene muchas opciones.</li>
 </ul>
 <p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-
+</blockquote>
 <p align="CENTER"><font size="1"><a href="." target="_top">Documentación
   de Moodle</a></font></p>
 <p align="CENTER"><font size="1">Version: $Id: features.html,v 1.2 2001/12/09

lang/es/docs/install.html

@@ -18,338 +18,198 @@
 
 <body bgcolor="#FFFFFF">
 <h2>Instalación de Moodle</h2>
+<blockquote>
+<p>Esta guía explica cómo instalar Moodle por primera vez. Profundiza en detalles
+  en algunos de los pasos, con la finalidad de cubrir una amplia variedad de pequeñas
+  diferencias entre las opciones de los diversos servidores web, de manera que
+  este documento puede parecer largo y complicado. No se desanime por esto, &iexcl;una vez que sabe como hacerlo puede instalar Moodle en unos pocos minutos!</p>
 
-<p>Esta guía explica cómo instalar Moodle por primera vez. Ahonda en detalles 
-  de algunos de los pasos, con la finalidad de cubrir una amplia variedad de pequeñas 
-  diferencias entre las opciones de los diversos servidores web, de manera que 
-  este documento puede parecer largo y complicado. No se desanime por esto, &iexcl;normalmente 
-  yo instalo Moodle en unos pocos minutos!</p>
+<p>Si tiene problemas por favor lea este documento cuidadosamente, la mayoría de los problemas habituales se responden aquí.
+Si aún después de esto continua con problemas, puede buscar ayuda en <a target="_new" href="http://moodle.org/help">Ayuda de Moodle</a></p>
+<p>Otra opción es contactar una <a target="_new" href="http://moodle.com/hosting/">empresa de alojamiento web</a> que pueda mantener Moodle para usted, de forma que pueda despreocuparse de todo esto y centrarse en la formación.
 
-<p>Tómese su tiempo y lea este documento cuidadosamente, esto le
-
-ahorrará tiempo después.</p>
-
-Secciones de este documento: 
+Secciones de este documento:
 <ol>
   <li><a href="#requirements">Requisitos</a></li>
-  <li><a href="#downloading">Descarga</a></li>
+  <li><a href="#downloading">Descarga y copia de archivos</a></li>
   <li><a href="#site">Estructura del sitio</a></li>
-  <li><a href="#data">Crear un directorio de datos</a></li>
-  <li><a href="#database">Crear una base de datos</a></li>
-  <li><a href="#webserver">Revisar las opciones del servidor web</a></li>
-  <li><a href="#config">Editar el archivo <span>config.php</span></a></li>
-  <li><a href="#admin">Ir a la página de administración</a></li>
+  <li><a href="#installer">Ejecutar el fichero de instalación para crear el config.php</a>      <ul>
+      <li><a href="#webserver">Comprobar la configuración del servidor web</a></li>
+      <li><a href="#database">Crear una base de datos</a></li>
+      <li><a href="#data">Crear un directorio de datos</a></li>
+      </ul>
+  </li>
+  <li><a href="#admin">Ir a la página de administración para finalizar con la configuración</a></li>
   <li><a href="#cron">Configurar el cron</a></li>
   <li><a href="#course">Crear un nuevo curso</a></li>
 </ol>
-
+  <p>&nbsp;</p>
+</blockquote>
 <h3 class="sectionheading"><a name="requirements"></a>1. Requisitos</h3>
 
 <div style="padding-left: 3em;">
 
-  <p>Moodle está desarrollado principalmente en Linux usando Apache, MySQL y PHP 
-    (la también denominada plataforma LAMP), aunque es revisado regularmente 
-    con PostgreSQL y en en los sistemas operativos Windows XP y Mac OS X y Netware 
+  <p>Moodle está desarrollado principalmente en Linux usando Apache, MySQL y PHP
+    (la también denominada plataforma LAMP), aunque también es probado regularmente
+    con PostgreSQL y en los sistemas operativos Windows XP, Mac OS X y Netware
     6.</p>
 
-  <p>Los requisitos de Moodle son:</p>
+  <p>Los requisitos de Moodle son los siguientes:</p>
 
   <ol>
-    <li>Un servidor web. La mayoría de la gente usa <a href="http://www.apache.org/" target="_blank">Apache</a>, 
-      pero Moodle debe funcionar bien en cualquier servidor web que soporte PHP, 
+    <li>Un servidor web. La mayoría de la gente usa <a href="http://www.apache.org/" target="_blank">Apache</a>,
+      pero Moodle debería funcionar bien en cualquier servidor web que soporte PHP,
       como el IIS de las plataformas Windows.</li>
-    <li>Una instalación de <a href="http://www.php.net/">PHP</a> que esté funcionando 
-      (versión 4.1.0 o posterior), con las siguientes características: 
-      <ul>
-        <li><a href="http://www.boutell.com/gd/" target="_blank">GD library</a> 
-          activada, con soporte para los formatos JPG y PNG.</li>
-        <li>Librer&iacute;a Zlib activada (si desea usar la copia de seguridad 
-          y la restauraci&oacute;n en Windows)</li>
-        <li>Soporte para sesiones (sessions) activado.</li>
-        <li>Habilitada la posibilidad de enviar (upload) archivos.</li>
-        <li>Modo seguro (Safe Mode) desactivado (consulte los foros en moodle.org 
-          para ver problemas causados por el &quot;Safe Mode&quot;).</li>
-      </ul>
+    <li>Una instalación de <a href="http://www.php.net/">PHP</a> que esté funcionando
+      (versión 4.1.0 o posterior). PHP 5 está soportado a partir de Moodle 1.4.
     </li>
-    <li>Una base de datos funcionando: Se recomiendan <a href="http://www.mysql.com/" target="_blank">MySQL</a> 
-      o <a href="http://www.postgresql.org/" target="_blank">PostgreSQL</a> , 
-      que están completamente soportadas en Moodle 1.1. El resto de las bases 
-      de datos serán soportadas en la pr&oacute;xima versi&oacute;n.</li>
+    <li>Un servidor de base de datos funcionando: <a href="http://www.mysql.com/" target="_blank">MySQL</a>
+      o <a href="http://www.postgresql.org/" target="_blank">PostgreSQL</a> ,
+      están completamente soportadas y recomendadas para su uso con Moodle.</li>
   </ol>
 
-  <p>La mayoría de los servicios de alojamiento web (hosting) soportan 
-    todo esto por defecto. Si ha contratado los servicios de alguno de los pocos 
-    servicios de alojamiento web que no soportan estas características 
-    pregúnteles por qué, y considere la posibilidad de trasladar 
-    su sistema a otra empresa.</p>
-  <p>Si quiere instalar Moodle en su propio ordenador y todo esto le parece un 
-    poco complicado, entonces vea nuestra guía para 
-	<a href="http://moodle.org/doc/?file=installamp.html">Instalar Apache, MySQL 
-    y PHP</a>. Le proporcionará instrucciones paso a paso para instalar todo 
+  <p>La mayoría de los servicios de alojamiento web (hosting) soportan
+    todo esto por defecto. Si ha contratado los servicios de alguno de los pocos
+    servicios de alojamiento web que no soportan estas características
+    pregúnteles por qué, y considere la posibilidad de trasladar
+    su sistema a otro sitio.</p>
+  <p>Si quiere instalar Moodle en su propio ordenador y todo esto le parece un
+    poco complicado, entonces vea nuestra guía:
+	<a href="http://moodle.org/doc/?file=installamp.html">Instalar Apache, MySQL
+    y PHP</a>. Le proporcionará instrucciones paso a paso para instalar todo
     ésto en las plataformas más utilizadas.</p>
   <p>&nbsp;</p>
 
 </div>
 
-<h3 class="sectionheading"><a name="downloading"></a>2. Descarga</h3>
-
-<div style="padding-left: 3em;">
-
-<p>Existen dos formas de obtener Moodle, como un paquete comprimido y a
-
-través de <abbr title="">CVS</abbr>. Esto se explica con
-
-detalle en la página de descarga en 
+<h3 class="sectionheading"><a name="downloading"></a>2. Descarga y copia de archivos</h3>
+<blockquote>
+<p>Existen dos formas de obtener Moodle, como un paquete comprimido y a través de CVS. Esto se explica con detalle en la página de descarga:
 <a href="http://moodle.org/download/" target="_blank">http://moodle.org/download/</a></p>
 
-  <p>Tras descargar y descomprimir el archivo, o revisar los archivos vía CVS, 
-    tendrá un directorio llamado "moodle", que contiene varios archivos y carpetas.</p>
-
-  <p>Puede tanto colocar la carpeta completa en su directorio de documentos de 
-    su servidor web, en cuyo caso el sitio estará localizado en <strong>http://suservidor.com/moodle</strong>, 
-    como copiar todos los contenidos directamente en el directorio principal de 
-    documentos del servidor web, en cuyo caso el sitio será simplemente <strong>http://suservidor.com</strong>.</p>
+  <p>Tras descargar y descomprimir el archivo, o recibir los archivos v&iacute;a 
+    CVS, tendr&aacute; un directorio llamado &quot;moodle&quot;, que contiene 
+    archivos y carpetas.</p>
 
+  <p>Puede o bien colocar la carpeta completa en el directorio de documentos de 
+    su servidor web, en cuyo caso el sitio estar&aacute; localizado en <strong>http://suservidor.com/moodle</strong>, 
+    o bien copiar todos los contenidos directamente en el directorio principal 
+    de documentos del servidor web, en cuyo caso el sitio será simplemente <strong>http://suservidor.com</strong>.</p>
+  <p>Si descarga Moodle a su ordenador local y posteriormente lo sube a su sitio 
+    web, es normalmente mejor subirlo como un solo archivo y posteriormente descomprimirlo 
+    en el servidor. Los paneles de control de los servidores de alojamiento web 
+    como Cpanel le permiten descomprimir archivos en el &quot;Administrador de 
+    Archivos&quot;. </p>
+</blockquote>
 <p>&nbsp;</p>
 
-</div>
-
 <h3 class="sectionheading"><a name="site"></a>3. Estructura del sitio</h3>
+<blockquote>
 
-<div style="padding-left: 3em;">
-
-<p>A continuación hay un breve resumen de los contenidos del 
+<p>Puede saltarse sin problemas esta sección, ya que a continuación hay un breve resumen de los contenidos del
 directorio Moodle, para ayudarle a orientarse:</p>
-
-<div style="padding-left: 3em;">
-
-    <p>config.php - El &Uacute;NICO archivo que necesita editar para empezar a 
-      trabajar <br>
-
-version.php - Define la versión actual del código de
-
-Moodle<br>
-
-index.php - La página principal del sitio</p>
-
-	
-
+  <blockquote>
+    <p><table><tr>
+      <td width="130" valign="top">config.php</td>
+      <td valign="top">-</td>
+      <td valign="top">contiene la configuración básica. Este archivo no viene con Moodle - usted lo creará</td>
+    </tr>
+      <tr>
+        <td valign="top">install.php</td>
+        <td valign="top">-</td>
+        <td valign="top">el archivo que ejecutará para crear config.php</td>
+      </tr>
+      <tr><td valign="top">version.php</td>
+      <td valign="top">-</td>
+      <td valign="top">define la versión actual del código de Moodle</td></tr>
+      <tr><td valign="top">index.php</td>
+      <td valign="top">-</td>
+      <td valign="top">la página principal del sitio</td></tr></table>
+    </p>
 <ul>
-
-  <li>admin/ - Código para administrar todo el servidor.</li>
-
-  <li>auth/ - Módulos para la autenticación de usuarios.</li>
-
-  <li>course/ - Código para presentar y gestionar los cursos.</li>
-
-      <li>doc/ - Documentación de ayuda de Moodle. (Por ejemplo esta página).</li>
-
-  <li>files/ - Código para presentar y gestionar los archivos cargados.</li>
-
-  <li>lang/ - Textos en diferentes idiomas, un directorio por idioma.</li>
-
-  <li>lib/ - Librerías del código fundamental de Moodle.</li>
-
-  <li>login/ - Código para manejar las entradas y
-
-creación de cuentas.</li>
-
-  <li>mod/ - Todos los módulos de los cursos de Moodle.</li>
-
-  <li>pix/ - Gráficos genéricos del sitio.</li>
-
-  <li>theme/ - Paquetes de temas/pieles para cambiar la apariencia del
-
-sitio.</li>
-
+      <li>admin/ - código para administrar todo el servidor.</li>
+      <li>auth/ - módulos para la autenticación de usuarios.</li>
+      <li>blocks/ - módulos para los pequeños bloques laterales de muchas páginas</li>
+      <li>calendar/ - todo el código para manejar y mostrar calendarios</li>
+      <li>course/ - código para presentar y gestionar los cursos.</li>
+      <li>doc/ - documentación de ayuda de Moodle. (Por ejemplo esta página).</li>
+      <li>files/ - código para presentar y gestionar los archivos cargados.</li>
+      <li>lang/ - textos en diferentes idiomas, un directorio por idioma.</li>
+      <li>lib/ - librerías del código fundamental de Moodle.</li>
+      <li>login/ - código para manejar las entradas y creación de cuentas.</li>
+      <li>mod/ - todos los principales módulos de los cursos de Moodle están aquí.</li>
+      <li>pix/ - gráficos genéricos del sitio.</li>
+      <li>theme/ - paquetes de temas/pieles para cambiar la apariencia del sitio.</li>
       <li>user/ - Código para mostrar y gestionar los usuarios.</li>
-
 </ul>
-
-	</div>
-
 <p>&nbsp;</p>
-
-	</div>
-
-<h3 class="sectionheading"><a name="data"></a>4. Crear un directorio de datos</h3>
-
-<div style="padding-left: 3em;">
-
-<p>Moodle también necesita algo de espacio en su disco duro para
-
-almacenar los archivos que vayan a ser cargados, tales como la
-
-documentación de los cursos y las fotos de los usuarios.</p>
-
-  <p>Crée un directorio para esto en cualquier parte. Por seguridad, es 
-    mejor que este directorio NO sea accesible direcamente desde la web. La manera 
-    más sencilla de conseguir esto es simplemente colocarlo FUERA del directorio 
-    web, en caso contrario protéjalo creando un archivo en el directorio de datos 
-    llamado <span>.htaccess</span>, conteniendo la siguiente línea:</p>
-
-<blockquote>
-
-  <pre>deny from all</pre>
-
+  </blockquote>
+</blockquote>
+<h3 class="sectionheading"><a name="installer"></a>4. Ejecutar el archivo de Instalación para crear config.php </h3>
+<blockquote>
+  <p>Para ejecutar el archivo de instalación (install.php), solo tiene que intentar acceder a la URL principal de Moodle usando un navegador web, o acceder a <strong>http://suservidor/install.php</strong> directamente. </p>
+  <p>(El Instalador intentar&aacute; establecer una cookie de sesi&oacute;n. Si 
+    aparece una ventana de aviso en su navegador aseg&uacute;rese de aceptar esa 
+    cookie) </p>
+  <p>Moodle detectar&aacute; qu&eacute; configuración es necesaria y le guiar&aacute; 
+    a trav&eacute;s de algunas pantallas para ayudarle a crear un nuevo archivo 
+    de configuración llamado <strong>config.php. </strong>Al final del proceso 
+    Moodle intentará escribir el archivo en su localización correcta, pero si 
+    no es posible puede presionar un botón para bajarlo desde el instalador y 
+    entonces subir config.php al directorio principal de Moodle en el servidor. 
+  </p>
+  <p>Durante el proceso, el instalador comprobará las características de su servidor y le dará sugerencias sobre la manera de solucionar algunos problemas. En la mayoría de los casos estas sugerencias deberían de ser suficientes, pero si se queda atascado, siga leyendo para encontrar más información sobre algunas cosas habituales que le deberían permitir continuar. <br>
+  </p>
 </blockquote>
-
-  <p>Para asegurarse de que Moodle puede guardar los archivos subidos, en ese directorio, 
-    revise que el servidor web (por ejemplo Apache) tiene permiso de escritura 
-    en ese directorio. En las máquinas Unix, esto significa establecer que el 
-    dueño del directorio sea algo como "nobody" o "apache".</p>
-
-  <p>En muchos servidores de alojamiento compartido, probablemente usted tendrá 
-    que restringir todo acceso a los archivos de su "grupo" (para evitar que los 
-    clientes de otros sitios web alojados allí vean o cambien sus archivos), pero 
-    proporcione pleno acceso de lectura/escritura a cualquiera (lo que permitirá 
-    que el servidor web acceda a sus archivos). Hable con el administrador de 
-    su servidor si tiene algún problema al establecer esto de forma segura.</p>
-
-<p>&nbsp;</p>
-
-</div>
-
-<h3 class="sectionheading"><a name="database"></a>5. Crear una base de datos</h3>
-
-<div style="padding-left: 3em;"> 
-  <p>Tendrá que crear una base de datos vacía (por ejemplo "moodle") en su sistema 
-    de base de datos, junto con un usuario especial (por ejemplo "moodleuser") 
-    que tenga acceso a esa base de datos (y sólo a esa base de datos). Si quisiera 
-    podría usar el usuario &quot;root&quot;, pero esto no es recomendable en un 
-    sistema de producción: si los hackers (crackers realmente) descubren la contraseña 
-    todo su sistema de base de datos estaría en peligro, en vez de sólo una base 
-    de datos.</p>
-
-<p>Ejemplo de líneas de comando para MySQL:</p>
-
-  <pre>   # mysql -u root -p
-   > CREATE DATABASE moodle; 
-   > GRANT SELECT,INSERT,UPDATE,DELETE,CREATE,DROP,INDEX,ALTER ON moodle.* 
-           TO moodleuser@localhost IDENTIFIED BY 'yourpassword'; 
-   > quit 
-   # mysqladmin -p reload<br></pre>
-  <p>Ejemplo de líneas de comando para PostgreSQL: </p>
-
-<pre>   # su - postgres<br>   &gt; psql -c "create user moodleuser createdb;" template1<br>   &gt; psql -c "create database moodle;" -U moodleuser template1<br>   &gt; psql -c "alter user moodleuser nocreatedb;" template1<br></pre>
-
-  <p>(Para MySQL yo recomiendo vivamente el uso de <a
-
- href="http://phpmyadmin.sourceforge.net/">phpMyAdmin</a> para manejar sus bases 
-    de datos. Puede hacer todo ésto mediante una interfaz web.</p>
-
-	
-
-<p>Desde la versión 1.0.8, Moodle soporta prefijos en las
-
-tablas, de manera que puede compartir de forma segura una base de datos
-
-con tablas desde otras aplicaciones.</p>
-
-<p>&nbsp;</p>
-
-</div>
-
-<h3 class="sectionheading"><a name="webserver" id="webserver"></a>6. Revisar las opciones de
-
-su servidor web</h3>
-
-<div style="padding-left: 3em;">
-
-<p>En primer lugar, asegúrese de que su servidor web está
-
-preparado para usar <span>index.php</span> como página por
-
-defecto (quizás además de index.html, default.htm y
-
-otras).</p>
-
-<p>En Apache, esto se logra usando un parámetro <span>DirectoryIndex</span>
-
-en su archivo <span>httpd.conf</span>. El mío normalmente
-
-aparece como sigue:</p>
-
 <blockquote>
 
+<h3 class="sectionheading"><a name="webserver" id="webserver"></a>4.1 Configuración general del servidor web</h3>
+  <blockquote>
+<p>En primer lugar, asegúrese de que su servidor web está preparado para usar index.php como página por defecto (quizás además de index.html, default.htm y otras).</p>
+<p>En Apache, esto se logra usando un parámetro DirectoryIndex en su archivo httpd.conf. El mío normalmente aparece como sigue:</p>
+<blockquote>
   <pre><strong>DirectoryIndex</strong> index.php index.html index.htm </pre>
-
 </blockquote>
-
-<p>Tan sólo asegúrese de que <span>index.php</span>
-
-está en la lista (y preferiblemente al principio de la lista, por
-
-una cuestión de eficacia).</p>
-
-  <p>En segundo lugar, <strong>si usted está usando Apache 2</strong>, entonces 
-    debe activar la variable <em>AcceptPathInfo</em>, la cual permite a los scripts 
-    que sean pasados por argumentos como http://server/file.php/arg1/arg2. Esto 
-    es esencial para permitir que existan enlaces relativos entre sus recursos, 
-    y también proporciona un rendimiento mejorado para las personas que usan su 
-    sitio Moodle. Puede activar esto añadiendo estas líneas a su archivo <span>httpd.conf</span>.</p>
-
+<p>Tan sólo asegúrese de que index.php está en la lista (y preferiblemente al principio de la lista, por una cuestión de eficacia).</p>
+  <p>En segundo lugar, <strong>si usted está usando Apache 2</strong>, entonces
+    debe activar la variable <i>AcceptPathInfo</i>, la cual permite a los scripts
+    que le sean pasados argumentos como http://server/file.php/arg1/arg2. Esto
+    es esencial para permitir que existan enlaces relativos entre sus recursos,
+    y también proporciona un rendimiento mejorado para las personas que usan su
+    sitio Moodle. Puede activar esto añadiendo estas líneas a su archivo httpd.conf.</p>
 <blockquote>
-
   <pre><strong>AcceptPathInfo</strong> on </pre>
-
 </blockquote>
-
-<p>En tercer lugar, Moodle requiere que PHP tenga activadas una serie
-
-de opciones para funcionar. <strong>En la mayoría de los
-
-servidores éstas ya están activadas</strong>. Sin
-
-embargo, algunos servidores PHP (y algunas de las más recientes
-
-versiones de PHP) pueden estar configurados de forma diferente. Estas
-
-están definidas en el archivo de configuración de PHP
-
-(normalmente llamado php.ini):</p>
+<p>En tercer lugar, Moodle requiere que PHP tenga activadas una serie de opciones para funcionar. <strong>En la mayoría de los servidores éstas ya están activadas</strong>. Sin embargo, algunos servidores PHP (y algunas de las más recientes versiones de PHP) pueden estar configurados de forma diferente. Estas están definidas en el archivo de configuración de PHP (normalmente llamado php.ini):</p>
 <blockquote>
-    <pre>
-magic_quotes_gpc = On    (preferible, pero no es necesario)
-magic_quotes_runtime = Off    (necesario)
-file_uploads = On
-session.auto_start = Off
-session.bug_compat_warn = Off
+    <pre>magic_quotes_gpc = 1    (preferible, pero no es necesario)
+magic_quotes_runtime = 0    (necesario)
+file_uploads = 1
+session.auto_start = 0
+session.bug_compat_warn = 0
 </pre>
 </blockquote>
-<p>Si usted no tiene acceso en su servidor a httpd.conf o php.ini, o
+<p>Si usted no tiene acceso en su servidor a httpd.conf o php.ini, o tiene Moodle en un servidor con otras aplicaciones que requieren una configuración diferente, entonces usted puede ANULAR todas las opciones por defecto.</p>
 
-tiene Moodle en un servidor con otras aplicaciones que requieren una
+  <p>Para hacer esto, necesita crear un archivo llamado <strong>.htaccess</strong>
+    en el directorio principal de Moodle que contiene definiciones para estas
+    opciones. Esto sólo funciona para servidores Apache y solo cuando están permitidas
+    las anulaciones (overrides) en la configuración principal.</p>
 
-configuración diferente, entonces usted puede ANULAR todas las
-
-opciones por defecto.</p>
-
-  <p>Para hacer esto, necesita crear un archivo llamado <strong>.htaccess</strong> 
-    en el directorio principal de Moodle que contiene definiciones para estas 
-    opciones. Esto sólo funciona para servidores Apache y solo cuando están permitidas 
-    las anulaciones (overrides).</p>
-
-  <blockquote> 
-    <pre>DirectoryIndex index.php index.html index.htm<br>&lt;IfDefine APACHE2&gt;<br>     <strong>AcceptPathInfo</strong> on<br>&lt;/IfDefine&gt;<br><br>php_flag magic_quotes_gpc On<br>php_flag magic_quotes_runtime Off<br>php_flag file_uploads On<br>php_flag session.auto_start Off<br>php_flag session.bug_compat_warn Off</pre>
+  <blockquote>
+    <pre>DirectoryIndex index.php index.html index.htm
+    &lt;IfDefine APACHE2>
+    <strong>AcceptPathInfo</strong> on<br>&lt;/IfDefine&gt;<br><br>php_flag magic_quotes_gpc On<br>php_flag magic_quotes_runtime Off<br>php_flag file_uploads On<br>php_flag session.auto_start Off<br>php_flag session.bug_compat_warn Off</pre>
   </blockquote>
 
-	
-
-  <p>También puede usted definir cosas como el tamaño máximo de los archivos que 
+  <p>También puede usted definir cosas como el tamaño máximo de los archivos que
     podrán enviarse:</p>
-  <blockquote> 
+  <blockquote>
     <pre>LimitRequestBody 0
 php_value upload_max_filesize 2M<br>php_value post_max_size 2M<br>     </pre>
   </blockquote>
 
-<p>La forma más sencilla de hacerlo es copiar el archivo de
-
-ejemplo que hay en lib/htaccess y editarlo de acuerdo con sus
-
-necesidades. Ese archivo contiene más instrucciones. Por
-
-ejemplo, en Unix:</p>
+<p>La forma más sencilla de hacerlo es copiar el archivo de ejemplo que hay en <strong>lib/htaccess</strong> y editarlo de acuerdo con sus necesidades. Ese archivo contiene más instrucciones. Por ejemplo, en Unix:</p>
 
 <blockquote>
 
@@ -359,75 +219,91 @@ ejemplo, en Unix:</p>
 
 <p>&nbsp;</p>
 
-</div>
+<h3 class="sectionheading"><a name="database"></a>4.2 Crear una base de datos</h3>
+  <blockquote>
 
-<h3 class="sectionheading"><a name="config"></a>7. Editar config.php</h3>
+  <p>Tendrá que crear una base de datos vacía (por ejemplo "<em>moodle</em>") en su sistema
+    de base de datos, junto con un usuario especial (por ejemplo "moodleuser")
+    que tenga acceso a esa base de datos (y sólo a esa base de datos). Si quisiera
+    podría usar el usuario &quot;root&quot;, pero esto no es recomendable en un
+    sistema de producción: si los hackers descubren la contraseña todo su sistema de base de datos estaría en peligro, en vez de sólo una base de datos.</p>
+<p>Si está usando un hospedaje web, probablemente tendrán un panel de control vía web donde podrá crear su base de datos. </p>
+    <p>El sistema <strong>Cpanel</strong> es uno de los más populares. Para crear una base de datos en Cpanel, </p>
+    <ol>
+      <li>Haga click en el icono &quot;<strong>Bases de Datos </strong>&quot;.</li>
+      <li>Teclee &quot;moodle&quot; en el campo base de datos y haga click en &quot;<strong>Añadir Base de Datos</strong>&quot;.</li>
+      <li> Teclee un nombre de usuario y contraseña (no uno que use en cualquier sitio) en los apartados respectivos y haga click en &quot;<strong>Añadir Usuario</strong>&quot;.</li>
+      <li> Ahora use el botón &quot;<strong>Añadir Usuario a la Base de datos</strong>&quot; para darle a esta nueva cuenta de usuario &quot;<strong>TODOS</strong>&quot; los permisos en la nueva base de datos.</li>
+      <li>Note que el nombre de usuario y el nombre de la base de datos puede estar prefijado por su nombre de cuenta en Cpanel. Al introducir esta información en el instalador de Moodle - use los nombres completos.</li>
+    </ol>
+    <p>Si tiene acceso a la línea de comandos de Unix puede hacer estas mismas cosas escribiendo comandos. </p>
 
-<div style="padding-left: 3em;">
+<p>Ejemplo de líneas de comando para MySQL:</p>
 
-<p>Ahora usted puede editar el archivo de configuración, <strong>config.php</strong>,
+  <pre>   # mysql -u root -p
+   > CREATE DATABASE moodle;
+   > GRANT SELECT,INSERT,UPDATE,DELETE,CREATE,DROP,INDEX,ALTER ON moodle.*
+           TO moodleuser@localhost IDENTIFIED BY 'yourpassword';
+   > quit
+   # mysqladmin -p reload<br></pre>
+  <p>Ejemplo de líneas de comando para PostgreSQL: </p>
 
-usando un editor de textos. Este archivo es usado por todos los otros
+<pre>   # su - postgres<br>   &gt; psql -c "create user moodleuser createdb;" template1<br>   &gt; psql -c "create database moodle;" -U moodleuser template1<br>   &gt; psql -c "alter user moodleuser nocreatedb;" template1<br></pre>
+  </blockquote>
+  <p>&nbsp;</p>
 
-archivos en Moodle.</p>
+<h3 class="sectionheading"><a name="data"></a>4.3 Crear un directorio de datos</h3>
 
-  <p>Para comenzar, haga una copia de <strong>config-dist.php</strong> y llámelo 
-    <span>config.php</span>. Hacemos esto para que su <span>config.php</span> 
-    no pueda ser sobrescrito en caso de que actualice Moodle posteriormente.</p>
+<p>Moodle también necesita algo de espacio en su disco duro para almacenar los archivos que vayan a ser cargados, tales como los documentos de los cursos y las fotos de los usuarios.</p>
 
-  <p>Edite <strong>config.php</strong> para especificar los detalles de al base 
-    de datos que acaba de definir (incluyendo un prefijo de tabla - tenga en cuenta 
-    que esto lo EXIGE PostgreSQL), así como la dirección del sitio, el directorio 
-    archivos de sistema y el directorio de datos. El mismo archivo contiene instrucciones 
-    detalladas y ejemplos.</p>
+  <p>El instalador de Moodle intenta crear este directorio por usted pero si esto falla tendrá que crear un directorio para este propósito de forma manual.</p>
+  <p>Por seguridad, es mejor que este directorio NO sea accesible directamente desde la web. La manera
+    más sencilla de conseguir esto es simplemente colocarlo FUERA del directorio
+    web, en caso contrario protéjalo creando un archivo en el directorio de datos
+    llamado .htaccess, conteniendo la siguiente línea:</p>
 
-  <p>Después de haber hecho esto, el resto de la instalación es 
-    mediante una interfaz web. Para el resto de este documento de instalación 
-    vamos a asumir que su sitio está en: <u>http://ejemplo.com/moodle</u></p>
+<blockquote>
 
-<p>&nbsp;</p>
+  <pre>deny from all</pre>
 
-</div>
+</blockquote>
 
-<h3 class="sectionheading"><a name="admin"></a>8. Ir a la página de administración</h3>
+    <p>Para asegurarse de que Moodle puede guardar los archivos subidos en ese 
+      directorio, revise que el servidor web (por ejemplo Apache) tiene permiso 
+      de lectura, escritura y ejecución en el mismo. En las máquinas Unix, esto 
+      significa establecer que el dueño del directorio sea algo como "nobody" 
+      o "apache" y entonces dar a ese usuario permisos de lectura, escritura y 
+      ejecución.</p>
 
-<div style="padding-left: 3em;">
+    <p>En los sistemas Cpanel puede usar el &quot;Administrador de Archivos&quot; 
+      para encontrar la carpeta, hacer click en ella, y escoger &quot;Cambiar 
+      Permisos&quot;. En muchos servidores de alojamiento compartido, probablemente 
+      usted tendrá que restringir todo acceso a archivos a su "grupo" (para evitar 
+      que los clientes de otros sitios web alojados allí vean o cambien sus archivos), 
+      pero proporcione pleno acceso de lectura/escritura a cualquiera (lo que 
+      permitirá que el servidor web acceda a sus archivos).</p>
+  <p>Hable con el administrador de su servidor si tiene algún problema al establecer esto de forma segura. En particular, algunos sitios que usan una característica de PHP conocida como &quot;Safe Mode&quot; puede <em>requerir</em> que el administrador cree este directorio adecuadamente para usted</p>
 
-<p>La página de administración debe estar ahora
+  </blockquote>
 
-funcionando en: <u>http://ejemplo.com/moodle/admin</u>.
+</blockquote>
 
-Si intenta acceder a la página principal de su sitio se
+</blockquote>
 
-encontrará automáticamente en ella de todas maneras. La
 
-primera vez que acceda a la página de administración, se
+<h3 class="sectionheading"><a name="admin"></a>5. Ir a la página de administración para continuar la configuración </h3>
 
-le presentará la licencia <abbr title="General Public License">GPL</abbr>
+<blockquote>
+  
+<p>Una vez que <strong>config.php</strong> ha sido correctamente creado en el 
+  paso anterior, al intentar acceder a la página principal de su sitio se encontrará 
+  en la página &quot;admin&quot; durante el resto de la configuración.</p>
 
-que necesariamente tendrá que aceptar para poder continuar con la
 
+<p>La primera vez que acceda a la página de administración, se le presentará la licencia <abbr title="General Public License">GPL</abbr> que necesariamente tendrá que aceptar para poder continuar con la
 configuración.</p>
 
-<p>(Moodle también intentará poner algunas cookies
-
-en su navegador. Si tiene configurado su navegador para avisarle antes
-
-de aceptar las cookies, entonces <strong>debe</strong>
-
-aceptar las cookies de Moodle, o Moodle no
-
-podrá funcionar de forma apropiada.)</p>
-
-<p>Ahora Moodle empezará a preparar su base de datos y a crear
-
-tablas para almacenar los datos. En primer lugar, se crean las tablas
-
-principales de la base de datos. Verá una serie de sentencias
-
-SQL seguidas de mensajes de estado (en color verde o rojo) parecidos a
-
-estos:</p>
+<p>Ahora Moodle empezará a preparar su base de datos y a crear tablas para almacenar los datos. En primer lugar, se crean las tablas principales de la base de datos. Verá una serie de sentencias SQL seguidas de mensajes de estado (en color verde o rojo) parecidos a éstos:</p>
 
 <blockquote>
 
@@ -441,7 +317,7 @@ NOT NULL default '', shortname varchar(15) NOT       NULL default '',
 
 summary text NOT NULL, format tinyint(4) NOT NULL default       '1',
 
-teacher varchar(100) NOT NULL default 'Teacher', startdate int(10)    
+teacher varchar(100) NOT NULL default 'Teacher', startdate int(10)
 
 unsigned NOT NULL default '0', enddate int(10) unsigned NOT NULL
 
@@ -449,50 +325,39 @@ default       '0', timemodified int(10) unsigned NOT NULL default '0',
 
 PRIMARY KEY (id))       TYPE=MyISAM</p>
 
-<font color="#006600">SUCCESS</font></p>
+<font color="#006600">SUCCESS</font></p></blockquote>
+<p>...y cosas así, seguidas de: <font color="#006600">Main databases set up successfully</font>. </p>
 
-    <p>...y cosas así, seguidas de: <font color="#006600">Main 
-      databases set up successfully</font>. </p>
-
-</blockquote>
-
-  <p>Si usted no ve esto, quiere decir que hay algún problema con la base de datos 
-    o las opciones de configuración que ha definido en <span>config.php</span>. 
-    Revise que PHP no esté restringido por un "safe mode" (a menudo los alojamientos 
-    web comerciales tienen establecido el modo seguro). Puede revisar las variables 
-    PHP creando un pequeño archivo que contenga &lt;? phpinfo() ?&gt; y mirándolo 
+<blockquote>
+  <p class="style3"><p>Si usted no ve esto, quiere decir que hay algún problema con la base de datos
+    o las opciones de configuración definidas en <span>config.php</span>.
+    Revise que PHP no esté restringido por un "safe mode" (a menudo los alojamientos
+    web comerciales tienen establecido el modo seguro). Puede revisar las variables
+    PHP creando un pequeño archivo que contenga &lt;? phpinfo() ?&gt; y mirándolo
     con un navegador. Revise todo esto e intente entrar en la página de nuevo.</p>
+</blockquote>
+<p>Desplácese a la parte de abajo de la página y presione el enlace "Continuar".</p>
 
-<p>Desplácese a la parte de abajo de la página y presione
+<p>A continuación verá una página similar que establece todos las tablas requeridas por cada módulo de Moodle.Como antes, todas deben aparecer en <font color="#006600">verde</font>.</p>
 
-el enlace "Continuar".</p>
+<p>Desplácese nuevamente a la parte de abajo de la página y seleccione el enlace "Continuar".</p>
 
-<p>A continuación verá una página similar que
-
-establece todos las tablas requeridas por cada módulo de Moodle.
-
-Como antes, todas deben aparecer en <font color="#006600">verde</font>.</p>
-
-<p>Desplácese nuevamente a la parte de abajo de la página
-
-y seleccione el enlace "Continuar".</p>
-
-  <p>Ahora usted debe ver un formulario en el que puede definir más variables 
-    de configuración para su instalación, tales como el idioma por defecto, el 
+  <p>Ahora usted debe ver un formulario en el que puede definir más variables
+    de configuración para su instalación, tales como el idioma por defecto, el
     <span
 
- lang="en">servidor</span> <abbr title="Simple Mail Transfer Protocol">SMTP</abbr> 
-    y cosas por el estilo. No se preocupe demasiado de tener todo correcto ahora, 
-    siempre podrá volver y editar esto más adelante usando la interfaz de administración. 
-    Desplácese a la parte de abajo de la página y seleccione el enlace "Guardar 
+ lang="en">servidor</span> <abbr title="Simple Mail Transfer Protocol">SMTP</abbr>
+    y cosas por el estilo. No se preocupe demasiado de tener todo correcto ahora,
+    siempre podrá volver y editar esto más adelante usando la interfaz de administración.
+    Desplácese a la parte de abajo de la página y seleccione el enlace "Guardar
     cambios".</p>
-
-  <p>Si (y sólo si) usted se encuentra atascado en esta página o en la siguiente, 
-    incapaz de continuar, entonces su servidor probablemente tiene lo que yo llamo 
-    el problema del la referencia defectuosa (&quot;buggy referrer&quot;). Esto 
-    es fácil de arreglar: sólo tiene que desactivar la opción &quot;secureforms&quot;<em></em> 
+<blockquote>
+  <p class="style3">  <p>Si (y sólo si) usted se encuentra atascado en esta página o en la siguiente,
+    incapaz de continuar, entonces su servidor probablemente tiene lo que yo llamo
+    el problema del la referencia defectuosa (&quot;buggy referrer&quot;). Esto
+    es fácil de arreglar: sólo tiene que desactivar la opción &quot;secureforms&quot;<em></em>
     del formulario, luego intente de nuevo entrar en la página.</p>
-
+</blockquote>
 <p>La siguiente página es un formulario en el que usted puede
 
 definir parámetros para su sitio Moodle y la página
@@ -503,33 +368,35 @@ de cosas. Rell
 
 después) y luego haga clic en "Guardar cambios".</p>
 
-  <p>Finalmente, se le pedirá que crée un usuario administrador de máximo 
-    nivel para el futuro acceso a la página de administración. Rellene los detalles 
-    con su propio nombre, dirección de correo electrónico, etc.; y haga clic en 
-    "Guardar cambios". No todos los campos son obligatorios, pero si olvida rellenar 
-    un campo importante se le avisará.</p>
+  
+<p>Finalmente, se le pedirá que cree un usuario administrador de máximo nivel 
+  para el futuro acceso a la página de administración. Rellene los detalles con 
+  su propio nombre, dirección de correo electrónico, etc. y haga clic en "Guardar 
+  cambios". No todos los campos son obligatorios, pero si olvida rellenar un campo 
+  importante se le avisará.</p>
 
-<p style="padding-left: 9em; padding-right: 9em;"><strong>Asegúrese
-
-de recordar el nombre de usuario y contraseña que ha elegido
-
-para la cuenta de la administración, ya que serán
-
-necesarias para acceder a la página de administración en
-
-el futuro.</strong></p>
-
-  <p>(Si por alguna razón se interrumpe su instalación, o hay un error del sistema 
-    de algún tipo que le impida entrar usando la cuenta de admininstrador, normalmente 
-    podrá entrar usando el usuario &quot;<strong>admin</strong>&quot;, con contraseña 
-    &quot;<strong>admin</strong>&quot;.)</p>
-  <p>Una vez conseguido esto usted puede volver a la página principal de su sitio. 
-    &Eacute;sta contiene una serie de enlaces dispuestos en un menú que aparece 
-    en la parte izquierda de la página (estos elementos también aparecen 
-    en una página aparte de Administración). &Eacute;stos elementos 
-    sólo son visibles para usted ya que ha entrado como el usuario administrador. 
-    Toda su gestión de administración puede desde ahora hacerse desde este menú, 
-    como por ejemplo:</p>
+<blockquote> 
+    <blockquote> 
+      <blockquote> 
+        <blockquote> 
+          <blockquote> 
+		  <strong>Asegúrese de recordar el nombre de usuario y contraseña que ha elegido para la cuenta de la administración, ya que serán necesarias para acceder a la página de administración en el futuro.</strong></p>
+          </blockquote>
+        </blockquote>
+      </blockquote>
+    </blockquote>
+<p class="style3">(Si por alguna razón se interrumpe su instalación, 
+  o hay un error del sistema de algún tipo que le impida entrar usando la cuenta 
+  de admininstrador, normalmente podrá entrar usando el usuario &quot;<strong>admin</strong>&quot;, 
+  con contraseña &quot;<strong>admin</strong>&quot;.)</p>
+  </blockquote>
+  
+<p>Una vez conseguido esto usted puede volver a la página principal de su sitio. 
+  &Eacute;sta contiene una serie de enlaces dispuestos en un menú que aparece 
+  en la parte izquierda de la página (estos elementos también aparecen en una 
+  página aparte de Administración). Estos elementos sólo son visibles para usted 
+  ya que ha entrado como el usuario administrador. Toda su gestión de administración 
+  puede desde ahora hacerse desde este menú, como por ejemplo:</p>
 
 <ul>
 
@@ -542,12 +409,14 @@ el futuro.</strong></p>
     <li>Cambiar opciones del sitio, como temas, etc.</li>
 
 </ul>
+  <p>Pero con esto no ha finalizado la instalaci&oacute;n a&uacute;n. Queda a&uacute;n 
+    una cosa muy importante por realizar (vea la pr&oacute;xima secci&oacute;n 
+    relativa al cron). </p>
 
+</blockquote>
 <p>&nbsp;</p>
 
-</div>
-
-<h3 class="sectionheading"><a name="cron"></a>9. Configurar el cron</h3>
+<h3 class="sectionheading"><a name="cron"></a>6. Configurar el cron ¡IMPORTANTE!</h3>
 
 <div style="padding-left: 3em;">
 
@@ -563,20 +432,20 @@ personas que est
     se llama <span>cron.php</span>. Sin embargo, no puede funcionar por sí mismo, 
     de manera que usted tiene que establecer un mecanismo en el que este script 
     se ejecute regularmente (<abbr title="Ejemplo">por ejemplo</abbr>, cada cinco 
-    o diez minutos). Esto proporciona un "pulso" de manera que el script pueda 
+    o diez minutos). Esto proporciona un "latido" de manera que el script pueda 
     llevar a cabo funciones en determinados períodos definidos para cada módulo.</p>
 
-  <p>Tenga en cuenta que al máquina que ejecuta el cron <strong>no tiene que ser 
+  <p>Tenga en cuenta que la máquina que ejecuta el cron <strong>no tiene que ser 
     necesariamente la misma en la que está ejecutando Moodle</strong>. Por ejemplo, 
     si usted tiene un servicio de alojamiento web limitado que no tiene cron, 
     usted puede elegir ejecutar el cron en otro servidor o en su ordenador personal. 
     Lo que importa es que el archivo <span>cron.php</span> sea llamado regularmente.</p>
 
-  <p>La carga de este script no es muy alta, así que un intervalo de 5 
-    minutos es razonable generalmente, pero si ésto le preocupa, puede 
-    reducir el periodo de tiempo a algo así como 15 minutos o incluso 30 
-    minutos. Es mejor no hacer el intervalo de tiempo demasiado largo, ya que 
-    el retrasar el envío de mensajes de correo puede reducir la actividad 
+  <p>La carga de este script no es muy alta, así que un intervalo de 5
+    minutos es razonable generalmente, pero si ésto le preocupa, puede
+    reducir el periodo de tiempo a algo así como 15 minutos o incluso 30
+    minutos. Es mejor no hacer el intervalo de tiempo demasiado largo, ya que
+    el retrasar el envío de mensajes de correo puede reducir la actividad
     del curso.</p>
   <p>Primero, pruebe que el script funcione directamente desde su navegador:</p>
 
@@ -586,24 +455,27 @@ personas que est
 
 </blockquote>
 
-<p>Ahora, usted necesita establecer alguna manera de ejecutar el script
-
-automáticamente y regularmente.</p>
-
-<h4>Ejecutar el script desde una línea de comandos</h4>
-
-<p>Usted puede llamar a la página desde una línea de
-
-comandos tal como hizo en el ejemplo de arriba. Por ejemplo, puede usar
-
-una utilidad Unix como 'wget':</p>
-
+  <p>Ahora, usted necesita establecer alguna manera de ejecutar el script automáticamente 
+    y regularmente.</p>
+  <p><b>En sistemas Windows</b></p>
+  <blockquote> 
+    <p>La manera más sencilla es usar esta pequeá aplicación <a href="http://moodle.org/download/moodle-cron-for-windows.zip" title="Haga clic para descargar esta aplicación(150k)" target="_blank">moodle-cron-for-windows.zip</a> 
+      que hace todo esto de forma muy sencilla. También puede probar a usar la 
+      aplicación integrada en Windows "Tareas programadas".</p>
+  </blockquote>
+  <p><strong>En los servidores de alojamiento web (<em>hosting</em>)</strong></p>
+  <blockquote> 
+    <p> Su panel de control web puede tener una p&aacute;gina web que le permita 
+      configurar este proceso de cron. Consulte a su administrador para obtener 
+      detalles sobre su funcionamiento.</p>
+  </blockquote>
+  <h4>Usando la línea de comandos de Unix</h4>
+<blockquote>
+    <p>Hay diferentes programas de línea de comandos que puede usar para llamar la página desde la línea de comandos. No todos ellos pueden estar disponibles en un determinado servidor.</p>
+    <p>Por ejemplo, puede usar una utilidad Unix como 'wget':</p>
 <blockquote>
-
   <pre>wget -q -O /dev/null http://ejemplo.com/moodle/admin/cron.php</pre>
-
 </blockquote>
-
   <p>Advierta en este ejemplo que la salida se elimina (en /dev/null).</p>
 
 <p>Es lo mismo usando lynx:</p>
@@ -614,54 +486,37 @@ una utilidad Unix como 'wget':</p>
 
 </blockquote>
 
-<p>Como alternativa puede usar una versión de PHP compilada para
-
-ejecutarse desde la línea de comandos. La ventaja de hacer esto
-
-es que las entradas a su servidor web no se llenan con constantes
-
-solicitudes a <span>cron.php</span>. La desventaja es que
-
-necesitará tener acceso a una versión de línea de
-
-comandos de PHP.</p>
+<p>Como alternativa puede usar una versión de PHP compilada para ejecutarse desde la línea de comandos. La ventaja de hacer esto es que las entradas a su servidor web no se llenan con constantes solicitudes a <span>cron.php</span>. La desventaja es que necesitará tener acceso a una versión de línea de comandos de PHP.</p>
 
 <blockquote>
 
-  <pre>/opt/bin/php /web/moodle/admin/cron.php<br><br><br>(Windows) C:\apache\php\php.exe C:\apache\htdocs\moodle\admin\cron.php<br><br></pre>
+  <pre>/opt/bin/php /web/moodle/admin/cron.php</pre>
 
+ </blockquote>
 </blockquote>
+<h4>Usar el programa crontab en Unix </h4>
+  <blockquote>
 
-<h4>Ejecutar el script automáticamente cada 5 minutos</h4>
-
-<p>En un sistema Unix: Use <strong>cron</strong>. Edite las opciones
-
-de cron desde la línea de comandos usando "crontab -e" y
-
-añada una línea como la siguiente:</p>
-
+    <p> Todo lo que hace Cpanel es proporcionar una interfaz web a una utilidad Unix conocida como crontab. Si tiene una línea de comandos, puede establecer el crontab usted mismo usando el comando:</p>
+    <blockquote>
+      <pre>crontab -e</pre>
+  </blockquote>
+   <p>y después añadiendo uno de los comandos de arriba, como:</p>
 <blockquote>
 
   <pre>*/5 * * * * wget -q -O /dev/null http://example.com/moodle/admin/cron.php</pre>
 
 </blockquote>
 
-  <p>Normalmente, el comando &quot;crontab&quot; le enviará al editor 'vi'. 
-    Se entra en &quot;modo de inserción&quot; presionando &quot;i&quot;, 
-    después teclee la línea de arriba, luego salga del modo de inserción 
-    presionando ESC. Se guardan los cambios y se sale tecleando &quot;:wq&quot;, 
-    se puede salir también sin guardar usando &quot;:q!&quot; (sin las 
+  <p>Normalmente, el comando &quot;crontab&quot; le enviará al editor 'vi'.
+    Se entra en &quot;modo de inserción&quot; presionando &quot;i&quot;,
+    después teclee la línea de arriba, luego salga del modo de inserción
+    presionando ESC. Se guardan los cambios y se sale tecleando &quot;:wq&quot;,
+    se puede salir también sin guardar usando &quot;:q!&quot; (sin las
     comillas).</p>
-  <p><b>En sistemas Windows</b>: La manera más sencilla es usar esta pequeá aplicación 
-    <a href="http://moodle.org/download/moodle-cron-for-windows.zip" title="Haga clic para descargar esta aplicación(150k)" target="_blank">moodle-cron-for-windows.zip</a> 
-    que hace todo esto de forma muy sencilla. También puede probar a usar la aplicación 
-    integrada en Windows "Tareas programadas".</p>
-  <p>En los servidores de alojamiento web (<em>hosting</em>). Su panel de control 
-    web puede tener una p&aacute;gina web que le permita configurar este proceso 
-    de cron. Consulte a su administrador para obtener detalles sobre su funcionamiento.</p>
-  <p></p>
-</div>
-<h3 class="sectionheading"><a name="course"></a>10. Crear un nuevo curso</h3>
+ </blockquote>
+ </blockquote>
+<h3 class="sectionheading"><a name="course"></a>7. Crear un nuevo curso</h3>
 
 <div style="padding-left: 3em;">
 
@@ -679,11 +534,11 @@ del curso. En este momento no tiene que preocuparse demasiado por los
 
 detalles, pues todo puede ser cambiado después por el profesor.</p>
 
-  <p>Presione "Guardar cambios", aparecerá un nuevo formulario en el que puede 
-    asignar profesores al curso. Desde este formulario sólo pueden añadirse cuentas 
-    de usuarios existentes, si necesita una cuenta para un profesor debe pedirle 
-    al profesor que crée su cuenta él mismo (vea la página de entradas) 
-    o créela usted utilizando la opción "Añadir nuevo usuario" en la página 
+  <p>Presione "Guardar cambios", aparecerá un nuevo formulario en el que puede
+    asignar profesores al curso. Desde este formulario sólo pueden añadirse cuentas
+    de usuarios existentes, si necesita una cuenta para un profesor debe pedirle
+    al profesor que crée su cuenta él mismo (vea la página de entradas)
+    o créela usted utilizando la opción "Añadir nuevo usuario" en la página
     Admin.</p>
 
 <p>Una vez hecho esto, el curso está listo para ser
@@ -695,13 +550,13 @@ personalizado y puede accederse al mismo a trav
 <p>Para obtener más detalles sobre la creación de cursos,
 
 vea el "<a href="./?file=teacher.html">Manual del Profesor</a>"</p>
+  <p align="center"><strong>Si le gusta Moodle, por favor considere <a href="http://moodle.org/donations/" target="_blank">hacer una donación</a> para ayudarnos a cubrir nuestros costes </strong></p>
 
 <p>&nbsp;</p>
 
 </div>
 
 <p align="CENTER"><font size="1"><a href="." target="_top">Documentación de Moodle</a></font></p>
-<p align="CENTER"><font size="1">Version: $Id: install.html,v 1.16 2003/09/09 
-  16:33:56 moodler Exp $</font></p>
+<p align="CENTER"><font size="1">Version: $Id$</font></p>
 
 </body>

lang/es/docs/other.html

@@ -1,63 +1,23 @@
 <html>
 <head>
 <title>Documentación de Moodle: Documentación adicional</title>
-<link rel="stylesheet" href="../theme/standard/styles.php" type="TEXT/CSS">
+<link rel="stylesheet" href="docstyles.css" type="TEXT/CSS">
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
-<style type="text/css">
-<!--
-.question {
-	font-size: medium;
-	font-weight: bold;
-	font-family: "Trebuchet MS", Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
-	border: 1px dotted;
-	padding: 10px;
-	background-color: #EEEEEE;
-}
-.answer {
-	font-family: "Trebuchet MS", Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
-	font-size: medium;
-	border: none;
-	padding-left: 40px;
-}
--->
-</style>
-<style type="text/css">
-<!--
-.normaltext {
-	font-family: "Trebuchet MS", Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
-	font-size: medium;
-	border: none;
-	padding-left: 10px;
-}
-.answercode {
-	font-family: "Courier New", Courier, mono;
-	font-size: small;
-	border: none;
-	padding-left: 60px;
-}
-.questionlink {
-	font-family: "Trebuchet MS", Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
-	font-size: medium;
-	border: none;
-	padding-left: 40px;
-}
--->
-</style>
 </head>
 
 <body bgcolor="#FFFFFF">
-<h2>Documentación adicional</h2>
-<p class="normaltext">Aquí encontrará algunos enlaces a otras fuentes de documentación 
+<h1>Documentación adicional</h1>
+<p class="normaltext">Aquí encontrará algunos enlaces a otras fuentes de documentación
   de Moodle:</p>
-<p class="normaltext"><a href="../help.php?file=index.html">Índice de todas las 
-  páginas de ayuda de Moodle</a> --una lista de todos los archivos de ayuda contextuales 
+<p class="normaltext"><a href="../help.php?file=index.html">Índice de todas las
+  páginas de ayuda de Moodle</a> --una lista de todos los archivos de ayuda contextuales
   de Moodle.</p>
-<p class="normaltext"><a href="http://moodle.org/docs/">Documentación aportada 
-  por los usuarios</a> --esta página contiene un listado de la documentación aportada 
+<p class="normaltext"><a href="http://moodle.org/docs/">Documentación aportada
+  por los usuarios</a> --esta página contiene un listado de la documentación aportada
   por usuarios de Moodle (en inglés).</p>
 <p> </p>
 <hr>
-<p align="CENTER"><font size="1"><a href="." target="_top">Documentación 
+<p align="CENTER"><font size="1"><a href="." target="_top">Documentación
   de Moodle</a></font></p>
 <p align="CENTER"><font size="1">Version: $Id$</font></p>
 

lang/es/docs/release.html

@@ -113,14 +113,14 @@
         <li>Los &quot;estudiantes&quot; de la portada pueden ser todos los usuarios del
           sitio o todos los usuarios matriculados, al menos, en un curso del
           sitio.</li>
+        <li>El env&iacute;o de correos puede ser activado/desactivado en la p&aacute;gina de
+          Perfil de Usuario.</li>
       </ul>
     </dd>
 
-    <dt>Administraci&oacute;n</dt>
+    <dt>Navegaci&oacute;n</dt>
     <dd> 
       <ul>
-        <li>El env&iacute;o de correos puede ser activado/desactivado en la p&aacute;gina de
-          Perfil de Usuario.</li>
         <li>Los visitantes pueden acceder autom&aacute;ticamente como invitados.</li>
         <li>El men&uacute; &quot;Saltar a&quot; siempre muestra dicho texto para ayudar a reconocer
           qu&eacute; es lo que hace.</li>

lang/es/docs/teacher.html

@@ -1,29 +1,18 @@
 <head>
-    <title>Moodle Docs: Teachers Manual</title>
-	<link rel="stylesheet" href="../theme/standard/styles.php" type="TEXT/CSS">
-    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
-	<style type="text/css">
-    <!--
-    .sectionheading {
-	  font-size: medium;
-	  font-weight: bold;
-	  font-family: "Trebuchet MS", Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
-	  border: 1px dotted;
-	  padding: 10px;
-    }
-    -->
-    </style>
+<title>Moodle Docs: Teachers Manual</title>
+<link rel="stylesheet" href="docstyles.css" type="TEXT/CSS">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
 </head>
 
 <body bgcolor="#FFFFFF">
 
-<h2>Manual del Profesor</h2>
+<h1>Manual del Profesor</h1>
 
 <p>Esta página es una guía de consulta rápida para crear cursos en línea<em lang="en"></em>
   con Moodle. Perfila las principales funciones disponibles así como algunas de
   las principales decisiones que tendrá que tomar.</p>
 
-<h3>Secciones de este documento:</h3>
+<p>Secciones de este documento:</p>
 
 <ol>
 
@@ -42,11 +31,9 @@
 </ol>
 
 <h3 class="sectionheading"><a name="started"></a>Para comenzar</h3>
-
-<div style="padding-left: 3em;">
-
+<blockquote>
   <p>Este documento parte de la suposición de que el administrador de su sitio
-    ha instalado Moodle y le ha dado un curso nuevo, vacío, para comenzar.
+    ha instalado Moodle y le ha dado un curso nuevo, vacío, con el que empezar.
     También asume que usted ha entrado en su curso identificándose con su cuenta
     de profesor.</p>
 
@@ -56,11 +43,10 @@
 
  <li><strong>No tenga miedo de experimentar:</strong>
 
- <p style="padding-left: 3em;">siéntase libre para hurgar por
+ <blockquote>Siéntase libre para fisgonear por ahí y cambiar cosas. Es difícil romper nada en un curso
 
-ahí y cambiar cosas. Es difícil romper nada en un curso
-
-Moodle e incluso aunque lo haga, normalmente es fácil repararlo.</p>
+Moodle e incluso aunque lo haga, normalmente es fácil repararlo.
+</blockquote>
 
  </li>
 
@@ -94,7 +80,7 @@ proporcionar
 superior de la página</strong>
 
  <blockquote>
-        <p>ésta le permite saber dónde se encuentra y evita que se pierda.</p>
+        <p>Esta barra le permite saber dónde se encuentra y evita que se pierda.</p>
         <p>&nbsp;</p>
       </blockquote>
 
@@ -381,21 +367,19 @@ usar
     o artículos, contacte conmigo: <a href="http://moodle.org/user/view.php?id=1&course=1" target="_top">Martin
     Dougiamas</a> o échele un vistazo al sitio "bug tracker" de Moodle
     (para corrección de errores y solicitud de mejoras), en <a href="http://moodle.org/bugs/" target="_top">moodle.org/bugs</a></p>
-
-  <p style="text-align: center;">Gracias por usar Moodle - &iexcl;y buena suerte
+<p>Finalmente, recuerde usar los iconos de ayuda - aquí tiene un <a target="helpwindow" href="../help.php?file=index.html">índice de todos los archivos de ayuda de Moodle</a>.</p>
+  <p align="center">Gracias por usar Moodle - &iexcl;y buena suerte
     con sus clases!</p>
 
 <hr title="línea divisoria.">
 
 <p>&nbsp;</p>
 
-</div>
+</blockquote>
 
-<p style="text-align: center; font-size: 0.7em;"><a href="."
+<p align="CENTER"><font size="1"><a href="." target="_top">Documentación de Moodle</a></font></p>
 
- target="_top">Documentación de Moodle</a></p>
-
-<p style="text-align: center; font-size: 0.7em;"><font size="1">Version: $Id:
+<p align="CENTER"><font size="1">Version: $Id:
   teacher.html,v 1.4 2002/08/18 10:00:01 martin Exp $</font></p>
 
 </body>

lang/es/enrol_flatfile.php

@@ -1,9 +1,21 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // enrol_flatfile.php - created with Moodle 1.4 development (2004062600)
+      // enrol_flatfile.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004083000)
 
 
+$string['description'] = 'Este método comprueba y procesa un archivo de texto con formato especial en el lugar que usted especifica. El archivo puede tener una apariencia semejante a ésta:
+<pre>
+add, student, 5, CF101
+add, teacher, 6, CF101
+add, teacheredit, 7, CF101
+del, student, 8, CF101
+del, student, 17, CF101
+add, student, 21, CF101, 1091115000, 1091215000
+</pre>';
 $string['enrolname'] = 'Archivo plano (\'flat file\')';
 $string['filelockedmail'] = 'El archivo de texto que usted está utilizando para realizar las matriculaciones basadas en archivo ($a) no puede ser eliminado por el proceso del cron. Esto normalmente significa que sus permisos están equivocados. Por favor, fije los permisos de forma que Moodle pueda eliminar el archivo, ya que de otro modo el proceso se repetirá.';
 $string['filelockedmailsubject'] = 'Error importante: Archivo de matriculación';
+$string['location'] = 'Ubicación del archivo';
+$string['mailadmin'] = 'Notificar al administrador por email';
+$string['mailusers'] = 'Notificar a los usuarios por email';
 
 ?>

lang/es/enrol_internal.php

@@ -1,7 +1,12 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // enrol_internal.php - created with Moodle 1.4 development (2004062600)
+      // enrol_internal.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004083000)
 
 
+$string['description'] = 'Esta es la forma de matriculación por defecto. Un estudiante puede matricularse en un curso básicamente de dos formas.
+<ul>
+<li>Un profesor o administrador puede matricularlo manualmente usando el enlace del menú de Administración de cada curso.</li>
+<li>Un curso puede disponer de una contraseña conocida como \"clave de matriculación\". Cualquiera que conozca esa clave puede matricularse en el curso.</li>
+</ul>';
 $string['enrolname'] = 'Matriculación interna';
 
 ?>

lang/es/enrol_paypal.php

@@ -1,7 +1,9 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // enrol_paypal.php - created with Moodle 1.4 development (2004062600)
+      // enrol_paypal.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004083000)
 
 
+$string['business'] = 'Dirección de correo electrónico de su cuenta Paypal';
+$string['description'] = 'El módulo Paypal le permite entrar en cursos que requieren un pago. Si el costo de un curso es cero, a los estudiantes no se les pedirá que paguen para entrar. Existe un costo para todo el sitio que usted fija aquí por defecto, y otro ajuste que usted puede fijar para cada curso por separado. El costo del curso anula el costo del sitio.';
 $string['enrolname'] = 'Paypal';
 $string['sendpaymentbutton'] = 'Enviar pago por Paypal';
 

lang/es/error.php

@@ -1,10 +1,11 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // error.php - created with Moodle 1.4 alpha (2004081500)
+      // error.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004083000)
 
 
 $string['coursegroupunknown'] = 'No se ha especificado el curso correspondiente al grupo $a';
 $string['erroronline'] = 'Error en la línea $a';
 $string['fieldrequired'] = '\"$a\" es un campo requerido';
+$string['filenotfound'] = 'Lo sentimos, el archivo solicitado no se encuentra';
 $string['groupalready'] = 'El usuario ya pertence al grupo $a';
 $string['groupunknown'] = 'El grupo $a no está asociado al curso especificado';
 $string['invalidfieldname'] = '\"$a\" no es un nombre válido';

lang/es/exercise.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // exercise.php - created with Moodle 1.4 alpha (2004081500)
+      // exercise.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004083000)
 
 
 $string['absent'] = 'Ausente';
@@ -101,6 +101,7 @@ $string['noteonstudentassessments'] = '{Calificaci
 $string['notgraded'] = 'No calificado';
 $string['notitlegiven'] = 'No hay título';
 $string['numberofassessmentelements'] = 'Número de comentarios, elementos de evaluación, tipos de calificación, criterios o categorías en una rúbrica determinada';
+$string['numberofcriterionelements'] = 'El número de elementos del criterio debe ser mayor que uno.';
 $string['numberofentries'] = 'Número de ingresos';
 $string['numberofentriesinleaguetable'] = 'Número de entradas en la tabla de calificaciones';
 $string['numberofnegativeresponses'] = 'Número de respuestas negativas';

lang/es/forum.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // forum.php - created with Moodle 1.4 alpha (2004081500)
+      // forum.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004083000)
 
 
 $string['addanewdiscussion'] = 'Colocar un nuevo tema de discusión aquí';
@@ -150,6 +150,8 @@ $string['subscriptions'] = 'Suscripciones';
 $string['unsubscribe'] = 'Darse de baja de este foro';
 $string['unsubscribed'] = 'No suscrito';
 $string['unsubscribeshort'] = 'Dar de baja';
+$string['yesforever'] = 'Sí, siempre';
+$string['yesinitially'] = 'Sí, inicialmente';
 $string['youratedthis'] = 'Usted calificó este mensaje';
 $string['yournewtopic'] = 'Su nuevo tema ';
 $string['yourreply'] = 'Su respuesta';

lang/es/help/exercise/index.html

@@ -1,21 +1,21 @@
-<p>Ejercicios</p>
-<ul>
-  <li><a href="help.php?module=exercise&file=administration.html">Página de administración</a> 
-  <li><a href="help.php?module=exercise&file=elements.html">Elementos de evaluación</a> 
-  <li><a href="help.php?module=exercise&file=comparisonofassessments.html">Comparación de evaluaciones</a> 
-  <li><a href="help.php?module=exercise&file=finalgrades.html">Calificaciones finales</a> 
-  <li><a href="help.php?module=exercise&file=grade.html">Calificación de un envío</a> 
-  <li><a href="help.php?module=exercise&file=gradinggrade.html">Calificación de una evaluación</a> 
-  <li><a href="help.php?module=exercise&file=grading.html">Calificación</a> 
-  <li><a href="help.php?module=exercise&file=gradingstrategy.html">Estrategia de calificación</a> 
-  <li><a href="help.php?module=exercise&file=leaguetable.html">Tabla de calificaciones de los envíos</a> 
-  <li><a href="help.php?module=exercise&file=leaguetablenames.html">Nombres en la tabla de calificaciones</a> 
-  <li><a href="help.php?module=exercise&file=managing.html">Manejo de un ejercicio</a> 
-  <li><a href="help.php?module=exercise&file=moreinfo.html">Más información</a> 
-  <li><a href="help.php?module=exercise&file=nelements.html">Número de elementos de la evaluación</a> 
-  <li><a href="help.php?module=exercise&file=regrading.html">Recalificación de las evaluaciones de los estudiantes</a> 
-  <li><a href="help.php?module=exercise&file=specimen.html">Formulario de evaluación</a> 
-  <li><a href="help.php?module=exercise&file=submissionofdescriptions.html">Envío de las descripciones del ejercicio</a> 
-  <li><a href="help.php?module=exercise&file=takeownership.html">Tomar posesión de un ejercicio</a> 
-  <li><a href="help.php?module=exercise&file=usemax.html">Usar calificaciones máximas</a> 
-</ul>
+<p>Ejercicios</p>
+<ul>
+  <li><a href="help.php?module=exercise&file=administration.html">Página de administración</a> 
+  <li><a href="help.php?module=exercise&file=elements.html">Elementos de evaluación</a> 
+  <li><a href="help.php?module=exercise&file=comparisonofassessments.html">Comparación de evaluaciones</a> 
+  <li><a href="help.php?module=exercise&file=finalgrades.html">Calificaciones finales</a> 
+  <li><a href="help.php?module=exercise&file=grade.html">Calificación de un envío</a> 
+  <li><a href="help.php?module=exercise&file=gradinggrade.html">Calificación de una evaluación</a> 
+  <li><a href="help.php?module=exercise&file=grading.html">Calificación</a> 
+  <li><a href="help.php?module=exercise&file=gradingstrategy.html">Estrategia de calificación</a> 
+  <li><a href="help.php?module=exercise&file=leaguetable.html">Tabla de calificaciones de los envíos</a> 
+  <li><a href="help.php?module=exercise&file=leaguetablenames.html">Nombres en la tabla de calificaciones</a> 
+  <li><a href="help.php?module=exercise&file=managing.html">Manejo de un ejercicio</a> 
+  <li><a href="help.php?module=exercise&file=moreinfo.html">Más información</a> 
+  <li><a href="help.php?module=exercise&file=nelements.html">Número de elementos de la evaluación</a> 
+  <li><a href="help.php?module=exercise&file=regrading.html">Recalificación de las evaluaciones de los estudiantes</a> 
+  <li><a href="help.php?module=exercise&file=specimen.html">Formulario de evaluación</a> 
+  <li><a href="help.php?module=exercise&file=submissionofdescriptions.html">Envío de las descripciones del ejercicio</a> 
+  <li><a href="help.php?module=exercise&file=takeownership.html">Tomar posesión de un ejercicio</a> 
+  <li><a href="help.php?module=exercise&file=usemax.html">Usar calificaciones máximas</a> 
+</ul>

lang/es/help/lesson/import.html

@@ -6,9 +6,9 @@
 
 <P><B>GIFT</B></P>
 <ul>
-<p>GIFT es el formato de importación de preguntas más amigable para Moodle de todos los formatos disponible.  Su diseño permite que los profesores pueden escribir las preguntas en un archivo de texto de forma fácil. Permite preguntas de opción múltiple, Verdadero o Falso, Cortas, Emparejar y numéricas, también permite las preguntas de rellenar huecos insertandolas como  _____ . Se pueden mezclar Varios tipos de preguntas en un solo archivo del texto, y este formato también permite líneas comentarios, los nombres de la pregunta, retroalimentación y los porcentaje-peso (ponderar) calificaciones.  Veamos algunos ejemplos:</p>
-<pre>
-Who's buried in Grant's tomb?{~Grant ~Jefferson =no one}
+<p>GIFT es el formato de importación de preguntas más amigable para Moodle de todos los formatos disponible.  Su diseño permite que los profesores pueden escribir las preguntas en un archivo de texto de forma fácil. Permite preguntas de opción múltiple, Verdadero o Falso, Cortas, Emparejar y numéricas, también permite las preguntas de rellenar huecos 
+insertándolas como  _____ . Se pueden mezclar Varios tipos de preguntas en un solo archivo del texto, y este formato también permite líneas comentarios, los nombres de la pregunta, retroalimentación y los porcentaje-peso (ponderar) calificaciones.  Veamos algunos ejemplos:</p>
+<pre>Who's buried in Grant's tomb?{~Grant ~Jefferson =no one}
 
 Grant is {~buried =entombed ~living} in Grant's tomb.
 
@@ -24,10 +24,10 @@ When was Ulysses S. Grant born?{#1822}
 
 <P><B>Aiken</B></P>
 <ul>
-<p>El formato Aiken es una manera simple de crear preguntas de opción múltiple usando un formate de fácil lectura. Un ejemplo del formato:</p>
-<pre>
-¿Qué objetivo tienen los primerios auxilios?
-A. Salvar la vidad, prevenir más lesiones, mantener el buen estado de salud.
+<p>El formato Aiken es una manera simple de crear preguntas de opción múltiple usando un 
+formato de fácil lectura. Un ejemplo del formato:</p>
+<pre>¿Qué objetivo tienen los primeros auxilios?
+A. Salvar la vida, prevenir más lesiones, mantener el buen estado de salud.
 B. Dar tratamiento médico o sanitario
 C. prevenir más lesiones
 D. Ayudar a las victimas que pedir auxilio
@@ -47,7 +47,8 @@ ANSWER: A
 
 </BLOCKQUOTE>
 
-<p align=right><a href="help.php?file=formatmissingword.html&module=quiz">Más información sobre el formato "Missing Word"</a></p>
+<p align=right><a href="help.php?file=formatmissingword.html&module=quiz">Más información sobre el formato "Llenar 
+el hueco&quot;</a></p>
 </UL>
 
 
@@ -56,7 +57,8 @@ ANSWER: A
 <P>Este es el mismo caso de llenar el hueco, excepto que luego de ser importadas, todas las preguntas se convierten en grupos de cuatro preguntas de seleccionar la correcta.
 </P>
 <p>Además, las respuestas de opción múltiple son mezcladas  aleatoriamente en la importación.
-<p>Se le llama así en honor a una empresa que impulsó el desarrollo de muchas caraterísticas para los cuestionarios.
+<p>Se le llama así en honor a una empresa que impulsó el desarrollo de muchas 
+características para los cuestionarios.
 </p>
 </UL>
 
@@ -70,23 +72,25 @@ ANSWER: A
 
 <P><B>Course Test Manager</B></P>
 <UL>
-<P>Este módulo puede importar las preguntas guardadas en una banco de preguntas de Course Test Manager.  Tenemos varias formas de acceder al banco de preguntas en formato Acces de Microsoft, dependiendo si Moodle está funcionando en un servidor de Windows o de Linux:</P>
+<P>Este módulo puede importar las preguntas guardadas en una banco de preguntas de Course Test Manager.  Tenemos varias formas de acceder al banco de preguntas en formato 
+Access de Microsoft, dependiendo si Moodle está funcionando en un servidor de Windows o de Linux:</P>
 <p>Desde Windows debemos subir la base de datos como cualquier otro archivo para importar sus datos.</p>
-<p>Desde Linux, debemos instalar el software ODBC Socket Server, que utiliza XML para transferir datos a moodle desde el servidor Linux.</p>  <p>Por favor, lea todo el archivo de ayuda antes de importar este tipo de formato.</p>
+<p>Desde Linux, debemos instalar el software ODBC Socket Server, que utiliza XML para transferir datos a 
+Moodle desde el servidor Linux.</p>  <p>Por favor, lea todo el archivo de ayuda antes de importar este tipo de formato.</p>
 
 
 <p align=right><a href="help.php?file=formatctm.html&module=quiz">Más información sobre el formato "CTM"</a></p>
 </UL>
 
-<P><B>Personalizado</B></P>
+<P><B>Personal</B></P>
 <UL>
 <P>Si tiene su propio formato que desea importar, puede implementarlo editando mod/quiz/format/custom.php 
 
 
 <P>La cantidad de código nuevo necesaria es bastante pequeña - será suficiente con analizar una sola pregunta del texto-.
 
-<p align=right><a href="help.php?file=formatcustom.html&module=quiz">Más información sobre el formato "Custom"</a></p>
+<p align=right><a href="help.php?file=formatcustom.html&module=quiz">Más información sobre el formato "Personal"</a></p>
 </UL>
 
 
-<P>Se están desarrollando más formatos, incluyendo WebCT, IMS QTI y cualquier otro que los usuarios de Moodle quieran aportar.</p>
+<P>Se están desarrollando más formatos, incluyendo WebCT, IMS QTI y cualquier otro que los usuarios de Moodle quieran aportar.</p>

lang/es/help/lesson/jumpto.html

@@ -4,5 +4,5 @@
 respuesta se muestra el refuerzo al estudiante. Después de ver el mensaje de 
 refuerzo se produce el salto de página hacia el enlace. Este enlace puede ser 
 absoluto o relativo. Los enlaces relativos son <b>Esta página </b>y <b>Siguiente página</b>. <b>Esta página</b> significa que el estudiante ve la misma página otra vez. La <b>Siguiente página </b>muestra la página que le sigue en el orden lógico de las páginas. Un enlace Absoluto se determina eligiendo el título de la página.</p>
-<p>Nota: si cambia el orden de de las páginas el salto de página (relativo) <b>Siguiente página</b> puede mostrar una página diferente. Cuando se usa un enlace absoluto con el título de la página siempre mostrará la página seleccionada aunque las cambie de orden</p>
+<p>Nota: si cambia el orden de  las páginas el salto de página (relativo) <b>Siguiente página</b> puede mostrar una página diferente. Cuando se usa un enlace absoluto con el título de la página siempre mostrará la página seleccionada aunque las cambie de orden</p>
 <p>&nbsp;</p>