New report - course participation. Integrated with messaging system, same as participants list.

lang/fr/moodle.php

@@ -30,6 +30,7 @@ $string['addingdatatoexisting'] = 'Ajout
 $string['addnewcategory'] = 'Ajouter une catégorie de cours';
 $string['addnewcourse'] = 'Ajouter un cours';
 $string['addnewuser'] = 'Ajouter un utilisateur';
+$string['addnousersrecip'] = 'Ajouter à la liste des destinataires les utilisateurs n\'ayant pas encore accédé à ce $a';
 $string['addresource'] = 'Ajouter une ressource...';
 $string['address'] = 'Adresse';
 $string['addstudent'] = 'Ajouter un étudiant';
@@ -74,6 +75,7 @@ $string['advancedsettings'] = 'R
 $string['again'] = 'à nouveau';
 $string['aimid'] = 'Identifiant AIM';
 $string['all'] = 'Tout';
+$string['allactions'] = 'Toutes les actions';
 $string['allactivities'] = 'Toutes les activités';
 $string['alldays'] = 'Tous les jours';
 $string['allfieldsrequired'] = 'Tous les champs sont requis';
@@ -687,6 +689,7 @@ $string['logout'] = 'D
 $string['logs'] = 'Historiques';
 $string['logtoomanycourses'] = ' [ <a href=\"$a->url\">suite</a> ] ';
 $string['logtoomanyusers'] = ' [ <a href=\"$a->url\">suite</a> ] ';
+$string['lookback'] = 'Remonter';
 $string['mailadmins'] = 'Informer les administrateurs';
 $string['mailstudents'] = 'Informer les étudiants';
 $string['mailteachers'] = 'Informer les enseignants';
@@ -888,6 +891,7 @@ $string['parentcoursenotmetacourse'] = 'Le cours parent n\'est pas un m
 $string['parentfolder'] = 'Dossier parent';
 $string['participants'] = 'Participants';
 $string['participationratio'] = 'Proportion de participation';
+$string['participationreport'] = 'Rapport de participation';
 $string['password'] = 'Mot de passe';
 $string['passwordchanged'] = 'Le mot de passe a été changé';
 $string['passwordconfirmchange'] = 'Confirmer le changement de mot de passe';
@@ -914,6 +918,7 @@ $string['policyagree'] = 'Vous devez accepter de vous conformer
 $string['policyagreement'] = 'Règlement du site';
 $string['policyagreementclick'] = 'Cliquer ici pour lire le règlement du site';
 $string['popupwindow'] = 'Ouvrir le fichier dans une nouvelle fenêtre';
+$string['post'] = 'Message';
 $string['posts'] = 'Messages';
 $string['potentialadmins'] = 'Administrateurs potentiels';
 $string['potentialcreators'] = 'Responsables de cours potentiels';
@@ -955,6 +960,7 @@ $string['removestudent'] = 'Supprimer cet
 $string['removeteacher'] = 'Supprimer cet enseignant';
 $string['rename'] = 'Renommer';
 $string['renamefileto'] = 'Renommer <strong>$a</strong> en';
+$string['report'] = 'Rapport';
 $string['reports'] = 'Rapports';
 $string['requestcourse'] = 'Demander la création d\'un cours';
 $string['requestedby'] = 'Demandé par';
@@ -1004,7 +1010,9 @@ $string['seealsostats'] = 'Voir aussi les statistiques';
 $string['select'] = 'Choisir';
 $string['selectacountry'] = 'Choisir un pays';
 $string['selectall'] = 'Tout sélectionner';
+$string['selectamodule'] = 'Veuillez choisir un module d\'activité';
 $string['selectednowmove'] = '$a fichiers sélectionné pour déplacement. Allez maintenant vers la destination désirée et cliquez sur «&nbsp;Déplacer les fichiers ici&nbsp;»';
+$string['selectnos'] = 'Sélectionner tous les «&nbsp;Non&nbsp;»';
 $string['selectperiod'] = 'Sélectionner une période';
 $string['senddetails'] = 'Envoyer un nouveau mot de passe par courriel';
 $string['separateandconnected'] = 'Appropriation du savoir liée ou détachée';
@@ -1015,6 +1023,7 @@ $string['shortnamecollisionwarning'] ='[*] = Un cours avec ce nom abr
 $string['shortnametaken'] = 'Ce nom abrégé est déjà utilisé pour un autre cours ($a)';
 $string['shortsitename'] = 'Nom abrégé du site (p. ex. un mot)';
 $string['show'] = 'Afficher';
+$string['showactions'] = 'Afficher les actions';
 $string['showadvancedsettings'] = 'Afficher les réglages avancés';
 $string['showall'] = 'Afficher tous les $a';
 $string['showallcourses'] = 'Afficher tous les cours';
@@ -1023,6 +1032,7 @@ $string['showallusers'] = 'Afficher tous les utilisateurs';
 $string['showallweeks'] = 'Afficher toutes les semaines';
 $string['showgrades'] = 'Afficher les notes';
 $string['showlistofcourses'] = 'Afficher la liste des cours';
+$string['showonly'] = 'Afficher uniquement';
 $string['showonlytopic'] = 'Afficher uniquement le thème $a';
 $string['showonlyweek'] = 'Afficher uniquement la semaine $a';
 $string['showperpage'] = 'Afficher $a par page';