translated for New forum type.

2006-01-16 05:17:43 +00:00
parent 09ece2b7b6
commit 4fc8dce4bf
2 changed files with 4 additions and 0 deletions
@@ -8,4 +8,6 @@

 <p><b>各人が1件のディスカッションを投稿</b> - それぞれの人は新しいディスカッションを厳密に1件投稿できます ( 誰でも返信可能 )。これは、あなたが学生にディスカッションを始めてもらいたい時に便利です。例えば、学生がその週の話題に関する感想を投稿して、他の学生がそれに返信を投稿することができます。</p>

+<p><b>Q&A フォーラム</b> - Q&Aフォーラムでは、学生は他の学生の投稿を読む前に自分の考え方を投稿する必要があります。最初の投稿後、学生は他の学生の投稿を閲覧および返信することができます。この機能は、全ての学生に同等の初期投稿を行う機会を与えます。このことにより、学生が独自の独立した考え方をすることを促します。</p>
+
 <p>( さらなる開発をMoodleの将来のバージョンでは予定しています。 )</p>
@@ -8,4 +8,6 @@

 <p><b>各人が1件のディスカッションを投稿</b> - それぞれの人は新しいディスカッションを厳密に1件投稿できます ( 誰でも返信可能 )。これは、あなたが学生にディスカッションを始めてもらいたい時に便利です。例えば、学生がその週の話題に関する感想を投稿して、他の学生がそれに返信を投稿することができます。</p>

+<p><b>Q&A フォーラム</b> - Q&Aフォーラムでは、学生は他の学生の投稿を読む前に自分の考え方を投稿する必要があります。最初の投稿後、学生は他の学生の投稿を閲覧および返信することができます。この機能は、全ての学生に同等の初期投稿を行う機会を与えます。このことにより、学生が独自の独立した考え方をすることを促します。</p>
+
 <p>( さらなる開発をMoodleの将来のバージョンでは予定しています。 )</p>