L-electron-Rare/moodle
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

polished.

Browse Source
This commit is contained in:
mits
2005-10-27 20:57:33 +00:00
parent 4d8e4c38ae
commit 1c9fda2dca
2 changed files with 12 additions and 12 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
lang/ja/quiz.php
+6 -6
View File
@@ -1,5 +1,5 @@
<?PHP // $Id$
// quiz.php - created with Moodle 1.6 development (2005090100)
// quiz.php - created with Moodle 1.6 development (2005101200)
$string['acceptederror'] = 'エラー範囲';
@@ -18,7 +18,7 @@ $string['affectedstudents'] = '
$string['aiken'] = 'Aikenフォーマット';
$string['allattempts'] = '全ての受験';
$string['allinone'] = '無制限';
$string['allowreview'] = '復習を許可する';
$string['allowreview'] = 'レビューを許可する';
$string['alreadysubmitted'] = '既に解答されています。';
$string['alternativeunits'] = '代替単位';
$string['alwaysavailable'] = '常時利用可能';
@@ -252,8 +252,8 @@ $string['noquestionintext'] = '
$string['noquestions'] = '問題が追加されていません。';
$string['noquestionsfound'] = '問題が見つかりませんでした。';
$string['noresponse'] = '解答無し';
$string['noreview'] = 'この小テストの復習を許可されていません。';
$string['noreviewuntil'] = '$a までこの小テストの復習はできません。';
$string['noreview'] = 'この小テストのレビューを許可されていません。';
$string['noreviewuntil'] = '$a までこの小テストのレビューはできません。';
$string['noscript'] = '続けるにはJavaスクリプトを使用可にしてください!';
$string['notavailable'] = '申し訳御座いません、このクイズはまだ利用できません。';
$string['notavailabletostudents'] = '注意: この小テストは現在あなたの学生は利用できません。';
@@ -350,9 +350,9 @@ $string['reviewbefore'] = '
$string['reviewclosed'] = '小テスト終了後';
$string['reviewimmediately'] = '受験後すぐに';
$string['reviewnever'] = 'レビューを許可しない';
$string['reviewofattempt'] = '$a の受験をレビューする。';
$string['reviewofattempt'] = '$a 回の受験結果をレビュー';
$string['reviewopen'] = '後で、クイズが開いている最中';
$string['reviewoptions'] = '学生のレビュー';
$string['reviewoptions'] = '学生にレビューさせる';
$string['reviewresponse'] = '解答のレビュー';
$string['rqp'] = 'リモート問題';
$string['rqps'] = 'リモート問題';
lang/ja_utf8/quiz.php
+6 -6
View File
@@ -1,5 +1,5 @@
<?PHP // $Id$
// quiz.php - created with Moodle 1.6 development (2005090100)
// quiz.php - created with Moodle 1.6 development (2005101200)
$string['acceptederror'] = 'エラー範囲';
@@ -18,7 +18,7 @@ $string['affectedstudents'] = '影響を受ける $a';
$string['aiken'] = 'Aikenフォーマット';
$string['allattempts'] = '全ての受験';
$string['allinone'] = '無制限';
$string['allowreview'] = '復習を許可する';
$string['allowreview'] = 'レビューを許可する';
$string['alreadysubmitted'] = '既に解答されています。';
$string['alternativeunits'] = '代替単位';
$string['alwaysavailable'] = '常時利用可能';
@@ -252,8 +252,8 @@ $string['noquestionintext'] = '問題テキストが埋め込み問題を含ん
$string['noquestions'] = '問題が追加されていません。';
$string['noquestionsfound'] = '問題が見つかりませんでした。';
$string['noresponse'] = '解答無し';
$string['noreview'] = 'この小テストの復習を許可されていません。';
$string['noreviewuntil'] = '$a までこの小テストの復習はできません。';
$string['noreview'] = 'この小テストのレビューを許可されていません。';
$string['noreviewuntil'] = '$a までこの小テストのレビューはできません。';
$string['noscript'] = '続けるにはJavaスクリプトを使用可にしてください!';
$string['notavailable'] = '申し訳御座いません、このクイズはまだ利用できません。';
$string['notavailabletostudents'] = '注意: この小テストは現在あなたの学生は利用できません。';
@@ -350,9 +350,9 @@ $string['reviewbefore'] = '小テスト実施中にレビューを許可する';
$string['reviewclosed'] = '小テスト終了後';
$string['reviewimmediately'] = '受験後すぐに';
$string['reviewnever'] = 'レビューを許可しない';
$string['reviewofattempt'] = '$a の受験をレビューする。';
$string['reviewofattempt'] = '$a 回の受験結果をレビュー';
$string['reviewopen'] = '後で、クイズが開いている最中';
$string['reviewoptions'] = '学生のレビュー';
$string['reviewoptions'] = '学生にレビューさせる';
$string['reviewresponse'] = '解答のレビュー';
$string['rqp'] = 'リモート問題';
$string['rqps'] = 'リモート問題';