Update translations

This commit is contained in:
Alex Shvartzkop
2025-02-03 19:59:49 +03:00
parent 01f20537f0
commit b7fe4e8fce
39 changed files with 1416 additions and 1413 deletions
+37 -37
View File
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-20 15:37+0000\n"
"Last-Translator: Ahmed Elswah <[email protected]>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-"
@@ -4297,7 +4297,7 @@ msgstr ""
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr ""
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4310,7 +4310,7 @@ msgstr ""
msgid "Solid"
msgstr ""
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4318,7 +4318,7 @@ msgstr ""
msgid "Dashed"
msgstr ""
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4326,7 +4326,7 @@ msgstr ""
msgid "Dotted"
msgstr ""
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4334,7 +4334,7 @@ msgstr ""
msgid "Dash-Dot"
msgstr ""
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4463,14 +4463,14 @@ msgstr ""
msgid "Bus Thickness"
msgstr ""
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr ""
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4614,8 +4614,8 @@ msgid "Line"
msgstr ""
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5206,12 +5206,12 @@ msgstr ""
msgid "Rect"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5223,31 +5223,31 @@ msgstr ""
msgid "Bezier Curve"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5260,17 +5260,17 @@ msgstr ""
msgid "Shape"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5278,11 +5278,11 @@ msgstr ""
msgid "Length"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5300,7 +5300,7 @@ msgstr ""
msgid "Width"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5314,60 +5314,60 @@ msgstr ""
msgid "Height"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
msgid "Shape Properties"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
msgid "Center X"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
msgid "Center Y"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
msgid "Line Color"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
msgid "Fill Color"
msgstr ""
+39 -39
View File
@@ -3,10 +3,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-02 17:02+0000\n"
"Last-Translator: 109247019824 <[email protected].org>"
"\n"
"Last-Translator: 109247019824 <[email protected]."
"org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/bg/>\n"
"Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4719,7 +4719,7 @@ msgstr "Стартирай CVPcb - свързване на компоненти
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Библиотечен редактор"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4732,7 +4732,7 @@ msgstr "Библиотечен редактор"
msgid "Solid"
msgstr "Твърд"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4741,7 +4741,7 @@ msgstr "Твърд"
msgid "Dashed"
msgstr "Документация"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4749,7 +4749,7 @@ msgstr "Документация"
msgid "Dotted"
msgstr ""
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4757,7 +4757,7 @@ msgstr ""
msgid "Dash-Dot"
msgstr ""
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4910,7 +4910,7 @@ msgstr "Cu дебелина"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Cu дебелина"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
@@ -4918,7 +4918,7 @@ msgstr "Cu дебелина"
msgid "Line Style"
msgstr "Стил на заливка"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -5072,8 +5072,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Линия"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5728,12 +5728,12 @@ msgstr "Номер"
msgid "Rect"
msgstr "Правоъгълник"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "Дъга"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5745,34 +5745,34 @@ msgstr "Кръг"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "Крива на Безиер"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "Полигон"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
#, fuzzy
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Номер на извод:"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#, fuzzy
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Термично облекчение"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
#, fuzzy
msgid "Unrecognized"
msgstr "записан"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "Крива"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "Сегмент"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5785,17 +5785,17 @@ msgstr "Сегмент"
msgid "Shape"
msgstr "Форма"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "Радиус"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "Ъгъл"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5803,12 +5803,12 @@ msgstr "Ъгъл"
msgid "Length"
msgstr "Дължина"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
#, fuzzy
msgid "Points"
msgstr "Комп. отпечатъци"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5826,7 +5826,7 @@ msgstr "Комп. отпечатъци"
msgid "Width"
msgstr "Ширина"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5841,68 +5841,68 @@ msgstr "Ширина"
msgid "Height"
msgstr "Дясно"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "Крива на Безие"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
#, fuzzy
msgid "Shape Properties"
msgstr "Настройки на листов извод"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
#, fuzzy
msgid "Start X"
msgstr "Започни DRC"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
#, fuzzy
msgid "Start Y"
msgstr "Започни DRC"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
#, fuzzy
msgid "Center X"
msgstr "Център"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
#, fuzzy
msgid "Center Y"
msgstr "Център"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
#, fuzzy
msgid "End X"
msgstr "Край на инструмент"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
#, fuzzy
msgid "End Y"
msgstr "Край на инструмент"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "Ширина на линия"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#, fuzzy
msgid "Line Color"
msgstr "Определени отвори"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "Запълнен"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
#, fuzzy
msgid "Fill Color"
+37 -37
View File
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kicad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-29 16:58+0000\n"
"Last-Translator: dsa-t <[email protected]>\n"
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/ca/>\n"
@@ -4599,7 +4599,7 @@ msgstr "Pistes encaminades automàticament"
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Error de sobrenom de biblioteca"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4612,7 +4612,7 @@ msgstr "Error de sobrenom de biblioteca"
msgid "Solid"
msgstr "Sòlid"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4620,7 +4620,7 @@ msgstr "Sòlid"
msgid "Dashed"
msgstr "Discontínua"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4628,7 +4628,7 @@ msgstr "Discontínua"
msgid "Dotted"
msgstr "Puntejada"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4636,7 +4636,7 @@ msgstr "Puntejada"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "Ratlla-Punt"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4766,14 +4766,14 @@ msgstr "Gruix del cablejat"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Gruix del bus"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "Estil de línia"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4922,8 +4922,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Línia"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5538,12 +5538,12 @@ msgstr "Número"
msgid "Rect"
msgstr "Recta"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "Arc"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5555,33 +5555,33 @@ msgstr "Cercle"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "Corba de Bezier"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "Polígon"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
#, fuzzy
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Número de pad"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#, fuzzy
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Amplada de l'alleujament tèrmic:"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "No reconegut"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "Corba"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "Segment"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5594,17 +5594,17 @@ msgstr "Segment"
msgid "Shape"
msgstr "Forma"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "Radi"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "Angle"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5612,11 +5612,11 @@ msgstr "Angle"
msgid "Length"
msgstr "Longitud"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "Punts"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5634,7 +5634,7 @@ msgstr "Punts"
msgid "Width"
msgstr "Amplada"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5648,63 +5648,63 @@ msgstr "Amplada"
msgid "Height"
msgstr "Alçada"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "Bezier"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
#, fuzzy
msgid "Shape Properties"
msgstr "Propietats de la fulla"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr "Inici X"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr "Inici Y"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
#, fuzzy
msgid "Center X"
msgstr "Centre Y"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
msgid "Center Y"
msgstr "Centre Y"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "Final X"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "Final Y"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "Amplada de la línia"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#, fuzzy
msgid "Line Color"
msgstr "Color de la línia:"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "Omplert"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
#, fuzzy
msgid "Fill Color"
+37 -37
View File
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kicad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-29 16:58+0000\n"
"Last-Translator: dsa-t <[email protected]>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/cs/>\n"
@@ -4420,7 +4420,7 @@ msgstr "Automaticky odstranit odinstalované knihovny"
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Předpona přezdívky knihovny:"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4433,7 +4433,7 @@ msgstr "Předpona přezdívky knihovny:"
msgid "Solid"
msgstr "Pevné"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4441,7 +4441,7 @@ msgstr "Pevné"
msgid "Dashed"
msgstr "Přerušeno"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4449,7 +4449,7 @@ msgstr "Přerušeno"
msgid "Dotted"
msgstr "Tečkovaný"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4457,7 +4457,7 @@ msgstr "Tečkovaný"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "Čárka-tečka"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4588,14 +4588,14 @@ msgstr "Tloušťka drátu"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Tloušťka sběrnice"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "Styl čáry"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4742,8 +4742,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Čára"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5347,12 +5347,12 @@ msgstr "Číselné pole"
msgid "Rect"
msgstr "Obdélník"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "Oblouk"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5364,31 +5364,31 @@ msgstr "Kružnice"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "Bezierova křivka"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "Mnohoúhelník"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Rámeček s číslem plošky"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Šablona tepelného spojení"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "Nerozpoznáno"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "Oblouk"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "Segment"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5401,17 +5401,17 @@ msgstr "Segment"
msgid "Shape"
msgstr "Tvar"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "Poloměr"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "Úhel"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5419,11 +5419,11 @@ msgstr "Úhel"
msgid "Length"
msgstr "Délka"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "Body"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5441,7 +5441,7 @@ msgstr "Body"
msgid "Width"
msgstr "Šířka"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5455,60 +5455,60 @@ msgstr "Šířka"
msgid "Height"
msgstr "Výška"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "Bezierova křivka"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
msgid "Shape Properties"
msgstr "Vlastnosti tvaru"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr "Začátek X"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr "Začátek Y"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
msgid "Center X"
msgstr "Střed X"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
msgid "Center Y"
msgstr "Střed Y"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "Konec X"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "Konec Y"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "Šířka vedení"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
msgid "Line Color"
msgstr "Barva čáry"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "Vyplněno"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
msgid "Fill Color"
msgstr "Barva výplně"
+37 -37
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-29 16:58+0000\n"
"Last-Translator: dsa-t <[email protected]>\n"
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/da/>\n"
@@ -4610,7 +4610,7 @@ msgstr "Automatisk dirigerede spor"
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Bibliotekets kaldenavnsfejl"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4623,7 +4623,7 @@ msgstr "Bibliotekets kaldenavnsfejl"
msgid "Solid"
msgstr "Massiv"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4631,7 +4631,7 @@ msgstr "Massiv"
msgid "Dashed"
msgstr "Stiplet"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4639,7 +4639,7 @@ msgstr "Stiplet"
msgid "Dotted"
msgstr "Prikket"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4647,7 +4647,7 @@ msgstr "Prikket"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "Streg-prik"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4792,14 +4792,14 @@ msgstr "Trådtykkelse"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Bustykkelse"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "Linjetype"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4947,8 +4947,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Linje"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5584,12 +5584,12 @@ msgstr "Nummer"
msgid "Rect"
msgstr "Ret"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "Bue"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5601,33 +5601,33 @@ msgstr "Cirkel"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "&Bezierkurve"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "Polygon"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
#, fuzzy
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Pad nummer"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#, fuzzy
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Termisk egerbredde"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "Ukendt"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "Kurve"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "Segment"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5640,17 +5640,17 @@ msgstr "Segment"
msgid "Shape"
msgstr "Figur"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "Radius"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "Vinkel"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5658,11 +5658,11 @@ msgstr "Vinkel"
msgid "Length"
msgstr "Længde"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "Punkter"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5680,7 +5680,7 @@ msgstr "Punkter"
msgid "Width"
msgstr "Bredde"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5694,66 +5694,66 @@ msgstr "Bredde"
msgid "Height"
msgstr "Højde"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "Bezier"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
#, fuzzy
msgid "Shape Properties"
msgstr "Arkegenskaber"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
#, fuzzy
msgid "Start X"
msgstr "Start lag"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
#, fuzzy
msgid "Start Y"
msgstr "Start lag"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
#, fuzzy
msgid "Center X"
msgstr "Centrum"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
#, fuzzy
msgid "Center Y"
msgstr "Centrum"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "Afslut X"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "Afslut Y"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "Linjebredde"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#, fuzzy
msgid "Line Color"
msgstr "Liniefarve:"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "Udfyldt"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
#, fuzzy
msgid "Fill Color"
+37 -37
View File
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad i18n Deutsch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-24 02:39+0000\n"
"Last-Translator: \"Pferd O.\" <[email protected]>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/de/>\n"
@@ -4494,7 +4494,7 @@ msgstr "Deinstallierte Bibliotheken automatisch entfernen"
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Präfix für Bibliotheks-Aliasname:"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4507,7 +4507,7 @@ msgstr "Präfix für Bibliotheks-Aliasname:"
msgid "Solid"
msgstr "Voll"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4515,7 +4515,7 @@ msgstr "Voll"
msgid "Dashed"
msgstr "Strich"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4523,7 +4523,7 @@ msgstr "Strich"
msgid "Dotted"
msgstr "Punkt"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4531,7 +4531,7 @@ msgstr "Punkt"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "Strich-Punkt"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4662,14 +4662,14 @@ msgstr "Verbindungsbreite"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Busbreite"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "Linienstil"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4819,8 +4819,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Linie"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5427,12 +5427,12 @@ msgstr "Nummernfeld"
msgid "Rect"
msgstr "Rechteck"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "Kreisbogen"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5444,31 +5444,31 @@ msgstr "Kreis"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "Bezierkurve"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "Polygon"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Pad-Nummernfeld"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Thermische Speiche-Vorlage"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "Unerkannt"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "Bogen"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "Abschnitt"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5481,17 +5481,17 @@ msgstr "Abschnitt"
msgid "Shape"
msgstr "Form"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "Radius"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "Winkel"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5499,11 +5499,11 @@ msgstr "Winkel"
msgid "Length"
msgstr "Länge"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "Punkte"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5521,7 +5521,7 @@ msgstr "Punkte"
msgid "Width"
msgstr "Breite"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5535,60 +5535,60 @@ msgstr "Breite"
msgid "Height"
msgstr "Höhe"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "Bézierkurve"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
msgid "Shape Properties"
msgstr "Form-Eigenschaften"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr "Start X"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr "Start Y"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
msgid "Center X"
msgstr "Mitte X"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
msgid "Center Y"
msgstr "Mitte Y"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "Ende X"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "Ende Y"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "Linienbreite"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
msgid "Line Color"
msgstr "Linienfarbe"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "Gefüllt"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
msgid "Fill Color"
msgstr "Füllfarbe"
+37 -37
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-29 16:58+0000\n"
"Last-Translator: dsa-t <[email protected]>\n"
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/el/>\n"
@@ -4465,7 +4465,7 @@ msgstr "Αυτόματη αφαίρεση απεγκατεστημένων βι
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Πρόθεμα ψευδωνύμου βιβλιοθήκης:"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4478,7 +4478,7 @@ msgstr "Πρόθεμα ψευδωνύμου βιβλιοθήκης:"
msgid "Solid"
msgstr "Συμπαγής"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4486,7 +4486,7 @@ msgstr "Συμπαγής"
msgid "Dashed"
msgstr "Με παύλες"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4494,7 +4494,7 @@ msgstr "Με παύλες"
msgid "Dotted"
msgstr "Με τελείες"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4502,7 +4502,7 @@ msgstr "Με τελείες"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "Παύλα-Τελεία"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4633,14 +4633,14 @@ msgstr "Πάχος Καλωδίου"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Πάχος Δίαυλου"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "Στυλ Γραμμής"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4789,8 +4789,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Γραμμή"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5398,12 +5398,12 @@ msgstr "Πλαίσιο Αριθμού"
msgid "Rect"
msgstr "Ορθογώνιο"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "Τόξο"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5415,31 +5415,31 @@ msgstr "Κύκλος"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "Καμπύλη Μπεζιέ"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "Πολύγωνο"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Πλαίσιο Αριθμού Pad"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Πρότυπο Θερμικής Ακτίνας"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "Μη αναγνωρισμένο"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "Καμπύλη"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "Τμήμα"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5452,17 +5452,17 @@ msgstr "Τμήμα"
msgid "Shape"
msgstr "Σχήμα"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "Ακτίνα"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "Γωνία"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5470,11 +5470,11 @@ msgstr "Γωνία"
msgid "Length"
msgstr "Μήκος"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "Σημεία"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5492,7 +5492,7 @@ msgstr "Σημεία"
msgid "Width"
msgstr "Πλάτος"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5506,60 +5506,60 @@ msgstr "Πλάτος"
msgid "Height"
msgstr "Ύψος"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "Μπεζιέ"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
msgid "Shape Properties"
msgstr "Ιδιότητες Σχήματος"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr "Έναρξη Χ"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr "Έναρξη Ψ"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
msgid "Center X"
msgstr "Κεντράρισμα Χ"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
msgid "Center Y"
msgstr "Κεντράρισμα Ψ"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "Τέλος Χ"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "Τέλος Ψ"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "Πλάτος Γραμμής"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
msgid "Line Color"
msgstr "Χρώμα Γραμμής"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "Γεμισμένο"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
msgid "Fill Color"
msgstr "Χρώμα Γεμίσματος"
+1 -1
View File
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-15 17:07+0200\n"
"Last-Translator: Simon Richter <[email protected]>\n"
"Language-Team: Simon Richter <[email protected]>\n"
+37 -37
View File
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad Spanish Translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-29 16:58+0000\n"
"Last-Translator: dsa-t <[email protected]>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/es/>\n"
@@ -4452,7 +4452,7 @@ msgstr "Eliminar bibliotecas desinstaladas automáticamente"
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Prefijo de apodo de biblioteca:"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4465,7 +4465,7 @@ msgstr "Prefijo de apodo de biblioteca:"
msgid "Solid"
msgstr "Sólida"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4473,7 +4473,7 @@ msgstr "Sólida"
msgid "Dashed"
msgstr "Discontinua"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4481,7 +4481,7 @@ msgstr "Discontinua"
msgid "Dotted"
msgstr "Punteada"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4489,7 +4489,7 @@ msgstr "Punteada"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "Raya-punto"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4620,14 +4620,14 @@ msgstr "Grosor de línea"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Grosor de bus"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "Estilo de línea"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4777,8 +4777,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Línea"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5384,12 +5384,12 @@ msgstr "Cuadro de número"
msgid "Rect"
msgstr "Rect"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "Arco"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5401,31 +5401,31 @@ msgstr "Círculo"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "Curva Bézier"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "Polígono"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Cuadro de número de pad"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Plantilla de alivio térmico"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "No reconocido"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "Curva"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "Segmento"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5438,17 +5438,17 @@ msgstr "Segmento"
msgid "Shape"
msgstr "Forma"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "Radio"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "Ángulo"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5456,11 +5456,11 @@ msgstr "Ángulo"
msgid "Length"
msgstr "Longitud"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "Puntos"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5478,7 +5478,7 @@ msgstr "Puntos"
msgid "Width"
msgstr "Ancho"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5492,60 +5492,60 @@ msgstr "Ancho"
msgid "Height"
msgstr "Alto"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "Bezier"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
msgid "Shape Properties"
msgstr "Propiedades de la forma"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr "Inicio X"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr "Inicio Y"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
msgid "Center X"
msgstr "Centro X"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
msgid "Center Y"
msgstr "Centro Y"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "Final X"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "Final Y"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "Ancho de línea"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
msgid "Line Color"
msgstr "Color de línea"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "Relleno"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
msgid "Fill Color"
msgstr "Color de relleno"
+37 -37
View File
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad Spanish Translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-29 16:58+0000\n"
"Last-Translator: dsa-t <[email protected]>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/"
@@ -4455,7 +4455,7 @@ msgstr "Eliminar automáticamente las bibliotecas desinstaladas"
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Prefijo del apodo de la biblioteca:"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4468,7 +4468,7 @@ msgstr "Prefijo del apodo de la biblioteca:"
msgid "Solid"
msgstr "Sólida"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4476,7 +4476,7 @@ msgstr "Sólida"
msgid "Dashed"
msgstr "Discontinua"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4484,7 +4484,7 @@ msgstr "Discontinua"
msgid "Dotted"
msgstr "Punteada"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4492,7 +4492,7 @@ msgstr "Punteada"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "Raya-punto"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4623,14 +4623,14 @@ msgstr "Grosor de línea"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Grosor de bus"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "Estilo de línea"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4780,8 +4780,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Línea"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5387,12 +5387,12 @@ msgstr "Cuadro numérico"
msgid "Rect"
msgstr "Rectángulo"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "Arco"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5404,31 +5404,31 @@ msgstr "Círculo"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "Curva Bézier"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "Polígono"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Cuadro de número de pad"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Plantilla de radio térmico"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "No reconocido"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "Curva"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "Segmento"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5441,17 +5441,17 @@ msgstr "Segmento"
msgid "Shape"
msgstr "Forma"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "Radio"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "Ángulo"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5459,11 +5459,11 @@ msgstr "Ángulo"
msgid "Length"
msgstr "Longitud"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "Puntos"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5481,7 +5481,7 @@ msgstr "Puntos"
msgid "Width"
msgstr "Ancho"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5495,60 +5495,60 @@ msgstr "Ancho"
msgid "Height"
msgstr "Alto"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "Bezier"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
msgid "Shape Properties"
msgstr "Propiedades de la forma"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr "Inicio X"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr "Inicio Y"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
msgid "Center X"
msgstr "Centro X"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
msgid "Center Y"
msgstr "Centro Y"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "Final X"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "Final Y"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "Ancho de línea"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
msgid "Line Color"
msgstr "Color de línea"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "Relleno"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
msgid "Fill Color"
msgstr "Color de relleno"
+37 -37
View File
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-27 16:00+0000\n"
"Last-Translator: Ivan Chuba <[email protected]>\n"
"Language-Team: Estonian <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-"
@@ -4280,7 +4280,7 @@ msgstr ""
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr ""
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4293,7 +4293,7 @@ msgstr ""
msgid "Solid"
msgstr ""
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4301,7 +4301,7 @@ msgstr ""
msgid "Dashed"
msgstr ""
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4309,7 +4309,7 @@ msgstr ""
msgid "Dotted"
msgstr ""
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4317,7 +4317,7 @@ msgstr ""
msgid "Dash-Dot"
msgstr ""
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4446,14 +4446,14 @@ msgstr ""
msgid "Bus Thickness"
msgstr ""
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr ""
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4596,8 +4596,8 @@ msgid "Line"
msgstr ""
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5187,12 +5187,12 @@ msgstr ""
msgid "Rect"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5204,31 +5204,31 @@ msgstr ""
msgid "Bezier Curve"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5241,17 +5241,17 @@ msgstr ""
msgid "Shape"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5259,11 +5259,11 @@ msgstr ""
msgid "Length"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5281,7 +5281,7 @@ msgstr ""
msgid "Width"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5295,61 +5295,61 @@ msgstr ""
msgid "Height"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
msgid "Shape Properties"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
msgid "Center X"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
msgid "Center Y"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#, fuzzy
msgid "Line Color"
msgstr "Värvus"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
#, fuzzy
msgid "Fill Color"
+37 -37
View File
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-29 16:58+0000\n"
"Last-Translator: dsa-t <[email protected]>\n"
"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/fi/>\n"
@@ -4445,7 +4445,7 @@ msgstr "Poista asentamattomat kirjastot automaattisesti"
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Kirjaston lempinimen etuliite:"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4458,7 +4458,7 @@ msgstr "Kirjaston lempinimen etuliite:"
msgid "Solid"
msgstr "Kiinteä"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4466,7 +4466,7 @@ msgstr "Kiinteä"
msgid "Dashed"
msgstr "Katkoviiva"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4474,7 +4474,7 @@ msgstr "Katkoviiva"
msgid "Dotted"
msgstr "Pisteviiva"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4482,7 +4482,7 @@ msgstr "Pisteviiva"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "Viiva-Piste"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4613,14 +4613,14 @@ msgstr "Johdon Paksuus"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Väylän Paksuus"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "Viivatyyli"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4767,8 +4767,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Viiva"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5374,12 +5374,12 @@ msgstr "Numerolaatikko"
msgid "Rect"
msgstr "Suorakulmio"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "Kaari"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5391,31 +5391,31 @@ msgstr "Ympyrä"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "Bézier-käyrä"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "Monikulmio"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Anturan numerolaatikko"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Lämpöpinnan malli"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "Tunnistamaton"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "Kaari"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "Segmentti"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5428,17 +5428,17 @@ msgstr "Segmentti"
msgid "Shape"
msgstr "Muoto"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "Säde"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "Kulma"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5446,11 +5446,11 @@ msgstr "Kulma"
msgid "Length"
msgstr "Pituus"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "Pisteet"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5468,7 +5468,7 @@ msgstr "Pisteet"
msgid "Width"
msgstr "Leveys"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5482,60 +5482,60 @@ msgstr "Leveys"
msgid "Height"
msgstr "Korkeus"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "Bézier"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
msgid "Shape Properties"
msgstr "Muodon ominaisuudet"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr "Alku X"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr "Alku Y"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
msgid "Center X"
msgstr "Keskipiste X"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
msgid "Center Y"
msgstr "Keskipiste Y"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "Loppu X"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "Loppu Y"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "Viivan paksuus"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
msgid "Line Color"
msgstr "Viivan väri"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "Täytetty"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
msgid "Fill Color"
msgstr "Täyttöväri"
+40 -39
View File
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kicad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-01 16:15+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: jp-charras\n"
@@ -4467,7 +4467,7 @@ msgstr "Suppression automatique des librairies désinstallées"
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Préfixe de nom logique de librairie:"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4480,7 +4480,7 @@ msgstr "Préfixe de nom logique de librairie:"
msgid "Solid"
msgstr "Solide"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4488,7 +4488,7 @@ msgstr "Solide"
msgid "Dashed"
msgstr "Pointillé Long"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4496,7 +4496,7 @@ msgstr "Pointillé Long"
msgid "Dotted"
msgstr "Pointillé Court"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4504,7 +4504,7 @@ msgstr "Pointillé Court"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "Tiret-Point"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4636,14 +4636,14 @@ msgstr "Epaisseur de Fil"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Épaisseur de Bus"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "Style de Ligne"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4794,8 +4794,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Ligne"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5403,12 +5403,12 @@ msgstr "Boîte de Numéro"
msgid "Rect"
msgstr "Rect"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "Arc"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5420,31 +5420,31 @@ msgstr "Cercle"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "Courbe de Bézier"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "Polygone"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Boîte Numérotation Pad"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Modèle Rayon Frein Thermique"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "Non reconnu"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "Courbe"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "Segment"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5457,17 +5457,17 @@ msgstr "Segment"
msgid "Shape"
msgstr "Forme"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "Rayon"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "Angle"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5475,11 +5475,11 @@ msgstr "Angle"
msgid "Length"
msgstr "Longueur"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "Points"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5497,7 +5497,7 @@ msgstr "Points"
msgid "Width"
msgstr "Largeur"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5511,60 +5511,60 @@ msgstr "Largeur"
msgid "Height"
msgstr "Hauteur"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "Bézier"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
msgid "Shape Properties"
msgstr "Propriétés de la Forme"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr "Départ X"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr "Départ Y"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
msgid "Center X"
msgstr "Centre X"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
msgid "Center Y"
msgstr "Centre Y"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "Fin X"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "Fin Y"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "Épaisseur Ligne"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
msgid "Line Color"
msgstr "Couleur de Ligne"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "Plein"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
msgid "Fill Color"
msgstr "Couleur de Remplissage"
@@ -13102,6 +13102,7 @@ msgid "Not Connected"
msgstr "Non Connecté"
#: eeschema/dialogs/dialog_sim_model.cpp:855
#, c-format
msgid "No model named '%s' in '%s'."
msgstr "Aucun modèle nommé '%s' dans '%s'."
@@ -31542,8 +31543,7 @@ msgstr "Succès"
#: pcbnew/dialogs/dialog_export_step_process.cpp:213
msgid "Do you want to cancel the export process?"
msgstr ""
"Voulez-vous annuler le processus d'exportation?"
msgstr "Voulez-vous annuler le processus d'exportation?"
#: pcbnew/dialogs/dialog_export_step_process.cpp:214
msgid "Cancel Export"
@@ -37942,6 +37942,7 @@ msgid "Pad is not a through hole pad; connection will be: %s."
msgstr "Le pad n’est pas un pad à trou traversant; la connexion sera: %s."
#: pcbnew/drc/drc_engine.cpp:784
#, c-format
msgid "Net tie on %s; clearance: 0."
msgstr "Net tie sur %s; isolation: 0."
+37 -37
View File
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-03 16:58+0000\n"
"Last-Translator: Elek Zoltán <[email protected]>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/hu/>\n"
@@ -4745,7 +4745,7 @@ msgstr "Automatikusan huzalozott vezetősávok"
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Könyvtár szerkesztő"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4759,7 +4759,7 @@ msgstr "Könyvtár szerkesztő"
msgid "Solid"
msgstr "Tömör"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4767,7 +4767,7 @@ msgstr "Tömör"
msgid "Dashed"
msgstr "Szaggatott"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4775,7 +4775,7 @@ msgstr "Szaggatott"
msgid "Dotted"
msgstr "Pontozott"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4783,7 +4783,7 @@ msgstr "Pontozott"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "Pont-vonal"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4938,7 +4938,7 @@ msgstr "Vezeték Vastagság"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Busz Vonalvastagság"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
@@ -4946,7 +4946,7 @@ msgstr "Busz Vonalvastagság"
msgid "Line Style"
msgstr "Vonalstílus"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -5106,8 +5106,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Vonal"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5806,13 +5806,13 @@ msgstr "Lábszámozás"
msgid "Rect"
msgstr "Négyszög"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
#, fuzzy
msgid "Arc"
msgstr "Körív"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5826,37 +5826,37 @@ msgstr "Kör"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "Bezier görbe"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
#, fuzzy
msgid "Polygon"
msgstr "Sokszög"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
#, fuzzy
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Forrszem sorszám:"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#, fuzzy
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Hőcsapda-küllő szélesség:"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
#, fuzzy
msgid "Unrecognized"
msgstr "Nem meghatározott"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
#, fuzzy
msgid "Curve"
msgstr "Görbe"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
#, fuzzy
msgid "Segment"
msgstr "Szegmens"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5870,19 +5870,19 @@ msgstr "Szegmens"
msgid "Shape"
msgstr "Alak"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
#, fuzzy
msgid "Radius"
msgstr "Sugár"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
#, fuzzy
msgid "Angle"
msgstr "Szög"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5891,12 +5891,12 @@ msgstr "Szög"
msgid "Length"
msgstr "Hosszúság"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
#, fuzzy
msgid "Points"
msgstr "Pontok"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5915,7 +5915,7 @@ msgstr "Pontok"
msgid "Width"
msgstr "Szélesség"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5930,71 +5930,71 @@ msgstr "Szélesség"
msgid "Height"
msgstr "Magasság"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
#, fuzzy
msgid "Bezier"
msgstr "Bezier"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
#, fuzzy
msgid "Shape Properties"
msgstr "Lap Tulajdonságai"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
#, fuzzy
msgid "Start X"
msgstr "Kezdőpont X"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
#, fuzzy
msgid "Start Y"
msgstr "Kezdőpont Y"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
#, fuzzy
msgid "Center X"
msgstr "Középre"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
#, fuzzy
msgid "Center Y"
msgstr "Középre"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
#, fuzzy
msgid "End X"
msgstr "Végpont X"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
#, fuzzy
msgid "End Y"
msgstr "Végpont Y"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
#, fuzzy
msgid "Line Width"
msgstr "Vonalszélesség"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#, fuzzy
msgid "Line Color"
msgstr "Vonal színe:"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
#, fuzzy
msgid "Filled"
msgstr "Kitöltve"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
#, fuzzy
msgid "Fill Color"
+37 -37
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-17 19:13+0000\n"
"Last-Translator: Neko Nekowazarashi <[email protected]>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-"
@@ -4543,7 +4543,7 @@ msgstr ""
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Galat Nama Pustaka"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4557,7 +4557,7 @@ msgstr "Galat Nama Pustaka"
msgid "Solid"
msgstr "Isian tubuh simbol"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4566,7 +4566,7 @@ msgstr "Isian tubuh simbol"
msgid "Dashed"
msgstr "Tambah Garis"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4574,7 +4574,7 @@ msgstr "Tambah Garis"
msgid "Dotted"
msgstr ""
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4582,7 +4582,7 @@ msgstr ""
msgid "Dash-Dot"
msgstr ""
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4732,7 +4732,7 @@ msgstr "Ketebalan Teks"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Ketebalan"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
@@ -4740,7 +4740,7 @@ msgstr "Ketebalan"
msgid "Line Style"
msgstr "Ukuran sudut:"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4892,8 +4892,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Garis"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5546,12 +5546,12 @@ msgstr "Nomor Pin"
msgid "Rect"
msgstr "Persegi"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "Busur"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5563,34 +5563,34 @@ msgstr "Lingkaran"
msgid "Bezier Curve"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
#, fuzzy
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Nomor Pin"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#, fuzzy
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Bersihkan Berkas Gerber Baru-baru Ini"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
#, fuzzy
msgid "Segment"
msgstr "Bagi segmen"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5603,17 +5603,17 @@ msgstr "Bagi segmen"
msgid "Shape"
msgstr "Bentuk"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "Radius"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "Sudut"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5621,11 +5621,11 @@ msgstr "Sudut"
msgid "Length"
msgstr "Panjang"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "Poin"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5643,7 +5643,7 @@ msgstr "Poin"
msgid "Width"
msgstr "Lebar"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5657,66 +5657,66 @@ msgstr "Lebar"
msgid "Height"
msgstr "Tinggi"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
#, fuzzy
msgid "Shape Properties"
msgstr "Properti Teks"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
#, fuzzy
msgid "Start X"
msgstr "Titik mulai"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
#, fuzzy
msgid "Start Y"
msgstr "Titik mulai"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
#, fuzzy
msgid "Center X"
msgstr "Tengah"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
#, fuzzy
msgid "Center Y"
msgstr "Tengah"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "Lebar Garis"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#, fuzzy
msgid "Line Color"
msgstr "Gunakan warna:"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "Terisi"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
#, fuzzy
msgid "Fill Color"
+37 -37
View File
@@ -111,7 +111,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-03 16:58+0000\n"
"Last-Translator: Marco Ciampa <[email protected]>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/it/>\n"
@@ -4562,7 +4562,7 @@ msgstr "Rimuovere automaticamente le librerie disinstallate"
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Prefisso denominazione libreria:"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4575,7 +4575,7 @@ msgstr "Prefisso denominazione libreria:"
msgid "Solid"
msgstr "Pieno"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4583,7 +4583,7 @@ msgstr "Pieno"
msgid "Dashed"
msgstr "Tratteggiato"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4591,7 +4591,7 @@ msgstr "Tratteggiato"
msgid "Dotted"
msgstr "Puntinato"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4599,7 +4599,7 @@ msgstr "Puntinato"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "Tratto-punto"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4731,14 +4731,14 @@ msgstr "Spessore filo"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Spessore bus"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "Stile linea"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4887,8 +4887,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Linea"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5494,12 +5494,12 @@ msgstr "Riquadro numero"
msgid "Rect"
msgstr "Rett."
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "Arco"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5511,31 +5511,31 @@ msgstr "Cerchio"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "Curva di Bezier"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "Poligono"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Riquadro numero piazzola"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Modello raccordo termico"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "Sconosciuto"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "Curva"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "Segmento"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5548,17 +5548,17 @@ msgstr "Segmento"
msgid "Shape"
msgstr "Forma"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "Raggio"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "Angolo"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5566,11 +5566,11 @@ msgstr "Angolo"
msgid "Length"
msgstr "Lunghezza"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "Punti"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5588,7 +5588,7 @@ msgstr "Punti"
msgid "Width"
msgstr "Larghezza"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5602,60 +5602,60 @@ msgstr "Larghezza"
msgid "Height"
msgstr "Altezza"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "Bezier"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
msgid "Shape Properties"
msgstr "Proprietà forma"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr "X inizio"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr "Y inizio"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
msgid "Center X"
msgstr "X centro"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
msgid "Center Y"
msgstr "Y centro"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "X fine"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "Y fine"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "Larghezza conduttore"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
msgid "Line Color"
msgstr "Colore linea"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "Pieno"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
msgid "Fill Color"
msgstr "Colore riempimento"
+37 -37
View File
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kicad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-26 10:31+0000\n"
"Last-Translator: co8 j <[email protected]>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/ja/>\n"
@@ -4417,7 +4417,7 @@ msgstr "アンインストールしたライブラリを自動的に削除"
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "ライブラリのニックネームの前置詞:"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4430,7 +4430,7 @@ msgstr "ライブラリのニックネームの前置詞:"
msgid "Solid"
msgstr "実線"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4438,7 +4438,7 @@ msgstr "実線"
msgid "Dashed"
msgstr "破線"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4446,7 +4446,7 @@ msgstr "破線"
msgid "Dotted"
msgstr "点線"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4454,7 +4454,7 @@ msgstr "点線"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "一点鎖線"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4585,14 +4585,14 @@ msgstr "配線幅"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "バス線幅"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "線のスタイル"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4739,8 +4739,8 @@ msgid "Line"
msgstr "ライン"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5344,12 +5344,12 @@ msgstr "ナンバーボックス"
msgid "Rect"
msgstr "矩形"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "円弧"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5361,31 +5361,31 @@ msgstr "円"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "ベジェ曲線"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "ポリゴン"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr "パッド ナンバーボックス"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "サーマル スポーク テンプレート"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "認識されない"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "曲線"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "セグメント"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5398,17 +5398,17 @@ msgstr "セグメント"
msgid "Shape"
msgstr "形状"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "半径"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "角度"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5416,11 +5416,11 @@ msgstr "角度"
msgid "Length"
msgstr "長さ"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "ポイント"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5438,7 +5438,7 @@ msgstr "ポイント"
msgid "Width"
msgstr "幅"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5452,60 +5452,60 @@ msgstr "幅"
msgid "Height"
msgstr "高さ"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "ベジェ曲線"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
msgid "Shape Properties"
msgstr "形状のプロパティ"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr "始点X"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr "始点Y"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
msgid "Center X"
msgstr "X中央"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
msgid "Center Y"
msgstr "Y中央"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "終点 X"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "終点 Y"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "線幅"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
msgid "Line Color"
msgstr "線の色"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "塗りつぶし"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
msgid "Fill Color"
msgstr "塗りつぶしの色"
+37 -37
View File
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-19 17:02+0000\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <[email protected]>\n"
"Language-Team: Georgian <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-"
@@ -4307,7 +4307,7 @@ msgstr ""
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr ""
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4320,7 +4320,7 @@ msgstr ""
msgid "Solid"
msgstr "მყარი"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4328,7 +4328,7 @@ msgstr "მყარი"
msgid "Dashed"
msgstr "ტირეებით"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4336,7 +4336,7 @@ msgstr "ტირეებით"
msgid "Dotted"
msgstr "წერტილოვანი"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4344,7 +4344,7 @@ msgstr "წერტილოვანი"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "წირე-წერტილი"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4473,14 +4473,14 @@ msgstr ""
msgid "Bus Thickness"
msgstr ""
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "ხაზის სტილი"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4623,8 +4623,8 @@ msgid "Line"
msgstr "ხაზი"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5216,12 +5216,12 @@ msgstr ""
msgid "Rect"
msgstr "მართკ"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "რკალი"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5233,31 +5233,31 @@ msgstr "წრე"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "ბეზიეს მრუდი"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "მრავალკუთხედი"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "უცნობი"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "მრუდი"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "სეგმენტი"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5270,17 +5270,17 @@ msgstr "სეგმენტი"
msgid "Shape"
msgstr "მოხაზულობა"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "რადიუსი"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "კუთხე"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5288,11 +5288,11 @@ msgstr "კუთხე"
msgid "Length"
msgstr "ხანგრძლივობა"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "წერტილები"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5310,7 +5310,7 @@ msgstr "წერტილები"
msgid "Width"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5324,63 +5324,63 @@ msgstr ""
msgid "Height"
msgstr "სიმაღლე"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "ბეზიე"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
#, fuzzy
msgid "Shape Properties"
msgstr "გამოსახულების თვისებები"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
#, fuzzy
msgid "Center X"
msgstr "ცენტრი"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
#, fuzzy
msgid "Center Y"
msgstr "ცენტრი"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "ხაზის სიგანე"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
msgid "Line Color"
msgstr "ხაზის ფერი"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "შევსებული"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
msgid "Fill Color"
msgstr "შემვსები ფერი"
+39 -38
View File
@@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kicad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-03 16:58+0000\n"
"Last-Translator: 김랑기 <[email protected]>\n"
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/ko/>\n"
@@ -4407,7 +4407,7 @@ msgstr "설치되지 않은 라이브러리를 자동으로 제거"
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "라이브러리 별칭 접두사:"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4420,7 +4420,7 @@ msgstr "라이브러리 별칭 접두사:"
msgid "Solid"
msgstr "실선"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4428,7 +4428,7 @@ msgstr "실선"
msgid "Dashed"
msgstr "파선"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4436,7 +4436,7 @@ msgstr "파선"
msgid "Dotted"
msgstr "점선"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4444,7 +4444,7 @@ msgstr "점선"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "대시-도트"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4575,14 +4575,14 @@ msgstr "배선 두께"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "버스 두께"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "선 스타일"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4729,8 +4729,8 @@ msgid "Line"
msgstr "선"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5334,12 +5334,12 @@ msgstr "번호 상자"
msgid "Rect"
msgstr "사각형"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "호"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5351,31 +5351,31 @@ msgstr "원"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "베지어 곡선"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "다각형"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr "패드 번호 상자"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "써멀 스포크 템플릿"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "인식할 수 없음"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "곡선"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "세그먼트"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5388,17 +5388,17 @@ msgstr "세그먼트"
msgid "Shape"
msgstr "형상"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "반지름"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "각도"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5406,11 +5406,11 @@ msgstr "각도"
msgid "Length"
msgstr "길이"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "포인트"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5428,7 +5428,7 @@ msgstr "포인트"
msgid "Width"
msgstr "두께"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5442,60 +5442,60 @@ msgstr "두께"
msgid "Height"
msgstr "높이"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "베지어"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
msgid "Shape Properties"
msgstr "도형 속성"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr "시작 X"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr "시작 Y"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
msgid "Center X"
msgstr "중앙 X"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
msgid "Center Y"
msgstr "중앙 Y"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "끝 X"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "끝 Y"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "선 두께"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
msgid "Line Color"
msgstr "선 색상"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "채움"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
msgid "Fill Color"
msgstr "채움 색상"
@@ -15267,7 +15267,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"This schematic contains symbols that have leading and/or trailing white "
"space field names."
msgstr "이 회로도에는 선행 또는 후행 공백 필드 이름이 있는 심볼이 포함되어 있습니다."
msgstr ""
"이 회로도에는 선행 또는 후행 공백 필드 이름이 있는 심볼이 포함되어 있습니다."
#: eeschema/files-io.cpp:598
msgid "Schematic is read only."
+37 -37
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad 4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-29 16:58+0000\n"
"Last-Translator: dsa-t <[email protected]>\n"
"Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/lt/"
@@ -4641,7 +4641,7 @@ msgstr "Automatiškai nukreipiami takeliai"
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Bibliotekos slapyvardžio klaida"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4654,7 +4654,7 @@ msgstr "Bibliotekos slapyvardžio klaida"
msgid "Solid"
msgstr "Solidus"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4662,7 +4662,7 @@ msgstr "Solidus"
msgid "Dashed"
msgstr "Punktyrinis"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4670,7 +4670,7 @@ msgstr "Punktyrinis"
msgid "Dotted"
msgstr "Punktyras"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4678,7 +4678,7 @@ msgstr "Punktyras"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "Brūkšnys-Taškas"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4823,14 +4823,14 @@ msgstr "Vielos storis"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Autobuso storis"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "Linijos stilius"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4978,8 +4978,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Atkarpa"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5617,12 +5617,12 @@ msgstr "Numeris"
msgid "Rect"
msgstr "Stačiakampis"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "Lankas"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5634,33 +5634,33 @@ msgstr "Apskritimas"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "Bezje krevė"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "Daugiakampis"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
#, fuzzy
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Trinkelių skaičius"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#, fuzzy
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Terminio stipino plotis"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "Neatpažintas"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "Kreivė"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "Segmentas"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5673,17 +5673,17 @@ msgstr "Segmentas"
msgid "Shape"
msgstr "Forma"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "Spindulys"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "Kampas"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5691,11 +5691,11 @@ msgstr "Kampas"
msgid "Length"
msgstr "Ilgis"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "Taškai"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5713,7 +5713,7 @@ msgstr "Taškai"
msgid "Width"
msgstr "Plotis"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5727,66 +5727,66 @@ msgstr "Plotis"
msgid "Height"
msgstr "Aukštis"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "Bezje"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
#, fuzzy
msgid "Shape Properties"
msgstr "Lapo ypatybės"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
#, fuzzy
msgid "Start X"
msgstr "Начальная точка по X:"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
#, fuzzy
msgid "Start Y"
msgstr "Начальная точка по Y:"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
#, fuzzy
msgid "Center X"
msgstr "Centras"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
#, fuzzy
msgid "Center Y"
msgstr "Centras"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "X pabaiga"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "Pabaiga Y"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "Linijos storis"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#, fuzzy
msgid "Line Color"
msgstr "Linijos spalva:"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "Užpildytas"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
#, fuzzy
msgid "Fill Color"
+37 -37
View File
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad 6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-20 06:51+0000\n"
"Last-Translator: Henrik Kauhanen <[email protected]>\n"
"Language-Team: Latvian <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-"
@@ -4506,7 +4506,7 @@ msgstr ""
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr ""
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4519,7 +4519,7 @@ msgstr ""
msgid "Solid"
msgstr ""
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4527,7 +4527,7 @@ msgstr ""
msgid "Dashed"
msgstr ""
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4535,7 +4535,7 @@ msgstr ""
msgid "Dotted"
msgstr ""
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4543,7 +4543,7 @@ msgstr ""
msgid "Dash-Dot"
msgstr ""
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4682,7 +4682,7 @@ msgstr "Atslēgt biezumu"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Atslēgt biezumu"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
@@ -4690,7 +4690,7 @@ msgstr "Atslēgt biezumu"
msgid "Line Style"
msgstr "Ielādē 3D modeļus"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4836,8 +4836,8 @@ msgid "Line"
msgstr ""
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5465,12 +5465,12 @@ msgstr ""
msgid "Rect"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5482,31 +5482,31 @@ msgstr ""
msgid "Bezier Curve"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5519,17 +5519,17 @@ msgstr ""
msgid "Shape"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5537,11 +5537,11 @@ msgstr ""
msgid "Length"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5559,7 +5559,7 @@ msgstr ""
msgid "Width"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5573,65 +5573,65 @@ msgstr ""
msgid "Height"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
#, fuzzy
msgid "Shape Properties"
msgstr "Materiālu īpašības"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
#, fuzzy
msgid "Center X"
msgstr "Materiālu īpašības"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
#, fuzzy
msgid "Center Y"
msgstr "Materiālu īpašības"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
#, fuzzy
msgid "Line Width"
msgstr "Nospiedums nav ielādēts."
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#, fuzzy
msgid "Line Color"
msgstr "Izvēlēties krāsas"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr ""
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
#, fuzzy
msgid "Fill Color"
+37 -37
View File
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-29 16:58+0000\n"
"Last-Translator: dsa-t <[email protected]>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/nl/>\n"
@@ -4457,7 +4457,7 @@ msgstr "Gedeïnstalleerde bibliotheken automatisch verwijderen"
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Voorvoegsel bibliotheekbijnaam:"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4470,7 +4470,7 @@ msgstr "Voorvoegsel bibliotheekbijnaam:"
msgid "Solid"
msgstr "Doorlopend"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4478,7 +4478,7 @@ msgstr "Doorlopend"
msgid "Dashed"
msgstr "Gestreept"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4486,7 +4486,7 @@ msgstr "Gestreept"
msgid "Dotted"
msgstr "Gestippeld"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4494,7 +4494,7 @@ msgstr "Gestippeld"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "Streep-stip"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4625,14 +4625,14 @@ msgstr "Draaddikte"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Busdikte"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "Lijnstijl"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4779,8 +4779,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Lijn"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5387,12 +5387,12 @@ msgstr "Nummervak"
msgid "Rect"
msgstr "Rechthoek"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "Boog"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5404,31 +5404,31 @@ msgstr "Cirkel"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "Béziercurve"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "Polygoon"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Padnummervak"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Thermische spaaksjabloon"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "Niet herkend"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "Curve"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "Segment"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5441,17 +5441,17 @@ msgstr "Segment"
msgid "Shape"
msgstr "Vorm"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "Straal"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "Hoek"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5459,11 +5459,11 @@ msgstr "Hoek"
msgid "Length"
msgstr "Lengte"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "Punten"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5481,7 +5481,7 @@ msgstr "Punten"
msgid "Width"
msgstr "Breedte"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5495,60 +5495,60 @@ msgstr "Breedte"
msgid "Height"
msgstr "Hoogte"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "Bézier"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
msgid "Shape Properties"
msgstr "Vormeigenschappen"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr "Start X"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr "Start Y"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
msgid "Center X"
msgstr "Middelpunt X"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
msgid "Center Y"
msgstr "Middelpunt Y"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "Eind X"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "Eind Y"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "Lijndikte"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
msgid "Line Color"
msgstr "Lijnkleur"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "Gevuld"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
msgid "Fill Color"
msgstr "Vulkleur"
+37 -37
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 5.99\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-29 16:58+0000\n"
"Last-Translator: dsa-t <[email protected]>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/"
@@ -4621,7 +4621,7 @@ msgstr "Automatisk dirigerte spor"
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Bibliotekets kallenavnfeil"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4634,7 +4634,7 @@ msgstr "Bibliotekets kallenavnfeil"
msgid "Solid"
msgstr "Ugjennomsiktig"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4642,7 +4642,7 @@ msgstr "Ugjennomsiktig"
msgid "Dashed"
msgstr "Stiplet"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4650,7 +4650,7 @@ msgstr "Stiplet"
msgid "Dotted"
msgstr "Prikket"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4658,7 +4658,7 @@ msgstr "Prikket"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "Dash-Dot"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4803,14 +4803,14 @@ msgstr "Trådtykkelse"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Busstykkelse"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "Linjestil"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4960,8 +4960,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Linje"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5597,12 +5597,12 @@ msgstr "Nummer"
msgid "Rect"
msgstr "Rett"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "Bue"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5614,33 +5614,33 @@ msgstr "Sirkel"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "&Bezierkurve"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "Polygon"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
#, fuzzy
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Pad nummer"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#, fuzzy
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Termisk eikers bredde"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "Ukjent"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "Kurve"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "Segment"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5653,17 +5653,17 @@ msgstr "Segment"
msgid "Shape"
msgstr "Form"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "Radius"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "Vinkel"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5671,11 +5671,11 @@ msgstr "Vinkel"
msgid "Length"
msgstr "Lengde"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "Punkter"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5693,7 +5693,7 @@ msgstr "Punkter"
msgid "Width"
msgstr "Bredde"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5707,67 +5707,67 @@ msgstr "Bredde"
msgid "Height"
msgstr "Høyde"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
#, fuzzy
msgid "Bezier"
msgstr "Bézier-kurve"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
#, fuzzy
msgid "Shape Properties"
msgstr "Arkegenskaper"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
#, fuzzy
msgid "Start X"
msgstr "Start laget"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
#, fuzzy
msgid "Start Y"
msgstr "Start laget"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
#, fuzzy
msgid "Center X"
msgstr "Sentrer"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
#, fuzzy
msgid "Center Y"
msgstr "Sentrer"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "Slutt X"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "Avslutt Y"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "Linjebredde"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#, fuzzy
msgid "Line Color"
msgstr "Linjefarge:"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "Fylt"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
#, fuzzy
msgid "Fill Color"
+37 -37
View File
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kicad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-24 02:39+0000\n"
"Last-Translator: ZbeeGin <[email protected]>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/pl/>\n"
@@ -4449,7 +4449,7 @@ msgstr "Automatycznie usuwa niezainstalowane biblioteki"
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Prefiks nazwy skrótowej biblioteki:"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4462,7 +4462,7 @@ msgstr "Prefiks nazwy skrótowej biblioteki:"
msgid "Solid"
msgstr "Pełny"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4470,7 +4470,7 @@ msgstr "Pełny"
msgid "Dashed"
msgstr "Kreskowana"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4478,7 +4478,7 @@ msgstr "Kreskowana"
msgid "Dotted"
msgstr "Kropkowana"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4486,7 +4486,7 @@ msgstr "Kropkowana"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "Kreska-kropka"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4617,14 +4617,14 @@ msgstr "Grubość połączenia"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Grubość magistrali"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "Styl linii"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4771,8 +4771,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Linia"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5377,12 +5377,12 @@ msgstr "Pole numerowane"
msgid "Rect"
msgstr "Prostokąt"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "Łuk"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5394,31 +5394,31 @@ msgstr "Okrąg"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "Krzywa Beziera"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "Wielokąt"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Ramka z numerami pól"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Szablon połączenia termicznego"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "Nierozpoznany"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "Krzywa"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "Segment"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5431,17 +5431,17 @@ msgstr "Segment"
msgid "Shape"
msgstr "Kształt"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "Promień"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "Kąt"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5449,11 +5449,11 @@ msgstr "Kąt"
msgid "Length"
msgstr "Długość"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "Punkty"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5471,7 +5471,7 @@ msgstr "Punkty"
msgid "Width"
msgstr "Szerokość"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5485,60 +5485,60 @@ msgstr "Szerokość"
msgid "Height"
msgstr "Wysokość"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "Krzywa Beziera"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
msgid "Shape Properties"
msgstr "Właściwości kształtu"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr "Początek X"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr "Początek Y"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
msgid "Center X"
msgstr "Środek X"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
msgid "Center Y"
msgstr "Środek Y"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "Koniec X"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "Koniec Y"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "Szerokość linii"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
msgid "Line Color"
msgstr "Kolor linii"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "Wypełniony"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
msgid "Fill Color"
msgstr "Kolor wypełnienia"
+37 -37
View File
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kicad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-29 16:58+0000\n"
"Last-Translator: dsa-t <[email protected]>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/pt/"
@@ -4464,7 +4464,7 @@ msgstr "Remove as bibliotecas desinstaladas automaticamente"
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Prefixo do apelido da biblioteca:"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4477,7 +4477,7 @@ msgstr "Prefixo do apelido da biblioteca:"
msgid "Solid"
msgstr "Sólido"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4485,7 +4485,7 @@ msgstr "Sólido"
msgid "Dashed"
msgstr "Tracejado"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4493,7 +4493,7 @@ msgstr "Tracejado"
msgid "Dotted"
msgstr "Pontilhado"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4501,7 +4501,7 @@ msgstr "Pontilhado"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "Traço-ponto"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4632,14 +4632,14 @@ msgstr "Espessura do fio"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Espessura do barramento"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "Estilo da linha"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4788,8 +4788,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Linha"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5395,12 +5395,12 @@ msgstr "Caixa de números"
msgid "Rect"
msgstr "Retângulo"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "Arco"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5412,31 +5412,31 @@ msgstr "Círculo"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "Curva Bezier"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "Polígono"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Número da caixa da ilha"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Modelo de raio térmico"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "Não reconhecido"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "Curva"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "Segmento"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5449,17 +5449,17 @@ msgstr "Segmento"
msgid "Shape"
msgstr "Forma"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "Raio"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "Ângulo"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5467,11 +5467,11 @@ msgstr "Ângulo"
msgid "Length"
msgstr "Comprimento"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "Pontos"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5489,7 +5489,7 @@ msgstr "Pontos"
msgid "Width"
msgstr "Largura"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5503,60 +5503,60 @@ msgstr "Largura"
msgid "Height"
msgstr "Altura"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "Bezier"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
msgid "Shape Properties"
msgstr "Propriedades da forma"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr "Inicia X"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr "Inicia Y"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
msgid "Center X"
msgstr "Centro X"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
msgid "Center Y"
msgstr "Centro Y"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "Fim X"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "Fim Y"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "Largura da Linha"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
msgid "Line Color"
msgstr "Cor da linha"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "Preenchido"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
msgid "Fill Color"
msgstr "Cor de preenchimento"
+37 -37
View File
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kicad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-28 02:58+0000\n"
"Last-Translator: Wellington Terumi Uemura <[email protected]>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -4474,7 +4474,7 @@ msgstr "Remove as bibliotecas desinstaladas automaticamente"
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Prefixo do apelido da biblioteca:"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4487,7 +4487,7 @@ msgstr "Prefixo do apelido da biblioteca:"
msgid "Solid"
msgstr "Sólido"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4495,7 +4495,7 @@ msgstr "Sólido"
msgid "Dashed"
msgstr "Tracejado"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4503,7 +4503,7 @@ msgstr "Tracejado"
msgid "Dotted"
msgstr "Pontilhado"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4511,7 +4511,7 @@ msgstr "Pontilhado"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "Traço-ponto"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4642,14 +4642,14 @@ msgstr "Espessura do fio"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Espessura do barramento"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "Estilo da linha"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4799,8 +4799,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Linha"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5406,12 +5406,12 @@ msgstr "Número da caixa"
msgid "Rect"
msgstr "Retângulo"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "Arco"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5423,31 +5423,31 @@ msgstr "Círculo"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "Curva Bezier"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "Polígono"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Número da caixa da ilha"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Modelo de raio térmico"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "Não reconhecido"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "Curva"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "Segmento"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5460,17 +5460,17 @@ msgstr "Segmento"
msgid "Shape"
msgstr "Forma"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "Raio"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "Ângulo"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5478,11 +5478,11 @@ msgstr "Ângulo"
msgid "Length"
msgstr "Comprimento"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "Pontos"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5500,7 +5500,7 @@ msgstr "Pontos"
msgid "Width"
msgstr "Largura"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5514,60 +5514,60 @@ msgstr "Largura"
msgid "Height"
msgstr "Altura"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "Bézier"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
msgid "Shape Properties"
msgstr "Propriedades da forma"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr "Inicia X"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr "Inicia Y"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
msgid "Center X"
msgstr "Centro X"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
msgid "Center Y"
msgstr "Centro Y"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "Fim X"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "Fim Y"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "Largura da linha"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
msgid "Line Color"
msgstr "Cor da linha"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "Preenchido"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
msgid "Fill Color"
msgstr "Cor de preenchimento"
+37 -37
View File
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-28 06:09+0000\n"
"Last-Translator: Peter B <[email protected]."
"org>\n"
@@ -4575,7 +4575,7 @@ msgstr "Porniți automat firele pinilor neconectați"
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Porecla generatorului:"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4588,7 +4588,7 @@ msgstr "Porecla generatorului:"
msgid "Solid"
msgstr "Masiv"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4596,7 +4596,7 @@ msgstr "Masiv"
msgid "Dashed"
msgstr "Traforat"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4604,7 +4604,7 @@ msgstr "Traforat"
msgid "Dotted"
msgstr "Punctată"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4612,7 +4612,7 @@ msgstr "Punctată"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "Linie-Punct"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4742,14 +4742,14 @@ msgstr "Grosimea firului"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Grosime magistrală"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "Stil linie"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4898,8 +4898,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Linie"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5524,12 +5524,12 @@ msgstr "Numar"
msgid "Rect"
msgstr "Dreptunghi"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "Arc"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5541,33 +5541,33 @@ msgstr "Cerc"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "Curbă Bezier"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "Poligon"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
#, fuzzy
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Numar"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#, fuzzy
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Lățimea reliefului termic"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "Nerecunoscut"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "Curbă"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "Segment"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5580,17 +5580,17 @@ msgstr "Segment"
msgid "Shape"
msgstr "Formă"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "Rază"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "Unghi"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5598,11 +5598,11 @@ msgstr "Unghi"
msgid "Length"
msgstr "Lungime"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "Puncte"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5620,7 +5620,7 @@ msgstr "Puncte"
msgid "Width"
msgstr "Lățime"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5634,64 +5634,64 @@ msgstr "Lățime"
msgid "Height"
msgstr "Înălțime"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "Curbă Bezier"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
#, fuzzy
msgid "Shape Properties"
msgstr "Proprietăți text"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr "Începe X"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr "Începe Y"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
#, fuzzy
msgid "Center X"
msgstr "Centru"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
#, fuzzy
msgid "Center Y"
msgstr "Centru"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "Termină X"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "Termină Y"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "Grosimea liniei"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#, fuzzy
msgid "Line Color"
msgstr "Folosiți culori:"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "Umplut"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
#, fuzzy
msgid "Fill Color"
+37 -37
View File
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-29 16:58+0000\n"
"Last-Translator: dsa-t <[email protected]>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/ru/>\n"
@@ -4464,7 +4464,7 @@ msgstr "Автоматически удалять деинсталлирован
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Префикс псевдонима библиотеки:"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4477,7 +4477,7 @@ msgstr "Префикс псевдонима библиотеки:"
msgid "Solid"
msgstr "Сплошной"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4485,7 +4485,7 @@ msgstr "Сплошной"
msgid "Dashed"
msgstr "Штриховой"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4493,7 +4493,7 @@ msgstr "Штриховой"
msgid "Dotted"
msgstr "Пунктир"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4501,7 +4501,7 @@ msgstr "Пунктир"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "Штрихпунктир"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4632,14 +4632,14 @@ msgstr "Толщина проводника"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Толщина шины"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "Стиль линии"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4788,8 +4788,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Линия"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5396,12 +5396,12 @@ msgstr "Блок номера"
msgid "Rect"
msgstr "Прямоуг."
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "Дуга"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5413,31 +5413,31 @@ msgstr "Окружность"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "Кривая Безье"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "Полигон"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Блок номера конт. пл."
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Шаблон мостика терморазгр."
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "Неизвестно"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "Кривая"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "Сегмент"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5450,17 +5450,17 @@ msgstr "Сегмент"
msgid "Shape"
msgstr "Форма"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "Радиус"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "Угол"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5468,11 +5468,11 @@ msgstr "Угол"
msgid "Length"
msgstr "Длина"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "Точки"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5490,7 +5490,7 @@ msgstr "Точки"
msgid "Width"
msgstr "Ширина"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5504,60 +5504,60 @@ msgstr "Ширина"
msgid "Height"
msgstr "Высота"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "Кривая Безье"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
msgid "Shape Properties"
msgstr "Свойства формы"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr "Начало X"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr "Начало Y"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
msgid "Center X"
msgstr "Центр X"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
msgid "Center Y"
msgstr "Центр Y"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "Конец X"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "Конец Y"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "Ширина линии"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
msgid "Line Color"
msgstr "Цвет линии"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "Заполненный"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
msgid "Fill Color"
msgstr "Цвет заливки"
+37 -37
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kicad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-29 16:58+0000\n"
"Last-Translator: dsa-t <[email protected]>\n"
"Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/sk/>\n"
@@ -4416,7 +4416,7 @@ msgstr "Automaticky odstrániť odinštalované knižnice"
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Predpona prezývky knižnice:"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4429,7 +4429,7 @@ msgstr "Predpona prezývky knižnice:"
msgid "Solid"
msgstr "Pevné"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4437,7 +4437,7 @@ msgstr "Pevné"
msgid "Dashed"
msgstr "Prerušovaný"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4445,7 +4445,7 @@ msgstr "Prerušovaný"
msgid "Dotted"
msgstr "Bodkovaný"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4453,7 +4453,7 @@ msgstr "Bodkovaný"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "Čiarka-bodka"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4584,14 +4584,14 @@ msgstr "Hrúbka drôtu"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Hrúbka zbernice"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "Štýl čiary"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4736,8 +4736,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Čiara"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5342,12 +5342,12 @@ msgstr "Číselné pole"
msgid "Rect"
msgstr "Obdĺžnik"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "Oblúk"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5359,31 +5359,31 @@ msgstr "Kruh"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "Bezierova krivka"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "Mnohouholník"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Rámček s číslom plôšky"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Šablóna tepelného spojenia"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "Nerozpoznané"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "Krivka"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "Segment"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5396,17 +5396,17 @@ msgstr "Segment"
msgid "Shape"
msgstr "Tvar"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "Polomer"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "Uhol"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5414,11 +5414,11 @@ msgstr "Uhol"
msgid "Length"
msgstr "Dĺžka"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "Body"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5436,7 +5436,7 @@ msgstr "Body"
msgid "Width"
msgstr "Šírka"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5450,61 +5450,61 @@ msgstr "Šírka"
msgid "Height"
msgstr "Výška"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "Bezierová krivka"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
#, fuzzy
msgid "Shape Properties"
msgstr "Vlastnosti listu"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr "Začiatok X"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr "Začiatok Y"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
msgid "Center X"
msgstr "Stred X"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
msgid "Center Y"
msgstr "Stred Y"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "Koniec X"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "Koniec Y"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "Šírka čiary"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
msgid "Line Color"
msgstr "Farba čiary"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "Vyplnené"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
msgid "Fill Color"
msgstr "Farba výplne"
+37 -37
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kicad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-29 16:58+0000\n"
"Last-Translator: dsa-t <[email protected]>\n"
"Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/sl/>\n"
@@ -5050,7 +5050,7 @@ msgstr "Samodejno preusmerjene skladbe"
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Napaka knjižničnega vzdevka"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -5064,7 +5064,7 @@ msgstr "Napaka knjižničnega vzdevka"
msgid "Solid"
msgstr "Polno"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -5073,7 +5073,7 @@ msgstr "Polno"
msgid "Dashed"
msgstr "Črtkano"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -5082,7 +5082,7 @@ msgstr "Črtkano"
msgid "Dotted"
msgstr "Pikčasto"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -5091,7 +5091,7 @@ msgstr "Pikčasto"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "Črta - pika"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -5245,7 +5245,7 @@ msgstr "Debelina žice"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Debelina vodila"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
@@ -5253,7 +5253,7 @@ msgstr "Debelina vodila"
msgid "Line Style"
msgstr "Slog črte"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -5414,8 +5414,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Črta"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -6119,13 +6119,13 @@ msgstr "Številka"
msgid "Rect"
msgstr "Kvader"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
#, fuzzy
msgid "Arc"
msgstr "Lok"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -6139,37 +6139,37 @@ msgstr "Krog"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "Krivulja &Bezier"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
#, fuzzy
msgid "Polygon"
msgstr "Večkotnik"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
#, fuzzy
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Številka blazinice"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#, fuzzy
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Širina toplotne napere"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
#, fuzzy
msgid "Unrecognized"
msgstr "Neprepoznano"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
#, fuzzy
msgid "Curve"
msgstr "Krivulja"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
#, fuzzy
msgid "Segment"
msgstr "Segment"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -6183,19 +6183,19 @@ msgstr "Segment"
msgid "Shape"
msgstr "Oblika"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
#, fuzzy
msgid "Radius"
msgstr "Polmer"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
#, fuzzy
msgid "Angle"
msgstr "Kot"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -6204,12 +6204,12 @@ msgstr "Kot"
msgid "Length"
msgstr "Dolžina"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
#, fuzzy
msgid "Points"
msgstr "Točke"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -6228,7 +6228,7 @@ msgstr "Točke"
msgid "Width"
msgstr "Širina"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -6243,71 +6243,71 @@ msgstr "Širina"
msgid "Height"
msgstr "Višina"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
#, fuzzy
msgid "Bezier"
msgstr "Bezier"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
#, fuzzy
msgid "Shape Properties"
msgstr "Lastnosti lista"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
#, fuzzy
msgid "Start X"
msgstr "Začni sloj"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
#, fuzzy
msgid "Start Y"
msgstr "Začni sloj"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
#, fuzzy
msgid "Center X"
msgstr "Center"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
#, fuzzy
msgid "Center Y"
msgstr "Center"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
#, fuzzy
msgid "End X"
msgstr "Konec X"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
#, fuzzy
msgid "End Y"
msgstr "Konec Y"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
#, fuzzy
msgid "Line Width"
msgstr "Debelina črte"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#, fuzzy
msgid "Line Color"
msgstr "Barva črte:"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
#, fuzzy
msgid "Filled"
msgstr "Polno"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
#, fuzzy
msgid "Fill Color"
+37 -37
View File
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-06 10:25+0000\n"
"Last-Translator: dsa-t <[email protected]>\n"
"Language-Team: Serbian <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/sr/>\n"
@@ -4648,7 +4648,7 @@ msgstr "Недостаје.\n"
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Текстуални едитор"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4661,7 +4661,7 @@ msgstr "Текстуални едитор"
msgid "Solid"
msgstr ""
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4670,7 +4670,7 @@ msgstr ""
msgid "Dashed"
msgstr "Додај линију"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4678,7 +4678,7 @@ msgstr "Додај линију"
msgid "Dotted"
msgstr "Тачкасто"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4686,7 +4686,7 @@ msgstr "Тачкасто"
msgid "Dash-Dot"
msgstr ""
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4839,14 +4839,14 @@ msgstr "Дебљина линије"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Дебљина:"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "Стил линије"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4998,8 +4998,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Линија"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5662,12 +5662,12 @@ msgstr "Број"
msgid "Rect"
msgstr "Правоугаоник"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "Лук"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5680,34 +5680,34 @@ msgstr "Круг"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "Безијер"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "Полигон"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
#, fuzzy
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Број"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#, fuzzy
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Дужина:"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
#, fuzzy
msgid "Unrecognized"
msgstr "Непрепознат слој '%s'"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "Крива линија"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "Сегмент"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5720,17 +5720,17 @@ msgstr "Сегмент"
msgid "Shape"
msgstr "Облик"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "Полупречник"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "Угао"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5738,12 +5738,12 @@ msgstr "Угао"
msgid "Length"
msgstr "Дужина"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
#, fuzzy
msgid "Points"
msgstr "Завршна тачка"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5761,7 +5761,7 @@ msgstr "Завршна тачка"
msgid "Width"
msgstr "Дужина"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5775,68 +5775,68 @@ msgstr "Дужина"
msgid "Height"
msgstr "Висина"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "Безијер"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
#, fuzzy
msgid "Shape Properties"
msgstr "Својства текста"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
#, fuzzy
msgid "Start X"
msgstr "X:"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
#, fuzzy
msgid "Start Y"
msgstr "Y:"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
#, fuzzy
msgid "Center X"
msgstr "Центар"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
#, fuzzy
msgid "Center Y"
msgstr "Центар"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
#, fuzzy
msgid "End X"
msgstr "Крај X:"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
#, fuzzy
msgid "End Y"
msgstr "Крај Y:"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "Ширина линије"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#, fuzzy
msgid "Line Color"
msgstr "Дефинисане боје"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "Попуњено"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
#, fuzzy
msgid "Fill Color"
+37 -37
View File
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-29 16:58+0000\n"
"Last-Translator: dsa-t <[email protected]>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/sv/>\n"
@@ -4437,7 +4437,7 @@ msgstr "Ta automatiskt bort avinstallerade bibliotek"
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Prefix för bibliotekets kortnamn:"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4450,7 +4450,7 @@ msgstr "Prefix för bibliotekets kortnamn:"
msgid "Solid"
msgstr "Heldragen"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4458,7 +4458,7 @@ msgstr "Heldragen"
msgid "Dashed"
msgstr "Streckad"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4466,7 +4466,7 @@ msgstr "Streckad"
msgid "Dotted"
msgstr "Prickad"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4474,7 +4474,7 @@ msgstr "Prickad"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "Punktstreckad"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4605,14 +4605,14 @@ msgstr "Trådbredd"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Bussbredd"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "Linjestil"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4760,8 +4760,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Linje"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5366,12 +5366,12 @@ msgstr "Nummerruta"
msgid "Rect"
msgstr "Rektangel"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "Båge"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5383,31 +5383,31 @@ msgstr "Cirkel"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "Bezier-kurva"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "Polygon"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Ruta för lödytenummer"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Mall för termisk eker"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "Okänd"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "Kurva"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "Segment"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5420,17 +5420,17 @@ msgstr "Segment"
msgid "Shape"
msgstr "Form"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "Radie"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "Vinkel"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5438,11 +5438,11 @@ msgstr "Vinkel"
msgid "Length"
msgstr "Längd"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "Punkter"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5460,7 +5460,7 @@ msgstr "Punkter"
msgid "Width"
msgstr "Bredd"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5474,60 +5474,60 @@ msgstr "Bredd"
msgid "Height"
msgstr "Höjd"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "Bézier"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
msgid "Shape Properties"
msgstr "Formegenskaper"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr "Start X"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr "Start Y"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
msgid "Center X"
msgstr "Centrum X"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
msgid "Center Y"
msgstr "Centrum Y"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "Slut X"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "Slut Y"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "Linjebredd"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
msgid "Line Color"
msgstr "Linjefärg"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "Fylld"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
msgid "Fill Color"
msgstr "Fyllningsfärg"
+37 -37
View File
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-11 00:56+0000\n"
"Last-Translator: dsa-t <[email protected]>\n"
"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/ta/>\n"
@@ -4398,7 +4398,7 @@ msgstr "நிறுவல் நீக்கப்படாத நூலகங
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "நூலக புனைப்பெயர் முன்னொட்டு:"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4411,7 +4411,7 @@ msgstr "நூலக புனைப்பெயர் முன்னொட்
msgid "Solid"
msgstr "திடமான"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4419,7 +4419,7 @@ msgstr "திடமான"
msgid "Dashed"
msgstr "கோடு"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4427,7 +4427,7 @@ msgstr "கோடு"
msgid "Dotted"
msgstr "புள்ளியிடப்பட்ட"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4435,7 +4435,7 @@ msgstr "புள்ளியிடப்பட்ட"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "டாச்-டாட்"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4566,14 +4566,14 @@ msgstr "கம்பி தடிமன்"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "பச் தடிமன்"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "வரி நடை"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4720,8 +4720,8 @@ msgid "Line"
msgstr "வரி"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5325,12 +5325,12 @@ msgstr "எண் பெட்டி"
msgid "Rect"
msgstr "செவ்வகம்"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "வில்"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5342,31 +5342,31 @@ msgstr "வட்டம்"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "பெசியர் வளைவு"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "பலகோணம்"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr "திண்டு எண் பெட்டி"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "வெப்ப பேச்சு வார்ப்புரு"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "அங்கீகரிக்கப்படாத"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "வளைவு"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "பிரிவு"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5379,17 +5379,17 @@ msgstr "பிரிவு"
msgid "Shape"
msgstr "வடிவம்"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "ஆரம்"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "கோணம்"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5397,11 +5397,11 @@ msgstr "கோணம்"
msgid "Length"
msgstr "நீளம்"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "பிரிவகம்"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5419,7 +5419,7 @@ msgstr "பிரிவகம்"
msgid "Width"
msgstr "அகலம்"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5433,60 +5433,60 @@ msgstr "அகலம்"
msgid "Height"
msgstr "உயரம்"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "பெசியர்"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
msgid "Shape Properties"
msgstr "வடிவ பண்புகள்"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr "ஃச் தொடங்கு"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr "ஒய் ஐத் தொடங்குங்கள்"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
msgid "Center X"
msgstr "நடுவண் ஃச்"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
msgid "Center Y"
msgstr "நடுவண் மற்றும்"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "முடிவு ஃச்"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "இறுதி ஒய்"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "வரி அகலம்"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
msgid "Line Color"
msgstr "வரி நிறம்"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "நிரப்பப்பட்டது"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
msgid "Fill Color"
msgstr "நிறத்தை நிரப்பவும்"
+37 -37
View File
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-29 16:58+0000\n"
"Last-Translator: dsa-t <[email protected]>\n"
"Language-Team: Thai <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/th/>\n"
@@ -4457,7 +4457,7 @@ msgstr "เริ่มวางเส้นลวดอัตโนมัติ
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "คำนำหน้าชื่อเล่นของไลบรารี่:"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4470,7 +4470,7 @@ msgstr "คำนำหน้าชื่อเล่นของไลบรา
msgid "Solid"
msgstr "เส้นทึบ"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4478,7 +4478,7 @@ msgstr "เส้นทึบ"
msgid "Dashed"
msgstr "เส้นประ"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4486,7 +4486,7 @@ msgstr "เส้นประ"
msgid "Dotted"
msgstr "เส้นจุด"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4494,7 +4494,7 @@ msgstr "เส้นจุด"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "เส้นประ-จุด"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4623,14 +4623,14 @@ msgstr "ความหนาเส้นลวด"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "ความหนาบัส"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "สไตล์เส้น"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4775,8 +4775,8 @@ msgid "Line"
msgstr "เส้นตรง"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5388,12 +5388,12 @@ msgstr "กล่องตัวเลข"
msgid "Rect"
msgstr "Rect"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "โค้ง"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5405,32 +5405,32 @@ msgstr "วงกลม"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "เส้นโค้งเบซิเย่ร์"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "รูปหลายเหลี่ยม"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr "กล่องหมายเลขแพ็ด"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#, fuzzy
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "ช่องว่างบรรเทาความร้อน"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "ไม่รู้จัก"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "เส้นโค้ง"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "เซ็กเมนต์"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5443,17 +5443,17 @@ msgstr "เซ็กเมนต์"
msgid "Shape"
msgstr "รูปร่าง"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "รัศมี"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "มุม"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5461,11 +5461,11 @@ msgstr "มุม"
msgid "Length"
msgstr "ความยาว"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "คะแนน"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5483,7 +5483,7 @@ msgstr "คะแนน"
msgid "Width"
msgstr "ความหนา"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5497,64 +5497,64 @@ msgstr "ความหนา"
msgid "Height"
msgstr "ความสูง"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "เบซิเยร์"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
#, fuzzy
msgid "Shape Properties"
msgstr "คุณสมบัติชีต"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr "เริ่ม X"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr "เริ่ม Y"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
#, fuzzy
msgid "Center X"
msgstr "กลาง"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
#, fuzzy
msgid "Center Y"
msgstr "กลาง"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "สิ้นสุด X"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "สิ้นสุด Y"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "ความกว้างของเส้น"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#, fuzzy
msgid "Line Color"
msgstr "สีเส้นตรง:"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "เต็มแล้ว"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
#, fuzzy
msgid "Fill Color"
+37 -37
View File
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-29 16:58+0000\n"
"Last-Translator: dsa-t <[email protected]>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/tr/>\n"
@@ -4419,7 +4419,7 @@ msgstr "Kaldırılan kütüphaneleri otomatik olarak sil"
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Kütüphane takma adının öneki:"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4432,7 +4432,7 @@ msgstr "Kütüphane takma adının öneki:"
msgid "Solid"
msgstr "Katı"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4440,7 +4440,7 @@ msgstr "Katı"
msgid "Dashed"
msgstr "Kesikli"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4448,7 +4448,7 @@ msgstr "Kesikli"
msgid "Dotted"
msgstr "Noktalı"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4456,7 +4456,7 @@ msgstr "Noktalı"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "Çizgi Nokta"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4587,14 +4587,14 @@ msgstr "Tel Kalınlığı"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Veri Yolu Kalınlığı"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "Çizgi Stili"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4741,8 +4741,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Satır"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5346,12 +5346,12 @@ msgstr "Sayı Kutusu"
msgid "Rect"
msgstr "Drtgn"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "Yay"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5363,31 +5363,31 @@ msgstr "Daire"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "Bezier Eğrisi"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "Çokgen"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Pad Numarası Kutusu"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Termal Bağlantı Şablonu"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "Tanınmayan"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "Eğri"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "Parça"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5400,17 +5400,17 @@ msgstr "Parça"
msgid "Shape"
msgstr "Şekil"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "Yarıçap"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "Açı"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5418,11 +5418,11 @@ msgstr "Açı"
msgid "Length"
msgstr "Uzunluk"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "Noktalar"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5440,7 +5440,7 @@ msgstr "Noktalar"
msgid "Width"
msgstr "Genişlik"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5454,60 +5454,60 @@ msgstr "Genişlik"
msgid "Height"
msgstr "Yükseklik"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "Bezier"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
msgid "Shape Properties"
msgstr "Şekil Özellikleri"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr "X'i Başlat"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr "Y'yi başlat"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
msgid "Center X"
msgstr "X-Eksen Merkezi"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
msgid "Center Y"
msgstr "Y-Eksen Merkezi"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "X'i sonlandır"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "Y'yi bitir"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "Çizgi Genişliği"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
msgid "Line Color"
msgstr "Çizgi Rengi"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "Dolu"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
msgid "Fill Color"
msgstr "Dolgu Rengi"
+37 -37
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-29 16:58+0000\n"
"Last-Translator: dsa-t <[email protected]>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/uk/>\n"
@@ -4427,7 +4427,7 @@ msgstr "Автоматичне видалення невстановлених
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Префікс псевдоніму бібліотеки:"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4440,7 +4440,7 @@ msgstr "Префікс псевдоніму бібліотеки:"
msgid "Solid"
msgstr "Суцільний"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4448,7 +4448,7 @@ msgstr "Суцільний"
msgid "Dashed"
msgstr "Штриховий"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4456,7 +4456,7 @@ msgstr "Штриховий"
msgid "Dotted"
msgstr "Пунктир"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4464,7 +4464,7 @@ msgstr "Пунктир"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "Штрих-пунктир"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4595,14 +4595,14 @@ msgstr "Товщина провідника"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Товщина шини"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "Стиль лінії"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4750,8 +4750,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Лінія"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5355,12 +5355,12 @@ msgstr "Блок номеру"
msgid "Rect"
msgstr "Прямокутник"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "Дуга"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5372,31 +5372,31 @@ msgstr "Коло"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "Крива Безьє"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "Полігон"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Блок номеру контактної площадки"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Шаблон термовідводу"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "Нерозпізнано"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "Крива"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "Сегмент"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5409,17 +5409,17 @@ msgstr "Сегмент"
msgid "Shape"
msgstr "Форма"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "Радіус"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "Кут"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5427,11 +5427,11 @@ msgstr "Кут"
msgid "Length"
msgstr "Довжина"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "Точки"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5449,7 +5449,7 @@ msgstr "Точки"
msgid "Width"
msgstr "Ширина"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5463,61 +5463,61 @@ msgstr "Ширина"
msgid "Height"
msgstr "Висота"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "Безьє"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
#, fuzzy
msgid "Shape Properties"
msgstr "Властивості листа"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr "Початок X"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr "Початок Y"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
msgid "Center X"
msgstr "Центр X"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
msgid "Center Y"
msgstr "Центр Y"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "Кінець X"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "Кінець Y"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "Ширина лінії"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
msgid "Line Color"
msgstr "Колір лінії"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "Заповнено"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
msgid "Fill Color"
msgstr "Колір заповнення"
+37 -37
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kicad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-29 16:58+0000\n"
"Last-Translator: dsa-t <[email protected]>\n"
"Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/vi/"
@@ -4404,7 +4404,7 @@ msgstr "Tự động loại bỏ thư viện đã gỡ bỏ"
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "Tiền tố biệt danh thư viện:"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4417,7 +4417,7 @@ msgstr "Tiền tố biệt danh thư viện:"
msgid "Solid"
msgstr "Khối"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4425,7 +4425,7 @@ msgstr "Khối"
msgid "Dashed"
msgstr "Dấu gạch ngang"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4433,7 +4433,7 @@ msgstr "Dấu gạch ngang"
msgid "Dotted"
msgstr "Dấu chấm"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4441,7 +4441,7 @@ msgstr "Dấu chấm"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "Dấu ngang-Dấu chấm"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4572,14 +4572,14 @@ msgstr "Độ dày dây dẫn"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "Độ dày Bus"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "Kiểu cách Đường thẳng"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4726,8 +4726,8 @@ msgid "Line"
msgstr "Dòng"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5331,12 +5331,12 @@ msgstr "Hộp Số học"
msgid "Rect"
msgstr "Tứ giác"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "Vòng cung"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5348,31 +5348,31 @@ msgstr "Tròn"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "Đường cong Bezier"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "Đa giác"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr "Hộp đánh số chân đồng"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "Biểu Mẫu Ngăn tản nhiệt"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "Không được công nhận"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "Đường cong"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "Phân đoạn"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5385,17 +5385,17 @@ msgstr "Phân đoạn"
msgid "Shape"
msgstr "Hình dạng"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "Bán kính"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "Góc"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5403,11 +5403,11 @@ msgstr "Góc"
msgid "Length"
msgstr "Độ dài"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "Điểm"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5425,7 +5425,7 @@ msgstr "Điểm"
msgid "Width"
msgstr "Chiều rộng"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5439,60 +5439,60 @@ msgstr "Chiều rộng"
msgid "Height"
msgstr "Chiều cao"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "Đường cong Bezier"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
msgid "Shape Properties"
msgstr "Thuộc tính hình dạng"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr "Bắt đầu X"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr "Bắt đầu Y"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
msgid "Center X"
msgstr "Căn giữa X"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
msgid "Center Y"
msgstr "Căn giữa Y"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "Kết thúc X"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "Kết thúc Y"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "Chiều rộng đường nét"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
msgid "Line Color"
msgstr "Màu sắc đường kẻ"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "Đã tô"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
msgid "Fill Color"
msgstr "Màu sắc đổ màu"
+39 -38
View File
@@ -35,7 +35,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad_zh_CN_Master_v0.0.32\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-03 16:58+0000\n"
"Last-Translator: CloverGit <[email protected]>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
@@ -78,7 +78,8 @@ msgstr ""
#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:933
msgid "Board outline is missing or malformed. Run DRC for a full analysis."
msgstr "电路板缺少外框或外框形状异常 (如板外框线条没有闭合)。可以通过设计规则检查 "
msgstr ""
"电路板缺少外框或外框形状异常 (如板外框线条没有闭合)。可以通过设计规则检查 "
"(DRC) 来分析原因。"
#: 3d-viewer/3d_canvas/create_layer_items.cpp:264
@@ -4378,7 +4379,7 @@ msgstr "自动移除已卸载的库"
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "库名称前缀:"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4391,7 +4392,7 @@ msgstr "库名称前缀:"
msgid "Solid"
msgstr "实心"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4399,7 +4400,7 @@ msgstr "实心"
msgid "Dashed"
msgstr "虚线"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4407,7 +4408,7 @@ msgstr "虚线"
msgid "Dotted"
msgstr "点线"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4415,7 +4416,7 @@ msgstr "点线"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "点划线"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4546,14 +4547,14 @@ msgstr "连线线宽"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "总线线宽"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "线型"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4700,8 +4701,8 @@ msgid "Line"
msgstr "图线"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5305,12 +5306,12 @@ msgstr "编号框"
msgid "Rect"
msgstr "矩形"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "弧线"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5322,31 +5323,31 @@ msgstr "圆形"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "贝塞尔曲线"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "多边形"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr "焊盘编号框"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "散热引线模板"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "无法识别"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "曲线"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "线段"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5359,17 +5360,17 @@ msgstr "线段"
msgid "Shape"
msgstr "形状"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "半径"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "角度"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5377,11 +5378,11 @@ msgstr "角度"
msgid "Length"
msgstr "长度"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "点"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5399,7 +5400,7 @@ msgstr "点"
msgid "Width"
msgstr "宽度"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5413,60 +5414,60 @@ msgstr "宽度"
msgid "Height"
msgstr "高度"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "贝塞尔曲线"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
msgid "Shape Properties"
msgstr "形状属性"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr "起点 X"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr "起点 Y"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
msgid "Center X"
msgstr "中点 X"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
msgid "Center Y"
msgstr "中点 Y"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "终点 X"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "终点 Y"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "线宽"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
msgid "Line Color"
msgstr "线条颜色"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "填充"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
msgid "Fill Color"
msgstr "填充颜色"
+37 -37
View File
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 19:59+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 19:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-31 09:01+0000\n"
"Last-Translator: reimu105 <[email protected]>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
@@ -4359,7 +4359,7 @@ msgstr "自動移除已卸載的庫"
msgid "Library nickname prefix:"
msgstr "庫名稱前綴:"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/stroke_params.cpp:36
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:660 eeschema/sch_line.cpp:1048
@@ -4372,7 +4372,7 @@ msgstr "庫名稱前綴:"
msgid "Solid"
msgstr "實心"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92 common/eda_shape.cpp:1983
#: common/stroke_params.cpp:37
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:661 eeschema/sch_line.cpp:1049
@@ -4380,7 +4380,7 @@ msgstr "實心"
msgid "Dashed"
msgstr "虛線"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94 common/eda_shape.cpp:1984
#: common/stroke_params.cpp:38
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:662 eeschema/sch_line.cpp:1050
@@ -4388,7 +4388,7 @@ msgstr "虛線"
msgid "Dotted"
msgstr "點線"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96 common/eda_shape.cpp:1985
#: common/stroke_params.cpp:39
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:663 eeschema/sch_line.cpp:1051
@@ -4396,7 +4396,7 @@ msgstr "點線"
msgid "Dash-Dot"
msgstr "點劃線"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1987
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98 common/eda_shape.cpp:1986
#: common/stroke_params.cpp:40
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:372
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:664 eeschema/sch_line.cpp:1052
@@ -4527,14 +4527,14 @@ msgstr "連線線寬"
msgid "Bus Thickness"
msgstr "匯流排線寬"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2084
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 common/eda_shape.cpp:2083
#: common/stroke_params.cpp:219 eeschema/sch_bus_entry.cpp:672
#: eeschema/sch_line.cpp:936 eeschema/sch_line.cpp:1061
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:685
msgid "Line Style"
msgstr "線型"
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1982
#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1981
#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:208
#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149
#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:69
@@ -4681,8 +4681,8 @@ msgid "Line"
msgstr "圖線"
#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:367
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:753
#: common/eda_shape.cpp:1972
#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:125 common/eda_shape.cpp:752
#: common/eda_shape.cpp:1971
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178
#: eeschema/sch_label.cpp:2214
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:2334
@@ -5286,12 +5286,12 @@ msgstr "編號框"
msgid "Rect"
msgstr "矩形"
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:750 common/eda_shape.cpp:1973
#: common/eda_shape.cpp:77 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1972
#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:230
msgid "Arc"
msgstr "弧線"
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:749 common/eda_shape.cpp:1974
#: common/eda_shape.cpp:78 common/eda_shape.cpp:748 common/eda_shape.cpp:1973
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172
#: eeschema/sch_label.cpp:2212 gerbview/gerber_draw_item.cpp:231
#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 pcbnew/pad.cpp:1289
@@ -5303,31 +5303,31 @@ msgstr "圓形"
msgid "Bezier Curve"
msgstr "貝塞爾曲線"
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:752 common/eda_shape.cpp:1975
#: common/eda_shape.cpp:80 common/eda_shape.cpp:751 common/eda_shape.cpp:1974
msgid "Polygon"
msgstr "多邊形"
#: common/eda_shape.cpp:740
#: common/eda_shape.cpp:739
msgid "Pad Number Box"
msgstr "焊盤編號框"
#: common/eda_shape.cpp:741 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
#: common/eda_shape.cpp:740 pcbnew/pcb_shape.cpp:785
msgid "Thermal Spoke Template"
msgstr "散熱引線模板"
#: common/eda_shape.cpp:742 common/eda_shape.cpp:755
#: common/eda_shape.cpp:741 common/eda_shape.cpp:754
msgid "Unrecognized"
msgstr "無法識別"
#: common/eda_shape.cpp:751
#: common/eda_shape.cpp:750
msgid "Curve"
msgstr "曲線"
#: common/eda_shape.cpp:754 common/eda_shape.cpp:1971
#: common/eda_shape.cpp:753 common/eda_shape.cpp:1970
msgid "Segment"
msgstr "線段"
#: common/eda_shape.cpp:765 common/eda_shape.cpp:2022
#: common/eda_shape.cpp:764 common/eda_shape.cpp:2021
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53
#: eeschema/lib_textbox.cpp:556 eeschema/sch_label.cpp:2194
@@ -5340,17 +5340,17 @@ msgstr "線段"
msgid "Shape"
msgstr "形狀"
#: common/eda_shape.cpp:771 common/eda_shape.cpp:778 common/eda_shape.cpp:2049
#: common/eda_shape.cpp:770 common/eda_shape.cpp:777 common/eda_shape.cpp:2048
#: pcbnew/dialogs/dialog_shape_properties.cpp:212 pcbnew/pcb_track.cpp:1076
msgid "Radius"
msgstr "半徑"
#: common/eda_shape.cpp:776 common/eda_shape.cpp:806 common/eda_shape.cpp:2093
#: common/eda_shape.cpp:775 common/eda_shape.cpp:805 common/eda_shape.cpp:2092
#: pcbnew/pcb_text.cpp:243 pcbnew/pcb_textbox.cpp:375
msgid "Angle"
msgstr "角度"
#: common/eda_shape.cpp:782 common/eda_shape.cpp:800
#: common/eda_shape.cpp:781 common/eda_shape.cpp:799
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127
#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95
#: eeschema/lib_pin.cpp:1199 eeschema/lib_pin.cpp:1690 eeschema/sch_pin.cpp:267
@@ -5358,11 +5358,11 @@ msgstr "角度"
msgid "Length"
msgstr "長度"
#: common/eda_shape.cpp:787
#: common/eda_shape.cpp:786
msgid "Points"
msgstr "點"
#: common/eda_shape.cpp:791 common/eda_shape.cpp:2067 common/eda_text.cpp:1276
#: common/eda_shape.cpp:790 common/eda_shape.cpp:2066 common/eda_text.cpp:1276
#: eeschema/lib_field.cpp:664 eeschema/lib_text.cpp:532
#: eeschema/lib_textbox.cpp:559 eeschema/sch_bitmap.cpp:231
#: eeschema/sch_field.cpp:1442 eeschema/sch_text.cpp:496
@@ -5380,7 +5380,7 @@ msgstr "點"
msgid "Width"
msgstr "寬度"
#: common/eda_shape.cpp:794 common/eda_shape.cpp:2073 common/eda_text.cpp:1281
#: common/eda_shape.cpp:793 common/eda_shape.cpp:2072 common/eda_text.cpp:1281
#: eeschema/lib_field.cpp:665 eeschema/lib_text.cpp:533
#: eeschema/lib_textbox.cpp:560 eeschema/sch_bitmap.cpp:232
#: eeschema/sch_field.cpp:1443 eeschema/sch_text.cpp:497
@@ -5394,60 +5394,60 @@ msgstr "寬度"
msgid "Height"
msgstr "高度"
#: common/eda_shape.cpp:1976
#: common/eda_shape.cpp:1975
msgid "Bezier"
msgstr "貝塞爾曲線"
#: common/eda_shape.cpp:2020 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: common/eda_shape.cpp:2019 eeschema/lib_shape.cpp:604
#: eeschema/sch_shape.cpp:614
msgid "Shape Properties"
msgstr "形狀屬性"
#: common/eda_shape.cpp:2026 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: common/eda_shape.cpp:2025 pcbnew/pcb_textbox.cpp:680
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1495
msgid "Start X"
msgstr "起點 X"
#: common/eda_shape.cpp:2031 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: common/eda_shape.cpp:2030 pcbnew/pcb_textbox.cpp:681
#: pcbnew/pcb_track.cpp:1499
msgid "Start Y"
msgstr "起點 Y"
#: common/eda_shape.cpp:2037
#: common/eda_shape.cpp:2036
msgid "Center X"
msgstr "中點 X"
#: common/eda_shape.cpp:2043
#: common/eda_shape.cpp:2042
msgid "Center Y"
msgstr "中點 Y"
#: common/eda_shape.cpp:2055 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: common/eda_shape.cpp:2054 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2552
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:682 pcbnew/pcb_track.cpp:1502
msgid "End X"
msgstr "終點 X"
#: common/eda_shape.cpp:2061 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: common/eda_shape.cpp:2060 pcbnew/generators/pcb_tuning_pattern.cpp:2558
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:683 pcbnew/pcb_track.cpp:1505
msgid "End Y"
msgstr "終點 Y"
#: common/eda_shape.cpp:2079 common/stroke_params.cpp:223
#: common/eda_shape.cpp:2078 common/stroke_params.cpp:223
#: eeschema/sch_bus_entry.cpp:675 eeschema/sch_line.cpp:1064
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:684
msgid "Line Width"
msgstr "線寬"
#: common/eda_shape.cpp:2088 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
#: common/eda_shape.cpp:2087 pcbnew/pcb_shape.cpp:719
msgid "Line Color"
msgstr "線條顏色"
#: common/eda_shape.cpp:2126 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: common/eda_shape.cpp:2125 eeschema/lib_shape.cpp:587
#: eeschema/sch_shape.cpp:604 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:134
#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:686
msgid "Filled"
msgstr "填充"
#: common/eda_shape.cpp:2131 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: common/eda_shape.cpp:2130 eeschema/sch_shape.cpp:607
#: pcbnew/pcb_shape.cpp:720
msgid "Fill Color"
msgstr "填充顏色"