Update Translations

translation/pofiles/bg.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KiCad\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-07 11:37-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-17 10:26-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-29 21:48+0200\n"
 "Last-Translator: Evgeniy Ivanov <[email protected]>\n"
 "Language-Team: KiCad Team <[email protected]>\n"
@@ -30,29 +30,29 @@ msgstr ""
 msgid "All Files"
 msgstr "Drill файлове (за разпробиване)"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:360
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:361
 #, fuzzy
 msgid "Build board outline"
 msgstr "Изтриване на контури на платката"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:538
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:539
 #, fuzzy
 msgid "Create layers"
 msgstr "Draft layer"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:712
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:713
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker.cpp:105
 #, fuzzy
 msgid "No footprint loaded."
 msgstr "Не са намерени компонентни отпечатъци"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:728
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:729
 msgid ""
 "Footprint outline is missing or malformed. Run Footprint Checker for a full "
 "analysis."
 msgstr ""
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:737
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:738
 msgid "Board outline is missing or malformed. Run DRC for a full analysis."
 msgstr ""
 
@@ -4965,7 +4965,7 @@ msgstr "Неуспешно отв. на файл \"%s\""
 
 #: common/grid_tricks.cpp:278 common/tool/actions.cpp:153
 #: eeschema/tools/ee_actions.cpp:148 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:112
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2016
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2020
 #, fuzzy
 msgid "Cut"
 msgstr "По избор"
@@ -4997,7 +4997,7 @@ msgstr ""
 
 #: common/grid_tricks.cpp:284 common/tool/actions.cpp:191
 #: kicad/project_tree_pane.cpp:771 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:115
-#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2018
+#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2022
 msgid "Delete"
 msgstr "Изтрий"
 
@@ -8047,8 +8047,8 @@ msgid ""
 "On Windows the command line is the following.\n"
 "\n"
 "```\n"
-"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl \"%I"
-"\"\n"
+"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl "
+"\"%I\"\n"
 "```\n"
 "\n"
 "On Linux the command becomes as following.\n"
@@ -15915,18 +15915,18 @@ msgstr "ненамерен."
 msgid "Error loading symbol %s from library '%s'. (%s)"
 msgstr "Грешка <%s> при зареждане на символна библиотека <%s>."
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:620
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:621
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot load symbol '%s' from library '%s'."
 msgstr "Грешка <%s> при зареждане на символна библиотека <%s>."
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:773
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:774
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot enumerate library '%s'."
 msgstr "Компонент %s е изтрит в библиотека %s"
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:963
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1061
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:964
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1062
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error saving symbol %s to library '%s'."
 msgstr "Грешка <%s> при зареждане на символна библиотека <%s>."
@@ -17183,8 +17183,8 @@ msgstr ""
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:305
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b>."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b>."
 msgstr ""
 "<b>дубликат на извод %s</b> \"%s\" на позиция <b>(%.3f, %.3f)</b> , конфликт "
 "с извод %s \"%s\" на позиция <b>(%.3f, %.3f)</b>"
@@ -17192,8 +17192,8 @@ msgstr ""
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:318
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
 msgstr ""
 "<b>дубликат на извод %s</b> \"%s\" на позиция <b>(%.3f, %.3f)</b> , конфликт "
 "с извод %s \"%s\" на позиция <b>(%.3f, %.3f)</b>"
@@ -18134,7 +18134,7 @@ msgid "Polarity"
 msgstr "Полярност"
 
 #: gerbview/gerber_draw_item.cpp:735 pcbnew/fp_text.cpp:296
-#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1694
+#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1698
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:310
 msgid "Mirror"
 msgstr "Завърти огледално"
@@ -30022,6 +30022,216 @@ msgstr ""
 msgid "Check rule syntax"
 msgstr "Провери модул"
 
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules_help_md.h:2
+msgid ""
+"### Top-level Clauses\n"
+"\n"
+"    (version <number>)\n"
+"\n"
+"    (rule <rule_name> <rule_clause> ...)\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Rule Clauses\n"
+"\n"
+"    (constraint <constraint_type> ...)\n"
+"\n"
+"    (condition \"<expression>\")\n"
+"\n"
+"    (layer \"<layer_name>\")\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Constraint Types\n"
+"\n"
+" * annular\\_width\n"
+" * clearance\n"
+" * courtyard_clearance\n"
+" * diff\\_pair\\_gap\n"
+" * diff\\_pair\\_uncoupled\n"
+" * disallow\n"
+" * edge\\_clearance\n"
+" * length\n"
+" * hole\\_clearance\n"
+" * hole\\_size\n"
+" * silk\\_clearance\n"
+" * skew\n"
+" * track\\_width\n"
+" * via\\_count\n"
+" * via\\_diameter\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Item Types\n"
+"\n"
+" * buried_via\n"
+" * graphic\n"
+" * hole\n"
+" * micro_via\n"
+" * pad\n"
+" * text\n"
+" * track\n"
+" * via\n"
+" * zone\n"
+"\n"
+"<br>\n"
+"\n"
+"### Examples\n"
+"\n"
+"    (version 1)\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (layer outer)\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_HV\n"
+"       # wider clearance between HV tracks\n"
+"       (constraint clearance (min \"1.5mm + 2.0mm\"))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && B.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_unshielded\n"
+"       (constraint clearance (min 2mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && !A.insideArea('Shield*')\"))\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Notes\n"
+"\n"
+"Version clause must be the first clause.  It indicates the syntax version of "
+"the file so that \n"
+"future rules parsers can perform automatic updates.  It should be\n"
+"set to \"1\".\n"
+"\n"
+"Rules should be ordered by specificity.  Later rules take\n"
+"precedence over earlier rules; once a matching rule is found\n"
+"no further rules will be checked.\n"
+"\n"
+"Use Ctrl+/ to comment or uncomment line(s).\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### Expression functions\n"
+"\n"
+"All function parameters support simple wildcards (`*` and `?`).\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's principal "
+"courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideFrontCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's front courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideBackCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's back courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideArea('<zone_name>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given zone's outline.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.isPlated()\n"
+"True if `A` has a hole which is plated.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.inDiffPair('<net_name>')\n"
+"True if `A` has net that is part of the specified differential pair.\n"
+"`<net_name>` is the base name of the differential pair.  For example, "
+"`inDiffPair('/CLK')`\n"
+"matches items in the `/CLK_P` and `/CLK_N` nets.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    AB.isCoupledDiffPair()\n"
+"True if `A` and `B` are members of the same diff pair.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.memberOf('<group_name>')\n"
+"True if `A` is a member of the given group. Includes nested membership.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.existsOnLayer('<layer_name>')\n"
+"True if `A` exists on the given layer.  The layer name can be\n"
+"either the name assigned in Board Setup > Board Editor Layers or\n"
+"the canonical name (ie: `F.Cu`).\n"
+"\n"
+"NB: this returns true if `A` is on the given layer, independently\n"
+"of whether or not the rule is being evaluated for that layer.\n"
+"For the latter use a `(layer \"layer_name\")` clause in the rule.\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### More Examples\n"
+"\n"
+"    (rule \"copper keepout\"\n"
+"       (constraint disallow track via zone)\n"
+"       (condition \"A.insideArea('zone3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"BGA neckdown\"\n"
+"       (constraint track_width (min 0.2mm) (opt 0.25mm))\n"
+"       (constraint clearance (min 0.05mm) (opt 0.08mm))\n"
+"       (condition \"A.insideCourtyard('U3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # prevent silk over tented vias\n"
+"    (rule silk_over_via\n"
+"       (constraint silk_clearance (min 0.2mm))\n"
+"       (condition \"A.Type == '*Text' && B.Type == 'Via'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Distance between Vias of Different Nets\"\n"
+"        (constraint hole_to_hole (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Via' && B.Type =='Via' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Clearance between Pads of Different Nets\"\n"
+"        (constraint clearance (min 3.0mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Pad' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Via Hole to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint hole_clearance (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type == 'Via' && B.Type == 'Track'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Pad to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.2mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Track'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"clearance-to-1mm-cutout\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.8mm))\n"
+"        (condition \"A.Layer=='Edge.Cuts' && A.Thickness == 1.0mm\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size Mechanical\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.3mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'NPTH, mechanical'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size PTH\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.35mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'Through-hole'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # Specify an optimal gap for a particular diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clock gap\"\n"
+"        (constraint diff_pair_gap (opt \"0.8mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('/CLK')\"))\n"
+"\n"
+"    # Specify a larger clearance around any diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min \"1.5mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('*') && !AB.isCoupledDiffPair()\"))\n"
+msgstr ""
+
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "Default properties for new dimension objects:"
@@ -35320,73 +35530,73 @@ msgstr "Изтегли прох.отв."
 msgid "Select reference point for move..."
 msgstr "Установи нач.коорд. за решетката"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1192
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1196
 #, fuzzy
 msgid "Edit track width/via size"
 msgstr "Нова пътечка с област на прох.отв."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1227
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
 #, fuzzy
 msgid "At least two straight track segments must be selected."
 msgstr "Някои файлове немогат да бъдат намерени!"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235
 #, fuzzy
 msgid "Enter fillet radius:"
 msgstr "Радиус на закръглението"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1393
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1397
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:319
 #, fuzzy
 msgid "Fillet Tracks"
 msgstr "Радиус на закръглението"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1241
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1245
 msgid ""
 "A radius of zero was entered.\n"
 "The fillet operation was not performed."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1400
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1404
 #, fuzzy
 msgid "Unable to fillet the selected track segments."
 msgstr "Неуспешно изтегляне на този сегмент: два колинеарни сегмента"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1402
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1406
 #, fuzzy
 msgid "Some of the track segments could not be filleted."
 msgstr "Някои файлове немогат да бъдат намерени!"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1547
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1551
 msgid "Rotate"
 msgstr "Завърти"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1771 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1775 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
 #, fuzzy
 msgid "Change Side / Flip"
 msgstr "Промяна на размера на прох.отв. и свредлото"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2112
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2116
 #, fuzzy
 msgid "Move exact"
 msgstr "Премести текст"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2245
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2249
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Duplicated %d item(s)"
 msgstr "Дублиране"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2468
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2472
 #, fuzzy
 msgid "Select reference point for the copy..."
 msgstr "Установи нач.коорд. за решетката"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2469 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2486
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2473 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2490
 #, fuzzy
 msgid "Selection copied"
 msgstr "Избор на верига"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2470
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2474
 #, fuzzy
 msgid "Copy canceled"
 msgstr "Копирай етикет"
@@ -47640,8 +47850,8 @@ msgstr "Създаване на печатна платка"
 #~ msgstr "Неправилно обозначение. Обозначението трябва да започва с буква"
 
 #~ msgid ""
-#~ "The name <%s> conflicts with an existing entry in the component library <"
-#~ "%s>.\n"
+#~ "The name <%s> conflicts with an existing entry in the component library "
+#~ "<%s>.\n"
 #~ "\n"
 #~ "Do you wish to replace the current component in library with this one?"
 #~ msgstr ""

translation/pofiles/ca.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kicad\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-07 11:37-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-17 10:26-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-08-15 01:21+0000\n"
 "Last-Translator: Arnau Llovet Vidal <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v6/ca/>\n"
@@ -28,20 +28,20 @@ msgstr ""
 msgid "All Files"
 msgstr "Tots els Fitxers"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:360
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:361
 msgid "Build board outline"
 msgstr "Construeix el contorn de la placa"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:538
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:539
 msgid "Create layers"
 msgstr "Crea capes"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:712
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:713
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker.cpp:105
 msgid "No footprint loaded."
 msgstr "No s'ha carregat cap empremta."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:728
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:729
 msgid ""
 "Footprint outline is missing or malformed. Run Footprint Checker for a full "
 "analysis."
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
 "El contorn de l'empremta no està disponible o està malformat. Executa el "
 "verificador d'empremtes per a una anàlisi completa."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:737
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:738
 msgid "Board outline is missing or malformed. Run DRC for a full analysis."
 msgstr ""
 "El contorn de la placa no està disponible o està malformat. Executa DRC per "
@@ -4695,7 +4695,7 @@ msgstr "No es pot copiar el fitxer '%s'."
 
 #: common/grid_tricks.cpp:278 common/tool/actions.cpp:153
 #: eeschema/tools/ee_actions.cpp:148 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:112
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2016
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2020
 msgid "Cut"
 msgstr "Retalla"
 
@@ -4725,7 +4725,7 @@ msgstr "Enganxa les cel·les del porta-retalls a la matriu en la cel·la actual"
 
 #: common/grid_tricks.cpp:284 common/tool/actions.cpp:191
 #: kicad/project_tree_pane.cpp:771 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:115
-#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2018
+#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2022
 msgid "Delete"
 msgstr "Elimina"
 
@@ -7507,8 +7507,8 @@ msgid ""
 "On Windows the command line is the following.\n"
 "\n"
 "```\n"
-"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl \"%I"
-"\"\n"
+"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl "
+"\"%I\"\n"
 "```\n"
 "\n"
 "On Linux the command becomes as following.\n"
@@ -7695,8 +7695,8 @@ msgstr ""
 "Una línia d'ordres per a Windows seria la següent.\n"
 "\n"
 "```\n"
-"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl \"%I"
-"\"\n"
+"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl "
+"\"%I\"\n"
 "```\n"
 "\n"
 "Una línia d'ordres per a Linux seria la següent.\n"
@@ -7719,8 +7719,8 @@ msgstr ""
 "o\n"
 "\n"
 "```\n"
-"python /usr/local/kicad/bin/plugins/bom-in-python/elmeuconvertidor .xsl \"%I"
-"\" \"%O\"\n"
+"python /usr/local/kicad/bin/plugins/bom-in-python/elmeuconvertidor .xsl "
+"\"%I\" \"%O\"\n"
 "```\n"
 "\n"
 "El format de la línia d'ordres accepta paràmetres pels noms de fitxers. Els "
@@ -15400,18 +15400,18 @@ msgstr "No s'ha trobat el símbol."
 msgid "Error loading symbol %s from library '%s'. (%s)"
 msgstr "Error en carregar el símbol %s des de la biblioteca '%s'. (%s)"
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:620
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:621
 #, c-format
 msgid "Cannot load symbol '%s' from library '%s'."
 msgstr "No es pot carregar el símbol '%s' des de la biblioteca '%s'."
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:773
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:774
 #, c-format
 msgid "Cannot enumerate library '%s'."
 msgstr "No es pot numerar la biblioteca '%s'."
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:963
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1061
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:964
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1062
 #, c-format
 msgid "Error saving symbol %s to library '%s'."
 msgstr "Error al desar el símbol %s a la biblioteca '%s'."
@@ -16608,15 +16608,15 @@ msgstr ""
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:305
 #, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b>."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b>."
 msgstr ""
 
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:318
 #, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
 msgstr ""
 
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:356
@@ -17491,7 +17491,7 @@ msgid "Polarity"
 msgstr "Polaritat"
 
 #: gerbview/gerber_draw_item.cpp:735 pcbnew/fp_text.cpp:296
-#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1694
+#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1698
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:310
 msgid "Mirror"
 msgstr "Reflexió"
@@ -28805,6 +28805,216 @@ msgstr ""
 msgid "Check rule syntax"
 msgstr ""
 
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules_help_md.h:2
+msgid ""
+"### Top-level Clauses\n"
+"\n"
+"    (version <number>)\n"
+"\n"
+"    (rule <rule_name> <rule_clause> ...)\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Rule Clauses\n"
+"\n"
+"    (constraint <constraint_type> ...)\n"
+"\n"
+"    (condition \"<expression>\")\n"
+"\n"
+"    (layer \"<layer_name>\")\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Constraint Types\n"
+"\n"
+" * annular\\_width\n"
+" * clearance\n"
+" * courtyard_clearance\n"
+" * diff\\_pair\\_gap\n"
+" * diff\\_pair\\_uncoupled\n"
+" * disallow\n"
+" * edge\\_clearance\n"
+" * length\n"
+" * hole\\_clearance\n"
+" * hole\\_size\n"
+" * silk\\_clearance\n"
+" * skew\n"
+" * track\\_width\n"
+" * via\\_count\n"
+" * via\\_diameter\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Item Types\n"
+"\n"
+" * buried_via\n"
+" * graphic\n"
+" * hole\n"
+" * micro_via\n"
+" * pad\n"
+" * text\n"
+" * track\n"
+" * via\n"
+" * zone\n"
+"\n"
+"<br>\n"
+"\n"
+"### Examples\n"
+"\n"
+"    (version 1)\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (layer outer)\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_HV\n"
+"       # wider clearance between HV tracks\n"
+"       (constraint clearance (min \"1.5mm + 2.0mm\"))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && B.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_unshielded\n"
+"       (constraint clearance (min 2mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && !A.insideArea('Shield*')\"))\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Notes\n"
+"\n"
+"Version clause must be the first clause.  It indicates the syntax version of "
+"the file so that \n"
+"future rules parsers can perform automatic updates.  It should be\n"
+"set to \"1\".\n"
+"\n"
+"Rules should be ordered by specificity.  Later rules take\n"
+"precedence over earlier rules; once a matching rule is found\n"
+"no further rules will be checked.\n"
+"\n"
+"Use Ctrl+/ to comment or uncomment line(s).\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### Expression functions\n"
+"\n"
+"All function parameters support simple wildcards (`*` and `?`).\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's principal "
+"courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideFrontCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's front courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideBackCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's back courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideArea('<zone_name>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given zone's outline.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.isPlated()\n"
+"True if `A` has a hole which is plated.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.inDiffPair('<net_name>')\n"
+"True if `A` has net that is part of the specified differential pair.\n"
+"`<net_name>` is the base name of the differential pair.  For example, "
+"`inDiffPair('/CLK')`\n"
+"matches items in the `/CLK_P` and `/CLK_N` nets.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    AB.isCoupledDiffPair()\n"
+"True if `A` and `B` are members of the same diff pair.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.memberOf('<group_name>')\n"
+"True if `A` is a member of the given group. Includes nested membership.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.existsOnLayer('<layer_name>')\n"
+"True if `A` exists on the given layer.  The layer name can be\n"
+"either the name assigned in Board Setup > Board Editor Layers or\n"
+"the canonical name (ie: `F.Cu`).\n"
+"\n"
+"NB: this returns true if `A` is on the given layer, independently\n"
+"of whether or not the rule is being evaluated for that layer.\n"
+"For the latter use a `(layer \"layer_name\")` clause in the rule.\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### More Examples\n"
+"\n"
+"    (rule \"copper keepout\"\n"
+"       (constraint disallow track via zone)\n"
+"       (condition \"A.insideArea('zone3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"BGA neckdown\"\n"
+"       (constraint track_width (min 0.2mm) (opt 0.25mm))\n"
+"       (constraint clearance (min 0.05mm) (opt 0.08mm))\n"
+"       (condition \"A.insideCourtyard('U3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # prevent silk over tented vias\n"
+"    (rule silk_over_via\n"
+"       (constraint silk_clearance (min 0.2mm))\n"
+"       (condition \"A.Type == '*Text' && B.Type == 'Via'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Distance between Vias of Different Nets\"\n"
+"        (constraint hole_to_hole (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Via' && B.Type =='Via' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Clearance between Pads of Different Nets\"\n"
+"        (constraint clearance (min 3.0mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Pad' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Via Hole to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint hole_clearance (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type == 'Via' && B.Type == 'Track'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Pad to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.2mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Track'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"clearance-to-1mm-cutout\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.8mm))\n"
+"        (condition \"A.Layer=='Edge.Cuts' && A.Thickness == 1.0mm\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size Mechanical\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.3mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'NPTH, mechanical'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size PTH\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.35mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'Through-hole'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # Specify an optimal gap for a particular diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clock gap\"\n"
+"        (constraint diff_pair_gap (opt \"0.8mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('/CLK')\"))\n"
+"\n"
+"    # Specify a larger clearance around any diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min \"1.5mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('*') && !AB.isCoupledDiffPair()\"))\n"
+msgstr ""
+
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:72
 msgid "Default properties for new dimension objects:"
 msgstr "Propietats per defecte pels nous objectes de dimensió:"
@@ -33958,65 +34168,65 @@ msgstr "Arrossega la via o pista"
 msgid "Select reference point for move..."
 msgstr "Selecciona el punt de referència a moure..."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1192
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1196
 msgid "Edit track width/via size"
 msgstr "Edita l'amplada de la pista o la mida de la via"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1227
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
 msgid "At least two straight track segments must be selected."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235
 msgid "Enter fillet radius:"
 msgstr "Introdueix el radi d'arrodoniment:"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1393
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1397
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:319
 #, fuzzy
 msgid "Fillet Tracks"
 msgstr "Radi de l'arrodoniment"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1241
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1245
 msgid ""
 "A radius of zero was entered.\n"
 "The fillet operation was not performed."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1400
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1404
 msgid "Unable to fillet the selected track segments."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1402
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1406
 msgid "Some of the track segments could not be filleted."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1547
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1551
 msgid "Rotate"
 msgstr "Gira"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1771 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1775 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
 #, fuzzy
 msgid "Change Side / Flip"
 msgstr "Canvia la mida de la via i de la perforació"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2112
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2116
 msgid "Move exact"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2245
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2249
 #, c-format
 msgid "Duplicated %d item(s)"
 msgstr "S'ha(n) duplicat %d element(s)"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2468
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2472
 msgid "Select reference point for the copy..."
 msgstr "Selecciona el punt de referència per la còpia..."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2469 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2486
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2473 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2490
 msgid "Selection copied"
 msgstr "Selecció copiada"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2470
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2474
 #, fuzzy
 msgid "Copy canceled"
 msgstr "Cancel·la"

translation/pofiles/cs.po

@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kicad\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-07 11:37-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-17 10:26-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-17 12:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jan Straka <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v6/cs/>\n"
@@ -31,20 +31,20 @@ msgstr ""
 msgid "All Files"
 msgstr "Všechny soubory"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:360
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:361
 msgid "Build board outline"
 msgstr "Sestavit obrys desky"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:538
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:539
 msgid "Create layers"
 msgstr "Vytvořit vrstvy"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:712
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:713
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker.cpp:105
 msgid "No footprint loaded."
 msgstr "Nenačteno pouzdro."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:728
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:729
 msgid ""
 "Footprint outline is missing or malformed. Run Footprint Checker for a full "
 "analysis."
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
 "Obrys pouzdra chybí nebo má nesprávný tvar. Spusťte Footprint Checker pro "
 "úplnou analýzu."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:737
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:738
 msgid "Board outline is missing or malformed. Run DRC for a full analysis."
 msgstr ""
 "Obrys desky chybí nebo má nesprávný tvar. Spusťte DRC pro úplnou analýzu."
@@ -4657,7 +4657,7 @@ msgstr "Nelze kopírovat soubor '%s'."
 
 #: common/grid_tricks.cpp:278 common/tool/actions.cpp:153
 #: eeschema/tools/ee_actions.cpp:148 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:112
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2016
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2020
 msgid "Cut"
 msgstr "Vyjmout"
 
@@ -4685,7 +4685,7 @@ msgstr "Vložit buňky ze schránky do matice v aktuální buňce"
 
 #: common/grid_tricks.cpp:284 common/tool/actions.cpp:191
 #: kicad/project_tree_pane.cpp:771 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:115
-#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2018
+#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2022
 msgid "Delete"
 msgstr "Smazat"
 
@@ -7441,8 +7441,8 @@ msgid ""
 "On Windows the command line is the following.\n"
 "\n"
 "```\n"
-"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl \"%I"
-"\"\n"
+"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl "
+"\"%I\"\n"
 "```\n"
 "\n"
 "On Linux the command becomes as following.\n"
@@ -7626,8 +7626,8 @@ msgstr ""
 "Ve Windows je příkazový řádek následující.\n"
 "\n"
 "```\n"
-"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl \"%I"
-"\"\n"
+"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl "
+"\"%I\"\n"
 "```\n"
 "\n"
 "V Linuxu může použitý příkazový řádek vypadat takto.\n"
@@ -15264,18 +15264,18 @@ msgstr "Symbol nenalezen."
 msgid "Error loading symbol %s from library '%s'. (%s)"
 msgstr "Chyba při načítání symbolu %s z knihovny '%s'. (%s)"
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:620
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:621
 #, c-format
 msgid "Cannot load symbol '%s' from library '%s'."
 msgstr "Nelze načíst symbol '%s' z knihovny '%s'."
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:773
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:774
 #, c-format
 msgid "Cannot enumerate library '%s'."
 msgstr "Nelze vyjmenovat knihovnu '%s'."
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:963
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1061
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:964
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1062
 #, c-format
 msgid "Error saving symbol %s to library '%s'."
 msgstr "Chyba při ukládání symbolu %s do knihovny '%s'."
@@ -16367,20 +16367,20 @@ msgstr ""
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:305
 #, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b>."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b>."
 msgstr ""
-"<b>Duplicitní vývod %s</b> %s na místě <b>(%s, %s)</b> v rozporu s vývodem %s"
-"%s na místě <b>(%s, %s)</b>."
+"<b>Duplicitní vývod %s</b> %s na místě <b>(%s, %s)</b> v rozporu s vývodem "
+"%s%s na místě <b>(%s, %s)</b>."
 
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:318
 #, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
 msgstr ""
-"<b>Duplicitní vývod %s</b> %s na místě <b>(%s, %s)</b> v rozporu s vývodem %s"
-"%s na místě <b>(%s, %s)</b> v jednotkách %c a %c."
+"<b>Duplicitní vývod %s</b> %s na místě <b>(%s, %s)</b> v rozporu s vývodem "
+"%s%s na místě <b>(%s, %s)</b> v jednotkách %c a %c."
 
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:356
 #, c-format
@@ -17249,7 +17249,7 @@ msgid "Polarity"
 msgstr "Polarita"
 
 #: gerbview/gerber_draw_item.cpp:735 pcbnew/fp_text.cpp:296
-#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1694
+#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1698
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:310
 msgid "Mirror"
 msgstr "Zrcadlit"
@@ -28233,6 +28233,216 @@ msgstr "Pravidla DRC:"
 msgid "Check rule syntax"
 msgstr "Kontrola syntaxe pravidla"
 
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules_help_md.h:2
+msgid ""
+"### Top-level Clauses\n"
+"\n"
+"    (version <number>)\n"
+"\n"
+"    (rule <rule_name> <rule_clause> ...)\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Rule Clauses\n"
+"\n"
+"    (constraint <constraint_type> ...)\n"
+"\n"
+"    (condition \"<expression>\")\n"
+"\n"
+"    (layer \"<layer_name>\")\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Constraint Types\n"
+"\n"
+" * annular\\_width\n"
+" * clearance\n"
+" * courtyard_clearance\n"
+" * diff\\_pair\\_gap\n"
+" * diff\\_pair\\_uncoupled\n"
+" * disallow\n"
+" * edge\\_clearance\n"
+" * length\n"
+" * hole\\_clearance\n"
+" * hole\\_size\n"
+" * silk\\_clearance\n"
+" * skew\n"
+" * track\\_width\n"
+" * via\\_count\n"
+" * via\\_diameter\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Item Types\n"
+"\n"
+" * buried_via\n"
+" * graphic\n"
+" * hole\n"
+" * micro_via\n"
+" * pad\n"
+" * text\n"
+" * track\n"
+" * via\n"
+" * zone\n"
+"\n"
+"<br>\n"
+"\n"
+"### Examples\n"
+"\n"
+"    (version 1)\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (layer outer)\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_HV\n"
+"       # wider clearance between HV tracks\n"
+"       (constraint clearance (min \"1.5mm + 2.0mm\"))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && B.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_unshielded\n"
+"       (constraint clearance (min 2mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && !A.insideArea('Shield*')\"))\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Notes\n"
+"\n"
+"Version clause must be the first clause.  It indicates the syntax version of "
+"the file so that \n"
+"future rules parsers can perform automatic updates.  It should be\n"
+"set to \"1\".\n"
+"\n"
+"Rules should be ordered by specificity.  Later rules take\n"
+"precedence over earlier rules; once a matching rule is found\n"
+"no further rules will be checked.\n"
+"\n"
+"Use Ctrl+/ to comment or uncomment line(s).\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### Expression functions\n"
+"\n"
+"All function parameters support simple wildcards (`*` and `?`).\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's principal "
+"courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideFrontCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's front courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideBackCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's back courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideArea('<zone_name>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given zone's outline.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.isPlated()\n"
+"True if `A` has a hole which is plated.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.inDiffPair('<net_name>')\n"
+"True if `A` has net that is part of the specified differential pair.\n"
+"`<net_name>` is the base name of the differential pair.  For example, "
+"`inDiffPair('/CLK')`\n"
+"matches items in the `/CLK_P` and `/CLK_N` nets.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    AB.isCoupledDiffPair()\n"
+"True if `A` and `B` are members of the same diff pair.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.memberOf('<group_name>')\n"
+"True if `A` is a member of the given group. Includes nested membership.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.existsOnLayer('<layer_name>')\n"
+"True if `A` exists on the given layer.  The layer name can be\n"
+"either the name assigned in Board Setup > Board Editor Layers or\n"
+"the canonical name (ie: `F.Cu`).\n"
+"\n"
+"NB: this returns true if `A` is on the given layer, independently\n"
+"of whether or not the rule is being evaluated for that layer.\n"
+"For the latter use a `(layer \"layer_name\")` clause in the rule.\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### More Examples\n"
+"\n"
+"    (rule \"copper keepout\"\n"
+"       (constraint disallow track via zone)\n"
+"       (condition \"A.insideArea('zone3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"BGA neckdown\"\n"
+"       (constraint track_width (min 0.2mm) (opt 0.25mm))\n"
+"       (constraint clearance (min 0.05mm) (opt 0.08mm))\n"
+"       (condition \"A.insideCourtyard('U3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # prevent silk over tented vias\n"
+"    (rule silk_over_via\n"
+"       (constraint silk_clearance (min 0.2mm))\n"
+"       (condition \"A.Type == '*Text' && B.Type == 'Via'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Distance between Vias of Different Nets\"\n"
+"        (constraint hole_to_hole (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Via' && B.Type =='Via' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Clearance between Pads of Different Nets\"\n"
+"        (constraint clearance (min 3.0mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Pad' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Via Hole to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint hole_clearance (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type == 'Via' && B.Type == 'Track'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Pad to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.2mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Track'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"clearance-to-1mm-cutout\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.8mm))\n"
+"        (condition \"A.Layer=='Edge.Cuts' && A.Thickness == 1.0mm\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size Mechanical\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.3mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'NPTH, mechanical'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size PTH\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.35mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'Through-hole'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # Specify an optimal gap for a particular diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clock gap\"\n"
+"        (constraint diff_pair_gap (opt \"0.8mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('/CLK')\"))\n"
+"\n"
+"    # Specify a larger clearance around any diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min \"1.5mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('*') && !AB.isCoupledDiffPair()\"))\n"
+msgstr ""
+
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:72
 msgid "Default properties for new dimension objects:"
 msgstr "Výchozí vlastnosti pro nové prvky typu kóty:"
@@ -31420,8 +31630,8 @@ msgstr "Nelze najít ID skupiny %s v definicích skupin."
 msgid ""
 "Unable to find sub group %s in the group map (parent group ID=%s, Name=%s)."
 msgstr ""
-"Nelze najít podskupinu %s na kartě skupiny (ID nadřazené skupiny =%s, název ="
-"%s)."
+"Nelze najít podskupinu %s na kartě skupiny (ID nadřazené skupiny =%s, název "
+"=%s)."
 
 #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:1372
 #, c-format
@@ -33396,67 +33606,67 @@ msgstr "Táhnout spoj/průchodku"
 msgid "Select reference point for move..."
 msgstr "Vybrat referenční bod pro kopírování..."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1192
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1196
 msgid "Edit track width/via size"
 msgstr "Upravit šířku spoje/velikosti prokovu"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1227
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
 #, fuzzy
 msgid "At least two straight track segments must be selected."
 msgstr "Některé soubory projektu nelze zálohovat."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235
 #, fuzzy
 msgid "Enter fillet radius:"
 msgstr "Poloměr zaoblení:"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1393
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1397
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:319
 msgid "Fillet Tracks"
 msgstr "Zaoblení spojů"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1241
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1245
 msgid ""
 "A radius of zero was entered.\n"
 "The fillet operation was not performed."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1400
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1404
 msgid "Unable to fillet the selected track segments."
 msgstr "Nelze zaokrouhlit vybrané segmenty spoje."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1402
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1406
 #, fuzzy
 msgid "Some of the track segments could not be filleted."
 msgstr "Některé soubory projektu nelze zálohovat."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1547
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1551
 msgid "Rotate"
 msgstr "Otočit"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1771 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1775 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
 msgid "Change Side / Flip"
 msgstr "Změnit stranu / Obrátit"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2112
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2116
 msgid "Move exact"
 msgstr "Přesunout přesně"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2245
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2249
 #, c-format
 msgid "Duplicated %d item(s)"
 msgstr "Duplikována %d položka(y)"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2468
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2472
 #, fuzzy
 msgid "Select reference point for the copy..."
 msgstr "Vybrat referenční bod pro kopírování..."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2469 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2486
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2473 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2490
 msgid "Selection copied"
 msgstr "Výběr zkopírován"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2470
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2474
 msgid "Copy canceled"
 msgstr "Kopírování zrušeno"
 
@@ -39809,8 +40019,8 @@ msgstr "KiCad deska plošných spojů"
 #~ msgstr "Použít touchpad k vystředění"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Enable touchpad-friendly controls (pan with scroll action, zoom with Ctrl"
-#~ "+scroll)."
+#~ "Enable touchpad-friendly controls (pan with scroll action, zoom with "
+#~ "Ctrl+scroll)."
 #~ msgstr ""
 #~ "Použít ovládání vhodné pro touchpad (vystředit pomocí akce posuvníku, "
 #~ "zvětšení pomocí CTRL+posuvník)"
@@ -40308,8 +40518,8 @@ msgstr "KiCad deska plošných spojů"
 #~ msgid ""
 #~ "Pin not connected (use a \"no connection\" flag to suppress this error)"
 #~ msgstr ""
-#~ "Vývod nepřipojen (pro potlačení této chyby použijte příznak \"Nezapojeno"
-#~ "\")"
+#~ "Vývod nepřipojen (pro potlačení této chyby použijte příznak "
+#~ "\"Nezapojeno\")"
 
 #~ msgid "Conflict problem between pins. Severity: warning"
 #~ msgstr "Problém konfliktu mezi vývody. Závažnost: varování"
@@ -43757,8 +43967,8 @@ msgstr "KiCad deska plošných spojů"
 #~ "Proměnné prostředí se používá jako náhrada řetěžců.<br>Proměnné prostředí "
 #~ "se primárně používá pro cesty, aby byla zajištěna přenositelnost KiCad "
 #~ "mezi platformami.<br><br>Je-li proměnná prostředí definována jako "
-#~ "<b>MYLIBPATH</b> s hodnotou <b>e:/kicad_libs</b>, název knihovny <b>"
-#~ "${MYLIBPATH}/mylib.lib</b> je rozšířen do tvaru <b>e:/kicad_libs/mylib."
+#~ "<b>MYLIBPATH</b> s hodnotou <b>e:/kicad_libs</b>, název knihovny "
+#~ "<b>${MYLIBPATH}/mylib.lib</b> je rozšířen do tvaru <b>e:/kicad_libs/mylib."
 #~ "lib</b><br><br><b>Pozn.:</b><br>V názvech proměnných prostředí jsou "
 #~ "dovoleny pouze znaky <b>ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789_</b> a název "
 #~ "proměnné prostředí nesmí začínat číslicí (0-9)."
@@ -51637,8 +51847,8 @@ msgstr "KiCad deska plošných spojů"
 #~ msgid ""
 #~ "Unexpected end of file occurred while parsing PCB foot print library <%s>."
 #~ msgstr ""
-#~ "Objevil se neočekávaný konec souboru při analýze knihovny pouzder PCB <"
-#~ "%s>."
+#~ "Objevil se neočekávaný konec souboru při analýze knihovny pouzder PCB "
+#~ "<%s>."
 
 #~ msgid "Could not open PCB foot print library document file <%s>."
 #~ msgstr "Nelze otevřít soubor dokumentace knihovny PCB pouzder <%s>."

translation/pofiles/da.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KiCad\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-07 11:37-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-17 10:26-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-17 12:00+0000\n"
 "Last-Translator: Mads Dyrmann <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v6/da/>\n"
@@ -22,20 +22,20 @@ msgstr ""
 msgid "All Files"
 msgstr "Alle filer"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:360
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:361
 msgid "Build board outline"
 msgstr "Lav print omrids"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:538
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:539
 msgid "Create layers"
 msgstr "Opret lag"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:712
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:713
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker.cpp:105
 msgid "No footprint loaded."
 msgstr "Intet fodaftryk indlæst."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:728
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:729
 msgid ""
 "Footprint outline is missing or malformed. Run Footprint Checker for a full "
 "analysis."
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 "Omrids af fodaftryk mangler eller er forkert. Kør Fodaftryk Undersøger for "
 "en fuld analyse."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:737
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:738
 msgid "Board outline is missing or malformed. Run DRC for a full analysis."
 msgstr "Print omrids mangler eller er forkert. Kør DRC for en fuld analyse."
 
@@ -4785,7 +4785,7 @@ msgstr "Kan ikke kopiere filen \"%s\"."
 
 #: common/grid_tricks.cpp:278 common/tool/actions.cpp:153
 #: eeschema/tools/ee_actions.cpp:148 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:112
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2016
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2020
 msgid "Cut"
 msgstr "Klip"
 
@@ -4813,7 +4813,7 @@ msgstr "Indsæt udklipsholderceller i matrix ved den aktuelle celle"
 
 #: common/grid_tricks.cpp:284 common/tool/actions.cpp:191
 #: kicad/project_tree_pane.cpp:771 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:115
-#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2018
+#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2022
 msgid "Delete"
 msgstr "Slet"
 
@@ -7610,8 +7610,8 @@ msgid ""
 "On Windows the command line is the following.\n"
 "\n"
 "```\n"
-"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl \"%I"
-"\"\n"
+"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl "
+"\"%I\"\n"
 "```\n"
 "\n"
 "On Linux the command becomes as following.\n"
@@ -15593,18 +15593,18 @@ msgstr "Symbol ikke fundet."
 msgid "Error loading symbol %s from library '%s'. (%s)"
 msgstr "Fejl ved indlæsning af symbolet \"%s\" fra biblioteket \"%s\". (%s)"
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:620
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:621
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot load symbol '%s' from library '%s'."
 msgstr "Fejl ved indlæsning af symbolet '%s' fra biblioteket '%s'."
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:773
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:774
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot enumerate library '%s'."
 msgstr "Kan ikke opregne biblioteket \"%s\" (%s)"
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:963
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1061
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:964
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1062
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error saving symbol %s to library '%s'."
 msgstr "Fejl ved indlæsning af symbolet '%s' fra biblioteket '%s'."
@@ -16732,8 +16732,8 @@ msgstr ""
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:305
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b>."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b>."
 msgstr ""
 "<b> Duplikatstift %s </b> \"%s\" på placering <b> (%.3f, %.3f) </b> er i "
 "konflikt med pin %s \"%s\" på placering <b> ( %.3f, %.3f) </b>"
@@ -16741,8 +16741,8 @@ msgstr ""
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:318
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
 msgstr ""
 "<b> Duplikatstift %s </b> \"%s\" på placering <b> (%.3f, %.3f) </b> er i "
 "konflikt med pin %s \"%s\" på placering <b> ( %.3f, %.3f) </b> i enheder %c "
@@ -17650,7 +17650,7 @@ msgid "Polarity"
 msgstr "Polaritet"
 
 #: gerbview/gerber_draw_item.cpp:735 pcbnew/fp_text.cpp:296
-#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1694
+#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1698
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:310
 msgid "Mirror"
 msgstr "Spejl"
@@ -28997,6 +28997,216 @@ msgstr "DRC-regler:"
 msgid "Check rule syntax"
 msgstr "Tjek regelsyntaks"
 
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules_help_md.h:2
+msgid ""
+"### Top-level Clauses\n"
+"\n"
+"    (version <number>)\n"
+"\n"
+"    (rule <rule_name> <rule_clause> ...)\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Rule Clauses\n"
+"\n"
+"    (constraint <constraint_type> ...)\n"
+"\n"
+"    (condition \"<expression>\")\n"
+"\n"
+"    (layer \"<layer_name>\")\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Constraint Types\n"
+"\n"
+" * annular\\_width\n"
+" * clearance\n"
+" * courtyard_clearance\n"
+" * diff\\_pair\\_gap\n"
+" * diff\\_pair\\_uncoupled\n"
+" * disallow\n"
+" * edge\\_clearance\n"
+" * length\n"
+" * hole\\_clearance\n"
+" * hole\\_size\n"
+" * silk\\_clearance\n"
+" * skew\n"
+" * track\\_width\n"
+" * via\\_count\n"
+" * via\\_diameter\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Item Types\n"
+"\n"
+" * buried_via\n"
+" * graphic\n"
+" * hole\n"
+" * micro_via\n"
+" * pad\n"
+" * text\n"
+" * track\n"
+" * via\n"
+" * zone\n"
+"\n"
+"<br>\n"
+"\n"
+"### Examples\n"
+"\n"
+"    (version 1)\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (layer outer)\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_HV\n"
+"       # wider clearance between HV tracks\n"
+"       (constraint clearance (min \"1.5mm + 2.0mm\"))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && B.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_unshielded\n"
+"       (constraint clearance (min 2mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && !A.insideArea('Shield*')\"))\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Notes\n"
+"\n"
+"Version clause must be the first clause.  It indicates the syntax version of "
+"the file so that \n"
+"future rules parsers can perform automatic updates.  It should be\n"
+"set to \"1\".\n"
+"\n"
+"Rules should be ordered by specificity.  Later rules take\n"
+"precedence over earlier rules; once a matching rule is found\n"
+"no further rules will be checked.\n"
+"\n"
+"Use Ctrl+/ to comment or uncomment line(s).\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### Expression functions\n"
+"\n"
+"All function parameters support simple wildcards (`*` and `?`).\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's principal "
+"courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideFrontCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's front courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideBackCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's back courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideArea('<zone_name>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given zone's outline.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.isPlated()\n"
+"True if `A` has a hole which is plated.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.inDiffPair('<net_name>')\n"
+"True if `A` has net that is part of the specified differential pair.\n"
+"`<net_name>` is the base name of the differential pair.  For example, "
+"`inDiffPair('/CLK')`\n"
+"matches items in the `/CLK_P` and `/CLK_N` nets.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    AB.isCoupledDiffPair()\n"
+"True if `A` and `B` are members of the same diff pair.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.memberOf('<group_name>')\n"
+"True if `A` is a member of the given group. Includes nested membership.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.existsOnLayer('<layer_name>')\n"
+"True if `A` exists on the given layer.  The layer name can be\n"
+"either the name assigned in Board Setup > Board Editor Layers or\n"
+"the canonical name (ie: `F.Cu`).\n"
+"\n"
+"NB: this returns true if `A` is on the given layer, independently\n"
+"of whether or not the rule is being evaluated for that layer.\n"
+"For the latter use a `(layer \"layer_name\")` clause in the rule.\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### More Examples\n"
+"\n"
+"    (rule \"copper keepout\"\n"
+"       (constraint disallow track via zone)\n"
+"       (condition \"A.insideArea('zone3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"BGA neckdown\"\n"
+"       (constraint track_width (min 0.2mm) (opt 0.25mm))\n"
+"       (constraint clearance (min 0.05mm) (opt 0.08mm))\n"
+"       (condition \"A.insideCourtyard('U3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # prevent silk over tented vias\n"
+"    (rule silk_over_via\n"
+"       (constraint silk_clearance (min 0.2mm))\n"
+"       (condition \"A.Type == '*Text' && B.Type == 'Via'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Distance between Vias of Different Nets\"\n"
+"        (constraint hole_to_hole (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Via' && B.Type =='Via' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Clearance between Pads of Different Nets\"\n"
+"        (constraint clearance (min 3.0mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Pad' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Via Hole to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint hole_clearance (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type == 'Via' && B.Type == 'Track'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Pad to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.2mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Track'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"clearance-to-1mm-cutout\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.8mm))\n"
+"        (condition \"A.Layer=='Edge.Cuts' && A.Thickness == 1.0mm\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size Mechanical\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.3mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'NPTH, mechanical'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size PTH\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.35mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'Through-hole'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # Specify an optimal gap for a particular diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clock gap\"\n"
+"        (constraint diff_pair_gap (opt \"0.8mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('/CLK')\"))\n"
+"\n"
+"    # Specify a larger clearance around any diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min \"1.5mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('*') && !AB.isCoupledDiffPair()\"))\n"
+msgstr ""
+
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:72
 msgid "Default properties for new dimension objects:"
 msgstr "Standardegenskaber for nye dimensionobjekter:"
@@ -34317,24 +34527,24 @@ msgstr "Break Track"
 msgid "Select reference point for move..."
 msgstr "Vælg referencepunkt for flytning ..."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1192
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1196
 msgid "Edit track width/via size"
 msgstr "Rediger sporbredde / via størrelse"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1227
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
 msgid "At least two straight track segments must be selected."
 msgstr "Mindst to segmenter med lige spor skal vælges."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235
 msgid "Enter fillet radius:"
 msgstr "Indtast filetradius:"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1393
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1397
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:319
 msgid "Fillet Tracks"
 msgstr "Filetspor"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1241
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1245
 msgid ""
 "A radius of zero was entered.\n"
 "The fillet operation was not performed."
@@ -34342,40 +34552,40 @@ msgstr ""
 "En radius på nul blev indtastet.\n"
 "Filetoperationen blev ikke udført."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1400
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1404
 msgid "Unable to fillet the selected track segments."
 msgstr "Kan ikke udfylde de valgte sporsegmenter."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1402
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1406
 msgid "Some of the track segments could not be filleted."
 msgstr "Nogle af sporsegmenterne kunne ikke udfyldes."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1547
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1551
 msgid "Rotate"
 msgstr "Roter"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1771 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1775 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
 msgid "Change Side / Flip"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2112
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2116
 msgid "Move exact"
 msgstr "Flyt nøjagtigt"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2245
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2249
 #, c-format
 msgid "Duplicated %d item(s)"
 msgstr "Kopieret %d vare (r)"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2468
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2472
 msgid "Select reference point for the copy..."
 msgstr "Vælg referencepunkt for kopien ..."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2469 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2486
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2473 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2490
 msgid "Selection copied"
 msgstr "Valg kopieret"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2470
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2474
 #, fuzzy
 msgid "Copy canceled"
 msgstr "Kopi annulleret"
@@ -38450,8 +38660,8 @@ msgstr "KiCad-printkortfiler"
 #, c-format
 #~ msgid "Error occurred loading symbol \"%s\" from library \"%s\"."
 #~ msgstr ""
-#~ "Der opstod en fejl ved indlæsning af symbolet \"%s\" fra biblioteket \"%s"
-#~ "\"."
+#~ "Der opstod en fejl ved indlæsning af symbolet \"%s\" fra biblioteket "
+#~ "\"%s\"."
 
 #, c-format
 #~ msgid "Symbol \"%s\" already exists in library \"%s\""
@@ -38484,8 +38694,8 @@ msgstr "KiCad-printkortfiler"
 #, c-format
 #~ msgid "An error \"%s\" occurred saving symbol \"%s\" to library \"%s\""
 #~ msgstr ""
-#~ "Der opstod en fejl \"%s\" ved at gemme symbolet \"%s\" i biblioteket \"%s"
-#~ "\""
+#~ "Der opstod en fejl \"%s\" ved at gemme symbolet \"%s\" i biblioteket "
+#~ "\"%s\""
 
 #, c-format
 #~ msgid "Cannot create file \"%s\""

translation/pofiles/hu.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KiCad\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-07 11:37-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-17 10:26-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-28 11:12+0000\n"
 "Last-Translator: Miklós Márton <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v6/hu/>\n"
@@ -19,28 +19,28 @@ msgstr ""
 msgid "All Files"
 msgstr "Összes fájl"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:360
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:361
 #, fuzzy
 msgid "Build board outline"
 msgstr "Panel körvonalai"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:538
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:539
 msgid "Create layers"
 msgstr "Rétegek létrehozása"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:712
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:713
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker.cpp:105
 #, fuzzy
 msgid "No footprint loaded."
 msgstr "Nincs megadva alkatrészrajzolat"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:728
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:729
 msgid ""
 "Footprint outline is missing or malformed. Run Footprint Checker for a full "
 "analysis."
 msgstr ""
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:737
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:738
 msgid "Board outline is missing or malformed. Run DRC for a full analysis."
 msgstr ""
 
@@ -4887,7 +4887,7 @@ msgstr "A(z) \"%s\" fájl nem másolható."
 
 #: common/grid_tricks.cpp:278 common/tool/actions.cpp:153
 #: eeschema/tools/ee_actions.cpp:148 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:112
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2016
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2020
 msgid "Cut"
 msgstr "Kivágás"
 
@@ -4916,7 +4916,7 @@ msgstr ""
 
 #: common/grid_tricks.cpp:284 common/tool/actions.cpp:191
 #: kicad/project_tree_pane.cpp:771 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:115
-#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2018
+#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2022
 msgid "Delete"
 msgstr "Töröl"
 
@@ -7868,8 +7868,8 @@ msgid ""
 "On Windows the command line is the following.\n"
 "\n"
 "```\n"
-"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl \"%I"
-"\"\n"
+"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl "
+"\"%I\"\n"
 "```\n"
 "\n"
 "On Linux the command becomes as following.\n"
@@ -11552,8 +11552,8 @@ msgid ""
 "Remapping is not possible because you have insufficient privileges to the "
 "project folder '%s'."
 msgstr ""
-"A migrációs művelet nem végezhető el, mert nincs írási jogosultsága a(z) \"%s"
-"\" projekt mappában."
+"A migrációs művelet nem végezhető el, mert nincs írási jogosultsága a(z) "
+"\"%s\" projekt mappában."
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_remap.cpp:68
 msgid ""
@@ -15625,19 +15625,19 @@ msgstr "A rajzjel nem található."
 msgid "Error loading symbol %s from library '%s'. (%s)"
 msgstr "Hiba a(z) \"%s\" rajzjel \"%s\" könyvtárból történő betöltése során."
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:620
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:621
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot load symbol '%s' from library '%s'."
 msgstr ""
 "Hiba történt a(z) '%s' rajzjel '%s' könyvtárból történő betöltése során."
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:773
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:774
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot enumerate library '%s'."
 msgstr "Nem sikerült a(z) \"%s\" könyvtárat feldolgozni"
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:963
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1061
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:964
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1062
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error saving symbol %s to library '%s'."
 msgstr ""
@@ -16821,8 +16821,8 @@ msgstr ""
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:305
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b>."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b>."
 msgstr ""
 "<b>Duplikált láb %s</b> \"%s\" a <b>(%.3f, %.3f)</b> pozícióban konfliktusba "
 "került a(z) %s \"%s\" lábbal a <b>(%.3f, %.3f)</b> pozícióban "
@@ -16830,8 +16830,8 @@ msgstr ""
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:318
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
 msgstr ""
 "<b>Duplikált láb %s</b> \"%s\" a <b>(%.3f, %.3f)</b> pozícióban konfliktusba "
 "került a(z) %s \"%s\" lábbal a <b>(%.3f, %.3f)</b> pozícióban "
@@ -17755,7 +17755,7 @@ msgid "Polarity"
 msgstr "Polaritás"
 
 #: gerbview/gerber_draw_item.cpp:735 pcbnew/fp_text.cpp:296
-#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1694
+#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1698
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:310
 msgid "Mirror"
 msgstr "Tükrözés"
@@ -23382,8 +23382,8 @@ msgid ""
 "produce a full circle divided evenly into \"Count\" portions."
 msgstr ""
 "A pozitív szögek az óramutató járásával ellentétes irányú forgatást jelzik.\n"
-"A 0 érték egy teljes kört fog létrehozni egyenletesen felosztva \"Darabszám"
-"\" részre."
+"A 0 érték egy teljes kört fog létrehozni egyenletesen felosztva "
+"\"Darabszám\" részre."
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:268
 msgid "How many items in the array."
@@ -29390,6 +29390,216 @@ msgstr ""
 msgid "Check rule syntax"
 msgstr ""
 
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules_help_md.h:2
+msgid ""
+"### Top-level Clauses\n"
+"\n"
+"    (version <number>)\n"
+"\n"
+"    (rule <rule_name> <rule_clause> ...)\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Rule Clauses\n"
+"\n"
+"    (constraint <constraint_type> ...)\n"
+"\n"
+"    (condition \"<expression>\")\n"
+"\n"
+"    (layer \"<layer_name>\")\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Constraint Types\n"
+"\n"
+" * annular\\_width\n"
+" * clearance\n"
+" * courtyard_clearance\n"
+" * diff\\_pair\\_gap\n"
+" * diff\\_pair\\_uncoupled\n"
+" * disallow\n"
+" * edge\\_clearance\n"
+" * length\n"
+" * hole\\_clearance\n"
+" * hole\\_size\n"
+" * silk\\_clearance\n"
+" * skew\n"
+" * track\\_width\n"
+" * via\\_count\n"
+" * via\\_diameter\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Item Types\n"
+"\n"
+" * buried_via\n"
+" * graphic\n"
+" * hole\n"
+" * micro_via\n"
+" * pad\n"
+" * text\n"
+" * track\n"
+" * via\n"
+" * zone\n"
+"\n"
+"<br>\n"
+"\n"
+"### Examples\n"
+"\n"
+"    (version 1)\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (layer outer)\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_HV\n"
+"       # wider clearance between HV tracks\n"
+"       (constraint clearance (min \"1.5mm + 2.0mm\"))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && B.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_unshielded\n"
+"       (constraint clearance (min 2mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && !A.insideArea('Shield*')\"))\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Notes\n"
+"\n"
+"Version clause must be the first clause.  It indicates the syntax version of "
+"the file so that \n"
+"future rules parsers can perform automatic updates.  It should be\n"
+"set to \"1\".\n"
+"\n"
+"Rules should be ordered by specificity.  Later rules take\n"
+"precedence over earlier rules; once a matching rule is found\n"
+"no further rules will be checked.\n"
+"\n"
+"Use Ctrl+/ to comment or uncomment line(s).\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### Expression functions\n"
+"\n"
+"All function parameters support simple wildcards (`*` and `?`).\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's principal "
+"courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideFrontCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's front courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideBackCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's back courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideArea('<zone_name>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given zone's outline.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.isPlated()\n"
+"True if `A` has a hole which is plated.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.inDiffPair('<net_name>')\n"
+"True if `A` has net that is part of the specified differential pair.\n"
+"`<net_name>` is the base name of the differential pair.  For example, "
+"`inDiffPair('/CLK')`\n"
+"matches items in the `/CLK_P` and `/CLK_N` nets.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    AB.isCoupledDiffPair()\n"
+"True if `A` and `B` are members of the same diff pair.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.memberOf('<group_name>')\n"
+"True if `A` is a member of the given group. Includes nested membership.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.existsOnLayer('<layer_name>')\n"
+"True if `A` exists on the given layer.  The layer name can be\n"
+"either the name assigned in Board Setup > Board Editor Layers or\n"
+"the canonical name (ie: `F.Cu`).\n"
+"\n"
+"NB: this returns true if `A` is on the given layer, independently\n"
+"of whether or not the rule is being evaluated for that layer.\n"
+"For the latter use a `(layer \"layer_name\")` clause in the rule.\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### More Examples\n"
+"\n"
+"    (rule \"copper keepout\"\n"
+"       (constraint disallow track via zone)\n"
+"       (condition \"A.insideArea('zone3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"BGA neckdown\"\n"
+"       (constraint track_width (min 0.2mm) (opt 0.25mm))\n"
+"       (constraint clearance (min 0.05mm) (opt 0.08mm))\n"
+"       (condition \"A.insideCourtyard('U3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # prevent silk over tented vias\n"
+"    (rule silk_over_via\n"
+"       (constraint silk_clearance (min 0.2mm))\n"
+"       (condition \"A.Type == '*Text' && B.Type == 'Via'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Distance between Vias of Different Nets\"\n"
+"        (constraint hole_to_hole (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Via' && B.Type =='Via' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Clearance between Pads of Different Nets\"\n"
+"        (constraint clearance (min 3.0mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Pad' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Via Hole to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint hole_clearance (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type == 'Via' && B.Type == 'Track'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Pad to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.2mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Track'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"clearance-to-1mm-cutout\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.8mm))\n"
+"        (condition \"A.Layer=='Edge.Cuts' && A.Thickness == 1.0mm\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size Mechanical\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.3mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'NPTH, mechanical'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size PTH\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.35mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'Through-hole'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # Specify an optimal gap for a particular diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clock gap\"\n"
+"        (constraint diff_pair_gap (opt \"0.8mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('/CLK')\"))\n"
+"\n"
+"    # Specify a larger clearance around any diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min \"1.5mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('*') && !AB.isCoupledDiffPair()\"))\n"
+msgstr ""
+
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "Default properties for new dimension objects:"
@@ -34762,71 +34972,71 @@ msgstr "Vezetősáv/via vonszolása"
 msgid "Select reference point for move..."
 msgstr "Referencia pont megadása másoláshoz..."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1192
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1196
 msgid "Edit track width/via size"
 msgstr "Vezetősáv szélesség / via méret szerkesztés"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1227
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
 #, fuzzy
 msgid "At least two straight track segments must be selected."
 msgstr "Némely projekt fájlról nem lehetett biztonsági mentést készíteni."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235
 #, fuzzy
 msgid "Enter fillet radius:"
 msgstr "Lekerekítés sugara:"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1393
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1397
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:319
 #, fuzzy
 msgid "Fillet Tracks"
 msgstr "Lekerekítés sugara:"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1241
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1245
 msgid ""
 "A radius of zero was entered.\n"
 "The fillet operation was not performed."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1400
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1404
 #, fuzzy
 msgid "Unable to fillet the selected track segments."
 msgstr "A szegmens nem vonszolható: két kollineáris szegmens"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1402
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1406
 #, fuzzy
 msgid "Some of the track segments could not be filleted."
 msgstr "Némely projekt fájlról nem lehetett biztonsági mentést készíteni."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1547
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1551
 msgid "Rotate"
 msgstr "Forgatás"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1771 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1775 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
 #, fuzzy
 msgid "Change Side / Flip"
 msgstr "Via átmérő és furat módosítása"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2112
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2116
 msgid "Move exact"
 msgstr "Mozgatás pontosan"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2245
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2249
 #, c-format
 msgid "Duplicated %d item(s)"
 msgstr "%d azonos elem"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2468
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2472
 #, fuzzy
 msgid "Select reference point for the copy..."
 msgstr "Referencia pont megadása másoláshoz..."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2469 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2486
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2473 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2490
 #, fuzzy
 msgid "Selection copied"
 msgstr "Kijelölés másolva."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2470
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2474
 #, fuzzy
 msgid "Copy canceled"
 msgstr "Másolás megszakítva."
@@ -41181,8 +41391,8 @@ msgstr "KiCad nyákterv fájl (*.brd)"
 #~ msgstr "Képernyő mozgatás az érintőpaddal"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Enable touchpad-friendly controls (pan with scroll action, zoom with Ctrl"
-#~ "+scroll)."
+#~ "Enable touchpad-friendly controls (pan with scroll action, zoom with "
+#~ "Ctrl+scroll)."
 #~ msgstr ""
 #~ "Érintőpad-barát mód engedélyezése (mozgatás görgető mozdulattal, nagyítás "
 #~ "Ctrl+görgetéssel)"
@@ -42874,8 +43084,8 @@ msgstr "KiCad nyákterv fájl (*.brd)"
 
 #~ msgid "Unable to find or load footprint \"%s\" from lib path \"%s\""
 #~ msgstr ""
-#~ "Nem található vagy nem tölthető be a(z) \"%s\" alkatrészrajzolat a(z) \"%s"
-#~ "\" könyvtár útvonalon."
+#~ "Nem található vagy nem tölthető be a(z) \"%s\" alkatrészrajzolat a(z) "
+#~ "\"%s\" könyvtár útvonalon."
 
 #~ msgid "Library \"%s\" is read only, not writable"
 #~ msgstr "A(z) \"%s\" könyvtár csak olvasható, nem lehet írni"

translation/pofiles/id.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KiCad\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-07 11:37-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-17 10:26-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-22 17:30+0000\n"
 "Last-Translator: whenwesober <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-"
@@ -22,20 +22,20 @@ msgstr ""
 msgid "All Files"
 msgstr "Semua Berkas"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:360
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:361
 msgid "Build board outline"
 msgstr "Buat garis besar papan sirkuit"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:538
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:539
 msgid "Create layers"
 msgstr "Buat lapisan"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:712
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:713
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker.cpp:105
 msgid "No footprint loaded."
 msgstr "Tidak ada footprint yang dimuat."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:728
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:729
 msgid ""
 "Footprint outline is missing or malformed. Run Footprint Checker for a full "
 "analysis."
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 "Garis besar footprint hilang atau salah format. Jalankan Pemeriksa Footprint "
 "untuk analisis lengkap."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:737
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:738
 msgid "Board outline is missing or malformed. Run DRC for a full analysis."
 msgstr ""
 "Garis besar papan sirkuit hilang atau salah format. Jalankan DRC untuk "
@@ -4636,7 +4636,7 @@ msgstr "Tidak dapat menyalin berkas \"%s\"."
 
 #: common/grid_tricks.cpp:278 common/tool/actions.cpp:153
 #: eeschema/tools/ee_actions.cpp:148 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:112
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2016
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2020
 msgid "Cut"
 msgstr "Potong"
 
@@ -4664,7 +4664,7 @@ msgstr ""
 
 #: common/grid_tricks.cpp:284 common/tool/actions.cpp:191
 #: kicad/project_tree_pane.cpp:771 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:115
-#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2018
+#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2022
 msgid "Delete"
 msgstr "Hapus"
 
@@ -7406,8 +7406,8 @@ msgid ""
 "On Windows the command line is the following.\n"
 "\n"
 "```\n"
-"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl \"%I"
-"\"\n"
+"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl "
+"\"%I\"\n"
 "```\n"
 "\n"
 "On Linux the command becomes as following.\n"
@@ -14729,7 +14729,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:620
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:621
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot load symbol '%s' from library '%s'."
 msgstr ""
@@ -14737,13 +14737,13 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:773
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:774
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot enumerate library '%s'."
 msgstr "Tidak dapat membuat berkas \"%s\".\n"
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:963
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1061
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:964
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1062
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error saving symbol %s to library '%s'."
 msgstr ""
@@ -15833,15 +15833,15 @@ msgstr ""
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:305
 #, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b>."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b>."
 msgstr ""
 
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:318
 #, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
 msgstr ""
 
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:356
@@ -16651,8 +16651,8 @@ msgstr "Memuat %s"
 #, c-format
 msgid "<b>A gerber job file cannot be loaded as a plot file</b> <i>%s</i>"
 msgstr ""
-"<b>Berkas job gerber tidak dapat dimuat sebagai sebuah berkas plot</b> <i>"
-"%s</i>"
+"<b>Berkas job gerber tidak dapat dimuat sebagai sebuah berkas plot</b> "
+"<i>%s</i>"
 
 #: gerbview/files.cpp:386
 msgid "Open NC (Excellon) Drill File(s)"
@@ -16713,7 +16713,7 @@ msgid "Polarity"
 msgstr ""
 
 #: gerbview/gerber_draw_item.cpp:735 pcbnew/fp_text.cpp:296
-#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1694
+#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1698
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:310
 msgid "Mirror"
 msgstr ""
@@ -27394,6 +27394,216 @@ msgstr ""
 msgid "Check rule syntax"
 msgstr ""
 
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules_help_md.h:2
+msgid ""
+"### Top-level Clauses\n"
+"\n"
+"    (version <number>)\n"
+"\n"
+"    (rule <rule_name> <rule_clause> ...)\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Rule Clauses\n"
+"\n"
+"    (constraint <constraint_type> ...)\n"
+"\n"
+"    (condition \"<expression>\")\n"
+"\n"
+"    (layer \"<layer_name>\")\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Constraint Types\n"
+"\n"
+" * annular\\_width\n"
+" * clearance\n"
+" * courtyard_clearance\n"
+" * diff\\_pair\\_gap\n"
+" * diff\\_pair\\_uncoupled\n"
+" * disallow\n"
+" * edge\\_clearance\n"
+" * length\n"
+" * hole\\_clearance\n"
+" * hole\\_size\n"
+" * silk\\_clearance\n"
+" * skew\n"
+" * track\\_width\n"
+" * via\\_count\n"
+" * via\\_diameter\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Item Types\n"
+"\n"
+" * buried_via\n"
+" * graphic\n"
+" * hole\n"
+" * micro_via\n"
+" * pad\n"
+" * text\n"
+" * track\n"
+" * via\n"
+" * zone\n"
+"\n"
+"<br>\n"
+"\n"
+"### Examples\n"
+"\n"
+"    (version 1)\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (layer outer)\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_HV\n"
+"       # wider clearance between HV tracks\n"
+"       (constraint clearance (min \"1.5mm + 2.0mm\"))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && B.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_unshielded\n"
+"       (constraint clearance (min 2mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && !A.insideArea('Shield*')\"))\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Notes\n"
+"\n"
+"Version clause must be the first clause.  It indicates the syntax version of "
+"the file so that \n"
+"future rules parsers can perform automatic updates.  It should be\n"
+"set to \"1\".\n"
+"\n"
+"Rules should be ordered by specificity.  Later rules take\n"
+"precedence over earlier rules; once a matching rule is found\n"
+"no further rules will be checked.\n"
+"\n"
+"Use Ctrl+/ to comment or uncomment line(s).\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### Expression functions\n"
+"\n"
+"All function parameters support simple wildcards (`*` and `?`).\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's principal "
+"courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideFrontCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's front courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideBackCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's back courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideArea('<zone_name>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given zone's outline.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.isPlated()\n"
+"True if `A` has a hole which is plated.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.inDiffPair('<net_name>')\n"
+"True if `A` has net that is part of the specified differential pair.\n"
+"`<net_name>` is the base name of the differential pair.  For example, "
+"`inDiffPair('/CLK')`\n"
+"matches items in the `/CLK_P` and `/CLK_N` nets.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    AB.isCoupledDiffPair()\n"
+"True if `A` and `B` are members of the same diff pair.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.memberOf('<group_name>')\n"
+"True if `A` is a member of the given group. Includes nested membership.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.existsOnLayer('<layer_name>')\n"
+"True if `A` exists on the given layer.  The layer name can be\n"
+"either the name assigned in Board Setup > Board Editor Layers or\n"
+"the canonical name (ie: `F.Cu`).\n"
+"\n"
+"NB: this returns true if `A` is on the given layer, independently\n"
+"of whether or not the rule is being evaluated for that layer.\n"
+"For the latter use a `(layer \"layer_name\")` clause in the rule.\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### More Examples\n"
+"\n"
+"    (rule \"copper keepout\"\n"
+"       (constraint disallow track via zone)\n"
+"       (condition \"A.insideArea('zone3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"BGA neckdown\"\n"
+"       (constraint track_width (min 0.2mm) (opt 0.25mm))\n"
+"       (constraint clearance (min 0.05mm) (opt 0.08mm))\n"
+"       (condition \"A.insideCourtyard('U3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # prevent silk over tented vias\n"
+"    (rule silk_over_via\n"
+"       (constraint silk_clearance (min 0.2mm))\n"
+"       (condition \"A.Type == '*Text' && B.Type == 'Via'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Distance between Vias of Different Nets\"\n"
+"        (constraint hole_to_hole (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Via' && B.Type =='Via' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Clearance between Pads of Different Nets\"\n"
+"        (constraint clearance (min 3.0mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Pad' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Via Hole to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint hole_clearance (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type == 'Via' && B.Type == 'Track'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Pad to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.2mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Track'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"clearance-to-1mm-cutout\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.8mm))\n"
+"        (condition \"A.Layer=='Edge.Cuts' && A.Thickness == 1.0mm\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size Mechanical\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.3mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'NPTH, mechanical'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size PTH\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.35mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'Through-hole'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # Specify an optimal gap for a particular diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clock gap\"\n"
+"        (constraint diff_pair_gap (opt \"0.8mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('/CLK')\"))\n"
+"\n"
+"    # Specify a larger clearance around any diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min \"1.5mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('*') && !AB.isCoupledDiffPair()\"))\n"
+msgstr ""
+
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:72
 msgid "Default properties for new dimension objects:"
 msgstr ""
@@ -32415,63 +32625,63 @@ msgstr ""
 msgid "Select reference point for move..."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1192
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1196
 msgid "Edit track width/via size"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1227
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
 msgid "At least two straight track segments must be selected."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235
 msgid "Enter fillet radius:"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1393
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1397
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:319
 msgid "Fillet Tracks"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1241
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1245
 msgid ""
 "A radius of zero was entered.\n"
 "The fillet operation was not performed."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1400
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1404
 msgid "Unable to fillet the selected track segments."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1402
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1406
 msgid "Some of the track segments could not be filleted."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1547
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1551
 msgid "Rotate"
 msgstr "Rotasi"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1771 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1775 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
 msgid "Change Side / Flip"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2112
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2116
 msgid "Move exact"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2245
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2249
 #, c-format
 msgid "Duplicated %d item(s)"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2468
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2472
 msgid "Select reference point for the copy..."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2469 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2486
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2473 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2490
 msgid "Selection copied"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2470
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2474
 msgid "Copy canceled"
 msgstr ""
 

translation/pofiles/it.po

@@ -102,7 +102,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KiCad\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-07 11:37-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-17 10:26-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-09 19:41+0200\n"
 "Last-Translator: Marco Ciampa <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-"
@@ -138,20 +138,20 @@ msgstr ""
 msgid "All Files"
 msgstr "Tutti i file"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:360
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:361
 msgid "Build board outline"
 msgstr "Crea contorni scheda"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:538
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:539
 msgid "Create layers"
 msgstr "Crea strati"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:712
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:713
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker.cpp:105
 msgid "No footprint loaded."
 msgstr "Nessuna impronta caricata."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:728
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:729
 msgid ""
 "Footprint outline is missing or malformed. Run Footprint Checker for a full "
 "analysis."
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
 "Contorno impronta mancante o malformato. Eseguire il controllo impronte per "
 "un'analisi completa."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:737
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:738
 msgid "Board outline is missing or malformed. Run DRC for a full analysis."
 msgstr ""
 "Contorno scheda mancante o malformato. Eseguire DRC per un'analisi completa."
@@ -4796,7 +4796,7 @@ msgstr "Impossibile copiare il file '%s'."
 
 #: common/grid_tricks.cpp:278 common/tool/actions.cpp:153
 #: eeschema/tools/ee_actions.cpp:148 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:112
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2016
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2020
 msgid "Cut"
 msgstr "Taglia"
 
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr "Incolla le celle sugli appunti sulla matrice alla cella corrente"
 
 #: common/grid_tricks.cpp:284 common/tool/actions.cpp:191
 #: kicad/project_tree_pane.cpp:771 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:115
-#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2018
+#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2022
 msgid "Delete"
 msgstr "Cancella"
 
@@ -7599,8 +7599,8 @@ msgid ""
 "On Windows the command line is the following.\n"
 "\n"
 "```\n"
-"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl \"%I"
-"\"\n"
+"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl "
+"\"%I\"\n"
 "```\n"
 "\n"
 "On Linux the command becomes as following.\n"
@@ -7785,8 +7785,8 @@ msgstr ""
 "Su Windows la riga di comando è la seguente.\n"
 "\n"
 "```\n"
-"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl \"%I"
-"\"\n"
+"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl "
+"\"%I\"\n"
 "```\n"
 "\n"
 "Su Linux il comando diventa il seguente.\n"
@@ -8652,8 +8652,8 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Cannot copy global symbol library table file '%s' to '%s'."
 msgstr ""
-"Impossibile copiare il file tabella librerie di simboli globale \"%s\" a \"%s"
-"\"."
+"Impossibile copiare il file tabella librerie di simboli globale \"%s\" a "
+"\"%s\"."
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_global_sym_lib_table_config.cpp:132
 #, c-format
@@ -9915,8 +9915,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Questo progetto è stato fatto usando vecchie librerie di simboli che "
 "potrebbero rovinare lo schema. Alcuni simboli potrebbero dover essere "
-"collegati ad un nome simbolo diverso. Potrebbe essere necessario \"recuperare"
-"\" (copiare e rinominare) alcuni simboli in una nuova libreria.\n"
+"collegati ad un nome simbolo diverso. Potrebbe essere necessario "
+"\"recuperare\" (copiare e rinominare) alcuni simboli in una nuova libreria.\n"
 "\n"
 "I seguenti cambiamenti sono raccomandati per aggiornare il progetto."
 
@@ -11406,8 +11406,8 @@ msgstr "Mappatura tabella librerie simboli completa!"
 #, c-format
 msgid "Cannot create project remap back up folder '%s'."
 msgstr ""
-"Impossibile creare la cartella di salvataggio rimappatura del progetto \"%s"
-"\"."
+"Impossibile creare la cartella di salvataggio rimappatura del progetto "
+"\"%s\"."
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_remap.cpp:349
 #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_remap.cpp:497
@@ -13720,8 +13720,8 @@ msgid ""
 "be found in the symbol library. The part has not been loaded into the KiCad "
 "library."
 msgstr ""
-"La definizione della parte \"%s\" che fa riferimento al simbolo \"%s"
-"\" (alternativamente \"%s\") non si trova nella libreria dei simboli. La "
+"La definizione della parte \"%s\" che fa riferimento al simbolo "
+"\"%s\" (alternativamente \"%s\") non si trova nella libreria dei simboli. La "
 "parte non è stata caricata nella libreria KiCad."
 
 #: eeschema/sch_plugins/cadstar/cadstar_sch_archive_loader.cpp:441
@@ -15344,18 +15344,18 @@ msgstr "Simbolo non trovato."
 msgid "Error loading symbol %s from library '%s'. (%s)"
 msgstr "Errore durante il caricamento del simbolo %s dalla libreria '%s'. (%s)"
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:620
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:621
 #, c-format
 msgid "Cannot load symbol '%s' from library '%s'."
 msgstr "Impossibile caricare il simbolo '%s' dalla libreria '%s'."
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:773
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:774
 #, c-format
 msgid "Cannot enumerate library '%s'."
 msgstr "Impossibile enumerare la libreria '%s'."
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:963
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1061
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:964
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1062
 #, c-format
 msgid "Error saving symbol %s to library '%s'."
 msgstr "Errore nel caricamento del simbolo %s dalla libreria '%s'."
@@ -16459,8 +16459,8 @@ msgstr ""
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:305
 #, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b>."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b>."
 msgstr ""
 "<b>Pin duplicato %s</b> %s posizione <b>(%s, %s)</b> in conflitto con il pin "
 "%s%s in posizione <b>(%s, %s)</b>."
@@ -16468,8 +16468,8 @@ msgstr ""
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:318
 #, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
 msgstr ""
 "<b>Pin duplicato %s</b> %s posizione <b>(%s, %s)</b> in conflitto con il pin "
 "%s%s posizione <b>(%s, %s)</b> in unità %c e %c."
@@ -17346,7 +17346,7 @@ msgid "Polarity"
 msgstr "Polarità"
 
 #: gerbview/gerber_draw_item.cpp:735 pcbnew/fp_text.cpp:296
-#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1694
+#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1698
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:310
 msgid "Mirror"
 msgstr "Speculare"
@@ -28536,6 +28536,216 @@ msgstr "Regole DRC:"
 msgid "Check rule syntax"
 msgstr "Controlla la sintassi regole"
 
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules_help_md.h:2
+msgid ""
+"### Top-level Clauses\n"
+"\n"
+"    (version <number>)\n"
+"\n"
+"    (rule <rule_name> <rule_clause> ...)\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Rule Clauses\n"
+"\n"
+"    (constraint <constraint_type> ...)\n"
+"\n"
+"    (condition \"<expression>\")\n"
+"\n"
+"    (layer \"<layer_name>\")\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Constraint Types\n"
+"\n"
+" * annular\\_width\n"
+" * clearance\n"
+" * courtyard_clearance\n"
+" * diff\\_pair\\_gap\n"
+" * diff\\_pair\\_uncoupled\n"
+" * disallow\n"
+" * edge\\_clearance\n"
+" * length\n"
+" * hole\\_clearance\n"
+" * hole\\_size\n"
+" * silk\\_clearance\n"
+" * skew\n"
+" * track\\_width\n"
+" * via\\_count\n"
+" * via\\_diameter\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Item Types\n"
+"\n"
+" * buried_via\n"
+" * graphic\n"
+" * hole\n"
+" * micro_via\n"
+" * pad\n"
+" * text\n"
+" * track\n"
+" * via\n"
+" * zone\n"
+"\n"
+"<br>\n"
+"\n"
+"### Examples\n"
+"\n"
+"    (version 1)\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (layer outer)\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_HV\n"
+"       # wider clearance between HV tracks\n"
+"       (constraint clearance (min \"1.5mm + 2.0mm\"))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && B.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_unshielded\n"
+"       (constraint clearance (min 2mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && !A.insideArea('Shield*')\"))\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Notes\n"
+"\n"
+"Version clause must be the first clause.  It indicates the syntax version of "
+"the file so that \n"
+"future rules parsers can perform automatic updates.  It should be\n"
+"set to \"1\".\n"
+"\n"
+"Rules should be ordered by specificity.  Later rules take\n"
+"precedence over earlier rules; once a matching rule is found\n"
+"no further rules will be checked.\n"
+"\n"
+"Use Ctrl+/ to comment or uncomment line(s).\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### Expression functions\n"
+"\n"
+"All function parameters support simple wildcards (`*` and `?`).\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's principal "
+"courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideFrontCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's front courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideBackCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's back courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideArea('<zone_name>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given zone's outline.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.isPlated()\n"
+"True if `A` has a hole which is plated.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.inDiffPair('<net_name>')\n"
+"True if `A` has net that is part of the specified differential pair.\n"
+"`<net_name>` is the base name of the differential pair.  For example, "
+"`inDiffPair('/CLK')`\n"
+"matches items in the `/CLK_P` and `/CLK_N` nets.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    AB.isCoupledDiffPair()\n"
+"True if `A` and `B` are members of the same diff pair.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.memberOf('<group_name>')\n"
+"True if `A` is a member of the given group. Includes nested membership.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.existsOnLayer('<layer_name>')\n"
+"True if `A` exists on the given layer.  The layer name can be\n"
+"either the name assigned in Board Setup > Board Editor Layers or\n"
+"the canonical name (ie: `F.Cu`).\n"
+"\n"
+"NB: this returns true if `A` is on the given layer, independently\n"
+"of whether or not the rule is being evaluated for that layer.\n"
+"For the latter use a `(layer \"layer_name\")` clause in the rule.\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### More Examples\n"
+"\n"
+"    (rule \"copper keepout\"\n"
+"       (constraint disallow track via zone)\n"
+"       (condition \"A.insideArea('zone3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"BGA neckdown\"\n"
+"       (constraint track_width (min 0.2mm) (opt 0.25mm))\n"
+"       (constraint clearance (min 0.05mm) (opt 0.08mm))\n"
+"       (condition \"A.insideCourtyard('U3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # prevent silk over tented vias\n"
+"    (rule silk_over_via\n"
+"       (constraint silk_clearance (min 0.2mm))\n"
+"       (condition \"A.Type == '*Text' && B.Type == 'Via'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Distance between Vias of Different Nets\"\n"
+"        (constraint hole_to_hole (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Via' && B.Type =='Via' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Clearance between Pads of Different Nets\"\n"
+"        (constraint clearance (min 3.0mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Pad' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Via Hole to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint hole_clearance (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type == 'Via' && B.Type == 'Track'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Pad to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.2mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Track'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"clearance-to-1mm-cutout\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.8mm))\n"
+"        (condition \"A.Layer=='Edge.Cuts' && A.Thickness == 1.0mm\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size Mechanical\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.3mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'NPTH, mechanical'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size PTH\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.35mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'Through-hole'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # Specify an optimal gap for a particular diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clock gap\"\n"
+"        (constraint diff_pair_gap (opt \"0.8mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('/CLK')\"))\n"
+"\n"
+"    # Specify a larger clearance around any diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min \"1.5mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('*') && !AB.isCoupledDiffPair()\"))\n"
+msgstr ""
+
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:72
 msgid "Default properties for new dimension objects:"
 msgstr "Proprietà predefinite per i nuovi oggetti dimensione:"
@@ -29791,8 +30001,8 @@ msgid ""
 "The current configuration does not include a library named '%s'.\n"
 "Use Manage Footprint Libraries to edit the configuration."
 msgstr ""
-"La configurazione corrente non include una libreria con denominatore \"%s"
-"\".\n"
+"La configurazione corrente non include una libreria con denominatore "
+"\"%s\".\n"
 "Usare il gestore delle librerie di impronte per modificare la configurazione."
 
 #: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:297
@@ -31921,8 +32131,8 @@ msgid ""
 "The net '%s' references non-existent pad index '%d' in component '%s'. This "
 "has been ignored."
 msgstr ""
-"Il collegamento \"%s\" si riferisce ad un indice piazzola non esistente \"%d"
-"\" nel componente \"%s\". Ignorato."
+"Il collegamento \"%s\" si riferisce ad un indice piazzola non esistente "
+"\"%d\" nel componente \"%s\". Ignorato."
 
 #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:2373
 msgid "Text Variables could not be set as there is no project loaded."
@@ -33754,24 +33964,24 @@ msgstr "Trascina pista arco"
 msgid "Select reference point for move..."
 msgstr "Selezionare il punto di riferimento per lo spostamento..."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1192
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1196
 msgid "Edit track width/via size"
 msgstr "Larghezza piste/dimensioni via"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1227
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
 msgid "At least two straight track segments must be selected."
 msgstr "Bisogna selezionare almeno due segmenti di pista diritti."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235
 msgid "Enter fillet radius:"
 msgstr "Inserire raggio stondamento:"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1393
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1397
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:319
 msgid "Fillet Tracks"
 msgstr "Piste di stondamento"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1241
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1245
 msgid ""
 "A radius of zero was entered.\n"
 "The fillet operation was not performed."
@@ -33779,40 +33989,40 @@ msgstr ""
 "È stato inserito un raggio zero.\n"
 "L'operazione di stondamento non è stata eseguita."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1400
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1404
 msgid "Unable to fillet the selected track segments."
 msgstr "Impossibile stondare i segmenti di pista selezionati."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1402
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1406
 msgid "Some of the track segments could not be filleted."
 msgstr "Alcuni dei segmenti di pista potrebbero non essere stati stondati."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1547
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1551
 msgid "Rotate"
 msgstr "Ruota"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1771 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1775 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
 msgid "Change Side / Flip"
 msgstr "Cambia lato / ribalta"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2112
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2116
 msgid "Move exact"
 msgstr "Sposta esattamente"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2245
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2249
 #, c-format
 msgid "Duplicated %d item(s)"
 msgstr "%d elementi duplicati"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2468
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2472
 msgid "Select reference point for the copy..."
 msgstr "Selezionare il punto di riferimento per la copia..."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2469 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2486
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2473 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2490
 msgid "Selection copied"
 msgstr "Selezione copiata"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2470
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2474
 msgid "Copy canceled"
 msgstr "Copia annullata"
 

translation/pofiles/lt.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KiCad 4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-07 11:37-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-17 10:26-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-20 19:52+0000\n"
 "Last-Translator: Seth Hillbrand <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-"
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
-"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Weblate 4.8-dev\n"
 "X-Poedit-Basepath: ../../kicad-source-mirror\n"
 "X-Poedit-KeywordsList: _;_HKI\n"
@@ -44,20 +44,20 @@ msgstr ""
 msgid "All Files"
 msgstr "Visi failai"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:360
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:361
 msgid "Build board outline"
 msgstr "Sukurkite lentos kontūrą"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:538
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:539
 msgid "Create layers"
 msgstr "Kurti sluoksnius"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:712
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:713
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker.cpp:105
 msgid "No footprint loaded."
 msgstr "Nėra jokio pėdsako."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:728
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:729
 msgid ""
 "Footprint outline is missing or malformed. Run Footprint Checker for a full "
 "analysis."
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
 "Nėra pėdsako kontūro arba jis netinkamai suformuotas. Norėdami atlikti "
 "išsamią analizę, paleiskite „Footprint Checker“."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:737
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:738
 msgid "Board outline is missing or malformed. Run DRC for a full analysis."
 msgstr ""
 "Trūksta lentos kontūro arba ji netinkamai suformuota. Paleiskite DRC, kad "
@@ -4805,7 +4805,7 @@ msgstr "Negalima nukopijuoti failo „%s“."
 
 #: common/grid_tricks.cpp:278 common/tool/actions.cpp:153
 #: eeschema/tools/ee_actions.cpp:148 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:112
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2016
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2020
 msgid "Cut"
 msgstr "Iškirpti"
 
@@ -4833,7 +4833,7 @@ msgstr "Įklijuokite iškarpinės langelius matricai dabartinėje langelyje"
 
 #: common/grid_tricks.cpp:284 common/tool/actions.cpp:191
 #: kicad/project_tree_pane.cpp:771 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:115
-#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2018
+#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2022
 msgid "Delete"
 msgstr "Pašalinti"
 
@@ -7636,8 +7636,8 @@ msgid ""
 "On Windows the command line is the following.\n"
 "\n"
 "```\n"
-"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl \"%I"
-"\"\n"
+"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl "
+"\"%I\"\n"
 "```\n"
 "\n"
 "On Linux the command becomes as following.\n"
@@ -15630,18 +15630,18 @@ msgstr "Simbolis nerastas."
 msgid "Error loading symbol %s from library '%s'. (%s)"
 msgstr "Klaida įkeliant simbolį „%s“ iš bibliotekos „%s“. (%s)"
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:620
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:621
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot load symbol '%s' from library '%s'."
 msgstr "Klaida įkeliant simbolį „%s“ iš bibliotekos „%s“."
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:773
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:774
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot enumerate library '%s'."
 msgstr "Negalima išvardyti bibliotekos „%s“ (%s)"
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:963
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1061
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:964
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1062
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error saving symbol %s to library '%s'."
 msgstr "Klaida įkeliant simbolį „%s“ iš bibliotekos „%s“."
@@ -16770,8 +16770,8 @@ msgstr ""
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:305
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b>."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b>."
 msgstr ""
 "<b>Sudvigubintas išvadas %s</b> \"%s\" pozijoje <b>(%.3f, %.3f)</b>, "
 "konfliktas su išvadu %s \"%s\" pozicijoje <b>(%.3f, %.3f)</b>"
@@ -16779,8 +16779,8 @@ msgstr ""
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:318
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
 msgstr ""
 "<b> Dublikatas smeigtuko %s </b> „%s“ vietoje <b> (%.3f, %.3f) </b> "
 "nesuderinamas su kaiščiu %s „%s“ vietoje <b> ( %.3f, %.3f) </b> vienetais %c "
@@ -17693,7 +17693,7 @@ msgid "Polarity"
 msgstr "Poliarumas"
 
 #: gerbview/gerber_draw_item.cpp:735 pcbnew/fp_text.cpp:296
-#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1694
+#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1698
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:310
 msgid "Mirror"
 msgstr "Atspindėti"
@@ -29080,6 +29080,216 @@ msgstr "KDR taisyklės:"
 msgid "Check rule syntax"
 msgstr "Patikrinkite taisyklės sintaksę"
 
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules_help_md.h:2
+msgid ""
+"### Top-level Clauses\n"
+"\n"
+"    (version <number>)\n"
+"\n"
+"    (rule <rule_name> <rule_clause> ...)\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Rule Clauses\n"
+"\n"
+"    (constraint <constraint_type> ...)\n"
+"\n"
+"    (condition \"<expression>\")\n"
+"\n"
+"    (layer \"<layer_name>\")\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Constraint Types\n"
+"\n"
+" * annular\\_width\n"
+" * clearance\n"
+" * courtyard_clearance\n"
+" * diff\\_pair\\_gap\n"
+" * diff\\_pair\\_uncoupled\n"
+" * disallow\n"
+" * edge\\_clearance\n"
+" * length\n"
+" * hole\\_clearance\n"
+" * hole\\_size\n"
+" * silk\\_clearance\n"
+" * skew\n"
+" * track\\_width\n"
+" * via\\_count\n"
+" * via\\_diameter\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Item Types\n"
+"\n"
+" * buried_via\n"
+" * graphic\n"
+" * hole\n"
+" * micro_via\n"
+" * pad\n"
+" * text\n"
+" * track\n"
+" * via\n"
+" * zone\n"
+"\n"
+"<br>\n"
+"\n"
+"### Examples\n"
+"\n"
+"    (version 1)\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (layer outer)\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_HV\n"
+"       # wider clearance between HV tracks\n"
+"       (constraint clearance (min \"1.5mm + 2.0mm\"))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && B.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_unshielded\n"
+"       (constraint clearance (min 2mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && !A.insideArea('Shield*')\"))\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Notes\n"
+"\n"
+"Version clause must be the first clause.  It indicates the syntax version of "
+"the file so that \n"
+"future rules parsers can perform automatic updates.  It should be\n"
+"set to \"1\".\n"
+"\n"
+"Rules should be ordered by specificity.  Later rules take\n"
+"precedence over earlier rules; once a matching rule is found\n"
+"no further rules will be checked.\n"
+"\n"
+"Use Ctrl+/ to comment or uncomment line(s).\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### Expression functions\n"
+"\n"
+"All function parameters support simple wildcards (`*` and `?`).\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's principal "
+"courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideFrontCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's front courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideBackCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's back courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideArea('<zone_name>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given zone's outline.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.isPlated()\n"
+"True if `A` has a hole which is plated.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.inDiffPair('<net_name>')\n"
+"True if `A` has net that is part of the specified differential pair.\n"
+"`<net_name>` is the base name of the differential pair.  For example, "
+"`inDiffPair('/CLK')`\n"
+"matches items in the `/CLK_P` and `/CLK_N` nets.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    AB.isCoupledDiffPair()\n"
+"True if `A` and `B` are members of the same diff pair.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.memberOf('<group_name>')\n"
+"True if `A` is a member of the given group. Includes nested membership.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.existsOnLayer('<layer_name>')\n"
+"True if `A` exists on the given layer.  The layer name can be\n"
+"either the name assigned in Board Setup > Board Editor Layers or\n"
+"the canonical name (ie: `F.Cu`).\n"
+"\n"
+"NB: this returns true if `A` is on the given layer, independently\n"
+"of whether or not the rule is being evaluated for that layer.\n"
+"For the latter use a `(layer \"layer_name\")` clause in the rule.\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### More Examples\n"
+"\n"
+"    (rule \"copper keepout\"\n"
+"       (constraint disallow track via zone)\n"
+"       (condition \"A.insideArea('zone3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"BGA neckdown\"\n"
+"       (constraint track_width (min 0.2mm) (opt 0.25mm))\n"
+"       (constraint clearance (min 0.05mm) (opt 0.08mm))\n"
+"       (condition \"A.insideCourtyard('U3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # prevent silk over tented vias\n"
+"    (rule silk_over_via\n"
+"       (constraint silk_clearance (min 0.2mm))\n"
+"       (condition \"A.Type == '*Text' && B.Type == 'Via'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Distance between Vias of Different Nets\"\n"
+"        (constraint hole_to_hole (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Via' && B.Type =='Via' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Clearance between Pads of Different Nets\"\n"
+"        (constraint clearance (min 3.0mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Pad' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Via Hole to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint hole_clearance (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type == 'Via' && B.Type == 'Track'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Pad to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.2mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Track'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"clearance-to-1mm-cutout\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.8mm))\n"
+"        (condition \"A.Layer=='Edge.Cuts' && A.Thickness == 1.0mm\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size Mechanical\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.3mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'NPTH, mechanical'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size PTH\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.35mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'Through-hole'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # Specify an optimal gap for a particular diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clock gap\"\n"
+"        (constraint diff_pair_gap (opt \"0.8mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('/CLK')\"))\n"
+"\n"
+"    # Specify a larger clearance around any diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min \"1.5mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('*') && !AB.isCoupledDiffPair()\"))\n"
+msgstr ""
+
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:72
 msgid "Default properties for new dimension objects:"
 msgstr "Numatytosios naujų matmenų objektų ypatybės:"
@@ -34409,24 +34619,24 @@ msgstr "Perkelti takelį ar perėjimą"
 msgid "Select reference point for move..."
 msgstr "Pasirinkite perkėlimo atskaitos tašką ..."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1192
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1196
 msgid "Edit track width/via size"
 msgstr "Redaguoti takelio plotį / dydį"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1227
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
 msgid "At least two straight track segments must be selected."
 msgstr "Turi būti parinkti bent du tiesios kelio ruožai."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235
 msgid "Enter fillet radius:"
 msgstr "Įveskite filė spindulį:"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1393
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1397
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:319
 msgid "Fillet Tracks"
 msgstr "Filė takeliai"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1241
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1245
 msgid ""
 "A radius of zero was entered.\n"
 "The fillet operation was not performed."
@@ -34434,41 +34644,41 @@ msgstr ""
 "Įvestas nulio spindulys.\n"
 "Filė operacija nebuvo atlikta."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1400
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1404
 msgid "Unable to fillet the selected track segments."
 msgstr "Nepavyko užpildyti pasirinktų takelių segmentų."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1402
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1406
 msgid "Some of the track segments could not be filleted."
 msgstr "Kai kurių takelių atkarpų užpildyti nepavyko."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1547
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1551
 msgid "Rotate"
 msgstr "Pasukti"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1771 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1775 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
 #, fuzzy
 msgid "Change Side / Flip"
 msgstr "Ppakeisti perėjimo ir grąžto dydį"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2112
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2116
 msgid "Move exact"
 msgstr "Perkelti tiksliai"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2245
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2249
 #, c-format
 msgid "Duplicated %d item(s)"
 msgstr "Kopijuojami %d elementai"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2468
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2472
 msgid "Select reference point for the copy..."
 msgstr "Pasirinkite kopijos atskaitos tašką ..."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2469 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2486
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2473 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2490
 msgid "Selection copied"
 msgstr "Pasirinkimas nukopijuotas"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2470
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2474
 #, fuzzy
 msgid "Copy canceled"
 msgstr "Kopija atšaukta"
@@ -45935,8 +46145,8 @@ msgstr "KiCad spausdintinių plokščių failai"
 #, fuzzy
 #~ msgid "Cannot replace symbol \"%s:%s\" due to missing footprint \"%s\".\n"
 #~ msgstr ""
-#~ "Не удалось заменить компонент \"%s:%s\" из-за отсутствия посад.места \"%s"
-#~ "\".\n"
+#~ "Не удалось заменить компонент \"%s:%s\" из-за отсутствия посад.места "
+#~ "\"%s\".\n"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Changing symbol \"%s:%s\" reference to \"%s\".\n"

translation/pofiles/lv.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KiCad 6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-07 11:37-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-17 10:26-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-13 14:21+0000\n"
 "Last-Translator: Rihards Skuja <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Latvian <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-"
@@ -21,20 +21,20 @@ msgstr ""
 msgid "All Files"
 msgstr "Visi faili (*.*)|*.*"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:360
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:361
 msgid "Build board outline"
 msgstr "Būvēt plates kontūru"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:538
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:539
 msgid "Create layers"
 msgstr "Izveidot slāņus"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:712
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:713
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker.cpp:105
 msgid "No footprint loaded."
 msgstr "Nospiedums nav ielādēts."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:728
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:729
 msgid ""
 "Footprint outline is missing or malformed. Run Footprint Checker for a full "
 "analysis."
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
 "Trūkst nospieduma kontūra vai arī tā ir izkropļota. Palaidiet nospiedumu "
 "pārbaudītāju pilnai analīzei."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:737
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:738
 msgid "Board outline is missing or malformed. Run DRC for a full analysis."
 msgstr ""
 "Trūkst plates kontūra vai arī tā ir izkropļota. Palaidiet DRC pilnai "
@@ -4576,7 +4576,7 @@ msgstr ""
 
 #: common/grid_tricks.cpp:278 common/tool/actions.cpp:153
 #: eeschema/tools/ee_actions.cpp:148 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:112
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2016
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2020
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
@@ -4604,7 +4604,7 @@ msgstr ""
 
 #: common/grid_tricks.cpp:284 common/tool/actions.cpp:191
 #: kicad/project_tree_pane.cpp:771 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:115
-#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2018
+#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2022
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
@@ -7305,8 +7305,8 @@ msgid ""
 "On Windows the command line is the following.\n"
 "\n"
 "```\n"
-"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl \"%I"
-"\"\n"
+"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl "
+"\"%I\"\n"
 "```\n"
 "\n"
 "On Linux the command becomes as following.\n"
@@ -14453,18 +14453,18 @@ msgstr ""
 msgid "Error loading symbol %s from library '%s'. (%s)"
 msgstr ""
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:620
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:621
 #, c-format
 msgid "Cannot load symbol '%s' from library '%s'."
 msgstr ""
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:773
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:774
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot enumerate library '%s'."
 msgstr "Ielādē %s"
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:963
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1061
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:964
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1062
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error saving symbol %s to library '%s'."
 msgstr "Ielādē %s"
@@ -15539,15 +15539,15 @@ msgstr ""
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:305
 #, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b>."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b>."
 msgstr ""
 
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:318
 #, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
 msgstr ""
 
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:356
@@ -16406,7 +16406,7 @@ msgid "Polarity"
 msgstr ""
 
 #: gerbview/gerber_draw_item.cpp:735 pcbnew/fp_text.cpp:296
-#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1694
+#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1698
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:310
 msgid "Mirror"
 msgstr ""
@@ -26931,6 +26931,216 @@ msgstr ""
 msgid "Check rule syntax"
 msgstr ""
 
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules_help_md.h:2
+msgid ""
+"### Top-level Clauses\n"
+"\n"
+"    (version <number>)\n"
+"\n"
+"    (rule <rule_name> <rule_clause> ...)\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Rule Clauses\n"
+"\n"
+"    (constraint <constraint_type> ...)\n"
+"\n"
+"    (condition \"<expression>\")\n"
+"\n"
+"    (layer \"<layer_name>\")\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Constraint Types\n"
+"\n"
+" * annular\\_width\n"
+" * clearance\n"
+" * courtyard_clearance\n"
+" * diff\\_pair\\_gap\n"
+" * diff\\_pair\\_uncoupled\n"
+" * disallow\n"
+" * edge\\_clearance\n"
+" * length\n"
+" * hole\\_clearance\n"
+" * hole\\_size\n"
+" * silk\\_clearance\n"
+" * skew\n"
+" * track\\_width\n"
+" * via\\_count\n"
+" * via\\_diameter\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Item Types\n"
+"\n"
+" * buried_via\n"
+" * graphic\n"
+" * hole\n"
+" * micro_via\n"
+" * pad\n"
+" * text\n"
+" * track\n"
+" * via\n"
+" * zone\n"
+"\n"
+"<br>\n"
+"\n"
+"### Examples\n"
+"\n"
+"    (version 1)\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (layer outer)\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_HV\n"
+"       # wider clearance between HV tracks\n"
+"       (constraint clearance (min \"1.5mm + 2.0mm\"))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && B.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_unshielded\n"
+"       (constraint clearance (min 2mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && !A.insideArea('Shield*')\"))\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Notes\n"
+"\n"
+"Version clause must be the first clause.  It indicates the syntax version of "
+"the file so that \n"
+"future rules parsers can perform automatic updates.  It should be\n"
+"set to \"1\".\n"
+"\n"
+"Rules should be ordered by specificity.  Later rules take\n"
+"precedence over earlier rules; once a matching rule is found\n"
+"no further rules will be checked.\n"
+"\n"
+"Use Ctrl+/ to comment or uncomment line(s).\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### Expression functions\n"
+"\n"
+"All function parameters support simple wildcards (`*` and `?`).\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's principal "
+"courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideFrontCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's front courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideBackCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's back courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideArea('<zone_name>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given zone's outline.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.isPlated()\n"
+"True if `A` has a hole which is plated.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.inDiffPair('<net_name>')\n"
+"True if `A` has net that is part of the specified differential pair.\n"
+"`<net_name>` is the base name of the differential pair.  For example, "
+"`inDiffPair('/CLK')`\n"
+"matches items in the `/CLK_P` and `/CLK_N` nets.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    AB.isCoupledDiffPair()\n"
+"True if `A` and `B` are members of the same diff pair.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.memberOf('<group_name>')\n"
+"True if `A` is a member of the given group. Includes nested membership.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.existsOnLayer('<layer_name>')\n"
+"True if `A` exists on the given layer.  The layer name can be\n"
+"either the name assigned in Board Setup > Board Editor Layers or\n"
+"the canonical name (ie: `F.Cu`).\n"
+"\n"
+"NB: this returns true if `A` is on the given layer, independently\n"
+"of whether or not the rule is being evaluated for that layer.\n"
+"For the latter use a `(layer \"layer_name\")` clause in the rule.\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### More Examples\n"
+"\n"
+"    (rule \"copper keepout\"\n"
+"       (constraint disallow track via zone)\n"
+"       (condition \"A.insideArea('zone3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"BGA neckdown\"\n"
+"       (constraint track_width (min 0.2mm) (opt 0.25mm))\n"
+"       (constraint clearance (min 0.05mm) (opt 0.08mm))\n"
+"       (condition \"A.insideCourtyard('U3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # prevent silk over tented vias\n"
+"    (rule silk_over_via\n"
+"       (constraint silk_clearance (min 0.2mm))\n"
+"       (condition \"A.Type == '*Text' && B.Type == 'Via'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Distance between Vias of Different Nets\"\n"
+"        (constraint hole_to_hole (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Via' && B.Type =='Via' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Clearance between Pads of Different Nets\"\n"
+"        (constraint clearance (min 3.0mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Pad' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Via Hole to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint hole_clearance (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type == 'Via' && B.Type == 'Track'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Pad to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.2mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Track'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"clearance-to-1mm-cutout\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.8mm))\n"
+"        (condition \"A.Layer=='Edge.Cuts' && A.Thickness == 1.0mm\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size Mechanical\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.3mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'NPTH, mechanical'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size PTH\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.35mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'Through-hole'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # Specify an optimal gap for a particular diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clock gap\"\n"
+"        (constraint diff_pair_gap (opt \"0.8mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('/CLK')\"))\n"
+"\n"
+"    # Specify a larger clearance around any diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min \"1.5mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('*') && !AB.isCoupledDiffPair()\"))\n"
+msgstr ""
+
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:72
 msgid "Default properties for new dimension objects:"
 msgstr ""
@@ -31814,63 +32024,63 @@ msgstr ""
 msgid "Select reference point for move..."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1192
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1196
 msgid "Edit track width/via size"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1227
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
 msgid "At least two straight track segments must be selected."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235
 msgid "Enter fillet radius:"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1393
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1397
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:319
 msgid "Fillet Tracks"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1241
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1245
 msgid ""
 "A radius of zero was entered.\n"
 "The fillet operation was not performed."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1400
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1404
 msgid "Unable to fillet the selected track segments."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1402
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1406
 msgid "Some of the track segments could not be filleted."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1547
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1551
 msgid "Rotate"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1771 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1775 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
 msgid "Change Side / Flip"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2112
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2116
 msgid "Move exact"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2245
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2249
 #, c-format
 msgid "Duplicated %d item(s)"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2468
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2472
 msgid "Select reference point for the copy..."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2469 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2486
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2473 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2490
 msgid "Selection copied"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2470
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2474
 msgid "Copy canceled"
 msgstr ""
 

translation/pofiles/nl.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KiCad\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-07 11:37-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-17 10:26-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-13 14:13+0000\n"
 "Last-Translator: Bas Wijnen <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v6/nl/>\n"
@@ -32,20 +32,20 @@ msgstr ""
 msgid "All Files"
 msgstr "Alle bestanden"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:360
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:361
 msgid "Build board outline"
 msgstr "Bouw een board-omtrek"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:538
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:539
 msgid "Create layers"
 msgstr "Maak lagen"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:712
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:713
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker.cpp:105
 msgid "No footprint loaded."
 msgstr "Geen footprint geladen."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:728
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:729
 msgid ""
 "Footprint outline is missing or malformed. Run Footprint Checker for a full "
 "analysis."
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
 "Footprint omtrek ontbreekt of is misvormd. Voer Footprint Checker uit voor "
 "een volledige analyse."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:737
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:738
 msgid "Board outline is missing or malformed. Run DRC for a full analysis."
 msgstr ""
 "Board-omtrek ontbreekt of is misvormd. Voer DRC uit voor een volledige "
@@ -4697,7 +4697,7 @@ msgstr "Kan bestand '%s' niet kopiëren."
 
 #: common/grid_tricks.cpp:278 common/tool/actions.cpp:153
 #: eeschema/tools/ee_actions.cpp:148 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:112
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2016
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2020
 msgid "Cut"
 msgstr "Knip"
 
@@ -4726,7 +4726,7 @@ msgstr "Plak klembordcellen in de matrix in de huidige cel"
 
 #: common/grid_tricks.cpp:284 common/tool/actions.cpp:191
 #: kicad/project_tree_pane.cpp:771 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:115
-#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2018
+#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2022
 msgid "Delete"
 msgstr "Verwijderen"
 
@@ -7502,8 +7502,8 @@ msgid ""
 "On Windows the command line is the following.\n"
 "\n"
 "```\n"
-"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl \"%I"
-"\"\n"
+"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl "
+"\"%I\"\n"
 "```\n"
 "\n"
 "On Linux the command becomes as following.\n"
@@ -7802,8 +7802,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Op Linux:\n"
 "``\n"
-"python /usr/local/kicad/bin/plugins/bom-in-python/my_python_script.py \"% I"
-"\" \"% O.csv\"\n"
+"python /usr/local/kicad/bin/plugins/bom-in-python/my_python_script.py \"% "
+"I\" \"% O.csv\"\n"
 "``\n"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_bus_manager.cpp:37
@@ -9834,8 +9834,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Dit schema is gemaakt met behulp van oudere symboolbibliotheken die het "
 "schema kunnen breken. Sommige symbolen moeten mogelijk aan een andere "
-"symboolnaam worden gekoppeld. Sommige symbolen moeten mogelijk worden \"gered"
-"\" (gekopieerd en hernoemd) naar een nieuwe bibliotheek.\n"
+"symboolnaam worden gekoppeld. Sommige symbolen moeten mogelijk worden "
+"\"gered\" (gekopieerd en hernoemd) naar een nieuwe bibliotheek.\n"
 "\n"
 "De volgende wijzigingen worden aanbevolen om het project bij te werken."
 
@@ -15413,18 +15413,18 @@ msgstr "Symbool niet gevonden."
 msgid "Error loading symbol %s from library '%s'. (%s)"
 msgstr "Fout bij het laden van symbool %s uit bibliotheek '%s'. (%s)"
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:620
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:621
 #, c-format
 msgid "Cannot load symbol '%s' from library '%s'."
 msgstr "Fout bij het laden van symbool '%s' uit bibliotheek '%s'."
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:773
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:774
 #, c-format
 msgid "Cannot enumerate library '%s'."
 msgstr "Kan bibliotheek '%s' niet her-nummeren."
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:963
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1061
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:964
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1062
 #, c-format
 msgid "Error saving symbol %s to library '%s'."
 msgstr "Fout bij het opslaan van symbool %s in bibliotheek '%s'."
@@ -16539,20 +16539,20 @@ msgstr ""
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:305
 #, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b>."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b>."
 msgstr ""
-"<b>Dubbele pin %s</b> %s op locatie <b>(%s, %s)</b> conflicteert met pin %s"
-"%s op locatie <b>(%s, %s)</b>."
+"<b>Dubbele pin %s</b> %s op locatie <b>(%s, %s)</b> conflicteert met pin "
+"%s%s op locatie <b>(%s, %s)</b>."
 
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:318
 #, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
 msgstr ""
-"<b>Dubbele pin %s</b> %s op locatie <b>(%s, %s)</b> conflicteert met pin %s"
-"%s op locatie <b>(%s, %s)</b> in eenheden %c en %c."
+"<b>Dubbele pin %s</b> %s op locatie <b>(%s, %s)</b> conflicteert met pin "
+"%s%s op locatie <b>(%s, %s)</b> in eenheden %c en %c."
 
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:356
 #, c-format
@@ -17424,7 +17424,7 @@ msgid "Polarity"
 msgstr "Polariteit"
 
 #: gerbview/gerber_draw_item.cpp:735 pcbnew/fp_text.cpp:296
-#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1694
+#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1698
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:310
 msgid "Mirror"
 msgstr "Spiegel"
@@ -22845,8 +22845,8 @@ msgid ""
 "produce a full circle divided evenly into \"Count\" portions."
 msgstr ""
 "Positieve hoeken vertegenwoordigen een rotatie tegen de klok in. Een hoek "
-"van 0 produceert een volledige cirkel die gelijkmatig is verdeeld in \"Count"
-"\" -delen."
+"van 0 produceert een volledige cirkel die gelijkmatig is verdeeld in "
+"\"Count\" -delen."
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:268
 msgid "How many items in the array."
@@ -28655,6 +28655,216 @@ msgstr "DRC-regels:"
 msgid "Check rule syntax"
 msgstr "Controleer de syntaxis van de regel"
 
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules_help_md.h:2
+msgid ""
+"### Top-level Clauses\n"
+"\n"
+"    (version <number>)\n"
+"\n"
+"    (rule <rule_name> <rule_clause> ...)\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Rule Clauses\n"
+"\n"
+"    (constraint <constraint_type> ...)\n"
+"\n"
+"    (condition \"<expression>\")\n"
+"\n"
+"    (layer \"<layer_name>\")\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Constraint Types\n"
+"\n"
+" * annular\\_width\n"
+" * clearance\n"
+" * courtyard_clearance\n"
+" * diff\\_pair\\_gap\n"
+" * diff\\_pair\\_uncoupled\n"
+" * disallow\n"
+" * edge\\_clearance\n"
+" * length\n"
+" * hole\\_clearance\n"
+" * hole\\_size\n"
+" * silk\\_clearance\n"
+" * skew\n"
+" * track\\_width\n"
+" * via\\_count\n"
+" * via\\_diameter\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Item Types\n"
+"\n"
+" * buried_via\n"
+" * graphic\n"
+" * hole\n"
+" * micro_via\n"
+" * pad\n"
+" * text\n"
+" * track\n"
+" * via\n"
+" * zone\n"
+"\n"
+"<br>\n"
+"\n"
+"### Examples\n"
+"\n"
+"    (version 1)\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (layer outer)\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_HV\n"
+"       # wider clearance between HV tracks\n"
+"       (constraint clearance (min \"1.5mm + 2.0mm\"))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && B.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_unshielded\n"
+"       (constraint clearance (min 2mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && !A.insideArea('Shield*')\"))\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Notes\n"
+"\n"
+"Version clause must be the first clause.  It indicates the syntax version of "
+"the file so that \n"
+"future rules parsers can perform automatic updates.  It should be\n"
+"set to \"1\".\n"
+"\n"
+"Rules should be ordered by specificity.  Later rules take\n"
+"precedence over earlier rules; once a matching rule is found\n"
+"no further rules will be checked.\n"
+"\n"
+"Use Ctrl+/ to comment or uncomment line(s).\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### Expression functions\n"
+"\n"
+"All function parameters support simple wildcards (`*` and `?`).\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's principal "
+"courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideFrontCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's front courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideBackCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's back courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideArea('<zone_name>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given zone's outline.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.isPlated()\n"
+"True if `A` has a hole which is plated.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.inDiffPair('<net_name>')\n"
+"True if `A` has net that is part of the specified differential pair.\n"
+"`<net_name>` is the base name of the differential pair.  For example, "
+"`inDiffPair('/CLK')`\n"
+"matches items in the `/CLK_P` and `/CLK_N` nets.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    AB.isCoupledDiffPair()\n"
+"True if `A` and `B` are members of the same diff pair.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.memberOf('<group_name>')\n"
+"True if `A` is a member of the given group. Includes nested membership.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.existsOnLayer('<layer_name>')\n"
+"True if `A` exists on the given layer.  The layer name can be\n"
+"either the name assigned in Board Setup > Board Editor Layers or\n"
+"the canonical name (ie: `F.Cu`).\n"
+"\n"
+"NB: this returns true if `A` is on the given layer, independently\n"
+"of whether or not the rule is being evaluated for that layer.\n"
+"For the latter use a `(layer \"layer_name\")` clause in the rule.\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### More Examples\n"
+"\n"
+"    (rule \"copper keepout\"\n"
+"       (constraint disallow track via zone)\n"
+"       (condition \"A.insideArea('zone3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"BGA neckdown\"\n"
+"       (constraint track_width (min 0.2mm) (opt 0.25mm))\n"
+"       (constraint clearance (min 0.05mm) (opt 0.08mm))\n"
+"       (condition \"A.insideCourtyard('U3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # prevent silk over tented vias\n"
+"    (rule silk_over_via\n"
+"       (constraint silk_clearance (min 0.2mm))\n"
+"       (condition \"A.Type == '*Text' && B.Type == 'Via'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Distance between Vias of Different Nets\"\n"
+"        (constraint hole_to_hole (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Via' && B.Type =='Via' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Clearance between Pads of Different Nets\"\n"
+"        (constraint clearance (min 3.0mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Pad' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Via Hole to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint hole_clearance (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type == 'Via' && B.Type == 'Track'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Pad to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.2mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Track'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"clearance-to-1mm-cutout\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.8mm))\n"
+"        (condition \"A.Layer=='Edge.Cuts' && A.Thickness == 1.0mm\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size Mechanical\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.3mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'NPTH, mechanical'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size PTH\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.35mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'Through-hole'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # Specify an optimal gap for a particular diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clock gap\"\n"
+"        (constraint diff_pair_gap (opt \"0.8mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('/CLK')\"))\n"
+"\n"
+"    # Specify a larger clearance around any diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min \"1.5mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('*') && !AB.isCoupledDiffPair()\"))\n"
+msgstr ""
+
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:72
 msgid "Default properties for new dimension objects:"
 msgstr "Standaardeigenschappen voor nieuwe dimensieobjecten:"
@@ -33874,24 +34084,24 @@ msgstr "Sleep boog-spoor"
 msgid "Select reference point for move..."
 msgstr "Selecteer referentiepunt voor verplaatsing ..."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1192
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1196
 msgid "Edit track width/via size"
 msgstr "Bewerk spoorbreedte / via grootte"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1227
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
 msgid "At least two straight track segments must be selected."
 msgstr "Er moeten minimaal twee rechte spoordelen worden geselecteerd."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235
 msgid "Enter fillet radius:"
 msgstr "Geef afrondingsstraal:"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1393
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1397
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:319
 msgid "Fillet Tracks"
 msgstr "Sporen afronden"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1241
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1245
 msgid ""
 "A radius of zero was entered.\n"
 "The fillet operation was not performed."
@@ -33899,40 +34109,40 @@ msgstr ""
 "Er is een straal van nul ingevoerd.\n"
 "De afronding is niet uitgevoerd."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1400
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1404
 msgid "Unable to fillet the selected track segments."
 msgstr "Kan de geselecteerde spoordelen niet afronden."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1402
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1406
 msgid "Some of the track segments could not be filleted."
 msgstr "Enkele van de spoordelen konden niet worden afgerond."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1547
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1551
 msgid "Rotate"
 msgstr "Roteren"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1771 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1775 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
 msgid "Change Side / Flip"
 msgstr "Omdraaien"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2112
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2116
 msgid "Move exact"
 msgstr "Verplaats exact"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2245
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2249
 #, c-format
 msgid "Duplicated %d item(s)"
 msgstr "%d artikel(en) gedupliceerd"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2468
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2472
 msgid "Select reference point for the copy..."
 msgstr "Selecteer referentiepunt voor de kopie ..."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2469 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2486
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2473 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2490
 msgid "Selection copied"
 msgstr "Selectie gekopieerd"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2470
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2474
 msgid "Copy canceled"
 msgstr "Kopiëren geannuleerd"
 

translation/pofiles/no.po

@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 5.99\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-07 11:37-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-17 10:26-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-27 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/"
@@ -22,20 +22,20 @@ msgstr ""
 msgid "All Files"
 msgstr "Alle filer"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:360
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:361
 msgid "Build board outline"
 msgstr "Bygg omriss av kortet"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:538
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:539
 msgid "Create layers"
 msgstr "Opprett lag"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:712
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:713
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker.cpp:105
 msgid "No footprint loaded."
 msgstr "Ingen fotavtrykk innlastet."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:728
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:729
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Footprint outline is missing or malformed. Run Footprint Checker for a full "
@@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Fotavtrykkets omriss er feil. Kjør omriss-sjekk for en fullstendig analyse."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:737
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:738
 #, fuzzy
 msgid "Board outline is missing or malformed. Run DRC for a full analysis."
 msgstr "Kortets omriss mangler eller er deformert. Kjør DRC for full analyse."
@@ -4797,7 +4797,7 @@ msgstr "Kan ikke kopiere filen \"%s\"."
 
 #: common/grid_tricks.cpp:278 common/tool/actions.cpp:153
 #: eeschema/tools/ee_actions.cpp:148 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:112
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2016
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2020
 msgid "Cut"
 msgstr "Klipp ut"
 
@@ -4825,7 +4825,7 @@ msgstr "Lim ut utklippstavlecellene til matrise ved gjeldende celle"
 
 #: common/grid_tricks.cpp:284 common/tool/actions.cpp:191
 #: kicad/project_tree_pane.cpp:771 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:115
-#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2018
+#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2022
 msgid "Delete"
 msgstr "Slett"
 
@@ -4931,8 +4931,8 @@ msgstr "Kunne ikke laste inn kiface-biblioteket \"%s\"."
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not read instance name and version from kiface library '%s'."
 msgstr ""
-"Kunne ikke lese forekomstnavn og versjonssymbol fra kiface-biblioteket \"%s"
-"\"."
+"Kunne ikke lese forekomstnavn og versjonssymbol fra kiface-biblioteket "
+"\"%s\"."
 
 #: common/kiway.cpp:308
 #, fuzzy, c-format
@@ -7666,8 +7666,8 @@ msgid ""
 "On Windows the command line is the following.\n"
 "\n"
 "```\n"
-"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl \"%I"
-"\"\n"
+"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl "
+"\"%I\"\n"
 "```\n"
 "\n"
 "On Linux the command becomes as following.\n"
@@ -7957,8 +7957,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "På Linux:\n"
 "``\n"
-"python /usr/local/kicad/bin/plugins/bom-in-python/my_python_script.py \"% I"
-"\" \"% O.csv\"\n"
+"python /usr/local/kicad/bin/plugins/bom-in-python/my_python_script.py \"% "
+"I\" \"% O.csv\"\n"
 "``\n"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_bus_manager.cpp:37
@@ -14729,8 +14729,8 @@ msgid ""
 "the sheet '%s' or one of its subsheets as a parent somewhere in the "
 "schematic hierarchy."
 msgstr ""
-"Arkendringene kan ikke gjøres fordi destinasjonsarket allerede har arket \"%s"
-"\" eller et av dets underark som overordnet et sted i det skjematiske "
+"Arkendringene kan ikke gjøres fordi destinasjonsarket allerede har arket "
+"\"%s\" eller et av dets underark som overordnet et sted i det skjematiske "
 "hierarkiet."
 
 #: eeschema/sheet.cpp:84
@@ -15651,18 +15651,18 @@ msgstr "Symbol ikke funnet."
 msgid "Error loading symbol %s from library '%s'. (%s)"
 msgstr "Feil ved lasting av symbolet \"%s\" fra biblioteket \"%s\". (%s)"
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:620
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:621
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot load symbol '%s' from library '%s'."
 msgstr "Feil ved lasting av symbolet '%s' fra biblioteket '%s'."
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:773
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:774
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot enumerate library '%s'."
 msgstr "Kan ikke telle opp biblioteket \"%s\" (%s)"
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:963
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1061
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:964
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1062
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error saving symbol %s to library '%s'."
 msgstr "Feil ved lasting av symbolet '%s' fra biblioteket '%s'."
@@ -16795,8 +16795,8 @@ msgstr ""
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:305
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b>."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b>."
 msgstr ""
 "<b> Duplikatstift %s </b> \"%s\" på plassering <b> (%.3f, %.3f) </b> kommer "
 "i konflikt med pin %s \"%s\" på plassering <b> ( %.3f, %.3f) </b>"
@@ -16804,8 +16804,8 @@ msgstr ""
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:318
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
 msgstr ""
 "<b> Duplikatstift %s </b> \"%s\" på plassering <b> (%.3f, %.3f) </b> kommer "
 "i konflikt med pin %s \"%s\" på plassering <b> ( %.3f, %.3f) </b> i enheter "
@@ -17715,7 +17715,7 @@ msgid "Polarity"
 msgstr "Polaritet"
 
 #: gerbview/gerber_draw_item.cpp:735 pcbnew/fp_text.cpp:296
-#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1694
+#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1698
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:310
 msgid "Mirror"
 msgstr "Speil"
@@ -29079,6 +29079,216 @@ msgstr "DRC-regler:"
 msgid "Check rule syntax"
 msgstr "Kontroller regelsyntaks"
 
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules_help_md.h:2
+msgid ""
+"### Top-level Clauses\n"
+"\n"
+"    (version <number>)\n"
+"\n"
+"    (rule <rule_name> <rule_clause> ...)\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Rule Clauses\n"
+"\n"
+"    (constraint <constraint_type> ...)\n"
+"\n"
+"    (condition \"<expression>\")\n"
+"\n"
+"    (layer \"<layer_name>\")\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Constraint Types\n"
+"\n"
+" * annular\\_width\n"
+" * clearance\n"
+" * courtyard_clearance\n"
+" * diff\\_pair\\_gap\n"
+" * diff\\_pair\\_uncoupled\n"
+" * disallow\n"
+" * edge\\_clearance\n"
+" * length\n"
+" * hole\\_clearance\n"
+" * hole\\_size\n"
+" * silk\\_clearance\n"
+" * skew\n"
+" * track\\_width\n"
+" * via\\_count\n"
+" * via\\_diameter\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Item Types\n"
+"\n"
+" * buried_via\n"
+" * graphic\n"
+" * hole\n"
+" * micro_via\n"
+" * pad\n"
+" * text\n"
+" * track\n"
+" * via\n"
+" * zone\n"
+"\n"
+"<br>\n"
+"\n"
+"### Examples\n"
+"\n"
+"    (version 1)\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (layer outer)\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_HV\n"
+"       # wider clearance between HV tracks\n"
+"       (constraint clearance (min \"1.5mm + 2.0mm\"))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && B.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_unshielded\n"
+"       (constraint clearance (min 2mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && !A.insideArea('Shield*')\"))\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Notes\n"
+"\n"
+"Version clause must be the first clause.  It indicates the syntax version of "
+"the file so that \n"
+"future rules parsers can perform automatic updates.  It should be\n"
+"set to \"1\".\n"
+"\n"
+"Rules should be ordered by specificity.  Later rules take\n"
+"precedence over earlier rules; once a matching rule is found\n"
+"no further rules will be checked.\n"
+"\n"
+"Use Ctrl+/ to comment or uncomment line(s).\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### Expression functions\n"
+"\n"
+"All function parameters support simple wildcards (`*` and `?`).\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's principal "
+"courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideFrontCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's front courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideBackCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's back courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideArea('<zone_name>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given zone's outline.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.isPlated()\n"
+"True if `A` has a hole which is plated.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.inDiffPair('<net_name>')\n"
+"True if `A` has net that is part of the specified differential pair.\n"
+"`<net_name>` is the base name of the differential pair.  For example, "
+"`inDiffPair('/CLK')`\n"
+"matches items in the `/CLK_P` and `/CLK_N` nets.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    AB.isCoupledDiffPair()\n"
+"True if `A` and `B` are members of the same diff pair.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.memberOf('<group_name>')\n"
+"True if `A` is a member of the given group. Includes nested membership.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.existsOnLayer('<layer_name>')\n"
+"True if `A` exists on the given layer.  The layer name can be\n"
+"either the name assigned in Board Setup > Board Editor Layers or\n"
+"the canonical name (ie: `F.Cu`).\n"
+"\n"
+"NB: this returns true if `A` is on the given layer, independently\n"
+"of whether or not the rule is being evaluated for that layer.\n"
+"For the latter use a `(layer \"layer_name\")` clause in the rule.\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### More Examples\n"
+"\n"
+"    (rule \"copper keepout\"\n"
+"       (constraint disallow track via zone)\n"
+"       (condition \"A.insideArea('zone3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"BGA neckdown\"\n"
+"       (constraint track_width (min 0.2mm) (opt 0.25mm))\n"
+"       (constraint clearance (min 0.05mm) (opt 0.08mm))\n"
+"       (condition \"A.insideCourtyard('U3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # prevent silk over tented vias\n"
+"    (rule silk_over_via\n"
+"       (constraint silk_clearance (min 0.2mm))\n"
+"       (condition \"A.Type == '*Text' && B.Type == 'Via'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Distance between Vias of Different Nets\"\n"
+"        (constraint hole_to_hole (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Via' && B.Type =='Via' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Clearance between Pads of Different Nets\"\n"
+"        (constraint clearance (min 3.0mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Pad' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Via Hole to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint hole_clearance (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type == 'Via' && B.Type == 'Track'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Pad to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.2mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Track'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"clearance-to-1mm-cutout\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.8mm))\n"
+"        (condition \"A.Layer=='Edge.Cuts' && A.Thickness == 1.0mm\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size Mechanical\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.3mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'NPTH, mechanical'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size PTH\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.35mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'Through-hole'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # Specify an optimal gap for a particular diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clock gap\"\n"
+"        (constraint diff_pair_gap (opt \"0.8mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('/CLK')\"))\n"
+"\n"
+"    # Specify a larger clearance around any diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min \"1.5mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('*') && !AB.isCoupledDiffPair()\"))\n"
+msgstr ""
+
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:72
 msgid "Default properties for new dimension objects:"
 msgstr "Standardegenskaper for nye dimensjonsobjekter:"
@@ -34399,25 +34609,25 @@ msgstr "Break Track"
 msgid "Select reference point for move..."
 msgstr "Velg referansepunkt for flytting ..."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1192
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1196
 msgid "Edit track width/via size"
 msgstr "Rediger sporbredde / via størrelse"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1227
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
 #, fuzzy
 msgid "At least two straight track segments must be selected."
 msgstr "Minst to segmenter med rett spor må velges."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235
 msgid "Enter fillet radius:"
 msgstr "Angi filetradius:"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1393
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1397
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:319
 msgid "Fillet Tracks"
 msgstr "Filetspor"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1241
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1245
 msgid ""
 "A radius of zero was entered.\n"
 "The fillet operation was not performed."
@@ -34425,40 +34635,40 @@ msgstr ""
 "En radius på null ble angitt.\n"
 "Filetoperasjonen ble ikke utført."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1400
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1404
 msgid "Unable to fillet the selected track segments."
 msgstr "Kan ikke filetere de valgte sporsegmentene."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1402
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1406
 msgid "Some of the track segments could not be filleted."
 msgstr "Noen av sporsegmentene kunne ikke fylles ut."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1547
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1551
 msgid "Rotate"
 msgstr "Roter"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1771 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1775 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
 msgid "Change Side / Flip"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2112
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2116
 msgid "Move exact"
 msgstr "Gå nøyaktig"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2245
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2249
 #, c-format
 msgid "Duplicated %d item(s)"
 msgstr "Duplisert %d vare (r)"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2468
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2472
 msgid "Select reference point for the copy..."
 msgstr "Velg referansepunkt for kopien ..."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2469 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2486
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2473 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2490
 msgid "Selection copied"
 msgstr "Valget ble kopiert"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2470
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2474
 #, fuzzy
 msgid "Copy canceled"
 msgstr "Kopien avbrutt"

translation/pofiles/sk.po

@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kicad\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-07 11:37-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-17 10:26-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-07 12:47+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Hecko <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v6/sk/>\n"
@@ -29,20 +29,20 @@ msgstr ""
 msgid "All Files"
 msgstr "Všetky súbory"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:360
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:361
 msgid "Build board outline"
 msgstr "Zostaviť obrys dosky"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:538
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:539
 msgid "Create layers"
 msgstr "Vytvoriť vrstvy"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:712
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:713
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker.cpp:105
 msgid "No footprint loaded."
 msgstr "Nenačítané púzdro."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:728
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:729
 msgid ""
 "Footprint outline is missing or malformed. Run Footprint Checker for a full "
 "analysis."
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ""
 "Obrys stopy chýba alebo má nesprávny tvar. Spustením nástroja Footprint "
 "Checker získate úplnú analýzu."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:737
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:738
 msgid "Board outline is missing or malformed. Run DRC for a full analysis."
 msgstr ""
 "Obrys dosky chýba alebo má nesprávny tvar. Spustením DRC získate úplnú "
@@ -4768,7 +4768,7 @@ msgstr "Nemožno kopírovať súbor \"%s\"."
 
 #: common/grid_tricks.cpp:278 common/tool/actions.cpp:153
 #: eeschema/tools/ee_actions.cpp:148 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:112
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2016
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2020
 msgid "Cut"
 msgstr "Vystrihnúť"
 
@@ -4796,7 +4796,7 @@ msgstr "Prilepte bunky schránky do matice v aktuálnej bunke"
 
 #: common/grid_tricks.cpp:284 common/tool/actions.cpp:191
 #: kicad/project_tree_pane.cpp:771 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:115
-#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2018
+#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2022
 msgid "Delete"
 msgstr "Odstrániť"
 
@@ -4902,8 +4902,8 @@ msgstr "Nepodarilo sa načítať knižnicu kiface \"%s\"."
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not read instance name and version from kiface library '%s'."
 msgstr ""
-"Nepodarilo sa prečítať názov inštancie a symbol verzie z knižnice kiface \"%s"
-"\"."
+"Nepodarilo sa prečítať názov inštancie a symbol verzie z knižnice kiface "
+"\"%s\"."
 
 #: common/kiway.cpp:308
 #, fuzzy, c-format
@@ -7589,8 +7589,8 @@ msgid ""
 "On Windows the command line is the following.\n"
 "\n"
 "```\n"
-"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl \"%I"
-"\"\n"
+"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl "
+"\"%I\"\n"
 "```\n"
 "\n"
 "On Linux the command becomes as following.\n"
@@ -7883,8 +7883,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "V systéme Linux:\n"
 "„“\n"
-"python /usr/local/kicad/bin/plugins/bom-in-python/my_python_script.py \"% I"
-"\" \"% O.csv\"\n"
+"python /usr/local/kicad/bin/plugins/bom-in-python/my_python_script.py \"% "
+"I\" \"% O.csv\"\n"
 "„“\n"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_bus_manager.cpp:37
@@ -15570,18 +15570,18 @@ msgstr "Symbol nenájdený."
 msgid "Error loading symbol %s from library '%s'. (%s)"
 msgstr "Chyba pri načítaní symbolu „%s“ z knižnice „%s“. (%s)"
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:620
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:621
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot load symbol '%s' from library '%s'."
 msgstr "Chyba pri načítaní symbolu „%s“ z knižnice „%s“."
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:773
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:774
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot enumerate library '%s'."
 msgstr "Nie je možné vymenovať knižnicu „%s“ (%s)"
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:963
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1061
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:964
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1062
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error saving symbol %s to library '%s'."
 msgstr "Chyba pri načítaní symbolu „%s“ z knižnice „%s“."
@@ -16710,8 +16710,8 @@ msgstr ""
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:305
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b>."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b>."
 msgstr ""
 "<b> Duplikát špendlíka %s </b> „%s“ v mieste <b> (%.3f, %.3f) </b> je v "
 "konflikte s pinom %s „%s“ v mieste <b> ( %.3f, %.3f) </b>"
@@ -16719,8 +16719,8 @@ msgstr ""
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:318
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
 msgstr ""
 "<b> Duplikát špendlíka %s </b> „%s“ v mieste <b> (%.3f, %.3f) </b> je v "
 "rozpore s kolíkom %s „%s“ v mieste <b> ( %.3f, %.3f) </b> v jednotkách %c a "
@@ -17628,7 +17628,7 @@ msgid "Polarity"
 msgstr "Polarita"
 
 #: gerbview/gerber_draw_item.cpp:735 pcbnew/fp_text.cpp:296
-#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1694
+#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1698
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:310
 msgid "Mirror"
 msgstr "Zrkadliť"
@@ -28982,6 +28982,216 @@ msgstr "Pravidlá KDR:"
 msgid "Check rule syntax"
 msgstr "Skontrolujte syntax pravidla"
 
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules_help_md.h:2
+msgid ""
+"### Top-level Clauses\n"
+"\n"
+"    (version <number>)\n"
+"\n"
+"    (rule <rule_name> <rule_clause> ...)\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Rule Clauses\n"
+"\n"
+"    (constraint <constraint_type> ...)\n"
+"\n"
+"    (condition \"<expression>\")\n"
+"\n"
+"    (layer \"<layer_name>\")\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Constraint Types\n"
+"\n"
+" * annular\\_width\n"
+" * clearance\n"
+" * courtyard_clearance\n"
+" * diff\\_pair\\_gap\n"
+" * diff\\_pair\\_uncoupled\n"
+" * disallow\n"
+" * edge\\_clearance\n"
+" * length\n"
+" * hole\\_clearance\n"
+" * hole\\_size\n"
+" * silk\\_clearance\n"
+" * skew\n"
+" * track\\_width\n"
+" * via\\_count\n"
+" * via\\_diameter\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Item Types\n"
+"\n"
+" * buried_via\n"
+" * graphic\n"
+" * hole\n"
+" * micro_via\n"
+" * pad\n"
+" * text\n"
+" * track\n"
+" * via\n"
+" * zone\n"
+"\n"
+"<br>\n"
+"\n"
+"### Examples\n"
+"\n"
+"    (version 1)\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (layer outer)\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_HV\n"
+"       # wider clearance between HV tracks\n"
+"       (constraint clearance (min \"1.5mm + 2.0mm\"))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && B.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_unshielded\n"
+"       (constraint clearance (min 2mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && !A.insideArea('Shield*')\"))\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Notes\n"
+"\n"
+"Version clause must be the first clause.  It indicates the syntax version of "
+"the file so that \n"
+"future rules parsers can perform automatic updates.  It should be\n"
+"set to \"1\".\n"
+"\n"
+"Rules should be ordered by specificity.  Later rules take\n"
+"precedence over earlier rules; once a matching rule is found\n"
+"no further rules will be checked.\n"
+"\n"
+"Use Ctrl+/ to comment or uncomment line(s).\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### Expression functions\n"
+"\n"
+"All function parameters support simple wildcards (`*` and `?`).\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's principal "
+"courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideFrontCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's front courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideBackCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's back courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideArea('<zone_name>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given zone's outline.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.isPlated()\n"
+"True if `A` has a hole which is plated.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.inDiffPair('<net_name>')\n"
+"True if `A` has net that is part of the specified differential pair.\n"
+"`<net_name>` is the base name of the differential pair.  For example, "
+"`inDiffPair('/CLK')`\n"
+"matches items in the `/CLK_P` and `/CLK_N` nets.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    AB.isCoupledDiffPair()\n"
+"True if `A` and `B` are members of the same diff pair.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.memberOf('<group_name>')\n"
+"True if `A` is a member of the given group. Includes nested membership.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.existsOnLayer('<layer_name>')\n"
+"True if `A` exists on the given layer.  The layer name can be\n"
+"either the name assigned in Board Setup > Board Editor Layers or\n"
+"the canonical name (ie: `F.Cu`).\n"
+"\n"
+"NB: this returns true if `A` is on the given layer, independently\n"
+"of whether or not the rule is being evaluated for that layer.\n"
+"For the latter use a `(layer \"layer_name\")` clause in the rule.\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### More Examples\n"
+"\n"
+"    (rule \"copper keepout\"\n"
+"       (constraint disallow track via zone)\n"
+"       (condition \"A.insideArea('zone3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"BGA neckdown\"\n"
+"       (constraint track_width (min 0.2mm) (opt 0.25mm))\n"
+"       (constraint clearance (min 0.05mm) (opt 0.08mm))\n"
+"       (condition \"A.insideCourtyard('U3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # prevent silk over tented vias\n"
+"    (rule silk_over_via\n"
+"       (constraint silk_clearance (min 0.2mm))\n"
+"       (condition \"A.Type == '*Text' && B.Type == 'Via'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Distance between Vias of Different Nets\"\n"
+"        (constraint hole_to_hole (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Via' && B.Type =='Via' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Clearance between Pads of Different Nets\"\n"
+"        (constraint clearance (min 3.0mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Pad' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Via Hole to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint hole_clearance (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type == 'Via' && B.Type == 'Track'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Pad to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.2mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Track'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"clearance-to-1mm-cutout\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.8mm))\n"
+"        (condition \"A.Layer=='Edge.Cuts' && A.Thickness == 1.0mm\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size Mechanical\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.3mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'NPTH, mechanical'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size PTH\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.35mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'Through-hole'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # Specify an optimal gap for a particular diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clock gap\"\n"
+"        (constraint diff_pair_gap (opt \"0.8mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('/CLK')\"))\n"
+"\n"
+"    # Specify a larger clearance around any diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min \"1.5mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('*') && !AB.isCoupledDiffPair()\"))\n"
+msgstr ""
+
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:72
 msgid "Default properties for new dimension objects:"
 msgstr "Predvolené vlastnosti pre nové objekty dimenzie:"
@@ -34284,24 +34494,24 @@ msgstr "Potiahnuť cestu/viu"
 msgid "Select reference point for move..."
 msgstr "Vyberte referenčný bod pre presun ..."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1192
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1196
 msgid "Edit track width/via size"
 msgstr "Upravte šírku stopy / veľkosť"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1227
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
 msgid "At least two straight track segments must be selected."
 msgstr "Musia byť vybrané najmenej dva priame segmenty trate."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235
 msgid "Enter fillet radius:"
 msgstr "Zadajte polomer zaoblenia:"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1393
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1397
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:319
 msgid "Fillet Tracks"
 msgstr "Zaoblené stopy"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1241
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1245
 msgid ""
 "A radius of zero was entered.\n"
 "The fillet operation was not performed."
@@ -34309,41 +34519,41 @@ msgstr ""
 "Bol zadaný polomer nula.\n"
 "Operácia zaoblenia sa nevykonala."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1400
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1404
 msgid "Unable to fillet the selected track segments."
 msgstr "Vybrané segmenty stopy sa nepodarilo zaobliť."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1402
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1406
 msgid "Some of the track segments could not be filleted."
 msgstr "Niektoré segmenty trate nebolo možné zaobliť."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1547
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1551
 msgid "Rotate"
 msgstr "Otočiť"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1771 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1775 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
 #, fuzzy
 msgid "Change Side / Flip"
 msgstr "Zmeniť veľkosť via a vŕtanie"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2112
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2116
 msgid "Move exact"
 msgstr "Posunúť presne"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2245
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2249
 #, c-format
 msgid "Duplicated %d item(s)"
 msgstr "Duplikované %d položky"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2468
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2472
 msgid "Select reference point for the copy..."
 msgstr "Vyberte referenčný bod pre kópiu ..."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2469 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2486
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2473 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2490
 msgid "Selection copied"
 msgstr "Výber bol skopírovaný"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2470
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2474
 #, fuzzy
 msgid "Copy canceled"
 msgstr "Kópia bola zrušená"

translation/pofiles/sl.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kicad\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-07 11:37-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-17 10:26-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-08-28 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Vitan Košpenda <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v6/sl/>\n"
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
-"%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
+"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.14.1-dev\n"
 "X-Poedit-Keywords: _\n"
 "X-Poedit-Basepath: c:\\kicad\\kicad-dev\n"
@@ -29,23 +29,23 @@ msgstr ""
 msgid "All Files"
 msgstr "Vse datoteke"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:360
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:361
 #, fuzzy
 msgid "Build board outline"
 msgstr "Grajenje obrisa plošče"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:538
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:539
 #, fuzzy
 msgid "Create layers"
 msgstr "Ustvarjanje plasti"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:712
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:713
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker.cpp:105
 #, fuzzy
 msgid "No footprint loaded."
 msgstr "Nobeno podnožje ni naloženo."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:728
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:729
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Footprint outline is missing or malformed. Run Footprint Checker for a full "
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
 "Obris podnožja manjka ali je neustrezen. Za popolno analizo zaženite "
 "Footprint Checker."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:737
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:738
 #, fuzzy
 msgid "Board outline is missing or malformed. Run DRC for a full analysis."
 msgstr ""
@@ -5397,7 +5397,7 @@ msgstr "Datoteke \"%s\" ni mogoče kopirati."
 
 #: common/grid_tricks.cpp:278 common/tool/actions.cpp:153
 #: eeschema/tools/ee_actions.cpp:148 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:112
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2016
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2020
 #, fuzzy
 msgid "Cut"
 msgstr "Izreži"
@@ -5431,7 +5431,7 @@ msgstr "Celice odložišča prilepite v matrico v trenutni celici"
 
 #: common/grid_tricks.cpp:284 common/tool/actions.cpp:191
 #: kicad/project_tree_pane.cpp:771 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:115
-#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2018
+#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2022
 #, fuzzy
 msgid "Delete"
 msgstr "Briši"
@@ -8661,8 +8661,8 @@ msgid ""
 "On Windows the command line is the following.\n"
 "\n"
 "```\n"
-"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl \"%I"
-"\"\n"
+"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl "
+"\"%I\"\n"
 "```\n"
 "\n"
 "On Linux the command becomes as following.\n"
@@ -8951,8 +8951,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "V sistemu Linux:\n"
 "\"\n"
-"python /usr/local/kicad/bin/plugins/bom-in-python/my_python_script.py \"% I"
-"\" \"% O.csv\"\n"
+"python /usr/local/kicad/bin/plugins/bom-in-python/my_python_script.py \"% "
+"I\" \"% O.csv\"\n"
 "\"\n"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_bus_manager.cpp:37
@@ -17553,18 +17553,18 @@ msgstr "Simbol ni najden."
 msgid "Error loading symbol %s from library '%s'. (%s)"
 msgstr "Napaka pri nalaganju simbola \"%s\" iz knjižnice \"%s\". (%s)"
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:620
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:621
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot load symbol '%s' from library '%s'."
 msgstr "Napaka pri nalaganju simbola '%s' iz knjižnice '%s'."
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:773
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:774
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot enumerate library '%s'."
 msgstr "Knjižnice \"%s\" (%s) ni mogoče našteti"
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:963
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1061
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:964
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1062
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error saving symbol %s to library '%s'."
 msgstr "Napaka pri nalaganju simbola '%s' iz knjižnice '%s'."
@@ -18898,8 +18898,8 @@ msgstr ""
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:305
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b>."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b>."
 msgstr ""
 "<b> Podvojen zatič %s </b> \"%s\" na lokaciji <b> (%.3f, %.3f) </b> je v "
 "sporu z zatičem %s \"%s\" na lokaciji <b> ( %.3f, %.3f) </b>"
@@ -18907,8 +18907,8 @@ msgstr ""
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:318
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
 msgstr ""
 "<b> Podvojen zatič %s </b> \"%s\" na lokaciji <b> (%.3f, %.3f) </b> je v "
 "sporu z zatičem %s \"%s\" na lokaciji <b> ( %.3f, %.3f) </b> v enotah %c in "
@@ -19909,7 +19909,7 @@ msgid "Polarity"
 msgstr "Polarnost"
 
 #: gerbview/gerber_draw_item.cpp:735 pcbnew/fp_text.cpp:296
-#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1694
+#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1698
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:310
 #, fuzzy
 msgid "Mirror"
@@ -32929,6 +32929,216 @@ msgstr "Pravila DRK:"
 msgid "Check rule syntax"
 msgstr "Preverite skladnjo pravila"
 
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules_help_md.h:2
+msgid ""
+"### Top-level Clauses\n"
+"\n"
+"    (version <number>)\n"
+"\n"
+"    (rule <rule_name> <rule_clause> ...)\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Rule Clauses\n"
+"\n"
+"    (constraint <constraint_type> ...)\n"
+"\n"
+"    (condition \"<expression>\")\n"
+"\n"
+"    (layer \"<layer_name>\")\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Constraint Types\n"
+"\n"
+" * annular\\_width\n"
+" * clearance\n"
+" * courtyard_clearance\n"
+" * diff\\_pair\\_gap\n"
+" * diff\\_pair\\_uncoupled\n"
+" * disallow\n"
+" * edge\\_clearance\n"
+" * length\n"
+" * hole\\_clearance\n"
+" * hole\\_size\n"
+" * silk\\_clearance\n"
+" * skew\n"
+" * track\\_width\n"
+" * via\\_count\n"
+" * via\\_diameter\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Item Types\n"
+"\n"
+" * buried_via\n"
+" * graphic\n"
+" * hole\n"
+" * micro_via\n"
+" * pad\n"
+" * text\n"
+" * track\n"
+" * via\n"
+" * zone\n"
+"\n"
+"<br>\n"
+"\n"
+"### Examples\n"
+"\n"
+"    (version 1)\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (layer outer)\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_HV\n"
+"       # wider clearance between HV tracks\n"
+"       (constraint clearance (min \"1.5mm + 2.0mm\"))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && B.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_unshielded\n"
+"       (constraint clearance (min 2mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && !A.insideArea('Shield*')\"))\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Notes\n"
+"\n"
+"Version clause must be the first clause.  It indicates the syntax version of "
+"the file so that \n"
+"future rules parsers can perform automatic updates.  It should be\n"
+"set to \"1\".\n"
+"\n"
+"Rules should be ordered by specificity.  Later rules take\n"
+"precedence over earlier rules; once a matching rule is found\n"
+"no further rules will be checked.\n"
+"\n"
+"Use Ctrl+/ to comment or uncomment line(s).\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### Expression functions\n"
+"\n"
+"All function parameters support simple wildcards (`*` and `?`).\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's principal "
+"courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideFrontCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's front courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideBackCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's back courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideArea('<zone_name>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given zone's outline.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.isPlated()\n"
+"True if `A` has a hole which is plated.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.inDiffPair('<net_name>')\n"
+"True if `A` has net that is part of the specified differential pair.\n"
+"`<net_name>` is the base name of the differential pair.  For example, "
+"`inDiffPair('/CLK')`\n"
+"matches items in the `/CLK_P` and `/CLK_N` nets.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    AB.isCoupledDiffPair()\n"
+"True if `A` and `B` are members of the same diff pair.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.memberOf('<group_name>')\n"
+"True if `A` is a member of the given group. Includes nested membership.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.existsOnLayer('<layer_name>')\n"
+"True if `A` exists on the given layer.  The layer name can be\n"
+"either the name assigned in Board Setup > Board Editor Layers or\n"
+"the canonical name (ie: `F.Cu`).\n"
+"\n"
+"NB: this returns true if `A` is on the given layer, independently\n"
+"of whether or not the rule is being evaluated for that layer.\n"
+"For the latter use a `(layer \"layer_name\")` clause in the rule.\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### More Examples\n"
+"\n"
+"    (rule \"copper keepout\"\n"
+"       (constraint disallow track via zone)\n"
+"       (condition \"A.insideArea('zone3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"BGA neckdown\"\n"
+"       (constraint track_width (min 0.2mm) (opt 0.25mm))\n"
+"       (constraint clearance (min 0.05mm) (opt 0.08mm))\n"
+"       (condition \"A.insideCourtyard('U3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # prevent silk over tented vias\n"
+"    (rule silk_over_via\n"
+"       (constraint silk_clearance (min 0.2mm))\n"
+"       (condition \"A.Type == '*Text' && B.Type == 'Via'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Distance between Vias of Different Nets\"\n"
+"        (constraint hole_to_hole (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Via' && B.Type =='Via' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Clearance between Pads of Different Nets\"\n"
+"        (constraint clearance (min 3.0mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Pad' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Via Hole to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint hole_clearance (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type == 'Via' && B.Type == 'Track'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Pad to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.2mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Track'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"clearance-to-1mm-cutout\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.8mm))\n"
+"        (condition \"A.Layer=='Edge.Cuts' && A.Thickness == 1.0mm\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size Mechanical\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.3mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'NPTH, mechanical'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size PTH\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.35mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'Through-hole'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # Specify an optimal gap for a particular diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clock gap\"\n"
+"        (constraint diff_pair_gap (opt \"0.8mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('/CLK')\"))\n"
+"\n"
+"    # Specify a larger clearance around any diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min \"1.5mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('*') && !AB.isCoupledDiffPair()\"))\n"
+msgstr ""
+
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "Default properties for new dimension objects:"
@@ -38695,28 +38905,28 @@ msgstr "Vleci luknje"
 msgid "Select reference point for move..."
 msgstr "Izberite referenčno točko za premik ..."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1192
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1196
 #, fuzzy
 msgid "Edit track width/via size"
 msgstr "Uredi širino / velikost skladbe"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1227
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
 #, fuzzy
 msgid "At least two straight track segments must be selected."
 msgstr "Izbrati morata biti vsaj dva odseka ravnih tirov."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235
 #, fuzzy
 msgid "Enter fillet radius:"
 msgstr "Vnesite polmer fileja:"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1393
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1397
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:319
 #, fuzzy
 msgid "Fillet Tracks"
 msgstr "Filletne skladbe"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1241
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1245
 #, fuzzy
 msgid ""
 "A radius of zero was entered.\n"
@@ -38725,47 +38935,47 @@ msgstr ""
 "Vnesen je bil polmer nič.\n"
 "Operacija fileta ni bila izvedena."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1400
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1404
 #, fuzzy
 msgid "Unable to fillet the selected track segments."
 msgstr "Izbranih segmentov skladbe ni mogoče zapolniti."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1402
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1406
 #, fuzzy
 msgid "Some of the track segments could not be filleted."
 msgstr "Nekaterih odsekov skladbe ni bilo mogoče fillirati."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1547
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1551
 #, fuzzy
 msgid "Rotate"
 msgstr "Zavrti"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1771 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1775 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
 #, fuzzy
 msgid "Change Side / Flip"
 msgstr "Zamenjaj vrtalnik"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2112
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2116
 #, fuzzy
 msgid "Move exact"
 msgstr "Premakni se natančno"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2245
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2249
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Duplicated %d item(s)"
 msgstr "Podvojene postavke %d"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2468
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2472
 #, fuzzy
 msgid "Select reference point for the copy..."
 msgstr "Izberite referenčno točko za kopijo ..."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2469 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2486
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2473 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2490
 #, fuzzy
 msgid "Selection copied"
 msgstr "Izbor je kopiran"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2470
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2474
 #, fuzzy
 msgid "Copy canceled"
 msgstr "Kopija preklicana"

translation/pofiles/sr.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KiCad\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-07 11:37-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-17 10:26-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-17 12:00+0000\n"
 "Last-Translator: ___davidpr <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Serbian <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v6/sr/>\n"
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.15-dev\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,5234,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
 
@@ -20,28 +20,28 @@ msgstr ""
 msgid "All Files"
 msgstr "Све датотеке"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:360
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:361
 #, fuzzy
 msgid "Build board outline"
 msgstr "Тијело"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:538
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:539
 msgid "Create layers"
 msgstr "Креирање слојева"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:712
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:713
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker.cpp:105
 #, fuzzy
 msgid "No footprint loaded."
 msgstr "Име симбола:"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:728
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:729
 msgid ""
 "Footprint outline is missing or malformed. Run Footprint Checker for a full "
 "analysis."
 msgstr ""
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:737
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:738
 msgid "Board outline is missing or malformed. Run DRC for a full analysis."
 msgstr ""
 
@@ -4751,7 +4751,7 @@ msgstr "Немогуће копирати датотеку \"%s\"."
 
 #: common/grid_tricks.cpp:278 common/tool/actions.cpp:153
 #: eeschema/tools/ee_actions.cpp:148 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:112
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2016
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2020
 msgid "Cut"
 msgstr "Исјеци"
 
@@ -4779,7 +4779,7 @@ msgstr ""
 
 #: common/grid_tricks.cpp:284 common/tool/actions.cpp:191
 #: kicad/project_tree_pane.cpp:771 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:115
-#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2018
+#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2022
 msgid "Delete"
 msgstr "Избриши"
 
@@ -7679,8 +7679,8 @@ msgid ""
 "On Windows the command line is the following.\n"
 "\n"
 "```\n"
-"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl \"%I"
-"\"\n"
+"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl "
+"\"%I\"\n"
 "```\n"
 "\n"
 "On Linux the command becomes as following.\n"
@@ -15270,18 +15270,18 @@ msgstr "Симбол није пронађен."
 msgid "Error loading symbol %s from library '%s'. (%s)"
 msgstr "Грешка: "
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:620
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:621
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot load symbol '%s' from library '%s'."
 msgstr "Избриши поље"
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:773
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:774
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot enumerate library '%s'."
 msgstr "Немогуће сачувати фајл %s."
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:963
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1061
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:964
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1062
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error saving symbol %s to library '%s'."
 msgstr "Грешка: "
@@ -16489,15 +16489,15 @@ msgstr ""
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:305
 #, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b>."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b>."
 msgstr ""
 
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:318
 #, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
 msgstr ""
 
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:356
@@ -17404,7 +17404,7 @@ msgid "Polarity"
 msgstr "Поларност"
 
 #: gerbview/gerber_draw_item.cpp:735 pcbnew/fp_text.cpp:296
-#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1694
+#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1698
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:310
 msgid "Mirror"
 msgstr ""
@@ -28639,6 +28639,216 @@ msgstr ""
 msgid "Check rule syntax"
 msgstr ""
 
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules_help_md.h:2
+msgid ""
+"### Top-level Clauses\n"
+"\n"
+"    (version <number>)\n"
+"\n"
+"    (rule <rule_name> <rule_clause> ...)\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Rule Clauses\n"
+"\n"
+"    (constraint <constraint_type> ...)\n"
+"\n"
+"    (condition \"<expression>\")\n"
+"\n"
+"    (layer \"<layer_name>\")\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Constraint Types\n"
+"\n"
+" * annular\\_width\n"
+" * clearance\n"
+" * courtyard_clearance\n"
+" * diff\\_pair\\_gap\n"
+" * diff\\_pair\\_uncoupled\n"
+" * disallow\n"
+" * edge\\_clearance\n"
+" * length\n"
+" * hole\\_clearance\n"
+" * hole\\_size\n"
+" * silk\\_clearance\n"
+" * skew\n"
+" * track\\_width\n"
+" * via\\_count\n"
+" * via\\_diameter\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Item Types\n"
+"\n"
+" * buried_via\n"
+" * graphic\n"
+" * hole\n"
+" * micro_via\n"
+" * pad\n"
+" * text\n"
+" * track\n"
+" * via\n"
+" * zone\n"
+"\n"
+"<br>\n"
+"\n"
+"### Examples\n"
+"\n"
+"    (version 1)\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (layer outer)\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_HV\n"
+"       # wider clearance between HV tracks\n"
+"       (constraint clearance (min \"1.5mm + 2.0mm\"))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && B.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_unshielded\n"
+"       (constraint clearance (min 2mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && !A.insideArea('Shield*')\"))\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Notes\n"
+"\n"
+"Version clause must be the first clause.  It indicates the syntax version of "
+"the file so that \n"
+"future rules parsers can perform automatic updates.  It should be\n"
+"set to \"1\".\n"
+"\n"
+"Rules should be ordered by specificity.  Later rules take\n"
+"precedence over earlier rules; once a matching rule is found\n"
+"no further rules will be checked.\n"
+"\n"
+"Use Ctrl+/ to comment or uncomment line(s).\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### Expression functions\n"
+"\n"
+"All function parameters support simple wildcards (`*` and `?`).\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's principal "
+"courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideFrontCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's front courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideBackCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's back courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideArea('<zone_name>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given zone's outline.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.isPlated()\n"
+"True if `A` has a hole which is plated.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.inDiffPair('<net_name>')\n"
+"True if `A` has net that is part of the specified differential pair.\n"
+"`<net_name>` is the base name of the differential pair.  For example, "
+"`inDiffPair('/CLK')`\n"
+"matches items in the `/CLK_P` and `/CLK_N` nets.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    AB.isCoupledDiffPair()\n"
+"True if `A` and `B` are members of the same diff pair.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.memberOf('<group_name>')\n"
+"True if `A` is a member of the given group. Includes nested membership.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.existsOnLayer('<layer_name>')\n"
+"True if `A` exists on the given layer.  The layer name can be\n"
+"either the name assigned in Board Setup > Board Editor Layers or\n"
+"the canonical name (ie: `F.Cu`).\n"
+"\n"
+"NB: this returns true if `A` is on the given layer, independently\n"
+"of whether or not the rule is being evaluated for that layer.\n"
+"For the latter use a `(layer \"layer_name\")` clause in the rule.\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### More Examples\n"
+"\n"
+"    (rule \"copper keepout\"\n"
+"       (constraint disallow track via zone)\n"
+"       (condition \"A.insideArea('zone3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"BGA neckdown\"\n"
+"       (constraint track_width (min 0.2mm) (opt 0.25mm))\n"
+"       (constraint clearance (min 0.05mm) (opt 0.08mm))\n"
+"       (condition \"A.insideCourtyard('U3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # prevent silk over tented vias\n"
+"    (rule silk_over_via\n"
+"       (constraint silk_clearance (min 0.2mm))\n"
+"       (condition \"A.Type == '*Text' && B.Type == 'Via'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Distance between Vias of Different Nets\"\n"
+"        (constraint hole_to_hole (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Via' && B.Type =='Via' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Clearance between Pads of Different Nets\"\n"
+"        (constraint clearance (min 3.0mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Pad' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Via Hole to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint hole_clearance (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type == 'Via' && B.Type == 'Track'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Pad to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.2mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Track'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"clearance-to-1mm-cutout\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.8mm))\n"
+"        (condition \"A.Layer=='Edge.Cuts' && A.Thickness == 1.0mm\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size Mechanical\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.3mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'NPTH, mechanical'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size PTH\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.35mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'Through-hole'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # Specify an optimal gap for a particular diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clock gap\"\n"
+"        (constraint diff_pair_gap (opt \"0.8mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('/CLK')\"))\n"
+"\n"
+"    # Specify a larger clearance around any diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min \"1.5mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('*') && !AB.isCoupledDiffPair()\"))\n"
+msgstr ""
+
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:72
 msgid "Default properties for new dimension objects:"
 msgstr ""
@@ -33771,67 +33981,67 @@ msgstr "Додај лук"
 msgid "Select reference point for move..."
 msgstr "Референца"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1192
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1196
 msgid "Edit track width/via size"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1227
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
 msgid "At least two straight track segments must be selected."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235
 #, fuzzy
 msgid "Enter fillet radius:"
 msgstr "Полупречник"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1393
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1397
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:319
 #, fuzzy
 msgid "Fillet Tracks"
 msgstr "Полупречник"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1241
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1245
 msgid ""
 "A radius of zero was entered.\n"
 "The fillet operation was not performed."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1400
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1404
 msgid "Unable to fillet the selected track segments."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1402
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1406
 msgid "Some of the track segments could not be filleted."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1547
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1551
 msgid "Rotate"
 msgstr "Окрени"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1771 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1775 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
 msgid "Change Side / Flip"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2112
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2116
 #, fuzzy
 msgid "Move exact"
 msgstr "Помјери"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2245
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2249
 #, c-format
 msgid "Duplicated %d item(s)"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2468
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2472
 msgid "Select reference point for the copy..."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2469 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2486
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2473 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2490
 #, fuzzy
 msgid "Selection copied"
 msgstr "Појасни избор"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2470
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2474
 #, fuzzy
 msgid "Copy canceled"
 msgstr "Копирање прекинуто."

translation/pofiles/sv.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-07 11:37-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-17 10:26-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-17 12:00+0000\n"
 "Last-Translator: Henrik Kauhanen <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v6/sv/>\n"
@@ -30,20 +30,20 @@ msgstr ""
 msgid "All Files"
 msgstr "Alla filer"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:360
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:361
 msgid "Build board outline"
 msgstr "Bygg mönsterkortes konturer"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:538
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:539
 msgid "Create layers"
 msgstr "Skapa lager"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:712
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:713
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker.cpp:105
 msgid "No footprint loaded."
 msgstr "Inget fotavtryck laddat."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:728
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:729
 msgid ""
 "Footprint outline is missing or malformed. Run Footprint Checker for a full "
 "analysis."
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
 "Fotavtryckskontur saknas eller är felformad. Kör Fotavtryckskontroll för en "
 "fullständig analys."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:737
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:738
 msgid "Board outline is missing or malformed. Run DRC for a full analysis."
 msgstr ""
 "Mönsterkortets kontur saknas/är felaktig. Kör DRC för en fullständig analys."
@@ -4673,7 +4673,7 @@ msgstr "Kan inte kopiera filen '%s'."
 
 #: common/grid_tricks.cpp:278 common/tool/actions.cpp:153
 #: eeschema/tools/ee_actions.cpp:148 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:112
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2016
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2020
 msgid "Cut"
 msgstr "Klipp ut"
 
@@ -4701,7 +4701,7 @@ msgstr "Klistra in urklippsceller i matris vid aktuell cell"
 
 #: common/grid_tricks.cpp:284 common/tool/actions.cpp:191
 #: kicad/project_tree_pane.cpp:771 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:115
-#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2018
+#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2022
 msgid "Delete"
 msgstr "Radera"
 
@@ -7468,8 +7468,8 @@ msgid ""
 "On Windows the command line is the following.\n"
 "\n"
 "```\n"
-"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl \"%I"
-"\"\n"
+"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl "
+"\"%I\"\n"
 "```\n"
 "\n"
 "On Linux the command becomes as following.\n"
@@ -7655,8 +7655,8 @@ msgstr ""
 "På Windows är kommandoraden följande.\n"
 "\n"
 "```\n"
-"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl \"%I"
-"\"\n"
+"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl "
+"\"%I\"\n"
 "```\n"
 "\n"
 "På Linux blir kommandot följande.\n"
@@ -7679,8 +7679,8 @@ msgstr ""
 "eller\n"
 "\n"
 "```\n"
-"python /usr/local/kicad/bin/plugins/bom-in-python/myconverter.xsl \"%I\" \"%O"
-"\"\n"
+"python /usr/local/kicad/bin/plugins/bom-in-python/myconverter.xsl \"%I\" "
+"\"%O\"\n"
 "```\n"
 "\n"
 "Kommandoradsformatet accepterar parametrar för filnamn. "
@@ -15319,18 +15319,18 @@ msgstr "Symbolen hittades inte."
 msgid "Error loading symbol %s from library '%s'. (%s)"
 msgstr "Fel vid inläsning av symbol %s från biblioteket '%s'. (%s)"
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:620
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:621
 #, c-format
 msgid "Cannot load symbol '%s' from library '%s'."
 msgstr "Kunde inte ladda symbol '%s' från bibliotek '%s'."
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:773
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:774
 #, c-format
 msgid "Cannot enumerate library '%s'."
 msgstr "Det går inte att räkna upp biblioteket '%s'."
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:963
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1061
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:964
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1062
 #, c-format
 msgid "Error saving symbol %s to library '%s'."
 msgstr "Fel inträffade vid sparning av symbol %s i bibliotek '%s'."
@@ -16431,8 +16431,8 @@ msgstr ""
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:305
 #, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b>."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b>."
 msgstr ""
 "<b>Dublettstift %s</b> %s\" på plats <b>(%s, %s)</b> strider mot stift %s%s "
 "på plats <b> ( %s, %s)</b>."
@@ -16440,8 +16440,8 @@ msgstr ""
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:318
 #, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
 msgstr ""
 "<b>Dublettstift %s</b> %s\" på plats <b>(%s, %s)</b> strider mot stift %s%s "
 "på plats <b> ( %s, %s)</b> i enheter %c och %c."
@@ -17318,7 +17318,7 @@ msgid "Polarity"
 msgstr "Polaritet"
 
 #: gerbview/gerber_draw_item.cpp:735 pcbnew/fp_text.cpp:296
-#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1694
+#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1698
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:310
 msgid "Mirror"
 msgstr "Spegla"
@@ -28459,6 +28459,216 @@ msgstr "DRC-regler:"
 msgid "Check rule syntax"
 msgstr "Kontrollera regelsyntax"
 
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules_help_md.h:2
+msgid ""
+"### Top-level Clauses\n"
+"\n"
+"    (version <number>)\n"
+"\n"
+"    (rule <rule_name> <rule_clause> ...)\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Rule Clauses\n"
+"\n"
+"    (constraint <constraint_type> ...)\n"
+"\n"
+"    (condition \"<expression>\")\n"
+"\n"
+"    (layer \"<layer_name>\")\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Constraint Types\n"
+"\n"
+" * annular\\_width\n"
+" * clearance\n"
+" * courtyard_clearance\n"
+" * diff\\_pair\\_gap\n"
+" * diff\\_pair\\_uncoupled\n"
+" * disallow\n"
+" * edge\\_clearance\n"
+" * length\n"
+" * hole\\_clearance\n"
+" * hole\\_size\n"
+" * silk\\_clearance\n"
+" * skew\n"
+" * track\\_width\n"
+" * via\\_count\n"
+" * via\\_diameter\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Item Types\n"
+"\n"
+" * buried_via\n"
+" * graphic\n"
+" * hole\n"
+" * micro_via\n"
+" * pad\n"
+" * text\n"
+" * track\n"
+" * via\n"
+" * zone\n"
+"\n"
+"<br>\n"
+"\n"
+"### Examples\n"
+"\n"
+"    (version 1)\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (layer outer)\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_HV\n"
+"       # wider clearance between HV tracks\n"
+"       (constraint clearance (min \"1.5mm + 2.0mm\"))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && B.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_unshielded\n"
+"       (constraint clearance (min 2mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && !A.insideArea('Shield*')\"))\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Notes\n"
+"\n"
+"Version clause must be the first clause.  It indicates the syntax version of "
+"the file so that \n"
+"future rules parsers can perform automatic updates.  It should be\n"
+"set to \"1\".\n"
+"\n"
+"Rules should be ordered by specificity.  Later rules take\n"
+"precedence over earlier rules; once a matching rule is found\n"
+"no further rules will be checked.\n"
+"\n"
+"Use Ctrl+/ to comment or uncomment line(s).\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### Expression functions\n"
+"\n"
+"All function parameters support simple wildcards (`*` and `?`).\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's principal "
+"courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideFrontCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's front courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideBackCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's back courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideArea('<zone_name>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given zone's outline.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.isPlated()\n"
+"True if `A` has a hole which is plated.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.inDiffPair('<net_name>')\n"
+"True if `A` has net that is part of the specified differential pair.\n"
+"`<net_name>` is the base name of the differential pair.  For example, "
+"`inDiffPair('/CLK')`\n"
+"matches items in the `/CLK_P` and `/CLK_N` nets.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    AB.isCoupledDiffPair()\n"
+"True if `A` and `B` are members of the same diff pair.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.memberOf('<group_name>')\n"
+"True if `A` is a member of the given group. Includes nested membership.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.existsOnLayer('<layer_name>')\n"
+"True if `A` exists on the given layer.  The layer name can be\n"
+"either the name assigned in Board Setup > Board Editor Layers or\n"
+"the canonical name (ie: `F.Cu`).\n"
+"\n"
+"NB: this returns true if `A` is on the given layer, independently\n"
+"of whether or not the rule is being evaluated for that layer.\n"
+"For the latter use a `(layer \"layer_name\")` clause in the rule.\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### More Examples\n"
+"\n"
+"    (rule \"copper keepout\"\n"
+"       (constraint disallow track via zone)\n"
+"       (condition \"A.insideArea('zone3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"BGA neckdown\"\n"
+"       (constraint track_width (min 0.2mm) (opt 0.25mm))\n"
+"       (constraint clearance (min 0.05mm) (opt 0.08mm))\n"
+"       (condition \"A.insideCourtyard('U3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # prevent silk over tented vias\n"
+"    (rule silk_over_via\n"
+"       (constraint silk_clearance (min 0.2mm))\n"
+"       (condition \"A.Type == '*Text' && B.Type == 'Via'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Distance between Vias of Different Nets\"\n"
+"        (constraint hole_to_hole (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Via' && B.Type =='Via' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Clearance between Pads of Different Nets\"\n"
+"        (constraint clearance (min 3.0mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Pad' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Via Hole to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint hole_clearance (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type == 'Via' && B.Type == 'Track'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Pad to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.2mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Track'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"clearance-to-1mm-cutout\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.8mm))\n"
+"        (condition \"A.Layer=='Edge.Cuts' && A.Thickness == 1.0mm\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size Mechanical\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.3mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'NPTH, mechanical'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size PTH\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.35mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'Through-hole'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # Specify an optimal gap for a particular diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clock gap\"\n"
+"        (constraint diff_pair_gap (opt \"0.8mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('/CLK')\"))\n"
+"\n"
+"    # Specify a larger clearance around any diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min \"1.5mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('*') && !AB.isCoupledDiffPair()\"))\n"
+msgstr ""
+
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:72
 msgid "Default properties for new dimension objects:"
 msgstr "Standardegenskaper för nya måttsättningsobjekt:"
@@ -31639,8 +31849,8 @@ msgstr "Kunde inte hitta grupp-ID %s bland gruppdefinitionerna."
 msgid ""
 "Unable to find sub group %s in the group map (parent group ID=%s, Name=%s)."
 msgstr ""
-"Kunde inte hitta undergrupp %s i grupp-mappen (överordnad grupp-ID=%s, namn="
-"%s)."
+"Kunde inte hitta undergrupp %s i grupp-mappen (överordnad grupp-ID=%s, "
+"namn=%s)."
 
 #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:1372
 #, c-format
@@ -33630,24 +33840,24 @@ msgstr "Dra bågformad ledare"
 msgid "Select reference point for move..."
 msgstr "Välj referenspunkt för flytt ..."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1192
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1196
 msgid "Edit track width/via size"
 msgstr "Redigera ledarbredd / via-storlek"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1227
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
 msgid "At least two straight track segments must be selected."
 msgstr "Minst två raka ledarsegment måste väljas."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235
 msgid "Enter fillet radius:"
 msgstr "Ange filéradie:"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1393
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1397
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:319
 msgid "Fillet Tracks"
 msgstr "Ledaravrundning"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1241
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1245
 msgid ""
 "A radius of zero was entered.\n"
 "The fillet operation was not performed."
@@ -33655,40 +33865,40 @@ msgstr ""
 "En radie på noll angavs.\n"
 "Filetoperationen utfördes inte."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1400
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1404
 msgid "Unable to fillet the selected track segments."
 msgstr "Det går inte att runda av de valda ledarsegmenten."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1402
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1406
 msgid "Some of the track segments could not be filleted."
 msgstr "Vissa av ledarsegmenten kunde inte rundas av."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1547
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1551
 msgid "Rotate"
 msgstr "Rotera"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1771 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1775 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
 msgid "Change Side / Flip"
 msgstr "Byt sida / vänd"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2112
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2116
 msgid "Move exact"
 msgstr "Flytta exakt"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2245
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2249
 #, c-format
 msgid "Duplicated %d item(s)"
 msgstr "Duplicerade %d objekt"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2468
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2472
 msgid "Select reference point for the copy..."
 msgstr "Välj referenspunkt för kopian ..."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2469 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2486
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2473 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2490
 msgid "Selection copied"
 msgstr "Urvalet kopierades"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2470
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2474
 msgid "Copy canceled"
 msgstr "Kopiering avbröts"
 
@@ -37787,8 +37997,8 @@ msgstr "KiCad-mönsterkort"
 #, c-format
 #~ msgid "An error \"%s\" occurred saving symbol \"%s\" to library \"%s\""
 #~ msgstr ""
-#~ "Ett fel \"%s\" inträffade när symbolen \"%s\" sparades i biblioteket \"%s"
-#~ "\""
+#~ "Ett fel \"%s\" inträffade när symbolen \"%s\" sparades i biblioteket "
+#~ "\"%s\""
 
 #, c-format
 #~ msgid "Cannot create file \"%s\""

translation/pofiles/tr.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-07 11:37-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-17 10:26-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-04 20:18+0000\n"
 "Last-Translator: Mustafa Selçuk ÇAVDAR <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v6/tr/>\n"
@@ -25,20 +25,20 @@ msgstr ""
 msgid "All Files"
 msgstr "Tüm Dosyalar"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:360
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:361
 msgid "Build board outline"
 msgstr "Kart sınırlarını oluştur"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:538
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:539
 msgid "Create layers"
 msgstr "Katmanları oluştur"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:712
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:713
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker.cpp:105
 msgid "No footprint loaded."
 msgstr "İz düşümü yüklenmedi."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:728
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:729
 msgid ""
 "Footprint outline is missing or malformed. Run Footprint Checker for a full "
 "analysis."
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
 "İz düşümü ana hatları eksik veya bozuk. Tam analiz için Footprint Checker'ı "
 "çalıştırın."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:737
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:738
 msgid "Board outline is missing or malformed. Run DRC for a full analysis."
 msgstr "Kart ana hatları eksik veya bozuk. Tam analiz için DRC'yi çalıştırın."
 
@@ -4659,7 +4659,7 @@ msgstr "'%s' dosyası kopyalanamıyor."
 
 #: common/grid_tricks.cpp:278 common/tool/actions.cpp:153
 #: eeschema/tools/ee_actions.cpp:148 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:112
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2016
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2020
 msgid "Cut"
 msgstr "Kes"
 
@@ -4687,7 +4687,7 @@ msgstr "Pano hücrelerini geçerli hücredeki matrise yapıştırın"
 
 #: common/grid_tricks.cpp:284 common/tool/actions.cpp:191
 #: kicad/project_tree_pane.cpp:771 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:115
-#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2018
+#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2022
 msgid "Delete"
 msgstr "Sil"
 
@@ -7452,8 +7452,8 @@ msgid ""
 "On Windows the command line is the following.\n"
 "\n"
 "```\n"
-"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl \"%I"
-"\"\n"
+"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl "
+"\"%I\"\n"
 "```\n"
 "\n"
 "On Linux the command becomes as following.\n"
@@ -7636,8 +7636,8 @@ msgstr ""
 "Windows'da komut satırı aşağıdaki gibidir.\n"
 "\n"
 "```\n"
-"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl \"%I"
-"\"\n"
+"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl "
+"\"%I\"\n"
 "```\n"
 "\n"
 "Linux'ta komut aşağıdaki gibi olur.\n"
@@ -14823,18 +14823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Error loading symbol %s from library '%s'. (%s)"
 msgstr "'%s' kitaplığından %s simgesi yüklenirken hata oluştu. (%s)"
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:620
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:621
 #, c-format
 msgid "Cannot load symbol '%s' from library '%s'."
 msgstr "'%s' kitaplığından '%s' simgesi yüklenemiyor."
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:773
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:774
 #, c-format
 msgid "Cannot enumerate library '%s'."
 msgstr "'%s' kitaplığı numaralandırmaz."
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:963
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1061
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:964
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1062
 #, c-format
 msgid "Error saving symbol %s to library '%s'."
 msgstr "%s simgesi '%s' kitaplığına kaydedilirken hata oluştu."
@@ -15908,15 +15908,15 @@ msgstr ""
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:305
 #, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b>."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b>."
 msgstr ""
 
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:318
 #, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
 msgstr ""
 
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:356
@@ -16765,7 +16765,7 @@ msgid "Polarity"
 msgstr "Kutup"
 
 #: gerbview/gerber_draw_item.cpp:735 pcbnew/fp_text.cpp:296
-#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1694
+#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1698
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:310
 msgid "Mirror"
 msgstr "Ayna"
@@ -27265,6 +27265,216 @@ msgstr ""
 msgid "Check rule syntax"
 msgstr ""
 
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules_help_md.h:2
+msgid ""
+"### Top-level Clauses\n"
+"\n"
+"    (version <number>)\n"
+"\n"
+"    (rule <rule_name> <rule_clause> ...)\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Rule Clauses\n"
+"\n"
+"    (constraint <constraint_type> ...)\n"
+"\n"
+"    (condition \"<expression>\")\n"
+"\n"
+"    (layer \"<layer_name>\")\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Constraint Types\n"
+"\n"
+" * annular\\_width\n"
+" * clearance\n"
+" * courtyard_clearance\n"
+" * diff\\_pair\\_gap\n"
+" * diff\\_pair\\_uncoupled\n"
+" * disallow\n"
+" * edge\\_clearance\n"
+" * length\n"
+" * hole\\_clearance\n"
+" * hole\\_size\n"
+" * silk\\_clearance\n"
+" * skew\n"
+" * track\\_width\n"
+" * via\\_count\n"
+" * via\\_diameter\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Item Types\n"
+"\n"
+" * buried_via\n"
+" * graphic\n"
+" * hole\n"
+" * micro_via\n"
+" * pad\n"
+" * text\n"
+" * track\n"
+" * via\n"
+" * zone\n"
+"\n"
+"<br>\n"
+"\n"
+"### Examples\n"
+"\n"
+"    (version 1)\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (layer outer)\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_HV\n"
+"       # wider clearance between HV tracks\n"
+"       (constraint clearance (min \"1.5mm + 2.0mm\"))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && B.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_unshielded\n"
+"       (constraint clearance (min 2mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && !A.insideArea('Shield*')\"))\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Notes\n"
+"\n"
+"Version clause must be the first clause.  It indicates the syntax version of "
+"the file so that \n"
+"future rules parsers can perform automatic updates.  It should be\n"
+"set to \"1\".\n"
+"\n"
+"Rules should be ordered by specificity.  Later rules take\n"
+"precedence over earlier rules; once a matching rule is found\n"
+"no further rules will be checked.\n"
+"\n"
+"Use Ctrl+/ to comment or uncomment line(s).\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### Expression functions\n"
+"\n"
+"All function parameters support simple wildcards (`*` and `?`).\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's principal "
+"courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideFrontCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's front courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideBackCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's back courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideArea('<zone_name>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given zone's outline.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.isPlated()\n"
+"True if `A` has a hole which is plated.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.inDiffPair('<net_name>')\n"
+"True if `A` has net that is part of the specified differential pair.\n"
+"`<net_name>` is the base name of the differential pair.  For example, "
+"`inDiffPair('/CLK')`\n"
+"matches items in the `/CLK_P` and `/CLK_N` nets.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    AB.isCoupledDiffPair()\n"
+"True if `A` and `B` are members of the same diff pair.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.memberOf('<group_name>')\n"
+"True if `A` is a member of the given group. Includes nested membership.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.existsOnLayer('<layer_name>')\n"
+"True if `A` exists on the given layer.  The layer name can be\n"
+"either the name assigned in Board Setup > Board Editor Layers or\n"
+"the canonical name (ie: `F.Cu`).\n"
+"\n"
+"NB: this returns true if `A` is on the given layer, independently\n"
+"of whether or not the rule is being evaluated for that layer.\n"
+"For the latter use a `(layer \"layer_name\")` clause in the rule.\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### More Examples\n"
+"\n"
+"    (rule \"copper keepout\"\n"
+"       (constraint disallow track via zone)\n"
+"       (condition \"A.insideArea('zone3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"BGA neckdown\"\n"
+"       (constraint track_width (min 0.2mm) (opt 0.25mm))\n"
+"       (constraint clearance (min 0.05mm) (opt 0.08mm))\n"
+"       (condition \"A.insideCourtyard('U3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # prevent silk over tented vias\n"
+"    (rule silk_over_via\n"
+"       (constraint silk_clearance (min 0.2mm))\n"
+"       (condition \"A.Type == '*Text' && B.Type == 'Via'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Distance between Vias of Different Nets\"\n"
+"        (constraint hole_to_hole (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Via' && B.Type =='Via' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Clearance between Pads of Different Nets\"\n"
+"        (constraint clearance (min 3.0mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Pad' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Via Hole to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint hole_clearance (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type == 'Via' && B.Type == 'Track'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Pad to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.2mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Track'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"clearance-to-1mm-cutout\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.8mm))\n"
+"        (condition \"A.Layer=='Edge.Cuts' && A.Thickness == 1.0mm\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size Mechanical\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.3mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'NPTH, mechanical'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size PTH\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.35mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'Through-hole'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # Specify an optimal gap for a particular diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clock gap\"\n"
+"        (constraint diff_pair_gap (opt \"0.8mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('/CLK')\"))\n"
+"\n"
+"    # Specify a larger clearance around any diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min \"1.5mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('*') && !AB.isCoupledDiffPair()\"))\n"
+msgstr ""
+
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:72
 msgid "Default properties for new dimension objects:"
 msgstr ""
@@ -32143,63 +32353,63 @@ msgstr ""
 msgid "Select reference point for move..."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1192
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1196
 msgid "Edit track width/via size"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1227
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
 msgid "At least two straight track segments must be selected."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235
 msgid "Enter fillet radius:"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1393
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1397
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:319
 msgid "Fillet Tracks"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1241
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1245
 msgid ""
 "A radius of zero was entered.\n"
 "The fillet operation was not performed."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1400
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1404
 msgid "Unable to fillet the selected track segments."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1402
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1406
 msgid "Some of the track segments could not be filleted."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1547
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1551
 msgid "Rotate"
 msgstr "Döndür"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1771 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1775 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
 msgid "Change Side / Flip"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2112
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2116
 msgid "Move exact"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2245
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2249
 #, c-format
 msgid "Duplicated %d item(s)"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2468
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2472
 msgid "Select reference point for the copy..."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2469 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2486
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2473 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2490
 msgid "Selection copied"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2470
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2474
 msgid "Copy canceled"
 msgstr "Kopya iptal edildi"
 

translation/pofiles/vi.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kicad\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-07 11:37-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-17 10:26-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-07 20:50+0000\n"
 "Last-Translator: lê văn lập <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v6/vi/"
@@ -24,22 +24,22 @@ msgstr ""
 msgid "All Files"
 msgstr "Tất cả Tập tin"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:360
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:361
 #, fuzzy
 msgid "Build board outline"
 msgstr "Xây dựng đường bao ngoài bo mạch"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:538
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:539
 msgid "Create layers"
 msgstr "Tạo các lớp"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:712
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:713
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker.cpp:105
 #, fuzzy
 msgid "No footprint loaded."
 msgstr "Không có footprint nào được nhập vào."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:728
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:729
 msgid ""
 "Footprint outline is missing or malformed. Run Footprint Checker for a full "
 "analysis."
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
 "Đường bao ngoài kích thước tổng của linh kiện bị mất hay lỗi. Mở công cụ "
 "kiểm tra linh kiện để tìm lỗi."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:737
+#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:738
 msgid "Board outline is missing or malformed. Run DRC for a full analysis."
 msgstr ""
 "Đường bao kích thước bo mạch bị mất hay lỗi. Mở DRC để kiểm tra lỗi này."
@@ -4951,7 +4951,7 @@ msgstr "Không thể sao chép tệp \"%s\"."
 
 #: common/grid_tricks.cpp:278 common/tool/actions.cpp:153
 #: eeschema/tools/ee_actions.cpp:148 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:112
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2016
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2020
 msgid "Cut"
 msgstr "Cắt"
 
@@ -4984,7 +4984,7 @@ msgstr "Dán các ô bảng tạm vào ma trận tại ô hiện tại"
 
 #: common/grid_tricks.cpp:284 common/tool/actions.cpp:191
 #: kicad/project_tree_pane.cpp:771 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:115
-#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2018
+#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:857 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2022
 msgid "Delete"
 msgstr "Xóa bỏ"
 
@@ -7902,8 +7902,8 @@ msgid ""
 "On Windows the command line is the following.\n"
 "\n"
 "```\n"
-"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl \"%I"
-"\"\n"
+"f:/kicad/bin/xsltproc.exe -o \"%O\" f:/kicad/bin/plugins/myconverter.xsl "
+"\"%I\"\n"
 "```\n"
 "\n"
 "On Linux the command becomes as following.\n"
@@ -8190,8 +8190,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Trên Linux:\n"
 "``\n"
-"python /usr/local/kicad/bin/plugins/bom-in-python/my_python_script.py \"% I"
-"\" \"% O.csv\"\n"
+"python /usr/local/kicad/bin/plugins/bom-in-python/my_python_script.py \"% "
+"I\" \"% O.csv\"\n"
 "``\n"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_bus_manager.cpp:37
@@ -15457,7 +15457,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:620
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:621
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot load symbol '%s' from library '%s'."
 msgstr ""
@@ -15465,13 +15465,13 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:773
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:774
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot enumerate library '%s'."
 msgstr "Không thể mở tệp '%s'"
 
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:963
-#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1061
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:964
+#: eeschema/symbol_editor/symbol_library_manager.cpp:1062
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error saving symbol %s to library '%s'."
 msgstr ""
@@ -16571,15 +16571,15 @@ msgstr ""
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:305
 #, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b>."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b>."
 msgstr ""
 
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:318
 #, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
-"%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
+"%s%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %c and %c."
 msgstr ""
 
 #: eeschema/tools/ee_inspection_tool.cpp:356
@@ -17456,7 +17456,7 @@ msgid "Polarity"
 msgstr ""
 
 #: gerbview/gerber_draw_item.cpp:735 pcbnew/fp_text.cpp:296
-#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1694
+#: pcbnew/pcb_text.cpp:122 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1698
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:310
 msgid "Mirror"
 msgstr ""
@@ -28113,6 +28113,216 @@ msgstr ""
 msgid "Check rule syntax"
 msgstr ""
 
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules_help_md.h:2
+msgid ""
+"### Top-level Clauses\n"
+"\n"
+"    (version <number>)\n"
+"\n"
+"    (rule <rule_name> <rule_clause> ...)\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Rule Clauses\n"
+"\n"
+"    (constraint <constraint_type> ...)\n"
+"\n"
+"    (condition \"<expression>\")\n"
+"\n"
+"    (layer \"<layer_name>\")\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Constraint Types\n"
+"\n"
+" * annular\\_width\n"
+" * clearance\n"
+" * courtyard_clearance\n"
+" * diff\\_pair\\_gap\n"
+" * diff\\_pair\\_uncoupled\n"
+" * disallow\n"
+" * edge\\_clearance\n"
+" * length\n"
+" * hole\\_clearance\n"
+" * hole\\_size\n"
+" * silk\\_clearance\n"
+" * skew\n"
+" * track\\_width\n"
+" * via\\_count\n"
+" * via\\_diameter\n"
+"\n"
+"\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Item Types\n"
+"\n"
+" * buried_via\n"
+" * graphic\n"
+" * hole\n"
+" * micro_via\n"
+" * pad\n"
+" * text\n"
+" * track\n"
+" * via\n"
+" * zone\n"
+"\n"
+"<br>\n"
+"\n"
+"### Examples\n"
+"\n"
+"    (version 1)\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV\n"
+"       (layer outer)\n"
+"       (constraint clearance (min 1.5mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_HV\n"
+"       # wider clearance between HV tracks\n"
+"       (constraint clearance (min \"1.5mm + 2.0mm\"))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && B.NetClass == 'HV'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule HV_unshielded\n"
+"       (constraint clearance (min 2mm))\n"
+"       (condition \"A.NetClass == 'HV' && !A.insideArea('Shield*')\"))\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"### Notes\n"
+"\n"
+"Version clause must be the first clause.  It indicates the syntax version of "
+"the file so that \n"
+"future rules parsers can perform automatic updates.  It should be\n"
+"set to \"1\".\n"
+"\n"
+"Rules should be ordered by specificity.  Later rules take\n"
+"precedence over earlier rules; once a matching rule is found\n"
+"no further rules will be checked.\n"
+"\n"
+"Use Ctrl+/ to comment or uncomment line(s).\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### Expression functions\n"
+"\n"
+"All function parameters support simple wildcards (`*` and `?`).\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's principal "
+"courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideFrontCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's front courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideBackCourtyard('<footprint_refdes>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given footprint's back courtyard.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.insideArea('<zone_name>')\n"
+"True if any part of `A` lies within the given zone's outline.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.isPlated()\n"
+"True if `A` has a hole which is plated.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.inDiffPair('<net_name>')\n"
+"True if `A` has net that is part of the specified differential pair.\n"
+"`<net_name>` is the base name of the differential pair.  For example, "
+"`inDiffPair('/CLK')`\n"
+"matches items in the `/CLK_P` and `/CLK_N` nets.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    AB.isCoupledDiffPair()\n"
+"True if `A` and `B` are members of the same diff pair.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.memberOf('<group_name>')\n"
+"True if `A` is a member of the given group. Includes nested membership.\n"
+"<br><br>\n"
+"\n"
+"    A.existsOnLayer('<layer_name>')\n"
+"True if `A` exists on the given layer.  The layer name can be\n"
+"either the name assigned in Board Setup > Board Editor Layers or\n"
+"the canonical name (ie: `F.Cu`).\n"
+"\n"
+"NB: this returns true if `A` is on the given layer, independently\n"
+"of whether or not the rule is being evaluated for that layer.\n"
+"For the latter use a `(layer \"layer_name\")` clause in the rule.\n"
+"<br><br><br>\n"
+"\n"
+"### More Examples\n"
+"\n"
+"    (rule \"copper keepout\"\n"
+"       (constraint disallow track via zone)\n"
+"       (condition \"A.insideArea('zone3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"BGA neckdown\"\n"
+"       (constraint track_width (min 0.2mm) (opt 0.25mm))\n"
+"       (constraint clearance (min 0.05mm) (opt 0.08mm))\n"
+"       (condition \"A.insideCourtyard('U3')\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # prevent silk over tented vias\n"
+"    (rule silk_over_via\n"
+"       (constraint silk_clearance (min 0.2mm))\n"
+"       (condition \"A.Type == '*Text' && B.Type == 'Via'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Distance between Vias of Different Nets\"\n"
+"        (constraint hole_to_hole (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Via' && B.Type =='Via' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Clearance between Pads of Different Nets\"\n"
+"        (constraint clearance (min 3.0mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Pad' && A.Net != B.Net\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Via Hole to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint hole_clearance (min 0.254mm))\n"
+"        (condition \"A.Type == 'Via' && B.Type == 'Track'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Pad to Track Clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.2mm))\n"
+"        (condition \"A.Type =='Pad' && B.Type =='Track'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"clearance-to-1mm-cutout\"\n"
+"        (constraint clearance (min 0.8mm))\n"
+"        (condition \"A.Layer=='Edge.Cuts' && A.Thickness == 1.0mm\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size Mechanical\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.3mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'NPTH, mechanical'\"))\n"
+"\n"
+"    (rule \"Max Drill Hole Size PTH\"\n"
+"        (constraint hole_size (max 6.35mm))\n"
+"        (condition \"A.Pad_Type == 'Through-hole'\"))\n"
+"\n"
+"\n"
+"    # Specify an optimal gap for a particular diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clock gap\"\n"
+"        (constraint diff_pair_gap (opt \"0.8mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('/CLK')\"))\n"
+"\n"
+"    # Specify a larger clearance around any diff-pair\n"
+"    (rule \"dp clearance\"\n"
+"        (constraint clearance (min \"1.5mm\"))\n"
+"        (condition \"A.inDiffPair('*') && !AB.isCoupledDiffPair()\"))\n"
+msgstr ""
+
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:72
 msgid "Default properties for new dimension objects:"
 msgstr ""
@@ -33087,63 +33297,63 @@ msgstr ""
 msgid "Select reference point for move..."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1192
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1196
 msgid "Edit track width/via size"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1227
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
 msgid "At least two straight track segments must be selected."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235
 msgid "Enter fillet radius:"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1231 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1393
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1235 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1397
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:319
 msgid "Fillet Tracks"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1241
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1245
 msgid ""
 "A radius of zero was entered.\n"
 "The fillet operation was not performed."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1400
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1404
 msgid "Unable to fillet the selected track segments."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1402
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1406
 msgid "Some of the track segments could not be filleted."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1547
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1551
 msgid "Rotate"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1771 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1775 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:305
 msgid "Change Side / Flip"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2112
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2116
 msgid "Move exact"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2245
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2249
 #, c-format
 msgid "Duplicated %d item(s)"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2468
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2472
 msgid "Select reference point for the copy..."
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2469 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2486
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2473 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2490
 msgid "Selection copied"
 msgstr ""
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2470
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2474
 #, fuzzy
 msgid "Copy canceled"
 msgstr "Hủy bỏ"