Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 99.6% (9172 of 9206 strings)

Translation: KiCad EDA/v8
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/pt/
This commit is contained in:
John Beard
2025-01-28 19:48:54 +03:00
committed by Alex Shvartzkop
parent c590c75199
commit a51e368a1d
+6 -6
View File
@@ -12,16 +12,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kicad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-21 01:58+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 17:15+0000\n"
"Last-Translator: ssantos <[email protected]>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/pt/"
">\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-23 10:20+0000\n"
"Last-Translator: John Beard <[email protected]>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v8/pt/>"
"\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
"X-Poedit-Basepath: ../../kicad-source-mirror\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;_HKI\n"
@@ -20332,7 +20332,7 @@ msgstr "Criar um novo símbolo"
#: eeschema/tools/ee_actions.cpp:170
msgid "Derive from Existing Symbol"
msgstr "Derivar de um símbolo já existente"
msgstr "Derivar de um símbolo já existente…"
#: eeschema/tools/ee_actions.cpp:171
msgid "Create a new symbol, derived from an existing symbol"