Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 99.7% (10042 of 10064 strings)

Translation: KiCad EDA/v9
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v9/zh_Hans/

translation/pofiles/zh_CN.po

@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KiCad_zh_CN_Master_v0.0.32\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-06-27 22:51+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-06-11 07:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-06-29 02:37+0000\n"
 "Last-Translator: CloverGit <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/kicad/v9/zh_Hans/>\n"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
 "X-Poedit-KeywordsList: _HKI;_\n"
 "X-Poedit-Basepath: ../../kicad-source-mirror\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -11545,9 +11545,8 @@ msgid "Update/reset visibility of pin names/numbers"
 msgstr "更新/重置引脚名称/编号的可见性设置"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_change_symbols_base.cpp:172
-#, fuzzy
 msgid "Reset alternate pin to default"
-msgstr "重置向导参数为默认值"
+msgstr "重置复用引脚为默认值"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_change_symbols_base.cpp:178
 msgid "Update/reset symbol attributes"
@@ -37790,9 +37789,8 @@ msgid "Update Footprints"
 msgstr "更新封装"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_update_pcb_base.cpp:41
-#, fuzzy
 msgid "Replace footprints with those specified by symbols"
-msgstr "将封装替换为网表中指定的封装"
+msgstr "用符号指定的封装替换原有封装"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_update_pcb_base.cpp:43
 msgid ""
@@ -37818,9 +37816,8 @@ msgid "Override locks"
 msgstr "忽略锁定设置"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_update_pcb_base.cpp:64
-#, fuzzy
 msgid "Update footprint fields from symbols"
-msgstr "没有为符号 %s 定义封装。"
+msgstr "从符号更新封装字段"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_update_pcb_base.cpp:68
 #, fuzzy