Compare commits
7 Commits
| Author | SHA1 | Date | |
|---|---|---|---|
 Adrián Insaurralde Avalos
|
41b058e208 | ||
|
Chris Hennes
|
97319cc665 | ||
|
Chris Hennes
|
d89d0e26f7 | ||
|
Chris Hennes
|
148fae183c | ||
|
Chris Hennes
|
463fb03ab6 | ||
|
Yorik van Havre
|
27b446964a | ||
|
Paddle
|
e5a00e153d |
+2
-3
@@ -25,11 +25,10 @@ endif()
|
||||
|
||||
project(FreeCAD)
|
||||
|
||||
set(PACKAGE_VERSION_NAME "Vulcan")
|
||||
set(PACKAGE_VERSION_MAJOR "0")
|
||||
set(PACKAGE_VERSION_MINOR "21")
|
||||
set(PACKAGE_VERSION_PATCH "0") # number of patch release (e.g. "4" for the 0.18.4 release)
|
||||
set(PACKAGE_VERSION_SUFFIX "dev") # either "dev" for development snapshot or "" (empty string)
|
||||
set(PACKAGE_VERSION_SUFFIX "") # either "dev" for development snapshot or "" (empty string)
|
||||
set(PACKAGE_BUILD_VERSION "0") # used when the same FreeCAD version will be re-released (for example using an updated LibPack)
|
||||
|
||||
set(PACKAGE_VERSION "${PACKAGE_VERSION_MAJOR}.${PACKAGE_VERSION_MINOR}.${PACKAGE_VERSION_PATCH}")
|
||||
@@ -105,7 +104,7 @@ if(MSVC AND FREECAD_LIBPACK_USE AND LIBPACK_FOUND)
|
||||
CopyLibpackDirectories()
|
||||
endif()
|
||||
|
||||
if (BUILD_TEST)
|
||||
if (ENABLE_DEVELOPER_TESTS)
|
||||
add_subdirectory(tests)
|
||||
endif()
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
[Blog](https://blog.freecad.org)
|
||||
|
||||
|
||||
[](https://github.com/freecad/freecad/releases/latest) [![Master][freecad-master-status]][gitlab-branch-master] [](https://crowdin.com/project/freecad) [](https://gitter.im/freecad/freecad?utm_source=badge&utm_medium=badge&utm_campaign=pr-badge&utm_content=badge) [](https://liberapay.com/FreeCAD)
|
||||
[](https://github.com/freecad/freecad/releases/latest) [](https://crowdin.com/project/freecad) [](https://liberapay.com/FreeCAD)
|
||||
|
||||
<img src="https://user-images.githubusercontent.com/1828501/174066870-1692005b-f8d7-43fb-a289-6d2f07f73d7f.png" width="800"/>
|
||||
|
||||
@@ -53,19 +53,6 @@ For development releases check the [weekly-builds page](https://github.com/FreeC
|
||||
|
||||
Other options are described at the [wiki Download page](https://wiki.freecad.org/Download).
|
||||
|
||||
Build Status
|
||||
------------
|
||||
|
||||
| Master | 0.20 | Translation |
|
||||
|:------:|:----:|:-----------:|
|
||||
|[![Master][freecad-master-status]][gitlab-branch-master]|[![0.20][freecad-0.20-status]][gitlab-branch-0.20]|[](https://crowdin.com/project/freecad)|
|
||||
|
||||
[freecad-0.20-status]: https://gitlab.com/freecad/FreeCAD-CI/badges/releases/FreeCAD-0-20/pipeline.svg
|
||||
[freecad-master-status]: https://gitlab.com/freecad/FreeCAD-CI/badges/master/pipeline.svg
|
||||
[gitlab-branch-0.20]: https://gitlab.com/freecad/FreeCAD-CI/-/commits/releases/FreeCAD-0-20
|
||||
[gitlab-branch-master]: https://gitlab.com/freecad/FreeCAD-CI/-/commits/master
|
||||
[travis-builds]: https://travis-ci.org/FreeCAD/FreeCAD/builds
|
||||
|
||||
Compiling
|
||||
---------
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -133,6 +133,7 @@ macro(InitializeFreeCADBuildOptions)
|
||||
option(BUILD_SURFACE "Build the FreeCAD surface module" ON)
|
||||
option(BUILD_VR "Build the FreeCAD Oculus Rift support (need Oculus SDK 4.x or higher)" OFF)
|
||||
option(BUILD_CLOUD "Build the FreeCAD cloud module" OFF)
|
||||
option(ENABLE_DEVELOPER_TESTS "Build the FreeCAD unit tests suit" ON)
|
||||
|
||||
if(MSVC)
|
||||
option(BUILD_FEM_NETGEN "Build the FreeCAD FEM module with the NETGEN mesher" ON)
|
||||
|
||||
@@ -76,7 +76,7 @@ macro(PrintFinalReport)
|
||||
value(CMAKE_CXX_STANDARD)
|
||||
value(CMAKE_CXX_FLAGS)
|
||||
value(CMAKE_BUILD_TYPE)
|
||||
value(BUILD_TEST)
|
||||
value(ENABLE_DEVELOPER_TESTS)
|
||||
value(FREECAD_USE_FREETYPE)
|
||||
value(FREECAD_USE_EXTERNAL_SMESH)
|
||||
value(BUILD_SMESH)
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@ if(BUILD_GUI)
|
||||
list (APPEND FREECAD_QT_COMPONENTS Designer)
|
||||
endif()
|
||||
endif()
|
||||
if (BUILD_TEST)
|
||||
if (ENABLE_DEVELOPER_TESTS)
|
||||
list (APPEND FREECAD_QT_COMPONENTS Test)
|
||||
endif ()
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -232,7 +232,7 @@ LDFLAGS='-Wl,--as-needed -Wl,--no-undefined'; export LDFLAGS
|
||||
%endif
|
||||
-DPACKAGE_WCREF="%{release} (Git)" \
|
||||
-DPACKAGE_WCURL="git://github.com/%{github_name}/FreeCAD.git master" \
|
||||
-DBUILD_TEST=FALSE \
|
||||
-DENABLE_DEVELOPER_TESTS=FALSE \
|
||||
../
|
||||
|
||||
make fc_version
|
||||
|
||||
@@ -7,8 +7,8 @@
|
||||
<location filename="../../Link.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Stores the last user choice of whether to apply CopyOnChange setup to all links
|
||||
that reference the same configurable object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Stores the last user choice of whether to apply CopyOnChange setup to all links
|
||||
that reference the same configurable object</translation>
|
||||
<translation>Pamti posljednji izbor korisnika o tome treba li primijeniti postavljanje CopyOnChange
|
||||
na sve veze koje referenciraju isti konfigurabilni objekt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -24,32 +24,32 @@ that reference the same configurable object</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Origin.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">X-axis</translation>
|
||||
<translation>X-os</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Origin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Y-axis</translation>
|
||||
<translation>Y-os</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Origin.cpp" line="142"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Z-axis</translation>
|
||||
<translation>Z-os</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Origin.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">XY-plane</translation>
|
||||
<translation>XY-ravnina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Origin.cpp" line="144"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">XZ-plane</translation>
|
||||
<translation>XZ-ravnina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Origin.cpp" line="145"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">YZ-plane</translation>
|
||||
<translation>YZ-ravnina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
+15
-5
@@ -2530,11 +2530,21 @@ void Application::setStyleSheet(const QString& qssFile, bool tiledBackground)
|
||||
void Application::checkForDeprecatedSettings()
|
||||
{
|
||||
// From 0.21, `FCBak` will be the intended default backup format
|
||||
// TODO: Check for `FCStd#` and warn user.
|
||||
bool useFCBakExtension = App::GetApplication().GetParameterGroupByPath
|
||||
("User parameter:BaseApp/Preferences/Document")->GetBool("UseFCBakExtension", true);
|
||||
if (!useFCBakExtension) {
|
||||
Base::Console().Warning("`.FCStd#` backup format is deprecated from 0.21 and may be removed in future versions. Please use `.FCBak` instead.\n");
|
||||
bool makeBackups = App::GetApplication()
|
||||
.GetParameterGroupByPath("User parameter:BaseApp/Preferences/Document")
|
||||
->GetBool("CreateBackupFiles", true);
|
||||
if (makeBackups) {
|
||||
bool useFCBakExtension =
|
||||
App::GetApplication()
|
||||
.GetParameterGroupByPath("User parameter:BaseApp/Preferences/Document")
|
||||
->GetBool("UseFCBakExtension", true);
|
||||
if (!useFCBakExtension) {
|
||||
// TODO: This should be translated
|
||||
Base::Console().Warning("The `.FCStd#` backup format is deprecated as of v0.21 and may "
|
||||
"be removed in future versions.\n"
|
||||
"To update, check the 'Preferences->General->Document->Use "
|
||||
"date and FCBak extension' option.\n");
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -29,7 +29,7 @@
|
||||
<string>Enable Notification Area</string>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="checked">
|
||||
<bool>true</bool>
|
||||
<bool>false</bool>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="prefEntry" stdset="0">
|
||||
<cstring>NotificationAreaEnabled</cstring>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Пераўтварыць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8555,8 +8555,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>Экспарт у PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Незахаваны дакумент</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10346,8 +10346,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Стварыць новы пусты дакумент</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Без назвы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8543,8 +8543,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>S'està exportant a PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>El document no s'ha desat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10330,8 +10330,8 @@ la còpia actual es perdrà.</translation>
|
||||
<translation>Crea un document buit nou</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Sense nom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformace</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8558,8 +8558,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>Exportovat PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Neuložený dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10351,8 +10351,8 @@ na aktuální kopii budou ztraceny.
|
||||
<translation>Vytvořit nový prázdný dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Nepojmenovaný</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8549,8 +8549,8 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben?</translation>
|
||||
<translation>Exportiert als PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Nicht gespeichertes Dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10340,8 +10340,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Neues Dokument erstellen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Unbenannt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Μετατόπιση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8558,8 +8558,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>Πραγματοποιείται εξαγωγή αρχείου PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Μη αποθηκευμένο έγγραφο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10350,8 +10350,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Δημιουργήστε ένα νέο κενό έγγραφο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Ανώνυμο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8553,8 +8553,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>Exportando a PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Documento sin guardar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10344,8 +10344,8 @@ la copia actual se perderá.
|
||||
<translation>Crea un documento vacío nuevo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Sin nombre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8555,8 +8555,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>Exportando a PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Documento sin guardar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10346,8 +10346,8 @@ la copia actual se perderá.
|
||||
<translation>Crea un documento vacío nuevo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Sin nombre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformatu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8569,8 +8569,8 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu?</translation>
|
||||
<translation>PDFa esportatzen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Gorde gabeko dokumentua</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10361,8 +10361,8 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla.</translation>
|
||||
<translation>Sortu dokumentu huts berri bat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Izenik gabea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Muunna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8565,8 +8565,8 @@ Haluatko valita toisen hakemiston?</translation>
|
||||
<translation>Viedään PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Tallentamaton asiakirja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10357,8 +10357,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Luo uusi tyhjä asiakirja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Nimetön</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8552,8 +8552,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>Exportation PDF ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Document non sauvegardé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10344,8 +10344,8 @@ apportée à la copie en cours sera perdue.
|
||||
<translation>Créer un nouveau document vide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Sans nom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8571,8 +8571,8 @@ Quere especificar outro directorio?</translation>
|
||||
<translation>Exportando en PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Documento non gardado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10362,8 +10362,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Abrir un documento novo baleiro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Sen nome</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformiraj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8620,8 +8620,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>Izvoz PDF ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Nespremljeni dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10424,8 +10424,8 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene.</translation>
|
||||
<translation>Kreira novi prazni dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Neimenovano</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Átalakítás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8561,8 +8561,8 @@ Meg szeretne adni egy másik könyvtárat?</translation>
|
||||
<translation>PDF exportálása...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Nem mentett dokumentum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10354,8 +10354,8 @@ az aktuális példány elveszik.
|
||||
<translation>Új üres munkalap létrehozása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Névtelen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Trasforma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8562,8 +8562,8 @@ Vuoi specificare un'altra cartella?</translation>
|
||||
<translation>Esportazione PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Documento non salvato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10356,8 +10356,8 @@ la copia corrente andranno perse.
|
||||
<translation>Crea un documento vuoto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Senza nome</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>変換</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8524,8 +8524,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>PDF ファイルをエクスポートしています</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>未保存のドキュメント</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10311,8 +10311,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>新しい空のドキュメントを作成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Unnamed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>გარდაქმნა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8555,8 +8555,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>PDF-ად გატანა...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>შეუნახავი დოკუმენტი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10348,8 +10348,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>ახალი ცარიელი პროექტის შექმნა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>უსახელო</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -195,8 +195,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>변환하기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8557,8 +8557,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>PDF로 내보내기...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>저장하지 않은 문서</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10346,8 +10346,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>비어 있는 새 문서 만들기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>이름없음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformeren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8558,8 +8558,8 @@ Wilt u een andere map opgeven?</translation>
|
||||
<translation>Exporteren van PDF ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Niet-opgeslagen document</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10350,8 +10350,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Maak een nieuw leeg document</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Naamloos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Przemieszczenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2339,7 +2339,7 @@ wyświetli ekran powitalny</translation>
|
||||
<location filename="../DlgMacroExecuteImp.cpp" line="96"/>
|
||||
<location filename="../DlgMacroExecuteImp.cpp" line="653"/>
|
||||
<source>Macros</source>
|
||||
<translation>Makrodefinicje</translation>
|
||||
<translation>Makropolecenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgMacroExecuteImp.cpp" line="372"/>
|
||||
@@ -4532,7 +4532,7 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe <john@doe.com></transla
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgSettingsMacro.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Macro</source>
|
||||
<translation>Makrodefinicje</translation>
|
||||
<translation>Makropolecenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgSettingsMacro.ui" line="20"/>
|
||||
@@ -6802,7 +6802,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgKeyboardImp.cpp" line="383"/>
|
||||
<source>Macros</source>
|
||||
<translation>Makropolecenie</translation>
|
||||
<translation>Makrodefinicje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1146"/>
|
||||
@@ -8560,8 +8560,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>Eksportuj do PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Niezapisany dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10352,8 +10352,8 @@ bieżącej kopii zostaną utracone.
|
||||
<translation>Utwórz nowy pusty dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Nienazwany</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -11590,7 +11590,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandView.cpp" line="1607"/>
|
||||
<source>Fullscreen</source>
|
||||
<translation>Cały ekran</translation>
|
||||
<translation>Pełny ekran</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandView.cpp" line="1608"/>
|
||||
@@ -11828,7 +11828,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone.
|
||||
<location filename="../CommandView.cpp" line="1670"/>
|
||||
<location filename="../CommandView.cpp" line="1672"/>
|
||||
<source>Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode</source>
|
||||
<translation>Wyświetl aktywny widok na pełnym ekranie, w trybie niezadokowanym lub zadokowanym</translation>
|
||||
<translation>Wyświetl aktywny widok w trybie pełnoekranowym, w trybie niezadokowanym lub zadokowanym</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -11836,7 +11836,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandView.cpp" line="1639"/>
|
||||
<source>Fullscreen</source>
|
||||
<translation>Pełny ekran</translation>
|
||||
<translation>Cały ekran</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandView.cpp" line="1640"/>
|
||||
@@ -11870,7 +11870,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone.
|
||||
<location filename="../CommandView.cpp" line="1579"/>
|
||||
<location filename="../CommandView.cpp" line="1581"/>
|
||||
<source>Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode</source>
|
||||
<translation>Wyświetl aktywny widok w trybie pełnoekranowym, w trybie niezadokowanym lub zadokowanym</translation>
|
||||
<translation>Wyświetl aktywny widok na pełnym ekranie, w trybie niezadokowanym lub zadokowanym</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -12189,7 +12189,7 @@ Czy nadal chcesz kontynuować?</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Workbench.cpp" line="547"/>
|
||||
<source>Macro</source>
|
||||
<translation>Makropolecenia</translation>
|
||||
<translation>Makrodefinicje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Workbench.cpp" line="548"/>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8551,8 +8551,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>Exportar PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Documento não salvo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10340,8 +10340,8 @@ cópia atual será perdida.
|
||||
<translation>Criar um novo documento vazio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Sem nome</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -405,7 +405,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DownloadItem.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Formulário</translation>
|
||||
<translation>De</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DownloadItem.ui" line="29"/>
|
||||
@@ -8560,8 +8560,8 @@ Quer especificar outro diretório?</translation>
|
||||
<translation>A exportar PDF ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Documento não guardado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10351,8 +10351,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Criar um Novo Documento vazio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Sem nome</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8560,8 +8560,8 @@ Doriţi să specificaţi un alt director?</translation>
|
||||
<translation>Export PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Document nesalvat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10351,8 +10351,8 @@ copia curentă va fi pierdută.
|
||||
<translation>Creaţi un nou document gol</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Nedenumit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Переместить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8553,8 +8553,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>Экспорт PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Документ не сохранён</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10343,8 +10343,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Создать новый пустой документ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Безымянный</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Preoblikuj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8567,8 +8567,8 @@ Ali želite navesti drugo mapo?</translation>
|
||||
<translation>Izvažanje PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Neshranjen dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10361,8 +10361,8 @@ bodo izgubljene.
|
||||
<translation>Ustvari nov, prazen dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Neimenovan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Pomeri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8563,8 +8563,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>Izvozim PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Nesačuvan dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10357,8 +10357,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Napravi novi prazan dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Bez imena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Помери</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8563,8 +8563,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>Извозим PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Несачуван документ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10357,8 +10357,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Направи нови празан документ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Без имена</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Omvandla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8565,8 +8565,8 @@ Vill du ange en annan katalog?</translation>
|
||||
<translation>Exporterar PDF ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Osparat dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10359,8 +10359,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Skapa ett nytt tomt dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Namnlös</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Dönüştür</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8562,8 +8562,8 @@ Başka bir dizin belirlemek ister misiniz?</translation>
|
||||
<translation>PDF dışa aktarılıyor...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Kaydedilmemiş belge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10351,8 +10351,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Yeni, boş bir belge oluştur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Adsız</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Перетворити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8559,8 +8559,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>Експорт в PDF ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Незбережений документ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10354,8 +10354,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Створює новий порожній документ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Без назви</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transforma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8548,8 +8548,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>S'està exportant a PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>El document no s'ha guardat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10337,8 +10337,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Crea un document buit nou</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Sense nom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>变换</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8533,8 +8533,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>导出 PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>未保存的文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10323,8 +10323,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>创建一个新空白文档</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>未命名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>轉換</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8546,8 +8546,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>匯出 PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>未儲存文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10327,8 +10327,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>建立一個新的空白檔案</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>未命名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -394,7 +394,7 @@ MainWindow::MainWindow(QWidget * parent, Qt::WindowFlags f)
|
||||
|
||||
auto hGrp = App::GetApplication().GetParameterGroupByPath("User parameter:BaseApp/Preferences/NotificationArea");
|
||||
|
||||
auto notificationAreaEnabled = hGrp->GetBool("NotificationAreaEnabled", true);
|
||||
auto notificationAreaEnabled = hGrp->GetBool("NotificationAreaEnabled", false);
|
||||
|
||||
if(notificationAreaEnabled) {
|
||||
NotificationArea* notificationArea = new NotificationArea(statusBar());
|
||||
|
||||
@@ -1272,18 +1272,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>Не атрымалася выканаць макрас. Падрабязныя звесткі аб збоі глядзіце ў кансолі.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Суправаджальнік</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Аўтар</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1499,8 +1499,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>Прывязкі Python да QtWebEngine не ўсталяваныя - ужытае замяняе адлюстраванне README.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Паспяхова завершана</translation>
|
||||
@@ -1632,9 +1632,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>Абраць файл гузіку для гэтага элемента зместу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} не з'яўляецца ўкладзеным каталогам {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1267,18 +1267,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Maintainer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1494,8 +1494,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1627,9 +1627,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ nainstalované doplňky budou zkontrolovány pro dostupné aktualizace
|
||||
<translation>Provedení makra selhalo. Podrobnosti o selhání viz konzola.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Správce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ nainstalované doplňky budou zkontrolovány pro dostupné aktualizace
|
||||
<translation>QtWebEngine bindings Python není nainstalován -- používá záložní README displej.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Úspěšně</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ nainstalované doplňky budou zkontrolovány pro dostupné aktualizace
|
||||
<translation>Vyberte soubor ikony pro tuto položku obsahu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} není podadresář {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1267,18 +1267,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>Ausführen des Makros schlug fehl. Siehe Konsole für Fehlerdetails.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Maintainer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1494,8 +1494,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>QtWebEngine Python Bindings nicht installiert -- verwendet Fallback LIESMICH Anzeige.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Erfolgreich</translation>
|
||||
@@ -1627,9 +1627,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>Wählen Sie eine Symboldatei für dieses Inhaltselement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} ist kein Unterverzeichnis von {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1270,18 +1270,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Συντηρητής</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Συγγραφέας</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1497,8 +1497,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1630,9 +1630,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1267,18 +1267,18 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
|
||||
<translation>Falló la ejecución de la macro. Vea la consola para detalles del fallo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Mantenedor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1494,8 +1494,8 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
|
||||
<translation>No se han instalado enlaces Python QtWebEngine -- usando la pantalla README de respaldo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Éxito</translation>
|
||||
@@ -1627,9 +1627,9 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
|
||||
<translation>Seleccione un archivo de icono para este elemento de contenido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} no es un subdirectorio de {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1266,18 +1266,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>Falló la ejecución de la macro. Vea la consola para detalles del fallo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Mantenedor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1493,8 +1493,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>No se han instalado enlaces Python QtWebEngine -- usando la pantalla README de respaldo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Éxito</translation>
|
||||
@@ -1626,9 +1626,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>Seleccione un archivo de icono para este elemento de contenido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} no es un subdirectorio de {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da
|
||||
<translation>Makroaren exekuzioak huts egin du. Begiratu kontsola xehetasun gehiagorako.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Mantentzailea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Egilea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da
|
||||
<translation>QtWebEngine Python loturak ez daude instalatuta -- ordezko README bistaratzea erabiliko da.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Eginda</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da
|
||||
<translation>Hautatu ikono-fitxategi bat eduki-elementu honetarako</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} ez da {} direktorioaren azpidirektorio bat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Ylläpitäjä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Kehittäjä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées
|
||||
<translation>L'exécution de la macro a échoué. Voir la console pour les détails de l'échec.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Mainteneur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Auteur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées
|
||||
<translation>Les bindings Python de QtWebEngine ne sont pas installés -- utilisation de l'affichage README de remplacement.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Opération réussie</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées
|
||||
<translation>Sélectionner un fichier d'icône pour cet élément de contenu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} n'est pas un sous-répertoire de {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Mantedor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -54,7 +54,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../compact_view.py" line="88"/>
|
||||
<source>Update Available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update Available</translation>
|
||||
<translation>Dostupno je ažuriranje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../compact_view.ui" line="102"/>
|
||||
@@ -467,7 +467,7 @@ Da li želite da Upravitelj dodacima ih instalira automatski? Odaberi "Igno
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../expanded_view.py" line="129"/>
|
||||
<source>Update Available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update Available</translation>
|
||||
<translation>Dostupno je ažuriranje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../expanded_view.ui" line="186"/>
|
||||
@@ -738,7 +738,7 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_details.ui" line="80"/>
|
||||
<source>Change branch</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Change branch</translation>
|
||||
<translation>Promijeni granu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -815,7 +815,7 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Content Item</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Content Item</translation>
|
||||
<translation>Sastavni dio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="25"/>
|
||||
@@ -1273,18 +1273,18 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Održavatelj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1342,19 +1342,19 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../NetworkManager.py" line="506"/>
|
||||
<source>Error with encrypted connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error with encrypted connection</translation>
|
||||
<translation>Pogreška s šifriranom vezom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_uninstaller_gui.py" line="84"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_uninstaller_gui.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_uninstaller_gui.py" line="75"/>
|
||||
<source>Confirm remove</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Confirm remove</translation>
|
||||
<translation>Potvrdi uklanjanje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_uninstaller_gui.py" line="87"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to uninstall {}?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Are you sure you want to uninstall {}?</translation>
|
||||
<translation>Da li ste sigurni da želite deinstalirati {}?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_uninstaller_gui.py" line="95"/>
|
||||
@@ -1393,12 +1393,12 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="192"/>
|
||||
<source>Version {version} installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Version {version} installed</translation>
|
||||
<translation>Instalirana {version} verzija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="196"/>
|
||||
<source>Installed on {date}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed on {date}</translation>
|
||||
<translation>Instalirano {date}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="200"/>
|
||||
@@ -1411,7 +1411,7 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="210"/>
|
||||
<source>On branch {}, update available to version</source>
|
||||
<translation type="unfinished">On branch {}, update available to version</translation>
|
||||
<translation>Na grani {}, dostupno ažuriranje na verziju</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="219"/>
|
||||
@@ -1421,7 +1421,7 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="230"/>
|
||||
<source>An update is available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">An update is available</translation>
|
||||
<translation>Ažuriranje je dostupno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="248"/>
|
||||
@@ -1431,42 +1431,42 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="256"/>
|
||||
<source>This is the latest version available for branch {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This is the latest version available for branch {}</translation>
|
||||
<translation>Ovo je najnovija verzija dostupna za granu {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="264"/>
|
||||
<source>Updated, please restart FreeCAD to use</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Updated, please restart FreeCAD to use</translation>
|
||||
<translation>Ažurirano, ponovno pokrenite FreeCAD za korištenje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="271"/>
|
||||
<source>Update check in progress</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update check in progress</translation>
|
||||
<translation>Provjera ažuriranja u tijeku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="276"/>
|
||||
<source>Automatic update checks disabled</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Automatic update checks disabled</translation>
|
||||
<translation>Provjera automatskog ažuriranja isključena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="298"/>
|
||||
<source>Installation location</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installation location</translation>
|
||||
<translation>Mjesto instaliranja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="345"/>
|
||||
<source>WARNING: This addon is obsolete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">WARNING: This addon is obsolete</translation>
|
||||
<translation>UPOZORENJE: Ovaj dodatak je zastario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="355"/>
|
||||
<source>WARNING: This addon is Python 2 Only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">WARNING: This addon is Python 2 Only</translation>
|
||||
<translation>UPOZORENJE: Ovaj dodatak je samo za Python 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="365"/>
|
||||
<source>WARNING: This addon requires FreeCAD </source>
|
||||
<translation type="unfinished">WARNING: This addon requires FreeCAD </translation>
|
||||
<translation>UPOZORENJE: Ovaj dodatak treba FreeCAD </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="379"/>
|
||||
@@ -1500,11 +1500,11 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
<translation>Uspješno obavljeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="686"/>
|
||||
@@ -1615,7 +1615,7 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer.py" line="497"/>
|
||||
<source>Failed to install macro {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Failed to install macro {}</translation>
|
||||
<translation>Nije moguće instalirati makro naredbu {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="137"/>
|
||||
@@ -1633,9 +1633,9 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1804,7 +1804,7 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="450"/>
|
||||
<source>Cancelling</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cancelling</translation>
|
||||
<translation>Otkazivanje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="451"/>
|
||||
@@ -1985,7 +1985,7 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="403"/>
|
||||
<source>Maintainers:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Maintainers:</translation>
|
||||
<translation>Održavatelji:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="408"/>
|
||||
@@ -1995,32 +1995,32 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="428"/>
|
||||
<source>updated</source>
|
||||
<translation type="unfinished">updated</translation>
|
||||
<translation>ažurirano</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="511"/>
|
||||
<source>Up-to-date</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Up-to-date</translation>
|
||||
<translation>Aktualno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="453"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="515"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="832"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update available</translation>
|
||||
<translation>Dostupno ažuriranje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="521"/>
|
||||
<source>Pending restart</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pending restart</translation>
|
||||
<translation>Na čekanju ponovnog pokretanja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="463"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="528"/>
|
||||
<source>DISABLED</source>
|
||||
<translation type="unfinished">DISABLED</translation>
|
||||
<translation>ONEMOGUĆENO</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="479"/>
|
||||
@@ -2030,12 +2030,12 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="487"/>
|
||||
<source>Unknown version</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unknown version</translation>
|
||||
<translation>Nepoznata verzija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="490"/>
|
||||
<source>Installed on</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed on</translation>
|
||||
<translation>Instalirano na</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="501"/>
|
||||
@@ -2045,7 +2045,7 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="797"/>
|
||||
<source>Show Addons containing:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show Addons containing:</translation>
|
||||
<translation>Prikaži dodatke koji sadrže:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="800"/>
|
||||
@@ -2065,7 +2065,7 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="811"/>
|
||||
<source>Preference Packs</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Preference Packs</translation>
|
||||
<translation>Preference Packs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="815"/>
|
||||
@@ -2080,7 +2080,7 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="826"/>
|
||||
<source>Not installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Not installed</translation>
|
||||
<translation>Nije instalirano</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="836"/>
|
||||
@@ -2136,7 +2136,7 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<location filename="../../change_branch.py" line="266"/>
|
||||
<source>Local name</source>
|
||||
<comment>Table header for git ref name</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Local name</translation>
|
||||
<translation>Lokalno ime</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../change_branch.py" line="272"/>
|
||||
@@ -2159,12 +2159,12 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_dependency_installer.py" line="129"/>
|
||||
<source>Installation of Python package {} failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installation of Python package {} failed</translation>
|
||||
<translation>Instalacija Python paketa {} nije uspjelo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_dependency_installer.py" line="157"/>
|
||||
<source>Installation of optional package failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installation of optional package failed</translation>
|
||||
<translation>Instalacija opcionalnih paketa {} nije uspjelo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_dependency_installer.py" line="187"/>
|
||||
@@ -2224,7 +2224,7 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="212"/>
|
||||
<source>Unable to open macro code URL {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to open macro code URL {}</translation>
|
||||
<translation>Nije moguće otvoriti makro kod URL {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="371"/>
|
||||
@@ -2260,7 +2260,7 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_uninstaller.py" line="104"/>
|
||||
<source>An unknown error occurred</source>
|
||||
<translation type="unfinished">An unknown error occurred</translation>
|
||||
<translation>Dogodila se nepoznata greška</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_uninstaller.py" line="127"/>
|
||||
@@ -2352,7 +2352,7 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers_startup.py" line="662"/>
|
||||
<source>Failed to read metadata from {name}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Failed to read metadata from {name}</translation>
|
||||
<translation>Nije uspjelo čitanje metapodataka iz {name}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers_startup.py" line="687"/>
|
||||
@@ -2362,7 +2362,7 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers_startup.py" line="742"/>
|
||||
<source>Caching macro code...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Caching macro code...</translation>
|
||||
<translation>Osvježavanje koda makronaredbe...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers_startup.py" line="765"/>
|
||||
@@ -2399,17 +2399,17 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers_startup.py" line="891"/>
|
||||
<source>Retrieving macro description...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving macro description...</translation>
|
||||
<translation>Dohvaćanje opisa makro naredbe...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers_startup.py" line="895"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from git</translation>
|
||||
<translation>Dohvaćanje informacije od git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers_startup.py" line="900"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from wiki</translation>
|
||||
<translation>Dohvaćanje informacije od wiki-a</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.py" line="274"/>
|
||||
@@ -2421,7 +2421,7 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.py" line="280"/>
|
||||
<source>Branch name</source>
|
||||
<comment>Preferences header for custom repositories</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Branch name</translation>
|
||||
<translation>Naziv grane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_git.py" line="99"/>
|
||||
@@ -2441,17 +2441,17 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_update_all_gui.py" line="74"/>
|
||||
<source>Installing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installing</translation>
|
||||
<translation>Instalacija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_update_all_gui.py" line="77"/>
|
||||
<source>Succeeded</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Succeeded</translation>
|
||||
<translation>Uspijelo je</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_update_all_gui.py" line="79"/>
|
||||
<source>Failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Failed</translation>
|
||||
<translation>Neuspješno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_update_all_gui.py" line="203"/>
|
||||
@@ -2482,12 +2482,12 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_uninstaller_gui.py" line="122"/>
|
||||
<source>Finished removing {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finished removing {}</translation>
|
||||
<translation>Završeno premještanje {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_uninstaller_gui.py" line="137"/>
|
||||
<source>Failed to remove some files</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Failed to remove some files</translation>
|
||||
<translation>Nije uspjelo uklanjanje nekih datoteka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ telepített bővítményeket a rendszer ellenőrzi az elérhető frissítésekre
|
||||
<translation>A makró végrehajtása sikertelen. A hiba részleteit lásd a konzolon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Közreműködő</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Létrehozó</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ telepített bővítményeket a rendszer ellenőrzi az elérhető frissítésekre
|
||||
<translation>QtWebEngine Python kötések nem telepítettek -- a tartalék README megjelenítést használja.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Sikerült</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ telepített bővítményeket a rendszer ellenőrzi az elérhető frissítésekre
|
||||
<translation>Válasszon ki egy ikonfájlt ehhez a tartalmi elemhez</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} nem alkönyvtára ennek: {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
|
||||
<translation>Esecuzione della macro non riuscita. Consultare la console per i dettagli dell'errore.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Manutentore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
|
||||
<translation>Binding Python per QtWebEngine non installati -- viene visualizzato il README con il visualizzatore di riserva.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Operazione riuscita</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
|
||||
<translation>Seleziona un file icona per questo elemento di contenuto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} non è una sottodirectory di {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1267,18 +1267,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>メンテナー</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>作成者</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1494,8 +1494,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1627,9 +1627,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>მაკროს შესრულების შეცდომა. მეტი დეტალებისთვის იხილეთ კონსოლი.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>პროექტის ლიდერი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>ავტორი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>QtWebEngine-ის Python-ზე მიბმები დაყენებული არაა -- გამოიყენება README-ის სარეზერვო ჩვენება.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>წარმატება</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>აირჩიეთ ხატულას ფაილი ამ შემცველობის ელემენტისთვის</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} -ი {}-ის ქვესაქაღალდეს არ წარმოადგენს</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Maintainer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>작성자: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Beheerder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Auteur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Geslaagd</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} is geen submap van {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1268,18 +1268,18 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
|
||||
<translation>Wykonanie makrodefinicji nie powiodło się. Szczegóły awarii znajdują się w konsoli.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Opiekun</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1495,8 +1495,8 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
|
||||
<translation>Nie zainstalowano powiązań Pythona z QtWebEngine — przy użyciu awaryjnego ekranu README.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Zakończono pomyślnie</translation>
|
||||
@@ -1628,9 +1628,9 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
|
||||
<translation>Wybierz plik ikon dla tego elementu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} nie jest podkatalogiem {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>Execução de macro falhou. Veja o console para detalhes de falha.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Mantenedor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Maintainer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Maintainer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1267,18 +1267,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>Не удалось выполнить макрос. Подробности об ошибке смотрите в консоли.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Сопровождающий</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Автор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1494,8 +1494,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>Привязки QtWebEngine Python не установлены — используется резервный экран README.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Успешно</translation>
|
||||
@@ -1627,9 +1627,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>Выберите файл значка для этого элемента содержимого</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} не является подкаталогом {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Vzdrževalec</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Avtor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja
|
||||
<translation>Izvršavanje makroa nije uspelo. Pogledaj konzolu za detalje o greškama.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Programer zadužen za održavanje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Uspešno</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja
|
||||
<translation>Izaberi datoteku ikone za ovu stavku sadržaja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} nije podfascikla {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>Извршавање макроа није успело. Погледај конзолу за детаље о грешкама.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Програмер задужен за одржавање</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Аутор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Успешно</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>Изабери датотеку иконе за ову ставку садржаја</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} није подфасцикла {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Maintainer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Upphovsman</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Geliştirici</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Yazar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -581,8 +581,8 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore
|
||||
<source>If this option is selected, when launching the Addon Manager,
|
||||
installed addons will be checked for available updates
|
||||
(this requires the GitPython package installed on your system)</source>
|
||||
<translation>Якщо вибрано цей параметр, під час запуску Менеджера Додатків
|
||||
встановлені додатки буде перевірено на наявність оновлень
|
||||
<translation>Якщо вибрано цей параметр, під час запуску Менеджера Додатків
|
||||
встановлені додатки буде перевірено на наявність оновлень
|
||||
(необхідно встановити в систему пакет GitPython)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Розробник</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Автор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Maintainer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>维护者</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>作者</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>維護者</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>作者</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1372,8 +1372,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Налады экспартавання</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1823,40 +1823,40 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Налады чарчэння</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Катэгорыя</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation>Перадустаноўка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Даўжыня</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Шырыня</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Вышыня</translation>
|
||||
@@ -1872,8 +1872,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Пераключыць даўжыню/шырыню</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation>Пра&цягнуць</translation>
|
||||
@@ -1890,8 +1890,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Паліганальная сетка з'яўляецца хібным суцэльным целам</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation>Майстар граняў вярнуў памылку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2004,8 +2004,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Гатова</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation>Не атрымалася вылічыць фігуру</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2180,8 +2180,8 @@ Site creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Немагчыма стварыць дах</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation>Калі ласка, абярыце асноўны аб'ект</translation>
|
||||
@@ -2457,37 +2457,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Выбраць абранае</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Выдаліць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Дадаць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Змяніць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2508,8 +2508,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Ломаныя лініі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Кампаненты</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2519,30 +2519,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Стварыць новы кампанент</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Назва</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Тып</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Таўшчыня</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Зрушэнне</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2610,9 +2610,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Калі ласка, абярыце хаця б адну вось</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation>Восі</translation>
|
||||
@@ -2624,9 +2624,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation>Паспяхова запісана</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2636,8 +2636,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Канструкцыя ферма</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation>Калі ласка, абярыце толькі адзін асноўны аб'ект, альбо нічога</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3176,8 +3176,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Імпартаваць файл CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation>Экспартаваць файл CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3187,24 +3187,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Немагчыма распазнаць тып файла</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Апісанне</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Значэнне</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Адзінка вымярэння</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3301,19 +3301,19 @@ Floor creation aborted.</source>
|
||||
<translation>мае хібную фігуру</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation>мае пустую фігуру</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation>Пераключыць укладзеныя кампаненты</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3323,8 +3323,8 @@ Floor creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Зачыненне змены Эскізу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation>Кампанент</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3521,8 +3521,8 @@ Floor creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Цэнтруе плоскасць па аб'ектах з прыведзенага вышэй спісу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Будынак</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3901,14 +3901,14 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Кручэнне асновы вакол восі інструмента (ужываецца толькі ў тым выпадку, калі BasePerpendicularToTool зададзены ў True)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Даўжыня элементу, калі не заснаваны на профілі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Шырыня элементу, калі не заснаваны на профілі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3918,15 +3918,15 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Вышыня ці глыбіня выдушвання элементу. Задайце 0 для аўтаматычнага вызначэння</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation>Вектар нармалі напрамку выдушвання аб'екту (пакіньце (0,0,0) для аўтаматычнага вектару нармалі)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation>Структурныя вузлы элемента</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3941,8 +3941,8 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Адлегласць зрушэння паміж цэнтральнай ліній і лініяй вузлоў</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation>Тып майстра граняў, які ўжываецца для стварэння профілю аб'екта</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4019,9 +4019,9 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Электрычная магутнасць у ватах (Вт), якая неабходная абсталяванню</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation>Тып будынка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4340,20 +4340,20 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>URL-адрас, які паказвае дадзеную мясцовасць на супастаўленым інтэрнэт-сайце</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation>Іншыя фігуры, якія дадаюцца да аб'екта</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation>Іншыя фігуры, якія адымаюцца ад аб'екту</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation>Плошча праекцыі аб'екту на плоскасць XY</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4388,8 +4388,8 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Неабавязковае зрушэнне паміж пачаткам каардынат мадэлі (0,0,0) і кропкай, названай геаграфічнымі каардынатамі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation>Тып аб'екту</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6837,9 +6837,9 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Пераўтварыць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1349,8 +1349,8 @@ es col·loquen en un grup.
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Opcions d'exportació</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1781,40 +1781,40 @@ De totes maneres, algunes aplicacions BIM utilitzen aquest factor per escollir q
|
||||
<translation>Mode de dibuix</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Categoria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Preset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Longitud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Amplària</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Alçària</translation>
|
||||
@@ -1830,8 +1830,8 @@ De totes maneres, algunes aplicacions BIM utilitzen aquest factor per escollir q
|
||||
<translation type="unfinished">Switch L/W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation>Con&tinua</translation>
|
||||
@@ -1848,8 +1848,8 @@ De totes maneres, algunes aplicacions BIM utilitzen aquest factor per escollir q
|
||||
<translation type="unfinished">This mesh is an invalid solid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Facemaker returned an error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1962,8 +1962,8 @@ De totes maneres, algunes aplicacions BIM utilitzen aquest factor per escollir q
|
||||
<translation>Fet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Couldn't compute a shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2138,8 +2138,8 @@ Site creation aborted.</translation>
|
||||
<translation>No s'ha pogut crear un sostre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please select a base object</translation>
|
||||
@@ -2415,37 +2415,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Tria el seleccionat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Elimina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Afegeix</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Edita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2466,8 +2466,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Wires</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Components</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2477,30 +2477,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Crea un component nou</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Tipus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Gruix</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Equidistancia (ofset)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2568,9 +2568,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Please select at least one axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Axes</translation>
|
||||
@@ -2582,9 +2582,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Successfully written</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2594,8 +2594,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Gelosia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please select only one base object or none</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3134,8 +3134,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Import CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Export CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3145,24 +3145,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to recognize that file type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Descripció</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Valor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Unitat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3259,19 +3259,19 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">has an invalid shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">has a null shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Toggle subcomponents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3281,8 +3281,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Closing Sketch edit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Component</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3479,8 +3479,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Centers the plane on the objects in the list above</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Construcció</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3859,14 +3859,14 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The length of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The width of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3876,15 +3876,15 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The structural nodes of this element</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3899,8 +3899,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Offset distance between the centerline and the nodes line</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The facemaker type to use to build the profile of this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3977,9 +3977,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The electric power needed by this equipment in Watts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this building</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4298,20 +4298,20 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">A URL that shows this site in a mapping website</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are appended to this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are subtracted from this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The area of the projection of this object onto the XY plane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4346,8 +4346,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6795,9 +6795,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1360,8 +1360,8 @@ jsou místo toho umístěny do „skupiny“.
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Možnosti exportu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1813,40 +1813,40 @@ bude pracovat při otevírání souboru.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Drawing mode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Kategorie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Preset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Délka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Šířka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Výška</translation>
|
||||
@@ -1862,8 +1862,8 @@ bude pracovat při otevírání souboru.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Switch L/W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Con&tinue</translation>
|
||||
@@ -1880,8 +1880,8 @@ bude pracovat při otevírání souboru.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">This mesh is an invalid solid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Facemaker returned an error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1994,8 +1994,8 @@ bude pracovat při otevírání souboru.</translation>
|
||||
<translation>Hotovo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Couldn't compute a shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2170,8 +2170,8 @@ Vytvoření webu bylo přerušeno.</translation>
|
||||
<translation>Nelze vytvořit střechu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation>Vyber základní objekt</translation>
|
||||
@@ -2447,37 +2447,37 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
|
||||
<translation>Vybrat vybrané</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Odstranit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Přidat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Upravit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2498,8 +2498,8 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
|
||||
<translation>Dráty</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Komponenty</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2509,30 +2509,30 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
|
||||
<translation>Vytvořit nový díl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Jméno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Typ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Tloušťka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Odstup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2600,9 +2600,9 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
|
||||
<translation type="unfinished">Please select at least one axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Axes</translation>
|
||||
@@ -2614,9 +2614,9 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation>Úspěšně zapsáno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2626,8 +2626,8 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
|
||||
<translation>Vazník</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please select only one base object or none</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3166,8 +3166,8 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
|
||||
<translation type="unfinished">Import CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Export CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3177,24 +3177,24 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to recognize that file type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Popis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Hodnota</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Jednotka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3291,19 +3291,19 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">has an invalid shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">has a null shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Toggle subcomponents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3313,8 +3313,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Closing Sketch edit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Component</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3511,8 +3511,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Centers the plane on the objects in the list above</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Budova</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3891,14 +3891,14 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The length of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The width of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3908,15 +3908,15 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The structural nodes of this element</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3931,8 +3931,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Offset distance between the centerline and the nodes line</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The facemaker type to use to build the profile of this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4009,9 +4009,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The electric power needed by this equipment in Watts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this building</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4330,20 +4330,20 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">A URL that shows this site in a mapping website</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are appended to this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are subtracted from this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The area of the projection of this object onto the XY plane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4378,8 +4378,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation>Typ tohoto objektu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6827,9 +6827,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformace</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1348,8 +1348,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Export Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1782,40 +1782,40 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Planungsmodus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Kategorie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation>Voreinstellung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Länge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Breite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Höhe</translation>
|
||||
@@ -1831,8 +1831,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Tausche L und B</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation>Fortfahren</translation>
|
||||
@@ -1849,8 +1849,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Dieses Polygonnetz ist ein ungültiger Volumenkörper</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation>Facemaker wurde mit Fehler beendet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1963,8 +1963,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Fertig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation>Es konnte keine Form berechnet werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2139,8 +2139,8 @@ Grundstück Erstellung abgebrochen.</translation>
|
||||
<translation>Dach konnte nicht erzeugt werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation>Bitte ein Basisobjekt auswählen</translation>
|
||||
@@ -2416,37 +2416,37 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel
|
||||
<translation>Ausgewählte wählen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Entfernen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Bearbeiten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2467,8 +2467,8 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel
|
||||
<translation>Kantenzüge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Komponenten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2478,30 +2478,30 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel
|
||||
<translation>Neue Komponente erstellen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Typ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Dicke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Versetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2569,9 +2569,9 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel
|
||||
<translation>Bitte wählen Sie mindestens eine Achse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation>Achsen</translation>
|
||||
@@ -2583,9 +2583,9 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation>Erfolgreich geschrieben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2595,8 +2595,8 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel
|
||||
<translation>Traverse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation>Bitte wählen Sie nur ein Basisobjekt oder keines</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3135,8 +3135,8 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel
|
||||
<translation>CSV-Datei importieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation>CSV-Datei exportieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3146,24 +3146,24 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel
|
||||
<translation>Dateityp nicht erkannt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Beschreibung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Wert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Einheit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3257,19 +3257,19 @@ Geschoß-Erstellung abgebrochen.</translation>
|
||||
<translation>hat eine ungültige Form</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation>hat eine ungültige Form</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation>Unterkomponenten umschalten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3279,8 +3279,8 @@ Geschoß-Erstellung abgebrochen.</translation>
|
||||
<translation>Schließe Skizzenbearbeitung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation>Komponente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3477,8 +3477,8 @@ Geschoß-Erstellung abgebrochen.</translation>
|
||||
<translation>Zentriert die Ebene gemäß den Objekten in obiger Liste</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Gebäude</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3857,14 +3857,14 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen.</translation>
|
||||
<translation>Rotation der Basis um die Werkzeug-Achse (funktioniert nur, wenn "Basis senkrecht zu Werkzeug"- aktiviert ist)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Die Länge dieses Elements, wenn es nicht auf einem Profil basiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Die Breite dieses Elements, wenn es nicht auf einem Profil basiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3874,15 +3874,15 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen.</translation>
|
||||
<translation>Die Höhe oder Extrusionstiefe dieses Elements. Behalten Sie 0 für automatische Bestimmung der Höhe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation>Die normale Extrusionsrichtung dieses Objekts (behalten Sie (0,0,0) für die automatische Normale)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation>Die Strukturknoten dieses Elements</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3897,8 +3897,8 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen.</translation>
|
||||
<translation>Versatzabstand zwischen der Mittellinie und der Knotenlinie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation>Der Typ Flächenerzeuger, der verwendet werden soll, um das Profil dieses Objekts zu erstellen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3975,9 +3975,9 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen.</translation>
|
||||
<translation>Die elektrische Leistung in Watt, die dieses Gerät benötigt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation>Die Art dieses Gebäudes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4296,20 +4296,20 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen.</translation>
|
||||
<translation>Eine URL für diesen Standort in einer Karten-Webseite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation>Andere Formen, die an dieses Objekt angehängt sind</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation>Andere Formen, die von diesem Objekt abgezogen werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation>Die Fläche der Projektion des Objekts auf die XY-Ebene</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4344,8 +4344,8 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen.</translation>
|
||||
<translation>Ein optionaler Offset zwischen dem Modell-Ursprung (0,0,0) und dem von den Geokoordinaten angegebenen Punkt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation>Der Typ dieses Objekts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4447,7 +4447,7 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="298"/>
|
||||
<source>The total length of the ridges and hips of the roof</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The total length of the ridges and hips of the roof</translation>
|
||||
<translation>First- und Gratlängen des gesamten Daches</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="304"/>
|
||||
@@ -6793,9 +6793,9 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1357,8 +1357,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Επιλογές εξαγωγής</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1810,40 +1810,40 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Drawing mode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Κατηγορία</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Preset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Μήκος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Πλάτος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Ύψος</translation>
|
||||
@@ -1859,8 +1859,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Switch L/W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Con&tinue</translation>
|
||||
@@ -1877,8 +1877,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">This mesh is an invalid solid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Facemaker returned an error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1991,8 +1991,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation>Έγινε</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Couldn't compute a shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2167,8 +2167,8 @@ Site creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to create a roof</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please select a base object</translation>
|
||||
@@ -2444,37 +2444,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Διαλέξτε τα επιλεγμένα</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Αφαίρεση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Προσθήκη</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Επεξεργασία</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2495,8 +2495,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Wires</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Στοιχεία</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2506,30 +2506,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Create new component</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Όνομα</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Τύπος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Πάχος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Μετατοπίστε</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2597,9 +2597,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Please select at least one axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Axes</translation>
|
||||
@@ -2611,9 +2611,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Successfully written</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2623,8 +2623,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Truss</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please select only one base object or none</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3163,8 +3163,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Import CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Export CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3174,24 +3174,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to recognize that file type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Περιγραφή</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Τιμή</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Μονάδα</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3288,19 +3288,19 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">has an invalid shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">has a null shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Toggle subcomponents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3310,8 +3310,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Closing Sketch edit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Component</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3508,8 +3508,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Centers the plane on the objects in the list above</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Κτίριο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3888,14 +3888,14 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The length of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The width of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3905,15 +3905,15 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The structural nodes of this element</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3928,8 +3928,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Offset distance between the centerline and the nodes line</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The facemaker type to use to build the profile of this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4006,9 +4006,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The electric power needed by this equipment in Watts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this building</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4327,20 +4327,20 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">A URL that shows this site in a mapping website</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are appended to this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are subtracted from this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The area of the projection of this object onto the XY plane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4375,8 +4375,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6824,9 +6824,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Μετατόπιση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1360,8 +1360,8 @@ Los 'Buildings' y 'Storeys' siguen siendo importados si hay más de uno.</transl
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Opciones de exportación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1806,40 +1806,40 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con
|
||||
<translation>Modo de dibujo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Categoría</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation>Predefinido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Longitud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Ancho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Altura</translation>
|
||||
@@ -1855,8 +1855,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con
|
||||
<translation>Cambiar L/W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation>Con&tinuar</translation>
|
||||
@@ -1873,8 +1873,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con
|
||||
<translation>Esta malla es un sólido no válido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation>Facemaker devolvió un error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1987,8 +1987,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con
|
||||
<translation>Hecho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation>No se pudo procesar una forma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2163,8 +2163,8 @@ Creación del sitio abortada.</translation>
|
||||
<translation>No se puede crear un techo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation>Por favor, seleccione un objeto base</translation>
|
||||
@@ -2440,37 +2440,37 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>Elegir lo seleccionado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Eliminar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Agregar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Editar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2491,8 +2491,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>Alambres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Componentes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2502,30 +2502,30 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>Crear nuevo componente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nombre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Tipo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Espesor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Desfase</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2593,9 +2593,9 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>Por favor seleccione al menos un eje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation>Ejes</translation>
|
||||
@@ -2607,9 +2607,9 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation>Escrito correctamente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2619,8 +2619,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>Celosía</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation>Por favor, seleccione sólo un objeto base o ninguno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3159,8 +3159,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>Importar archivo CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation>Exportar archivo CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3170,24 +3170,24 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>No se puede reconocer ese tipo de archivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Descripción</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Valor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Unidad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3284,19 +3284,19 @@ Creación de planta cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Tiene una forma no válida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation>Tiene una forma nula</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation>Alternar subcomponentes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3306,8 +3306,8 @@ Creación de planta cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Cerrando edición del esquema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation>Componente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3504,8 +3504,8 @@ Creación de planta cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Centra el plano en los objetos de la lista anterior</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Edificio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3884,14 +3884,14 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Rotación base alrededor del eje de la herramienta (sólo se utiliza si BasePerpendicularToTool es verdadero)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>La longitud de este elemento, si no está basado en un perfil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>La anchura de este elemento, si no está basado en un perfil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3901,15 +3901,15 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<translation>La altura o profundidad de extrusión de este elemento. Mantener 0 para automático</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation>Dirección de extrusión normal de este objeto (mantener (0,0,0) para normal automática)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation>Los nodos estructurales de este elemento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3924,8 +3924,8 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Distancia de separación entre la línea central y las líneas punteadas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation>El tipo facemaker se usa para construir el perfil de este objeto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4002,9 +4002,9 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Potencia eléctrica necesaria por este equipo en Watts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation>Tipo de este edificio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4323,20 +4323,20 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Una URL que muestra este sitio en un sitio web de mapeo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation>Otras formas que están anexadas a este objeto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation>Otras formas que están extraídas de este objeto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation>El área de la proyección de este objeto sobre el plano XY</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4371,8 +4371,8 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Un desplazamiento opcional entre el origen del modelo (0,0,0) y el punto indicado por las coordenadas geográficas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation>El tipo de este objeto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6820,9 +6820,9 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1360,8 +1360,8 @@ se colocan en 'Group' en su lugar.
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Opciones de exportación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1806,40 +1806,40 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con
|
||||
<translation>Modo de dibujo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Categoría</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation>Predefinido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Longitud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Ancho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Altura</translation>
|
||||
@@ -1855,8 +1855,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con
|
||||
<translation>Cambiar L/W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation>Con&tinuar</translation>
|
||||
@@ -1873,8 +1873,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con
|
||||
<translation>Esta malla es un sólido no válido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation>Facemaker devolvió un error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1987,8 +1987,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con
|
||||
<translation>Hecho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation>No se pudo procesar una forma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2163,8 +2163,8 @@ Creación del sitio abortada.</translation>
|
||||
<translation>No se puede crear un techo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation>Por favor, seleccione un objeto base</translation>
|
||||
@@ -2440,37 +2440,37 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>Elegir lo seleccionado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Quitar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Añadir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Editar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2491,8 +2491,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>Alambres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Componentes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2502,30 +2502,30 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>Crear nuevo componente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nombre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Tipo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Espesor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Desplazamiento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2593,9 +2593,9 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>Por favor seleccione al menos un eje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation>Ejes</translation>
|
||||
@@ -2607,9 +2607,9 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation>Escrito correctamente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2619,8 +2619,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>Celosía</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation>Por favor, seleccione sólo un objeto base o ninguno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3159,8 +3159,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>Importar archivo CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation>Exportar archivo CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3170,24 +3170,24 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>No se puede reconocer ese tipo de archivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Descripción</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Valor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Unidad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3284,19 +3284,19 @@ Creación de planta cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Tiene una forma no válida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation>Tiene una forma nula</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation>Alternar subcomponentes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3306,8 +3306,8 @@ Creación de planta cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Cerrando edición del esquema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation>Componente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3504,8 +3504,8 @@ Creación de planta cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Centra el plano en los objetos de la lista anterior</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Construcción</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3884,14 +3884,14 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Rotación base alrededor del eje de la herramienta (sólo se utiliza si BasePerpendicularToTool es verdadero)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>La longitud de este elemento, si no está basado en un perfil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>La anchura de este elemento, si no está basado en un perfil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3901,15 +3901,15 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<translation>La altura o profundidad de extrusión de este elemento. Mantener 0 para automático</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation>Dirección de extrusión normal de este objeto (mantener (0,0,0) para normal automática)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation>Los nodos estructurales de este elemento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3924,8 +3924,8 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Distancia de separación entre la línea central y las líneas punteadas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation>El tipo facemaker se usa para construir el perfil de este objeto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4002,9 +4002,9 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Potencia eléctrica necesaria por este equipo en Watts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation>Tipo de este edificio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4323,20 +4323,20 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Una URL que muestra este sitio en un sitio web de mapeo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation>Otras formas que están anexadas a este objeto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation>Otras formas que están extraídas de este objeto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation>El área de la proyección de este objeto sobre el plano XY</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4371,8 +4371,8 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Un desplazamiento opcional entre el origen del modelo (0,0,0) y el punto indicado por las coordenadas geográficas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation>El tipo de este objeto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6820,9 +6820,9 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1361,8 +1361,8 @@ objektu guztiak 'taldea' objektu batean kokatuko dira.
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Esportazio-aukerak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1812,40 +1812,40 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko.</transl
|
||||
<translation>Marrazte modua</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Kategoria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation>Aurrezarpena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Luzera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Zabalera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Altuera</translation>
|
||||
@@ -1861,8 +1861,8 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko.</transl
|
||||
<translation>Trukatu luz./zab.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation>Ja&rraitu</translation>
|
||||
@@ -1879,8 +1879,8 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko.</transl
|
||||
<translation>Amaraun hau solido baliogabea da</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation>Aurpegi-sortzaileak errorea eman du</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1993,8 +1993,8 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko.</transl
|
||||
<translation>Egina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation>Ezin izan da forma bat kalkulatu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2169,8 +2169,8 @@ Gunearen sorrera utzi egin da.</translation>
|
||||
<translation>Ezin da teilatua sortu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation>Hautatu oinarri-objektu bat</translation>
|
||||
@@ -2446,37 +2446,37 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare
|
||||
<translation>Hartu hautatua</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Kendu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Gehitu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Editatu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2497,8 +2497,8 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare
|
||||
<translation>Alanbreak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Osagaiak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2508,30 +2508,30 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare
|
||||
<translation>Sortu osagai berria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Izena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Mota</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Lodiera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Desplazamendua</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2599,9 +2599,9 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare
|
||||
<translation>Hautatu gutxienez ardatz bat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation>Ardatzak</translation>
|
||||
@@ -2613,9 +2613,9 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation>Ongi idatzi da</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2625,8 +2625,8 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare
|
||||
<translation>Zurajea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation>Hautatu oinarri-objektu bakar bat edo bat ere ez</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3165,8 +3165,8 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare
|
||||
<translation>Inportatu CSV fitxategia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation>Esportatu CSV fitxategia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3176,24 +3176,24 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare
|
||||
<translation>Ez da fitxategi mota hori ezagutzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Deskribapena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Balioa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Unitatea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3290,19 +3290,19 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da.</translation>
|
||||
<translation>baliogabeko forma du</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation>forma nulua du</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation>Txandakatu azpiosagaiak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3312,8 +3312,8 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da.</translation>
|
||||
<translation>Krokisaren edizioa ixten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation>Osagaia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3510,8 +3510,8 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da.</translation>
|
||||
<translation>Planoa goiko zerrendako objektuetan zentratzen du</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Eraikina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3890,14 +3890,14 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da.</translation>
|
||||
<translation>Oinarriaren biraketa tresna-ardatzaren inguruan (BasePerpendicularToTool egia bada soilik erabilia)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Elementu honen luzera, profil batean oinarrituta ez badago</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Elementu honen luzera, profil batean oinarrituta ez badago</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3907,15 +3907,15 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da.</translation>
|
||||
<translation>Elementu honen altuera edo estrusio-sakonera. Mantendu 0 balio automatikoa erabiltzeko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation>Objektu honen estrusio-norabide normala (mantendu (0,0,0) normal automatikorako)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation>Elementu honen egiturazko nodoak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3930,8 +3930,8 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da.</translation>
|
||||
<translation>Erdiko lerroaren eta nodo-lerroen arteko desplazamendu-distantzia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation>Objektu honen profila eraikitzeko erabiliko den aurpegi-sortzailearen mota</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4008,9 +4008,9 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da.</translation>
|
||||
<translation>Ekipamendu honek behar duen energia elektrikoa, watt-etan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation>Eraikin honen mota</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4329,20 +4329,20 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da.</translation>
|
||||
<translation>Gune hau mapatze-webgune batean erakutsiko duen URL bat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation>Objektu honi erantsitako beste forma batzuk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation>Objektu honi kendutako beste forma batzuk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation>Objektu honen proiekzioaren area XY planoan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4377,8 +4377,8 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da.</translation>
|
||||
<translation>Ereduaren (0,0,0) jatorriaren eta geokoordinatuek adierazten duten puntuaren arteko aukerako desplazamendu bat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation>Objektu honen mota</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6826,9 +6826,9 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformatu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1361,8 +1361,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
|
||||
<translation type="unfinished">DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Vientiasetukset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1814,40 +1814,40 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Drawing mode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Kategoria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Preset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Pituus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Leveys</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Korkeus</translation>
|
||||
@@ -1863,8 +1863,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Switch L/W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Con&tinue</translation>
|
||||
@@ -1881,8 +1881,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">This mesh is an invalid solid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Facemaker returned an error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1995,8 +1995,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation>Valmis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Couldn't compute a shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2171,8 +2171,8 @@ Site creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to create a roof</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please select a base object</translation>
|
||||
@@ -2448,37 +2448,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Valitse valittu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Poista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Lisää</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Muokkaa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2499,8 +2499,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Wires</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Osat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2510,30 +2510,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Luo uusi komponentti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nimi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Tyyppi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Paksuus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Siirtymä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2601,9 +2601,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Please select at least one axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Axes</translation>
|
||||
@@ -2615,9 +2615,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Successfully written</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2627,8 +2627,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Truss</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please select only one base object or none</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3167,8 +3167,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Tuo CSV-tiedosto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Export CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3178,24 +3178,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to recognize that file type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Kuvaus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Arvo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Yksikkö</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3292,19 +3292,19 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">has an invalid shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">has a null shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Toggle subcomponents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3314,8 +3314,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Closing Sketch edit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Component</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3512,8 +3512,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Centers the plane on the objects in the list above</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Rakennus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3892,14 +3892,14 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The length of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The width of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3909,15 +3909,15 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The structural nodes of this element</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3932,8 +3932,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Offset distance between the centerline and the nodes line</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The facemaker type to use to build the profile of this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4010,9 +4010,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The electric power needed by this equipment in Watts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this building</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4331,20 +4331,20 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">A URL that shows this site in a mapping website</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are appended to this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are subtracted from this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The area of the projection of this object onto the XY plane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4379,8 +4379,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6828,9 +6828,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Muunna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1349,8 +1349,8 @@ Les objets "Bâtiments" et "Étages" sont toujours importés s'il y en a plus d'
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Options d'exportation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1781,40 +1781,40 @@ Cependant, certaines applications BIM utiliseront ce facteur pour choisir l'unit
|
||||
<translation>Mode de dessin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Catégorie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation>Préréglage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Longueur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Largeur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Hauteur</translation>
|
||||
@@ -1830,8 +1830,8 @@ Cependant, certaines applications BIM utiliseront ce facteur pour choisir l'unit
|
||||
<translation>Intervertir L/La</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation>Pour&suivre</translation>
|
||||
@@ -1848,8 +1848,8 @@ Cependant, certaines applications BIM utiliseront ce facteur pour choisir l'unit
|
||||
<translation>Ce maillage n'est pas un solide valide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation>FaceMaker a retouné une erreur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1962,8 +1962,8 @@ Cependant, certaines applications BIM utiliseront ce facteur pour choisir l'unit
|
||||
<translation>Fait</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation>Impossible de calculer une forme</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2138,8 +2138,8 @@ La création du site est abandonnée.</translation>
|
||||
<translation>Impossible de créer un toit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation>Sélectionner un objet de base</translation>
|
||||
@@ -2415,37 +2415,37 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr
|
||||
<translation>Choix sélectionné</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Supprimer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Ajouter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Éditer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2466,8 +2466,8 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr
|
||||
<translation>Polylignes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Composants</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2477,30 +2477,30 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr
|
||||
<translation>Créer un nouveau composant</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Evidement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Décalage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2568,9 +2568,9 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr
|
||||
<translation>Sélectionner au moins un axe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation>Axes</translation>
|
||||
@@ -2582,9 +2582,9 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation>Écrit avec succès</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2594,8 +2594,8 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr
|
||||
<translation>Treillis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation>Sélectionner un seul objet de base ou aucun</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3134,8 +3134,8 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr
|
||||
<translation>Importer un fichier CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation>Exporter vers un fichier CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3145,24 +3145,24 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr
|
||||
<translation>Impossible de reconnaître ce type de fichier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Description</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Valeur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Unité</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3259,19 +3259,19 @@ La création du niveau est abandonnée.</translation>
|
||||
<translation>a une forme non valide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation>a une forme nulle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation>Activer/désactiver les sous-composants</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3281,8 +3281,8 @@ La création du niveau est abandonnée.</translation>
|
||||
<translation>Fermeture de l'édition de l'esquisse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation>Composant</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3479,8 +3479,8 @@ La création du niveau est abandonnée.</translation>
|
||||
<translation>Centre le plan sur les objets de la liste ci-dessus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Bâtiment</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3859,14 +3859,14 @@ La création du bâtiment est abandonnée.</translation>
|
||||
<translation>Rotation de la base autour de l'axe de l'outil (utilisé uniquement si BasePerpendicularToTool est mis à vrai)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>La longueur de cet élément, si il n'est pas basé sur un profil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>La largeur de cet élément, si il n'est pas basé sur un profilé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3876,15 +3876,15 @@ La création du bâtiment est abandonnée.</translation>
|
||||
<translation>La hauteur ou profondeur d’extrusion de cet élément. Laisser à 0 pour un réglage automatique</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation>La direction d'extrusion normale de cet objet (laisser à (0,0,0) pour une normale automatique)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation>Les nœuds structurels de cet élément</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3899,8 +3899,8 @@ La création du bâtiment est abandonnée.</translation>
|
||||
<translation>Décalage entre la ligne centrale et la ligne des nœuds</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation>Le type de facemaker à utiliser pour créer le profilé de cet objet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3977,9 +3977,9 @@ La création du bâtiment est abandonnée.</translation>
|
||||
<translation>La puissance électrique nécessaire à cet équipement en Watts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation>Le type de ce bâtiment</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4298,20 +4298,20 @@ La création du bâtiment est abandonnée.</translation>
|
||||
<translation>URL montrant ce site sur un site de cartographie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation>Autres formes ajoutées à cet objet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation>Autres formes soustraites de cet objet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation>Surface projetée de l'objet sur un plan XY</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4346,8 +4346,8 @@ La création du bâtiment est abandonnée.</translation>
|
||||
<translation>Un décalage facultatif entre l'origine du modèle (0,0,0) et le point indiqué par les géocoordonnées</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation>Le type de cet objet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6795,9 +6795,9 @@ La création du bâtiment est abandonnée.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1361,8 +1361,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Opcións de exportación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1814,40 +1814,40 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Drawing mode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Categoría</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Preset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Lonxitude</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Largura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Altura</translation>
|
||||
@@ -1863,8 +1863,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Switch L/W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Con&tinue</translation>
|
||||
@@ -1881,8 +1881,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">This mesh is an invalid solid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Facemaker returned an error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1995,8 +1995,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation>Feito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Couldn't compute a shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2171,8 +2171,8 @@ Site creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to create a roof</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please select a base object</translation>
|
||||
@@ -2448,37 +2448,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Elixir o escolmado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Rexeitar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Engadir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Editar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2499,8 +2499,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Wires</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Compoñentes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2510,30 +2510,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Create new component</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nome</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Tipo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Grosor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Separación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2601,9 +2601,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Please select at least one axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Axes</translation>
|
||||
@@ -2615,9 +2615,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Successfully written</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2627,8 +2627,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Truss</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please select only one base object or none</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3167,8 +3167,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Import CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Export CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3178,24 +3178,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to recognize that file type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Descrición</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Valor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Unidade</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3292,19 +3292,19 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">has an invalid shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">has a null shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Toggle subcomponents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3314,8 +3314,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Closing Sketch edit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Component</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3512,8 +3512,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Centers the plane on the objects in the list above</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Edificio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3892,14 +3892,14 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The length of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The width of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3909,15 +3909,15 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The structural nodes of this element</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3932,8 +3932,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Offset distance between the centerline and the nodes line</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The facemaker type to use to build the profile of this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4010,9 +4010,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The electric power needed by this equipment in Watts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this building</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4331,20 +4331,20 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">A URL that shows this site in a mapping website</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are appended to this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are subtracted from this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The area of the projection of this object onto the XY plane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4379,8 +4379,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6828,9 +6828,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1373,8 +1373,8 @@ umjesto toga smješteni su u "Grupu".
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Postavke izvoza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1829,40 +1829,40 @@ jedinice s kojom treba raditi prilikom otvaranja datoteke.
|
||||
<translation>Način crtanja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Kategorija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation>Unaprijed postavljene postavke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Dužina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Širina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Visina</translation>
|
||||
@@ -1878,8 +1878,8 @@ jedinice s kojom treba raditi prilikom otvaranja datoteke.
|
||||
<translation>Obrni D/Š</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation>Nas&tavi</translation>
|
||||
@@ -1896,8 +1896,8 @@ jedinice s kojom treba raditi prilikom otvaranja datoteke.
|
||||
<translation>Ova mreža je nevažeće čvrsto tijelo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation>Graditelj lica je vratio pogrešku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2010,8 +2010,8 @@ jedinice s kojom treba raditi prilikom otvaranja datoteke.
|
||||
<translation>Gotovo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation>Oblik se nije mogao izračunati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2186,8 +2186,8 @@ Stvaranje Parcele prekinuto.</translation>
|
||||
<translation>Nije moguće izraditi krov</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation>Odaberite osnovni objekt</translation>
|
||||
@@ -2475,37 +2475,37 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn
|
||||
<translation>Pokupi odabrano</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Ukloniti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Dodaj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Uredi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2526,8 +2526,8 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn
|
||||
<translation>Žice</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Komponente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2537,30 +2537,30 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn
|
||||
<translation>Izradi novu komponentu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Ime</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Tip</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Debljina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Pomak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2632,9 +2632,9 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn
|
||||
<translation>Molimo odaberite najmanje jednu os</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation>Osi</translation>
|
||||
@@ -2646,9 +2646,9 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation>Uspješno napisan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2658,8 +2658,8 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn
|
||||
<translation>Poprečna greda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation>Odaberite samo jedan osnovni objekt ili nijedan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3200,8 +3200,8 @@ Here is a breakdown of the translation:</translation>
|
||||
<translation>Uvezi CSV datoteku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation>Izvezi CSV datoteku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3211,24 +3211,24 @@ Here is a breakdown of the translation:</translation>
|
||||
<translation>Nije moguće prepoznati vrstu datoteke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Opis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Vrijednost</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Jedinica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3325,19 +3325,19 @@ Stvaranje etaže prekinuto.</translation>
|
||||
<translation>ima jedan neispravan oblik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation>ima jedan ništavni oblik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation>Uključivanje/isključivanje podsastavnice</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3347,8 +3347,8 @@ Stvaranje etaže prekinuto.</translation>
|
||||
<translation>Zatvori uređivanje Skice</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation>Komponenta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3545,8 +3545,8 @@ Stvaranje etaže prekinuto.</translation>
|
||||
<translation>Centrira ravninu na objekte na gornjem popisu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Zgrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3929,14 +3929,14 @@ Stvaranje zgrade prekinuto.</translation>
|
||||
<translation>Rotacija osnove oko osi alata (koristi se samo ako je OsnovaOkomitoNaAlat Istina)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Dužina ovog elementa, ako se ne temelji na profilu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Širina ovog elementa, ako se ne temelji na profilu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3946,15 +3946,15 @@ Stvaranje zgrade prekinuto.</translation>
|
||||
<translation>Visine ili dubina istiskivanja ovog elementa. Držite 0 za automatsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation>Smjer normalnog istiskivanja objekta (zadrži (0,0,0) za automatsko normalno)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation>Strukturni čvorovi ovog elementa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3969,8 +3969,8 @@ Stvaranje zgrade prekinuto.</translation>
|
||||
<translation>Udaljenost od centralne linije i čvora</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation>Vrsta dotjeravanja izgleda, koristi se za izgradnju profila ovog objekta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4047,9 +4047,9 @@ Stvaranje zgrade prekinuto.</translation>
|
||||
<translation>Električna energija potrebna u ovoj opremi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation>Vrsta ove zgrade</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4371,20 +4371,20 @@ Stvaranje zgrade prekinuto.</translation>
|
||||
<translation>Url koji pokazuje ovo mjesto na mapiranoj web-stranici</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation>Drugi oblici koji su dodani ovom objektu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation>Drugi oblici koji su oduzeti ovom objektu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation>Područje projekcije ovog objekta na ravnini XY</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4419,8 +4419,8 @@ Stvaranje zgrade prekinuto.</translation>
|
||||
<translation>Opcionalni pomak između porijekla modela (0,0,0) i mjesta označenog na geokoordinatama</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation>Tip ovog objekta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6896,9 +6896,9 @@ Stvaranje zgrade prekinuto.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformiraj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1361,8 +1361,8 @@ Az 'Épületek' és az 'Emeletek' még mindig importálva vannak, ha egynél tö
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Exportálási beállítások</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1814,40 +1814,40 @@ kiválasszák a mértékegységet a fájl megnyitásakor.</translation>
|
||||
<translation>Rajzolási mód</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Kategória</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation>Előre beállított</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Hossz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Szélesség</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Magasság</translation>
|
||||
@@ -1863,8 +1863,8 @@ kiválasszák a mértékegységet a fájl megnyitásakor.</translation>
|
||||
<translation>Kapcsoló H/SZ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation>Folytatás</translation>
|
||||
@@ -1881,8 +1881,8 @@ kiválasszák a mértékegységet a fájl megnyitásakor.</translation>
|
||||
<translation>Ez a háló egy érvénytelen szilárd test</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation>Felületlétrehozás hibával tért vissza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1995,8 +1995,8 @@ kiválasszák a mértékegységet a fájl megnyitásakor.</translation>
|
||||
<translation>Kész</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation>Nem tudott kiszámítani egy alakzatot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2171,8 +2171,8 @@ A hely létrehozása megszakadt.</translation>
|
||||
<translation>Tető nem hozható létre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation>Kérjük válassza ki az alap tárgyat</translation>
|
||||
@@ -2448,37 +2448,37 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m
|
||||
<translation>Véletlenszerűen kiválasztott</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Törlés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Hozzáad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Szerkesztés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2499,8 +2499,8 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m
|
||||
<translation>Drótvázak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Összetevők</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2510,30 +2510,30 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m
|
||||
<translation>Új összetevő létrehozásához</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Név</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Típus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Vastagság</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Eltolás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2601,9 +2601,9 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m
|
||||
<translation>Kérlek válassz legalább egy tengelyt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation>Tengelyek</translation>
|
||||
@@ -2615,9 +2615,9 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation>Sikeresen kiírva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2627,8 +2627,8 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m
|
||||
<translation>Kereszttartó</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation>Csak egy alaptárgyat jelöljön ki, vagy egyiket sem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3167,8 +3167,8 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m
|
||||
<translation>CSV fájl importálás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation>CSV fájl exportálás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3178,24 +3178,24 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m
|
||||
<translation>Ismeretlen file-típus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Leírás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Érték</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Egység</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3292,19 +3292,19 @@ Szint létrehozása megszakítva.</translation>
|
||||
<translation>van egy érvénytelen alakzat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation>van egy nulla alakja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation>Al összetevők ki-/ bekapcsolása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3314,8 +3314,8 @@ Szint létrehozása megszakítva.</translation>
|
||||
<translation>Vázlat szerkesztés bezárása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation>Összetevő</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3512,8 +3512,8 @@ Szint létrehozása megszakítva.</translation>
|
||||
<translation>Sík középpontja a fenti listában szereplő tárgyakon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Épület</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3892,14 +3892,14 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Alap forgás a szerszámtengely körül (csak akkor használható, ha a BasePerpendicularTool igaz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Ennek az elemnek a hossza, ha nem profilon áll</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Ennek az elemnek a szélessége, ha nem profilon áll</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3909,15 +3909,15 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Ez az elem magassága vagy kihúzás nagysága. 0 megtartása automatikushoz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation>Ennek a tárgynak az aktuális kihúzás iránya (automatikus normál (0,0,0) megtartása)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation>Ennek az elemnek a szerkezeti csomópontjai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3932,8 +3932,8 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>A középtengely és az egyenes csomópontok közti eltolás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation>Ennek a tárgynak a felület profiljához használt felületlétrehozó típus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4010,9 +4010,9 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Ehhez az eszközhöz szükséges elektromos áram Wattban</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation>Ennek az épületnek a típusa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4331,20 +4331,20 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Egy URL-cím ami leképzett weboldalon jeleníti meg ezt az oldalt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation>Ehhez a tárgyhoz csatolt egyéb alakzatok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation>Ebből a tárgyból kivált egyéb alakzatok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation>Ennek a tárgynak az XY síkra vetített vetületének területe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4379,8 +4379,8 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>A modell (0,0,0) eredetű és a geo-koordináták által megjelölt pont közötti választható eltolás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation>Ennek a tárgynak a típusa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6828,9 +6828,9 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Átalakítás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1352,8 +1352,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Opzioni di esportazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1800,40 +1800,40 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Modalità di disegno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Categoria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation>Predefinito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Lunghezza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Larghezza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Altezza</translation>
|
||||
@@ -1849,8 +1849,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Scambia L/W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation>Con&tinua</translation>
|
||||
@@ -1867,8 +1867,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Questa mesh non è un solido valido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation>FaceMaker ha restituito un errore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1981,8 +1981,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Fatto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation>Impossibile calcolare una forma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2157,8 +2157,8 @@ Creazione del Sito interrotta.</translation>
|
||||
<translation>Impossibile creare un tetto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation>Selezionare un oggetto base</translation>
|
||||
@@ -2434,37 +2434,37 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d
|
||||
<translation>Usa selezionata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Rimuovi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Aggiungi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Modifica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2485,8 +2485,8 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d
|
||||
<translation>Polilinee</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Componenti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2496,30 +2496,30 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d
|
||||
<translation>Crea un nuovo componente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nome</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Tipo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Spessore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Offset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2587,9 +2587,9 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d
|
||||
<translation>Selezionare almeno un asse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation>Assi</translation>
|
||||
@@ -2601,9 +2601,9 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation>Scritto correttamente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2613,8 +2613,8 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d
|
||||
<translation>Travatura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation>Si prega di selezionare un solo oggetto base o nessuno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3153,8 +3153,8 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d
|
||||
<translation>Importa un file CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation>Esporta file CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3164,24 +3164,24 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d
|
||||
<translation>Impossibile riconoscere quel tipo di file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Descrizione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Valore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Unità</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3278,19 +3278,19 @@ Creazione del Piano interrotta.</translation>
|
||||
<translation>ha una forma non valida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation>ha una forma nulla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation>Attiva/disattiva sottocomponenti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3300,8 +3300,8 @@ Creazione del Piano interrotta.</translation>
|
||||
<translation>Chiudi modifica Sketch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation>Componente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3498,8 +3498,8 @@ Creazione del Piano interrotta.</translation>
|
||||
<translation>Centra il piano sugli oggetti nella lista precedente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Edificio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3878,14 +3878,14 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
|
||||
<translation>Rotazione della Base attorno all'asse dello Strumento (usata solo se BasePerpendicularToTool è Vero)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>La lunghezza di questo elemento, se non è basato su un profilo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>La larghezza di questo elemento, se non è basato su un profilo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3895,15 +3895,15 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
|
||||
<translation>L'altezza o la profondità di estrusione di questo elemento. Lasciare 0 per automatico</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation>La direzione di estrusione normale di questo oggetto (lasciare (0, 0,0) per normale in automatico)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation>I nodi strutturali di questo elemento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3918,8 +3918,8 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
|
||||
<translation>Distanza di offset tra la linea centrale e la linea dei nodi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation>Il tipo di Crea facce da utilizzare per creare il profilo di questo oggetto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3996,9 +3996,9 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
|
||||
<translation>L'energia richiesta da questa apparecchiatura in watt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation>Il tipo di questo edificio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4317,20 +4317,20 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
|
||||
<translation>Un URL che mostra questo sito in un sito di mappatura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation>Altre forme che vengono aggiunte a questo oggetto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation>Altre forme che sono sottratte da questo oggetto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation>L'area della proiezione di questo oggetto sul piano XY</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4365,8 +4365,8 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
|
||||
<translation>Scostamento facoltativo tra l'origine del modello (0,0,0) e il punto indicato dalle geocoordinate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation>Il tipo di questo oggetto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6814,9 +6814,9 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Trasforma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1353,8 +1353,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>エクスポート・オプション</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1799,40 +1799,40 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Drawing mode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>カテゴリ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Preset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>長さ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>幅</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>高さ</translation>
|
||||
@@ -1848,8 +1848,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Switch L/W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Con&tinue</translation>
|
||||
@@ -1866,8 +1866,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">This mesh is an invalid solid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Facemaker returned an error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1980,8 +1980,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation>終了</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Couldn't compute a shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2156,8 +2156,8 @@ Site creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to create a roof</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please select a base object</translation>
|
||||
@@ -2433,37 +2433,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>ピック選択</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>削除</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>追加</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>編集</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2484,8 +2484,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Wires</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>コンポーネント</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2495,30 +2495,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Create new component</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>名前</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>タイプ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>厚み</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>オフセット</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2586,9 +2586,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Please select at least one axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Axes</translation>
|
||||
@@ -2600,9 +2600,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Successfully written</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2612,8 +2612,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Truss</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please select only one base object or none</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3152,8 +3152,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Import CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Export CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3163,24 +3163,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to recognize that file type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>説明</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>値</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>単位</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3277,19 +3277,19 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">has an invalid shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">has a null shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Toggle subcomponents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3299,8 +3299,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Closing Sketch edit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Component</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3497,8 +3497,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Centers the plane on the objects in the list above</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>ビルディング</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3877,14 +3877,14 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The length of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The width of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3894,15 +3894,15 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The structural nodes of this element</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3917,8 +3917,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Offset distance between the centerline and the nodes line</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The facemaker type to use to build the profile of this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3995,9 +3995,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The electric power needed by this equipment in Watts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this building</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4316,20 +4316,20 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">A URL that shows this site in a mapping website</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are appended to this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are subtracted from this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The area of the projection of this object onto the XY plane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4364,8 +4364,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6813,9 +6813,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>変換</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1353,8 +1353,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>გატანის პარამეტრები</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1797,40 +1797,40 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>ხაზვის რეჟიმი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>კატეგორია</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation>პრესეტი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>სიგრძე</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>სიგანე</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>სიმაღლე</translation>
|
||||
@@ -1846,8 +1846,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>სიგრძე/სიგანის გადამრთველი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation>გაგრძ&ელება</translation>
|
||||
@@ -1864,8 +1864,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>ეს პოლიხაზი არ წარმოადგენს შეკრულ სხეულს</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation>Facemaker-მა დააბრუნა შეცდომა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1978,8 +1978,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>მზადაა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation>ფიგურის გამოთვლის შეცდომა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2154,8 +2154,8 @@ Site creation aborted.</source>
|
||||
<translation>სახურავის შექმნა შეუძლებელია</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation>გთხოვთ, აირჩიოთ საბაზისო ობიექტი</translation>
|
||||
@@ -2431,37 +2431,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>მონიშნულის მითითება</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>მოცილება</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>დამატება</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>ჩასწორება</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2482,8 +2482,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>პოლიხაზები</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>კომპონენტები</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2493,30 +2493,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>ახალი კომპონენტის შექმნა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>სახელი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>ტიპი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>სისქე</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>წანაცვლება</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2584,9 +2584,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>აირჩიეთ ერთი ღერძი მაინც</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation>ღერძები</translation>
|
||||
@@ -2598,9 +2598,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation>წარმატებით ჩაიწერა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2610,8 +2610,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>ფერმა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation>გთხოვთ, აირჩიოთ მხოლოდ ერთი საბაზისო ობიექტი ან არცერთი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3150,8 +3150,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>CSV ფაილის შემოტანა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation>CSV ფაილის გატანა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3161,24 +3161,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>უცნობი ფაილის ტიპი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>აღწერა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>მნიშვნელობა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>საზომი ერთეული</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3275,19 +3275,19 @@ Floor creation aborted.</source>
|
||||
<translation>აქვს არასწორი ფორმა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation>აქვს ცარიელი ფორმა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation>ქვეკომპონენტების ჩართ/გამორთ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3297,8 +3297,8 @@ Floor creation aborted.</source>
|
||||
<translation>ესკიზის ჩასწორების დახურვა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation>კომპონენტი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3495,8 +3495,8 @@ Floor creation aborted.</source>
|
||||
<translation>სიბრტყის ზემოთ მოცემულ სიაში არსებულ ობიექტებზე დაცენტრება</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>შენობები</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3875,14 +3875,14 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>ბაზის მოტრიალება ხელსაწყოს ღერძის გარშემო (გამოიყენება მხოლოდ თუ BasePerpendicularToTool დაყენებულია "True"-ზე)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>ამ ელემენტის სიგრძე, თუ არ არის დაფუძნებული პროფილზე</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>ამ ელემენტის სიგანე, თუ არ არის დაფუძნებული პროფილზე</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3892,15 +3892,15 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>ამ ელემენტის სიმაღლე ან გამოწნევის სიღრმე. ავტომატური მნიშვნელობისთვის დატოვეთ 0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation>ამ ობიექტის ნორმალის გამოწნეხვის მიმართულება (ავტომატური ნორმალისთვის დატოვეთ (0,0,0))</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation>ამ ელემენტის სტრუქტურული კვანძები</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3915,8 +3915,8 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>ცენტრალურ ხაზსა და საკვანძო ხაზს შორის წანაცვლებული მანძილი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation>ობიექტის პროფილის შესაქმნელად გამოსაყენებელი facemaker-ის ტიპი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3993,9 +3993,9 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>ამ აღჭურვილობისთვის საჭირო ელექტროენერგია ვატებში</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation>შენობის ტიპი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4314,20 +4314,20 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>URL, რომელიც ამ ადგილს რუკის ვებგვერდზე აჩვენებს</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation>სხვა ფორმები, რომლებიც დართულია ამ ობიექტზე</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation>სხვა ფორმები, რომლებიც გამოაკლდა ამ ობიექტს</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation>ამ ობიექტის პროექციის ფართობი XY სიბრტყეზე</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4362,8 +4362,8 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>არასავალდებულო წანაცვლება მოდელის (0,0,0) საწყისსა და გეოკოორდინატებით მითითებულ წერტილს შორის</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation>ობიექტის ტიპი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6817,9 +6817,9 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>გარდაქმნა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1361,8 +1361,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
|
||||
<translation type="unfinished">DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Export options</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1814,40 +1814,40 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Drawing mode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>카테고리</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Preset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>거리</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>너비</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>높이</translation>
|
||||
@@ -1863,8 +1863,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Switch L/W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Con&tinue</translation>
|
||||
@@ -1881,8 +1881,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">This mesh is an invalid solid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Facemaker returned an error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1995,8 +1995,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation>완료</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Couldn't compute a shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2171,8 +2171,8 @@ Site creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to create a roof</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please select a base object</translation>
|
||||
@@ -2448,37 +2448,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>선택</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>제거</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>추가하기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>편집</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2499,8 +2499,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Wires</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Components</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2510,30 +2510,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Create new component</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>이름</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>유형</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>두께</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>오프셋</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2601,9 +2601,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Please select at least one axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Axes</translation>
|
||||
@@ -2615,9 +2615,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Successfully written</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2627,8 +2627,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Truss</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please select only one base object or none</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3167,8 +3167,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Import CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Export CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3178,24 +3178,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to recognize that file type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>설명</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>값</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>단위</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3292,19 +3292,19 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">has an invalid shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">has a null shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Toggle subcomponents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3314,8 +3314,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Closing Sketch edit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Component</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3512,8 +3512,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Centers the plane on the objects in the list above</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Building</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3892,14 +3892,14 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The length of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The width of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3909,15 +3909,15 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The structural nodes of this element</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3932,8 +3932,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Offset distance between the centerline and the nodes line</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The facemaker type to use to build the profile of this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4010,9 +4010,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The electric power needed by this equipment in Watts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this building</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4331,20 +4331,20 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">A URL that shows this site in a mapping website</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are appended to this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are subtracted from this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The area of the projection of this object onto the XY plane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4379,8 +4379,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6828,9 +6828,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>변환하기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1357,8 +1357,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Exportopties</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1808,40 +1808,40 @@ Echter, sommige BIM programma's zullen deze conversie factor gebruiken bij het k
|
||||
<translation>Tekenmodus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Categorie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Preset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Lengte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Breedte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Hoogte</translation>
|
||||
@@ -1857,8 +1857,8 @@ Echter, sommige BIM programma's zullen deze conversie factor gebruiken bij het k
|
||||
<translation type="unfinished">Switch L/W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Con&tinue</translation>
|
||||
@@ -1875,8 +1875,8 @@ Echter, sommige BIM programma's zullen deze conversie factor gebruiken bij het k
|
||||
<translation type="unfinished">This mesh is an invalid solid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Facemaker returned an error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1989,8 +1989,8 @@ Echter, sommige BIM programma's zullen deze conversie factor gebruiken bij het k
|
||||
<translation>Klaar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Couldn't compute a shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2165,8 +2165,8 @@ Site creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to create a roof</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please select a base object</translation>
|
||||
@@ -2442,37 +2442,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Neem geselecteerde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Verwijderen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Toevoegen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Bewerken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2493,8 +2493,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Draden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Onderdelen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2504,30 +2504,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Create new component</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Naam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Dikte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Verschuiving</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2595,9 +2595,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Please select at least one axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Axes</translation>
|
||||
@@ -2609,9 +2609,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Successfully written</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2621,8 +2621,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Truss</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please select only one base object or none</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3161,8 +3161,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Import CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Export CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3172,24 +3172,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to recognize that file type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Omschrijving</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Waarde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Eenheid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3286,19 +3286,19 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">has an invalid shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">has a null shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Toggle subcomponents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3308,8 +3308,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Closing Sketch edit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation>Onderdeel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3506,8 +3506,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Centers the plane on the objects in the list above</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Gebouw</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3886,14 +3886,14 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The length of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The width of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3903,15 +3903,15 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The structural nodes of this element</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3926,8 +3926,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Offset distance between the centerline and the nodes line</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The facemaker type to use to build the profile of this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4004,9 +4004,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The electric power needed by this equipment in Watts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this building</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4325,20 +4325,20 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">A URL that shows this site in a mapping website</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are appended to this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are subtracted from this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The area of the projection of this object onto the XY plane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4373,8 +4373,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation>Het type van dit object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6822,9 +6822,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformeren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1370,8 +1370,8 @@ umieszczone w grupie. Budynki i kondygnacje są nadal importowane, jeśli jest i
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Opcje eksportu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1824,40 +1824,40 @@ które pozwalają na wybór systemu miar przy otwieraniu pliku.</translation>
|
||||
<translation>Tryb kreślenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Kategoria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation>Nastawa wstępna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Długość</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Szerokość</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Wysokość</translation>
|
||||
@@ -1873,8 +1873,8 @@ które pozwalają na wybór systemu miar przy otwieraniu pliku.</translation>
|
||||
<translation>Przełącz długość / szerokość</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation>Kon&tynuuj</translation>
|
||||
@@ -1891,8 +1891,8 @@ które pozwalają na wybór systemu miar przy otwieraniu pliku.</translation>
|
||||
<translation>Ta siatka nie jest poprawną bryłą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation>Kreator ścian zwrócił błąd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2005,8 +2005,8 @@ które pozwalają na wybór systemu miar przy otwieraniu pliku.</translation>
|
||||
<translation>Gotowe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation>Nie można obliczyć kształtu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2181,8 +2181,8 @@ Tworzenie terenu zostało przerwane.</translation>
|
||||
<translation>Nie można utworzyć dachu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation>Wybierz obiekt bazowy</translation>
|
||||
@@ -2458,37 +2458,37 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko
|
||||
<translation>Wybierz zaznaczone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Usuń</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Dodaj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Edycja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2509,8 +2509,8 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko
|
||||
<translation>Polilinie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Fragmenty</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2520,30 +2520,30 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko
|
||||
<translation>Utwórz nowy komponent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nazwa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Typ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Grubość</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Odsunięcie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2611,9 +2611,9 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko
|
||||
<translation>Zaznacz przynajmniej jedną oś</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation>Osie</translation>
|
||||
@@ -2625,9 +2625,9 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation>Zapisano pomyślnie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2637,8 +2637,8 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko
|
||||
<translation>Wiązar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation>Proszę wybrać tylko jeden obiekt bazowy lub nic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3177,8 +3177,8 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko
|
||||
<translation>Zaimportuj plik CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation>Eksportuj plik CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3188,24 +3188,24 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko
|
||||
<translation>Nie można rozpoznać typu pliku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Opis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Wartość</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Jednostka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3302,19 +3302,19 @@ Tworzenie piętra zostało przerwane.</translation>
|
||||
<translation>ma nieprawidłowy kształt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation>ma kształt zerowy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation>Przełącz komponenty podrzędne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3324,8 +3324,8 @@ Tworzenie piętra zostało przerwane.</translation>
|
||||
<translation>Zamykanie edycji szkicu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation>Komponent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3522,8 +3522,8 @@ Tworzenie piętra zostało przerwane.</translation>
|
||||
<translation>Wyśrodkuje płaszczyznę na obiektach znajdujących się powyżej</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Budynek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3902,14 +3902,14 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane.</translation>
|
||||
<translation>Obrót bazy wokół osi narzędzia (używany, tylko jeśli parametr BasePerpendicularToTool ma wartość Prawda)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Długość tego elementu, jeśli nie jest oparta na profilu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Szerokość tego elementu, jeśli nie jest oparta na profilu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3919,15 +3919,15 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane.</translation>
|
||||
<translation>Wysokość lub głębokość wyciągnięcia tego elementu. Zostaw 0 dla automatycznej wartości</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation>Kierunek normalny wyciągnięcia tego obiektu (zostaw (0,0,0) dla automatycznego kierunku normalnego)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation>Węzły konstrukcyjne tego elementu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3942,8 +3942,8 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane.</translation>
|
||||
<translation>Odległość odsunięcia między linią środkową a linią węzłów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation>Typ kreatora ścian używany do utworzenia profilu tego obiektu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4020,9 +4020,9 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane.</translation>
|
||||
<translation>Zapotrzebowanie na moc elektryczną osprzętu w Watach [W]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation>Typ tego budynku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4341,20 +4341,20 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane.</translation>
|
||||
<translation>Adres URL, który pokazuje tę lokalizację działki na mapie internetowej</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation>Inne kształty dołączone do obiektu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation>Inne kształty odejmowane od obiektu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation>Pole powierzchni rzutu tego obiektu na płaszczyznę XY</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4389,8 +4389,8 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane.</translation>
|
||||
<translation>Opcjonalne odsunięcie między odniesieniem położenia modelu (0,0,0) a punktem wskazanym przez współrzędne geocentryczne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation>Typ tego obiektu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6838,9 +6838,9 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Przemieszczenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1351,8 +1351,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Opções de Exportação</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1793,40 +1793,40 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni
|
||||
<translation>Modo de desenho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Categoria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation>Predefinição</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Comprimento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Largura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Altura</translation>
|
||||
@@ -1842,8 +1842,8 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni
|
||||
<translation>Trocar L/W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation>Continuar</translation>
|
||||
@@ -1860,8 +1860,8 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni
|
||||
<translation>Esta malha não é um sólido válido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation>O FaceMaker retornou um erro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1973,8 +1973,8 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni
|
||||
<translation>Feito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation>Não foi possível calcular uma forma.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2143,8 +2143,8 @@ Criação de sítio abortada.</translation>
|
||||
<translation>Não foi possível criar um telhado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation>Por favor, selecione um objeto de base</translation>
|
||||
@@ -2420,37 +2420,37 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per
|
||||
<translation>Usar seleção</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Remover</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Adicionar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Editar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2471,8 +2471,8 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per
|
||||
<translation>Arames</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Componentes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2482,30 +2482,30 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per
|
||||
<translation>Criar um novo componente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nome</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Tipo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Espessura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Deslocamento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2573,9 +2573,9 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per
|
||||
<translation>Por favor, selecione pelo menos um eixo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation>Eixos</translation>
|
||||
@@ -2587,9 +2587,9 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation>Gravado com sucesso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2599,8 +2599,8 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per
|
||||
<translation>Treliça</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation>Por favor selecione apenas um ou nenhum objeto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3139,8 +3139,8 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per
|
||||
<translation type="unfinished">Import CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Export CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3150,24 +3150,24 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to recognize that file type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Descrição</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Valor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Unidade</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3264,19 +3264,19 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation>tem uma forma inválida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation>tem uma forma nula</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation>Alternar subcomponentes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3286,8 +3286,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation>Fechar edição do Esboço</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation>Componente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3484,8 +3484,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Centers the plane on the objects in the list above</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Edificação</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3864,14 +3864,14 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The length of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The width of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3881,15 +3881,15 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The structural nodes of this element</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3904,8 +3904,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Offset distance between the centerline and the nodes line</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The facemaker type to use to build the profile of this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3982,9 +3982,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The electric power needed by this equipment in Watts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this building</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4303,20 +4303,20 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">A URL that shows this site in a mapping website</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are appended to this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are subtracted from this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The area of the projection of this object onto the XY plane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4351,8 +4351,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6800,9 +6800,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1358,8 +1358,8 @@ são colocados num 'Grupo'.
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Opções de Exportação</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1806,40 +1806,40 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni
|
||||
<translation>Modo de desenho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Categoria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation>Predefinição</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Comprimento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Largura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Altura</translation>
|
||||
@@ -1855,8 +1855,8 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni
|
||||
<translation>Trocar L/W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation>Con&tinuar</translation>
|
||||
@@ -1873,8 +1873,8 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni
|
||||
<translation>Esta malha é um sólido inválido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation>O Facemaker retornou um erro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1987,8 +1987,8 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni
|
||||
<translation>Concluído</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation>Não foi possível calcular uma forma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2163,8 +2163,8 @@ Criação de site abortada.</translation>
|
||||
<translation>Não foi possível criar um telhado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation>Por favor, selecione um objeto base</translation>
|
||||
@@ -2440,37 +2440,37 @@ Se executar = 0, então a execução é calculada de modo que a altura seja a me
|
||||
<translation>Usar seleção</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Remover</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Adicionar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Editar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2491,8 +2491,8 @@ Se executar = 0, então a execução é calculada de modo que a altura seja a me
|
||||
<translation type="unfinished">Wires</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Componentes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2502,30 +2502,30 @@ Se executar = 0, então a execução é calculada de modo que a altura seja a me
|
||||
<translation>Criar novo componente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nome</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Tipo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Espessura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Deslocamento paralelo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2593,9 +2593,9 @@ Se executar = 0, então a execução é calculada de modo que a altura seja a me
|
||||
<translation>Por favor, selecione pelo menos um eixo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation>Eixos</translation>
|
||||
@@ -2607,9 +2607,9 @@ Se executar = 0, então a execução é calculada de modo que a altura seja a me
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation>Gravado com sucesso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2619,8 +2619,8 @@ Se executar = 0, então a execução é calculada de modo que a altura seja a me
|
||||
<translation>Treliça</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation>Por favor, selecione apenas um objeto base ou nenhum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3159,8 +3159,8 @@ Se executar = 0, então a execução é calculada de modo que a altura seja a me
|
||||
<translation type="unfinished">Import CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Export CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3170,24 +3170,24 @@ Se executar = 0, então a execução é calculada de modo que a altura seja a me
|
||||
<translation>Não é possível reconhecer o tipo de arquivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Descrição</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Valor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Unidade</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3284,19 +3284,19 @@ Criação de piso abortada.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">has an invalid shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">has a null shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Toggle subcomponents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3306,8 +3306,8 @@ Criação de piso abortada.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Closing Sketch edit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Component</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3504,8 +3504,8 @@ Criação de piso abortada.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Centers the plane on the objects in the list above</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Edifício</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3884,14 +3884,14 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The length of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The width of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3901,15 +3901,15 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The structural nodes of this element</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3924,8 +3924,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Offset distance between the centerline and the nodes line</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The facemaker type to use to build the profile of this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4002,9 +4002,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The electric power needed by this equipment in Watts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this building</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4323,20 +4323,20 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">A URL that shows this site in a mapping website</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are appended to this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are subtracted from this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The area of the projection of this object onto the XY plane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4371,8 +4371,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6820,9 +6820,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1361,8 +1361,8 @@ sunt plasate în schimb într-un 'Grup'.
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Opţiunile de export</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1814,40 +1814,40 @@ unitate cu care să lucreze la deschiderea fișierului.</translation>
|
||||
<translation>Mod desenare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Categorie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation>Presetare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Lungime</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Lăţime</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Înălţime</translation>
|
||||
@@ -1863,8 +1863,8 @@ unitate cu care să lucreze la deschiderea fișierului.</translation>
|
||||
<translation>Comutare L/W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation>Continuare</translation>
|
||||
@@ -1881,8 +1881,8 @@ unitate cu care să lucreze la deschiderea fișierului.</translation>
|
||||
<translation>Această plasă este un solid nevalid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation>Facemaker a returnat o eroare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1994,8 +1994,8 @@ unitate cu care să lucreze la deschiderea fișierului.</translation>
|
||||
<translation>Gata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation>Nu s-a putut calcula o formă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2170,8 +2170,8 @@ Crearea site-ului a fost anulată.</translation>
|
||||
<translation>Nu pot crea acoperișul</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation>Selectați un obiect de bază</translation>
|
||||
@@ -2447,37 +2447,37 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s
|
||||
<translation>Choix sélectionné</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Elimină</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Adaugă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Editare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2498,8 +2498,8 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s
|
||||
<translation>Fir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Componente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2509,30 +2509,30 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s
|
||||
<translation>Creează o componentă nouă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nume</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Tip</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Grosime</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Compensare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2600,9 +2600,9 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s
|
||||
<translation>Selectați cel puțin o axă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation>Axe</translation>
|
||||
@@ -2614,9 +2614,9 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation>Scris cu succes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2626,8 +2626,8 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s
|
||||
<translation>Adevărat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation>Vă rugăm să selectaţi un singur obiect de bază sau niciunul</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3166,8 +3166,8 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s
|
||||
<translation>Importă fișierul CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation>Exportă fișierul CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3177,24 +3177,24 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s
|
||||
<translation>Imposibil de recunoscut acest tip de fișier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Descriere</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Valoare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Unitate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3291,19 +3291,19 @@ Crearea etajelor a fost întreruptă.</translation>
|
||||
<translation>are o formă invalidă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation>are o formă nulă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation>Comutare subcomponente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3313,8 +3313,8 @@ Crearea etajelor a fost întreruptă.</translation>
|
||||
<translation>Închide editarea schiței</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation>Componentă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3511,8 +3511,8 @@ Crearea etajelor a fost întreruptă.</translation>
|
||||
<translation>Centrează planul pe obiectele din lista de mai sus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Construcţia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3891,14 +3891,14 @@ Crearea de construcții a fost întreruptă.</translation>
|
||||
<translation>Rotația de bază în jurul axei sculei (utilizată numai dacă BasePerpendicularTool este adevărat)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Lungimea acestui element, dacă nu este bazat pe un profil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Lățimea acestui element, dacă nu este bazat pe un profil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3908,15 +3908,15 @@ Crearea de construcții a fost întreruptă.</translation>
|
||||
<translation>Înălțimea sau adâncimea de extrudare a acestui element. Păstrați 0 pentru automat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation>Direcția normală de extrudare a acestui obiect (păstrează (0,0,0) pentru normalizare automată)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation>Nodurile structurale ale acestui element</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3931,8 +3931,8 @@ Crearea de construcții a fost întreruptă.</translation>
|
||||
<translation>Compensează distanța dintre linia centrală și linia de noduri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation>Tipul de facemaker folosit pentru a construi profilul acestui obiect</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4009,9 +4009,9 @@ Crearea de construcții a fost întreruptă.</translation>
|
||||
<translation>Energia electrică necesară acestui echipament în wați</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation>Tipul acestei clădiri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4330,20 +4330,20 @@ Crearea de construcții a fost întreruptă.</translation>
|
||||
<translation>Un URL care afișează acest site într-un site de cartografiere</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation>Alte forme care sunt atașate la acest obiect</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation>Alte forme care sunt scăzute din acest obiect</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation>Suprafața proiecției acestui obiect în planul XY</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4378,8 +4378,8 @@ Crearea de construcții a fost întreruptă.</translation>
|
||||
<translation>Un opţional offset între originea modelului (0,0,0) şi punctul indicat de geocoordonate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation>Tipul acestui obiect</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6827,9 +6827,9 @@ Crearea de construcții a fost întreruptă.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1352,8 +1352,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Параметры экспорта</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1792,40 +1792,40 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Режим рисования</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Категория</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation>Предустановка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Длина</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Ширина</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Высота</translation>
|
||||
@@ -1841,8 +1841,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Перекл. Длина/Высота</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation>&Продолжить</translation>
|
||||
@@ -1859,8 +1859,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Эта сетка является недействительным телом</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation>Генератор граней вернул ошибку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1973,8 +1973,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Готово</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation>Не удалось вычислить форму</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2149,8 +2149,8 @@ Site creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Невозможно создать крышу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation>Пожалуйста, выберите базовый объект</translation>
|
||||
@@ -2426,37 +2426,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Указать выбранное</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Удалить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Добавить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Редактировать</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2477,8 +2477,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Направляющие</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Компоненты</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2488,30 +2488,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Создать новый компонент</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Название</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Тип</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Толщина</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Смещение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2579,9 +2579,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Пожалуйста, выберите по крайней мере одну ось</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation>Оси</translation>
|
||||
@@ -2593,9 +2593,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation>Успешно записано</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2605,8 +2605,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Ферма</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation>Пожалуйста, выберите только один базовый объект или ничего</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3145,8 +3145,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Импортировать файл CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation>Экспортировать файл CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3156,24 +3156,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Не удается определить тип файла</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Описание</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Значение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Единица измерения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3270,19 +3270,19 @@ Floor creation aborted.</source>
|
||||
<translation>имеет неправильную фигуру</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation>Имеет пустую форму</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation>Переключить подкомпоненты</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3292,8 +3292,8 @@ Floor creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Закрытие редактирования эскиза</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation>Компонент</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3490,8 +3490,8 @@ Floor creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Центровать плоскость по объектам в списке</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Здание</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3870,14 +3870,14 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Вращение базы вокруг оси инструмента (используется только если BasePerpendicularToTool равен True)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Длина элемента, если не определена в профиле</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Ширина элемента, если она не определена в профиле</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3887,15 +3887,15 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Высота или глубина выдавливания элемента. Задайте 0 для автоматического определения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation>Нормальное направление выдавливания для этого объекта (оставить (0,0,0) для задания автоматической нормали)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation>Структурные узлы этого элемента</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3910,8 +3910,8 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Расстояние смещения между осевой и узловой линией</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation>Facemaker тип, используемый для построения профиля объекта</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3988,9 +3988,9 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Электрическая мощность в ваттах, необходимая оборудованию</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation>Тип здания</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4309,20 +4309,20 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Ссылка для показа участка на картографическом сайте</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation>Другие фигуры, добавленные к объекту</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation>Другие фигуры, которые вычитаются из этого объекта</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation>Площадь проекции объекта на плоскость XY</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4357,8 +4357,8 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Опционально смещение между началом координат модели (0,0,0) и точкой, обозначенную геокоординатами</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation>Тип данного объекта</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6806,9 +6806,9 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Переместить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1361,8 +1361,8 @@ Ne glede na to, pa se "Stavbe" in "Nadstropja" uvozijo, če jih je več od enega
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Možnosti izvoza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1813,40 +1813,40 @@ da se pri odpiranju datoteke izbere delovne enote.</translation>
|
||||
<translation>Risalni način</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Kategorija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation>Prednastavljeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Dolžina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Širina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Višina</translation>
|
||||
@@ -1862,8 +1862,8 @@ da se pri odpiranju datoteke izbere delovne enote.</translation>
|
||||
<translation>Preklopi D/Š</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation>&Nadaljuj</translation>
|
||||
@@ -1880,8 +1880,8 @@ da se pri odpiranju datoteke izbere delovne enote.</translation>
|
||||
<translation>To ploskovje ni veljavno telo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation>Ploskovnik je vrnil napako</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1994,8 +1994,8 @@ da se pri odpiranju datoteke izbere delovne enote.</translation>
|
||||
<translation>Končano</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation>Ni bilo možno izračunati oblike</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2170,8 +2170,8 @@ Ustvarjanje lokacije prekinjeno.</translation>
|
||||
<translation>Strehe ni bilo mogoče ustvariti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation>Izberite osnovni objekt</translation>
|
||||
@@ -2447,37 +2447,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Izberi označeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Odstrani</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Dodaj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Uredi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2498,8 +2498,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Črtovja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Sestavine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2509,30 +2509,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Ustvari novo sestavino</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Ime</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Vrsta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Debelina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Odmik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2600,9 +2600,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Izberite vsaj eno os</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation>Osi</translation>
|
||||
@@ -2614,9 +2614,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation>Uspešno zapisano</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2626,8 +2626,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Paličje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation>Izberite le en osnovni predmet ali pa nobenega</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3166,8 +3166,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Uvozi CSV datoteko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation>Izvozi CSV datoteko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3177,24 +3177,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Te vrste datoteke ni mogoče prepoznati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Opis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Vrednost</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Enota</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3291,19 +3291,19 @@ Ustvarjanje etaže prekinjeno.</translation>
|
||||
<translation>ima neveljavno obliko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation>ima ničelno obliko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation>Preklapljanje podsestavin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3313,8 +3313,8 @@ Ustvarjanje etaže prekinjeno.</translation>
|
||||
<translation>Zapiranje urejanja očrta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation>Sestavina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3511,8 +3511,8 @@ Ustvarjanje etaže prekinjeno.</translation>
|
||||
<translation>Usredini ravnino na predmete z zgornjega seznama</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Stavba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3889,14 +3889,14 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno.</translation>
|
||||
<translation>Sukanje osnove okoli osi orodja (uporablja se le, če je Pravokotnost osnove na orodje omogočena)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Dolžina tega gradnika, če ne izhaja iz preseka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Širina tega gradnika, če ne izhaja iz preseka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3906,15 +3906,15 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno.</translation>
|
||||
<translation>Višina oziroma globina izriva tega gradnika. Pustite 0 za samodejnost</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation>Normala smeri izrivanja tega predmeta (pustite (0,0,0) za samodejno smer)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation>Konstrukcijska vozlišča tega gradnika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3929,8 +3929,8 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno.</translation>
|
||||
<translation>Odmik med središčnico in vozliščno črto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation>Vrsta "facemaker" uporabljena za izgradnjo profila predmeta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4007,9 +4007,9 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno.</translation>
|
||||
<translation>Električna energija v vatih, ki jo ta oprema rabi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation>Vrsta te zgradbe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4328,20 +4328,20 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno.</translation>
|
||||
<translation>URL, ki prikazuje to lokacijo na spletnem zemljevidu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation>Druge oblike, ki so pripete temu predmetu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation>Druge oblike, ki so odštete od tega predmeta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation>Površina preslikave tega predmeta na ravnino XY</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4376,8 +4376,8 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno.</translation>
|
||||
<translation>Neobvezen odmik med izhodiščem modela (0,0,0) in točko podano v zemljepisnih sorednicah</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation>Vrsta tega predmeta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6825,9 +6825,9 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Preoblikuj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user