Compare commits
26 Commits
fixSignCommand
...
0.21.1
| Author | SHA1 | Date | |
|---|---|---|---|
 Chris Hennes
|
f6708547a9 | ||
|
Roy-043
|
21824c7f60 | ||
|
sliptonic
|
da2bc3ba8b | ||
|
David Kaufman
|
cc31a0f6ae | ||
|
Harald Hartmann
|
41790d996b | ||
|
Syres916
|
4fc6b3d830 | ||
|
bdieterm
|
c64d89507d | ||
|
wmayer
|
3c52ca8cc6 | ||
|
wmayer
|
b53e11ad26 | ||
|
Roy-043
|
a7bf4f33f8 | ||
|
Chris Hennes
|
7878610a7d | ||
|
Syres916
|
89c28543a2 | ||
|
qewer33
|
b6c4b0b9fb | ||
|
Jonas Bähr
|
65ed955565 | ||
|
Jonas Bähr
|
561ae14204 | ||
|
Roy-043
|
bf645981dd | ||
|
Roy-043
|
ab97f80507 | ||
|
Chris Hennes
|
1294cb7ce5 | ||
|
Syres916
|
0bb03bd219 | ||
|
Adrián Insaurralde Avalos
|
41b058e208 | ||
|
Chris Hennes
|
97319cc665 | ||
|
Chris Hennes
|
d89d0e26f7 | ||
|
Chris Hennes
|
148fae183c | ||
|
Chris Hennes
|
463fb03ab6 | ||
|
Yorik van Havre
|
27b446964a | ||
|
Paddle
|
e5a00e153d |
+3
-4
@@ -25,11 +25,10 @@ endif()
|
||||
|
||||
project(FreeCAD)
|
||||
|
||||
set(PACKAGE_VERSION_NAME "Vulcan")
|
||||
set(PACKAGE_VERSION_MAJOR "0")
|
||||
set(PACKAGE_VERSION_MINOR "21")
|
||||
set(PACKAGE_VERSION_PATCH "0") # number of patch release (e.g. "4" for the 0.18.4 release)
|
||||
set(PACKAGE_VERSION_SUFFIX "dev") # either "dev" for development snapshot or "" (empty string)
|
||||
set(PACKAGE_VERSION_PATCH "1") # number of patch release (e.g. "4" for the 0.18.4 release)
|
||||
set(PACKAGE_VERSION_SUFFIX "") # either "dev" for development snapshot or "" (empty string)
|
||||
set(PACKAGE_BUILD_VERSION "0") # used when the same FreeCAD version will be re-released (for example using an updated LibPack)
|
||||
|
||||
set(PACKAGE_VERSION "${PACKAGE_VERSION_MAJOR}.${PACKAGE_VERSION_MINOR}.${PACKAGE_VERSION_PATCH}")
|
||||
@@ -105,7 +104,7 @@ if(MSVC AND FREECAD_LIBPACK_USE AND LIBPACK_FOUND)
|
||||
CopyLibpackDirectories()
|
||||
endif()
|
||||
|
||||
if (BUILD_TEST)
|
||||
if (ENABLE_DEVELOPER_TESTS)
|
||||
add_subdirectory(tests)
|
||||
endif()
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
[Blog](https://blog.freecad.org)
|
||||
|
||||
|
||||
[](https://github.com/freecad/freecad/releases/latest) [![Master][freecad-master-status]][gitlab-branch-master] [](https://crowdin.com/project/freecad) [](https://gitter.im/freecad/freecad?utm_source=badge&utm_medium=badge&utm_campaign=pr-badge&utm_content=badge) [](https://liberapay.com/FreeCAD)
|
||||
[](https://github.com/freecad/freecad/releases/latest) [](https://crowdin.com/project/freecad) [](https://liberapay.com/FreeCAD)
|
||||
|
||||
<img src="https://user-images.githubusercontent.com/1828501/174066870-1692005b-f8d7-43fb-a289-6d2f07f73d7f.png" width="800"/>
|
||||
|
||||
@@ -53,19 +53,6 @@ For development releases check the [weekly-builds page](https://github.com/FreeC
|
||||
|
||||
Other options are described at the [wiki Download page](https://wiki.freecad.org/Download).
|
||||
|
||||
Build Status
|
||||
------------
|
||||
|
||||
| Master | 0.20 | Translation |
|
||||
|:------:|:----:|:-----------:|
|
||||
|[![Master][freecad-master-status]][gitlab-branch-master]|[![0.20][freecad-0.20-status]][gitlab-branch-0.20]|[](https://crowdin.com/project/freecad)|
|
||||
|
||||
[freecad-0.20-status]: https://gitlab.com/freecad/FreeCAD-CI/badges/releases/FreeCAD-0-20/pipeline.svg
|
||||
[freecad-master-status]: https://gitlab.com/freecad/FreeCAD-CI/badges/master/pipeline.svg
|
||||
[gitlab-branch-0.20]: https://gitlab.com/freecad/FreeCAD-CI/-/commits/releases/FreeCAD-0-20
|
||||
[gitlab-branch-master]: https://gitlab.com/freecad/FreeCAD-CI/-/commits/master
|
||||
[travis-builds]: https://travis-ci.org/FreeCAD/FreeCAD/builds
|
||||
|
||||
Compiling
|
||||
---------
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -133,6 +133,7 @@ macro(InitializeFreeCADBuildOptions)
|
||||
option(BUILD_SURFACE "Build the FreeCAD surface module" ON)
|
||||
option(BUILD_VR "Build the FreeCAD Oculus Rift support (need Oculus SDK 4.x or higher)" OFF)
|
||||
option(BUILD_CLOUD "Build the FreeCAD cloud module" OFF)
|
||||
option(ENABLE_DEVELOPER_TESTS "Build the FreeCAD unit tests suit" ON)
|
||||
|
||||
if(MSVC)
|
||||
option(BUILD_FEM_NETGEN "Build the FreeCAD FEM module with the NETGEN mesher" ON)
|
||||
|
||||
@@ -76,7 +76,7 @@ macro(PrintFinalReport)
|
||||
value(CMAKE_CXX_STANDARD)
|
||||
value(CMAKE_CXX_FLAGS)
|
||||
value(CMAKE_BUILD_TYPE)
|
||||
value(BUILD_TEST)
|
||||
value(ENABLE_DEVELOPER_TESTS)
|
||||
value(FREECAD_USE_FREETYPE)
|
||||
value(FREECAD_USE_EXTERNAL_SMESH)
|
||||
value(BUILD_SMESH)
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@ if(BUILD_GUI)
|
||||
list (APPEND FREECAD_QT_COMPONENTS Designer)
|
||||
endif()
|
||||
endif()
|
||||
if (BUILD_TEST)
|
||||
if (ENABLE_DEVELOPER_TESTS)
|
||||
list (APPEND FREECAD_QT_COMPONENTS Test)
|
||||
endif ()
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -232,7 +232,7 @@ LDFLAGS='-Wl,--as-needed -Wl,--no-undefined'; export LDFLAGS
|
||||
%endif
|
||||
-DPACKAGE_WCREF="%{release} (Git)" \
|
||||
-DPACKAGE_WCURL="git://github.com/%{github_name}/FreeCAD.git master" \
|
||||
-DBUILD_TEST=FALSE \
|
||||
-DENABLE_DEVELOPER_TESTS=FALSE \
|
||||
../
|
||||
|
||||
make fc_version
|
||||
|
||||
@@ -210,12 +210,22 @@ PyObject* Application::sLoadFile(PyObject * /*self*/, PyObject *args)
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
// path could contain characters that need escaping, such as quote signs
|
||||
// therefore use its representation in the Python code string
|
||||
PyObject *pathObj = PyUnicode_FromString(path);
|
||||
PyObject *pathReprObj = PyObject_Repr(pathObj);
|
||||
const char *pathRepr = PyUnicode_AsUTF8(pathReprObj);
|
||||
|
||||
std::stringstream str;
|
||||
str << "import " << module << std::endl;
|
||||
if (fi.hasExtension("FCStd"))
|
||||
str << module << ".openDocument('" << path << "')" << std::endl;
|
||||
str << module << ".openDocument(" << pathRepr << ")" << std::endl;
|
||||
else
|
||||
str << module << ".insert('" << path << "','" << doc << "')" << std::endl;
|
||||
str << module << ".insert(" << pathRepr << ",'" << doc << "')" << std::endl;
|
||||
|
||||
Py_DECREF(pathObj);
|
||||
Py_DECREF(pathReprObj);
|
||||
|
||||
Base::Interpreter().runString(str.str().c_str());
|
||||
Py_Return;
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -67,7 +67,7 @@ Data::Segment* ComplexGeoData::getSubElementByName(const char* name) const
|
||||
boost::regex ex("^([^0-9]*)([0-9]*)$");
|
||||
boost::cmatch what;
|
||||
|
||||
if (boost::regex_match(name, what, ex)) {
|
||||
if (name && boost::regex_match(name, what, ex)) {
|
||||
element = what[1].str();
|
||||
index = std::atoi(what[2].str().c_str());
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,8 @@
|
||||
<location filename="../../Link.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Stores the last user choice of whether to apply CopyOnChange setup to all links
|
||||
that reference the same configurable object</source>
|
||||
<translation>Guarda la última opción de usuario acerca de si aplicar la configuración de CopyOnChange a todos los enlaces que hacen referencia al mismo objeto configurable</translation>
|
||||
<translation>Almacena la última opción de usuario de si aplicar la configuración de CopyOnChange a todos los enlaces
|
||||
que hacen referencia al mismo objeto configurable</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
@@ -7,8 +7,8 @@
|
||||
<location filename="../../Link.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>Stores the last user choice of whether to apply CopyOnChange setup to all links
|
||||
that reference the same configurable object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Stores the last user choice of whether to apply CopyOnChange setup to all links
|
||||
that reference the same configurable object</translation>
|
||||
<translation>Pamti posljednji izbor korisnika o tome treba li primijeniti postavljanje CopyOnChange
|
||||
na sve veze koje referenciraju isti konfigurabilni objekt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -24,32 +24,32 @@ that reference the same configurable object</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Origin.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">X-axis</translation>
|
||||
<translation>X-os</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Origin.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Y-axis</translation>
|
||||
<translation>Y-os</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Origin.cpp" line="142"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Z-axis</translation>
|
||||
<translation>Z-os</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Origin.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">XY-plane</translation>
|
||||
<translation>XY-ravnina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Origin.cpp" line="144"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">XZ-plane</translation>
|
||||
<translation>XZ-ravnina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Origin.cpp" line="145"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">YZ-plane</translation>
|
||||
<translation>YZ-ravnina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
+15
-5
@@ -2530,11 +2530,21 @@ void Application::setStyleSheet(const QString& qssFile, bool tiledBackground)
|
||||
void Application::checkForDeprecatedSettings()
|
||||
{
|
||||
// From 0.21, `FCBak` will be the intended default backup format
|
||||
// TODO: Check for `FCStd#` and warn user.
|
||||
bool useFCBakExtension = App::GetApplication().GetParameterGroupByPath
|
||||
("User parameter:BaseApp/Preferences/Document")->GetBool("UseFCBakExtension", true);
|
||||
if (!useFCBakExtension) {
|
||||
Base::Console().Warning("`.FCStd#` backup format is deprecated from 0.21 and may be removed in future versions. Please use `.FCBak` instead.\n");
|
||||
bool makeBackups = App::GetApplication()
|
||||
.GetParameterGroupByPath("User parameter:BaseApp/Preferences/Document")
|
||||
->GetBool("CreateBackupFiles", true);
|
||||
if (makeBackups) {
|
||||
bool useFCBakExtension =
|
||||
App::GetApplication()
|
||||
.GetParameterGroupByPath("User parameter:BaseApp/Preferences/Document")
|
||||
->GetBool("UseFCBakExtension", true);
|
||||
if (!useFCBakExtension) {
|
||||
// TODO: This should be translated
|
||||
Base::Console().Warning("The `.FCStd#` backup format is deprecated as of v0.21 and may "
|
||||
"be removed in future versions.\n"
|
||||
"To update, check the 'Preferences->General->Document->Use "
|
||||
"date and FCBak extension' option.\n");
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -29,7 +29,7 @@
|
||||
<string>Enable Notification Area</string>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="checked">
|
||||
<bool>true</bool>
|
||||
<bool>false</bool>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="prefEntry" stdset="0">
|
||||
<cstring>NotificationAreaEnabled</cstring>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Пераўтварыць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8555,8 +8555,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>Экспарт у PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Незахаваны дакумент</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10346,8 +10346,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Стварыць новы пусты дакумент</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Без назвы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -12713,7 +12713,7 @@ after FreeCAD launches</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../TaskView/TaskImage.cpp" line="450"/>
|
||||
<source>Enter desired distance between the points</source>
|
||||
<translation>Увядзіце жаданую адлегласць паміж кропкамі</translation>
|
||||
<translation>Увядзіце патрэбную адлегласць паміж кропкамі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8543,8 +8543,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>S'està exportant a PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>El document no s'ha desat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10330,8 +10330,8 @@ la còpia actual es perdrà.</translation>
|
||||
<translation>Crea un document buit nou</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Sense nom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformace</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8558,8 +8558,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>Exportovat PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Neuložený dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10351,8 +10351,8 @@ na aktuální kopii budou ztraceny.
|
||||
<translation>Vytvořit nový prázdný dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Nepojmenovaný</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -7045,7 +7045,7 @@ How do you want to proceed?</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../OpenCascadeNavigationStyle.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>Press CTRL and right mouse button</source>
|
||||
<translation>Drücken Sie STRG und die Rechte Maustaste</translation>
|
||||
<translation>Drücken Sie STRG und die rechte Maustaste</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../OpenCascadeNavigationStyle.cpp" line="59"/>
|
||||
@@ -7738,7 +7738,7 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben?</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../TinkerCADNavigationStyle.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>Press right mouse button</source>
|
||||
<translation>Rechte Maustaste drücken</translation>
|
||||
<translation>Drücken Sie die rechte Maustaste</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../TinkerCADNavigationStyle.cpp" line="59"/>
|
||||
@@ -7761,7 +7761,7 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben?</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../TouchpadNavigationStyle.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Press ALT button</source>
|
||||
<translation>Bitte ALT drücken</translation>
|
||||
<translation>Drücken Sie die ALT-Taste</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../TouchpadNavigationStyle.cpp" line="58"/>
|
||||
@@ -8549,8 +8549,8 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben?</translation>
|
||||
<translation>Exportiert als PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Nicht gespeichertes Dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10340,8 +10340,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Neues Dokument erstellen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Unbenannt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Μετατόπιση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8558,8 +8558,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>Πραγματοποιείται εξαγωγή αρχείου PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Μη αποθηκευμένο έγγραφο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10350,8 +10350,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Δημιουργήστε ένα νέο κενό έγγραφο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Ανώνυμο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2209,12 +2209,12 @@ la pantalla de bienvenida</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgGeneralImp.cpp" line="454"/>
|
||||
<source>Apply the %1 preference pack</source>
|
||||
<translation>Aplicar el paquete de preferencias %1</translation>
|
||||
<translation>Aplicar el %1 paquete de preferencias</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgGeneralImp.cpp" line="515"/>
|
||||
<source>Choose a FreeCAD config file to import</source>
|
||||
<translation>Elija un archivo de configuración de FreeCAD para importar</translation>
|
||||
<translation>Elige un archivo de configuración de FreeCAD para importar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgGeneralImp.cpp" line="526"/>
|
||||
@@ -2386,7 +2386,7 @@ Este archivo ya existe.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgMacroExecuteImp.cpp" line="447"/>
|
||||
<source>Do you really want to delete the macro '%1'?</source>
|
||||
<translation>¿Realmente quiere borrar la macro '%1'?</translation>
|
||||
<translation>¿Realmente desea eliminar la macro '%1'?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgMacroExecuteImp.cpp" line="476"/>
|
||||
@@ -8553,8 +8553,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>Exportando a PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Documento sin guardar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10344,8 +10344,8 @@ la copia actual se perderá.
|
||||
<translation>Crea un documento vacío nuevo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Sin nombre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8555,8 +8555,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>Exportando a PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Documento sin guardar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10346,8 +10346,8 @@ la copia actual se perderá.
|
||||
<translation>Crea un documento vacío nuevo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Sin nombre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformatu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8569,8 +8569,8 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu?</translation>
|
||||
<translation>PDFa esportatzen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Gorde gabeko dokumentua</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10361,8 +10361,8 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla.</translation>
|
||||
<translation>Sortu dokumentu huts berri bat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Izenik gabea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Muunna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8565,8 +8565,8 @@ Haluatko valita toisen hakemiston?</translation>
|
||||
<translation>Viedään PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Tallentamaton asiakirja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10357,8 +10357,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Luo uusi tyhjä asiakirja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Nimetön</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -5845,7 +5845,7 @@ La colonne "État" indique si le document a pu être récupéré.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Placement.ui" line="237"/>
|
||||
<source>Euler angles (zy'x'')</source>
|
||||
<translation>Angle d'Euler (zy'x'')</translation>
|
||||
<translation>Angles d'Euler (zy'x'')</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Placement.ui" line="290"/>
|
||||
@@ -5890,7 +5890,7 @@ La colonne "État" indique si le document a pu être récupéré.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Placement.ui" line="451"/>
|
||||
<source>Apply incremental changes</source>
|
||||
<translation>Appliquer les modifications incrémentielles</translation>
|
||||
<translation>Appliquer des modifications incrémentielles</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Placement.ui" line="471"/>
|
||||
@@ -8552,8 +8552,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>Exportation PDF ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Document non sauvegardé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10344,8 +10344,8 @@ apportée à la copie en cours sera perdue.
|
||||
<translation>Créer un nouveau document vide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Sans nom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8571,8 +8571,8 @@ Quere especificar outro directorio?</translation>
|
||||
<translation>Exportando en PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Documento non gardado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10362,8 +10362,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Abrir un documento novo baleiro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Sen nome</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformiraj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8620,8 +8620,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>Izvoz PDF ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Nespremljeni dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10424,8 +10424,8 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene.</translation>
|
||||
<translation>Kreira novi prazni dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Neimenovano</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Átalakítás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8561,8 +8561,8 @@ Meg szeretne adni egy másik könyvtárat?</translation>
|
||||
<translation>PDF exportálása...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Nem mentett dokumentum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10354,8 +10354,8 @@ az aktuális példány elveszik.
|
||||
<translation>Új üres munkalap létrehozása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Névtelen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Trasforma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8562,8 +8562,8 @@ Vuoi specificare un'altra cartella?</translation>
|
||||
<translation>Esportazione PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Documento non salvato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10356,8 +10356,8 @@ la copia corrente andranno perse.
|
||||
<translation>Crea un documento vuoto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Senza nome</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>変換</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8524,8 +8524,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>PDF ファイルをエクスポートしています</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>未保存のドキュメント</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10311,8 +10311,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>新しい空のドキュメントを作成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Unnamed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>გარდაქმნა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8555,8 +8555,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>PDF-ად გატანა...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>შეუნახავი დოკუმენტი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10348,8 +10348,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>ახალი ცარიელი პროექტის შექმნა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>უსახელო</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -86,7 +86,7 @@
|
||||
<location filename="../CommandTest.cpp" line="718"/>
|
||||
<location filename="../CommandTest.cpp" line="719"/>
|
||||
<source>Run test cases to verify console messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Run test cases to verify console messages</translation>
|
||||
<translation>시험삼아 콘솔 메시지를 확인해보기 위해 테스용 샘플을 실행 해 보세요</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -195,8 +195,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>변환하기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -5118,13 +5118,13 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel
|
||||
<location filename="../DlgSettingsViewColor.ui" line="329"/>
|
||||
<location filename="../DlgSettingsViewColor.cpp" line="148"/>
|
||||
<source>Top:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Top:</translation>
|
||||
<translation>상단:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgSettingsViewColor.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../DlgSettingsViewColor.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>Middle:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle:</translation>
|
||||
<translation>중앙:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgSettingsViewColor.ui" line="315"/>
|
||||
@@ -5150,7 +5150,7 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel
|
||||
<location filename="../DlgSettingsViewColor.ui" line="399"/>
|
||||
<location filename="../DlgSettingsViewColor.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Bottom:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bottom:</translation>
|
||||
<translation>하단:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgSettingsViewColor.ui" line="433"/>
|
||||
@@ -5185,7 +5185,7 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgSettingsViewColor.cpp" line="157"/>
|
||||
<source>Midway:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Midway:</translation>
|
||||
<translation>중간:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgSettingsViewColor.cpp" line="158"/>
|
||||
@@ -6962,7 +6962,7 @@ How do you want to proceed?</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ManualAlignment.cpp" line="1135"/>
|
||||
<source>Point_%1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Point_%1</translation>
|
||||
<translation>포인트_%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ManualAlignment.cpp" line="1237"/>
|
||||
@@ -6982,12 +6982,12 @@ How do you want to proceed?</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ManualAlignment.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>&Align</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Align</translation>
|
||||
<translation>정렬하기(&A)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ManualAlignment.cpp" line="1263"/>
|
||||
<source>&Remove last point</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Remove last point</translation>
|
||||
<translation>마지막 포인트 제거(&R)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ManualAlignment.cpp" line="1265"/>
|
||||
@@ -8036,7 +8036,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Tree.cpp" line="906"/>
|
||||
<source>Tree settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tree settings</translation>
|
||||
<translation>트리 설정</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Tree.cpp" line="910"/>
|
||||
@@ -8557,8 +8557,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>PDF로 내보내기...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>저장하지 않은 문서</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8836,7 +8836,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Notifier</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Notifier</translation>
|
||||
<translation>알림이</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="553"/>
|
||||
@@ -8847,7 +8847,7 @@ Do you want to continue?</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="963"/>
|
||||
<source>Notifier: </source>
|
||||
<translation type="unfinished">Notifier: </translation>
|
||||
<translation>알림이: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="965"/>
|
||||
@@ -10346,8 +10346,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>비어 있는 새 문서 만들기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>이름없음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -12544,7 +12544,7 @@ after FreeCAD launches</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="247"/>
|
||||
<source>Interactively scale the image by setting a length between two points of the image.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Interactively scale the image by setting a length between two points of the image.</translation>
|
||||
<translation>이미지의 두 포인트 사이의 길이를 설정하여 서로 작용하게 이미지 크기를 조정합니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="250"/>
|
||||
@@ -12711,7 +12711,7 @@ after FreeCAD launches</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../TaskView/TaskImage.cpp" line="450"/>
|
||||
<source>Enter desired distance between the points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Enter desired distance between the points</translation>
|
||||
<translation>포인트 사이의 원하는 거리를 입력합니다</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformeren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8558,8 +8558,8 @@ Wilt u een andere map opgeven?</translation>
|
||||
<translation>Exporteren van PDF ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Niet-opgeslagen document</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10350,8 +10350,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Maak een nieuw leeg document</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Naamloos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Przemieszczenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2339,7 +2339,7 @@ wyświetli ekran powitalny</translation>
|
||||
<location filename="../DlgMacroExecuteImp.cpp" line="96"/>
|
||||
<location filename="../DlgMacroExecuteImp.cpp" line="653"/>
|
||||
<source>Macros</source>
|
||||
<translation>Makrodefinicje</translation>
|
||||
<translation>Makropolecenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgMacroExecuteImp.cpp" line="372"/>
|
||||
@@ -4532,7 +4532,7 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe <john@doe.com></transla
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgSettingsMacro.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Macro</source>
|
||||
<translation>Makrodefinicje</translation>
|
||||
<translation>Makropolecenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgSettingsMacro.ui" line="20"/>
|
||||
@@ -6802,7 +6802,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgKeyboardImp.cpp" line="383"/>
|
||||
<source>Macros</source>
|
||||
<translation>Makropolecenie</translation>
|
||||
<translation>Makrodefinicje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1146"/>
|
||||
@@ -8560,8 +8560,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>Eksportuj do PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Niezapisany dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10352,8 +10352,8 @@ bieżącej kopii zostaną utracone.
|
||||
<translation>Utwórz nowy pusty dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Nienazwany</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -11590,7 +11590,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandView.cpp" line="1607"/>
|
||||
<source>Fullscreen</source>
|
||||
<translation>Cały ekran</translation>
|
||||
<translation>Pełny ekran</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandView.cpp" line="1608"/>
|
||||
@@ -11828,7 +11828,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone.
|
||||
<location filename="../CommandView.cpp" line="1670"/>
|
||||
<location filename="../CommandView.cpp" line="1672"/>
|
||||
<source>Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode</source>
|
||||
<translation>Wyświetl aktywny widok na pełnym ekranie, w trybie niezadokowanym lub zadokowanym</translation>
|
||||
<translation>Wyświetl aktywny widok w trybie pełnoekranowym, w trybie niezadokowanym lub zadokowanym</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -11836,7 +11836,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandView.cpp" line="1639"/>
|
||||
<source>Fullscreen</source>
|
||||
<translation>Pełny ekran</translation>
|
||||
<translation>Cały ekran</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandView.cpp" line="1640"/>
|
||||
@@ -11870,7 +11870,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone.
|
||||
<location filename="../CommandView.cpp" line="1579"/>
|
||||
<location filename="../CommandView.cpp" line="1581"/>
|
||||
<source>Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode</source>
|
||||
<translation>Wyświetl aktywny widok w trybie pełnoekranowym, w trybie niezadokowanym lub zadokowanym</translation>
|
||||
<translation>Wyświetl aktywny widok na pełnym ekranie, w trybie niezadokowanym lub zadokowanym</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -12189,7 +12189,7 @@ Czy nadal chcesz kontynuować?</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Workbench.cpp" line="547"/>
|
||||
<source>Macro</source>
|
||||
<translation>Makropolecenia</translation>
|
||||
<translation>Makrodefinicje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Workbench.cpp" line="548"/>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8551,8 +8551,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>Exportar PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Documento não salvo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10340,8 +10340,8 @@ cópia atual será perdida.
|
||||
<translation>Criar um novo documento vazio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Sem nome</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -405,7 +405,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DownloadItem.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Formulário</translation>
|
||||
<translation>De</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DownloadItem.ui" line="29"/>
|
||||
@@ -8560,8 +8560,8 @@ Quer especificar outro diretório?</translation>
|
||||
<translation>A exportar PDF ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Documento não guardado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10351,8 +10351,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Criar um Novo Documento vazio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Sem nome</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8560,8 +8560,8 @@ Doriţi să specificaţi un alt director?</translation>
|
||||
<translation>Export PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Document nesalvat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10351,8 +10351,8 @@ copia curentă va fi pierdută.
|
||||
<translation>Creaţi un nou document gol</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Nedenumit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Переместить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8553,8 +8553,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>Экспорт PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Документ не сохранён</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10343,8 +10343,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Создать новый пустой документ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Безымянный</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Preoblikuj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2109,11 +2109,11 @@ Prilagodite jo lahko glede na velikost zaslona ali po lastnem okusu</translation
|
||||
'ComboView': combine tree view and property view into one panel.
|
||||
'TreeView and PropertyView': split tree view and property view into separate panel.
|
||||
'Both': keep all three panels, and you can have two sets of tree view and property view.</source>
|
||||
<translation>Prilagodi način prikazovanja drevesnega prikaza v plošči (potreben vnovični zagon).
|
||||
<translation>Prilagodi način prikazovanja drevesnega prikaza v podoknu (potreben vnovični zagon).
|
||||
|
||||
"Sestavljen pogled": v eno ploščo združen drevesni pprikaz in lastnostni prikaz.
|
||||
"Drevesni in Lastnostni prikaz": drevesni in lastnostni prikaz, vsak na svoji plošči.
|
||||
"Oboje": ohrani vse tri plošče tako, da imate lahko dva drevesna in dva lastnostna prikaza.</translation>
|
||||
"Sestavljen pogled": v eno podokno združen drevesni prikaz in lastnostni prikaz.
|
||||
"Drevesni in Lastnostni prikaz": drevesni in lastnostni prikaz, vsak v svojem podoknu.
|
||||
"Oboje": ohrani vsa tri podokna tako, da imate lahko dva drevesna in dva lastnostna prikaza.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgGeneral.ui" line="264"/>
|
||||
@@ -3237,7 +3237,7 @@ vidno poročevalno pogovorno okno</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgReportView.ui" line="283"/>
|
||||
<source>Font color for normal messages in Report view panel</source>
|
||||
<translation>Barva pisave pri običajnih sporočilih in plošči poročevalnega pogleda</translation>
|
||||
<translation>Barva pisave pri običajnih sporočilih v poročilnem podoknu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgReportView.ui" line="306"/>
|
||||
@@ -3247,7 +3247,7 @@ vidno poročevalno pogovorno okno</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgReportView.ui" line="341"/>
|
||||
<source>Font color for log messages in Report view panel</source>
|
||||
<translation>Barva pisave pri dnevniških sporočilih in plošči poročevalnega pogleda</translation>
|
||||
<translation>Barva pisave pri dnevniških sporočilih v poročilnem podoknu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgReportView.ui" line="364"/>
|
||||
@@ -3257,7 +3257,7 @@ vidno poročevalno pogovorno okno</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgReportView.ui" line="399"/>
|
||||
<source>Font color for warning messages in Report view panel</source>
|
||||
<translation>Barva pisave pri opozorilnih sporočilih in plošči poročevalnega pogleda</translation>
|
||||
<translation>Barva pisave pri opozorilnih sporočilih v poročilnem podoknu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgReportView.ui" line="422"/>
|
||||
@@ -3267,7 +3267,7 @@ vidno poročevalno pogovorno okno</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgReportView.ui" line="457"/>
|
||||
<source>Font color for error messages in Report view panel</source>
|
||||
<translation>Barva pisave pri sporočilih o napakah in plošči poročevalnega pogleda</translation>
|
||||
<translation>Barva pisave pri sporočilih o napakah v poročilnem podoknu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgReportView.ui" line="501"/>
|
||||
@@ -3279,7 +3279,7 @@ vidno poročevalno pogovorno okno</translation>
|
||||
<source>Internal Python output will be redirected
|
||||
from Python console to Report view panel</source>
|
||||
<translation>Pythonov notranji izpis bo preusmerjen s
|
||||
Pythonove ukazne mize na ploščo poročevalnega pogleda</translation>
|
||||
Pythonove ukazne mize na poročilno podokno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgReportView.ui" line="511"/>
|
||||
@@ -3291,7 +3291,7 @@ Pythonove ukazne mize na ploščo poročevalnega pogleda</translation>
|
||||
<source>Internal Python error messages will be redirected
|
||||
from Python console to Report view panel</source>
|
||||
<translation>Notranja Pythonova sporočila o napakah bodo preusmerjena
|
||||
s Pythonove ukazne mize na ploščo poročevalnega pogleda</translation>
|
||||
s Pythonove ukazne mize na poročilno podokno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DlgReportView.ui" line="531"/>
|
||||
@@ -6197,7 +6197,7 @@ izbrani pred odprtjem tega pogovrnega okna</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../PropertyView.cpp" line="558"/>
|
||||
<source>Property View</source>
|
||||
<translation>Pogled z lastnostmi</translation>
|
||||
<translation>Lastnostni prikaz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -8567,8 +8567,8 @@ Ali želite navesti drugo mapo?</translation>
|
||||
<translation>Izvažanje PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Neshranjen dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10361,8 +10361,8 @@ bodo izgubljene.
|
||||
<translation>Ustvari nov, prazen dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Neimenovan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -12474,7 +12474,7 @@ ob zagodu FreeCAD-a</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../TaskView/TaskOrientation.ui" line="53"/>
|
||||
<source>Reverse direction</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Reverse direction</translation>
|
||||
<translation>Nasprotna smer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../TaskView/TaskOrientation.ui" line="81"/>
|
||||
@@ -12512,7 +12512,7 @@ ob zagodu FreeCAD-a</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="76"/>
|
||||
<source>Reverse direction</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Reverse direction</translation>
|
||||
<translation>Nasprotna smer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="83"/>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Pomeri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8563,8 +8563,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>Izvozim PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Nesačuvan dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10357,8 +10357,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Napravi novi prazan dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Bez imena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Помери</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8563,8 +8563,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>Извозим PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Несачуван документ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10357,8 +10357,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Направи нови празан документ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Без имена</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Omvandla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8565,8 +8565,8 @@ Vill du ange en annan katalog?</translation>
|
||||
<translation>Exporterar PDF ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Osparat dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10359,8 +10359,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Skapa ett nytt tomt dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Namnlös</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Dönüştür</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8562,8 +8562,8 @@ Başka bir dizin belirlemek ister misiniz?</translation>
|
||||
<translation>PDF dışa aktarılıyor...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Kaydedilmemiş belge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10351,8 +10351,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Yeni, boş bir belge oluştur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Adsız</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Перетворити</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8559,8 +8559,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>Експорт в PDF ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>Незбережений документ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10354,8 +10354,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Створює новий порожній документ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Без назви</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transforma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8548,8 +8548,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>S'està exportant a PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>El document no s'ha guardat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10337,8 +10337,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>Crea un document buit nou</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Sense nom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>变换</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8533,8 +8533,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>导出 PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>未保存的文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10323,8 +10323,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>创建一个新空白文档</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>未命名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Transform.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>轉換</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8546,8 +8546,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
<translation>匯出 PDF...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="692"/>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1189"/>
|
||||
<source>Unsaved document</source>
|
||||
<translation>未儲存文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -10327,8 +10327,8 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<translation>建立一個新的空白檔案</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2053"/>
|
||||
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>未命名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -394,7 +394,7 @@ MainWindow::MainWindow(QWidget * parent, Qt::WindowFlags f)
|
||||
|
||||
auto hGrp = App::GetApplication().GetParameterGroupByPath("User parameter:BaseApp/Preferences/NotificationArea");
|
||||
|
||||
auto notificationAreaEnabled = hGrp->GetBool("NotificationAreaEnabled", true);
|
||||
auto notificationAreaEnabled = hGrp->GetBool("NotificationAreaEnabled", false);
|
||||
|
||||
if(notificationAreaEnabled) {
|
||||
NotificationArea* notificationArea = new NotificationArea(statusBar());
|
||||
|
||||
@@ -1677,7 +1677,7 @@ void View3DInventorPy::eventCallback(void * ud, SoEventCallback * n)
|
||||
// Type
|
||||
dict.setItem("Type", Py::String(std::string(e->getTypeId().getName().getString())));
|
||||
// Time
|
||||
dict.setItem("Time", Py::String(std::string(e->getTime().formatDate().getString())));
|
||||
dict.setItem("Time", Py::String(std::string(e->getTime().formatDate("%Y-%m-%d %H:%M:%S").getString())));
|
||||
SbVec2s p = n->getEvent()->getPosition();
|
||||
Py::Tuple pos(2);
|
||||
pos.setItem(0, Py::Int(p[0]));
|
||||
|
||||
@@ -98,6 +98,7 @@ private:
|
||||
int main( int argc, char ** argv )
|
||||
{
|
||||
#if defined (FC_OS_LINUX) || defined(FC_OS_BSD)
|
||||
setlocale(LC_ALL, ""); // use native environment settings
|
||||
// Make sure to setup the Qt locale system before setting LANG and LC_ALL to C.
|
||||
// which is needed to use the system locale settings.
|
||||
(void)QLocale::system();
|
||||
|
||||
@@ -1272,18 +1272,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>Не атрымалася выканаць макрас. Падрабязныя звесткі аб збоі глядзіце ў кансолі.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Суправаджальнік</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Аўтар</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1499,8 +1499,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>Прывязкі Python да QtWebEngine не ўсталяваныя - ужытае замяняе адлюстраванне README.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Паспяхова завершана</translation>
|
||||
@@ -1632,9 +1632,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>Абраць файл гузіку для гэтага элемента зместу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} не з'яўляецца ўкладзеным каталогам {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1267,18 +1267,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Maintainer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1494,8 +1494,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1627,9 +1627,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ nainstalované doplňky budou zkontrolovány pro dostupné aktualizace
|
||||
<translation>Provedení makra selhalo. Podrobnosti o selhání viz konzola.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Správce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ nainstalované doplňky budou zkontrolovány pro dostupné aktualizace
|
||||
<translation>QtWebEngine bindings Python není nainstalován -- používá záložní README displej.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Úspěšně</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ nainstalované doplňky budou zkontrolovány pro dostupné aktualizace
|
||||
<translation>Vyberte soubor ikony pro tuto položku obsahu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} není podadresář {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1267,18 +1267,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>Ausführen des Makros schlug fehl. Siehe Konsole für Fehlerdetails.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Maintainer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1494,8 +1494,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>QtWebEngine Python Bindings nicht installiert -- verwendet Fallback LIESMICH Anzeige.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Erfolgreich</translation>
|
||||
@@ -1627,9 +1627,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>Wählen Sie eine Symboldatei für dieses Inhaltselement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} ist kein Unterverzeichnis von {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1982,7 +1982,7 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="408"/>
|
||||
<source>Tags</source>
|
||||
<translation>Tags</translation>
|
||||
<translation>Schlagwörter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="428"/>
|
||||
@@ -2116,7 +2116,7 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<location filename="../../change_branch.py" line="179"/>
|
||||
<source>Tag</source>
|
||||
<comment>git terminology</comment>
|
||||
<translation>Markierung</translation>
|
||||
<translation>Schlagwort</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../change_branch.py" line="262"/>
|
||||
|
||||
@@ -1270,18 +1270,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Συντηρητής</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Συγγραφέας</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1497,8 +1497,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1630,9 +1630,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1267,18 +1267,18 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
|
||||
<translation>Falló la ejecución de la macro. Vea la consola para detalles del fallo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Mantenedor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1494,8 +1494,8 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
|
||||
<translation>No se han instalado enlaces Python QtWebEngine -- usando la pantalla README de respaldo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Éxito</translation>
|
||||
@@ -1627,9 +1627,9 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
|
||||
<translation>Seleccione un archivo de icono para este elemento de contenido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} no es un subdirectorio de {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1266,18 +1266,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>Falló la ejecución de la macro. Vea la consola para detalles del fallo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Mantenedor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1493,8 +1493,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>No se han instalado enlaces Python QtWebEngine -- usando la pantalla README de respaldo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Éxito</translation>
|
||||
@@ -1626,9 +1626,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>Seleccione un archivo de icono para este elemento de contenido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} no es un subdirectorio de {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da
|
||||
<translation>Makroaren exekuzioak huts egin du. Begiratu kontsola xehetasun gehiagorako.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Mantentzailea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Egilea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da
|
||||
<translation>QtWebEngine Python loturak ez daude instalatuta -- ordezko README bistaratzea erabiliko da.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Eginda</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da
|
||||
<translation>Hautatu ikono-fitxategi bat eduki-elementu honetarako</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} ez da {} direktorioaren azpidirektorio bat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Ylläpitäjä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Kehittäjä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées
|
||||
<translation>L'exécution de la macro a échoué. Voir la console pour les détails de l'échec.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Mainteneur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Auteur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées
|
||||
<translation>Les bindings Python de QtWebEngine ne sont pas installés -- utilisation de l'affichage README de remplacement.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Opération réussie</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées
|
||||
<translation>Sélectionner un fichier d'icône pour cet élément de contenu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} n'est pas un sous-répertoire de {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Mantedor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -1269,18 +1269,18 @@ telepített bővítményeket a rendszer ellenőrzi az elérhető frissítésekre
|
||||
<translation>A makró végrehajtása sikertelen. A hiba részleteit lásd a konzolon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Közreműködő</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Létrehozó</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ telepített bővítményeket a rendszer ellenőrzi az elérhető frissítésekre
|
||||
<translation>QtWebEngine Python kötések nem telepítettek -- a tartalék README megjelenítést használja.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Sikerült</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ telepített bővítményeket a rendszer ellenőrzi az elérhető frissítésekre
|
||||
<translation>Válasszon ki egy ikonfájlt ehhez a tartalmi elemhez</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} nem alkönyvtára ennek: {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
|
||||
<translation>Esecuzione della macro non riuscita. Consultare la console per i dettagli dell'errore.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Manutentore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
|
||||
<translation>Binding Python per QtWebEngine non installati -- viene visualizzato il README con il visualizzatore di riserva.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Operazione riuscita</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
|
||||
<translation>Seleziona un file icona per questo elemento di contenuto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} non è una sottodirectory di {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1267,18 +1267,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>メンテナー</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>作成者</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1494,8 +1494,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1627,9 +1627,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>მაკროს შესრულების შეცდომა. მეტი დეტალებისთვის იხილეთ კონსოლი.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>პროექტის ლიდერი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>ავტორი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>QtWebEngine-ის Python-ზე მიბმები დაყენებული არაა -- გამოიყენება README-ის სარეზერვო ჩვენება.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>წარმატება</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>აირჩიეთ ხატულას ფაილი ამ შემცველობის ელემენტისთვის</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} -ი {}-ის ქვესაქაღალდეს არ წარმოადგენს</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Maintainer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>작성자: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="30"/>
|
||||
<source>Branch</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Branch</translation>
|
||||
<translation>Aftakking</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -37,7 +37,7 @@
|
||||
<location filename="../../compact_view.py" line="81"/>
|
||||
<location filename="../../compact_view.ui" line="66"/>
|
||||
<source><b>Package Name</b></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Package Name</b></translation>
|
||||
<translation><b>Pakket Naam</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../compact_view.py" line="82"/>
|
||||
@@ -98,14 +98,14 @@
|
||||
<source>This Addon has the following required and optional dependencies. You must install them before this Addon can be used.
|
||||
|
||||
Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore" to install the Addon without installing the dependencies.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This Addon has the following required and optional dependencies. You must install them before this Addon can be used.
|
||||
<translation>Deze Addon heeft de volgende vereiste en optionele afhankelijkheden. Je moet ze installeren voordat deze Addon kan worden gebruikt.
|
||||
|
||||
Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore" to install the Addon without installing the dependencies.</translation>
|
||||
Wilt u dat de Addon Manager deze automatisch installeert? Kies "Negeren" om de Addon te installeren zonder de afhankelijkheden te installeren.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../dependency_resolution_dialog.ui" line="43"/>
|
||||
<source>FreeCAD Addons</source>
|
||||
<translation type="unfinished">FreeCAD Addons</translation>
|
||||
<translation>FreeCAD Addons</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../dependency_resolution_dialog.ui" line="55"/>
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Beheerder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Auteur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Geslaagd</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} is geen submap van {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2112,7 +2112,7 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<location filename="../../change_branch.py" line="193"/>
|
||||
<source>Branch</source>
|
||||
<comment>git terminology</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Branch</translation>
|
||||
<translation>Aftakking</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../change_branch.py" line="179"/>
|
||||
|
||||
@@ -1268,18 +1268,18 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
|
||||
<translation>Wykonanie makrodefinicji nie powiodło się. Szczegóły awarii znajdują się w konsoli.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Opiekun</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1495,8 +1495,8 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
|
||||
<translation>Nie zainstalowano powiązań Pythona z QtWebEngine — przy użyciu awaryjnego ekranu README.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Zakończono pomyślnie</translation>
|
||||
@@ -1628,9 +1628,9 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
|
||||
<translation>Wybierz plik ikon dla tego elementu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} nie jest podkatalogiem {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>Execução de macro falhou. Veja o console para detalhes de falha.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Mantenedor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Maintainer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Maintainer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1267,18 +1267,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>Не удалось выполнить макрос. Подробности об ошибке смотрите в консоли.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Сопровождающий</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Автор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1494,8 +1494,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>Привязки QtWebEngine Python не установлены — используется резервный экран README.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Успешно</translation>
|
||||
@@ -1627,9 +1627,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>Выберите файл значка для этого элемента содержимого</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} не является подкаталогом {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1269,18 +1269,18 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Vzdrževalec</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Avtor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2118,7 +2118,7 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke
|
||||
<location filename="../../change_branch.py" line="179"/>
|
||||
<source>Tag</source>
|
||||
<comment>git terminology</comment>
|
||||
<translation>značka, mostiček (povezovalni ostanke pri CNC izrezovanju)</translation>
|
||||
<translation>značka, mostiček (povezovalni ostanek pri CNC izrezovanju)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../change_branch.py" line="262"/>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja
|
||||
<translation>Izvršavanje makroa nije uspelo. Pogledaj konzolu za detalje o greškama.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Programer zadužen za održavanje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Uspešno</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja
|
||||
<translation>Izaberi datoteku ikone za ovu stavku sadržaja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} nije podfascikla {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>Извршавање макроа није успело. Погледај конзолу за детаље о грешкама.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Програмер задужен за одржавање</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Аутор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Успешно</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation>Изабери датотеку иконе за ову ставку садржаја</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation>{} није подфасцикла {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Maintainer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Upphovsman</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Geliştirici</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Yazar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -581,8 +581,8 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore
|
||||
<source>If this option is selected, when launching the Addon Manager,
|
||||
installed addons will be checked for available updates
|
||||
(this requires the GitPython package installed on your system)</source>
|
||||
<translation>Якщо вибрано цей параметр, під час запуску Менеджера Додатків
|
||||
встановлені додатки буде перевірено на наявність оновлень
|
||||
<translation>Якщо вибрано цей параметр, під час запуску Менеджера Додатків
|
||||
встановлені додатки буде перевірено на наявність оновлень
|
||||
(необхідно встановити в систему пакет GitPython)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>Розробник</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Автор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Maintainer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>维护者</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>作者</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1269,18 +1269,18 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="88"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="398"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
|
||||
<source>Maintainer</source>
|
||||
<translation>維護者</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="89"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="117"/>
|
||||
<location filename="../../package_list.py" line="435"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="50"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>作者</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1496,8 +1496,8 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Success</translation>
|
||||
@@ -1629,9 +1629,9 @@ installed addons will be checked for available updates
|
||||
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="293"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="332"/>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="732"/>
|
||||
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
|
||||
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1372,8 +1372,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Налады экспартавання</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1823,40 +1823,40 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Налады чарчэння</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Катэгорыя</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation>Перадустаноўка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Даўжыня</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Шырыня</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Вышыня</translation>
|
||||
@@ -1872,8 +1872,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Пераключыць даўжыню/шырыню</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation>Пра&цягнуць</translation>
|
||||
@@ -1890,8 +1890,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Паліганальная сетка з'яўляецца хібным суцэльным целам</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation>Майстар граняў вярнуў памылку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2004,8 +2004,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Гатова</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation>Не атрымалася вылічыць фігуру</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2180,8 +2180,8 @@ Site creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Немагчыма стварыць дах</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation>Калі ласка, абярыце асноўны аб'ект</translation>
|
||||
@@ -2457,37 +2457,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Выбраць абранае</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Выдаліць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Дадаць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Змяніць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2508,8 +2508,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Ломаныя лініі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Кампаненты</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2519,30 +2519,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Стварыць новы кампанент</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Назва</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Тып</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Таўшчыня</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Зрушэнне</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2610,9 +2610,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Калі ласка, абярыце хаця б адну вось</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation>Восі</translation>
|
||||
@@ -2624,9 +2624,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation>Паспяхова запісана</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2636,8 +2636,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Канструкцыя ферма</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation>Калі ласка, абярыце толькі адзін асноўны аб'ект, альбо нічога</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3176,8 +3176,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Імпартаваць файл CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation>Экспартаваць файл CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3187,24 +3187,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Немагчыма распазнаць тып файла</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Апісанне</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Значэнне</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Адзінка вымярэння</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3301,19 +3301,19 @@ Floor creation aborted.</source>
|
||||
<translation>мае хібную фігуру</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation>мае пустую фігуру</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation>Пераключыць укладзеныя кампаненты</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3323,8 +3323,8 @@ Floor creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Зачыненне змены Эскізу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation>Кампанент</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3521,8 +3521,8 @@ Floor creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Цэнтруе плоскасць па аб'ектах з прыведзенага вышэй спісу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Будынак</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3901,14 +3901,14 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Кручэнне асновы вакол восі інструмента (ужываецца толькі ў тым выпадку, калі BasePerpendicularToTool зададзены ў True)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Даўжыня элементу, калі не заснаваны на профілі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Шырыня элементу, калі не заснаваны на профілі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3918,15 +3918,15 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Вышыня ці глыбіня выдушвання элементу. Задайце 0 для аўтаматычнага вызначэння</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation>Вектар нармалі напрамку выдушвання аб'екту (пакіньце (0,0,0) для аўтаматычнага вектару нармалі)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation>Структурныя вузлы элемента</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3941,8 +3941,8 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Адлегласць зрушэння паміж цэнтральнай ліній і лініяй вузлоў</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation>Тып майстра граняў, які ўжываецца для стварэння профілю аб'екта</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4019,9 +4019,9 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Электрычная магутнасць у ватах (Вт), якая неабходная абсталяванню</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation>Тып будынка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4340,20 +4340,20 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>URL-адрас, які паказвае дадзеную мясцовасць на супастаўленым інтэрнэт-сайце</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation>Іншыя фігуры, якія дадаюцца да аб'екта</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation>Іншыя фігуры, якія адымаюцца ад аб'екту</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation>Плошча праекцыі аб'екту на плоскасць XY</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4388,8 +4388,8 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Неабавязковае зрушэнне паміж пачаткам каардынат мадэлі (0,0,0) і кропкай, названай геаграфічнымі каардынатамі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation>Тып аб'екту</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6837,9 +6837,9 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Пераўтварыць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1349,8 +1349,8 @@ es col·loquen en un grup.
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Opcions d'exportació</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1781,40 +1781,40 @@ De totes maneres, algunes aplicacions BIM utilitzen aquest factor per escollir q
|
||||
<translation>Mode de dibuix</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Categoria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Preset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Longitud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Amplària</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Alçària</translation>
|
||||
@@ -1830,8 +1830,8 @@ De totes maneres, algunes aplicacions BIM utilitzen aquest factor per escollir q
|
||||
<translation type="unfinished">Switch L/W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation>Con&tinua</translation>
|
||||
@@ -1848,8 +1848,8 @@ De totes maneres, algunes aplicacions BIM utilitzen aquest factor per escollir q
|
||||
<translation type="unfinished">This mesh is an invalid solid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Facemaker returned an error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1962,8 +1962,8 @@ De totes maneres, algunes aplicacions BIM utilitzen aquest factor per escollir q
|
||||
<translation>Fet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Couldn't compute a shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2138,8 +2138,8 @@ Site creation aborted.</translation>
|
||||
<translation>No s'ha pogut crear un sostre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please select a base object</translation>
|
||||
@@ -2415,37 +2415,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Tria el seleccionat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Elimina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Afegeix</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Edita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2466,8 +2466,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Wires</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Components</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2477,30 +2477,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Crea un component nou</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Tipus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Gruix</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Equidistancia (ofset)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2568,9 +2568,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Please select at least one axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Axes</translation>
|
||||
@@ -2582,9 +2582,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Successfully written</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2594,8 +2594,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Gelosia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please select only one base object or none</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3134,8 +3134,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Import CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Export CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3145,24 +3145,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to recognize that file type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Descripció</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Valor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Unitat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3259,19 +3259,19 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">has an invalid shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">has a null shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Toggle subcomponents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3281,8 +3281,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Closing Sketch edit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Component</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3479,8 +3479,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Centers the plane on the objects in the list above</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Construcció</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3859,14 +3859,14 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The length of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The width of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3876,15 +3876,15 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The structural nodes of this element</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3899,8 +3899,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Offset distance between the centerline and the nodes line</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The facemaker type to use to build the profile of this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3977,9 +3977,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The electric power needed by this equipment in Watts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this building</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4298,20 +4298,20 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">A URL that shows this site in a mapping website</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are appended to this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are subtracted from this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The area of the projection of this object onto the XY plane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4346,8 +4346,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6795,9 +6795,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -254,7 +254,7 @@ Chcete-li použít všechny objekty z dokumentu, ponechte prázdné</translation
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="71"/>
|
||||
<source>The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property.</translation>
|
||||
<translation>Vlastnost, kterou chcete načíst z každého objektu. Může být 'Počítat' pro počítání objektů, nebo názvy vlastností jako 'Délka' nebo 'Tvare.Volume' pro načtení určité vlastnosti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="108"/>
|
||||
@@ -319,12 +319,12 @@ Chcete-li použít všechny objekty z dokumentu, ponechte prázdné</translation
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="184"/>
|
||||
<source>Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row</translation>
|
||||
<translation>Vložte vybrané objekty do sloupce 'Objekty' vybraného řádku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="208"/>
|
||||
<source>This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...)</translation>
|
||||
<translation>Toto exportuje výsledky do souboru CSV nebo Markdown. Poznámka pro export do CSV: V LibreOffice si můžete ponechat soubor CSV propojený pravým tlačítkem myši na panel Listů, Nový list, ze souboru, odkaz (poznámka: od LibreOffice v6. správnou cestu nyní je: List a vložte list..., Z souboru, Procházet...)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="187"/>
|
||||
@@ -334,7 +334,7 @@ Chcete-li použít všechny objekty z dokumentu, ponechte prázdné</translation
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="98"/>
|
||||
<source>An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied</source>
|
||||
<translation type="unfinished">An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied</translation>
|
||||
<translation>Volitelný středník (;) oddělený seznam vlastností:value filtrů. Přidejte před název vlastnosti k invertování efektu filtru (vyloučí objekty, které odpovídají filtru). Objekty, jejichž vlastnost obsahuje hodnotu, budou shodné. Příklady platných filtrů (vše je necitlivé na malá a velká písmena): Název:Zeď - Zohlední pouze objekty s 'stěna' jejich jménem (interní název); ! ame:Zeď - Zohlední pouze objekty, které DON'T mají 'zeď' ve svém jménu (interní název); Popis: Vyhraj - Zohlední pouze objekty s 'win' v jejich popisu; ! abel:Vyhraj - Zohlední pouze objekty, které NEPOUŽÍVEJTE ve svém štítku; IfcType:Zeď - Zohlední pouze objekty, které Ifc typ je 'ze'; ! ag:Zeď - Zohlední pouze objekty, které tag není 'zeď'. Pokud necháte toto pole prázdné, není použito filtrování</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="194"/>
|
||||
@@ -1360,8 +1360,8 @@ jsou místo toho umístěny do „skupiny“.
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Možnosti exportu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1758,12 +1758,12 @@ bude pracovat při otevírání souboru.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="150"/>
|
||||
<source>StructuralSystem</source>
|
||||
<translation type="unfinished">StructuralSystem</translation>
|
||||
<translation>StrukturalSystém</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="205"/>
|
||||
<source>Create Structures From Selection</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create Structures From Selection</translation>
|
||||
<translation>Vytvořit struktury z výběru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="222"/>
|
||||
@@ -1773,80 +1773,80 @@ bude pracovat při otevírání souboru.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="245"/>
|
||||
<source>Create Structural System</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create Structural System</translation>
|
||||
<translation>Vytvořit strukturální systém</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="256"/>
|
||||
<source>Please select at least an axis object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please select at least an axis object</translation>
|
||||
<translation>Vyberte prosím alespoň objekt osy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="301"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="345"/>
|
||||
<source>Create Structure</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create Structure</translation>
|
||||
<translation>Vytvořit strukturu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="326"/>
|
||||
<source>First point of the beam</source>
|
||||
<translation type="unfinished">First point of the beam</translation>
|
||||
<translation>První bod světla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="328"/>
|
||||
<source>Base point of column</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Base point of column</translation>
|
||||
<translation>Základní bod sloupce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="341"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="385"/>
|
||||
<source>Next point</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Next point</translation>
|
||||
<translation>Další bod</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="428"/>
|
||||
<source>Structure options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Structure options</translation>
|
||||
<translation>Možnosti struktury</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="432"/>
|
||||
<source>Drawing mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drawing mode</translation>
|
||||
<translation>Režim kreslení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Kategorie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Preset</translation>
|
||||
<translation>Předvolba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Délka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Šířka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Výška</translation>
|
||||
@@ -1854,19 +1854,19 @@ bude pracovat při otevírání souboru.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="487"/>
|
||||
<source>Switch L/H</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Switch L/H</translation>
|
||||
<translation>Přepínač L/H</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="489"/>
|
||||
<source>Switch L/W</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Switch L/W</translation>
|
||||
<translation>Přepnout L/W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Con&tinue</translation>
|
||||
<translation>Pokračovat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="775"/>
|
||||
@@ -1877,69 +1877,69 @@ bude pracovat při otevírání souboru.</translation>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="960"/>
|
||||
<source>This mesh is an invalid solid</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This mesh is an invalid solid</translation>
|
||||
<translation>Tato síť netvoří platné těleso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Facemaker returned an error</translation>
|
||||
<translation>Fakulta vrátila chybu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1180"/>
|
||||
<source>Node Tools</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Node Tools</translation>
|
||||
<translation>Nástroje uzlu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1185"/>
|
||||
<source>Reset nodes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Reset nodes</translation>
|
||||
<translation>Reset nodes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1192"/>
|
||||
<source>Edit nodes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Edit nodes</translation>
|
||||
<translation>Upravit uzly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1198"/>
|
||||
<source>Extend nodes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Extend nodes</translation>
|
||||
<translation>Rozšířit uzly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1199"/>
|
||||
<source>Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element</translation>
|
||||
<translation>Rozšíří uzly tohoto prvku tak, aby se dostaly do uzlů jiného prvku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1205"/>
|
||||
<source>Connect nodes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Connect nodes</translation>
|
||||
<translation>Připojit uzly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1206"/>
|
||||
<source>Connects nodes of this element with the nodes of another element</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Connects nodes of this element with the nodes of another element</translation>
|
||||
<translation>Spojuje uzly tohoto prvku s uzly jiného prvku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1212"/>
|
||||
<source>Toggle all nodes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Toggle all nodes</translation>
|
||||
<translation>Přepnout všechny uzly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1213"/>
|
||||
<source>Toggles all structural nodes of the document on/off</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Toggles all structural nodes of the document on/off</translation>
|
||||
<translation>Zapnout/vypnout všechny strukturální uzly dokumentu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1218"/>
|
||||
<source>Extrusion Tools</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Extrusion Tools</translation>
|
||||
<translation>Nástroje pro extruzi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1357"/>
|
||||
<source>Select tool...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select tool...</translation>
|
||||
<translation>Vyberte nástroj...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1224"/>
|
||||
@@ -1950,43 +1950,43 @@ bude pracovat při otevírání souboru.</translation>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1247"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1279"/>
|
||||
<source>Choose another Structure object:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Choose another Structure object:</translation>
|
||||
<translation>Vyberte jiný objekt struktury:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1284"/>
|
||||
<source>The chosen object is not a Structure</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The chosen object is not a Structure</translation>
|
||||
<translation>Zvolený objekt není struktura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1255"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1287"/>
|
||||
<source>The chosen object has no structural nodes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The chosen object has no structural nodes</translation>
|
||||
<translation>Zvolený objekt nemá žádné strukturální uzly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1258"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1290"/>
|
||||
<source>One of these objects has more than 2 nodes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">One of these objects has more than 2 nodes</translation>
|
||||
<translation>Jeden z těchto objektů má více než 2 uzly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1265"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1297"/>
|
||||
<source>Unable to find a suitable intersection point</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to find a suitable intersection point</translation>
|
||||
<translation>Nelze najít vhodný průsečík</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1268"/>
|
||||
<source>Intersection found.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Intersection found.
|
||||
<translation>Křížová sekce nalezena.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1300"/>
|
||||
<source>Intersection found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Intersection found.</translation>
|
||||
<translation>Průsečík nalezen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1336"/>
|
||||
@@ -1994,10 +1994,10 @@ bude pracovat při otevírání souboru.</translation>
|
||||
<translation>Hotovo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Couldn't compute a shape</translation>
|
||||
<translation>Nelze vypočítat tvar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchEquipment.py" line="60"/>
|
||||
@@ -2053,7 +2053,7 @@ bude pracovat při otevírání souboru.</translation>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="221"/>
|
||||
<location filename="../../ArchFloor.py" line="89"/>
|
||||
<source>Floor</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Floor</translation>
|
||||
<translation>Podlaha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="302"/>
|
||||
@@ -2170,8 +2170,8 @@ Vytvoření webu bylo přerušeno.</translation>
|
||||
<translation>Nelze vytvořit střechu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation>Vyber základní objekt</translation>
|
||||
@@ -2280,7 +2280,7 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="64"/>
|
||||
<source>External Reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished">External Reference</translation>
|
||||
<translation>Externí odkaz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="498"/>
|
||||
@@ -2447,37 +2447,37 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
|
||||
<translation>Vybrat vybrané</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Odstranit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Přidat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Upravit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2498,8 +2498,8 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
|
||||
<translation>Dráty</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Komponenty</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2509,30 +2509,30 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
|
||||
<translation>Vytvořit nový díl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Jméno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Typ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Tloušťka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Odstup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2550,7 +2550,7 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1806"/>
|
||||
<source>+ default</source>
|
||||
<translation type="unfinished">+ default</translation>
|
||||
<translation>+ výchozí</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1805"/>
|
||||
@@ -2565,7 +2565,7 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
|
||||
<source>Press to retrieve the selected edge</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Press to retrieve the selected edge</translation>
|
||||
<translation>Stisknutím načíst vybraný okraj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1251"/>
|
||||
@@ -2592,31 +2592,31 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="88"/>
|
||||
<source>Create Axis System</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Create Axis System</translation>
|
||||
<translation>Vytvořit soustavu osy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="93"/>
|
||||
<source>Please select at least one axis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please select at least one axis</translation>
|
||||
<translation>Vyberte prosím alespoň jednu osu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Axes</translation>
|
||||
<translation>Osy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="374"/>
|
||||
<source>Axis system components</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Axis system components</translation>
|
||||
<translation>Součásti systému osy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation>Úspěšně zapsáno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2626,10 +2626,10 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
|
||||
<translation>Vazník</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please select only one base object or none</translation>
|
||||
<translation>Vyberte prosím pouze jeden základní objekt nebo žádný</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="98"/>
|
||||
@@ -2640,7 +2640,7 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importIFClegacy.py" line="113"/>
|
||||
<source>Couldn't locate IfcOpenShell</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Couldn't locate IfcOpenShell</translation>
|
||||
<translation>Nelze najít IfcOpenShell</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importIFClegacy.py" line="390"/>
|
||||
@@ -2680,7 +2680,7 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStairs.py" line="171"/>
|
||||
<source>Railing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Railing</translation>
|
||||
<translation>Zábradlí</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchStairs.py" line="219"/>
|
||||
@@ -3166,8 +3166,8 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
|
||||
<translation type="unfinished">Import CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Export CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3177,24 +3177,24 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to recognize that file type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Popis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Hodnota</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Jednotka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3288,22 +3288,22 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="956"/>
|
||||
<source>has an invalid shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">has an invalid shape</translation>
|
||||
<translation>má neplatný tvar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">has a null shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Toggle subcomponents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3313,8 +3313,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Closing Sketch edit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Component</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3511,8 +3511,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Centers the plane on the objects in the list above</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Budova</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3891,14 +3891,14 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The length of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The width of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3908,15 +3908,15 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The structural nodes of this element</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3931,8 +3931,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Offset distance between the centerline and the nodes line</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The facemaker type to use to build the profile of this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4009,9 +4009,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The electric power needed by this equipment in Watts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this building</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4330,20 +4330,20 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">A URL that shows this site in a mapping website</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are appended to this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are subtracted from this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The area of the projection of this object onto the XY plane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4378,8 +4378,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation>Typ tohoto objektu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6827,9 +6827,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformace</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1348,8 +1348,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Export Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1782,40 +1782,40 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Planungsmodus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Kategorie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation>Voreinstellung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Länge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Breite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Höhe</translation>
|
||||
@@ -1831,8 +1831,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Tausche L und B</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation>Fortfahren</translation>
|
||||
@@ -1849,8 +1849,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Dieses Polygonnetz ist ein ungültiger Volumenkörper</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation>Facemaker wurde mit Fehler beendet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1963,8 +1963,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Fertig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation>Es konnte keine Form berechnet werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2139,8 +2139,8 @@ Grundstück Erstellung abgebrochen.</translation>
|
||||
<translation>Dach konnte nicht erzeugt werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation>Bitte ein Basisobjekt auswählen</translation>
|
||||
@@ -2416,37 +2416,37 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel
|
||||
<translation>Ausgewählte wählen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Entfernen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Bearbeiten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2467,8 +2467,8 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel
|
||||
<translation>Kantenzüge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Komponenten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2478,30 +2478,30 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel
|
||||
<translation>Neue Komponente erstellen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Typ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Dicke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Versetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2569,9 +2569,9 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel
|
||||
<translation>Bitte wählen Sie mindestens eine Achse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation>Achsen</translation>
|
||||
@@ -2583,9 +2583,9 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation>Erfolgreich geschrieben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2595,8 +2595,8 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel
|
||||
<translation>Traverse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation>Bitte wählen Sie nur ein Basisobjekt oder keines</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3135,8 +3135,8 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel
|
||||
<translation>CSV-Datei importieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation>CSV-Datei exportieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3146,24 +3146,24 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel
|
||||
<translation>Dateityp nicht erkannt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Beschreibung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Wert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Einheit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3257,19 +3257,19 @@ Geschoß-Erstellung abgebrochen.</translation>
|
||||
<translation>hat eine ungültige Form</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation>hat eine ungültige Form</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation>Unterkomponenten umschalten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3279,8 +3279,8 @@ Geschoß-Erstellung abgebrochen.</translation>
|
||||
<translation>Schließe Skizzenbearbeitung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation>Komponente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3477,8 +3477,8 @@ Geschoß-Erstellung abgebrochen.</translation>
|
||||
<translation>Zentriert die Ebene gemäß den Objekten in obiger Liste</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Gebäude</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3857,14 +3857,14 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen.</translation>
|
||||
<translation>Rotation der Basis um die Werkzeug-Achse (funktioniert nur, wenn "Basis senkrecht zu Werkzeug"- aktiviert ist)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Die Länge dieses Elements, wenn es nicht auf einem Profil basiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Die Breite dieses Elements, wenn es nicht auf einem Profil basiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3874,15 +3874,15 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen.</translation>
|
||||
<translation>Die Höhe oder Extrusionstiefe dieses Elements. Behalten Sie 0 für automatische Bestimmung der Höhe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation>Die normale Extrusionsrichtung dieses Objekts (behalten Sie (0,0,0) für die automatische Normale)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation>Die Strukturknoten dieses Elements</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3897,8 +3897,8 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen.</translation>
|
||||
<translation>Versatzabstand zwischen der Mittellinie und der Knotenlinie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation>Der Typ Flächenerzeuger, der verwendet werden soll, um das Profil dieses Objekts zu erstellen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3975,9 +3975,9 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen.</translation>
|
||||
<translation>Die elektrische Leistung in Watt, die dieses Gerät benötigt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation>Die Art dieses Gebäudes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4296,20 +4296,20 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen.</translation>
|
||||
<translation>Eine URL für diesen Standort in einer Karten-Webseite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation>Andere Formen, die an dieses Objekt angehängt sind</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation>Andere Formen, die von diesem Objekt abgezogen werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation>Die Fläche der Projektion des Objekts auf die XY-Ebene</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4344,8 +4344,8 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen.</translation>
|
||||
<translation>Ein optionaler Offset zwischen dem Modell-Ursprung (0,0,0) und dem von den Geokoordinaten angegebenen Punkt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation>Der Typ dieses Objekts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4447,7 +4447,7 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="298"/>
|
||||
<source>The total length of the ridges and hips of the roof</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The total length of the ridges and hips of the roof</translation>
|
||||
<translation>First- und Gratlängen des gesamten Daches</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="304"/>
|
||||
@@ -6793,9 +6793,9 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1357,8 +1357,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Επιλογές εξαγωγής</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1810,40 +1810,40 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Drawing mode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Κατηγορία</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Preset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Μήκος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Πλάτος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Ύψος</translation>
|
||||
@@ -1859,8 +1859,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Switch L/W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Con&tinue</translation>
|
||||
@@ -1877,8 +1877,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">This mesh is an invalid solid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Facemaker returned an error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1991,8 +1991,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation>Έγινε</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Couldn't compute a shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2167,8 +2167,8 @@ Site creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to create a roof</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please select a base object</translation>
|
||||
@@ -2444,37 +2444,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Διαλέξτε τα επιλεγμένα</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Αφαίρεση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Προσθήκη</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Επεξεργασία</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2495,8 +2495,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Wires</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Στοιχεία</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2506,30 +2506,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Create new component</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Όνομα</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Τύπος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Πάχος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Μετατοπίστε</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2597,9 +2597,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Please select at least one axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Axes</translation>
|
||||
@@ -2611,9 +2611,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Successfully written</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2623,8 +2623,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Truss</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please select only one base object or none</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3163,8 +3163,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Import CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Export CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3174,24 +3174,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to recognize that file type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Περιγραφή</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Τιμή</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Μονάδα</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3288,19 +3288,19 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">has an invalid shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">has a null shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Toggle subcomponents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3310,8 +3310,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Closing Sketch edit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Component</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3508,8 +3508,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Centers the plane on the objects in the list above</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Κτίριο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3888,14 +3888,14 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The length of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The width of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3905,15 +3905,15 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The structural nodes of this element</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3928,8 +3928,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Offset distance between the centerline and the nodes line</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The facemaker type to use to build the profile of this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4006,9 +4006,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The electric power needed by this equipment in Watts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this building</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4327,20 +4327,20 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">A URL that shows this site in a mapping website</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are appended to this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are subtracted from this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The area of the projection of this object onto the XY plane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4375,8 +4375,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6824,9 +6824,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Μετατόπιση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1360,8 +1360,8 @@ Los 'Buildings' y 'Storeys' siguen siendo importados si hay más de uno.</transl
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Opciones de exportación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1806,40 +1806,40 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con
|
||||
<translation>Modo de dibujo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Categoría</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation>Predefinido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Longitud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Ancho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Altura</translation>
|
||||
@@ -1855,8 +1855,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con
|
||||
<translation>Cambiar L/W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation>Con&tinuar</translation>
|
||||
@@ -1873,8 +1873,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con
|
||||
<translation>Esta malla es un sólido no válido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation>Facemaker devolvió un error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1987,8 +1987,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con
|
||||
<translation>Hecho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation>No se pudo procesar una forma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2163,8 +2163,8 @@ Creación del sitio abortada.</translation>
|
||||
<translation>No se puede crear un techo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation>Por favor, seleccione un objeto base</translation>
|
||||
@@ -2440,37 +2440,37 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>Elegir lo seleccionado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Eliminar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Agregar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Editar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2491,8 +2491,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>Alambres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Componentes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2502,30 +2502,30 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>Crear nuevo componente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nombre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Tipo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Espesor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Desfase</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2593,9 +2593,9 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>Por favor seleccione al menos un eje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation>Ejes</translation>
|
||||
@@ -2607,9 +2607,9 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation>Escrito correctamente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2619,8 +2619,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>Celosía</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation>Por favor, seleccione sólo un objeto base o ninguno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3159,8 +3159,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>Importar archivo CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation>Exportar archivo CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3170,24 +3170,24 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>No se puede reconocer ese tipo de archivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Descripción</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Valor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Unidad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3284,19 +3284,19 @@ Creación de planta cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Tiene una forma no válida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation>Tiene una forma nula</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation>Alternar subcomponentes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3306,8 +3306,8 @@ Creación de planta cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Cerrando edición del esquema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation>Componente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3504,8 +3504,8 @@ Creación de planta cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Centra el plano en los objetos de la lista anterior</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Edificio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3884,14 +3884,14 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Rotación base alrededor del eje de la herramienta (sólo se utiliza si BasePerpendicularToTool es verdadero)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>La longitud de este elemento, si no está basado en un perfil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>La anchura de este elemento, si no está basado en un perfil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3901,15 +3901,15 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<translation>La altura o profundidad de extrusión de este elemento. Mantener 0 para automático</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation>Dirección de extrusión normal de este objeto (mantener (0,0,0) para normal automática)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation>Los nodos estructurales de este elemento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3924,8 +3924,8 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Distancia de separación entre la línea central y las líneas punteadas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation>El tipo facemaker se usa para construir el perfil de este objeto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4002,9 +4002,9 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Potencia eléctrica necesaria por este equipo en Watts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation>Tipo de este edificio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4323,20 +4323,20 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Una URL que muestra este sitio en un sitio web de mapeo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation>Otras formas que están anexadas a este objeto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation>Otras formas que están extraídas de este objeto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation>El área de la proyección de este objeto sobre el plano XY</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4371,8 +4371,8 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Un desplazamiento opcional entre el origen del modelo (0,0,0) y el punto indicado por las coordenadas geográficas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation>El tipo de este objeto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6820,9 +6820,9 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1360,8 +1360,8 @@ se colocan en 'Group' en su lugar.
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Opciones de exportación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1806,40 +1806,40 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con
|
||||
<translation>Modo de dibujo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Categoría</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation>Predefinido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Longitud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Ancho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Altura</translation>
|
||||
@@ -1855,8 +1855,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con
|
||||
<translation>Cambiar L/W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation>Con&tinuar</translation>
|
||||
@@ -1873,8 +1873,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con
|
||||
<translation>Esta malla es un sólido no válido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation>Facemaker devolvió un error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1987,8 +1987,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con
|
||||
<translation>Hecho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation>No se pudo procesar una forma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2163,8 +2163,8 @@ Creación del sitio abortada.</translation>
|
||||
<translation>No se puede crear un techo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation>Por favor, seleccione un objeto base</translation>
|
||||
@@ -2440,37 +2440,37 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>Elegir lo seleccionado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Quitar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Añadir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Editar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2491,8 +2491,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>Alambres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Componentes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2502,30 +2502,30 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>Crear nuevo componente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nombre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Tipo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Espesor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Desplazamiento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2593,9 +2593,9 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>Por favor seleccione al menos un eje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation>Ejes</translation>
|
||||
@@ -2607,9 +2607,9 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation>Escrito correctamente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2619,8 +2619,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>Celosía</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation>Por favor, seleccione sólo un objeto base o ninguno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3159,8 +3159,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>Importar archivo CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation>Exportar archivo CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3170,24 +3170,24 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
|
||||
<translation>No se puede reconocer ese tipo de archivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Descripción</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Valor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Unidad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3284,19 +3284,19 @@ Creación de planta cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Tiene una forma no válida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation>Tiene una forma nula</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation>Alternar subcomponentes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3306,8 +3306,8 @@ Creación de planta cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Cerrando edición del esquema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation>Componente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3504,8 +3504,8 @@ Creación de planta cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Centra el plano en los objetos de la lista anterior</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Construcción</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3884,14 +3884,14 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Rotación base alrededor del eje de la herramienta (sólo se utiliza si BasePerpendicularToTool es verdadero)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>La longitud de este elemento, si no está basado en un perfil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>La anchura de este elemento, si no está basado en un perfil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3901,15 +3901,15 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<translation>La altura o profundidad de extrusión de este elemento. Mantener 0 para automático</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation>Dirección de extrusión normal de este objeto (mantener (0,0,0) para normal automática)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation>Los nodos estructurales de este elemento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3924,8 +3924,8 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Distancia de separación entre la línea central y las líneas punteadas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation>El tipo facemaker se usa para construir el perfil de este objeto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4002,9 +4002,9 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Potencia eléctrica necesaria por este equipo en Watts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation>Tipo de este edificio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4323,20 +4323,20 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Una URL que muestra este sitio en un sitio web de mapeo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation>Otras formas que están anexadas a este objeto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation>Otras formas que están extraídas de este objeto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation>El área de la proyección de este objeto sobre el plano XY</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4371,8 +4371,8 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<translation>Un desplazamiento opcional entre el origen del modelo (0,0,0) y el punto indicado por las coordenadas geográficas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation>El tipo de este objeto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6820,9 +6820,9 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1361,8 +1361,8 @@ objektu guztiak 'taldea' objektu batean kokatuko dira.
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Esportazio-aukerak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1812,40 +1812,40 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko.</transl
|
||||
<translation>Marrazte modua</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Kategoria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation>Aurrezarpena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Luzera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Zabalera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Altuera</translation>
|
||||
@@ -1861,8 +1861,8 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko.</transl
|
||||
<translation>Trukatu luz./zab.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation>Ja&rraitu</translation>
|
||||
@@ -1879,8 +1879,8 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko.</transl
|
||||
<translation>Amaraun hau solido baliogabea da</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation>Aurpegi-sortzaileak errorea eman du</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1993,8 +1993,8 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko.</transl
|
||||
<translation>Egina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation>Ezin izan da forma bat kalkulatu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2169,8 +2169,8 @@ Gunearen sorrera utzi egin da.</translation>
|
||||
<translation>Ezin da teilatua sortu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation>Hautatu oinarri-objektu bat</translation>
|
||||
@@ -2446,37 +2446,37 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare
|
||||
<translation>Hartu hautatua</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Kendu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Gehitu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Editatu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2497,8 +2497,8 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare
|
||||
<translation>Alanbreak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Osagaiak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2508,30 +2508,30 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare
|
||||
<translation>Sortu osagai berria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Izena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Mota</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Lodiera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Desplazamendua</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2599,9 +2599,9 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare
|
||||
<translation>Hautatu gutxienez ardatz bat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation>Ardatzak</translation>
|
||||
@@ -2613,9 +2613,9 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation>Ongi idatzi da</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2625,8 +2625,8 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare
|
||||
<translation>Zurajea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation>Hautatu oinarri-objektu bakar bat edo bat ere ez</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3165,8 +3165,8 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare
|
||||
<translation>Inportatu CSV fitxategia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation>Esportatu CSV fitxategia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3176,24 +3176,24 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare
|
||||
<translation>Ez da fitxategi mota hori ezagutzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Deskribapena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Balioa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Unitatea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3290,19 +3290,19 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da.</translation>
|
||||
<translation>baliogabeko forma du</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation>forma nulua du</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation>Txandakatu azpiosagaiak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3312,8 +3312,8 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da.</translation>
|
||||
<translation>Krokisaren edizioa ixten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation>Osagaia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3510,8 +3510,8 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da.</translation>
|
||||
<translation>Planoa goiko zerrendako objektuetan zentratzen du</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Eraikina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3890,14 +3890,14 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da.</translation>
|
||||
<translation>Oinarriaren biraketa tresna-ardatzaren inguruan (BasePerpendicularToTool egia bada soilik erabilia)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Elementu honen luzera, profil batean oinarrituta ez badago</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Elementu honen luzera, profil batean oinarrituta ez badago</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3907,15 +3907,15 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da.</translation>
|
||||
<translation>Elementu honen altuera edo estrusio-sakonera. Mantendu 0 balio automatikoa erabiltzeko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation>Objektu honen estrusio-norabide normala (mantendu (0,0,0) normal automatikorako)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation>Elementu honen egiturazko nodoak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3930,8 +3930,8 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da.</translation>
|
||||
<translation>Erdiko lerroaren eta nodo-lerroen arteko desplazamendu-distantzia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation>Objektu honen profila eraikitzeko erabiliko den aurpegi-sortzailearen mota</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4008,9 +4008,9 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da.</translation>
|
||||
<translation>Ekipamendu honek behar duen energia elektrikoa, watt-etan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation>Eraikin honen mota</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4329,20 +4329,20 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da.</translation>
|
||||
<translation>Gune hau mapatze-webgune batean erakutsiko duen URL bat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation>Objektu honi erantsitako beste forma batzuk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation>Objektu honi kendutako beste forma batzuk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation>Objektu honen proiekzioaren area XY planoan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4377,8 +4377,8 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da.</translation>
|
||||
<translation>Ereduaren (0,0,0) jatorriaren eta geokoordinatuek adierazten duten puntuaren arteko aukerako desplazamendu bat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation>Objektu honen mota</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6826,9 +6826,9 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformatu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1361,8 +1361,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
|
||||
<translation type="unfinished">DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Vientiasetukset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1814,40 +1814,40 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Drawing mode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Kategoria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Preset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Pituus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Leveys</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Korkeus</translation>
|
||||
@@ -1863,8 +1863,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Switch L/W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Con&tinue</translation>
|
||||
@@ -1881,8 +1881,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">This mesh is an invalid solid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Facemaker returned an error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1995,8 +1995,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation>Valmis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Couldn't compute a shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2171,8 +2171,8 @@ Site creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to create a roof</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please select a base object</translation>
|
||||
@@ -2448,37 +2448,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Valitse valittu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Poista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Lisää</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Muokkaa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2499,8 +2499,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Wires</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Osat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2510,30 +2510,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Luo uusi komponentti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nimi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Tyyppi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Paksuus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Siirtymä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2601,9 +2601,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Please select at least one axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Axes</translation>
|
||||
@@ -2615,9 +2615,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Successfully written</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2627,8 +2627,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Truss</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please select only one base object or none</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3167,8 +3167,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Tuo CSV-tiedosto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Export CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3178,24 +3178,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to recognize that file type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Kuvaus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Arvo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Yksikkö</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3292,19 +3292,19 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">has an invalid shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">has a null shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Toggle subcomponents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3314,8 +3314,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Closing Sketch edit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Component</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3512,8 +3512,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Centers the plane on the objects in the list above</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Rakennus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3892,14 +3892,14 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The length of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The width of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3909,15 +3909,15 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The structural nodes of this element</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3932,8 +3932,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Offset distance between the centerline and the nodes line</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The facemaker type to use to build the profile of this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4010,9 +4010,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The electric power needed by this equipment in Watts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this building</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4331,20 +4331,20 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">A URL that shows this site in a mapping website</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are appended to this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are subtracted from this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The area of the projection of this object onto the XY plane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4379,8 +4379,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6828,9 +6828,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Muunna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1349,8 +1349,8 @@ Les objets "Bâtiments" et "Étages" sont toujours importés s'il y en a plus d'
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Options d'exportation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1781,40 +1781,40 @@ Cependant, certaines applications BIM utiliseront ce facteur pour choisir l'unit
|
||||
<translation>Mode de dessin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Catégorie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation>Préréglage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Longueur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Largeur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Hauteur</translation>
|
||||
@@ -1830,8 +1830,8 @@ Cependant, certaines applications BIM utiliseront ce facteur pour choisir l'unit
|
||||
<translation>Intervertir L/La</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation>Pour&suivre</translation>
|
||||
@@ -1848,8 +1848,8 @@ Cependant, certaines applications BIM utiliseront ce facteur pour choisir l'unit
|
||||
<translation>Ce maillage n'est pas un solide valide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation>FaceMaker a retouné une erreur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1962,8 +1962,8 @@ Cependant, certaines applications BIM utiliseront ce facteur pour choisir l'unit
|
||||
<translation>Fait</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation>Impossible de calculer une forme</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2138,8 +2138,8 @@ La création du site est abandonnée.</translation>
|
||||
<translation>Impossible de créer un toit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation>Sélectionner un objet de base</translation>
|
||||
@@ -2415,37 +2415,37 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr
|
||||
<translation>Choix sélectionné</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Supprimer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Ajouter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Éditer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2466,8 +2466,8 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr
|
||||
<translation>Polylignes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Composants</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2477,30 +2477,30 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr
|
||||
<translation>Créer un nouveau composant</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Evidement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Décalage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2568,9 +2568,9 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr
|
||||
<translation>Sélectionner au moins un axe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation>Axes</translation>
|
||||
@@ -2582,9 +2582,9 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation>Écrit avec succès</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2594,8 +2594,8 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr
|
||||
<translation>Treillis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation>Sélectionner un seul objet de base ou aucun</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3134,8 +3134,8 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr
|
||||
<translation>Importer un fichier CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation>Exporter vers un fichier CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3145,24 +3145,24 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr
|
||||
<translation>Impossible de reconnaître ce type de fichier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Description</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Valeur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Unité</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3259,19 +3259,19 @@ La création du niveau est abandonnée.</translation>
|
||||
<translation>a une forme non valide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation>a une forme nulle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation>Activer/désactiver les sous-composants</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3281,8 +3281,8 @@ La création du niveau est abandonnée.</translation>
|
||||
<translation>Fermeture de l'édition de l'esquisse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation>Composant</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3479,8 +3479,8 @@ La création du niveau est abandonnée.</translation>
|
||||
<translation>Centre le plan sur les objets de la liste ci-dessus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Bâtiment</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3859,14 +3859,14 @@ La création du bâtiment est abandonnée.</translation>
|
||||
<translation>Rotation de la base autour de l'axe de l'outil (utilisé uniquement si BasePerpendicularToTool est mis à vrai)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>La longueur de cet élément, si il n'est pas basé sur un profil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>La largeur de cet élément, si il n'est pas basé sur un profilé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3876,15 +3876,15 @@ La création du bâtiment est abandonnée.</translation>
|
||||
<translation>La hauteur ou profondeur d’extrusion de cet élément. Laisser à 0 pour un réglage automatique</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation>La direction d'extrusion normale de cet objet (laisser à (0,0,0) pour une normale automatique)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation>Les nœuds structurels de cet élément</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3899,8 +3899,8 @@ La création du bâtiment est abandonnée.</translation>
|
||||
<translation>Décalage entre la ligne centrale et la ligne des nœuds</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation>Le type de facemaker à utiliser pour créer le profilé de cet objet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3977,9 +3977,9 @@ La création du bâtiment est abandonnée.</translation>
|
||||
<translation>La puissance électrique nécessaire à cet équipement en Watts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation>Le type de ce bâtiment</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4298,20 +4298,20 @@ La création du bâtiment est abandonnée.</translation>
|
||||
<translation>URL montrant ce site sur un site de cartographie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation>Autres formes ajoutées à cet objet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation>Autres formes soustraites de cet objet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation>Surface projetée de l'objet sur un plan XY</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4346,8 +4346,8 @@ La création du bâtiment est abandonnée.</translation>
|
||||
<translation>Un décalage facultatif entre l'origine du modèle (0,0,0) et le point indiqué par les géocoordonnées</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation>Le type de cet objet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6795,9 +6795,9 @@ La création du bâtiment est abandonnée.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1361,8 +1361,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Opcións de exportación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1814,40 +1814,40 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Drawing mode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Categoría</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Preset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Lonxitude</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Largura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Altura</translation>
|
||||
@@ -1863,8 +1863,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Switch L/W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Con&tinue</translation>
|
||||
@@ -1881,8 +1881,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">This mesh is an invalid solid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Facemaker returned an error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1995,8 +1995,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
|
||||
<translation>Feito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Couldn't compute a shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2171,8 +2171,8 @@ Site creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to create a roof</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please select a base object</translation>
|
||||
@@ -2448,37 +2448,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation>Elixir o escolmado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Rexeitar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Engadir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Editar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2499,8 +2499,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Wires</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Compoñentes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2510,30 +2510,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Create new component</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nome</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Tipo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Grosor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Separación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2601,9 +2601,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Please select at least one axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Axes</translation>
|
||||
@@ -2615,9 +2615,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Successfully written</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2627,8 +2627,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Truss</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please select only one base object or none</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3167,8 +3167,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Import CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Export CSV File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3178,24 +3178,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to recognize that file type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Descrición</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Valor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Unidade</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3292,19 +3292,19 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">has an invalid shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished">has a null shape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Toggle subcomponents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3314,8 +3314,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Closing Sketch edit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Component</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3512,8 +3512,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Centers the plane on the objects in the list above</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Edificio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3892,14 +3892,14 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The length of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The width of this element, if not based on a profile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3909,15 +3909,15 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The structural nodes of this element</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3932,8 +3932,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Offset distance between the centerline and the nodes line</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The facemaker type to use to build the profile of this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4010,9 +4010,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">The electric power needed by this equipment in Watts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this building</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4331,20 +4331,20 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">A URL that shows this site in a mapping website</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are appended to this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Other shapes that are subtracted from this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The area of the projection of this object onto the XY plane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4379,8 +4379,8 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6828,9 +6828,9 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1373,8 +1373,8 @@ umjesto toga smješteni su u "Grupu".
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Postavke izvoza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1829,40 +1829,40 @@ jedinice s kojom treba raditi prilikom otvaranja datoteke.
|
||||
<translation>Način crtanja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Kategorija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation>Unaprijed postavljene postavke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Dužina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Širina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Visina</translation>
|
||||
@@ -1878,8 +1878,8 @@ jedinice s kojom treba raditi prilikom otvaranja datoteke.
|
||||
<translation>Obrni D/Š</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation>Nas&tavi</translation>
|
||||
@@ -1896,8 +1896,8 @@ jedinice s kojom treba raditi prilikom otvaranja datoteke.
|
||||
<translation>Ova mreža je nevažeće čvrsto tijelo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation>Graditelj lica je vratio pogrešku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2010,8 +2010,8 @@ jedinice s kojom treba raditi prilikom otvaranja datoteke.
|
||||
<translation>Gotovo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation>Oblik se nije mogao izračunati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2186,8 +2186,8 @@ Stvaranje Parcele prekinuto.</translation>
|
||||
<translation>Nije moguće izraditi krov</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation>Odaberite osnovni objekt</translation>
|
||||
@@ -2475,37 +2475,37 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn
|
||||
<translation>Pokupi odabrano</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Ukloniti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Dodaj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Uredi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2526,8 +2526,8 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn
|
||||
<translation>Žice</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Komponente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2537,30 +2537,30 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn
|
||||
<translation>Izradi novu komponentu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Ime</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Tip</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Debljina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Pomak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2632,9 +2632,9 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn
|
||||
<translation>Molimo odaberite najmanje jednu os</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation>Osi</translation>
|
||||
@@ -2646,9 +2646,9 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation>Uspješno napisan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2658,8 +2658,8 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn
|
||||
<translation>Poprečna greda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation>Odaberite samo jedan osnovni objekt ili nijedan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3200,8 +3200,8 @@ Here is a breakdown of the translation:</translation>
|
||||
<translation>Uvezi CSV datoteku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation>Izvezi CSV datoteku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3211,24 +3211,24 @@ Here is a breakdown of the translation:</translation>
|
||||
<translation>Nije moguće prepoznati vrstu datoteke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Opis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Vrijednost</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Jedinica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3325,19 +3325,19 @@ Stvaranje etaže prekinuto.</translation>
|
||||
<translation>ima jedan neispravan oblik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation>ima jedan ništavni oblik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation>Uključivanje/isključivanje podsastavnice</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3347,8 +3347,8 @@ Stvaranje etaže prekinuto.</translation>
|
||||
<translation>Zatvori uređivanje Skice</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation>Komponenta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3545,8 +3545,8 @@ Stvaranje etaže prekinuto.</translation>
|
||||
<translation>Centrira ravninu na objekte na gornjem popisu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Zgrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3929,14 +3929,14 @@ Stvaranje zgrade prekinuto.</translation>
|
||||
<translation>Rotacija osnove oko osi alata (koristi se samo ako je OsnovaOkomitoNaAlat Istina)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Dužina ovog elementa, ako se ne temelji na profilu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Širina ovog elementa, ako se ne temelji na profilu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3946,15 +3946,15 @@ Stvaranje zgrade prekinuto.</translation>
|
||||
<translation>Visine ili dubina istiskivanja ovog elementa. Držite 0 za automatsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation>Smjer normalnog istiskivanja objekta (zadrži (0,0,0) za automatsko normalno)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation>Strukturni čvorovi ovog elementa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3969,8 +3969,8 @@ Stvaranje zgrade prekinuto.</translation>
|
||||
<translation>Udaljenost od centralne linije i čvora</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation>Vrsta dotjeravanja izgleda, koristi se za izgradnju profila ovog objekta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4047,9 +4047,9 @@ Stvaranje zgrade prekinuto.</translation>
|
||||
<translation>Električna energija potrebna u ovoj opremi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation>Vrsta ove zgrade</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4371,20 +4371,20 @@ Stvaranje zgrade prekinuto.</translation>
|
||||
<translation>Url koji pokazuje ovo mjesto na mapiranoj web-stranici</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation>Drugi oblici koji su dodani ovom objektu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation>Drugi oblici koji su oduzeti ovom objektu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation>Područje projekcije ovog objekta na ravnini XY</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4419,8 +4419,8 @@ Stvaranje zgrade prekinuto.</translation>
|
||||
<translation>Opcionalni pomak između porijekla modela (0,0,0) i mjesta označenog na geokoordinatama</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation>Tip ovog objekta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6896,9 +6896,9 @@ Stvaranje zgrade prekinuto.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Transformiraj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -1361,8 +1361,8 @@ Az 'Épületek' és az 'Emeletek' még mindig importálva vannak, ha egynél tö
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Exportálási beállítások</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1814,40 +1814,40 @@ kiválasszák a mértékegységet a fájl megnyitásakor.</translation>
|
||||
<translation>Rajzolási mód</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Kategória</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation>Előre beállított</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Hossz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Szélesség</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Magasság</translation>
|
||||
@@ -1863,8 +1863,8 @@ kiválasszák a mértékegységet a fájl megnyitásakor.</translation>
|
||||
<translation>Kapcsoló H/SZ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation>Folytatás</translation>
|
||||
@@ -1881,8 +1881,8 @@ kiválasszák a mértékegységet a fájl megnyitásakor.</translation>
|
||||
<translation>Ez a háló egy érvénytelen szilárd test</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation>Felületlétrehozás hibával tért vissza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1995,8 +1995,8 @@ kiválasszák a mértékegységet a fájl megnyitásakor.</translation>
|
||||
<translation>Kész</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation>Nem tudott kiszámítani egy alakzatot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2171,8 +2171,8 @@ A hely létrehozása megszakadt.</translation>
|
||||
<translation>Tető nem hozható létre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation>Kérjük válassza ki az alap tárgyat</translation>
|
||||
@@ -2448,37 +2448,37 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m
|
||||
<translation>Véletlenszerűen kiválasztott</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Törlés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Hozzáad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Szerkesztés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2499,8 +2499,8 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m
|
||||
<translation>Drótvázak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Összetevők</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2510,30 +2510,30 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m
|
||||
<translation>Új összetevő létrehozásához</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Név</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Típus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Vastagság</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Eltolás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2601,9 +2601,9 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m
|
||||
<translation>Kérlek válassz legalább egy tengelyt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation>Tengelyek</translation>
|
||||
@@ -2615,9 +2615,9 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation>Sikeresen kiírva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2627,8 +2627,8 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m
|
||||
<translation>Kereszttartó</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation>Csak egy alaptárgyat jelöljön ki, vagy egyiket sem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3167,8 +3167,8 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m
|
||||
<translation>CSV fájl importálás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation>CSV fájl exportálás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3178,24 +3178,24 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m
|
||||
<translation>Ismeretlen file-típus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Leírás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Érték</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Egység</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3292,19 +3292,19 @@ Szint létrehozása megszakítva.</translation>
|
||||
<translation>van egy érvénytelen alakzat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation>van egy nulla alakja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation>Al összetevők ki-/ bekapcsolása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3314,8 +3314,8 @@ Szint létrehozása megszakítva.</translation>
|
||||
<translation>Vázlat szerkesztés bezárása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation>Összetevő</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3512,8 +3512,8 @@ Szint létrehozása megszakítva.</translation>
|
||||
<translation>Sík középpontja a fenti listában szereplő tárgyakon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Épület</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3892,14 +3892,14 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Alap forgás a szerszámtengely körül (csak akkor használható, ha a BasePerpendicularTool igaz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Ennek az elemnek a hossza, ha nem profilon áll</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>Ennek az elemnek a szélessége, ha nem profilon áll</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3909,15 +3909,15 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Ez az elem magassága vagy kihúzás nagysága. 0 megtartása automatikushoz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation>Ennek a tárgynak az aktuális kihúzás iránya (automatikus normál (0,0,0) megtartása)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation>Ennek az elemnek a szerkezeti csomópontjai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3932,8 +3932,8 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>A középtengely és az egyenes csomópontok közti eltolás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation>Ennek a tárgynak a felület profiljához használt felületlétrehozó típus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4010,9 +4010,9 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Ehhez az eszközhöz szükséges elektromos áram Wattban</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation>Ennek az épületnek a típusa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4331,20 +4331,20 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>Egy URL-cím ami leképzett weboldalon jeleníti meg ezt az oldalt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation>Ehhez a tárgyhoz csatolt egyéb alakzatok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation>Ebből a tárgyból kivált egyéb alakzatok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation>Ennek a tárgynak az XY síkra vetített vetületének területe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4379,8 +4379,8 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<translation>A modell (0,0,0) eredetű és a geo-koordináták által megjelölt pont közötti választható eltolás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation>Ennek a tárgynak a típusa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6828,9 +6828,9 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Átalakítás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -11,7 +11,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Choose a preset card</source>
|
||||
<translation>Scegliere una scheda preimpostata</translation>
|
||||
<translation>Scegliere una scheda predefinita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="30"/>
|
||||
@@ -91,7 +91,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="223"/>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>Url</translation>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="236"/>
|
||||
@@ -384,7 +384,7 @@ Lasciare vuoto per utilizzare tutti gli oggetti del documento</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/DialogIfcProperties.ui" line="14"/>
|
||||
<source>IFC properties editor</source>
|
||||
<translation>Editor di proprietà IFC</translation>
|
||||
<translation>Editore di proprietà IFC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/DialogIfcProperties.ui" line="22"/>
|
||||
@@ -468,7 +468,7 @@ Lasciare vuoto per utilizzare tutti gli oggetti del documento</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/GitTaskPanel.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Remote repositories</source>
|
||||
<translation>Repository remoti</translation>
|
||||
<translation>Repository remote</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/GitTaskPanel.ui" line="183"/>
|
||||
@@ -558,7 +558,7 @@ Lasciare vuoto per utilizzare tutti gli oggetti del documento</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchNest.ui" line="57"/>
|
||||
<source>Add selected</source>
|
||||
<translation>Aggiungi la selezione</translation>
|
||||
<translation>Aggiungi selezionato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchNest.ui" line="64"/>
|
||||
@@ -701,12 +701,12 @@ Lasciare vuoto per utilizzare tutti gli oggetti del documento</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="191"/>
|
||||
<source>Set "Move with host" property to True by default</source>
|
||||
<translation>Imposta la proprietà "Sposta con l'host" su True, per impostazione predefinita</translation>
|
||||
<translation>Imposta la proprietà "Sposta con l'host" su vero come impostazione predefinita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="207"/>
|
||||
<source>Set "Move base" property to True by default</source>
|
||||
<translation>Imposta la proprietà "Sposta base" su vero, per impostazione predefinita</translation>
|
||||
<translation>Imposta la proprietà "Sposta base" su vero come impostazione predefinita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="223"/>
|
||||
@@ -1352,8 +1352,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
|
||||
<translation>DAE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
|
||||
<source>Export options</source>
|
||||
<translation>Opzioni di esportazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1800,40 +1800,40 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Modalità di disegno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Categoria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
|
||||
<source>Preset</source>
|
||||
<translation>Predefinito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="508"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
|
||||
<source>Length</source>
|
||||
<translation>Lunghezza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="470"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="514"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Larghezza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="520"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Altezza</translation>
|
||||
@@ -1849,8 +1849,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Scambia L/W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
|
||||
<source>Con&tinue</source>
|
||||
<translation>Con&tinua</translation>
|
||||
@@ -1867,8 +1867,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Questa mesh non è un solido valido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
|
||||
<source>Facemaker returned an error</source>
|
||||
<translation>FaceMaker ha restituito un errore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1981,8 +1981,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
|
||||
<translation>Fatto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
|
||||
<source>Couldn't compute a shape</source>
|
||||
<translation>Impossibile calcolare una forma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2157,8 +2157,8 @@ Creazione del Sito interrotta.</translation>
|
||||
<translation>Impossibile creare un tetto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
|
||||
<source>Please select a base object</source>
|
||||
<translation>Selezionare un oggetto base</translation>
|
||||
@@ -2434,37 +2434,37 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d
|
||||
<translation>Usa selezionata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1370"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1789"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Rimuovi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1790"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Aggiungi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
|
||||
<location filename="../../ArchReference.py" line="490"/>
|
||||
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1184"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1791"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Modifica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2485,8 +2485,8 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d
|
||||
<translation>Polilinee</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1795"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
|
||||
<source>Components</source>
|
||||
<translation>Componenti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2496,30 +2496,30 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d
|
||||
<translation>Crea un nuovo componente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nome</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1798"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Tipo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
|
||||
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
|
||||
<source>Thickness</source>
|
||||
<translation>Spessore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
|
||||
<source>Offset</source>
|
||||
<translation>Offset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2587,9 +2587,9 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d
|
||||
<translation>Selezionare almeno un asse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
|
||||
<source>Axes</source>
|
||||
<translation>Assi</translation>
|
||||
@@ -2601,9 +2601,9 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
|
||||
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
|
||||
<source>Successfully written</source>
|
||||
<translation>Scritto correttamente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2613,8 +2613,8 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d
|
||||
<translation>Travatura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
|
||||
<source>Please select only one base object or none</source>
|
||||
<translation>Si prega di selezionare un solo oggetto base o nessuno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3153,8 +3153,8 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d
|
||||
<translation>Importa un file CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
|
||||
<source>Export CSV File</source>
|
||||
<translation>Esporta file CSV</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3164,24 +3164,24 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d
|
||||
<translation>Impossibile riconoscere quel tipo di file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Descrizione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Valore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
|
||||
<source>Unit</source>
|
||||
<translation>Unità</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3278,19 +3278,19 @@ Creazione del Piano interrotta.</translation>
|
||||
<translation>ha una forma non valida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
|
||||
<source>has a null shape</source>
|
||||
<translation>ha una forma nulla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="943"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
|
||||
<source>Toggle subcomponents</source>
|
||||
<translation>Attiva/disattiva sottocomponenti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3300,8 +3300,8 @@ Creazione del Piano interrotta.</translation>
|
||||
<translation>Chiudi modifica Sketch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation>Componente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3429,7 +3429,7 @@ Creazione del Piano interrotta.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1372"/>
|
||||
<source>Add selected</source>
|
||||
<translation>Aggiungi la selezione</translation>
|
||||
<translation>Aggiungi selezionato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1373"/>
|
||||
@@ -3498,8 +3498,8 @@ Creazione del Piano interrotta.</translation>
|
||||
<translation>Centra il piano sugli oggetti nella lista precedente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
|
||||
<source>Building</source>
|
||||
<translation>Edificio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3878,14 +3878,14 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
|
||||
<translation>Rotazione della Base attorno all'asse dello Strumento (usata solo se BasePerpendicularToTool è Vero)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
|
||||
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>La lunghezza di questo elemento, se non è basato su un profilo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
|
||||
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
|
||||
<translation>La larghezza di questo elemento, se non è basato su un profilo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3895,15 +3895,15 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
|
||||
<translation>L'altezza o la profondità di estrusione di questo elemento. Lasciare 0 per automatico</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
|
||||
<location filename="../../ArchWall.py" line="754"/>
|
||||
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
|
||||
<translation>La direzione di estrusione normale di questo oggetto (lasciare (0, 0,0) per normale in automatico)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
|
||||
<source>The structural nodes of this element</source>
|
||||
<translation>I nodi strutturali di questo elemento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3918,8 +3918,8 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
|
||||
<translation>Distanza di offset tra la linea centrale e la linea dei nodi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<location filename="../../ArchStructure.py" line="708"/>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
|
||||
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
|
||||
<translation>Il tipo di Crea facce da utilizzare per creare il profilo di questo oggetto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3996,9 +3996,9 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
|
||||
<translation>L'energia richiesta da questa apparecchiatura in watt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
|
||||
<source>The type of this building</source>
|
||||
<translation>Il tipo di questo edificio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4317,20 +4317,20 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
|
||||
<translation>Un URL che mostra questo sito in un sito di mappatura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
|
||||
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
|
||||
<translation>Altre forme che vengono aggiunte a questo oggetto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
|
||||
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
|
||||
<translation>Altre forme che sono sottratte da questo oggetto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
|
||||
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
|
||||
<translation>L'area della proiezione di questo oggetto sul piano XY</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4365,8 +4365,8 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
|
||||
<translation>Scostamento facoltativo tra l'origine del modello (0,0,0) e il punto indicato dalle geocoordinate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="645"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
|
||||
<source>The type of this object</source>
|
||||
<translation>Il tipo di questo oggetto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -5046,7 +5046,7 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="536"/>
|
||||
<source>The type of this slab</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The type of this slab</translation>
|
||||
<translation>Tipo della lastra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="539"/>
|
||||
@@ -5248,7 +5248,7 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="1136"/>
|
||||
<source>A list of possible rotations for the nester</source>
|
||||
<translation type="unfinished">A list of possible rotations for the nester</translation>
|
||||
<translation>Un elenco di possibili rotazioni per il nido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchPanel.py" line="1285"/>
|
||||
@@ -5448,7 +5448,7 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="138"/>
|
||||
<source>If True, the schedule and the associated spreadsheet are updated whenever the document is recomputed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">If True, the schedule and the associated spreadsheet are updated whenever the document is recomputed</translation>
|
||||
<translation>Se abilitato, il programma e il foglio di calcolo associato vengono aggiornati ogni volta che il documento viene ricalcolato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="150"/>
|
||||
@@ -6814,9 +6814,9 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSite.py" line="955"/>
|
||||
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
|
||||
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation>Trasforma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user