Compare commits

..

19 Commits

Author SHA1 Message Date
Chris Hennes f6708547a9 CMake: Increment point release number 2023-08-30 21:32:05 -05:00
Roy-043 21824c7f60 Draft: importDWG.py wrongly assumed that opt directory always exists on Linux (#10447)
Forum topic:
https://forum.freecad.org/viewtopic.php?p=703063#p703061
2023-08-30 18:13:16 +02:00
sliptonic da2bc3ba8b fixes #10113
packaging.version.parse() will raise InvalidVersion in some cases but the error isn't caught.
2023-08-30 10:55:54 -05:00
David Kaufman cc31a0f6ae [Path] Make RampDressup accept other dressups as its base operation 2023-08-30 10:55:54 -05:00
Harald Hartmann 41790d996b add estlcam_post.py 2023-08-30 10:55:54 -05:00
Syres916 4fc6b3d830 [0.21] [Gui] Py311 Initialization of locales... (#3)
* [0.21] [MainGui] Py311add initialization of locales ...

... with native environment setting

* [0.21][Gui] use '%Y-%m-%d %H:%M:%S' as format string for date
2023-08-29 16:26:16 -05:00
bdieterm c64d89507d Core: escape filepath characters in FreeCAD.loadFile 2023-08-28 10:37:37 -05:00
wmayer 3c52ca8cc6 Part: fix possible crash in ViewProviderPartExt::getDetail 2023-08-25 19:11:36 +02:00
wmayer b53e11ad26 App: fix possible crash in ComplexGeoData::getSubElementByName 2023-08-25 19:10:27 +02:00
Roy-043 a7bf4f33f8 [TD]revert change to PdfVersion_A1b
Fixes #10283.
2023-08-21 20:19:18 +02:00
Chris Hennes 7878610a7d Merge pull request #10280 from Syres916/Backport_Sketcher_Profiles_Icon
[0.21][Sketcher] Fix minor icon missing bug...
2023-08-20 10:40:48 -05:00
Syres916 89c28543a2 [0.21][Sketcher] Fix minor icon missing bug...
...icon was moved to obsolete in 2020
Backport of https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/commit/fec225ddccc911d3e8d921a26abde183c18bdb76
2023-08-20 11:34:46 +01:00
qewer33 b6c4b0b9fb Fix StartPage javascript error when switching tabs 2023-08-19 21:30:21 +02:00
Jonas Bähr 65ed955565 Fix build of "tests" on macOS
Building the C++ unit tests failed for
 tests/src/Mod/Sketcher/App/SketchObject.cpp
because some XML headers were not found. This was because the XercesC
include dir was not in the search list for headers.

Details:
> In file included from /Users/jonas/src/FreeCAD/FreeCAD-git/tests/src/Mod/Sketcher/App/SketchObject.cpp:7:
> In file included from /Users/jonas/src/FreeCAD/FreeCAD-git/src/App/Application.h:33:
> /Users/jonas/src/FreeCAD/FreeCAD-git/src/Base/Parameter.h:55:10: fatal error: 'xercesc/util/XercesDefs.hpp' file not found
> #include <xercesc/util/XercesDefs.hpp>
>          ^~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

This is the same issue as already adresses previously with PR9657 [1] but
the test for SketchObject was added later [2].

[1]: https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/9657
[2]: https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/commit/532b391b6971c7ce1dee4bbe0e782ce070051db9
2023-08-13 08:17:26 -07:00
Jonas Bähr 561ae14204 minor reformat: break lines, one per item 2023-08-13 08:17:26 -07:00
Roy-043 bf645981dd Draft: make_sketch should not change Autoconstraints of sketch (#10181) 2023-08-13 11:37:18 +02:00
Roy-043 ab97f80507 Draft: Fix SVG "Edges not ordered" issue (#10116) 2023-08-13 11:36:18 +02:00
Chris Hennes 1294cb7ce5 Update translations 2023-08-08 18:55:57 -05:00
Syres916 0bb03bd219 [Import] Dxf Fix regression from https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/commit/1f6fd1b
See discussion https://forum.freecad.org/viewtopic.php?t=80040&sid=9937b585c8681fe5a2d27f37dcd3f163
2023-08-04 14:52:05 +02:00
110 changed files with 2824 additions and 2812 deletions
+1 -1
View File
@@ -27,7 +27,7 @@ project(FreeCAD)
set(PACKAGE_VERSION_MAJOR "0")
set(PACKAGE_VERSION_MINOR "21")
set(PACKAGE_VERSION_PATCH "0") # number of patch release (e.g. "4" for the 0.18.4 release)
set(PACKAGE_VERSION_PATCH "1") # number of patch release (e.g. "4" for the 0.18.4 release)
set(PACKAGE_VERSION_SUFFIX "") # either "dev" for development snapshot or "" (empty string)
set(PACKAGE_BUILD_VERSION "0") # used when the same FreeCAD version will be re-released (for example using an updated LibPack)
+12 -2
View File
@@ -210,12 +210,22 @@ PyObject* Application::sLoadFile(PyObject * /*self*/, PyObject *args)
}
}
// path could contain characters that need escaping, such as quote signs
// therefore use its representation in the Python code string
PyObject *pathObj = PyUnicode_FromString(path);
PyObject *pathReprObj = PyObject_Repr(pathObj);
const char *pathRepr = PyUnicode_AsUTF8(pathReprObj);
std::stringstream str;
str << "import " << module << std::endl;
if (fi.hasExtension("FCStd"))
str << module << ".openDocument('" << path << "')" << std::endl;
str << module << ".openDocument(" << pathRepr << ")" << std::endl;
else
str << module << ".insert('" << path << "','" << doc << "')" << std::endl;
str << module << ".insert(" << pathRepr << ",'" << doc << "')" << std::endl;
Py_DECREF(pathObj);
Py_DECREF(pathReprObj);
Base::Interpreter().runString(str.str().c_str());
Py_Return;
}
+1 -1
View File
@@ -67,7 +67,7 @@ Data::Segment* ComplexGeoData::getSubElementByName(const char* name) const
boost::regex ex("^([^0-9]*)([0-9]*)$");
boost::cmatch what;
if (boost::regex_match(name, what, ex)) {
if (name && boost::regex_match(name, what, ex)) {
element = what[1].str();
index = std::atoi(what[2].str().c_str());
}
+2 -1
View File
@@ -7,7 +7,8 @@
<location filename="../../Link.cpp" line="119"/>
<source>Stores the last user choice of whether to apply CopyOnChange setup to all links
that reference the same configurable object</source>
<translation>Guarda la última opción de usuario acerca de si aplicar la configuración de CopyOnChange a todos los enlaces que hacen referencia al mismo objeto configurable</translation>
<translation>Almacena la última opción de usuario de si aplicar la configuración de CopyOnChange a todos los enlaces
que hacen referencia al mismo objeto configurable</translation>
</message>
</context>
<context>
+1 -1
View File
@@ -12713,7 +12713,7 @@ after FreeCAD launches</source>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.cpp" line="450"/>
<source>Enter desired distance between the points</source>
<translation>Увядзіце жаданую адлегласць паміж кропкамі</translation>
<translation>Увядзіце патрэбную адлегласць паміж кропкамі</translation>
</message>
</context>
<context>
+3 -3
View File
@@ -7045,7 +7045,7 @@ How do you want to proceed?</source>
<message>
<location filename="../OpenCascadeNavigationStyle.cpp" line="57"/>
<source>Press CTRL and right mouse button</source>
<translation>Drücken Sie STRG und die Rechte Maustaste</translation>
<translation>Drücken Sie STRG und die rechte Maustaste</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OpenCascadeNavigationStyle.cpp" line="59"/>
@@ -7738,7 +7738,7 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben?</translation>
<message>
<location filename="../TinkerCADNavigationStyle.cpp" line="57"/>
<source>Press right mouse button</source>
<translation>Rechte Maustaste drücken</translation>
<translation>Drücken Sie die rechte Maustaste</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TinkerCADNavigationStyle.cpp" line="59"/>
@@ -7761,7 +7761,7 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben?</translation>
<message>
<location filename="../TouchpadNavigationStyle.cpp" line="56"/>
<source>Press ALT button</source>
<translation>Bitte ALT drücken</translation>
<translation>Drücken Sie die ALT-Taste</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TouchpadNavigationStyle.cpp" line="58"/>
+3 -3
View File
@@ -2209,12 +2209,12 @@ la pantalla de bienvenida</translation>
<message>
<location filename="../DlgGeneralImp.cpp" line="454"/>
<source>Apply the %1 preference pack</source>
<translation>Aplicar el paquete de preferencias %1</translation>
<translation>Aplicar el %1 paquete de preferencias</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgGeneralImp.cpp" line="515"/>
<source>Choose a FreeCAD config file to import</source>
<translation>Elija un archivo de configuración de FreeCAD para importar</translation>
<translation>Elige un archivo de configuración de FreeCAD para importar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgGeneralImp.cpp" line="526"/>
@@ -2386,7 +2386,7 @@ Este archivo ya existe.</translation>
<message>
<location filename="../DlgMacroExecuteImp.cpp" line="447"/>
<source>Do you really want to delete the macro '%1'?</source>
<translation>¿Realmente quiere borrar la macro '%1'?</translation>
<translation>¿Realmente desea eliminar la macro '%1'?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgMacroExecuteImp.cpp" line="476"/>
+2 -2
View File
@@ -5845,7 +5845,7 @@ La colonne "État" indique si le document a pu être récupéré.</translation>
<message>
<location filename="../Placement.ui" line="237"/>
<source>Euler angles (zy'x'')</source>
<translation>Angle d'Euler (zy'x'')</translation>
<translation>Angles d'Euler (zy'x'')</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Placement.ui" line="290"/>
@@ -5890,7 +5890,7 @@ La colonne "État" indique si le document a pu être récupéré.</translation>
<message>
<location filename="../Placement.ui" line="451"/>
<source>Apply incremental changes</source>
<translation>Appliquer les modifications incrémentielles</translation>
<translation>Appliquer des modifications incrémentielles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Placement.ui" line="471"/>
+13 -13
View File
@@ -86,7 +86,7 @@
<location filename="../CommandTest.cpp" line="718"/>
<location filename="../CommandTest.cpp" line="719"/>
<source>Run test cases to verify console messages</source>
<translation type="unfinished">Run test cases to verify console messages</translation>
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5118,13 +5118,13 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel
<location filename="../DlgSettingsViewColor.ui" line="329"/>
<location filename="../DlgSettingsViewColor.cpp" line="148"/>
<source>Top:</source>
<translation type="unfinished">Top:</translation>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgSettingsViewColor.ui" line="356"/>
<location filename="../DlgSettingsViewColor.cpp" line="149"/>
<source>Middle:</source>
<translation type="unfinished">Middle:</translation>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgSettingsViewColor.ui" line="315"/>
@@ -5150,7 +5150,7 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel
<location filename="../DlgSettingsViewColor.ui" line="399"/>
<location filename="../DlgSettingsViewColor.cpp" line="150"/>
<source>Bottom:</source>
<translation type="unfinished">Bottom:</translation>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgSettingsViewColor.ui" line="433"/>
@@ -5185,7 +5185,7 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel
<message>
<location filename="../DlgSettingsViewColor.cpp" line="157"/>
<source>Midway:</source>
<translation type="unfinished">Midway:</translation>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgSettingsViewColor.cpp" line="158"/>
@@ -6962,7 +6962,7 @@ How do you want to proceed?</source>
<message>
<location filename="../ManualAlignment.cpp" line="1135"/>
<source>Point_%1</source>
<translation type="unfinished">Point_%1</translation>
<translation>_%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ManualAlignment.cpp" line="1237"/>
@@ -6982,12 +6982,12 @@ How do you want to proceed?</source>
<message>
<location filename="../ManualAlignment.cpp" line="1262"/>
<source>&amp;Align</source>
<translation type="unfinished">&amp;Align</translation>
<translation>(&amp;A)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ManualAlignment.cpp" line="1263"/>
<source>&amp;Remove last point</source>
<translation type="unfinished">&amp;Remove last point</translation>
<translation> (&amp;R)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ManualAlignment.cpp" line="1265"/>
@@ -8036,7 +8036,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../Tree.cpp" line="906"/>
<source>Tree settings</source>
<translation type="unfinished">Tree settings</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../Tree.cpp" line="910"/>
@@ -8836,7 +8836,7 @@ Do you want to continue?</source>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="553"/>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="1021"/>
<source>Notifier</source>
<translation type="unfinished">Notifier</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="553"/>
@@ -8847,7 +8847,7 @@ Do you want to continue?</source>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="963"/>
<source>Notifier: </source>
<translation type="unfinished">Notifier: </translation>
<translation>: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="965"/>
@@ -12544,7 +12544,7 @@ after FreeCAD launches</source>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="247"/>
<source>Interactively scale the image by setting a length between two points of the image.</source>
<translation type="unfinished">Interactively scale the image by setting a length between two points of the image.</translation>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="250"/>
@@ -12711,7 +12711,7 @@ after FreeCAD launches</source>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.cpp" line="450"/>
<source>Enter desired distance between the points</source>
<translation type="unfinished">Enter desired distance between the points</translation>
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
+13 -13
View File
@@ -2109,11 +2109,11 @@ Prilagodite jo lahko glede na velikost zaslona ali po lastnem okusu</translation
'ComboView': combine tree view and property view into one panel.
'TreeView and PropertyView': split tree view and property view into separate panel.
'Both': keep all three panels, and you can have two sets of tree view and property view.</source>
<translation>Prilagodi način prikazovanja drevesnega prikaza v plošči (potreben vnovični zagon).
<translation>Prilagodi način prikazovanja drevesnega prikaza v podoknu (potreben vnovični zagon).
"Sestavljen pogled": v eno ploščo združen drevesni pprikaz in lastnostni prikaz.
"Drevesni in Lastnostni prikaz": drevesni in lastnostni prikaz, vsak na svoji plošči.
"Oboje": ohrani vse tri plošče tako, da imate lahko dva drevesna in dva lastnostna prikaza.</translation>
"Sestavljen pogled": v eno podokno združen drevesni prikaz in lastnostni prikaz.
"Drevesni in Lastnostni prikaz": drevesni in lastnostni prikaz, vsak v svojem podoknu.
"Oboje": ohrani vsa tri podokna tako, da imate lahko dva drevesna in dva lastnostna prikaza.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgGeneral.ui" line="264"/>
@@ -3237,7 +3237,7 @@ vidno poročevalno pogovorno okno</translation>
<message>
<location filename="../DlgReportView.ui" line="283"/>
<source>Font color for normal messages in Report view panel</source>
<translation>Barva pisave pri običajnih sporočilih in plošči poročevalnega pogleda</translation>
<translation>Barva pisave pri običajnih sporočilih v poročilnem podoknu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgReportView.ui" line="306"/>
@@ -3247,7 +3247,7 @@ vidno poročevalno pogovorno okno</translation>
<message>
<location filename="../DlgReportView.ui" line="341"/>
<source>Font color for log messages in Report view panel</source>
<translation>Barva pisave pri dnevniških sporočilih in plošči poročevalnega pogleda</translation>
<translation>Barva pisave pri dnevniških sporočilih v poročilnem podoknu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgReportView.ui" line="364"/>
@@ -3257,7 +3257,7 @@ vidno poročevalno pogovorno okno</translation>
<message>
<location filename="../DlgReportView.ui" line="399"/>
<source>Font color for warning messages in Report view panel</source>
<translation>Barva pisave pri opozorilnih sporočilih in plošči poročevalnega pogleda</translation>
<translation>Barva pisave pri opozorilnih sporočilih v poročilnem podoknu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgReportView.ui" line="422"/>
@@ -3267,7 +3267,7 @@ vidno poročevalno pogovorno okno</translation>
<message>
<location filename="../DlgReportView.ui" line="457"/>
<source>Font color for error messages in Report view panel</source>
<translation>Barva pisave pri sporočilih o napakah in plošči poročevalnega pogleda</translation>
<translation>Barva pisave pri sporočilih o napakah v poročilnem podoknu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgReportView.ui" line="501"/>
@@ -3279,7 +3279,7 @@ vidno poročevalno pogovorno okno</translation>
<source>Internal Python output will be redirected
from Python console to Report view panel</source>
<translation>Pythonov notranji izpis bo preusmerjen s
Pythonove ukazne mize na ploščo poročevalnega pogleda</translation>
Pythonove ukazne mize na poročilno podokno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgReportView.ui" line="511"/>
@@ -3291,7 +3291,7 @@ Pythonove ukazne mize na ploščo poročevalnega pogleda</translation>
<source>Internal Python error messages will be redirected
from Python console to Report view panel</source>
<translation>Notranja Pythonova sporočila o napakah bodo preusmerjena
s Pythonove ukazne mize na ploščo poročevalnega pogleda</translation>
s Pythonove ukazne mize na poročilno podokno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgReportView.ui" line="531"/>
@@ -6197,7 +6197,7 @@ izbrani pred odprtjem tega pogovrnega okna</translation>
<message>
<location filename="../PropertyView.cpp" line="558"/>
<source>Property View</source>
<translation>Pogled z lastnostmi</translation>
<translation>Lastnostni prikaz</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -12474,7 +12474,7 @@ ob zagodu FreeCAD-a</translation>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskOrientation.ui" line="53"/>
<source>Reverse direction</source>
<translation type="unfinished">Reverse direction</translation>
<translation>Nasprotna smer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskOrientation.ui" line="81"/>
@@ -12512,7 +12512,7 @@ ob zagodu FreeCAD-a</translation>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="76"/>
<source>Reverse direction</source>
<translation type="unfinished">Reverse direction</translation>
<translation>Nasprotna smer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="83"/>
+1 -1
View File
@@ -1677,7 +1677,7 @@ void View3DInventorPy::eventCallback(void * ud, SoEventCallback * n)
// Type
dict.setItem("Type", Py::String(std::string(e->getTypeId().getName().getString())));
// Time
dict.setItem("Time", Py::String(std::string(e->getTime().formatDate().getString())));
dict.setItem("Time", Py::String(std::string(e->getTime().formatDate("%Y-%m-%d %H:%M:%S").getString())));
SbVec2s p = n->getEvent()->getPosition();
Py::Tuple pos(2);
pos.setItem(0, Py::Int(p[0]));
+1
View File
@@ -98,6 +98,7 @@ private:
int main( int argc, char ** argv )
{
#if defined (FC_OS_LINUX) || defined(FC_OS_BSD)
setlocale(LC_ALL, ""); // use native environment settings
// Make sure to setup the Qt locale system before setting LANG and LC_ALL to C.
// which is needed to use the system locale settings.
(void)QLocale::system();
@@ -1982,7 +1982,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../package_list.py" line="408"/>
<source>Tags</source>
<translation>Tags</translation>
<translation>Schlagwörter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_list.py" line="428"/>
@@ -2116,7 +2116,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<location filename="../../change_branch.py" line="179"/>
<source>Tag</source>
<comment>git terminology</comment>
<translation>Markierung</translation>
<translation>Schlagwort</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../change_branch.py" line="262"/>
File diff suppressed because it is too large Load Diff
@@ -16,7 +16,7 @@
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="30"/>
<source>Branch</source>
<translation type="unfinished">Branch</translation>
<translation>Aftakking</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -37,7 +37,7 @@
<location filename="../../compact_view.py" line="81"/>
<location filename="../../compact_view.ui" line="66"/>
<source>&lt;b&gt;Package Name&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished">&lt;b&gt;Package Name&lt;/b&gt;</translation>
<translation>&lt;b&gt;Pakket Naam&lt;/b&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../compact_view.py" line="82"/>
@@ -98,14 +98,14 @@
<source>This Addon has the following required and optional dependencies. You must install them before this Addon can be used.
Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore&quot; to install the Addon without installing the dependencies.</source>
<translation type="unfinished">This Addon has the following required and optional dependencies. You must install them before this Addon can be used.
<translation>Deze Addon heeft de volgende vereiste en optionele afhankelijkheden. Je moet ze installeren voordat deze Addon kan worden gebruikt.
Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore&quot; to install the Addon without installing the dependencies.</translation>
Wilt u dat de Addon Manager deze automatisch installeert? Kies &quot;Negeren&quot; om de Addon te installeren zonder de afhankelijkheden te installeren.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dependency_resolution_dialog.ui" line="43"/>
<source>FreeCAD Addons</source>
<translation type="unfinished">FreeCAD Addons</translation>
<translation>FreeCAD Addons</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dependency_resolution_dialog.ui" line="55"/>
@@ -2112,7 +2112,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<location filename="../../change_branch.py" line="193"/>
<source>Branch</source>
<comment>git terminology</comment>
<translation type="unfinished">Branch</translation>
<translation>Aftakking</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../change_branch.py" line="179"/>
@@ -2118,7 +2118,7 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke
<location filename="../../change_branch.py" line="179"/>
<source>Tag</source>
<comment>git terminology</comment>
<translation>značka, mostiček (povezovalni ostanke pri CNC izrezovanju)</translation>
<translation>značka, mostiček (povezovalni ostanek pri CNC izrezovanju)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../change_branch.py" line="262"/>
Binary file not shown.
+51 -51
View File
@@ -254,7 +254,7 @@ Chcete-li použít všechny objekty z dokumentu, ponechte prázdné</translation
<message>
<location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="71"/>
<source>The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property.</source>
<translation type="unfinished">The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property.</translation>
<translation>Vlastnost, kterou chcete načíst z každého objektu. Může být 'Počítat' pro počítání objektů, nebo názvy vlastností jako 'Délka' nebo 'Tvare.Volume' pro načtení určité vlastnosti.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="108"/>
@@ -319,12 +319,12 @@ Chcete-li použít všechny objekty z dokumentu, ponechte prázdné</translation
<message>
<location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="184"/>
<source>Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row</source>
<translation type="unfinished">Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row</translation>
<translation>Vložte vybrané objekty do sloupce 'Objekty' vybraného řádku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="208"/>
<source>This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...)</source>
<translation type="unfinished">This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...)</translation>
<translation>Toto exportuje výsledky do souboru CSV nebo Markdown. Poznámka pro export do CSV: V LibreOffice si můžete ponechat soubor CSV propojený pravým tlačítkem myši na panel Listů, Nový list, ze souboru, odkaz (poznámka: od LibreOffice v6. správnou cestu nyní je: List a vložte list..., Z souboru, Procházet...)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="187"/>
@@ -334,7 +334,7 @@ Chcete-li použít všechny objekty z dokumentu, ponechte prázdné</translation
<message>
<location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="98"/>
<source>An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied</source>
<translation type="unfinished">An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied</translation>
<translation>Volitelný středník (;) oddělený seznam vlastností:value filtrů. Přidejte před název vlastnosti k invertování efektu filtru (vyloučí objekty, které odpovídají filtru). Objekty, jejichž vlastnost obsahuje hodnotu, budou shodné. Příklady platných filtrů (vše je necitlivé na malá a velká písmena): Název:Zeď - Zohlední pouze objekty s 'stěna' jejich jménem (interní název); ! ame:Zeď - Zohlední pouze objekty, které DON'T mají 'zeď' ve svém jménu (interní název); Popis: Vyhraj - Zohlední pouze objekty s 'win' v jejich popisu; ! abel:Vyhraj - Zohlední pouze objekty, které NEPOUŽÍVEJTE ve svém štítku; IfcType:Zeď - Zohlední pouze objekty, které Ifc typ je 'ze'; ! ag:Zeď - Zohlední pouze objekty, které tag není 'zeď'. Pokud necháte toto pole prázdné, není použito filtrování</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="194"/>
@@ -1758,12 +1758,12 @@ bude pracovat při otevírání souboru.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="150"/>
<source>StructuralSystem</source>
<translation type="unfinished">StructuralSystem</translation>
<translation>StrukturalSystém</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="205"/>
<source>Create Structures From Selection</source>
<translation type="unfinished">Create Structures From Selection</translation>
<translation>Vytvořit struktury z výběru</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="222"/>
@@ -1773,44 +1773,44 @@ bude pracovat při otevírání souboru.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="245"/>
<source>Create Structural System</source>
<translation type="unfinished">Create Structural System</translation>
<translation>Vytvořit strukturální systém</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="256"/>
<source>Please select at least an axis object</source>
<translation type="unfinished">Please select at least an axis object</translation>
<translation>Vyberte prosím alespoň objekt osy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="301"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="345"/>
<source>Create Structure</source>
<translation type="unfinished">Create Structure</translation>
<translation>Vytvořit strukturu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="326"/>
<source>First point of the beam</source>
<translation type="unfinished">First point of the beam</translation>
<translation>První bod světla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="328"/>
<source>Base point of column</source>
<translation type="unfinished">Base point of column</translation>
<translation>Základní bod sloupce</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="341"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="385"/>
<source>Next point</source>
<translation type="unfinished">Next point</translation>
<translation>Další bod</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="428"/>
<source>Structure options</source>
<translation type="unfinished">Structure options</translation>
<translation>Možnosti struktury</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="432"/>
<source>Drawing mode</source>
<translation type="unfinished">Drawing mode</translation>
<translation>Režim kreslení</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="444"/>
@@ -1825,7 +1825,7 @@ bude pracovat při otevírání souboru.</translation>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
<source>Preset</source>
<translation type="unfinished">Preset</translation>
<translation>Předvolba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
@@ -1854,19 +1854,19 @@ bude pracovat při otevírání souboru.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="487"/>
<source>Switch L/H</source>
<translation type="unfinished">Switch L/H</translation>
<translation>Přepínač L/H</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="489"/>
<source>Switch L/W</source>
<translation type="unfinished">Switch L/W</translation>
<translation>Přepnout L/W</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="493"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="534"/>
<source>Con&amp;tinue</source>
<translation type="unfinished">Con&amp;tinue</translation>
<translation>Pokračovat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="775"/>
@@ -1877,69 +1877,69 @@ bude pracovat při otevírání souboru.</translation>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="801"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="960"/>
<source>This mesh is an invalid solid</source>
<translation type="unfinished">This mesh is an invalid solid</translation>
<translation>Tato síť netvoří platné těleso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="865"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="525"/>
<source>Facemaker returned an error</source>
<translation type="unfinished">Facemaker returned an error</translation>
<translation>Fakulta vrátila chybu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1180"/>
<source>Node Tools</source>
<translation type="unfinished">Node Tools</translation>
<translation>Nástroje uzlu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1185"/>
<source>Reset nodes</source>
<translation type="unfinished">Reset nodes</translation>
<translation>Reset nodes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1192"/>
<source>Edit nodes</source>
<translation type="unfinished">Edit nodes</translation>
<translation>Upravit uzly</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1198"/>
<source>Extend nodes</source>
<translation type="unfinished">Extend nodes</translation>
<translation>Rozšířit uzly</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1199"/>
<source>Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element</source>
<translation type="unfinished">Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element</translation>
<translation>Rozšíří uzly tohoto prvku tak, aby se dostaly do uzlů jiného prvku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1205"/>
<source>Connect nodes</source>
<translation type="unfinished">Connect nodes</translation>
<translation>Připojit uzly</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1206"/>
<source>Connects nodes of this element with the nodes of another element</source>
<translation type="unfinished">Connects nodes of this element with the nodes of another element</translation>
<translation>Spojuje uzly tohoto prvku s uzly jiného prvku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1212"/>
<source>Toggle all nodes</source>
<translation type="unfinished">Toggle all nodes</translation>
<translation>Přepnout všechny uzly</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1213"/>
<source>Toggles all structural nodes of the document on/off</source>
<translation type="unfinished">Toggles all structural nodes of the document on/off</translation>
<translation>Zapnout/vypnout všechny strukturální uzly dokumentu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1218"/>
<source>Extrusion Tools</source>
<translation type="unfinished">Extrusion Tools</translation>
<translation>Nástroje pro extruzi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1223"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1357"/>
<source>Select tool...</source>
<translation type="unfinished">Select tool...</translation>
<translation>Vyberte nástroj...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1224"/>
@@ -1950,43 +1950,43 @@ bude pracovat při otevírání souboru.</translation>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1247"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1279"/>
<source>Choose another Structure object:</source>
<translation type="unfinished">Choose another Structure object:</translation>
<translation>Vyberte jiný objekt struktury:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1252"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1284"/>
<source>The chosen object is not a Structure</source>
<translation type="unfinished">The chosen object is not a Structure</translation>
<translation>Zvolený objekt není struktura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1255"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1287"/>
<source>The chosen object has no structural nodes</source>
<translation type="unfinished">The chosen object has no structural nodes</translation>
<translation>Zvolený objekt nemá žádné strukturální uzly</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1258"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1290"/>
<source>One of these objects has more than 2 nodes</source>
<translation type="unfinished">One of these objects has more than 2 nodes</translation>
<translation>Jeden z těchto objektů více než 2 uzly</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1265"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1297"/>
<source>Unable to find a suitable intersection point</source>
<translation type="unfinished">Unable to find a suitable intersection point</translation>
<translation>Nelze najít vhodný průsečík</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1268"/>
<source>Intersection found.
</source>
<translation type="unfinished">Intersection found.
<translation>Křížová sekce nalezena.
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1300"/>
<source>Intersection found.</source>
<translation type="unfinished">Intersection found.</translation>
<translation>Průsečík nalezen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1336"/>
@@ -1997,7 +1997,7 @@ bude pracovat při otevírání souboru.</translation>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1441"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="757"/>
<source>Couldn't compute a shape</source>
<translation type="unfinished">Couldn't compute a shape</translation>
<translation>Nelze vypočítat tvar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchEquipment.py" line="60"/>
@@ -2053,7 +2053,7 @@ bude pracovat při otevírání souboru.</translation>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="221"/>
<location filename="../../ArchFloor.py" line="89"/>
<source>Floor</source>
<translation type="unfinished">Floor</translation>
<translation>Podlaha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="302"/>
@@ -2280,7 +2280,7 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
<message>
<location filename="../../ArchReference.py" line="64"/>
<source>External Reference</source>
<translation type="unfinished">External Reference</translation>
<translation>Externí odkaz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchReference.py" line="498"/>
@@ -2550,7 +2550,7 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1804"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1806"/>
<source>+ default</source>
<translation type="unfinished">+ default</translation>
<translation>+ výchozí</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1805"/>
@@ -2565,7 +2565,7 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<source>Press to retrieve the selected edge</source>
<translation type="unfinished">Press to retrieve the selected edge</translation>
<translation>Stisknutím načíst vybraný okraj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1251"/>
@@ -2592,12 +2592,12 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="88"/>
<source>Create Axis System</source>
<translation type="unfinished">Create Axis System</translation>
<translation>Vytvořit soustavu osy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="93"/>
<source>Please select at least one axis</source>
<translation type="unfinished">Please select at least one axis</translation>
<translation>Vyberte prosím alespoň jednu osu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
@@ -2605,12 +2605,12 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
<source>Axes</source>
<translation type="unfinished">Axes</translation>
<translation>Osy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="374"/>
<source>Axis system components</source>
<translation type="unfinished">Axis system components</translation>
<translation>Součásti systému osy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
@@ -2629,7 +2629,7 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
<source>Please select only one base object or none</source>
<translation type="unfinished">Please select only one base object or none</translation>
<translation>Vyberte prosím pouze jeden základní objekt nebo žádný</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="98"/>
@@ -2640,7 +2640,7 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
<message>
<location filename="../../importIFClegacy.py" line="113"/>
<source>Couldn't locate IfcOpenShell</source>
<translation type="unfinished">Couldn't locate IfcOpenShell</translation>
<translation>Nelze najít IfcOpenShell</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../importIFClegacy.py" line="390"/>
@@ -2680,7 +2680,7 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
<message>
<location filename="../../ArchStairs.py" line="171"/>
<source>Railing</source>
<translation type="unfinished">Railing</translation>
<translation>Zábradlí</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStairs.py" line="219"/>
@@ -3288,7 +3288,7 @@ Floor creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="956"/>
<source>has an invalid shape</source>
<translation type="unfinished">has an invalid shape</translation>
<translation> neplatný tvar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
Binary file not shown.
+11 -11
View File
@@ -11,7 +11,7 @@
<message>
<location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="26"/>
<source>Choose a preset card</source>
<translation>Scegliere una scheda preimpostata</translation>
<translation>Scegliere una scheda predefinita</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="30"/>
@@ -91,7 +91,7 @@
<message>
<location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="223"/>
<source>URL</source>
<translation>Url</translation>
<translation>URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="236"/>
@@ -384,7 +384,7 @@ Lasciare vuoto per utilizzare tutti gli oggetti del documento</translation>
<message>
<location filename="../ui/DialogIfcProperties.ui" line="14"/>
<source>IFC properties editor</source>
<translation>Editor di proprietà IFC</translation>
<translation>Editore di proprietà IFC</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/DialogIfcProperties.ui" line="22"/>
@@ -468,7 +468,7 @@ Lasciare vuoto per utilizzare tutti gli oggetti del documento</translation>
<message>
<location filename="../ui/GitTaskPanel.ui" line="159"/>
<source>Remote repositories</source>
<translation>Repository remoti</translation>
<translation>Repository remote</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/GitTaskPanel.ui" line="183"/>
@@ -558,7 +558,7 @@ Lasciare vuoto per utilizzare tutti gli oggetti del documento</translation>
<message>
<location filename="../ui/ArchNest.ui" line="57"/>
<source>Add selected</source>
<translation>Aggiungi la selezione</translation>
<translation>Aggiungi selezionato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ArchNest.ui" line="64"/>
@@ -701,12 +701,12 @@ Lasciare vuoto per utilizzare tutti gli oggetti del documento</translation>
<message>
<location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="191"/>
<source>Set "Move with host" property to True by default</source>
<translation>Imposta la proprietà "Sposta con l'host" su True, per impostazione predefinita</translation>
<translation>Imposta la proprietà "Sposta con l'host" su vero come impostazione predefinita</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="207"/>
<source>Set "Move base" property to True by default</source>
<translation>Imposta la proprietà "Sposta base" su vero, per impostazione predefinita</translation>
<translation>Imposta la proprietà "Sposta base" su vero come impostazione predefinita</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-arch.ui" line="223"/>
@@ -3429,7 +3429,7 @@ Creazione del Piano interrotta.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1372"/>
<source>Add selected</source>
<translation>Aggiungi la selezione</translation>
<translation>Aggiungi selezionato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1373"/>
@@ -5046,7 +5046,7 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="536"/>
<source>The type of this slab</source>
<translation type="unfinished">The type of this slab</translation>
<translation>Tipo della lastra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="539"/>
@@ -5248,7 +5248,7 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="1136"/>
<source>A list of possible rotations for the nester</source>
<translation type="unfinished">A list of possible rotations for the nester</translation>
<translation>Un elenco di possibili rotazioni per il nido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="1285"/>
@@ -5448,7 +5448,7 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="138"/>
<source>If True, the schedule and the associated spreadsheet are updated whenever the document is recomputed</source>
<translation type="unfinished">If True, the schedule and the associated spreadsheet are updated whenever the document is recomputed</translation>
<translation>Se abilitato, il programma e il foglio di calcolo associato vengono aggiornati ogni volta che il documento viene ricalcolato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="150"/>
Binary file not shown.
+69 -69
View File
@@ -1820,7 +1820,7 @@ Echter, sommige BIM programma's zullen deze conversie factor gebruiken bij het k
<location filename="../../ArchWindow.py" line="408"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
<source>Preset</source>
<translation type="unfinished">Preset</translation>
<translation>Voorinstelling</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="460"/>
@@ -1934,7 +1934,7 @@ Echter, sommige BIM programma's zullen deze conversie factor gebruiken bij het k
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1223"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1357"/>
<source>Select tool...</source>
<translation type="unfinished">Select tool...</translation>
<translation>Selecteer gereedschap...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1224"/>
@@ -2048,7 +2048,7 @@ Echter, sommige BIM programma's zullen deze conversie factor gebruiken bij het k
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="221"/>
<location filename="../../ArchFloor.py" line="89"/>
<source>Floor</source>
<translation type="unfinished">Floor</translation>
<translation>Verdieping</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="302"/>
@@ -2156,26 +2156,26 @@ Site creation aborted.</translation>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="222"/>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="232"/>
<source>Create Roof</source>
<translation type="unfinished">Create Roof</translation>
<translation>Maak dak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="241"/>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="824"/>
<source>Unable to create a roof</source>
<translation type="unfinished">Unable to create a roof</translation>
<translation>Onmogelijk om een dak te maken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
<source>Please select a base object</source>
<translation type="unfinished">Please select a base object</translation>
<translation>Selecteer een basisobject</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="166"/>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="1010"/>
<source>Roof</source>
<translation type="unfinished">Roof</translation>
<translation>Dak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="1011"/>
@@ -2240,7 +2240,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<message>
<location filename="../../ArchWindowPresets.py" line="510"/>
<source>Door</source>
<translation type="unfinished">Door</translation>
<translation>Deur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCutPlane.py" line="153"/>
@@ -2275,27 +2275,27 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<message>
<location filename="../../ArchReference.py" line="64"/>
<source>External Reference</source>
<translation type="unfinished">External Reference</translation>
<translation>Externe referentie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchReference.py" line="498"/>
<source>Reload reference</source>
<translation type="unfinished">Reload reference</translation>
<translation>Referentie opnieuw laden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchReference.py" line="506"/>
<source>Open reference</source>
<translation type="unfinished">Open reference</translation>
<translation>Open referentie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchReference.py" line="758"/>
<source>Create external reference</source>
<translation type="unfinished">Create external reference</translation>
<translation>Maak externe referentie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchFrame.py" line="61"/>
<source>Frame</source>
<translation type="unfinished">Frame</translation>
<translation>Kader</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchFrame.py" line="92"/>
@@ -2367,7 +2367,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<location filename="../../ArchWindow.py" line="230"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="275"/>
<source>Create Window</source>
<translation type="unfinished">Create Window</translation>
<translation>Venster maken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="246"/>
@@ -2392,7 +2392,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="367"/>
<source>Window options</source>
<translation type="unfinished">Window options</translation>
<translation>Vensteropties</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="371"/>
@@ -2545,7 +2545,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1804"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1806"/>
<source>+ default</source>
<translation type="unfinished">+ default</translation>
<translation>+ standaard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1805"/>
@@ -2600,7 +2600,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
<source>Axes</source>
<translation type="unfinished">Axes</translation>
<translation>Assen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="374"/>
@@ -2613,7 +2613,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<location filename="../../importOBJ.py" line="253"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="277"/>
<source>Successfully written</source>
<translation type="unfinished">Successfully written</translation>
<translation>Met succes geschreven</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="65"/>
@@ -2665,7 +2665,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<message>
<location filename="../../ArchProject.py" line="127"/>
<source>Create Project</source>
<translation type="unfinished">Create Project</translation>
<translation>Project aanmaken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStairs.py" line="67"/>
@@ -2680,7 +2680,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<message>
<location filename="../../ArchStairs.py" line="219"/>
<source>Create Stairs</source>
<translation type="unfinished">Create Stairs</translation>
<translation>Trap maken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStairs.py" line="428"/>
@@ -2695,17 +2695,17 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<message>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="123"/>
<source>Create material</source>
<translation type="unfinished">Create material</translation>
<translation>Creëer materiaal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="157"/>
<source>Create multi-material</source>
<translation type="unfinished">Create multi-material</translation>
<translation>Creëer multi-materiaal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="214"/>
<source>Merge duplicates</source>
<translation type="unfinished">Merge duplicates</translation>
<translation>Duplicaten samenvoegen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="56"/>
@@ -2722,7 +2722,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<message>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="920"/>
<source>New layer</source>
<translation type="unfinished">New layer</translation>
<translation>Nieuwe laag</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="957"/>
@@ -2732,7 +2732,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<message>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="971"/>
<source>depends on the object</source>
<translation type="unfinished">depends on the object</translation>
<translation>afhankelijk van het object</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../importGBXML.py" line="46"/>
@@ -2789,12 +2789,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<message>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="424"/>
<source>Total width</source>
<translation type="unfinished">Total width</translation>
<translation>Totale breedte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="425"/>
<source>Total height</source>
<translation type="unfinished">Total height</translation>
<translation>Totale hoogte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="426"/>
@@ -2829,7 +2829,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<message>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="432"/>
<source>Rows</source>
<translation type="unfinished">Rows</translation>
<translation>Rijen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="432"/>
@@ -2974,7 +2974,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<message>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="105"/>
<source>View of</source>
<translation type="unfinished">View of</translation>
<translation>Weergave van</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="120"/>
@@ -2985,7 +2985,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<location filename="../../ArchPanel.py" line="157"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="186"/>
<source>Create Panel</source>
<translation type="unfinished">Create Panel</translation>
<translation>Creëer paneel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="209"/>
@@ -3158,13 +3158,13 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<message>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="588"/>
<source>Import CSV File</source>
<translation type="unfinished">Import CSV File</translation>
<translation>Importeer CSV bestand</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
<source>Export CSV File</source>
<translation type="unfinished">Export CSV File</translation>
<translation>Exporteren CSV bestand</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="642"/>
@@ -3232,7 +3232,7 @@ Floor creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="99"/>
<source>Create Axis</source>
<translation type="unfinished">Create Axis</translation>
<translation>Maak as</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="807"/>
@@ -3268,7 +3268,7 @@ Floor creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../importOBJ.py" line="359"/>
<source>Successfully imported</source>
<translation type="unfinished">Successfully imported</translation>
<translation>Succesvol geïmporteerd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="928"/>
@@ -3326,7 +3326,7 @@ Floor creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1949"/>
<source>Additions</source>
<translation type="unfinished">Additions</translation>
<translation>Toevoegingen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1950"/>
@@ -3565,7 +3565,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="111"/>
<source>Wall</source>
<translation type="unfinished">Wall</translation>
<translation>Muur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="118"/>
@@ -3577,7 +3577,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<location filename="../../ArchWall.py" line="392"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="622"/>
<source>Create Wall</source>
<translation type="unfinished">Create Wall</translation>
<translation>Muur maken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="353"/>
@@ -3622,7 +3622,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="679"/>
<source>Merge Wall</source>
<translation type="unfinished">Merge Wall</translation>
<translation>Muren samenvoegen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="685"/>
@@ -3638,7 +3638,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="694"/>
<source>Merge Walls</source>
<translation type="unfinished">Merge Walls</translation>
<translation>Muren samenvoegen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="951"/>
@@ -3708,12 +3708,12 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1013"/>
<source>Copy Area</source>
<translation type="unfinished">Copy Area</translation>
<translation>Kopieer gebied</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1014"/>
<source>Export CSV</source>
<translation type="unfinished">Export CSV</translation>
<translation>Exporteer CSV</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1017"/>
@@ -3749,7 +3749,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1353"/>
<source>Grouping</source>
<translation type="unfinished">Grouping</translation>
<translation>Groeperen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1381"/>
@@ -3780,7 +3780,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1589"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1614"/>
<source>Create Component</source>
<translation type="unfinished">Create Component</translation>
<translation>Creëer Component</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1635"/>
@@ -3803,7 +3803,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="196"/>
<source>Multiple Structures</source>
<translation type="unfinished">Multiple Structures</translation>
<translation>Meerdere structuren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="199"/>
@@ -3816,7 +3816,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="233"/>
<source>Structural System</source>
<translation type="unfinished">Structural System</translation>
<translation>Structureel systeem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="236"/>
@@ -4014,7 +4014,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="330"/>
<location filename="../../ArchFloor.py" line="208"/>
<source>The height of this object</source>
<translation type="unfinished">The height of this object</translation>
<translation>De hoogte van dit object</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="332"/>
@@ -4048,7 +4048,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="343"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="860"/>
<source>The shape of this object</source>
<translation type="unfinished">The shape of this object</translation>
<translation>De vorm van dit object</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="345"/>
@@ -4109,7 +4109,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="571"/>
<source>The font size of texts</source>
<translation type="unfinished">The font size of texts</translation>
<translation>De tekengrootte van teksten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="574"/>
@@ -4214,12 +4214,12 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="268"/>
<source>Outside Diameter</source>
<translation type="unfinished">Outside Diameter</translation>
<translation>Buitendiameter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="269"/>
<source>Wall thickness</source>
<translation type="unfinished">Wall thickness</translation>
<translation>Wanddikte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="293"/>
@@ -4256,7 +4256,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="353"/>
<source>Thickness of the sides</source>
<translation type="unfinished">Thickness of the sides</translation>
<translation>Dikte van de zijkanten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="386"/>
@@ -5487,7 +5487,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="127"/>
<source>The label of each axis</source>
<translation type="unfinished">The label of each axis</translation>
<translation>Het label van elke as</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="129"/>
@@ -5497,7 +5497,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="131"/>
<source>The length of the axes</source>
<translation type="unfinished">The length of the axes</translation>
<translation>De lengte van de assen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="138"/>
@@ -5517,7 +5517,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="237"/>
<source>The type of line to draw this axis</source>
<translation type="unfinished">The type of line to draw this axis</translation>
<translation>Het type lijn om deze as te tekenen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="241"/>
@@ -5532,17 +5532,17 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="247"/>
<source>The color of this axis</source>
<translation type="unfinished">The color of this axis</translation>
<translation>De kleur van deze as</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="250"/>
<source>The number of the first axis</source>
<translation type="unfinished">The number of the first axis</translation>
<translation>Het nummer van de eerste as</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="253"/>
<source>The font to use for texts</source>
<translation type="unfinished">The font to use for texts</translation>
<translation>Het lettertype dat wordt gebruikt voor teksten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="256"/>
@@ -5577,7 +5577,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="209"/>
<source>A material for this object</source>
<translation type="unfinished">A material for this object</translation>
<translation>Een materiaal voor dit object</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="215"/>
@@ -6156,7 +6156,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="206"/>
<source>Roof</source>
<translation type="unfinished">Roof</translation>
<translation>Dak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="210"/>
@@ -6195,7 +6195,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchReference.py" line="747"/>
<source>External reference</source>
<translation type="unfinished">External reference</translation>
<translation>Externe verwijzing</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchReference.py" line="751"/>
@@ -6208,7 +6208,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchFrame.py" line="80"/>
<source>Frame</source>
<translation type="unfinished">Frame</translation>
<translation>Kader</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchFrame.py" line="84"/>
@@ -6325,7 +6325,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="150"/>
<source>Multi-Material</source>
<translation type="unfinished">Multi-Material</translation>
<translation>Multi-materiaal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="154"/>
@@ -6357,22 +6357,22 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="101"/>
<source>The number of rows</source>
<translation type="unfinished">The number of rows</translation>
<translation>Aantal rijen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="103"/>
<source>The number of columns</source>
<translation type="unfinished">The number of columns</translation>
<translation>Aantal kolommen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="105"/>
<source>The sizes for rows</source>
<translation type="unfinished">The sizes for rows</translation>
<translation>De grootte van rijen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="107"/>
<source>The sizes of columns</source>
<translation type="unfinished">The sizes of columns</translation>
<translation>De grootte van kolommen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="109"/>
@@ -6616,7 +6616,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="285"/>
<source>Wall</source>
<translation type="unfinished">Wall</translation>
<translation>Muur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="289"/>
@@ -6629,7 +6629,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="648"/>
<source>Merge Walls</source>
<translation type="unfinished">Merge Walls</translation>
<translation>Muren samenvoegen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="651"/>
@@ -6655,7 +6655,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1372"/>
<source>Remove component</source>
<translation type="unfinished">Remove component</translation>
<translation>Verwijder component</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1375"/>
Binary file not shown.
+146 -160
View File
@@ -3116,38 +3116,38 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per
<message>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="119"/>
<source>added property 'Schedule'</source>
<translation type="unfinished">added property 'Schedule'</translation>
<translation>propriedade adicionada 'Relatório'</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="360"/>
<source>Unable to retrieve value from object</source>
<translation type="unfinished">Unable to retrieve value from object</translation>
<translation>Não foi possível recuperar o valor do objeto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="460"/>
<source>Remove spreadsheet</source>
<translation type="unfinished">Remove spreadsheet</translation>
<translation>Excluir Planilha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="462"/>
<source>Attach spreadsheet</source>
<translation type="unfinished">Attach spreadsheet</translation>
<translation>Anexar planilha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="588"/>
<source>Import CSV File</source>
<translation type="unfinished">Import CSV File</translation>
<translation>Importar um arquivo CSV</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
<source>Export CSV File</source>
<translation type="unfinished">Export CSV File</translation>
<translation>Exportar um arquivo CSV</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="642"/>
<source>Unable to recognize that file type</source>
<translation type="unfinished">Unable to recognize that file type</translation>
<translation>Não é possível reconhecer o tipo do arquivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
@@ -3185,22 +3185,14 @@ Floor object is not allowed to accept Site, Building, or Floor objects.
Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection.
You can change that in the preferences.</source>
<translation type="unfinished">You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object.
Floor object is not allowed to accept Site, Building, or Floor objects.
Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection.
You can change that in the preferences.</translation>
<translation>Em um objeto do tipo Pavimento, você pode colocar qualquer objeto, exceto Sítio, Edificação e Pavimento. Objetos destes tipos serão removidos da seleção. Você pode mudar isso nas preferências.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchFloor.py" line="158"/>
<source>There is no valid object in the selection.
Floor creation aborted.</source>
<translation type="unfinished">There is no valid object in the selection.
Floor creation aborted.</translation>
<translation>Não nenhum objeto válido na seleção. Criação de pavimento abortada.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchFloor.py" line="165"/>
@@ -3215,7 +3207,7 @@ Floor creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="807"/>
<source>Distances (mm) and angles (deg) between axes</source>
<translation type="unfinished">Distances (mm) and angles (deg) between axes</translation>
<translation>Distâncias (mm) e ângulos (graus) entre eixos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="808"/>
@@ -3430,7 +3422,7 @@ Floor creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1375"/>
<source>Section plane placement:</source>
<translation type="unfinished">Section plane placement:</translation>
<translation>Localização deste plano de corte:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1376"/>
@@ -3440,7 +3432,7 @@ Floor creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1377"/>
<source>Rotates the plane along the X axis</source>
<translation type="unfinished">Rotates the plane along the X axis</translation>
<translation>Rotacionar o plano ao longo do eixo X</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1378"/>
@@ -3450,7 +3442,7 @@ Floor creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1379"/>
<source>Rotates the plane along the Y axis</source>
<translation type="unfinished">Rotates the plane along the Y axis</translation>
<translation>Rotacionar o plano ao longo do eixo Y</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1380"/>
@@ -3460,17 +3452,17 @@ Floor creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1381"/>
<source>Rotates the plane along the Z axis</source>
<translation type="unfinished">Rotates the plane along the Z axis</translation>
<translation>Rotacionar o plano ao longo do eixo Z</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1382"/>
<source>Resize</source>
<translation type="unfinished">Resize</translation>
<translation>Redimensionar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1383"/>
<source>Resizes the plane to fit the objects in the list above</source>
<translation type="unfinished">Resizes the plane to fit the objects in the list above</translation>
<translation>Redimensiona o plano para que os objetos da lista acima caibam</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1384"/>
@@ -3481,7 +3473,7 @@ Floor creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1385"/>
<source>Centers the plane on the objects in the list above</source>
<translation type="unfinished">Centers the plane on the objects in the list above</translation>
<translation>Centraliza o plano na lista de objetos acima</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
@@ -3498,27 +3490,21 @@ Building object is not allowed to accept Site and Building objects.
Site and Building objects will be removed from the selection.
You can change that in the preferences.</source>
<translation type="unfinished">You can put anything but Site and Building objects in a Building object.
Building object is not allowed to accept Site and Building objects.
Site and Building objects will be removed from the selection.
You can change that in the preferences.</translation>
<translation>Em um objeto do tipo Edificação, você pode colocar qualquer objeto, exceto Sítio ou Edificação. Objetos destes tipos serão removidos da seleção. Você pode mudar isso nas preferências.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="250"/>
<source>There is no valid object in the selection.
Building creation aborted.</source>
<translation type="unfinished">There is no valid object in the selection.
<translation>Não nenhum objeto válido na seleção.
Building creation aborted.</translation>
Criação de edifício abortada.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="257"/>
<source>Create Building</source>
<translation type="unfinished">Create Building</translation>
<translation>Criar o edifício</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="186"/>
@@ -3528,54 +3514,54 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="241"/>
<source>Create Space</source>
<translation type="unfinished">Create Space</translation>
<translation>Criar Espaço</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="782"/>
<source>Set text position</source>
<translation type="unfinished">Set text position</translation>
<translation>Definir a posição do texto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="786"/>
<source>Space boundaries</source>
<translation type="unfinished">Space boundaries</translation>
<translation>Limites do espaço</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="111"/>
<source>Wall</source>
<translation type="unfinished">Wall</translation>
<translation>Parede</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="118"/>
<source>Walls can only be based on Part or Mesh objects</source>
<translation type="unfinished">Walls can only be based on Part or Mesh objects</translation>
<translation>Paredes podem basear-se em objetos de malha ou parte (peça)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="324"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="392"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="622"/>
<source>Create Wall</source>
<translation type="unfinished">Create Wall</translation>
<translation>Criar parede</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="353"/>
<source>First point of wall</source>
<translation type="unfinished">First point of wall</translation>
<translation>Primeiro ponto da parede</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="489"/>
<source>Wall options</source>
<translation type="unfinished">Wall options</translation>
<translation>Opções da parede</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="493"/>
<source>Wall Presets...</source>
<translation type="unfinished">Wall Presets...</translation>
<translation>Predefinições de parede...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="494"/>
<source>This list shows all the MultiMaterials objects of this document. Create some to define wall types.</source>
<translation type="unfinished">This list shows all the MultiMaterials objects of this document. Create some to define wall types.</translation>
<translation>Esta lista mostra todos os objetos multi-materiais deste documento. Crie um novo para definir tipos de paredes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="526"/>
@@ -3600,33 +3586,33 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="679"/>
<source>Merge Wall</source>
<translation type="unfinished">Merge Wall</translation>
<translation>Mesclar uma parede</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="685"/>
<source>The selected wall contains no subwall to merge</source>
<translation type="unfinished">The selected wall contains no subwall to merge</translation>
<translation>A parede selecionada não contém nenhum subparede para mesclar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="688"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="692"/>
<source>Please select only wall objects</source>
<translation type="unfinished">Please select only wall objects</translation>
<translation>Por favor, selecione paredes apenas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="694"/>
<source>Merge Walls</source>
<translation type="unfinished">Merge Walls</translation>
<translation>Mesclar paredes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="951"/>
<source>Cannot compute blocks for wall</source>
<translation type="unfinished">Cannot compute blocks for wall</translation>
<translation>Não e possível calcular blocos para esta parede</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="1062"/>
<source>Error: Unable to modify the base object of this wall</source>
<translation type="unfinished">Error: Unable to modify the base object of this wall</translation>
<translation>Erro: Não foi possível modificar o objeto base desta parede</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="1739"/>
@@ -3636,32 +3622,32 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="410"/>
<source>Invalid cutplane</source>
<translation type="unfinished">Invalid cutplane</translation>
<translation>Plano de corte inválido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="696"/>
<source>is not closed</source>
<translation type="unfinished">is not closed</translation>
<translation>não está fechado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="698"/>
<source>is not valid</source>
<translation type="unfinished">is not valid</translation>
<translation>não é válido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="700"/>
<source>doesn't contain any solid</source>
<translation type="unfinished">doesn't contain any solid</translation>
<translation>não contém nenhum sólido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="706"/>
<source>contains a non-closed solid</source>
<translation type="unfinished">contains a non-closed solid</translation>
<translation>contém um sólido aberto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="708"/>
<source>contains faces that are not part of any solid</source>
<translation type="unfinished">contains faces that are not part of any solid</translation>
<translation>contém faces que não pertencem a nenhum sólido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1009"/>
@@ -3671,7 +3657,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1010"/>
<source>Set description</source>
<translation type="unfinished">Set description</translation>
<translation>Definir descrição</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1011"/>
@@ -3681,17 +3667,17 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1012"/>
<source>Copy Length</source>
<translation type="unfinished">Copy Length</translation>
<translation>Copiar comprimento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1013"/>
<source>Copy Area</source>
<translation type="unfinished">Copy Area</translation>
<translation>Copiar área</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1014"/>
<source>Export CSV</source>
<translation type="unfinished">Export CSV</translation>
<translation>Exportar para CSV</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1017"/>
@@ -3711,69 +3697,69 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1148"/>
<source>Disabling Brep force flag of object</source>
<translation type="unfinished">Disabling Brep force flag of object</translation>
<translation>Desativando o modo Brep deste objeto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1151"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1154"/>
<source>Enabling Brep force flag of object</source>
<translation type="unfinished">Enabling Brep force flag of object</translation>
<translation>Ativando o modo Brep deste objeto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1349"/>
<source>Add space boundary</source>
<translation type="unfinished">Add space boundary</translation>
<translation>Adicionar um limite de espaço</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1353"/>
<source>Grouping</source>
<translation type="unfinished">Grouping</translation>
<translation>Agrupando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1381"/>
<source>Remove space boundary</source>
<translation type="unfinished">Remove space boundary</translation>
<translation>Remover um limite de espaço</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1385"/>
<source>Ungrouping</source>
<translation type="unfinished">Ungrouping</translation>
<translation>Desagrupando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1416"/>
<source>Split Mesh</source>
<translation type="unfinished">Split Mesh</translation>
<translation>Dividir malha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1456"/>
<source>Mesh to Shape</source>
<translation type="unfinished">Mesh to Shape</translation>
<translation>Malha para Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1537"/>
<source>All good! No problems found</source>
<translation type="unfinished">All good! No problems found</translation>
<translation>Está tudo bem! nenhum problema foi encontrado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1589"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1614"/>
<source>Create Component</source>
<translation type="unfinished">Create Component</translation>
<translation>Criar Componente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1635"/>
<source>Key</source>
<translation type="unfinished">Key</translation>
<translation>Chave</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1645"/>
<source>The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object:</source>
<translation type="unfinished">The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object:</translation>
<translation>O objeto não tem o atributo IfcProperties. Cancelar criação de planilha para o objeto:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1663"/>
<source>Create IFC properties spreadsheet</source>
<translation type="unfinished">Create IFC properties spreadsheet</translation>
<translation>Criar planilha para propriedades IFC</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3781,12 +3767,12 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="196"/>
<source>Multiple Structures</source>
<translation type="unfinished">Multiple Structures</translation>
<translation>Múltiplas Estruturas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="199"/>
<source>Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path</source>
<translation type="unfinished">Create multiple Arch Structures from a selected base, using each selected edge as an extrusion path</translation>
<translation>Crie múltiplos estruturas a partir de uma base selecionada, usando cada aresta selecionada como um caminho de extrusão</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3794,7 +3780,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="233"/>
<source>Structural System</source>
<translation type="unfinished">Structural System</translation>
<translation>Criar sistema estrutural</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="236"/>
@@ -4072,132 +4058,132 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="563"/>
<source>If true, display offset will affect the origin mark too</source>
<translation type="unfinished">If true, display offset will affect the origin mark too</translation>
<translation>Se ativado, o deslocamento visual também afetará a marca de origem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="565"/>
<source>If true, the object's label is displayed</source>
<translation type="unfinished">If true, the object's label is displayed</translation>
<translation>Se ativado, o rótulo do objeto é exibido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="568"/>
<source>The font to be used for texts</source>
<translation type="unfinished">The font to be used for texts</translation>
<translation>A fonte a ser usada para textos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="571"/>
<source>The font size of texts</source>
<translation type="unfinished">The font size of texts</translation>
<translation>O tamanho da fonte dos textos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="574"/>
<source>The individual face colors</source>
<translation type="unfinished">The individual face colors</translation>
<translation>As cores individuais das faces</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="578"/>
<source>If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level</source>
<translation type="unfinished">If true, when activated, the working plane will automatically adapt to this level</translation>
<translation>Se ativado, o plano de trabalho será automaticamente adaptado a este nível quando este for ativado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="581"/>
<source>If set to True, the working plane will be kept on Auto mode</source>
<translation type="unfinished">If set to True, the working plane will be kept on Auto mode</translation>
<translation>Se ativado, o plano de trabalho será mantido em modo automático</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="583"/>
<source>Camera position data associated with this object</source>
<translation type="unfinished">Camera position data associated with this object</translation>
<translation>Dados de posição de câmera associados a esse objeto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="586"/>
<source>If set, the view stored in this object will be restored on double-click</source>
<translation type="unfinished">If set, the view stored in this object will be restored on double-click</translation>
<translation>Se ativado, a vista armazenada neste objeto será restaurada quando duplo-clicado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="588"/>
<source>If True, double-clicking this object in the tree activates it</source>
<translation type="unfinished">If True, double-clicking this object in the tree activates it</translation>
<translation>Se ativado, um duplo clique neste objeto na árvore tornará ele ativo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="592"/>
<source>If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode.</source>
<translation type="unfinished">If this is enabled, the inventor representation of this object will be saved in the FreeCAD file, allowing to reference it in other files in lightweight mode.</translation>
<translation>Se ativado, a representação inventor deste objeto será salva no arquivo FreeCAD, permitindo referenciá-lo em outro arquivo em modo leve.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="594"/>
<source>A slot to save the inventor representation of this object, if enabled</source>
<translation type="unfinished">A slot to save the inventor representation of this object, if enabled</translation>
<translation>Um slot para salvar a representação do inventor deste objeto, se ativado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="599"/>
<source>If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings</source>
<translation type="unfinished">If true, show the objects contained in this Building Part will adopt these line, color and transparency settings</translation>
<translation>Se ativado, os objetos contidos neste BuildingPart adotarão suas configurações de linha, cor e transparência</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="601"/>
<source>The line width of child objects</source>
<translation type="unfinished">The line width of child objects</translation>
<translation>A largura da linha dos objetos filhos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="604"/>
<source>The line color of child objects</source>
<translation type="unfinished">The line color of child objects</translation>
<translation>A cor da linha dos objetos filhos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="608"/>
<source>The shape color of child objects</source>
<translation type="unfinished">The shape color of child objects</translation>
<translation>A cor da forma dos objetos filhos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="612"/>
<source>The transparency of child objects</source>
<translation type="unfinished">The transparency of child objects</translation>
<translation>A transparência dos objetos filhos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="616"/>
<source>Cut the view above this level</source>
<translation type="unfinished">Cut the view above this level</translation>
<translation>Cortar a vista acima deste nível</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="618"/>
<source>The distance between the level plane and the cut line</source>
<translation type="unfinished">The distance between the level plane and the cut line</translation>
<translation>A distância entre o nível do plano e a linha de corte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="621"/>
<source>Turn cutting on when activating this level</source>
<translation type="unfinished">Turn cutting on when activating this level</translation>
<translation>Ativar o corte ao ativar este nível</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="625"/>
<source>The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax]</source>
<translation type="unfinished">The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax]</translation>
<translation>A caixa de captura para objetos novos, expressa como [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax]</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="627"/>
<source>Turns auto group box on/off</source>
<translation type="unfinished">Turns auto group box on/off</translation>
<translation>Ativa/desativa a caixa de agrupamento automático</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="629"/>
<source>Automatically set size from contents</source>
<translation type="unfinished">Automatically set size from contents</translation>
<translation>Ajusta o tamanho automaticamente a partir do conteúdo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="631"/>
<source>A margin to use when autosize is turned on</source>
<translation type="unfinished">A margin to use when autosize is turned on</translation>
<translation>Uma margem usada quando o tamanho automático está ligado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="268"/>
<source>Outside Diameter</source>
<translation type="unfinished">Outside Diameter</translation>
<translation>Diâmetro externo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="269"/>
<source>Wall thickness</source>
<translation type="unfinished">Wall thickness</translation>
<translation>Espessura de parede</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="293"/>
@@ -4207,7 +4193,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="414"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="441"/>
<source>Width of the beam</source>
<translation type="unfinished">Width of the beam</translation>
<translation>Largura da viga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="294"/>
@@ -4217,123 +4203,123 @@ Building creation aborted.</translation>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="415"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="442"/>
<source>Height of the beam</source>
<translation type="unfinished">Height of the beam</translation>
<translation>Altura da viga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="295"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="443"/>
<source>Thickness of the web</source>
<translation type="unfinished">Thickness of the web</translation>
<translation>Espessura do entrelaçamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="296"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="444"/>
<source>Thickness of the flanges</source>
<translation type="unfinished">Thickness of the flanges</translation>
<translation>Espessura das flanges</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="353"/>
<source>Thickness of the sides</source>
<translation type="unfinished">Thickness of the sides</translation>
<translation>Espessura dos lados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="386"/>
<source>Thickness of the webs</source>
<translation type="unfinished">Thickness of the webs</translation>
<translation>Espessura dos entrelaçamentos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="387"/>
<source>Thickness of the flange</source>
<translation type="unfinished">Thickness of the flange</translation>
<translation>Espessura da flange</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="416"/>
<source>Thickness of the legs</source>
<translation type="unfinished">Thickness of the legs</translation>
<translation>Espessura das pernas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="599"/>
<source>The base terrain of this site</source>
<translation type="unfinished">The base terrain of this site</translation>
<translation>O terreno de base deste sítio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="601"/>
<source>The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed</source>
<translation type="unfinished">The street and house number of this site, with postal box or apartment number if needed</translation>
<translation>A rua e número de casa deste site, com número de apartamento ou caixa postal se necessário</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="603"/>
<source>The postal or zip code of this site</source>
<translation type="unfinished">The postal or zip code of this site</translation>
<translation>O código postal deste sítio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="605"/>
<source>The city of this site</source>
<translation type="unfinished">The city of this site</translation>
<translation>A cidade deste terreno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="607"/>
<source>The region, province or county of this site</source>
<translation type="unfinished">The region, province or county of this site</translation>
<translation>A região, província ou distrito deste site</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="609"/>
<source>The country of this site</source>
<translation type="unfinished">The country of this site</translation>
<translation>O país deste terreno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="611"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="613"/>
<source>The latitude of this site</source>
<translation type="unfinished">The latitude of this site</translation>
<translation>A latitude deste terreno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="615"/>
<source>Angle between the true North and the North direction in this document</source>
<translation type="unfinished">Angle between the true North and the North direction in this document</translation>
<translation>Ângulo entre o norte verdadeiro e a direção do norte neste documento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="620"/>
<source>The elevation of level 0 of this site</source>
<translation type="unfinished">The elevation of level 0 of this site</translation>
<translation>A elevação do nível 0 deste terreno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<source>A URL that shows this site in a mapping website</source>
<translation type="unfinished">A URL that shows this site in a mapping website</translation>
<translation>Uma url que mostra este site em um site de mapeamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
<translation type="unfinished">Other shapes that are appended to this object</translation>
<translation>Outras formas que são acrescentadas a este objeto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
<translation type="unfinished">Other shapes that are subtracted from this object</translation>
<translation>Outras formas que são subtraídas deste objeto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="628"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
<translation type="unfinished">The area of the projection of this object onto the XY plane</translation>
<translation>A área da projeção deste objeto no plano XY</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="630"/>
<source>The perimeter length of the projected area</source>
<translation type="unfinished">The perimeter length of the projected area</translation>
<translation>O comprimento do perímetro da área projetada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="632"/>
<source>The volume of earth to be added to this terrain</source>
<translation type="unfinished">The volume of earth to be added to this terrain</translation>
<translation>O volume de terra a ser adicionado a este terreno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="634"/>
<source>The volume of earth to be removed from this terrain</source>
<translation type="unfinished">The volume of earth to be removed from this terrain</translation>
<translation>O volume de terra a ser retirado deste terreno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="636"/>
@@ -4589,147 +4575,147 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="618"/>
<source>The area of this window</source>
<translation type="unfinished">The area of this window</translation>
<translation>A área desta janela</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="620"/>
<source>The width of louvre elements</source>
<translation type="unfinished">The width of louvre elements</translation>
<translation>A largura dos elementos da veneziana</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="622"/>
<source>The space between louvre elements</source>
<translation type="unfinished">The space between louvre elements</translation>
<translation>O espaço entre os elementos da veneziana</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="624"/>
<source>Opens the subcomponents that have a hinge defined</source>
<translation type="unfinished">Opens the subcomponents that have a hinge defined</translation>
<translation>Abre os subcomponentes que têm uma dobradiça definida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="626"/>
<source>The number of the wire that defines the hole. If 0, the value will be calculated automatically</source>
<translation type="unfinished">The number of the wire that defines the hole. If 0, the value will be calculated automatically</translation>
<translation>O número do arame que define o furo. Um valor de 0 significa automático</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="628"/>
<source>Shows plan opening symbols if available</source>
<translation type="unfinished">Shows plan opening symbols if available</translation>
<translation>Mostra símbolos de abertura em planta se disponível</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="630"/>
<source>Show elevation opening symbols if available</source>
<translation type="unfinished">Show elevation opening symbols if available</translation>
<translation>Mostra símbolos de abertura em elevação se disponível</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1537"/>
<source>The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic</source>
<translation type="unfinished">The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic</translation>
<translation>O número do arame que define o furo. Um valor de 0 significa automática</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="113"/>
<source>The axes this system is made of</source>
<translation type="unfinished">The axes this system is made of</translation>
<translation>Os eixos que compõem este sistema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="115"/>
<source>The placement of this axis system</source>
<translation type="unfinished">The placement of this axis system</translation>
<translation>Localização deste sistema de eixos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="150"/>
<source>The angle of the truss</source>
<translation type="unfinished">The angle of the truss</translation>
<translation>O ângulo desta treliça</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="154"/>
<source>The slant type of this truss</source>
<translation type="unfinished">The slant type of this truss</translation>
<translation>O tipo de água desta treliça</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="158"/>
<source>The normal direction of this truss</source>
<translation type="unfinished">The normal direction of this truss</translation>
<translation>A direção normal desta treliça</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="162"/>
<source>The height of the truss at the start position</source>
<translation type="unfinished">The height of the truss at the start position</translation>
<translation>A altura da treliça na posição inicial</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="166"/>
<source>The height of the truss at the end position</source>
<translation type="unfinished">The height of the truss at the end position</translation>
<translation>A altura da treliça na posição final</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="170"/>
<source>An optional start offset for the top strut</source>
<translation type="unfinished">An optional start offset for the top strut</translation>
<translation>Uma distância opcional para o início do membro superior</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="173"/>
<source>An optional end offset for the top strut</source>
<translation type="unfinished">An optional end offset for the top strut</translation>
<translation>Uma distância opcional para o final do membro superior</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="176"/>
<source>The height of the main top and bottom elements of the truss</source>
<translation type="unfinished">The height of the main top and bottom elements of the truss</translation>
<translation>A altura dos membros superior e inferior da treliça</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="180"/>
<source>The width of the main top and bottom elements of the truss</source>
<translation type="unfinished">The width of the main top and bottom elements of the truss</translation>
<translation>A largura dos membros superior e inferior da treliça</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="184"/>
<source>The type of the middle element of the truss</source>
<translation type="unfinished">The type of the middle element of the truss</translation>
<translation>O tipo dos elementos intermediários da treliça</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="188"/>
<source>The direction of the rods</source>
<translation type="unfinished">The direction of the rods</translation>
<translation>A direção dos elementos intermediários</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="192"/>
<source>The diameter or side of the rods</source>
<translation type="unfinished">The diameter or side of the rods</translation>
<translation>O diâmetro ou tamanho lateral dos elementos intermediários</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="196"/>
<source>The number of rod sections</source>
<translation type="unfinished">The number of rod sections</translation>
<translation>O número de seções de elementos intermediários</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="200"/>
<source>If the truss has a rod at its endpoint or not</source>
<translation type="unfinished">If the truss has a rod at its endpoint or not</translation>
<translation>Se a treliça tem um elemento intermediário na posição final ou não</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="203"/>
<source>How to draw the rods</source>
<translation type="unfinished">How to draw the rods</translation>
<translation>Tipo dos elementos intermediários</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStairs.py" line="265"/>
<source>The length of these stairs, if no baseline is defined</source>
<translation type="unfinished">The length of these stairs, if no baseline is defined</translation>
<translation>O comprimento desta escada, se não tiver nenhuma linha de base</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStairs.py" line="267"/>
<source>The width of these stairs</source>
<translation type="unfinished">The width of these stairs</translation>
<translation>A largura desta escada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStairs.py" line="269"/>
<source>The total height of these stairs</source>
<translation type="unfinished">The total height of these stairs</translation>
<translation>A altura total desta escada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStairs.py" line="271"/>
<source>The alignment of these stairs on their baseline, if applicable</source>
<translation type="unfinished">The alignment of these stairs on their baseline, if applicable</translation>
<translation>O alinhamento desta escada em sua linha de base, se tiver</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStairs.py" line="276"/>
@@ -6594,7 +6580,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="285"/>
<source>Wall</source>
<translation type="unfinished">Wall</translation>
<translation>Parede</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="289"/>
@@ -6607,7 +6593,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="648"/>
<source>Merge Walls</source>
<translation type="unfinished">Merge Walls</translation>
<translation>Mesclar paredes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWall.py" line="651"/>
@@ -6646,7 +6632,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1407"/>
<source>Split Mesh</source>
<translation type="unfinished">Split Mesh</translation>
<translation>Dividir malha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1410"/>
@@ -6659,7 +6645,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1432"/>
<source>Mesh to Shape</source>
<translation type="unfinished">Mesh to Shape</translation>
<translation>Malha para Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1435"/>
Binary file not shown.
@@ -1114,7 +1114,7 @@ odprl v zunanjem brskalniku</translation>
<location filename="../ui/preferences-ifc.ui" line="54"/>
<source>Shows verbose debug messages during import and export
of IFC files in the Report view panel</source>
<translation>Prikaže v plošči poročevalnega pogleda podrobni izpis sporočila
<translation>Prikaže v poročilem podoknu podrobni izpis sporočila
o razhroščevanju med uvozom in izvozom datotek IFC</translation>
</message>
<message>
@@ -2990,7 +2990,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<location filename="../../ArchPanel.py" line="157"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="186"/>
<source>Create Panel</source>
<translation>Ustvari panel</translation>
<translation>Ustvari ploščo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="209"/>
@@ -3005,12 +3005,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<message>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="333"/>
<source>Create Panel Cut</source>
<translation>Ustvari razrez panela</translation>
<translation>Ustvari ploščno kosovnico</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="359"/>
<source>Create Panel Sheet</source>
<translation>Ustvari kosovnico panela</translation>
<translation>Ustvari polo plošč</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="729"/>
@@ -6436,7 +6436,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="322"/>
<source>Panel Cut</source>
<translation>Ploščni razrez</translation>
<translation>Ploščna kosovnica</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="326"/>
@@ -6454,7 +6454,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="353"/>
<source>Creates a 2D sheet which can contain panel cuts</source>
<translation>Ustvari dvorazsežno polo na kateri so razrezi plošč</translation>
<translation>Ustvari dvorazsežno polo na kateri so kosovnice plošč</translation>
</message>
</context>
<context>
Binary file not shown.
@@ -3410,7 +3410,7 @@ Floor creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="839"/>
<source>Create Section Plane</source>
<translation></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1192"/>
@@ -3450,7 +3450,7 @@ Floor creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1376"/>
<source>Rotate X</source>
<translation type="unfinished">Rotate X</translation>
<translation>沿 X </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1377"/>
@@ -3460,7 +3460,7 @@ Floor creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1378"/>
<source>Rotate Y</source>
<translation type="unfinished">Rotate Y</translation>
<translation>沿 Y </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1379"/>
@@ -3470,7 +3470,7 @@ Floor creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1380"/>
<source>Rotate Z</source>
<translation type="unfinished">Rotate Z</translation>
<translation>沿 Z </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1381"/>
@@ -3480,7 +3480,7 @@ Floor creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1382"/>
<source>Resize</source>
<translation type="unfinished">Resize</translation>
<translation>調</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1383"/>
@@ -4041,7 +4041,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="343"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="860"/>
<source>The shape of this object</source>
<translation type="unfinished">The shape of this object</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="345"/>
@@ -4062,7 +4062,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="550"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="949"/>
<source>The line width of this object</source>
<translation type="unfinished">The line width of this object</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="553"/>
@@ -5465,7 +5465,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<location filename="../../ArchFloor.py" line="213"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="858"/>
<source>The placement of this object</source>
<translation type="unfinished">The placement of this object</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="123"/>
@@ -5736,7 +5736,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="954"/>
<source>The color of this object</source>
<translation type="unfinished">The color of this object</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="959"/>
@@ -5746,19 +5746,19 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="962"/>
<source>Show the label in the 3D view</source>
<translation type="unfinished">Show the label in the 3D view</translation>
<translation> 3D </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="964"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="515"/>
<source>The name of the font</source>
<translation type="unfinished">The name of the font</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="967"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="521"/>
<source>The size of the text font</source>
<translation type="unfinished">The size of the text font</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="275"/>
@@ -6583,7 +6583,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="823"/>
<source>Section Plane</source>
<translation type="unfinished">Section Plane</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="826"/>
Binary file not shown.
@@ -288,12 +288,12 @@
<message>
<location filename="../ui/dialog_AnnotationStyleEditor.ui" line="349"/>
<source>Tick</source>
<translation>Senkrechter Strich</translation>
<translation>Schrägstrich</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/dialog_AnnotationStyleEditor.ui" line="354"/>
<source>Tick-2</source>
<translation>Schrägstrich</translation>
<translation>Schrägstrich-2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/dialog_AnnotationStyleEditor.ui" line="365"/>
@@ -1154,12 +1154,12 @@ value by using the [ and ] keys while drawing</source>
<message>
<location filename="../ui/TaskPanel_SetStyle.ui" line="314"/>
<source>Tick</source>
<translation>Senkrechter Strich</translation>
<translation>Schrägstrich</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/TaskPanel_SetStyle.ui" line="319"/>
<source>Tick-2</source>
<translation>Schrägstrich</translation>
<translation>Schrägstrich-2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/TaskPanel_SetStyle.ui" line="327"/>
@@ -1701,12 +1701,12 @@ such as "Arial:Bold"</source>
<message>
<location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="338"/>
<source>Tick</source>
<translation>Senkrechter Strich</translation>
<translation>Schrägstrich</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="343"/>
<source>Tick-2</source>
<translation>Schrägstrich</translation>
<translation>Schrägstrich-2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-drafttexts.ui" line="355"/>
@@ -2332,7 +2332,7 @@ Dies kann bei neueren als DXF R12 Vorlagen fehlschlagen.</translation>
<message>
<location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="404"/>
<source>Mainlines will be drawn thicker. Specify here how many squares between mainlines.</source>
<translation>Hauptlinien werden dicker gezeichnet. Legen Sie hier fest, wie viele Kästchen zwischen den Hauptlinien sein sollen.</translation>
<translation>Hauptlinien werden dicker gezeichnet. Geben Sie hier an, wie viele Quadrate zwischen den Hauptlinien liegen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="430"/>
Binary file not shown.
@@ -3037,7 +3037,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled</trans
<message>
<location filename="../../DraftGui.py" line="672"/>
<source>Modify subelements</source>
<translation type="unfinished">Modify subelements</translation>
<translation>Subelementen wijzigen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DraftGui.py" line="673"/>
@@ -3554,19 +3554,19 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes.</translation>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_labels.py" line="157"/>
<source>Create Label</source>
<translation type="unfinished">Create Label</translation>
<translation>Label maken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_labels.py" line="191"/>
<location filename="../../draftguitools/gui_labels.py" line="218"/>
<source>Pick endpoint of leader line</source>
<translation type="unfinished">Pick endpoint of leader line</translation>
<translation>Kies het eindpunt van de leiderslijn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_labels.py" line="201"/>
<location filename="../../draftguitools/gui_labels.py" line="228"/>
<source>Pick text position</source>
<translation type="unfinished">Pick text position</translation>
<translation>Kies tekstpositie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_lines.py" line="83"/>
@@ -3574,7 +3574,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes.</translation>
<location filename="../../draftguitools/gui_dimensions.py" line="123"/>
<location filename="../../draftguitools/gui_rectangles.py" line="69"/>
<source>Pick first point</source>
<translation type="unfinished">Pick first point</translation>
<translation>Kies het eerste punt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_lines.py" line="167"/>
@@ -3584,7 +3584,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes.</translation>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_lines.py" line="189"/>
<source>Create Wire</source>
<translation type="unfinished">Create Wire</translation>
<translation>Draad aanmaken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_lines.py" line="222"/>
@@ -3597,7 +3597,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes.</translation>
<location filename="../../draftguitools/gui_beziers.py" line="150"/>
<location filename="../../draftguitools/gui_beziers.py" line="153"/>
<source>Pick next point</source>
<translation type="unfinished">Pick next point</translation>
<translation>Kies het volgende punt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_lines.py" line="334"/>
@@ -3612,7 +3612,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes.</translation>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_join.py" line="76"/>
<source>Select an object to join</source>
<translation type="unfinished">Select an object to join</translation>
<translation>Selecteer een object om samen te voegen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_join.py" line="99"/>
@@ -3627,27 +3627,27 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes.</translation>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_texts.py" line="76"/>
<source>Pick location point</source>
<translation type="unfinished">Pick location point</translation>
<translation>Kies locatiepunt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_texts.py" line="124"/>
<source>Create Text</source>
<translation type="unfinished">Create Text</translation>
<translation>Tekst maken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_draft2sketch.py" line="66"/>
<source>Select an object to convert.</source>
<translation type="unfinished">Select an object to convert.</translation>
<translation>Selecteer een object om te converteren.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_draft2sketch.py" line="99"/>
<source>Convert to Sketch</source>
<translation type="unfinished">Convert to Sketch</translation>
<translation>Converteren naar schets</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_draft2sketch.py" line="114"/>
<source>Convert to Draft</source>
<translation type="unfinished">Convert to Draft</translation>
<translation>Converteren naar ontwerp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_draft2sketch.py" line="143"/>
@@ -3657,18 +3657,18 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes.</translation>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_move.py" line="81"/>
<source>Select an object to move</source>
<translation type="unfinished">Select an object to move</translation>
<translation>Selecteer een object om te verplaatsen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_move.py" line="103"/>
<source>Pick start point</source>
<translation type="unfinished">Pick start point</translation>
<translation>Kies startpunt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_move.py" line="168"/>
<location filename="../../draftguitools/gui_move.py" line="315"/>
<source>Pick end point</source>
<translation type="unfinished">Pick end point</translation>
<translation>Kies eindpunt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_move.py" line="217"/>
@@ -3679,13 +3679,13 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes.</translation>
<location filename="../../draftguitools/gui_move.py" line="220"/>
<location filename="../../draftguitools/gui_rotate.py" line="296"/>
<source>Some subelements could not be moved.</source>
<translation type="unfinished">Some subelements could not be moved.</translation>
<translation>Sommige subelementen konden niet verplaatst worden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_arcs.py" line="88"/>
<location filename="../../draftguitools/gui_polygons.py" line="78"/>
<source>Pick center point</source>
<translation type="unfinished">Pick center point</translation>
<translation>Kies middelpunt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_arcs.py" line="255"/>
@@ -3695,7 +3695,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes.</translation>
<location filename="../../draftguitools/gui_polygons.py" line="207"/>
<location filename="../../draftguitools/gui_polygons.py" line="267"/>
<source>Pick radius</source>
<translation type="unfinished">Pick radius</translation>
<translation>Kies straal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_arcs.py" line="278"/>
@@ -3703,13 +3703,13 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes.</translation>
<location filename="../../draftguitools/gui_arcs.py" line="447"/>
<location filename="../../draftguitools/gui_arcs.py" line="448"/>
<source>Start angle</source>
<translation type="unfinished">Start angle</translation>
<translation>Starthoek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_arcs.py" line="284"/>
<location filename="../../draftguitools/gui_arcs.py" line="453"/>
<source>Pick start angle</source>
<translation type="unfinished">Pick start angle</translation>
<translation>Kies starthoek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_arcs.py" line="286"/>
@@ -3727,12 +3727,12 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes.</translation>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_arcs.py" line="318"/>
<source>Create Circle (Part)</source>
<translation type="unfinished">Create Circle (Part)</translation>
<translation>Maak cirkel (Onderdeel)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_arcs.py" line="336"/>
<source>Create Circle</source>
<translation type="unfinished">Create Circle</translation>
<translation>Maak Cirkel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_arcs.py" line="370"/>
@@ -3804,7 +3804,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes.</translation>
<location filename="../../draftguitools/gui_annotationstyleeditor.py" line="296"/>
<location filename="../../draftguitools/gui_annotationstyleeditor.py" line="316"/>
<source>JSON file (*.json)</source>
<translation type="unfinished">JSON file (*.json)</translation>
<translation>JSON-bestand (*.json)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_annotationstyleeditor.py" line="314"/>
@@ -3998,17 +3998,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_polygons.py" line="250"/>
<source>Create Polygon</source>
<translation type="unfinished">Create Polygon</translation>
<translation>Polygoon maken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_split.py" line="64"/>
<source>Click anywhere on a line to split it.</source>
<translation type="unfinished">Click anywhere on a line to split it.</translation>
<translation>Klik ergens op een lijn om deze te splitsen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_split.py" line="106"/>
<source>Split line</source>
<translation type="unfinished">Split line</translation>
<translation>Lijn splitsen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_trimex.py" line="94"/>
@@ -4019,7 +4019,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<location filename="../../draftguitools/gui_trimex.py" line="173"/>
<location filename="../../draftguitools/gui_offset.py" line="146"/>
<source>Pick distance</source>
<translation type="unfinished">Pick distance</translation>
<translation>Kies afstand</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_trimex.py" line="222"/>
@@ -4039,12 +4039,12 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_trimex.py" line="505"/>
<source>These objects don't intersect.</source>
<translation type="unfinished">These objects don't intersect.</translation>
<translation>Deze objecten snijden elkaar niet.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_trimex.py" line="508"/>
<source>Too many intersection points.</source>
<translation type="unfinished">Too many intersection points.</translation>
<translation>Te veel snijpunten.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_splines.py" line="120"/>
@@ -4066,7 +4066,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_styles.py" line="75"/>
<source>Change Style</source>
<translation type="unfinished">Change Style</translation>
<translation>Stijl wijzigen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_edit_draft_objects.py" line="92"/>
@@ -4078,13 +4078,13 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<location filename="../../draftguitools/gui_edit_draft_objects.py" line="109"/>
<location filename="../../draftguitools/gui_edit_draft_objects.py" line="618"/>
<source>Delete point</source>
<translation type="unfinished">Delete point</translation>
<translation>Verwijder punt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_edit_draft_objects.py" line="114"/>
<location filename="../../draftguitools/gui_edit_draft_objects.py" line="626"/>
<source>Add point</source>
<translation type="unfinished">Add point</translation>
<translation>Punt toevoegen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_edit_draft_objects.py" line="124"/>
@@ -4130,17 +4130,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_edit_draft_objects.py" line="375"/>
<source>Set first angle</source>
<translation type="unfinished">Set first angle</translation>
<translation>Eerste hoek instellen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_edit_draft_objects.py" line="379"/>
<source>Set last angle</source>
<translation type="unfinished">Set last angle</translation>
<translation>Laatste hoek instellen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_edit_draft_objects.py" line="383"/>
<source>Set radius</source>
<translation type="unfinished">Set radius</translation>
<translation>Stel straal in</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_edit_draft_objects.py" line="408"/>
@@ -4160,7 +4160,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_edit_draft_objects.py" line="621"/>
<source>Make symmetric</source>
<translation type="unfinished">Make symmetric</translation>
<translation>Symetrisch maken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_edit_draft_objects.py" line="628"/>
@@ -4209,13 +4209,13 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<location filename="../../draftguitools/gui_ellipses.py" line="128"/>
<location filename="../../draftguitools/gui_ellipses.py" line="145"/>
<source>Create Ellipse</source>
<translation type="unfinished">Create Ellipse</translation>
<translation>Ellips aanmaken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_ellipses.py" line="206"/>
<location filename="../../draftguitools/gui_rectangles.py" line="208"/>
<source>Pick opposite point</source>
<translation type="unfinished">Pick opposite point</translation>
<translation>Kies een tegenovergesteld punt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_facebinders.py" line="71"/>
@@ -4225,17 +4225,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_scale.py" line="87"/>
<source>Select an object to scale</source>
<translation type="unfinished">Select an object to scale</translation>
<translation>Selecteer een object om te schalen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_scale.py" line="108"/>
<source>Pick base point</source>
<translation type="unfinished">Pick base point</translation>
<translation>Kies basispunt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_scale.py" line="136"/>
<source>Pick reference distance from base point</source>
<translation type="unfinished">Pick reference distance from base point</translation>
<translation>Kies een referentieafstand vanaf het basispunt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_scale.py" line="207"/>
@@ -4247,7 +4247,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_scale.py" line="210"/>
<source>Some subelements could not be scaled.</source>
<translation type="unfinished">Some subelements could not be scaled.</translation>
<translation>Sommige subelementen konden niet worden geschaald.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_scale.py" line="340"/>
@@ -4372,17 +4372,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_rectangles.py" line="146"/>
<source>Create Rectangle</source>
<translation type="unfinished">Create Rectangle</translation>
<translation>Rechthoek maken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_mirror.py" line="73"/>
<source>Select an object to mirror</source>
<translation type="unfinished">Select an object to mirror</translation>
<translation>Selecteer een object om te spiegelen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_mirror.py" line="92"/>
<source>Pick start point of mirror line</source>
<translation type="unfinished">Pick start point of mirror line</translation>
<translation>Kies het beginpunt van de spiegellijn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_mirror.py" line="118"/>
@@ -4393,7 +4393,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<location filename="../../draftguitools/gui_mirror.py" line="173"/>
<location filename="../../draftguitools/gui_mirror.py" line="199"/>
<source>Pick end point of mirror line</source>
<translation type="unfinished">Pick end point of mirror line</translation>
<translation>Kies het eindpunt van de spiegellijn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_pathtwistedarray.py" line="101"/>
@@ -4403,7 +4403,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_clone.py" line="79"/>
<source>Select an object to clone</source>
<translation type="unfinished">Select an object to clone</translation>
<translation>Selecteer een object om te klonen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_lineslope.py" line="64"/>
@@ -4414,7 +4414,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<location filename="../../draftguitools/gui_upgrade.py" line="67"/>
<location filename="../../draftguitools/gui_downgrade.py" line="67"/>
<source>Select an object to upgrade</source>
<translation type="unfinished">Select an object to upgrade</translation>
<translation>Selecteer een object om te upgraden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_upgrade.py" line="85"/>
@@ -4444,7 +4444,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_shape2dview.py" line="109"/>
<source>Create 2D view</source>
<translation type="unfinished">Create 2D view</translation>
<translation>2D-weergave maken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_shapestrings.py" line="77"/>
@@ -4471,7 +4471,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_orthoarray.py" line="83"/>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_circulararray.py" line="83"/>
<source>Task panel:</source>
<translation type="unfinished">Task panel:</translation>
<translation>Taakpaneel:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_polararray.py" line="95"/>
@@ -4486,7 +4486,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_orthoarray.py" line="201"/>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_circulararray.py" line="208"/>
<source>At least one element must be selected.</source>
<translation type="unfinished">At least one element must be selected.</translation>
<translation>Ten minste één element moet worden geselecteerd.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_polararray.py" line="194"/>
@@ -4503,12 +4503,12 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_circulararray.py" line="220"/>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_circulararray.py" line="372"/>
<source>Object:</source>
<translation type="unfinished">Object:</translation>
<translation>Object:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_polararray.py" line="199"/>
<source>Number of elements must be at least 2.</source>
<translation type="unfinished">Number of elements must be at least 2.</translation>
<translation>Aantal elementen moet ten minste 2 zijn.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_polararray.py" line="203"/>
@@ -4531,7 +4531,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_orthoarray.py" line="344"/>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_circulararray.py" line="341"/>
<source>Fuse:</source>
<translation type="unfinished">Fuse:</translation>
<translation>Samenvoegen:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_polararray.py" line="310"/>
@@ -4580,47 +4580,47 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<message>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_orthoarray.py" line="316"/>
<source>Interval X reset:</source>
<translation type="unfinished">Interval X reset:</translation>
<translation>Interval X opnieuw instellen:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_orthoarray.py" line="325"/>
<source>Interval Y reset:</source>
<translation type="unfinished">Interval Y reset:</translation>
<translation>Interval Y opnieuw instellen:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_orthoarray.py" line="334"/>
<source>Interval Z reset:</source>
<translation type="unfinished">Interval Z reset:</translation>
<translation>Interval Z opnieuw instellen:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_orthoarray.py" line="376"/>
<source>Number of X elements:</source>
<translation type="unfinished">Number of X elements:</translation>
<translation>Aantal X-elementen:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_orthoarray.py" line="378"/>
<source>Interval X:</source>
<translation type="unfinished">Interval X:</translation>
<translation>X-interval:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_orthoarray.py" line="381"/>
<source>Number of Y elements:</source>
<translation type="unfinished">Number of Y elements:</translation>
<translation>Aantal Y-elementen:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_orthoarray.py" line="383"/>
<source>Interval Y:</source>
<translation type="unfinished">Interval Y:</translation>
<translation>Y-interval:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_orthoarray.py" line="386"/>
<source>Number of Z elements:</source>
<translation type="unfinished">Number of Z elements:</translation>
<translation>Aantal Z-elementen:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_orthoarray.py" line="388"/>
<source>Interval Z:</source>
<translation type="unfinished">Interval Z:</translation>
<translation>Z-interval:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_shapestring.py" line="56"/>
@@ -4644,7 +4644,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<message>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_circulararray.py" line="212"/>
<source>Number of layers must be at least 2.</source>
<translation type="unfinished">Number of layers must be at least 2.</translation>
<translation>Aantal lagen moet minimaal 2 zijn.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_circulararray.py" line="224"/>
@@ -4831,7 +4831,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<message>
<location filename="../../draftmake/make_arc_3points.py" line="159"/>
<source>Cannot generate shape:</source>
<translation type="unfinished">Cannot generate shape:</translation>
<translation>Kan geen vorm genereren:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftmake/make_arc_3points.py" line="166"/>
@@ -4846,13 +4846,13 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<message>
<location filename="../../draftmake/make_arc_3points.py" line="170"/>
<source>Create primitive object</source>
<translation type="unfinished">Create primitive object</translation>
<translation>Creëer een primitief object</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftmake/make_arc_3points.py" line="193"/>
<location filename="../../draftmake/make_arc_3points.py" line="204"/>
<source>Final placement:</source>
<translation type="unfinished">Final placement:</translation>
<translation>Laatste plaatsing:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftmake/make_arc_3points.py" line="195"/>
@@ -4862,7 +4862,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<message>
<location filename="../../draftmake/make_arc_3points.py" line="197"/>
<source>Support:</source>
<translation type="unfinished">Support:</translation>
<translation>Ondersteuning:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftmake/make_arc_3points.py" line="198"/>
@@ -4879,7 +4879,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<location filename="../../draftmake/make_polararray.py" line="119"/>
<location filename="../../draftmake/make_layer.py" line="201"/>
<source>Wrong input: must be a number.</source>
<translation type="unfinished">Wrong input: must be a number.</translation>
<translation>Verkeerde invoer: moet een getal zijn.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftmake/make_patharray.py" line="210"/>
@@ -4968,22 +4968,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<location filename="../../draftmake/make_label.py" line="230"/>
<location filename="../../draftmake/make_dimension.py" line="316"/>
<source>Wrong input: object must not be a list.</source>
<translation type="unfinished">Wrong input: object must not be a list.</translation>
<translation>Verkeerde invoer: object mag geen lijst zijn.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftmake/make_label.py" line="263"/>
<source>Wrong input: subelement not in object.</source>
<translation type="unfinished">Wrong input: subelement not in object.</translation>
<translation>Verkeerde invoer: subelement niet in object.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftmake/make_label.py" line="272"/>
<source>Wrong input: label_type must be a string.</source>
<translation type="unfinished">Wrong input: label_type must be a string.</translation>
<translation>Verkeerde invoer: label_type moet een tekenreeks zijn.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftmake/make_label.py" line="277"/>
<source>Wrong input: label_type must be one of the following: </source>
<translation type="unfinished">Wrong input: label_type must be one of the following: </translation>
<translation>Verkeerde invoer: label_type moet één van de volgende zijn: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftmake/make_label.py" line="286"/>
@@ -4991,7 +4991,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<location filename="../../draftmake/make_text.py" line="91"/>
<location filename="../../draftmake/make_text.py" line="96"/>
<source>Wrong input: must be a list of strings or a single string.</source>
<translation type="unfinished">Wrong input: must be a list of strings or a single string.</translation>
<translation>Verkeerde invoer: moet een lijst van tekenreeksen of een enkele tekenreeks zijn.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftmake/make_label.py" line="300"/>
@@ -5007,7 +5007,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<message>
<location filename="../../draftmake/make_label.py" line="353"/>
<source>Direction is not 'Custom'; points won't be used.</source>
<translation type="unfinished">Direction is not 'Custom'; points won't be used.</translation>
<translation>Richting is niet 'Aangepast'; punten worden niet gebruikt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftmake/make_label.py" line="380"/>
@@ -5033,7 +5033,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<location filename="../../draftmake/make_dimension.py" line="327"/>
<location filename="../../draftmake/make_dimension.py" line="452"/>
<source>Wrong input: object doesn't have a 'Shape' to measure.</source>
<translation type="unfinished">Wrong input: object doesn't have a 'Shape' to measure.</translation>
<translation>Verkeerde invoer: object heeft geen 'Vorm' om te meten.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftmake/make_dimension.py" line="331"/>
@@ -5044,7 +5044,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<location filename="../../draftmake/make_dimension.py" line="338"/>
<location filename="../../draftmake/make_dimension.py" line="463"/>
<source>Wrong input: must be an integer.</source>
<translation type="unfinished">Wrong input: must be an integer.</translation>
<translation>Verkeerde invoer: moet een geheel getal zijn.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftmake/make_dimension.py" line="343"/>
@@ -5102,12 +5102,12 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<message>
<location filename="../../draftmake/make_layer.py" line="69"/>
<source>Layers</source>
<translation type="unfinished">Layers</translation>
<translation>Lagen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftmake/make_layer.py" line="157"/>
<source>Wrong input: it must be a string.</source>
<translation type="unfinished">Wrong input: it must be a string.</translation>
<translation>Verkeerde invoer: het moet een tekenreeks zijn.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftmake/make_layer.py" line="167"/>
@@ -5126,12 +5126,12 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<message>
<location filename="../../draftmake/make_layer.py" line="220"/>
<source>Wrong input: must be a number between 0 and 100.</source>
<translation type="unfinished">Wrong input: must be a number between 0 and 100.</translation>
<translation>Verkeerde invoer: moet een getal tussen 0 en 100 zijn.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftviewproviders/view_layer.py" line="464"/>
<source>Activate this layer</source>
<translation type="unfinished">Activate this layer</translation>
<translation>Activeer deze laag</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftviewproviders/view_layer.py" line="470"/>
@@ -5237,7 +5237,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount.</translation>
<message>
<location filename="../../draftfunctions/mirror.py" line="113"/>
<source>mirrored</source>
<translation type="unfinished">mirrored</translation>
<translation>gespiegeld</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftfunctions/upgrade.py" line="151"/>
@@ -5451,7 +5451,7 @@ from menu Tools -&gt; Addon Manager</translation>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_fillets.py" line="89"/>
<source>Delete original objects</source>
<translation type="unfinished">Delete original objects</translation>
<translation>Originele objecten verwijderen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_fillets.py" line="95"/>
@@ -5461,12 +5461,12 @@ from menu Tools -&gt; Addon Manager</translation>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_setstyle.py" line="284"/>
<source>Save style</source>
<translation type="unfinished">Save style</translation>
<translation>Stijl opslaan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_setstyle.py" line="285"/>
<source>Name of this new style:</source>
<translation type="unfinished">Name of this new style:</translation>
<translation>Naam van deze nieuwe stijl:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_setstyle.py" line="292"/>
@@ -5476,7 +5476,7 @@ from menu Tools -&gt; Addon Manager</translation>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_setstyle.py" line="293"/>
<source>Name exists. Overwrite?</source>
<translation type="unfinished">Name exists. Overwrite?</translation>
<translation>Naam bestaat al. Overschrijven?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_setstyle.py" line="312"/>
@@ -5526,22 +5526,22 @@ from menu Tools -&gt; Addon Manager</translation>
<message>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_scale.py" line="152"/>
<source>X factor</source>
<translation type="unfinished">X factor</translation>
<translation>X-factor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_scale.py" line="153"/>
<source>Y factor</source>
<translation type="unfinished">Y factor</translation>
<translation>Y-factor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_scale.py" line="154"/>
<source>Z factor</source>
<translation type="unfinished">Z factor</translation>
<translation>Z-factor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_scale.py" line="155"/>
<source>Uniform scaling</source>
<translation type="unfinished">Uniform scaling</translation>
<translation>Uniforme schaalverdeling</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_scale.py" line="156"/>
@@ -5556,12 +5556,12 @@ from menu Tools -&gt; Addon Manager</translation>
<message>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_scale.py" line="158"/>
<source>Modify subelements</source>
<translation type="unfinished">Modify subelements</translation>
<translation>Subelementen wijzigen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_scale.py" line="159"/>
<source>Pick from/to points</source>
<translation type="unfinished">Pick from/to points</translation>
<translation>Kies van/naar punten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../drafttaskpanels/task_scale.py" line="160"/>
@@ -6144,7 +6144,7 @@ on supported nodes and on supported objects.</translation>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_line_add_delete.py" line="57"/>
<source>Add point</source>
<translation type="unfinished">Add point</translation>
<translation>Punt toevoegen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftguitools/gui_line_add_delete.py" line="60"/>
Binary file not shown.
@@ -2355,7 +2355,7 @@ To lahko spodleti pri predlogah novejših od DXF R12.</translation>
<message>
<location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="485"/>
<source>Grid size</source>
<translation>Velikost mreže</translation>
<translation>Korak mreže</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-draftsnap.ui" line="505"/>
Binary file not shown.
@@ -7564,7 +7564,7 @@ This property is read-only, as the number depends on the points in 'Point Object
<message>
<location filename="../../draftobjects/wpproxy.py" line="42"/>
<source>The placement of this object</source>
<translation type="unfinished">The placement of this object</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../draftobjects/point.py" line="45"/>
+20 -17
View File
@@ -120,7 +120,7 @@ def getDiscretized(edge, plane):
return get_discretized(edge, plane)
def _get_path_circ_ellipse(plane, edge, vertex, edata,
def _get_path_circ_ellipse(plane, edge, verts, edata,
iscircle, isellipse,
fill, stroke, linewidth, lstyle):
"""Get the edge data from a path that is a circle or ellipse."""
@@ -184,9 +184,9 @@ def _get_path_circ_ellipse(plane, edge, vertex, edata,
# Difference in angles
_diff = (center.LastParameter - center.FirstParameter)/2.0
endpoints = [get_proj(center.value(_diff), plane),
get_proj(vertex[-1].Point, plane)]
get_proj(verts[-1].Point, plane)]
else:
endpoints = [get_proj(vertex[-1].Point, plane)]
endpoints = [get_proj(verts[-1].Point, plane)]
# Arc with more than one vertex
if iscircle:
@@ -378,30 +378,33 @@ def get_path(obj, plane,
wire.fixWire()
egroups.append(Part.__sortEdges__(wire.Edges))
for _, _edges in enumerate(egroups):
for _edges in egroups:
edata = ""
vertex = () # skipped for the first edge
for edgeindex, edge in enumerate(_edges):
previousvs = vertex
# vertexes of an edge (reversed if needed)
vertex = edge.Vertexes
if previousvs:
if (vertex[0].Point - previousvs[-1].Point).Length > 1e-6:
vertex.reverse()
if edgeindex == 0:
v = get_proj(vertex[0].Point, plane)
verts = edge.Vertexes
if len(_edges) > 1:
last_pt = verts[-1].Point
nextverts = _edges[1].Vertexes
if (last_pt - nextverts[0].Point).Length > 1e-6 \
and (last_pt - nextverts[-1].Point).Length > 1e-6:
verts.reverse()
v = get_proj(verts[0].Point, plane)
edata += 'M {} {} '.format(v.x, v.y)
else:
if (vertex[0].Point - previousvs[-1].Point).Length > 1e-6:
raise ValueError('edges not ordered')
previousverts = verts
verts = edge.Vertexes
if (verts[0].Point - previousverts[-1].Point).Length > 1e-6:
verts.reverse()
if (verts[0].Point - previousverts[-1].Point).Length > 1e-6:
raise ValueError('edges not ordered')
iscircle = DraftGeomUtils.geomType(edge) == "Circle"
isellipse = DraftGeomUtils.geomType(edge) == "Ellipse"
if iscircle or isellipse:
_type, data = _get_path_circ_ellipse(plane, edge, vertex,
_type, data = _get_path_circ_ellipse(plane, edge, verts,
edata,
iscircle, isellipse,
fill, stroke,
@@ -413,7 +416,7 @@ def get_path(obj, plane,
# else the `edata` was properly augmented, so re-assing it
edata = data
elif DraftGeomUtils.geomType(edge) == "Line":
v = get_proj(vertex[-1].Point, plane)
v = get_proj(verts[-1].Point, plane)
edata += 'L {} {} '.format(v.x, v.y)
else:
# If it's not a circle nor ellipse nor straight line
-4
View File
@@ -82,7 +82,6 @@ def make_sketch(objects_list, autoconstraints=False, addTo=None,
start_point = 1
end_point = 2
middle_point = 3
deletable = None
if App.GuiUp:
v_dir = gui_utils.get_3d_view().getViewDirection()
@@ -153,9 +152,6 @@ def make_sketch(objects_list, autoconstraints=False, addTo=None,
nobj = addTo
else:
nobj = App.ActiveDocument.addObject("Sketcher::SketchObject", name)
deletable = nobj
if App.GuiUp:
nobj.ViewObject.Autoconstraints = False
# Collect constraints and add in one go to improve performance
constraints = []
+5 -4
View File
@@ -244,10 +244,11 @@ def get_qcad_converter():
elif platform.system() == "Linux":
# /home/$USER/opt/qcad-3.28.1-trial-linux-qt5.14-x86_64/dwg2dwg
path = os.path.expandvars("/home/$USER/opt")
for sub in os.listdir(path):
if "qcad" in sub:
path = path + "/" + sub + "/" + "dwg2dwg"
break
if os.path.exists(path) and os.path.isdir(path):
for sub in os.listdir(path):
if "qcad" in sub:
path = path + "/" + sub + "/" + "dwg2dwg"
break
else: # for macOS
path = "/Applications/QCAD.app/Contents/Resources/dwg2dwg"
@@ -5560,7 +5560,7 @@ používá se pro řešič Elmer</translation>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="179"/>
<source>Constant vacuum permittivity</source>
<translation type="unfinished">Constant vacuum permittivity</translation>
<translation>Přípustnost konstantního vakuu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="183"/>
File diff suppressed because it is too large Load Diff
@@ -1138,7 +1138,7 @@ Specificare un altro file, per favore.</translation>
<location filename="../../DlgSettingsFemElmerImp.cpp" line="118"/>
<location filename="../../DlgSettingsFemElmerImp.cpp" line="128"/>
<source>FEM Elmer: Not suitable for multithreading</source>
<translation type="unfinished">FEM Elmer: Not suitable for multithreading</translation>
<translation>FEM Elmer: Non adatto per multithreading</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsFemElmerImp.cpp" line="119"/>
@@ -1342,7 +1342,7 @@ when the results dialog is opened</translation>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsFemGeneral.ui" line="393"/>
<source>Default solver</source>
<translation type="unfinished">Default solver</translation>
<translation>Risolutore predefinito</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsFemGeneral.ui" line="403"/>
@@ -2880,7 +2880,7 @@ Specificare un altro file, per favore.</translation>
<message>
<location filename="../ui/ElementFluid1D.ui" line="201"/>
<source>Contracted Area</source>
<translation type="unfinished">Contracted Area</translation>
<translation>Area Contrattata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ElementFluid1D.ui" line="224"/>
@@ -3043,7 +3043,7 @@ Specificare un altro file, per favore.</translation>
<message>
<location filename="../ui/ConstraintCentrif.ui" line="43"/>
<source>Rotation frequency f&lt;sub&gt;rot&lt;/sub&gt; [rps]</source>
<translation type="unfinished">Rotation frequency f&lt;sub&gt;rot&lt;/sub&gt; [rps]</translation>
<translation>Frequenza di rotazione f&lt;sub&gt;rot&lt;/sub&gt; [rps]</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ConstraintCentrif.ui" line="74"/>
@@ -3307,7 +3307,7 @@ Nota: non ha effetto se è stato selezionato un solido</translation>
<message>
<location filename="../ui/ElementGeometry2D.ui" line="14"/>
<source>Shell thickness parameter</source>
<translation type="unfinished">Shell thickness parameter</translation>
<translation>Parametro spessore guscio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ElementGeometry2D.ui" line="77"/>
@@ -3415,7 +3415,7 @@ Nota: non ha effetto se è stato selezionato un solido</translation>
<message>
<location filename="../ui/CurrentDensity.ui" line="20"/>
<source>Current density:</source>
<translation type="unfinished">Current density:</translation>
<translation>Densità attuale:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/CurrentDensity.ui" line="66"/>
@@ -4040,7 +4040,7 @@ Per le variabili possibili, vedere la casella di descrizione qui sotto.</transla
<message>
<location filename="../ui/SolverCalculix.ui" line="84"/>
<source>Thermo mechanical</source>
<translation type="unfinished">Thermo mechanical</translation>
<translation>Termo meccanico</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/SolverCalculix.ui" line="91"/>
@@ -4415,7 +4415,7 @@ per il risolutore Elmer</translation>
<location filename="../../TaskFemConstraintDisplacement.ui" line="163"/>
<location filename="../../TaskFemConstraintDisplacement.ui" line="210"/>
<source>Formula</source>
<translation type="unfinished">Formula</translation>
<translation>Formula</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskFemConstraintDisplacement.ui" line="147"/>
@@ -5101,7 +5101,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<location filename="../../TaskPostDisplay.ui" line="52"/>
<location filename="../../TaskPostDisplay.ui" line="103"/>
<source>Surface with Edges</source>
<translation type="unfinished">Surface with Edges</translation>
<translation>Superficie con bordi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskPostDisplay.ui" line="57"/>
@@ -5180,7 +5180,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../TaskPostScalarClip.ui" line="52"/>
<source>Surface with Edges</source>
<translation type="unfinished">Surface with Edges</translation>
<translation>Superficie con bordi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskPostScalarClip.ui" line="57"/>
@@ -5538,7 +5538,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="98"/>
<source>Clipping plane on face</source>
<translation type="unfinished">Clipping plane on face</translation>
<translation>Piano di ritaglio sulla faccia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="102"/>
@@ -5625,12 +5625,12 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="284"/>
<source>Constraint initial flow velocity</source>
<translation type="unfinished">Constraint initial flow velocity</translation>
<translation>Vincolo velocità di flusso iniziale</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="288"/>
<source>Creates a FEM constraint initial flow velocity</source>
<translation type="unfinished">Creates a FEM constraint initial flow velocity</translation>
<translation>Crea un vincolo FEM per la velocità di flusso iniziale</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5638,12 +5638,12 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="301"/>
<source>Constraint initial pressure</source>
<translation type="unfinished">Constraint initial pressure</translation>
<translation>Vincolo pressione iniziale</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="305"/>
<source>Creates a FEM constraint initial pressure</source>
<translation type="unfinished">Creates a FEM constraint initial pressure</translation>
<translation>Crea un vincolo FEM pressione iniziale</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5703,12 +5703,12 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="403"/>
<source>Beam cross section</source>
<translation type="unfinished">Beam cross section</translation>
<translation>Sezione trasversale trave</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="407"/>
<source>Creates a FEM beam cross section</source>
<translation type="unfinished">Creates a FEM beam cross section</translation>
<translation>Crea una sezione trasversale di una trave FEM</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5734,7 +5734,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="441"/>
<source>Creates a FEM beam rotation</source>
<translation type="unfinished">Creates a FEM beam rotation</translation>
<translation>Crea una rotazione di una trave FEM</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5742,12 +5742,12 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="505"/>
<source>Electrostatic equation</source>
<translation type="unfinished">Electrostatic equation</translation>
<translation>Equazione elettrostatica</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="509"/>
<source>Creates a FEM equation for electrostatic</source>
<translation type="unfinished">Creates a FEM equation for electrostatic</translation>
<translation>Crea un'equazione FEM per l'elettrostatica</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5761,8 +5761,8 @@ used for the Elmer solver</translation>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="475"/>
<source>Creates a FEM equation for
elasticity (stress)</source>
<translation type="unfinished">Creates a FEM equation for
elasticity (stress)</translation>
<translation>Crea un'equazione FEM per l'elasticità
(stress)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5896,12 +5896,12 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="772"/>
<source>FEM mesh to mesh</source>
<translation type="unfinished">FEM mesh to mesh</translation>
<translation>Converti mesh FEM in mesh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="776"/>
<source>Convert the surface of a FEM mesh to a mesh</source>
<translation type="unfinished">Convert the surface of a FEM mesh to a mesh</translation>
<translation>Converte la superficie di una mesh FEM in una mesh</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5983,12 +5983,12 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="1002"/>
<source>FEM mesh region</source>
<translation type="unfinished">FEM mesh region</translation>
<translation>Regione di mesh FEM</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="1006"/>
<source>Creates a FEM mesh region</source>
<translation type="unfinished">Creates a FEM mesh region</translation>
<translation>Crea una regione di mesh FEM</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -6014,7 +6014,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="1044"/>
<source>Purges all results from active analysis</source>
<translation type="unfinished">Purges all results from active analysis</translation>
<translation>Elimina tutti i risultati dall'analisi attiva</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -6464,14 +6464,14 @@ Per favore seleziona prima un tipo di risultato.</translation>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="454"/>
<source>Deformation equation</source>
<translation type="unfinished">Deformation equation</translation>
<translation>Equazione deformazione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="458"/>
<source>Creates a FEM equation for
deformation (nonlinear elasticity)</source>
<translation type="unfinished">Creates a FEM equation for
deformation (nonlinear elasticity)</translation>
<translation>Crea un'equazione FEM per la deformazione
(elasticità non lineare)</translation>
</message>
</context>
<context>
File diff suppressed because it is too large Load Diff
@@ -11,7 +11,7 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="180"/>
<source>Constraint bearing</source>
<translation type="unfinished">Constraint bearing</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="181"/>
@@ -3291,13 +3291,13 @@ Note: has no effect if a solid was selected</translation>
<message>
<location filename="../ui/ElementGeometry1D.ui" line="115"/>
<source>Height: </source>
<translation type="unfinished">Height: </translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ElementGeometry1D.ui" line="225"/>
<location filename="../ui/ElementGeometry1D.ui" line="243"/>
<source>Diameter: </source>
<translation type="unfinished">Diameter: </translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ElementGeometry1D.ui" line="287"/>
@@ -3312,7 +3312,7 @@ Note: has no effect if a solid was selected</translation>
<message>
<location filename="../ui/ElementGeometry2D.ui" line="77"/>
<source>Thickness: </source>
<translation type="unfinished">Thickness: </translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ElementRotation1D.ui" line="14"/>
@@ -3327,7 +3327,7 @@ Note: has no effect if a solid was selected</translation>
<message>
<location filename="../ui/ElementRotation1D.ui" line="89"/>
<source>Rotation: </source>
<translation type="unfinished">Rotation: </translation>
<translation>: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/InitialFlowVelocity.ui" line="25"/>
@@ -3337,25 +3337,25 @@ Note: has no effect if a solid was selected</translation>
<location filename="../ui/FlowVelocity.ui" line="73"/>
<location filename="../ui/FlowVelocity.ui" line="131"/>
<source>formula</source>
<translation type="unfinished">formula</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/InitialFlowVelocity.ui" line="42"/>
<location filename="../ui/FlowVelocity.ui" line="42"/>
<source>Velocity x:</source>
<translation type="unfinished">Velocity x:</translation>
<translation>X </translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/InitialFlowVelocity.ui" line="80"/>
<location filename="../ui/FlowVelocity.ui" line="80"/>
<source>Velocity y:</source>
<translation type="unfinished">Velocity y:</translation>
<translation>Y </translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/InitialFlowVelocity.ui" line="138"/>
<location filename="../ui/FlowVelocity.ui" line="138"/>
<source>Velocity z:</source>
<translation type="unfinished">Velocity z:</translation>
<translation>Z </translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/MeshBoundaryLayer.ui" line="14"/>
@@ -3380,7 +3380,7 @@ Note: has no effect if a solid was selected</translation>
<message>
<location filename="../ui/MeshGroup.ui" line="14"/>
<source>Mesh group</source>
<translation type="unfinished">Mesh group</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/MeshGroup.ui" line="26"/>
@@ -3410,7 +3410,7 @@ Note: has no effect if a solid was selected</translation>
<message>
<location filename="../ui/InitialPressure.ui" line="20"/>
<source>Pressure:</source>
<translation type="unfinished">Pressure:</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/CurrentDensity.ui" line="20"/>
@@ -3497,7 +3497,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible,
<message>
<location filename="../ui/FlowVelocity.ui" line="164"/>
<source>Normal to boundary</source>
<translation type="unfinished">Normal to boundary</translation>
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3597,7 +3597,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible,
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="74"/>
<source>You need to create or activate a Analysis</source>
<translation type="unfinished">You need to create or activate a Analysis</translation>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskFemConstraint.cpp" line="76"/>
@@ -3728,7 +3728,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible,
<message>
<location filename="../../TaskPostBoxes.cpp" line="346"/>
<source>Edit post processing object</source>
<translation type="unfinished">Edit post processing object</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PropertyFemMeshItem.cpp" line="110"/>
@@ -3753,7 +3753,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible,
<message>
<location filename="../../PropertyFemMeshItem.cpp" line="114"/>
<source>Volumes</source>
<translation type="unfinished">Volumes</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PropertyFemMeshItem.cpp" line="115"/>
@@ -3893,21 +3893,18 @@ Note: for 2D only setting for x is possible,
<source>Runs the equation given in the field below,
outputs the results to the Min and Max fields
and colors the result mesh accordingly</source>
<translation type="unfinished">Runs the equation given in the field below,
outputs the results to the Min and Max fields
and colors the result mesh accordingly</translation>
<translation> , , , </translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ResultShow.ui" line="336"/>
<source>Calculate</source>
<translation type="unfinished">Calculate</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ResultShow.ui" line="355"/>
<source>Enter here an equation to be calculated.
For possible variables, see the description box below.</source>
<translation type="unfinished">Enter here an equation to be calculated.
For possible variables, see the description box below.</translation>
<translation> . </translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ResultShow.ui" line="359"/>
@@ -3917,7 +3914,7 @@ For possible variables, see the description box below.</translation>
<message>
<location filename="../ui/ResultHints.ui" line="14"/>
<source>Hints user defined equations</source>
<translation type="unfinished">Hints user defined equations</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ResultHints.ui" line="20"/>
@@ -3957,7 +3954,7 @@ For possible variables, see the description box below.</translation>
<message>
<location filename="../ui/ResultHints.ui" line="158"/>
<source>von Mises stress: vM</source>
<translation type="unfinished">von Mises stress: vM</translation>
<translation> (): vM</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ResultHints.ui" line="178"/>
@@ -3972,7 +3969,7 @@ For possible variables, see the description box below.</translation>
<message>
<location filename="../ui/ResultHints.ui" line="198"/>
<source>max principal stress: P1</source>
<translation type="unfinished">max principal stress: P1</translation>
<translation> 주응력: σ1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ResultHints.ui" line="208"/>
@@ -3982,7 +3979,7 @@ For possible variables, see the description box below.</translation>
<message>
<location filename="../ui/ResultHints.ui" line="218"/>
<source>med principal stress: P2</source>
<translation type="unfinished">med principal stress: P2</translation>
<translation> 주응력: σ2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ResultHints.ui" line="228"/>
@@ -3992,7 +3989,7 @@ For possible variables, see the description box below.</translation>
<message>
<location filename="../ui/ResultHints.ui" line="238"/>
<source>min principal stress: P3</source>
<translation type="unfinished">min principal stress: P3</translation>
<translation> 주응력: σ3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ResultHints.ui" line="148"/>
@@ -4002,12 +3999,12 @@ For possible variables, see the description box below.</translation>
<message>
<location filename="../ui/ResultHints.ui" line="248"/>
<source>Mohr Coulomb: mc</source>
<translation type="unfinished">Mohr Coulomb: mc</translation>
<translation> 쿨롱: mc</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ResultHints.ui" line="168"/>
<source>equivalent plastic strain: Peeq</source>
<translation type="unfinished">equivalent plastic strain: Peeq</translation>
<translation> 소성변형율: Pεeq</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -4542,7 +4539,7 @@ generated by the flow
<message>
<location filename="../../TaskFemConstraintFluidBoundary.ui" line="239"/>
<source>Select a planar edge or face, then press this button</source>
<translation type="unfinished">Select a planar edge or face, then press this button</translation>
<translation>'면의 경계' '면' , </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskFemConstraintFluidBoundary.ui" line="242"/>
@@ -4553,8 +4550,7 @@ generated by the flow
<location filename="../../TaskFemConstraintFluidBoundary.ui" line="273"/>
<source>The direction of the edge or the direction of the
normal vector of the face is used as direction</source>
<translation type="unfinished">The direction of the edge or the direction of the
normal vector of the face is used as direction</translation>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskFemConstraintFluidBoundary.ui" line="298"/>
@@ -4637,7 +4633,7 @@ normal vector of the face is used as direction</translation>
<message>
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.ui" line="111"/>
<source>Select a planar edge or face, then press this button</source>
<translation type="unfinished">Select a planar edge or face, then press this button</translation>
<translation>'면의 경계' '면' , </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.ui" line="114"/>
@@ -4648,8 +4644,7 @@ normal vector of the face is used as direction</translation>
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.ui" line="121"/>
<source>The direction of the edge or the direction of the
normal vector of the face is used as direction</source>
<translation type="unfinished">The direction of the edge or the direction of the
normal vector of the face is used as direction</translation>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.ui" line="131"/>
@@ -4667,7 +4662,7 @@ normal vector of the face is used as direction</translation>
<message>
<location filename="../../TaskFemConstraintHeatflux.ui" line="20"/>
<source>Select multiple face(s), click Add or Remove:</source>
<translation type="unfinished">Select multiple face(s), click Add or Remove:</translation>
<translation> () :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskFemConstraintHeatflux.ui" line="35"/>
@@ -4739,7 +4734,7 @@ normal vector of the face is used as direction</translation>
<message>
<location filename="../../TaskFemConstraintPlaneRotation.ui" line="20"/>
<source>Select a single face, click Add or Remove</source>
<translation type="unfinished">Select a single face, click Add or Remove</translation>
<translation> :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskFemConstraintPlaneRotation.ui" line="35"/>
@@ -4787,7 +4782,7 @@ normal vector of the face is used as direction</translation>
<message>
<location filename="../../TaskFemConstraintPressure.ui" line="87"/>
<source>Reverse Direction</source>
<translation type="unfinished">Reverse Direction</translation>
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -4815,7 +4810,7 @@ normal vector of the face is used as direction</translation>
<message>
<location filename="../../TaskFemConstraintSpring.ui" line="95"/>
<source>Normal Stiffness</source>
<translation type="unfinished">Normal Stiffness</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskFemConstraintSpring.ui" line="109"/>
@@ -4832,7 +4827,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../TaskFemConstraintSpring.ui" line="81"/>
<source>Tangential Stiffness</source>
<translation type="unfinished">Tangential Stiffness</translation>
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -4889,7 +4884,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../TaskFemConstraintTransform.ui" line="44"/>
<source>Select a face, click Add or Remove</source>
<translation type="unfinished">Select a face, click Add or Remove</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskFemConstraintTransform.ui" line="59"/>
@@ -4904,17 +4899,17 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../TaskFemConstraintTransform.ui" line="112"/>
<source>Rotation about X-Axis</source>
<translation type="unfinished">Rotation about X-Axis</translation>
<translation>X축에 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskFemConstraintTransform.ui" line="136"/>
<source>Rotation about Y-Axis</source>
<translation type="unfinished">Rotation about Y-Axis</translation>
<translation>Y축에 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskFemConstraintTransform.ui" line="160"/>
<source>Rotation about Z-Axis</source>
<translation type="unfinished">Rotation about Z-Axis</translation>
<translation>Z축에 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskFemConstraintTransform.ui" line="182"/>
@@ -4946,7 +4941,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../TaskPostClip.ui" line="73"/>
<source>Inside Out</source>
<translation type="unfinished">Inside Out</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskPostClip.ui" line="80"/>
@@ -5326,7 +5321,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../TaskTetParameter.ui" line="194"/>
<source>Tetrahedron count:</source>
<translation type="unfinished">Tetrahedron count:</translation>
<translation> :</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5364,7 +5359,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="47"/>
<source>Element Geometry</source>
<translation type="unfinished">Element Geometry</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="48"/>
@@ -5374,7 +5369,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="49"/>
<source>Electrostatic Constraints</source>
<translation type="unfinished">Electrostatic Constraints</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="50"/>
@@ -5406,7 +5401,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="57"/>
<source>Geometrical Constraints</source>
<translation type="unfinished">Geometrical Constraints</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="58"/>
@@ -5504,20 +5499,20 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="1520"/>
<source>Error: A filter can only be applied to a single object.</source>
<translation type="unfinished">Error: A filter can only be applied to a single object.</translation>
<translation>오류: .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="1522"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="1539"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="1567"/>
<source>The filter could not be set up.</source>
<translation type="unfinished">The filter could not be set up.</translation>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="1538"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="1566"/>
<source>Error: no post processing object selected.</source>
<translation type="unfinished">Error: no post processing object selected.</translation>
<translation>오류: 해석결과를 .</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5530,7 +5525,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="63"/>
<source>Creates an analysis container with default solver</source>
<translation type="unfinished">Creates an analysis container with default solver</translation>
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5664,7 +5659,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="352"/>
<source>Constraint self weight</source>
<translation type="unfinished">Constraint self weight</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="356"/>
@@ -5755,7 +5750,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="471"/>
<source>Elasticity equation</source>
<translation type="unfinished">Elasticity equation</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="475"/>
@@ -5770,12 +5765,12 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="522"/>
<source>Flow equation</source>
<translation type="unfinished">Flow equation</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="526"/>
<source>Creates a FEM equation for flow</source>
<translation type="unfinished">Creates a FEM equation for flow</translation>
<translation> FEM </translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5823,7 +5818,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="608"/>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="612"/>
<source>Open FEM examples</source>
<translation type="unfinished">Open FEM examples</translation>
<translation>FEM </translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5857,7 +5852,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="666"/>
<source>Nonlinear mechanical material</source>
<translation type="unfinished">Nonlinear mechanical material</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="670"/>
@@ -5883,7 +5878,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="754"/>
<source>Material for solid</source>
<translation type="unfinished">Material for solid</translation>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="759"/>
@@ -5901,7 +5896,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="776"/>
<source>Convert the surface of a FEM mesh to a mesh</source>
<translation type="unfinished">Convert the surface of a FEM mesh to a mesh</translation>
<translation>FEM </translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5922,7 +5917,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="837"/>
<source>Clear FEM mesh</source>
<translation type="unfinished">Clear FEM mesh</translation>
<translation>FEM </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../femcommands/commands.py" line="841"/>
@@ -6172,7 +6167,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../../femguiutils/selection_widgets.py" line="134"/>
<source>To add references: select them in the 3D view and click "Add".</source>
<translation type="unfinished">To add references: select them in the 3D view and click "Add".</translation>
<translation> 추가: 3D "추가" .</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -6185,7 +6180,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../../femguiutils/selection_widgets.py" line="153"/>
<source>Select elements part of the solid that shall be added to the list. To add the solid click "Add".</source>
<translation type="unfinished">Select elements part of the solid that shall be added to the list. To add the solid click "Add".</translation>
<translation> . "추가" .</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -6208,7 +6203,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../../femguiutils/selection_widgets.py" line="281"/>
<source>{}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used.</source>
<translation type="unfinished">{}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used.</translation>
<translation>{} , .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../femguiutils/selection_widgets.py" line="294"/>
@@ -2646,7 +2646,7 @@ Specify another file please.</translation>
<message>
<location filename="../ui/Material.ui" line="48"/>
<source>Material card</source>
<translation type="unfinished">Material card</translation>
<translation>Materiaal kaart</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/Material.ui" line="56"/>
@@ -2703,7 +2703,7 @@ Specify another file please.</translation>
<message>
<location filename="../ui/Material.ui" line="213"/>
<source>Mechanical Properties</source>
<translation type="unfinished">Mechanical Properties</translation>
<translation>Mechanische eigenschappen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/Material.ui" line="224"/>
@@ -2743,7 +2743,7 @@ Specify another file please.</translation>
<message>
<location filename="../ui/Material.ui" line="403"/>
<source>Thermal Conductivity:</source>
<translation type="unfinished">Thermal Conductivity:</translation>
<translation>Warmte geleiding:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/Material.ui" line="425"/>
@@ -2753,7 +2753,7 @@ Specify another file please.</translation>
<message>
<location filename="../ui/Material.ui" line="450"/>
<source>Expansion Coefficient:</source>
<translation type="unfinished">Expansion Coefficient:</translation>
<translation>Expansie Coëfficiënt:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/Material.ui" line="472"/>
@@ -2764,7 +2764,7 @@ Specify another file please.</translation>
<message>
<location filename="../ui/Material.ui" line="497"/>
<source>Specific Heat:</source>
<translation type="unfinished">Specific Heat:</translation>
<translation>Specifieke Heat:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/Material.ui" line="519"/>
@@ -3415,7 +3415,7 @@ Note: has no effect if a solid was selected</translation>
<message>
<location filename="../ui/CurrentDensity.ui" line="20"/>
<source>Current density:</source>
<translation type="unfinished">Current density:</translation>
<translation>Huidige dichtheid:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/CurrentDensity.ui" line="66"/>
@@ -5112,7 +5112,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../TaskPostDisplay.ui" line="73"/>
<source>Coloring</source>
<translation type="unfinished">Coloring</translation>
<translation>Kleuren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskPostDisplay.ui" line="79"/>
@@ -5147,7 +5147,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../TaskPostDisplay.ui" line="156"/>
<source>Styling</source>
<translation type="unfinished">Styling</translation>
<translation>Opmaak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskPostDisplay.ui" line="162"/>
@@ -6111,7 +6111,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<location filename="../../../femsolver/solver_taskpanel.py" line="230"/>
<location filename="../../../femsolver/solver_taskpanel.py" line="306"/>
<source>Write</source>
<translation type="unfinished">Write</translation>
<translation>Schrijven</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../femsolver/solver_taskpanel.py" line="231"/>
@@ -6136,17 +6136,17 @@ used for the Elmer solver</translation>
<location filename="../../../femsolver/solver_taskpanel.py" line="310"/>
<location filename="../../../femsolver/solver_taskpanel.py" line="314"/>
<source>Re-write</source>
<translation type="unfinished">Re-write</translation>
<translation>Herschrijven</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../femsolver/solver_taskpanel.py" line="316"/>
<source>Re-run</source>
<translation type="unfinished">Re-run</translation>
<translation>Herstarten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../femsolver/solver_taskpanel.py" line="318"/>
<source>Abort</source>
<translation type="unfinished">Abort</translation>
<translation>Afbreken</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -6167,7 +6167,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../../femguiutils/selection_widgets.py" line="130"/>
<source>Select Faces/Edges/Vertexes</source>
<translation type="unfinished">Select Faces/Edges/Vertexes</translation>
<translation>Selecteer vlakken/randen/hoekpunten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../femguiutils/selection_widgets.py" line="134"/>
@@ -6213,7 +6213,7 @@ used for the Elmer solver</translation>
<message>
<location filename="../../../femguiutils/selection_widgets.py" line="294"/>
<source>Selection mode</source>
<translation type="unfinished">Selection mode</translation>
<translation>Selectiemodus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../femguiutils/selection_widgets.py" line="296"/>
@@ -6298,7 +6298,7 @@ Please select a result type first.</translation>
<message>
<location filename="../../../femtaskpanels/task_result_mechanical.py" line="569"/>
<source>Histogram of {}</source>
<translation type="unfinished">Histogram of {}</translation>
<translation>Histogram van {}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../femtaskpanels/task_result_mechanical.py" line="570"/>
@@ -3273,7 +3273,7 @@ Nota: não surge efeito se um sólido foi selecionado</translation>
<message>
<location filename="../ui/ElementGeometry1D.ui" line="14"/>
<source>Beam section parameter</source>
<translation type="unfinished">Beam section parameter</translation>
<translation>Parâmetro da seção da viga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ElementRotation1D.ui" line="20"/>
@@ -3284,18 +3284,18 @@ Nota: não surge efeito se um sólido foi selecionado</translation>
<message>
<location filename="../ui/ElementGeometry1D.ui" line="71"/>
<source>Width: </source>
<translation type="unfinished">Width: </translation>
<translation>Largura: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ElementGeometry1D.ui" line="115"/>
<source>Height: </source>
<translation type="unfinished">Height: </translation>
<translation>Altura: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ElementGeometry1D.ui" line="225"/>
<location filename="../ui/ElementGeometry1D.ui" line="243"/>
<source>Diameter: </source>
<translation type="unfinished">Diameter: </translation>
<translation>Diâmetro: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ElementGeometry1D.ui" line="287"/>
@@ -3305,12 +3305,12 @@ Nota: não surge efeito se um sólido foi selecionado</translation>
<message>
<location filename="../ui/ElementGeometry2D.ui" line="14"/>
<source>Shell thickness parameter</source>
<translation type="unfinished">Shell thickness parameter</translation>
<translation>Parâmetro da espessura da casca</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ElementGeometry2D.ui" line="77"/>
<source>Thickness: </source>
<translation type="unfinished">Thickness: </translation>
<translation>Espessura: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ElementRotation1D.ui" line="14"/>
@@ -3320,12 +3320,12 @@ Nota: não surge efeito se um sólido foi selecionado</translation>
<message>
<location filename="../ui/ElementRotation1D.ui" line="61"/>
<source>0 degree</source>
<translation type="unfinished">0 degree</translation>
<translation>0 graus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ElementRotation1D.ui" line="89"/>
<source>Rotation: </source>
<translation type="unfinished">Rotation: </translation>
<translation>Rotação: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/InitialFlowVelocity.ui" line="25"/>
@@ -3335,7 +3335,7 @@ Nota: não surge efeito se um sólido foi selecionado</translation>
<location filename="../ui/FlowVelocity.ui" line="73"/>
<location filename="../ui/FlowVelocity.ui" line="131"/>
<source>formula</source>
<translation type="unfinished">formula</translation>
<translation>fórmula</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/InitialFlowVelocity.ui" line="42"/>
@@ -3363,7 +3363,7 @@ Nota: não surge efeito se um sólido foi selecionado</translation>
<message>
<location filename="../ui/MeshBoundaryLayer.ui" line="37"/>
<source>Max Layers</source>
<translation type="unfinished">Max Layers</translation>
<translation>Máx. de camadas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/MeshBoundaryLayer.ui" line="88"/>
@@ -3373,17 +3373,17 @@ Nota: não surge efeito se um sólido foi selecionado</translation>
<message>
<location filename="../ui/MeshBoundaryLayer.ui" line="95"/>
<source>Growth ratio</source>
<translation type="unfinished">Growth ratio</translation>
<translation>Taxa de crescimento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/MeshGroup.ui" line="14"/>
<source>Mesh group</source>
<translation type="unfinished">Mesh group</translation>
<translation>Grupo de malha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/MeshGroup.ui" line="26"/>
<source>Identifier used for mesh export</source>
<translation type="unfinished">Identifier used for mesh export</translation>
<translation>Identificador usado para exportação de malha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/MeshGroup.ui" line="37"/>
@@ -3398,7 +3398,7 @@ Nota: não surge efeito se um sólido foi selecionado</translation>
<message>
<location filename="../ui/MeshRegion.ui" line="14"/>
<source>Mesh region</source>
<translation type="unfinished">Mesh region</translation>
<translation>Região de malha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/MeshRegion.ui" line="37"/>
@@ -3408,7 +3408,7 @@ Nota: não surge efeito se um sólido foi selecionado</translation>
<message>
<location filename="../ui/InitialPressure.ui" line="20"/>
<source>Pressure:</source>
<translation type="unfinished">Pressure:</translation>
<translation>Pressão:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/CurrentDensity.ui" line="20"/>
@@ -2683,7 +2683,7 @@ Specify another file please.</translation>
<message>
<location filename="../ui/Material.ui" line="123"/>
<source>use this task panel</source>
<translation type="unfinished">use this task panel</translation>
<translation>uporabi to podokno nalog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/Material.ui" line="144"/>
@@ -3048,7 +3048,7 @@ Specify another file please.</translation>
<message>
<location filename="../ui/ConstraintCentrif.ui" line="74"/>
<source>revolutions per second</source>
<translation type="unfinished">revolutions per second</translation>
<translation>obratov na sekundo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/ConstraintCentrif.ui" line="80"/>
@@ -4238,7 +4238,7 @@ Možne spremenljivke si oglejte v spodnjem opisnem okencu.</translation>
<message>
<location filename="../../TaskFemConstraint.ui" line="149"/>
<source>Reverse direction</source>
<translation type="unfinished">Reverse direction</translation>
<translation>Nasprotna smer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskFemConstraint.ui" line="158"/>
@@ -4559,7 +4559,7 @@ normal vector of the face is used as direction</translation>
<message>
<location filename="../../TaskFemConstraintFluidBoundary.ui" line="298"/>
<source>Reverse direction</source>
<translation type="unfinished">Reverse direction</translation>
<translation>Nasprotna smer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskFemConstraintFluidBoundary.ui" line="306"/>
@@ -4654,7 +4654,7 @@ normal vector of the face is used as direction</translation>
<message>
<location filename="../../TaskFemConstraintForce.ui" line="131"/>
<source>Reverse direction</source>
<translation type="unfinished">Reverse direction</translation>
<translation>Nasprotna smer</translation>
</message>
</context>
<context>
+3 -1
View File
@@ -2431,7 +2431,9 @@ bool CDxfRead::ReadText()
{
const char* utfStr = (this->*stringToUTF8)(textPrefix.c_str());
OnReadText(c, height * 25.4 / 72.0, utfStr);
delete utfStr;
if (utfStr == m_str) {
delete utfStr;
}
}
return(true);
@@ -482,7 +482,7 @@ Razpon vrednosti je 0.2-10.</translation>
<message>
<location filename="../../Tessellation.ui" line="422"/>
<source>Leave panel open</source>
<translation>Pusti ploščo odprto</translation>
<translation>Ohrani odprto podokno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Tessellation.cpp" line="61"/>
@@ -3309,7 +3309,7 @@ during file reading (slower but higher details).</source>
<message>
<location filename="../../DlgImportStep.ui" line="59"/>
<source>Select this to import invisible objects.</source>
<translation type="unfinished">Select this to import invisible objects.</translation>
<translation>Абраць наладу, каб імпартаваць нябачныя аб'екты.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgImportStep.ui" line="62"/>
@@ -3321,7 +3321,7 @@ tijekom čitanja datoteke (sporije, ali veći detalji).</translation>
<message>
<location filename="../../DlgImportStep.ui" line="59"/>
<source>Select this to import invisible objects.</source>
<translation type="unfinished">Select this to import invisible objects.</translation>
<translation>Odaberite ovo da uvezete nevidljive objekte.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgImportStep.ui" line="62"/>
@@ -3310,7 +3310,7 @@ during file reading (slower but higher details).</source>
<message>
<location filename="../../DlgImportStep.ui" line="59"/>
<source>Select this to import invisible objects.</source>
<translation type="unfinished">Select this to import invisible objects.</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgImportStep.ui" line="62"/>
@@ -1286,7 +1286,7 @@ if the measured points have moved.</translation>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="2264"/>
<source>Toggle 3D</source>
<translation type="unfinished">Toggle 3D</translation>
<translation>3D aan/uit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="2265"/>
@@ -2215,7 +2215,7 @@ of projection.</translation>
<message>
<location filename="../../CommandSimple.cpp" line="297"/>
<source>Create transformed copy</source>
<translation type="unfinished">Create transformed copy</translation>
<translation>Creëer getransformeerde kopie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandSimple.cpp" line="298"/>
@@ -5215,7 +5215,7 @@ Individual boolean operation checks:</translation>
<message>
<location filename="../../TaskCheckGeometry.cpp" line="1075"/>
<source>Bad type</source>
<translation type="unfinished">Bad type</translation>
<translation>Slecht type</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskCheckGeometry.cpp" line="1083"/>
@@ -5318,12 +5318,12 @@ Individual boolean operation checks:</translation>
<message>
<location filename="../../TaskCheckGeometry.cpp" line="375"/>
<source>Check Geometry Results</source>
<translation type="unfinished">Check Geometry Results</translation>
<translation>Controleer Geometrie Resultaten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskCheckGeometry.cpp" line="394"/>
<source>Check is running...</source>
<translation type="unfinished">Check is running...</translation>
<translation>De controle wordt uitgevoerd...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskCheckGeometry.cpp" line="417"/>
@@ -6523,7 +6523,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape.</translation>
<message>
<location filename="../../../AttachmentEditor/TaskAttachmentEditor.py" line="553"/>
<source>Reference{}</source>
<translation type="unfinished">Reference{}</translation>
<translation>Referentie{}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../AttachmentEditor/TaskAttachmentEditor.py" line="558"/>
@@ -6533,7 +6533,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape.</translation>
<message>
<location filename="../../../AttachmentEditor/TaskAttachmentEditor.py" line="582"/>
<source>Failed to resolve links. {}</source>
<translation type="unfinished">Failed to resolve links. {}</translation>
<translation>Koppelingen herstellen mislukt. {}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../AttachmentEditor/TaskAttachmentEditor.py" line="590"/>
@@ -6543,12 +6543,12 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape.</translation>
<message>
<location filename="../../../AttachmentEditor/TaskAttachmentEditor.py" line="593"/>
<source>Attached with mode {}</source>
<translation type="unfinished">Attached with mode {}</translation>
<translation>Toegevoegd met modus {}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../AttachmentEditor/TaskAttachmentEditor.py" line="599"/>
<source>Error: {}</source>
<translation type="unfinished">Error: {}</translation>
<translation>Fout: {}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../AttachmentEditor/TaskAttachmentEditor.py" line="602"/>
@@ -6566,12 +6566,12 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape.</translation>
<message>
<location filename="../../../AttachmentEditor/Commands.py" line="79"/>
<source>Attachment...</source>
<translation type="unfinished">Attachment...</translation>
<translation>Bijlage...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../AttachmentEditor/Commands.py" line="83"/>
<source>Edit attachment of selected object.</source>
<translation type="unfinished">Edit attachment of selected object.</translation>
<translation>Bijlage van het geselecteerde object bewerken.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -6735,7 +6735,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices.</translation>
<message>
<location filename="../../../BOPTools/SplitFeatures.py" line="369"/>
<source>Slice apart</source>
<translation type="unfinished">Slice apart</translation>
<translation>Snij door</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../BOPTools/SplitFeatures.py" line="375"/>
@@ -232,7 +232,7 @@
<location filename="../../AttacherTexts.cpp" line="296"/>
<source>Put Datum point coincident with another vertex.</source>
<comment>AttachmentPoint mode tooltip</comment>
<translation>Postavi osnovno točko sovpadno z drugim ogliščem.</translation>
<translation>Postavi sklicno točko sovpadno z drugim ogliščem.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AttacherTexts.cpp" line="298"/>
@@ -1786,12 +1786,12 @@ na svoje X, Y in Z komponente.</translation>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="1539"/>
<source>Loft...</source>
<translation>Ostreši...</translation>
<translation>Navleci </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="1540"/>
<source>Utility to loft</source>
<translation>Pripomoček za ostrešenje</translation>
<translation>Pripomoček za navlačenje</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2149,12 +2149,12 @@ pogleda kamere.</translation>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="1568"/>
<source>Sweep...</source>
<translation>Povleči...</translation>
<translation>Vzdolži...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="1569"/>
<source>Utility to sweep</source>
<translation>Pripomoček za vlečenje</translation>
<translation>Pripomoček za vzdolženje</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2334,7 +2334,7 @@ pogleda kamere.</translation>
<message>
<location filename="../../TaskLoft.cpp" line="203"/>
<source>Loft</source>
<translation>Ostreši</translation>
<translation>Navleci</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskShapeBuilder.cpp" line="265"/>
@@ -2365,7 +2365,7 @@ pogleda kamere.</translation>
<message>
<location filename="../../TaskSweep.cpp" line="369"/>
<source>Sweep</source>
<translation>Povleči</translation>
<translation>Vzdolži</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderMirror.cpp" line="198"/>
@@ -4093,7 +4093,7 @@ združevalo v sestave (počasneje vendar z več podrobnostmi).</translation>
<source>Revolution axis link is invalid.
%1</source>
<translation>Povezava na smerni rob izrivanja ni veljavna.
<translation>Povezava na os vrtenine ni veljavna.
%1</translation>
</message>
@@ -4522,7 +4522,7 @@ sicer bo uporabljena normala očrtne ravnine</translation>
<message>
<location filename="../../TaskLoft.cpp" line="245"/>
<source>Loft</source>
<translation>Ostreši</translation>
<translation>Navleci</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -4904,13 +4904,13 @@ bodo prikazane le prerezne ploskve</translation>
<location filename="../../TaskSweep.cpp" line="438"/>
<location filename="../../TaskSweep.cpp" line="446"/>
<source>Sweep path</source>
<translation>Pot vlečenja</translation>
<translation>Pot vzdolženja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSweep.cpp" line="438"/>
<location filename="../../TaskSweep.cpp" line="446"/>
<source>The selected sweep path is invalid.</source>
<translation>Izbrana pot vlečenja je neveljavna.</translation>
<translation>Izbrana pot vzdolženja je neveljavna.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSweep.cpp" line="458"/>
@@ -4920,7 +4920,7 @@ bodo prikazane le prerezne ploskve</translation>
<message>
<location filename="../../TaskSweep.cpp" line="459"/>
<source>Sweep</source>
<translation>Povleči</translation>
<translation>Vzdolži</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5373,7 +5373,7 @@ Preverjanja posamezne logične operacije:</translation>
<message>
<location filename="../../TaskAttacher.cpp" line="1118"/>
<source>Datum dialog: Input error</source>
<translation>Pogovorno okno osnovne mere: vhodna napaka</translation>
<translation>Pogovorno okno sklicnosti: vhodna napaka</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5429,7 +5429,7 @@ pravokotnika v 3D pogledu izberete več ploskev</translation>
<message>
<location filename="../../TaskLoft.ui" line="14"/>
<source>Loft</source>
<translation>Ostreši</translation>
<translation>Navleci</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskLoft.ui" line="23"/>
@@ -5586,12 +5586,12 @@ pravokotnika v 3D pogledu izberete več ploskev</translation>
<message>
<location filename="../../TaskSweep.ui" line="14"/>
<source>Sweep</source>
<translation>Povleči</translation>
<translation>Vzdolži</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSweep.ui" line="23"/>
<source>Sweep Path</source>
<translation>Pot vlečenja</translation>
<translation>Pot vzdolženja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSweep.ui" line="53"/>
@@ -5607,8 +5607,7 @@ pravokotnika v 3D pogledu izberete več ploskev</translation>
<location filename="../../TaskSweep.cpp" line="488"/>
<source>Select one or more profiles and select an edge or wire
in the 3D view for the sweep path.</source>
<translation>Izberite enega ali več prerezov in rob ali črtovje
v 3D pogledu za pot vlečenja.</translation>
<translation>Izberite v 3D pogledu enega ali več prerezov in rob ali črtovje za pot vzdolženja.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3306,7 +3306,7 @@ during file reading (slower but higher details).</source>
<message>
<location filename="../../DlgImportStep.ui" line="59"/>
<source>Select this to import invisible objects.</source>
<translation type="unfinished">Select this to import invisible objects.</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgImportStep.ui" line="62"/>
@@ -392,7 +392,7 @@
<location filename="../../AttacherTexts.cpp" line="235"/>
<source>Binormal</source>
<comment>AttachmentLine mode caption</comment>
<translation type="unfinished">Binormal</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AttacherTexts.cpp" line="236"/>
@@ -1284,7 +1284,7 @@ if the measured points have moved.</source>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="2264"/>
<source>Toggle 3D</source>
<translation type="unfinished">Toggle 3D</translation>
<translation> 3D</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="2265"/>
@@ -3297,7 +3297,7 @@ during file reading (slower but higher details).</source>
<message>
<location filename="../../DlgImportStep.ui" line="59"/>
<source>Select this to import invisible objects.</source>
<translation type="unfinished">Select this to import invisible objects.</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgImportStep.ui" line="62"/>
+1 -1
View File
@@ -515,7 +515,7 @@ SoDetail* ViewProviderPartExt::getDetail(const char* subelement) const
boost::regex ex("^(Face|Edge|Vertex)([1-9][0-9]*)$");
boost::cmatch what;
if (boost::regex_match(subelement, what, ex)) {
if (subelement && boost::regex_match(subelement, what, ex)) {
element = what[1].str();
index = std::atoi(what[2].str().c_str());
@@ -4897,17 +4897,17 @@ preko 90: veći polumjer rupe na dnu</translation>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureBase.cpp" line="65"/>
<source>BaseFeature must be a Part::Feature</source>
<translation type="unfinished">BaseFeature must be a Part::Feature</translation>
<translation>BaznaZnačajka mora biti Komponenta::Značajka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureBase.cpp" line="69"/>
<source>BaseFeature has an empty shape</source>
<translation type="unfinished">BaseFeature has an empty shape</translation>
<translation>BaznaZnačajka ima prazan oblik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureBoolean.cpp" line="78"/>
<source>Cannot do boolean cut without BaseFeature</source>
<translation type="unfinished">Cannot do boolean cut without BaseFeature</translation>
<translation>Ne može se izvršiti rez bulovom operacijom bez BaznaZnačajka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureBoolean.cpp" line="92"/>
@@ -5252,8 +5252,8 @@ Nije dozvoljeno presjecanje elemenata na skici.</translation>
<location filename="../../../App/FeatureHole.cpp" line="1919"/>
<source>Could not create face from sketch.
Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face.</source>
<translation type="unfinished">Could not create face from sketch.
Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face.</translation>
<translation>Nije moguće napraviti površinu pomoću skice.
Ukrštanje elemenata skice ili više površina u skici nije dozvoljeno za izradu utora do plohe.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureHole.cpp" line="2025"/>
@@ -5273,159 +5273,160 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m
<message>
<location filename="../../../App/FeatureLoft.cpp" line="135"/>
<source>Loft: At least one section is needed</source>
<translation type="unfinished">Loft: At least one section is needed</translation>
<translation>Izvuci profil: Potreban je barem jedna presjek.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureLoft.cpp" line="140"/>
<source>Loft: Could not obtain profile shape</source>
<translation type="unfinished">Loft: Could not obtain profile shape</translation>
<translation>Izvučeni oblik presjeka: Nije moguće dobiti oblik profila</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureLoft.cpp" line="153"/>
<source>Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point</source>
<translation type="unfinished">Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point</translation>
<translation>Izvučeni oblik presjeka: Kada koristite točke za profil/odjeljake, skica bi trebala imati samo jednu točku.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureLoft.cpp" line="161"/>
<source>Loft: All sections need to be part features</source>
<translation type="unfinished">Loft: All sections need to be part features</translation>
<translation>Izvučeni oblik presjeka: Svi dijelovi moraju biti dio značajke.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureLoft.cpp" line="166"/>
<source>Loft: Could not obtain section shape</source>
<translation type="unfinished">Loft: Could not obtain section shape</translation>
<translation>Izvučeni oblik presjeka: Nije moguće dobiti odjeljak profila</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureLoft.cpp" line="182"/>
<source>Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex</source>
<translation type="unfinished">Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex</translation>
<translation>Izvučeni oblik presjeka: Odjeljak ne sadrži niti jednu žicu niti je pojedinačna tjemena točka.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureLoft.cpp" line="184"/>
<source>Loft: Only the profile and the last section can be vertices</source>
<translation type="unfinished">Loft: Only the profile and the last section can be vertices</translation>
<translation>Izvučeni oblik presjeka: Samo profili i zadnje sjecište mogu biti vrhovi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureLoft.cpp" line="186"/>
<source>Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex</source>
<translation type="unfinished">Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex</translation>
<translation>Izvučeni oblik presjeka: Za zatvorene izvučene djelove samo profil može biti vrh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureLoft.cpp" line="193"/>
<source>Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires</source>
<translation type="unfinished">Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires</translation>
<translation>Izvučeni oblik presjeka: svi presjeci izvučenog djela trebaju imati isti broj poveznih žica</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureLoft.cpp" line="232"/>
<source>Loft could not be built</source>
<translation type="unfinished">Loft could not be built</translation>
<translation>Izvučeni oblik presjeka ne može se napraviti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureLoft.cpp" line="265"/>
<source>Loft: Result is not a solid</source>
<translation type="unfinished">Loft: Result is not a solid</translation>
<translation>Izvučeni oblik presjeka: Rezultat nije volumensko tijelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureLoft.cpp" line="278"/>
<source>Loft: There is nothing to subtract from</source>
<translation type="unfinished">Loft: There is nothing to subtract from</translation>
<translation>Izvučeni oblik presjeka: nema ničega za oduzimanje od</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureLoft.cpp" line="288"/>
<source>Loft: Adding the loft failed</source>
<translation type="unfinished">Loft: Adding the loft failed</translation>
<translation>Izvučeni oblik presjeka: Dodaj izvučeni oblik nije uspjelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureLoft.cpp" line="306"/>
<source>Loft: Subtracting the loft failed</source>
<translation type="unfinished">Loft: Subtracting the loft failed</translation>
<translation>Izvučeni oblik presjeka: Oduzmi izvučeni oblik nije uspjelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureLoft.cpp" line="330"/>
<source>Loft: A fatal error occurred when making the loft</source>
<translation type="unfinished">Loft: A fatal error occurred when making the loft</translation>
<translation>Izvučeni oblik presjeka: Došlo je do fatalne pogreške pri izradi izvučenog oblika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePad.cpp" line="125"/>
<source>Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector</source>
<translation type="unfinished">Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector</translation>
<translation>
izvlačenje: Kreiranje nije uspjelo jer je smjer ortogonalan na normalu vektora skice.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePad.cpp" line="136"/>
<source>Pad: Creating a face from sketch failed</source>
<translation type="unfinished">Pad: Creating a face from sketch failed</translation>
<translation>Izvlačenje: Pravljenje površine iz skice nije uspjelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePad.cpp" line="200"/>
<source>Pad: Resulting shape is empty</source>
<translation type="unfinished">Pad: Resulting shape is empty</translation>
<translation>Izvlačenje: Dobijeni oblik je prazan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePad.cpp" line="211"/>
<source>Pad: Fusion with base feature failed</source>
<translation type="unfinished">Pad: Fusion with base feature failed</translation>
<translation>Izvlačenje: Spajanje sa baznom značajkom nije uspjelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePad.cpp" line="243"/>
<source>Could not create face from sketch.
Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.</source>
<translation type="unfinished">Could not create face from sketch.
Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.</translation>
<translation>Nije moguće napraviti površinu pomoću skice.
Nije dozvoljeno presjecanje elemenata ili višestruke površine na skici.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePipe.cpp" line="172"/>
<source>Pipe: Could not obtain profile shape</source>
<translation type="unfinished">Pipe: Could not obtain profile shape</translation>
<translation>Izvlačenje po putanji: Nije moguće dobiti oblik profila</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePipe.cpp" line="177"/>
<source>No spine linked</source>
<translation type="unfinished">No spine linked</translation>
<translation>Vodilna krivulja nije povezana</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePipe.cpp" line="190"/>
<source>No auxiliary spine linked.</source>
<translation type="unfinished">No auxiliary spine linked.</translation>
<translation>Pomoćna vodilna krivulja nije povezana</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePipe.cpp" line="211"/>
<source>Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section</source>
<translation type="unfinished">Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section</translation>
<translation>Izvlačenje po putanji: Samo jedna izolirana točka je potrebna ako koristite skicu sa izoliranim točkama za sjecište</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePipe.cpp" line="217"/>
<source>Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile</source>
<translation type="unfinished">Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile</translation>
<translation>Izvlačenje po putanji: Ako koristite tačku za profil onda vam je potreban barem još jedan presjek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePipe.cpp" line="231"/>
<source>Pipe: All sections need to be part features</source>
<translation type="unfinished">Pipe: All sections need to be part features</translation>
<translation>Izvlačenje po putanji: Svi dijelovi moraju biti dio značajke.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePipe.cpp" line="237"/>
<source>Pipe: Could not obtain section shape</source>
<translation type="unfinished">Pipe: Could not obtain section shape</translation>
<translation>Izvlačenje po putanji: Nije moguće dobiti oblik po presjeku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePipe.cpp" line="246"/>
<source>Pipe: Only the profile and last section can be vertices</source>
<translation type="unfinished">Pipe: Only the profile and last section can be vertices</translation>
<translation>Izvlačenje po putanji: Samo profili i zadnje sjecište mogu biti vrhovi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePipe.cpp" line="255"/>
<source>Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section</source>
<translation type="unfinished">Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section</translation>
<translation>Višesjeci moraju imati isti broj unutarnjih žica kao osnovni odjeljak.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePipe.cpp" line="282"/>
<source>Path must not be a null shape</source>
<translation type="unfinished">Path must not be a null shape</translation>
<translation>Putanja vodilja ne smije da bude bez elemenata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePipe.cpp" line="317"/>
<source>Pipe could not be built</source>
<translation type="unfinished">Pipe could not be built</translation>
<translation>Izvlačenje po putanji se ne može napraviti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePipe.cpp" line="363"/>
@@ -5435,7 +5436,7 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.</tra
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePipe.cpp" line="378"/>
<source>Pipe: There is nothing to subtract from</source>
<translation type="unfinished">Pipe: There is nothing to subtract from</translation>
<translation>Izvlačenje po putanji: nema ničega za oduzimanje od</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePipe.cpp" line="389"/>
@@ -5455,22 +5456,22 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.</tra
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePipe.cpp" line="558"/>
<source>Invalid element in spine.</source>
<translation type="unfinished">Invalid element in spine.</translation>
<translation>Neispravni element u Vodilnoj krivulji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePipe.cpp" line="561"/>
<source>Element in spine is neither an edge nor a wire.</source>
<translation type="unfinished">Element in spine is neither an edge nor a wire.</translation>
<translation>Element u Vodilnoj krivulji nije ni rub ni žica</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePipe.cpp" line="574"/>
<source>Spine is not connected.</source>
<translation type="unfinished">Spine is not connected.</translation>
<translation>Vodilna krivulja nije povezana.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePipe.cpp" line="578"/>
<source>Spine is neither an edge nor a wire.</source>
<translation type="unfinished">Spine is neither an edge nor a wire.</translation>
<translation>Vodilna krivulja nije ni rub ni žica</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePipe.cpp" line="582"/>
@@ -5480,27 +5481,27 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.</tra
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePocket.cpp" line="132"/>
<source>Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector</source>
<translation type="unfinished">Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector</translation>
<translation>Utor: Kreiranje nije uspjelo jer je smjer ortogonalan na normalu vektora skice.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePocket.cpp" line="143"/>
<source>Pocket: Creating a face from sketch failed</source>
<translation type="unfinished">Pocket: Creating a face from sketch failed</translation>
<translation>Utor: Pravljenje površine iz skice nije uspjelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePocket.cpp" line="149"/>
<source>Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face</source>
<translation type="unfinished">Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face</translation>
<translation>Utor: Izduženje do plohe je samo moguće ako je skica smještena na plohi.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePocket.cpp" line="184"/>
<source>Pocket: Up to face: Could not get SubShape!</source>
<translation type="unfinished">Pocket: Up to face: Could not get SubShape!</translation>
<translation>Utor: Do površine: Nije moguće dobiti podoblik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePocket.cpp" line="208"/>
<source>Pocket: Resulting shape is empty</source>
<translation type="unfinished">Pocket: Resulting shape is empty</translation>
<translation>Utor: Dobijeni oblik je prazan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePocket.cpp" line="217"/>
@@ -5566,7 +5567,7 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.</tra
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePrimitive.cpp" line="359"/>
<source>The radii for cones must not be equal</source>
<translation type="unfinished">The radii for cones must not be equal</translation>
<translation>Polumjeri stošca ne smiju biti isti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePrimitive.cpp" line="361"/>
@@ -5593,7 +5594,7 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.</tra
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePrimitive.cpp" line="569"/>
<source>Circumradius of the polygon, of the prism, is too small</source>
<translation type="unfinished">Circumradius of the polygon, of the prism, is too small</translation>
<translation>Polumjer opsega višekutnika prizme je premali</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePrimitive.cpp" line="571"/>
@@ -3660,7 +3660,7 @@ This may lead to unexpected results.</source>
<message>
<location filename="../../CommandBody.cpp" line="197"/>
<source>Body</source>
<translation>|</translation>
<translation>Body</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandBody.cpp" line="343"/>
@@ -4220,7 +4220,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -&gt; Mi
<message>
<location filename="../../../SprocketFeature.ui" line="220"/>
<source>0 in</source>
<translation type="unfinished">0 in</translation>
<translation>0 inch</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../SprocketFeature.ui" line="248"/>
@@ -4716,7 +4716,7 @@ boven de 90: groter gat straal aan de onderkant</translation>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="60"/>
<source>Toggle 3D</source>
<translation type="unfinished">Toggle 3D</translation>
<translation>3D aan/uit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="61"/>
@@ -159,7 +159,7 @@ da se izogne samosečnosti.</translation>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="1331"/>
<source>Loft a selected profile through other profile sections</source>
<translation>Ostreši izbran prerez preko ostalih prerezov</translation>
<translation>Navleci izbrani prerez preko ostalih prerezov</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -177,7 +177,7 @@ da se izogne samosečnosti.</translation>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="1229"/>
<source>Sweep a selected sketch along a path or to other profiles</source>
<translation>Povleči izbrano skico vzdolž poti ali do drugih prerezov</translation>
<translation>Vzdolži izbrani očrt ob poti ali do drugih prerezov</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -708,12 +708,12 @@ da se izogne samosečnosti.</translation>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="1381"/>
<source>Subtractive loft</source>
<translation>Odvzemno ostrešje</translation>
<translation>Odvzemni navleček</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="1382"/>
<source>Loft a selected profile through other profile sections and remove it from the body</source>
<translation>Ostreši izbran prerez preko drugih prerezov in ga odstrani iz telesa</translation>
<translation>Navleci izbran prerez preko drugih prerezov in ga odstrani iz telesa</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2126,7 +2126,7 @@ s ponovnim klikom pa zaključite izbiranje</translation>
<message>
<location filename="../../TaskLinearPatternParameters.ui" line="68"/>
<source>Reverse direction</source>
<translation type="unfinished">Reverse direction</translation>
<translation>Nasprotna smer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskLinearPatternParameters.ui" line="77"/>
@@ -2189,12 +2189,12 @@ s ponovnim klikom pa zaključite izbiranje</translation>
<message>
<location filename="../../TaskLoftParameters.ui" line="65"/>
<source>Add Section</source>
<translation>Dodaj Prerez</translation>
<translation>Dodaj presek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskLoftParameters.ui" line="78"/>
<source>Remove Section</source>
<translation>Odstrani Prerez</translation>
<translation>Odstrani presek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskLoftParameters.ui" line="103"/>
@@ -2685,7 +2685,7 @@ merjena vzdolž določene smeri</translation>
<message>
<location filename="../../TaskPipeParameters.ui" line="85"/>
<source>Path to sweep along</source>
<translation>Pot vzdolž katere povleči</translation>
<translation>Pot ob kateri se vzdolži</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskPipeParameters.ui" line="119"/>
@@ -2744,12 +2744,12 @@ merjena vzdolž določene smeri</translation>
<message>
<location filename="../../TaskPipeScaling.ui" line="64"/>
<source>Add Section</source>
<translation>Dodaj Prerez</translation>
<translation>Dodaj presek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskPipeScaling.ui" line="77"/>
<source>Remove Section</source>
<translation>Odstrani Prerez</translation>
<translation>Odstrani presek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskPipeScaling.ui" line="102"/>
@@ -2840,7 +2840,7 @@ merjena vzdolž določene smeri</translation>
<message>
<location filename="../../TaskPolarPatternParameters.ui" line="68"/>
<source>Reverse direction</source>
<translation type="unfinished">Reverse direction</translation>
<translation>Nasprotna smer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskPolarPatternParameters.ui" line="77"/>
@@ -3211,12 +3211,12 @@ s ponovnim klikom pa zaključite izbiranje</translation>
<message>
<location filename="../../ViewProviderDatum.cpp" line="116"/>
<source>Datum Line parameters</source>
<translation>Določilke osnovne črte</translation>
<translation>Določilke sklicne črte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderDatum.cpp" line="121"/>
<source>Datum Point parameters</source>
<translation>Določilke osnovne točke</translation>
<translation>Določilke sklicne točke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderDatum.cpp" line="126"/>
@@ -3878,7 +3878,7 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr
<message>
<location filename="../../ViewProviderDatum.cpp" line="225"/>
<source>Edit datum</source>
<translation>Uredi osnovne mere</translation>
<translation>Uredi sklicnost</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderDressUp.cpp" line="74"/>
@@ -3905,7 +3905,7 @@ Ta značilnost je pokvarjena in je ni mogoče urejati.</translation>
<message>
<location filename="../../ViewProviderLoft.cpp" line="70"/>
<source>Edit loft</source>
<translation>Uredi ostrešje</translation>
<translation>Uredi navleček</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderPad.cpp" line="48"/>
@@ -4668,7 +4668,7 @@ nad 90: v spodnjem delu večji premer luknje</translation>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="46"/>
<source>Create a datum</source>
<translation>Ustvari sklicni predmet</translation>
<translation>Ustvari sklicnost</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="47"/>
@@ -5278,7 +5278,7 @@ Sekanje enot očrta ali več ploskev v očrtu ni dopustno pri izdelavi ugreza v
<message>
<location filename="../../../App/FeatureLoft.cpp" line="161"/>
<source>Loft: All sections need to be part features</source>
<translation>Navleček: vsi prerezi morajo biti značilnosti dela</translation>
<translation>Navleček: vsi preseki morajo biti značilnosti dela</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureLoft.cpp" line="166"/>
@@ -5288,84 +5288,84 @@ Sekanje enot očrta ali več ploskev v očrtu ni dopustno pri izdelavi ugreza v
<message>
<location filename="../../../App/FeatureLoft.cpp" line="182"/>
<source>Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex</source>
<translation>Navleček: Presek ne vsebuje črtovja, niti posamičnega oglišča</translation>
<translation>Navleček: presek ne vsebuje črtovja, niti posamičnega oglišča</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureLoft.cpp" line="184"/>
<source>Loft: Only the profile and the last section can be vertices</source>
<translation type="unfinished">Loft: Only the profile and the last section can be vertices</translation>
<translation>Navleček: le prvi in zadnji presek sta lahko oglišči</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureLoft.cpp" line="186"/>
<source>Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex</source>
<translation type="unfinished">Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex</translation>
<translation>Navleček: pri zaprtih navlečkih more le presek biti oglišče</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureLoft.cpp" line="193"/>
<source>Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires</source>
<translation type="unfinished">Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires</translation>
<translation>Navleček: vsi preseki navlečka morajo imeti enako število notranjih črtovij</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureLoft.cpp" line="232"/>
<source>Loft could not be built</source>
<translation type="unfinished">Loft could not be built</translation>
<translation>Navlečka ni bilo mogoče narediti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureLoft.cpp" line="265"/>
<source>Loft: Result is not a solid</source>
<translation type="unfinished">Loft: Result is not a solid</translation>
<translation>Navleček: dobljeno ni telo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureLoft.cpp" line="278"/>
<source>Loft: There is nothing to subtract from</source>
<translation type="unfinished">Loft: There is nothing to subtract from</translation>
<translation>Navleček: od ničesar ni mogoče odvzeti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureLoft.cpp" line="288"/>
<source>Loft: Adding the loft failed</source>
<translation type="unfinished">Loft: Adding the loft failed</translation>
<translation>Navleček: dodajanje navlečka spodletelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureLoft.cpp" line="306"/>
<source>Loft: Subtracting the loft failed</source>
<translation type="unfinished">Loft: Subtracting the loft failed</translation>
<translation>Navleček: odvzemanje navlečka spodletelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureLoft.cpp" line="330"/>
<source>Loft: A fatal error occurred when making the loft</source>
<translation type="unfinished">Loft: A fatal error occurred when making the loft</translation>
<translation>Navleček: pri navlačenju je prišlo do usodne napake</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePad.cpp" line="125"/>
<source>Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector</source>
<translation type="unfinished">Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector</translation>
<translation>Izboklina: ustvarjanje je spodletelo, ker je smer pravokotna na normalo očrta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePad.cpp" line="136"/>
<source>Pad: Creating a face from sketch failed</source>
<translation type="unfinished">Pad: Creating a face from sketch failed</translation>
<translation>Izboklina: ustvarjanje ploskve iz očrta spodletelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePad.cpp" line="200"/>
<source>Pad: Resulting shape is empty</source>
<translation type="unfinished">Pad: Resulting shape is empty</translation>
<translation>Izboklina: dobljena oblika je prazna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePad.cpp" line="211"/>
<source>Pad: Fusion with base feature failed</source>
<translation type="unfinished">Pad: Fusion with base feature failed</translation>
<translation>Izboklina: združitev z izhodiščno značilnostjo spodletela</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePad.cpp" line="243"/>
<source>Could not create face from sketch.
Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.</source>
<translation type="unfinished">Could not create face from sketch.
Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.</translation>
<translation>Iz očrta ni bilo mogoče ustvariti ploskve.
Sekajočih se prvin očrta ali več ploskev v očrtu ne sme biti.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePipe.cpp" line="172"/>
<source>Pipe: Could not obtain profile shape</source>
<translation type="unfinished">Pipe: Could not obtain profile shape</translation>
<translation>Cev: oblike preseka ni mogoče pridobiti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePipe.cpp" line="177"/>
@@ -5593,42 +5593,42 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.</tra
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePrimitive.cpp" line="652"/>
<source>delta x of wedge too small</source>
<translation type="unfinished">delta x of wedge too small</translation>
<translation>sprememba x-a klina premajhna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePrimitive.cpp" line="655"/>
<source>delta y of wedge too small</source>
<translation type="unfinished">delta y of wedge too small</translation>
<translation>sprememba y-a klina premajhna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePrimitive.cpp" line="658"/>
<source>delta z of wedge too small</source>
<translation type="unfinished">delta z of wedge too small</translation>
<translation>sprememba z-ja klina premajhna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePrimitive.cpp" line="661"/>
<source>delta z2 of wedge is negative</source>
<translation type="unfinished">delta z2 of wedge is negative</translation>
<translation>sprememba klinovega z-ja 2 je negativna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeaturePrimitive.cpp" line="664"/>
<source>delta x2 of wedge is negative</source>
<translation type="unfinished">delta x2 of wedge is negative</translation>
<translation>sprememba klinovega x-a 2 je negativna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureRevolution.cpp" line="77"/>
<source>Angle of revolution too large</source>
<translation type="unfinished">Angle of revolution too large</translation>
<translation>Kot zvrtenja prevelik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureRevolution.cpp" line="81"/>
<source>Angle of revolution too small</source>
<translation type="unfinished">Angle of revolution too small</translation>
<translation>Kot zvrtenja premajhen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureRevolution.cpp" line="157"/>
<source>Fusion with base feature failed</source>
<translation type="unfinished">Fusion with base feature failed</translation>
<translation>Združitev z izhodiščno značilnostjo spodletela</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureTransformed.cpp" line="94"/>
@@ -5638,27 +5638,27 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.</tra
<message>
<location filename="../../../App/FeatureTransformed.cpp" line="97"/>
<source>No originals linked to the transformed feature.</source>
<translation type="unfinished">No originals linked to the transformed feature.</translation>
<translation>Nobenega na preoblikovano značilnost vezanega izvirnika ni.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureTransformed.cpp" line="204"/>
<source>Cannot transform invalid support shape</source>
<translation type="unfinished">Cannot transform invalid support shape</translation>
<translation>Neveljavne podporne oblike ni mogoče preoblikovati</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureTransformed.cpp" line="233"/>
<source>Transformation failed</source>
<translation type="unfinished">Transformation failed</translation>
<translation>Preoblikovanje spodletelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureTransformed.cpp" line="261"/>
<source>Shape of additive/subtractive feature is empty</source>
<translation type="unfinished">Shape of additive/subtractive feature is empty</translation>
<translation>Oblika dodajne/odvzemne značilnosti je prazna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/FeatureTransformed.cpp" line="269"/>
<source>Only additive and subtractive features can be transformed</source>
<translation type="unfinished">Only additive and subtractive features can be transformed</translation>
<translation>Preoblikovati je mogoče le dodajne in odvzemne značilnosti</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -2578,7 +2578,7 @@ measured along the specified direction</source>
<message>
<location filename="../../TaskPipeOrientation.ui" line="56"/>
<source>Binormal</source>
<translation type="unfinished">Binormal</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskPipeOrientation.ui" line="76"/>
@@ -4706,7 +4706,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom</source>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="60"/>
<source>Toggle 3D</source>
<translation type="unfinished">Toggle 3D</translation>
<translation> 3D</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="61"/>
+1
View File
@@ -130,6 +130,7 @@ SET(PathPythonPostScripts_SRCS
Path/Post/scripts/comparams_post.py
Path/Post/scripts/dxf_post.py
Path/Post/scripts/dynapath_post.py
Path/Post/scripts/estlcam_post.py
Path/Post/scripts/example_pre.py
Path/Post/scripts/fablin_post.py
Path/Post/scripts/fanuc_post.py
@@ -3138,7 +3138,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc
<message>
<location filename="../panels/DogboneEdit.ui" line="48"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Select desired style of the bone dressup:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=" font-weight:600; font-style:italic;"&gt;Dogbone&lt;/span&gt; ... take the shortest path to cover the corner,&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=" font-weight:600; font-style:italic;"&gt;T-bone&lt;/span&gt; ... extend a certain direction until corner is covered&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Абярыце пажаданы стыль афармлення аздаблення:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=" font-weight:600; font-style:italic;"&gt;Форма косткі&lt;/span&gt; ... абярыце самую кароткую траекторыю, каб пакрыць кут,&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=" font-weight:600; font-style:italic;"&gt;Т-вобразная костка&lt;/span&gt; ... выцягвайце ў пэўным напрамку, пакуль кут не будзе пакрыты&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
<translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Абярыце патрэбны стыль афармлення аздаблення:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=" font-weight:600; font-style:italic;"&gt;Форма косткі&lt;/span&gt; ... абярыце самую кароткую траекторыю, каб пакрыць кут,&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=" font-weight:600; font-style:italic;"&gt;Т-вобразная костка&lt;/span&gt; ... выцягвайце ў пэўным напрамку, пакуль кут не будзе пакрыты&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/DogboneEdit.ui" line="52"/>
@@ -5329,7 +5329,7 @@ For example:
<message>
<location filename="../../../Path/Op/Deburr.py" line="125"/>
<source>The desired width of the chamfer</source>
<translation>Жаданая шырыня фаскі</translation>
<translation>Патрэбная шырыня фаскі</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../Path/Op/Deburr.py" line="131"/>
@@ -6586,7 +6586,7 @@ For example:
<source>&lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s).
Values will be converted to the desired unit during post processing.</source>
<translation>&lt;b&gt;Заўвага&lt;/b&gt;: У дыялогавым акне паказваюцца каманды вызначэння шляху ў асноўных адзінках FreeCAD (мм/с).
Значэнні будуць пераўтвораныя ў пажаданыя адзінкі вымярэння падчас пасляапрацоўкі.</translation>
Значэнні будуць пераўтвораныя ў патрэбныя адзінкі вымярэння падчас пасляапрацоўкі.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../Path/Main/Gui/Inspect.py" line="268"/>
@@ -8469,12 +8469,12 @@ Aborting op creation</source>
<message>
<location filename="../../../Path/Op/Custom.py" line="178"/>
<source>Custom file %s could not be found.</source>
<translation type="unfinished">Custom file %s could not be found.</translation>
<translation>Карыстальніцкі файл %s не знойдзены.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../Path/Op/Custom.py" line="188"/>
<source>Invalid Gcode line: %s</source>
<translation type="unfinished">Invalid Gcode line: %s</translation>
<translation>Хібны радок gcode: %s</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -6116,7 +6116,7 @@ Zum Beispiel:
<message>
<location filename="../../../Path/Dressup/Gui/Tags.py" line="566"/>
<source>Tag</source>
<translation>Markierung</translation>
<translation>Haltesteg</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../Path/Dressup/Gui/Tags.py" line="569"/>
@@ -6589,7 +6589,7 @@ Zum Beispiel:
<location filename="../../../Path/Main/Gui/Sanity.py" line="120"/>
<location filename="../../../Path/Main/Gui/Sanity.py" line="124"/>
<source>Check the path job for common errors</source>
<translation>Prüfe den Path-Auftrag auf typische Fehler</translation>
<translation>Path-Auftrag auf typische Fehler überprüfen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../Path/Main/Gui/Sanity.py" line="245"/>
File diff suppressed because it is too large Load Diff
@@ -52,7 +52,7 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="220"/>
<source>Creates a compound from selected paths</source>
<translation>Crea un percorso composto dai tracciati selezionati</translation>
<translation>Crea un composto dai tracciati selezionati</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -70,7 +70,7 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="272"/>
<source>Creates a path from a selected shape</source>
<translation>Crea un percorso da una forma selezionata</translation>
<translation>Crea un percorso dalla forma selezionata</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -83,7 +83,7 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="106"/>
<source>Create Path Area</source>
<translation>Crea area percorso</translation>
<translation>Crea Area Tracciato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="194"/>
@@ -93,12 +93,12 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="245"/>
<source>Create Path Compound</source>
<translation type="unfinished">Create Path Compound</translation>
<translation>Crea Tracciato Composto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="315"/>
<source>Create Path Shape</source>
<translation>Crea forma percorso</translation>
<translation>Crea Forma Tracciato</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -116,7 +116,7 @@
<message>
<location filename="../panels/DlgJobCreate.ui" line="32"/>
<source>Select a template to be used for the job. In case there are no templates you can create one through the popup menu of an existing job. Name the file job_*.json and place it in the macro or the path directory (see preferences) in order to be selectable from this list.</source>
<translation type="unfinished">Select a template to be used for the job. In case there are no templates you can create one through the popup menu of an existing job. Name the file job_*.json and place it in the macro or the path directory (see preferences) in order to be selectable from this list.</translation>
<translation>Seleziona un modello da usare per il lavoro. Nel caso in cui non ci siano modelli è possibile crearne uno attraverso il menu a comparsa di un lavoro esistente. Nominare il file job_*.json e posizionarlo nella macro o nella directory del percorso (vedi preferenze) per essere selezionabile da questo elenco.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/DlgJobCreate.ui" line="42"/>
@@ -166,36 +166,36 @@
<message>
<location filename="../panels/DlgJobTemplateExport.ui" line="20"/>
<source>If enabled include all post processing settings in the template.</source>
<translation type="unfinished">If enabled include all post processing settings in the template.</translation>
<translation>Se abilitato, include tutte le impostazioni di post-elaborazione nel modello.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/DlgJobTemplateExport.ui" line="38"/>
<source>Hint about the current post processing configuration.</source>
<translation type="unfinished">Hint about the current post processing configuration.</translation>
<translation>Suggerimento sulla configurazione corrente di post-elaborazione.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/DlgJobTemplateExport.ui" line="48"/>
<source>If enabled tool controller definitions are stored in the template.</source>
<translation type="unfinished">If enabled tool controller definitions are stored in the template.</translation>
<translation>Se abilitate, le definizioni del controller dello strumento sono memorizzate nel modello.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/DlgJobTemplateExport.ui" line="60"/>
<source>Check all tool controllers which should be included in the template.</source>
<translation type="unfinished">Check all tool controllers which should be included in the template.</translation>
<translation>Controlla tutti i controller strumenti che dovrebbero essere inclusi nel modello.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/DlgJobTemplateExport.ui" line="70"/>
<source>Enable to include values of the SetupSheet in the template.
Any values of the SetupSheet that are changed from their default are preselected. If this field not selected the current SetupSheet was not modified.</source>
<translation type="unfinished">Enable to include values of the SetupSheet in the template.
<translation>Abilita per includere valori dalla SetupSheet nel modello.
Any values of the SetupSheet that are changed from their default are preselected. If this field not selected the current SetupSheet was not modified.</translation>
Qualsiasi valore della SetupSheet modificato, rispetto al valore di default, viene selezionato. Se questo campo non è selezionato, l'attuale SetupSheet non è stata modificata.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/DlgJobTemplateExport.ui" line="84"/>
<source>Enable to include the default heights for operations in the template.</source>
<translation type="unfinished">Enable to include the default heights for operations in the template.</translation>
<translation>Abilita per includere le altezze predefinite per le operazioni nel modello.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/DlgJobTemplateExport.ui" line="87"/>
@@ -233,7 +233,7 @@ Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is us
<message>
<location filename="../panels/DlgJobTemplateExport.ui" line="184"/>
<source>Hint about the current stock extent setting.</source>
<translation type="unfinished">Hint about the current stock extent setting.</translation>
<translation>Suggerimento sull'impostazione corrente dell'estensione dello stock.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/DlgJobTemplateExport.ui" line="191"/>
@@ -243,7 +243,7 @@ Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is us
<message>
<location filename="../panels/DlgJobTemplateExport.ui" line="210"/>
<source>Hint about the current stock placement.</source>
<translation type="unfinished">Hint about the current stock placement.</translation>
<translation>Suggerimento sulla collocazione attuale dello stock.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/DlgJobTemplateExport.ui" line="110"/>
@@ -465,7 +465,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all
<message>
<location filename="../panels/ToolBitLibraryEdit.ui" line="119"/>
<source>Add New Tool Table</source>
<translation type="unfinished">Add New Tool Table</translation>
<translation>Aggiungi nuova tabella utensili</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/ToolBitLibraryEdit.ui" line="139"/>
@@ -480,7 +480,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all
<message>
<location filename="../panels/ToolBitLibraryEdit.ui" line="269"/>
<source>Save the current Library</source>
<translation type="unfinished">Save the current Library</translation>
<translation>Salva la libreria corrente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/ToolBitLibraryEdit.ui" line="55"/>
@@ -583,7 +583,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all
<message>
<location filename="../panels/DressupPathBoundary.ui" line="38"/>
<source>Select what type of shape to use to constrain the underlying Path.</source>
<translation type="unfinished">Select what type of shape to use to constrain the underlying Path.</translation>
<translation>Seleziona quale tipo di forma usare per vincolare il tracciato sottostante.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/DressupPathBoundary.ui" line="45"/>
@@ -815,7 +815,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul
<message>
<location filename="../panels/PageBaseLocationEdit.ui" line="20"/>
<source>List of locations to be processed.</source>
<translation type="unfinished">List of locations to be processed.</translation>
<translation>Elenco di posizioni da elaborare.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/PageBaseLocationEdit.ui" line="24"/>
@@ -840,7 +840,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul
<message>
<location filename="../panels/PageBaseLocationEdit.ui" line="60"/>
<source>Edit selected location.</source>
<translation type="unfinished">Edit selected location.</translation>
<translation>Modifica la posizione selezionata.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/PageBaseLocationEdit.ui" line="63"/>
@@ -890,7 +890,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul
<message>
<location filename="../panels/PageDepthsEdit.ui" line="170"/>
<source>Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish.</source>
<translation type="unfinished">Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish.</translation>
<translation>Profondità del taglio finale dell'operazione. Può essere utilizzato per ottenere una finitura più pulita.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/SetupGlobal.ui" line="52"/>
@@ -932,12 +932,12 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul
<message>
<location filename="../panels/PageHeightsEdit.ui" line="54"/>
<source>The height where lateral movement of the toolbit is not obstructed by any fixtures or the part / stock material itself.</source>
<translation type="unfinished">The height where lateral movement of the toolbit is not obstructed by any fixtures or the part / stock material itself.</translation>
<translation>L'altezza in cui il movimento laterale della punta dell'utensile non è ostruita da nessun elemento fisso, parte o elemento base.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/PageHeightsEdit.ui" line="47"/>
<source>Clearance Height</source>
<translation type="unfinished">Clearance Height</translation>
<translation>Altezza libera</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/PageOpWaterlineEdit.ui" line="36"/>
@@ -953,7 +953,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul
<location filename="../panels/PageOpDeburrEdit.ui" line="60"/>
<location filename="../panels/PageOpDeburrEdit.ui" line="92"/>
<source>The tool and its settings to be used for this operation.</source>
<translation type="unfinished">The tool and its settings to be used for this operation.</translation>
<translation>Lo strumento e le sue impostazioni da utilizzare per questa operazione.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/SetupGlobal.ui" line="255"/>
@@ -1010,7 +1010,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul
<message>
<location filename="../panels/PageOpAdaptiveEdit.ui" line="83"/>
<source>Cut Region</source>
<translation type="unfinished">Cut Region</translation>
<translation>Taglia Regione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/PageOpAdaptiveEdit.ui" line="118"/>
@@ -1031,7 +1031,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul
<message>
<location filename="../panels/PageOpAdaptiveEdit.ui" line="125"/>
<source>Helix Ramp Angle</source>
<translation type="unfinished">Helix Ramp Angle</translation>
<translation>Angolo inclinazione spirale</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/PageOpAdaptiveEdit.ui" line="190"/>
@@ -1041,12 +1041,12 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul
<message>
<location filename="../panels/PageOpAdaptiveEdit.ui" line="69"/>
<source>Helix Max Diameter</source>
<translation type="unfinished">Helix Max Diameter</translation>
<translation>Massimo diametro dell'elica</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/PageOpAdaptiveEdit.ui" line="104"/>
<source>Lift Distance</source>
<translation type="unfinished">Lift Distance</translation>
<translation>Distanza di sollevamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/PageOpAdaptiveEdit.ui" line="62"/>
@@ -1056,7 +1056,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul
<message>
<location filename="../panels/PageOpAdaptiveEdit.ui" line="111"/>
<source>Stock to Leave</source>
<translation type="unfinished">Stock to Leave</translation>
<translation>Riserva da lasciare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/PageOpAdaptiveEdit.ui" line="97"/>
@@ -1066,7 +1066,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul
<message>
<location filename="../panels/PageOpAdaptiveEdit.ui" line="132"/>
<source>Finishing Profile</source>
<translation type="unfinished">Finishing Profile</translation>
<translation>Profilo di finitura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/PageOpPocketFullEdit.ui" line="237"/>
@@ -1077,17 +1077,17 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul
<message>
<location filename="../panels/PageOpAdaptiveEdit.ui" line="155"/>
<source>Influences calculation performance vs stability and accuracy</source>
<translation type="unfinished">Influences calculation performance vs stability and accuracy</translation>
<translation>Influenza prestazioni di calcolo contro stabilità e precisione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/PageOpAdaptiveEdit.ui" line="183"/>
<source>Cut inside or outside of the selected shapes</source>
<translation type="unfinished">Cut inside or outside of the selected shapes</translation>
<translation>Taglia all'interno o all'esterno delle forme selezionate</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/PageOpAdaptiveEdit.ui" line="197"/>
<source>If greater than zero it limits the helix ramp diameter, otherwise 75 percent of tool diameter is used</source>
<translation type="unfinished">If greater than zero it limits the helix ramp diameter, otherwise 75 percent of tool diameter is used</translation>
<translation>Se maggiore di zero limita il diametro della rampa dell'elica, altrimenti viene utilizzato il 75 per cento del diametro dell'utensile</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/PageOpAdaptiveEdit.ui" line="207"/>
@@ -1135,7 +1135,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul
<message>
<location filename="../panels/PageOpDeburrEdit.ui" line="138"/>
<source>The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise.</source>
<translation type="unfinished">The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise.</translation>
<translation>La direzione in cui il profilo viene eseguita, in senso orario o antiorario.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/PageOpHelixEdit.ui" line="98"/>
@@ -1163,7 +1163,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul
<message>
<location filename="../panels/PageOpDeburrEdit.ui" line="289"/>
<source>Round joint</source>
<translation type="unfinished">Round joint</translation>
<translation>Giunto arrotondato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/PageOpDeburrEdit.ui" line="308"/>
@@ -1213,7 +1213,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul
<message>
<location filename="../panels/PageOpDrillingEdit.ui" line="135"/>
<source>Dwell</source>
<translation type="unfinished">Dwell</translation>
<translation>Pausa(fermata)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/PageOpDrillingEdit.ui" line="63"/>
@@ -1319,7 +1319,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul
<message>
<location filename="../panels/PageOpPocketExtEdit.ui" line="55"/>
<source>If selected all potential extensions are visualised. Enabled extensions in purple and not enabled extensions in yellow</source>
<translation type="unfinished">If selected all potential extensions are visualised. Enabled extensions in purple and not enabled extensions in yellow</translation>
<translation>Se selezionato, tutte le potenziali estensioni sono visualizzate. Estensioni abilitate in viola e non abilitate in giallo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/PageOpPocketExtEdit.ui" line="68"/>
@@ -1572,12 +1572,12 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height
<location filename="../panels/PageOpProfileFullEdit.ui" line="74"/>
<location filename="../panels/PageOpProfileFullEdit.ui" line="93"/>
<source>PLACEHOLDER</source>
<translation type="unfinished">PLACEHOLDER</translation>
<translation>SEGNAPOSTO</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/PageOpProfileFullEdit.ui" line="89"/>
<source>The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise</source>
<translation type="unfinished">The direction in which the profile is performed, clockwise or counterclockwise</translation>
<translation>La direzione in cui la profilatura viene eseguita, in senso orario o antiorario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/PageOpProfileFullEdit.ui" line="114"/>
@@ -2684,7 +2684,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc
<message>
<location filename="../../DlgSettingsPathColor.ui" line="70"/>
<source>Default normal path color</source>
<translation>Percorso normale</translation>
<translation>Colore predefinito del percorso normale</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsPathColor.ui" line="103"/>
@@ -2709,7 +2709,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc
<message>
<location filename="../../DlgSettingsPathColor.ui" line="248"/>
<source>Default pathline width</source>
<translation>Larghezza della linea</translation>
<translation>Larghezza predefinita percorso lineare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgSettingsPathColor.ui" line="29"/>
@@ -3389,7 +3389,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc
<message>
<location filename="../panels/SurfaceEdit.ui" line="228"/>
<source>Clearance Height</source>
<translation type="unfinished">Clearance Height</translation>
<translation>Altezza libera</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/SurfaceEdit.ui" line="248"/>
@@ -3404,7 +3404,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc
<message>
<location filename="../panels/SurfaceEdit.ui" line="280"/>
<source>The tool and its settings to be used for this operation.</source>
<translation type="unfinished">The tool and its settings to be used for this operation.</translation>
<translation>Lo strumento e le sue impostazioni da utilizzare per questa operazione.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/SurfaceEdit.ui" line="273"/>
@@ -6689,7 +6689,7 @@ For example:
<message>
<location filename="../../../Path/Main/Gui/Sanity.py" line="331"/>
<source>URL</source>
<translation>Url</translation>
<translation>URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../Path/Main/Gui/Sanity.py" line="332"/>
@@ -5024,7 +5024,7 @@ For example:
<message>
<location filename="../../../Path/Main/Stock.py" line="170"/>
<source>A material for this object</source>
<translation type="unfinished">A material for this object</translation>
<translation>Een materiaal voor dit object</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../Path/Main/Stock.py" line="242"/>
@@ -116,7 +116,7 @@
<message>
<location filename="../panels/DlgJobCreate.ui" line="32"/>
<source>Select a template to be used for the job. In case there are no templates you can create one through the popup menu of an existing job. Name the file job_*.json and place it in the macro or the path directory (see preferences) in order to be selectable from this list.</source>
<translation type="unfinished">Select a template to be used for the job. In case there are no templates you can create one through the popup menu of an existing job. Name the file job_*.json and place it in the macro or the path directory (see preferences) in order to be selectable from this list.</translation>
<translation>Selecione um modelo a ser usado para a tarefa. Caso não haja modelos, você pode criar um através do menu pop-up de um trabalho existente. Nomeie o arquivo job_*.json e coloque-o no macro ou no diretório de caminhos (veja preferências) para ser selecionável desta lista.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/DlgJobCreate.ui" line="42"/>
@@ -166,36 +166,36 @@
<message>
<location filename="../panels/DlgJobTemplateExport.ui" line="20"/>
<source>If enabled include all post processing settings in the template.</source>
<translation type="unfinished">If enabled include all post processing settings in the template.</translation>
<translation>Se habilitado inclui todas as configurações de pós-processamento no template.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/DlgJobTemplateExport.ui" line="38"/>
<source>Hint about the current post processing configuration.</source>
<translation type="unfinished">Hint about the current post processing configuration.</translation>
<translation>Dica sobre a configuração atual do processamento de postagem.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/DlgJobTemplateExport.ui" line="48"/>
<source>If enabled tool controller definitions are stored in the template.</source>
<translation type="unfinished">If enabled tool controller definitions are stored in the template.</translation>
<translation>Se habilitado as definições do controlador de ferramenta serão armazenadas no template.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/DlgJobTemplateExport.ui" line="60"/>
<source>Check all tool controllers which should be included in the template.</source>
<translation type="unfinished">Check all tool controllers which should be included in the template.</translation>
<translation>Verificar todos os controles de ferramenta que devem ser incluídos no modelo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/DlgJobTemplateExport.ui" line="70"/>
<source>Enable to include values of the SetupSheet in the template.
Any values of the SetupSheet that are changed from their default are preselected. If this field not selected the current SetupSheet was not modified.</source>
<translation type="unfinished">Enable to include values of the SetupSheet in the template.
<translation>Habilite para incluir os valores da Planilha de Configurações no modelo.
Any values of the SetupSheet that are changed from their default are preselected. If this field not selected the current SetupSheet was not modified.</translation>
Quaisquer valores da Folha de Configuração que são alterados de seus padrões são pré-selecionados. Se este campo não for selecionado, a Planilha de configuração atual não foi modificada.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/DlgJobTemplateExport.ui" line="84"/>
<source>Enable to include the default heights for operations in the template.</source>
<translation type="unfinished">Enable to include the default heights for operations in the template.</translation>
<translation>Habilitar para incluir as alturas padrão para operações no modelo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/DlgJobTemplateExport.ui" line="87"/>
@@ -210,7 +210,7 @@ Any values of the SetupSheet that are changed from their default are preselected
<message>
<location filename="../panels/DlgJobTemplateExport.ui" line="107"/>
<source>Enable to include the default rapid tool speeds in the template.</source>
<translation type="unfinished">Enable to include the default rapid tool speeds in the template.</translation>
<translation>Marque para incluir as velocidades padrões das ferramentas rápidas no modelo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/DlgJobTemplateExport.ui" line="120"/>
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+1 -1
View File
@@ -203,7 +203,7 @@ class ObjectDressup:
if not obj.Base.Path:
return
if not obj.Base.Active:
if hasattr(obj.Base, 'Active') and not obj.Base.Active:
path = Path.Path("(inactive operation)")
obj.Path = path
return
+2 -2
View File
@@ -80,7 +80,7 @@ def Startup():
from PathScripts import PathUtilsGui
from packaging.version import Version, parse
from packaging.version import Version, parse, InvalidVersion
# If camotics is installed and current enough, import the GUI
try:
@@ -95,7 +95,7 @@ def Startup():
v = parse(r.decode("utf-8"))
if v >= Version("1.2.2"):
from Path.Main.Gui import Camotics
except (FileNotFoundError, ModuleNotFoundError):
except (FileNotFoundError, ModuleNotFoundError, InvalidVersion):
pass
Processed = True
@@ -332,7 +332,7 @@
<message>
<location filename="../../CommandTrajectory.cpp" line="380"/>
<source>Create a dress-up object which overrides some aspects of a trajectory</source>
<translation>Ustvari izpopolnitveni predmet, ki preglasi nekatere vidike poti</translation>
<translation>Ustvari dodelovalni predmet, ki preglasi nekatere lastnosti poti</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -471,7 +471,7 @@
<message>
<location filename="../../CommandTrajectory.cpp" line="407"/>
<source>Select the Trajectory which you want to dress up.</source>
<translation>Izberite pot, ki jo želite prilagoditi.</translation>
<translation>Izberite pot, ki jo želite dodelati.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderTrajectory.cpp" line="149"/>
@@ -2450,7 +2450,7 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen.</trans
<message>
<location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="81"/>
<source>Not allowed to edit the datum because the sketch contains conflicting constraints</source>
<translation>Der Bezug darf nicht geändert werden, da die Skizze widersprüchliche Einschränkungen enthält</translation>
<translation>Der Bezug darf nicht geändert werden, da die Skizze widersprüchliche Randbedingungen enthält</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="80"/>
@@ -2785,7 +2785,7 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen.</trans
Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point.</source>
<comment>perpendicular constraint</comment>
<translation>Es gibt mehrere Möglichkeiten diese Beschränkung anzuwenden.
<translation>Es gibt mehrere Möglichkeiten diese Beschränkung anzuwenden.
Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunkte; zwei Kurven und einen Punkt.</translation>
</message>
@@ -2830,7 +2830,7 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk
Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point.</source>
<comment>tangent constraint</comment>
<translation>Es gibt eine Reihe von Möglichkeiten, wie diese Einschränkung angewendet werden kann.
<translation>Es gibt eine Reihe von Möglichkeiten, wie diese Einschränkung angewendet werden kann.
Akzeptierte Kombinationen: zwei Kurven; Ein Endpunkt und eine Kurve; Zwei Endpunkte; Zwei Kurven und ein Punkt.</translation>
</message>
@@ -4419,7 +4419,7 @@ Standardmäßig: %N = %V
<location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="403"/>
<source>When entering edit mode, force orthographic view of camera.
Works only when "Restore camera position after editing" is enabled.</source>
<translation>Bei Aktivierung des Bearbeitungsmodus, wird die orthogonale Ansicht der Kamera festgelegt.
<translation>Bei Aktivierung des Bearbeitungsmodus, wird die orthogonale Ansicht der Kamera festgelegt.
Funktioniert nur, wenn "Kameraposition nach dem Bearbeiten wiederherstellen" aktiviert ist.</translation>
</message>
<message>
@@ -1181,7 +1181,7 @@ with respect to a line or a third point</source>
First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object,
then call this command, then choose the desired sketch.</source>
<translation>Définir le "support" d'une esquisse.
Sélectionner d'abord la géométrie de support, par exemple, une face ou une arête d'un solide,
Sélectionner d'abord la géométrie de support, par exemple, une face ou une arête d'un solide,
puis lancer cette commande et enfin choisir l'esquisse souhaitée.</translation>
</message>
<message>
@@ -3335,7 +3335,7 @@ Voir la documentation pour plus de détails.</translation>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherConstraints.h" line="127"/>
<source>Weight</source>
<translation>Poids</translation>
<translation>Épaisseur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherConstraints.h" line="128"/>
@@ -4521,9 +4521,9 @@ Seuls les objets derrière le plan de l'esquisse sont visibles.</translation>
%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -&gt; Panels -&gt; Report view).
Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15</source>
<translation>%1 arcs inversés ont é trouvés dans la géométrie externe. Leurs extrémités sont mises en évidence dans la vue 3D.
<translation>%1 arcs inversés ont é trouvés dans la géométrie externe. Leurs extrémités sont mises en évidence dans la vue 3D.
%2 contraintes sont appliquées aux extrémités. Ces contraintes sont affichées dans la vue rapport (menu Affichage -&gt; Panneaux -&gt; Vue rapport).
%2 contraintes sont appliquées aux extrémités. Ces contraintes sont affichées dans la vue rapport (menu Affichage -&gt; Panneaux -&gt; Vue rapport).
Cliquez sur le bouton «Inverser les points d'extrémité des contraintes» pour réaffecter ces extrémités. Ne faites ceci qu'une seule fois pour les esquisses créés avec une version de FreeCAD antérieure à 0.15</translation>
</message>
@@ -4532,7 +4532,7 @@ Cliquez sur le bouton «Inverser les points d'extrémité des contraintes» pour
<source>%1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view.
However, no constraints linking to the endpoints were found.</source>
<translation>%1 arcs inversés ont é trouvés dans la géométrie externe. Leurs extrémités sont mises en évidence dans la vue 3D.
<translation>%1 arcs inversés ont é trouvés dans la géométrie externe. Leurs extrémités sont mises en évidence dans la vue 3D.
Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a é trouvée.</translation>
</message>
@@ -1655,7 +1655,7 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd.
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1674"/>
<source>Add 'Lock' constraint</source>
<translation>Dodajte 'Zaključaj' ograničenje
<translation>Dodajte 'Zaključaj' ograničenje
</translation>
</message>
@@ -1672,13 +1672,13 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd.
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1945"/>
<source>Add 'Block' constraint</source>
<translation>Dodajte 'Blok' ograničenje
<translation>Dodajte 'Blok' ograničenje
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1987"/>
<source>Add block constraint</source>
<translation>Dodaje blok ograničenje
<translation>Dodaje blok ograničenje
</translation>
</message>
<message>
@@ -1686,7 +1686,7 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd.
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2336"/>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2423"/>
<source>Add coincident constraint</source>
<translation>Dodajte podudarno ograničenje
<translation>Dodajte podudarno ograničenje
</translation>
</message>
<message>
@@ -4006,7 +4006,7 @@ u odnosu na ostale elemente korištenjem konstrukcijskih linija</translation>
in the copies, so that a change in the original element is directly
reflected on copies</source>
<translation>Ako je odabrano to je zamjena dimenzijskih ograničenja sa geometrijskim
ograničenjima u kopijama, tako da se promjena u originalnom elementu
ograničenjima u kopijama, tako da se promjena u originalnom elementu
izravno odražava na kopijama</translation>
</message>
<message>
@@ -4465,7 +4465,7 @@ Defaults to: %N = %V
%N - name parameter
%V - dimension value</source>
<translation>Format prezentacije niza dimenzijskih ograničenja.
Zadano na: %N = %V
Zadano na: %N = %V
%N - ime parametra
%V - vrijednost dimenzije</translation>
@@ -4639,7 +4639,7 @@ Tada su vidljivi samo objekti iza ravnine skice.</translation>
Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15</source>
<translation>%1 obrnuti lukovi su pronađeni u vanjskoj geometriji. Njihove krajnje točke su uokvirene u 3d prikazu.
%2 ograničenja su povezana sa krajnjim točkama. Ograničenja su navedena u kartici Ograničenja (izbornik: Kombinirani pregled -&gt; Ograničenja).
%2 ograničenja su povezana sa krajnjim točkama. Ograničenja su navedena u kartici Ograničenja (izbornik: Kombinirani pregled -&gt; Ograničenja).
Kliknite "Zamijeni krajnje točke u ograničenja" gumb da biste ponovo pridružili krajnje točke. Napravite to samo jedanput za skice u FreeCAD prije v0.15</translation>
</message>
@@ -5275,9 +5275,9 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice.</translation>
<message numerus="yes">
<location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="3375"/>
<source>%n DoF(s)</source>
<translation type="unfinished">
<translation>
<numerusform>%n Stupanj slobode</numerusform>
<numerusform>%n Stupnjeva slobode</numerusform>
<numerusform>%n DoF(s)</numerusform>
<numerusform>%n Stupnevi slobode</numerusform>
</translation>
</message>
@@ -5979,7 +5979,7 @@ Eigen Sparse QR algoritam optimiziran je za rijetke matrice; obično brže</tran
<message>
<location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="461"/>
<source>Same as 'Sketch size multiplier', but for redundant solving</source>
<translation>Isto kao i "Množitelj veličine skice", ali za rješavanje suvišnog
<translation>Isto kao i "Množitelj veličine skice", ali za rješavanje suvišnog
</translation>
</message>
@@ -1098,7 +1098,7 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu</translation>
<message>
<location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="1629"/>
<source>Create external geometry</source>
<translation>Utwórz zewnętrzną geometrię</translation>
<translation>Utwórz geometrię zewnętrzną</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="1630"/>
@@ -2788,7 +2788,7 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp.</translation>
Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point.</source>
<comment>perpendicular constraint</comment>
<translation>Istnieje wiele sposobów, gdzie to wiązanie to może być stosowane.
<translation>Istnieje wiele sposobów, gdzie to wiązanie to może być stosowane.
Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końcowe; dwie krzywe i punkt.</translation>
</message>
@@ -2833,7 +2833,7 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco
Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point.</source>
<comment>tangent constraint</comment>
<translation>Istnieje wiele sposobów na zastosowanie tego wiązania.
<translation>Istnieje wiele sposobów na zastosowanie tego wiązania.
Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywa; dwa punkty końcowe; dwie krzywe i punkt.</translation>
</message>
@@ -5123,7 +5123,7 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań.</translation>
<message>
<location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="3340"/>
<source>Over-constrained: </source>
<translation>Wiązania nadmierne: </translation>
<translation>Nadmiernie związany szkic: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="3346"/>
@@ -76,7 +76,7 @@
<message>
<location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="1659"/>
<source>Copy the geometry of another sketch</source>
<translation type="unfinished">Copy the geometry of another sketch</translation>
<translation>Kopiraj geometrijo drugega očrta</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -171,7 +171,7 @@
<message>
<location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="449"/>
<source>Create arc</source>
<translation type="unfinished">Create arc</translation>
<translation>Ustvari lok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="450"/>
@@ -186,7 +186,7 @@
<message>
<location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="533"/>
<source>End points and rim point</source>
<translation>Končni točki in točka na obodu</translation>
<translation>Krajišči in točka na obodu</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -403,12 +403,12 @@
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1853"/>
<source>Constrain block</source>
<translation>Zaklep omejil</translation>
<translation>Omeji zbir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1854"/>
<source>Block the selected edge from moving</source>
<translation type="unfinished">Block the selected edge from moving</translation>
<translation>Prepreči premikanje izbranega robu</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -455,7 +455,7 @@
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3303"/>
<source>Constrain horizontal distance</source>
<translation type="unfinished">Constrain horizontal distance</translation>
<translation>Omeji vodoravno razdaljo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3304"/>
@@ -494,7 +494,7 @@
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1016"/>
<source>Constrain horizontally</source>
<translation>Omeji vodoravno</translation>
<translation>Omeji na vodoravnost</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1017"/>
@@ -513,8 +513,7 @@
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1587"/>
<source>Create both a horizontal and a vertical distance constraint
on the selected vertex</source>
<translation type="unfinished">Create both a horizontal and a vertical distance constraint
on the selected vertex</translation>
<translation>Ustvari omejilo navpične in vodoravne oddaljenosti izbranega oglišča</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -587,7 +586,7 @@ on the selected vertex</translation>
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="8152"/>
<source>Constrain refraction (Snell's law)</source>
<translation type="unfinished">Constrain refraction (Snell's law)</translation>
<translation>Lomno omejilo (lomni zakon)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="8153"/>
@@ -635,7 +634,7 @@ glede na črto ali tretjo točko</translation>
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1303"/>
<source>Create a vertical constraint on the selected item</source>
<translation>Ustvari navpično omejilo na izbranem predmetu</translation>
<translation>Ustvari navpičnostno omejilo na izbranem predmetu</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1072,7 +1071,7 @@ glede na črto ali tretjo točko</translation>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="309"/>
<source>Edit sketch</source>
<translation type="unfinished">Edit sketch</translation>
<translation>Uredi očrt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="310"/>
@@ -1599,7 +1598,7 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ...</translation>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1134"/>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1231"/>
<source>Add horizontal constraint</source>
<translation>Dodaj vodoravno omejilo</translation>
<translation>Dodaj vodoravnostno omejilo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1144"/>
@@ -1612,7 +1611,7 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ...</translation>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1419"/>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1515"/>
<source>Add vertical constraint</source>
<translation>Dodaj navpično omejilo</translation>
<translation>Dodaj navpičnostno omejilo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1428"/>
@@ -1637,12 +1636,12 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ...</translation>
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1945"/>
<source>Add 'Block' constraint</source>
<translation>Dodaj popolno omejilo</translation>
<translation>Dodaj zbirno omejilo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1987"/>
<source>Add block constraint</source>
<translation>Dodaj popolno omejilo</translation>
<translation>Dodaj zbirno omejilo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2117"/>
@@ -1679,12 +1678,12 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ...</translation>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2667"/>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2974"/>
<source>Add circle to circle distance constraint</source>
<translation>Dodaj krog omejilu razdalje medkrogoma</translation>
<translation>Dodaj omejilo razdalje med krogoma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2712"/>
<source>Add circle to line distance constraint</source>
<translation type="unfinished">Add circle to line distance constraint</translation>
<translation>Dodaj omejilo razdalje med krogom in črto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2750"/>
@@ -2119,7 +2118,7 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ...</translation>
<message>
<location filename="../../DrawSketchHandlerCarbonCopy.h" line="151"/>
<source>Create a carbon copy</source>
<translation type="unfinished">Create a carbon copy</translation>
<translation>Ustvari dvojnika</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2452,7 +2451,7 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ...</translation>
<message>
<location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="81"/>
<source>Not allowed to edit the datum because the sketch contains conflicting constraints</source>
<translation>Osnovne mere ni mogoče urejati, ker vsebuje očrt omejila v sporu</translation>
<translation>Sklicnosti ni mogoče urejati, ker očrt vsebuje omejila v sporu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="80"/>
@@ -2467,7 +2466,7 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ...</translation>
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="170"/>
<source>Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries include external geometry, blocked geometry, and special points such as B-spline knot points.</source>
<translation>Ni mogoče dodati omejila med dvema nespremenljivima geometrijama. Nespremenljive geometrije obsegajo zunanje geometrije, zamrznjene geometrije in posebne točke, kot so vozlišča B-zlepka.</translation>
<translation>Ni mogoče dodati omejila med dvema nespremenljivima geometrijama. Med nespremenljive geometrije spadajo zunanje geometrije, zamrznjene geometrije in posebne točke, kot so vozlišča B-zlepka.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="553"/>
@@ -2542,14 +2541,14 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ...</translation>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1383"/>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1492"/>
<source>The selected edge already has a horizontal constraint!</source>
<translation>Izbran rob že ima vodoravno omejitev!</translation>
<translation>Izbran rob je že omejen na vodoravnost!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1097"/>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1215"/>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1500"/>
<source>The selected edge already has a vertical constraint!</source>
<translation>Izbran rob že ima navpično omejitev!</translation>
<translation>Izbran rob je že omejen na navpičnost!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1106"/>
@@ -2559,12 +2558,12 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ...</translation>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1936"/>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1982"/>
<source>The selected edge already has a Block constraint!</source>
<translation>Izbran rob že ima popolno omejitev!</translation>
<translation>Izbran rob je že zbirno omejen!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1127"/>
<source>The selected item(s) can't accept a horizontal constraint!</source>
<translation>Izbranih predmetov ni mogoče vodoravno omejiti!</translation>
<translation>Izbranih predmetov ni mogoče vodoravnostno omejiti!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1162"/>
@@ -2575,7 +2574,7 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ...</translation>
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1412"/>
<source>The selected item(s) can't accept a vertical constraint!</source>
<translation>Izbranih predmetov ni mogoče navpično omejiti!</translation>
<translation>Izbranih predmetov ni mogoče navpičnostno omejiti!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1620"/>
@@ -2602,7 +2601,7 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ...</translation>
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1899"/>
<source>A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints.</source>
<translation>Popolnega omejila ni mogoče dodati, če očrt ni rešen ali ima čezmerna in nasprotujoča si omejila.</translation>
<translation>Zbirnega omejila ni mogoče dodati, če očrt ni rešen ali ima čezmerna in nasprotujoča si omejila.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1919"/>
@@ -2629,7 +2628,7 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ...</translation>
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="584"/>
<source>Unexpected error. More information may be available in the Report View.</source>
<translation type="unfinished">Unexpected error. More information may be available in the Report View.</translation>
<translation>Nepričakovana napaka. Več lahko najdete v poročevalnem pogledu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2229"/>
@@ -2982,7 +2981,7 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="8174"/>
<source>Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1.</source>
<comment>Constraint_SnellsLaw</comment>
<translation>Izberite dve krajišči daljic, ki naj predstavljata žarka, in rob, ki naj predstavlja mejo. Prva izbrana točka ustreza kazalu n1, druga kazalu n2 in vrednost osnovne mere nastavi razmerje n2/n1.</translation>
<translation>Izberite dve krajišči daljic, ki naj predstavljata žarka, in rob, ki naj predstavlja mejo. Prva izbrana točka ustreza kazalu n1, druga kazalu n2 in sklicna vrednost nastavi razmerje n2/n1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="8183"/>
@@ -3096,7 +3095,7 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to
<location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="1316"/>
<location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="1326"/>
<source>Exactly two curves should end at the selected point to be able to join them.</source>
<translation type="unfinished">Exactly two curves should end at the selected point to be able to join them.</translation>
<translation>V izbrani točki se morata končati natanko dve krivulji, da bi ju mogli združiti.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="1325"/>
@@ -3313,7 +3312,7 @@ Zaustavljati, Zapirati (pot), Zastirati (svetlobo, pogled)</translation>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherConstraints.h" line="122"/>
<source>Datums</source>
<translation>Osnovne mere</translation>
<translation>Sklicnosti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherConstraints.h" line="123"/>
@@ -3381,7 +3380,7 @@ Zaustavljati, Zapirati (pot), Zastirati (svetlobo, pogled)</translation>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherConstraints.cpp" line="65"/>
<source>Select Elements</source>
<translation type="unfinished">Select Elements</translation>
<translation>Izberite prvine</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherConstraints.cpp" line="564"/>
@@ -3597,7 +3596,7 @@ Zaustavljati, Zapirati (pot), Zastirati (svetlobo, pogled)</translation>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="61"/>
<source>Point Coincidence</source>
<translation type="unfinished">Point Coincidence</translation>
<translation>Sovpadanje točk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="62"/>
@@ -3607,32 +3606,32 @@ Zaustavljati, Zapirati (pot), Zastirati (svetlobo, pogled)</translation>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="63"/>
<source>Vertical Constraint</source>
<translation type="unfinished">Vertical Constraint</translation>
<translation>Navpičnostno omejilo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="64"/>
<source>Horizontal Constraint</source>
<translation type="unfinished">Horizontal Constraint</translation>
<translation>Vodoravnostno omejilo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="65"/>
<source>Parallel Constraint</source>
<translation type="unfinished">Parallel Constraint</translation>
<translation>Vzporednostno omejilo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="66"/>
<source>Perpendicular Constraint</source>
<translation type="unfinished">Perpendicular Constraint</translation>
<translation>Pravokotnostno omejilo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="67"/>
<source>Tangent Constraint</source>
<translation type="unfinished">Tangent Constraint</translation>
<translation>Dotikalnostno omejilo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="68"/>
<source>Equal Length</source>
<translation type="unfinished">Equal Length</translation>
<translation>Enaka dolžina</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="69"/>
@@ -3642,12 +3641,12 @@ Zaustavljati, Zapirati (pot), Zastirati (svetlobo, pogled)</translation>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="70"/>
<source>Block Constraint</source>
<translation type="unfinished">Block Constraint</translation>
<translation>Zbirno omejilo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="71"/>
<source>Lock Constraint</source>
<translation type="unfinished">Lock Constraint</translation>
<translation>Zaklepno omejilo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="72"/>
@@ -3662,27 +3661,27 @@ Zaustavljati, Zapirati (pot), Zastirati (svetlobo, pogled)</translation>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="74"/>
<source>Length Constraint</source>
<translation type="unfinished">Length Constraint</translation>
<translation>Dolžinsko omejilo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="75"/>
<source>Radius Constraint</source>
<translation type="unfinished">Radius Constraint</translation>
<translation>Polmerno omejilo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="76"/>
<source>Diameter Constraint</source>
<translation type="unfinished">Diameter Constraint</translation>
<translation>Premerno omejilo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="77"/>
<source>Radiam Constraint</source>
<translation type="unfinished">Radiam Constraint</translation>
<translation>Polmer-premerno omejilo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="78"/>
<source>Angle Constraint</source>
<translation type="unfinished">Angle Constraint</translation>
<translation>Kotno omejilo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="79"/>
@@ -3692,22 +3691,22 @@ Zaustavljati, Zapirati (pot), Zastirati (svetlobo, pogled)</translation>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="80"/>
<source>Select Constraints</source>
<translation type="unfinished">Select Constraints</translation>
<translation>Izberite omejila</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="81"/>
<source>Select Origin</source>
<translation type="unfinished">Select Origin</translation>
<translation>Izberite izhodišče</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="82"/>
<source>Select Horizontal Axis</source>
<translation type="unfinished">Select Horizontal Axis</translation>
<translation>Izberite vodoravno os</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="83"/>
<source>Select Vertical Axis</source>
<translation type="unfinished">Select Vertical Axis</translation>
<translation>Izberite navpično os</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="672"/>
@@ -3717,12 +3716,12 @@ Zaustavljati, Zapirati (pot), Zastirati (svetlobo, pogled)</translation>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="682"/>
<source>Layer 0</source>
<translation type="unfinished">Layer 0</translation>
<translation>Plast 0</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="683"/>
<source>Layer 1</source>
<translation type="unfinished">Layer 1</translation>
<translation>Plast 1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="684"/>
@@ -3763,12 +3762,12 @@ Zaustavljati, Zapirati (pot), Zastirati (svetlobo, pogled)</translation>
<message>
<location filename="../../InsertDatum.ui" line="23"/>
<source>Insert datum</source>
<translation>Vstavi osnovno mero</translation>
<translation>Vstavi sklicnost</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../InsertDatum.ui" line="31"/>
<source>datum:</source>
<translation>osnovna mera:</translation>
<translation>sklicnost:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../InsertDatum.ui" line="48"/>
@@ -3854,7 +3853,7 @@ Zaustavljati, Zapirati (pot), Zastirati (svetlobo, pogled)</translation>
<message>
<location filename="../../SketchOrientationDialog.ui" line="72"/>
<source>Reverse direction</source>
<translation type="unfinished">Reverse direction</translation>
<translation>Nasprotna smer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SketchOrientationDialog.ui" line="81"/>
@@ -3961,7 +3960,7 @@ za prilagajanje nastavitev reševalnika: "Napredno krmiljenje reševalnika"</tra
<message>
<location filename="../../SketcherSettings.ui" line="20"/>
<source>Task Panel Widgets</source>
<translation>Gradniki opravilne plošče</translation>
<translation>Gradniki opravilnega podokna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SketcherSettings.ui" line="30"/>
@@ -4529,7 +4528,7 @@ V tem primeru je predmete mogoče videti le za očrtno ravnino.</translation>
Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15</source>
<translation>Najdenih %1 obrnjenih lokov zunanje geometrije. V pogledu 3D so njihove točke obkrožene.
%2 omejil je vezanih na krajišča. Omejitve so navedene v Poročilnem pogledu (meni Pogled -&gt; Plošče -&gt; Poročilni pogled).
%2 omejil je vezanih na krajišča. Omejitve so navedene v Poročilnem pogledu (meni Pogled -&gt; Podokna -&gt; Poročilni pogled).
Kliknite na "Zamenjaj krajišča v omejilih", da ponovno dodelite krajišča. Za skice, ki so bile ustvarjene v FreeCADu, starejšem od v0.15, naredite to le enkrat</translation>
</message>
@@ -4559,12 +4558,12 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found.</source>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="347"/>
<source>Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -&gt; Panels -&gt; Report view).</source>
<translation>Zaklepanje usmeritve je bilo omogočeno in ponovno izračunano za %1 omejil. Omejila so bile navedene vPoročilnem pogledu (meni Pogled -&gt; Plošče -&gt; Poročilni pogled).</translation>
<translation>Zaklepanje usmeritve je bilo omogočeno in ponovno izračunano za %1 omejil. Omejila so bile navedene v poročilnem podoknu (meni Pogled -&gt; Podokna -&gt; Poročilno podokno).</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="367"/>
<source>Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -&gt; Panels -&gt; Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON.</source>
<translation>Zaklepanje usmerjenosti je bilo omogočeno za %1 omejitev. Omejitve so bile navedene v pogledu poročil (meni Pogled -&gt; Plošče -&gt; pogled Poročila). Upoštevajte, da je za vse prihodnje omejitve zaklepanje privzeto še vedno VKLOPLJENO.</translation>
<translation>Zaklepanje usmerjenosti je bilo onemogočeno za %1 omejil. Omejila so bila navedena v poročilnem pogledu (meni Pogled -&gt; Podokna -&gt; Poročini pogled). Upoštevajte, da je za vsa prihodnja omejila zaklepanje privzeto še vedno VKLOPLJENO.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="384"/>
@@ -4848,27 +4847,27 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found.</source>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherMessages.cpp" line="139"/>
<source>Click to select the conflicting constraints.</source>
<translation type="unfinished">Click to select the conflicting constraints.</translation>
<translation>Kliknite za izbor nasprotujočih si omejil.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherMessages.cpp" line="141"/>
<source>Click to select the redundant constraints.</source>
<translation type="unfinished">Click to select the redundant constraints.</translation>
<translation>Kliknite za izbor čezmernih omejil.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherMessages.cpp" line="144"/>
<source>The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements.</source>
<translation type="unfinished">The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements.</translation>
<translation>Očrt vsebuje neomejene prvine, kar privede do takšnih prostostnih stopenj. Kliknite za izbor neomejenih prvin.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherMessages.cpp" line="147"/>
<source>Click to select the malformed constraints.</source>
<translation type="unfinished">Click to select the malformed constraints.</translation>
<translation>Kliknite za izbor narobe oblikovanih omejil.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherMessages.cpp" line="150"/>
<source>Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints.</source>
<translation type="unfinished">Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints.</translation>
<translation>Določena omejila so v medsebojni kombinaciji delno čezmerna. Kliknite za izbor delno čezmernih omejil.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5023,7 +5022,7 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta.</translation>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherValidation.ui" line="212"/>
<source>Enables/updates constraint orientation locking</source>
<translation>Omogoči o. posodobi zaklepanje usmerjenosti omejil</translation>
<translation>Omogoči oz. posodobi zaklepanje usmerjenosti omejil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherValidation.ui" line="215"/>
@@ -5046,7 +5045,7 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta.</translation>
<message>
<location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="3087"/>
<source>Edit sketch</source>
<translation type="unfinished">Edit sketch</translation>
<translation>Uredi očrt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="3104"/>
@@ -6183,17 +6182,17 @@ Medčrtna razdalja se spremeni, če postane manjša od tega števila slikovnih t
<message>
<location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="2040"/>
<source>Failed to delete all geometry</source>
<translation type="unfinished">Failed to delete all geometry</translation>
<translation>Brisanje vseh geometrij je spodletelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="2109"/>
<source>Failed to delete all constraints</source>
<translation type="unfinished">Failed to delete all constraints</translation>
<translation>Brisanje vseh omejil je spodletelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/SketchObjectPyImp.cpp" line="384"/>
<source>The constraint has invalid index information and is malformed.</source>
<translation type="unfinished">The constraint has invalid index information and is malformed.</translation>
<translation>Omejilo ima neveljavno informacijo kazala in je narobe oblikovano.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="775"/>
@@ -6209,39 +6208,39 @@ Medčrtna razdalja se spremeni, če postane manjša od tega števila slikovnih t
<location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="833"/>
<location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1053"/>
<source>Invalid Constraint</source>
<translation type="unfinished">Invalid Constraint</translation>
<translation>Neveljavno omejilo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DrawSketchHandlerArc.h" line="199"/>
<location filename="../../DrawSketchHandlerArc.h" line="471"/>
<location filename="../../DrawSketchHandlerLineSet.h" line="462"/>
<source>Failed to add arc</source>
<translation type="unfinished">Failed to add arc</translation>
<translation>Dodajanje loka je spodletelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DrawSketchHandlerArcOfEllipse.h" line="322"/>
<source>Failed to add arc of ellipse</source>
<translation type="unfinished">Failed to add arc of ellipse</translation>
<translation>Dodajanje eliptičnega loka spodletelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DrawSketchHandlerArcOfHyperbola.h" line="254"/>
<source>Cannot create arc of hyperbola from invalid angles, try again!</source>
<translation type="unfinished">Cannot create arc of hyperbola from invalid angles, try again!</translation>
<translation>Hiperboličnega loka ni mogoče ustvariti iz neveljavnih kotov. Poskusite ponovno!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DrawSketchHandlerArcOfHyperbola.h" line="330"/>
<source>Cannot create arc of hyperbola</source>
<translation type="unfinished">Cannot create arc of hyperbola</translation>
<translation>Ni mogoče ustvariti hiperboličnega loka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DrawSketchHandlerArcOfParabola.h" line="260"/>
<source>Cannot create arc of parabola</source>
<translation type="unfinished">Cannot create arc of parabola</translation>
<translation>Ni mogoče ustvariti paraboličnega loka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DrawSketchHandlerBSpline.h" line="129"/>
<source>Error adding B-Spline pole</source>
<translation type="unfinished">Error adding B-Spline pole</translation>
<translation>Napaka pri dodajanju B-zlepkovega tečaja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DrawSketchHandlerBSpline.h" line="206"/>
@@ -6257,48 +6256,48 @@ Medčrtna razdalja se spremeni, če postane manjša od tega števila slikovnih t
<message>
<location filename="../../DrawSketchHandlerBSpline.h" line="306"/>
<source>Error deleting last pole</source>
<translation type="unfinished">Error deleting last pole</translation>
<translation>Napaka pri brisanju zadnjega tečaja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DrawSketchHandlerBSplineByInterpolation.h" line="124"/>
<source>Cannot add knot point</source>
<translation type="unfinished">Cannot add knot point</translation>
<translation>Vozliščne točke ni mogoče dodati</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DrawSketchHandlerBSplineByInterpolation.h" line="195"/>
<source>Cannot add internal alignment points</source>
<translation type="unfinished">Cannot add internal alignment points</translation>
<translation>Točk notranje poravnave ni mogoče dodati</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DrawSketchHandlerBSplineByInterpolation.h" line="304"/>
<source>Error removing knot</source>
<translation type="unfinished">Error removing knot</translation>
<translation>Napaka pri odstranjevanju vozla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DrawSketchHandlerCarbonCopy.h" line="172"/>
<source>Failed to add carbon copy</source>
<translation type="unfinished">Failed to add carbon copy</translation>
<translation>Dodajanje dvojnika spodletelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DrawSketchHandlerCircle.h" line="128"/>
<location filename="../../DrawSketchHandlerCircle.h" line="318"/>
<source>Failed to add circle</source>
<translation type="unfinished">Failed to add circle</translation>
<translation>Dodajanje kroga spodletelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DrawSketchHandlerEllipse.h" line="800"/>
<source>Failed to add an ellipse</source>
<translation type="unfinished">Failed to add an ellipse</translation>
<translation>Dodajanje elipse spodletelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DrawSketchHandlerExtend.h" line="325"/>
<source>Failed to extend edge</source>
<translation type="unfinished">Failed to extend edge</translation>
<translation>Podaljšanje roba spodletelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DrawSketchHandlerExternal.h" line="173"/>
<source>Failed to add external geometry</source>
<translation type="unfinished">Failed to add external geometry</translation>
<translation>Dodajanje zunanje geometrije spodletelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DrawSketchHandlerFillet.h" line="184"/>
@@ -6309,42 +6308,42 @@ Medčrtna razdalja se spremeni, če postane manjša od tega števila slikovnih t
<location filename="../../DrawSketchHandlerLine.h" line="122"/>
<location filename="../../DrawSketchHandlerLineSet.h" line="432"/>
<source>Failed to add line</source>
<translation type="unfinished">Failed to add line</translation>
<translation>Dodajanje daljice spodletelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DrawSketchHandlerPoint.h" line="81"/>
<source>Failed to add point</source>
<translation type="unfinished">Failed to add point</translation>
<translation>Dodajanje točke spoletelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DrawSketchHandlerPolygon.h" line="158"/>
<source>Failed to add polygon</source>
<translation type="unfinished">Failed to add polygon</translation>
<translation>Dodajanje mnogokotnika spodletelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DrawSketchHandlerRectangle.h" line="292"/>
<source>Failed to add box</source>
<translation type="unfinished">Failed to add box</translation>
<translation>Dodajanje kvadra spodletelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DrawSketchHandlerRectangle.h" line="700"/>
<source>Failed to add rounded rectangle</source>
<translation type="unfinished">Failed to add rounded rectangle</translation>
<translation>Dodajanje zaokroženega pravokotnika spodletelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DrawSketchHandlerSlot.h" line="307"/>
<source>Failed to add slot</source>
<translation type="unfinished">Failed to add slot</translation>
<translation>Dodajanje utora spodletelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DrawSketchHandlerSplitting.h" line="149"/>
<source>Failed to add edge</source>
<translation type="unfinished">Failed to add edge</translation>
<translation>Dodajanje roba spodletelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DrawSketchHandlerTrimming.h" line="150"/>
<source>Failed to trim edge</source>
<translation type="unfinished">Failed to trim edge</translation>
<translation>Prirezovanje roba spodletelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherConstraints.cpp" line="1240"/>
@@ -6424,7 +6423,7 @@ Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mre
<location filename="../../Command.cpp" line="1615"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="1622"/>
<source>Normal Geometry</source>
<translation type="unfinished">Normal Geometry</translation>
<translation>Osnovna geometrija</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="1609"/>
@@ -6438,7 +6437,7 @@ Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mre
<location filename="../../Command.cpp" line="1617"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="1624"/>
<source>External Geometry</source>
<translation type="unfinished">External Geometry</translation>
<translation>Zunanja geometrija</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3527,7 +3527,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="243"/>
<source>Internal</source>
<translation type="unfinished">Internal</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="244"/>
@@ -4606,12 +4606,12 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found.</source>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherConstraints.ui" line="59"/>
<source>Click to show filters</source>
<translation type="unfinished">Click to show filters</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherConstraints.ui" line="65"/>
<source>Filters</source>
<translation type="unfinished">Filters</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherConstraints.ui" line="87"/>
@@ -4685,12 +4685,12 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found.</source>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.ui" line="59"/>
<source>Click to show filters</source>
<translation type="unfinished">Click to show filters</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.ui" line="65"/>
<source>Filters</source>
<translation type="unfinished">Filters</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.ui" line="81"/>
@@ -4736,7 +4736,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found.</source>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="1648"/>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="1654"/>
<source>Internal</source>
<translation type="unfinished">Internal</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="1596"/>
@@ -4836,12 +4836,12 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found.</source>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherMessages.cpp" line="139"/>
<source>Click to select the conflicting constraints.</source>
<translation type="unfinished">Click to select the conflicting constraints.</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherMessages.cpp" line="141"/>
<source>Click to select the redundant constraints.</source>
<translation type="unfinished">Click to select the redundant constraints.</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskSketcherMessages.cpp" line="144"/>
@@ -5978,7 +5978,7 @@ Eigen Sparse QR 算法針對稀疏矩陣進行了優化;通常更快</translat
<message>
<location filename="../../SketcherSettingsGrid.ui" line="20"/>
<source>Grid settings</source>
<translation type="unfinished">Grid settings</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SketcherSettingsGrid.ui" line="35"/>
@@ -5993,7 +5993,7 @@ Eigen Sparse QR 算法針對稀疏矩陣進行了優化;通常更快</translat
<message>
<location filename="../../SketcherSettingsGrid.ui" line="60"/>
<source>Grid Auto Spacing</source>
<translation type="unfinished">Grid Auto Spacing</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SketcherSettingsGrid.ui" line="73"/>
@@ -6088,7 +6088,7 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.</transl
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="1118"/>
<source>Grid auto spacing</source>
<translation type="unfinished">Grid auto spacing</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="1119"/>
@@ -6098,7 +6098,7 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel.</transl
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="1122"/>
<source>Spacing</source>
<translation type="unfinished">Spacing</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="1123"/>
+1 -1
View File
@@ -53,7 +53,7 @@ class _CommandProfileHexagon1:
def GetResources(self):
return {
"Pixmap": "Sketcher_ProfilesHexagon1",
"Pixmap": "Sketcher_CreateHexagon",
"MenuText": QtCore.QT_TRANSLATE_NOOP(
"Sketcher_ProfilesHexagon1", "Creates a hexagonal profile"
),
@@ -393,7 +393,7 @@ Al usar ";;" para separar las rutas, puede añadir varias carpetas aquí</transl
<message>
<location filename="../../../StartPage/TranslationTexts.py" line="58"/>
<source>The &lt;a href="http://forum.freecad.org"&gt;FreeCAD forum&lt;/a&gt; is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general &lt;a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3"&gt;Help on using FreeCAD&lt;/a&gt; section.</source>
<translation>El &lt;a href="http://forum.freecad.org"&gt; foro de FreeCAD &lt;/a&gt; es un excelente lugar para obtener ayuda de otros usuarios y desarrolladores de FreeCAD. El foro tiene muchas secciones para diferentes tipos de problemas y temas de discusión. En caso de duda, publique en la sección &lt;a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3"&gt; Ayuda sobre el uso de FreeCAD &lt;/a&gt;.</translation>
<translation>El foro &lt;a href="http://forum.freecad.org"&gt;FreeCAD&lt;/a&gt; es un buen lugar para obtener ayuda de otros usuarios y desarrolladores de FreeCAD. El foro tiene muchas secciones para diferentes tipos de temas y temas de discusión. En caso de duda, publique en la sección &lt;a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3"&gt;Ayuda general sobre el uso de FreeCAD&lt;/a&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../StartPage/TranslationTexts.py" line="59"/>
@@ -70,8 +70,8 @@
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="96"/>
<source>An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page.
By using ";;" to separate paths, you can add several folders here</source>
<translation>Lehen orriaren beheko aldean bistaratuko den A¡aukerako karpeta pertsonalizatu bat.
Karpeta anitz gehitu daitezke hemen bideak bereizteko ";;" erabilita.</translation>
<translation type="unfinished">An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page.
By using ";;" to separate paths, you can add several folders here</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="120"/>
@@ -323,7 +323,7 @@ Karpeta anitz gehitu daitezke hemen bideak bereizteko ";;" erabilita.</translati
<message>
<location filename="../../../StartPage/TranslationTexts.py" line="44"/>
<source>Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -&gt; Preferences -&gt; General -&gt; Size of recent file list</source>
<translation>Egokitu hemen erakutsiko diren azken fitxategiak 'Editatu -&gt; Hobespenak -&gt; Orokorra -&gt; Azken fitxategien zerrendaren luzera' menuan</translation>
<translation>Hemen erakutsiko diren azken fitxategiak antolatzeko, joan 'Editatu -&gt; Hobespenak -&gt; Orokorra -&gt; Azken fitxategien zerrendaren luzera' menura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../StartPage/TranslationTexts.py" line="45"/>
@@ -448,7 +448,7 @@ Karpeta anitz gehitu daitezke hemen bideak bereizteko ";;" erabilita.</translati
<message>
<location filename="../../../StartPage/TranslationTexts.py" line="68"/>
<source>You can configure a custom folder to display here in menu Edit -&gt; Preferences -&gt; Start -&gt; Show additional folder</source>
<translation>Karpeta pertsonalizatu bat konfiguratu daiteke hemen erakutsia izan dadin. Horretarako aukera: 'Editatu -&gt; Hobespenak -&gt; Hasiera -&gt; Erakutsi karpeta gehigarria'</translation>
<translation>Hemen karpeta pertsonalizatu bat erakutsi daiteke. Hori konfiguratzeko: 'Editatu -&gt; Hobespenak -&gt; Hasiera -&gt; Erakutsi karpeta gehigarria'</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../StartPage/TranslationTexts.py" line="69"/>
@@ -323,7 +323,7 @@ Z ločevanjem poti z znaki ";;", lahko dodate več map</translation>
<message>
<location filename="../../../StartPage/TranslationTexts.py" line="44"/>
<source>Adjust the number of recent files to be shown here in menu Edit -&gt; Preferences -&gt; General -&gt; Size of recent file list</source>
<translation>Prilagodi število tukaj prikazanih nedavnih datotek v meniju Uredi -&gt; Prednastavitve -&gt; Splošne nastavitve -&gt; Velikost seznama nedavnih datotek</translation>
<translation>Število tukaj prikazanih nedavnih datotek lahko prilagodite v meniju Uredi -&gt; Prednastavitve -&gt; Splošne nastavitve -&gt; Velikost seznama nedavnih datotek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../StartPage/TranslationTexts.py" line="45"/>
+13 -13
View File
@@ -8,11 +8,11 @@ function toggle(tab) {
var tabs = document.getElementById("tabs").childElementCount;
document.getElementById(tab).classList.remove("hidden");
document.getElementById("h"+tab).classList.add("active");
for (var i = 1; i <= tabs; i++) {
if ("tab"+i != tab) {
document.getElementById("tab"+i).classList.add("hidden");
document.getElementById("htab"+i).classList.remove("active");
document.getElementById("h" + tab).classList.add("active");
for (var i = 1; i < tabs; i++) {
if ("tab" + i != tab) {
document.getElementById("tab" + i).classList.add("hidden");
document.getElementById("htab" + i).classList.remove("active");
}
}
}
@@ -25,7 +25,7 @@ function load() {
if (localStorage["notepad"]) {
document.getElementById("notepad").value = localStorage["notepad"]; // Load notepad from local storage
}
document.getElementById("notepad").addEventListener( "input", function () {
document.getElementById("notepad").addEventListener("input", function () {
localStorage.setItem("notepad", document.getElementById("notepad").value); // Save notepad on type
}, false);
@@ -33,14 +33,14 @@ function load() {
// load latest commits
var ddiv = document.getElementById("commits");
ddiv.innerHTML = "Connecting...";
var tobj=new JSONscriptRequest('https://api.github.com/repos/FreeCAD/FreeCAD/commits?callback=printCommits');
var tobj = new JSONscriptRequest('https://api.github.com/repos/FreeCAD/FreeCAD/commits?callback=printCommits');
tobj.buildScriptTag(); // Build the script tag
tobj.addScriptTag(); // Execute (add) the script tag
ddiv.innerHTML = "Downloading latest news...";
// load addons list
ddiv = document.getElementById("addons");
ddiv.innerHTML = "Connecting...";
var tobj=new JSONscriptRequest('https://api.github.com/repos/FreeCAD/FreeCAD-addons/contents?callback=printAddons');
var tobj = new JSONscriptRequest('https://api.github.com/repos/FreeCAD/FreeCAD-addons/contents?callback=printAddons');
tobj.buildScriptTag(); // Build the script tag
tobj.addScriptTag(); // Execute (add) the script tag
ddiv.innerHTML = "Downloading addons list...";
@@ -48,7 +48,7 @@ function load() {
// load forum recent posts
ddiv = document.getElementById("forum");
ddiv.innerHTML = "Connecting...";
var tobj=new JSONscriptRequest('https://www.freecad.org/xml-to-json.php?callback=printForum&url=https://forum.freecad.org/feed.php');
var tobj = new JSONscriptRequest('https://www.freecad.org/xml-to-json.php?callback=printForum&url=https://forum.freecad.org/feed.php');
tobj.buildScriptTag(); // Build the script tag
tobj.addScriptTag(); // Execute (add) the script tag
ddiv.innerHTML = "Downloading addons list...";
@@ -79,9 +79,9 @@ function printAddons(data) {
var ddiv = document.getElementById('addons');
ddiv.innerHTML = "Received";
var html = ['<ul class="addonslist">'];
var blacklist = ['addons_installer.FCMacro','FreeCAD-Addon-Details.md','README.md'];
var blacklist = ['addons_installer.FCMacro', 'FreeCAD-Addon-Details.md', 'README.md'];
for (var i = 0; i < data.data.length; i++) {
if ( (data.data[i].name[0] != ".") && (blacklist.indexOf(data.data[i].name) < 0) ) {
if ((data.data[i].name[0] != ".") && (blacklist.indexOf(data.data[i].name) < 0)) {
if (wblist.indexOf(data.data[i].name.toLowerCase()) == -1) {
html.push('<li><a href="', data.data[i].html_url, '">', data.data[i].name, '</a></li>');
} else {
@@ -102,8 +102,8 @@ function printForum(data) {
ddiv.innerHTML = "Received";
var html = ['<ul>'];
for (var i = 0; i < 25; i++) {
if (i < data.feed.entry.length){
html.push('<li><big><a href="', data.feed.entry[i].link.href, '">', data.feed.entry[i].title.$, '</a></big><br/><p>', data.feed.entry[i].content.$,'</p></li>');
if (i < data.feed.entry.length) {
html.push('<li><big><a href="', data.feed.entry[i].link.href, '">', data.feed.entry[i].title.$, '</a></big><br/><p>', data.feed.entry[i].content.$, '</p></li>');
}
}
html.push('</ul>');
+2
View File
@@ -303,6 +303,8 @@ void MDIViewPage::printPdf(std::string file)
QString filename = QString::fromUtf8(file.data(), file.size());
QPrinter printer(QPrinter::HighResolution);
// setPdfVersion sets the printied PDF Version to comply with PDF/A-1b, more details under: https://www.kdab.com/creating-pdfa-documents-qt/
// printer.setPdfVersion(QPagedPaintDevice::PdfVersion_A1b);
printer.setFullPage(true);
printer.setOutputFileName(filename);
@@ -8631,11 +8631,11 @@ using the given X/Y Spacing</source>
- click the tool button, a panel opens&lt;br&gt;
- select shaft fit / hole fit&lt;br&gt;
- select the desired ISO 286 fit field using the combo box</source>
<translation type="unfinished">Add a hole or shaft fit to a dimension&lt;br&gt;
- select one length dimension or diameter dimension&lt;br&gt;
- click the tool button, a panel opens&lt;br&gt;
- select shaft fit / hole fit&lt;br&gt;
- select the desired ISO 286 fit field using the combo box</translation>
<translation>Дадае пасадку адтуліны ці вала ў вымярэнні&lt;br&gt;
- абярыце адно вымярэнне даўжыні ці дыяметра&lt;br&gt;
- націсніце кнопку інструмента, адчыніцца панэль&lt;br&gt;
- абярыце пасадку вала / адтуліны&lt;br&gt;
- абярыце патрэбнае поле адпаведнасці стандарту ISO 286, пры ўжыванні поля з спісам</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../TechDrawTools/TaskHoleShaftFit.py" line="42"/>
@@ -341,12 +341,12 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="1345"/>
<source>Insert Draft Workbench Object</source>
<translation>Objekt des Draft-Arbeitsbereiches einfügen</translation>
<translation>Objekt des Arbeitsbereichs Draft einfügen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="1346"/>
<source>Insert a View of a Draft Workbench object</source>
<translation>Ansicht eines Objekts des Draft-Arbeitsbereichs einfügen</translation>
<translation>Fügt die Ansicht eines Objekts des Arbeitsbereichs Draft ein</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1111,12 +1111,12 @@
<message>
<location filename="../../CommandExtensionPack.cpp" line="1408"/>
<source>Lock/Unlock View</source>
<translation>Ansicht fixieren/lösen</translation>
<translation>Ansicht sperren/entsperren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandExtensionPack.cpp" line="1409"/>
<source>Lock or unlock the position of a view:&lt;br&gt;- Select a single view&lt;br&gt;- Click this tool</source>
<translation>Die Position einer Ansicht fixieren/lösen:&lt;br&gt;- Eine einzige Ansicht auswählen&lt;br&gt;- Dieses Werkzeug anklicken</translation>
<translation>Die Position einer Ansicht sperren/entsperren:&lt;br&gt;- Eine einzelne Ansicht auswählen&lt;br&gt;- Dieses Werkzeug anklicken</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1602,7 +1602,7 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="174"/>
<source>Template (*.svg)</source>
<translation type="unfinished">Template (*.svg)</translation>
<translation>Vorlage (*.svg)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2389,7 +2389,7 @@
<message>
<location filename="../../CommandExtensionPack.cpp" line="1425"/>
<source>Lock/Unlock View</source>
<translation>Ansicht fixieren/lösen</translation>
<translation>Ansicht sperren/entsperren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandExtensionPack.cpp" line="1527"/>
@@ -2728,7 +2728,7 @@
<location filename="../../Command.cpp" line="602"/>
<location filename="../../Command.cpp" line="768"/>
<source>Select at least 1 DrawViewPart object as Base.</source>
<translation>Wähle mindestens 1 DrawViewPart-Objekt als Basis aus</translation>
<translation>Mindestens 1 DrawViewPart-Objekt als Basis auswählen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="719"/>
@@ -2847,7 +2847,7 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="1366"/>
<source>Select at least one object.</source>
<translation>Wähle mindestens ein Objekt.</translation>
<translation>Mindestens ein Objekt auswählen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="1440"/>
@@ -8668,7 +8668,7 @@ mit dem vorgegebenen X/Y-Abstand</translation>
<message>
<location filename="../../../App/ArrowPropEnum.cpp" line="34"/>
<source>Tick</source>
<translation>Senkrechter Strich</translation>
<translation>Schrägstrich</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../App/ArrowPropEnum.cpp" line="35"/>
@@ -1602,7 +1602,7 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="174"/>
<source>Template (*.svg)</source>
<translation type="unfinished">Template (*.svg)</translation>
<translation>Plantilla (*.svg)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2954,7 +2954,7 @@
<message>
<location filename="../../CommandCreateDims.cpp" line="235"/>
<source>Selected edge is a BSpline and a radius can not be calculated.</source>
<translation>El borde seleccionado es una BSpline, así un radio no se puede calcular.</translation>
<translation>El borde seleccionado es una BSpline y el radio no se puede calcular.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandCreateDims.cpp" line="314"/>
@@ -2979,7 +2979,7 @@
<message>
<location filename="../../CommandCreateDims.cpp" line="361"/>
<source>Selected edge is a BSpline and a diameter can not be calculated.</source>
<translation>El borde seleccionado es una BSpline, así un diámetro no se puede calcular.</translation>
<translation>El borde seleccionado es una BSpline y no se puede calcular el diámetro.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandCreateDims.cpp" line="441"/>
@@ -3796,7 +3796,7 @@
<message>
<location filename="../../TaskDimRepair.cpp" line="127"/>
<source>Can not use references from a different View</source>
<translation>No se pueden usar referencias de una vista diferente</translation>
<translation>No se pueden utilizar referencias de una vista diferente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskDimRepair.cpp" line="139"/>
@@ -3832,7 +3832,7 @@ tiene un símbolo de soldadura que se rompería.</translation>
<message>
<location filename="../../ViewProviderViewPart.cpp" line="319"/>
<source>You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken.</source>
<translation>No se puede borrar esta vista porque tiene una o más vistas dependientes que se romperían.</translation>
<translation>No puede eliminar esta vista porque tiene una o más vistas dependientes que se romperían.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderViewPart.cpp" line="322"/>
@@ -4020,8 +4020,8 @@ tiene un cuadro de soldadura que se rompería.</translation>
<location filename="../../TaskWeldingSymbol.ui" line="42"/>
<source>Text above arrow side symbol
Angle, surface finish, root</source>
<translation>Texto sobre el símbolo de la flecha de lado
Ángulo, acabado de la superficie, raíz</translation>
<translation>Texto sobre el símbolo de flecha
ángulo, acabado superficial, raíz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskWeldingSymbol.ui" line="50"/>
@@ -4654,7 +4654,7 @@ al rayar una cara con un patrón PAT</translation>
<message>
<location filename="../../DlgPrefsTechDrawAnnotation.ui" line="851"/>
<source>Show or hide marks at direction changes on ComplexSection lines.</source>
<translation>Mostrar u ocultar las marcas en los cambios de dirección en las líneas ComplexSection. </translation>
<translation>Mostrar u ocultar las marcas en los cambios de dirección en las líneas ComplexSection.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgPrefsTechDrawAnnotation.ui" line="854"/>
@@ -5960,7 +5960,7 @@ Do you want to continue?</source>
<location filename="../../TaskComplexSection.ui" line="51"/>
<location filename="../../TaskComplexSection.ui" line="79"/>
<source>Use Selection</source>
<translation>Usar Selección</translation>
<translation>Usar selección</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskComplexSection.ui" line="58"/>
@@ -8385,7 +8385,7 @@ usando el espacio X/Y dado</translation>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="58"/>
<source>TechDraw Tool Attributes</source>
<translation>Atributos de herramienta TechDraw</translation>
<translation>Atributos de herramienta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Workbench.cpp" line="55"/>
@@ -8438,7 +8438,7 @@ usando el espacio X/Y dado</translation>
<message>
<location filename="../../../TechDrawTools/TaskMoveView.py" line="103"/>
<source>Select From Page.</source>
<translation>Seleccionar desde la página.</translation>
<translation>Seleccionar desde Página.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../TechDrawTools/TaskMoveView.py" line="104"/>
@@ -8449,7 +8449,7 @@ usando el espacio X/Y dado</translation>
<message>
<location filename="../../../TechDrawTools/TaskMoveView.py" line="126"/>
<source>Select To Page.</source>
<translation>Seleccionar a página.</translation>
<translation>Seleccionar a Página.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -8487,7 +8487,7 @@ usando el espacio X/Y dado</translation>
<message>
<location filename="../../../TechDrawTools/TaskShareView.py" line="103"/>
<source>Select From Page.</source>
<translation>Seleccionar desde la página.</translation>
<translation>Seleccionar desde Página.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../TechDrawTools/TaskShareView.py" line="104"/>
@@ -8498,7 +8498,7 @@ usando el espacio X/Y dado</translation>
<message>
<location filename="../../../TechDrawTools/TaskShareView.py" line="127"/>
<source>Select To Page.</source>
<translation>Seleccionar a página.</translation>
<translation>Seleccionar a Página.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -8767,12 +8767,13 @@ usando el espacio X/Y dado</translation>
<location filename="../../ViewProviderBalloon.cpp" line="181"/>
<source>You cannot delete this balloon now because
there is an open task dialog.</source>
<translation>No se puede borrar esta viñeta ahora porque hay un diálogo de tareas abierto.</translation>
<translation>No puede eliminar este globo ahora porque
hay un diálogo de tareas abiertas.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderBalloon.cpp" line="184"/>
<source>Can Not Delete</source>
<translation>No se puede borrar</translation>
<translation>No se puede eliminar</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -1602,7 +1602,7 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="174"/>
<source>Template (*.svg)</source>
<translation type="unfinished">Template (*.svg)</translation>
<translation>Plantilla (*.svg)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1602,7 +1602,7 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="174"/>
<source>Template (*.svg)</source>
<translation type="unfinished">Template (*.svg)</translation>
<translation>Txantiloia (*.svg)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1636,7 +1636,7 @@
<message>
<location filename="../../CommandDecorate.cpp" line="238"/>
<source>Insert Bitmap Image</source>
<translation>Insérer une image Bitmap</translation>
<translation>Insérer une image bitmap</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../CommandDecorate.cpp" line="239"/>
@@ -1753,7 +1753,7 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="174"/>
<source>Template (*.svg)</source>
<translation type="unfinished">Template (*.svg)</translation>
<translation>Modèle (*.svg)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1898,7 +1898,7 @@
<message>
<location filename="../../CommandAnnotate.cpp" line="1324"/>
<source>Show/Hide Invisible Edges</source>
<translation>Afficher/masquer les arrêtes cachées</translation>
<translation>Afficher/masquer les arrêtes invisibles</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -4313,7 +4313,7 @@ Ce répertoire sera utilisé pour la sélection des symboles.</translation>
<message>
<location filename="../../DlgPageChooser.ui" line="17"/>
<source>Page Chooser</source>
<translation>Sélecteur de page</translation>
<translation>Sélecteur de pages</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgPageChooser.ui" line="29"/>
@@ -6054,7 +6054,7 @@ Do you want to continue?</source>
<message>
<location filename="../../TaskCenterLine.ui" line="284"/>
<source>Weight</source>
<translation>Poids</translation>
<translation>Épaisseur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskCenterLine.ui" line="304"/>
@@ -6258,7 +6258,7 @@ Do you want to continue?</source>
<location filename="../../TaskCosVertex.ui" line="66"/>
<location filename="../../TaskCosVertex.cpp" line="114"/>
<source>Point Picker</source>
<translation>Sélectionneur de Point</translation>
<translation>Sélectionneur de points</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskCosVertex.ui" line="95"/>
@@ -6284,7 +6284,7 @@ Do you want to continue?</source>
<location filename="../../TaskCosVertex.cpp" line="158"/>
<location filename="../../TaskCosVertex.cpp" line="244"/>
<source>Pick Points</source>
<translation>Choisir des Points</translation>
<translation>Choisir des points</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskCosVertex.cpp" line="172"/>
@@ -7033,7 +7033,7 @@ Utilise des angles standards si cette case n'est pas cochée.</translation>
<message>
<location filename="../../TaskLineDecor.cpp" line="442"/>
<source>Restore Invisible Lines</source>
<translation>Restaurer les lignes cachées</translation>
<translation>Restaurer les lignes invisibles</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -7212,7 +7212,7 @@ Vous pouvez sélectionner d'autres points pour obtenir des segments de ligne.</t
<location filename="../../TaskLeaderLine.ui" line="118"/>
<location filename="../../TaskLeaderLine.cpp" line="467"/>
<source>Pick Points</source>
<translation>Choisir des Points</translation>
<translation>Choisir des points</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskLeaderLine.ui" line="149"/>
@@ -7287,7 +7287,7 @@ Vous pouvez sélectionner d'autres points pour obtenir des segments de ligne.</t
<message>
<location filename="../../TaskLeaderLine.cpp" line="224"/>
<source>Pick points</source>
<translation>Choisir les points</translation>
<translation>Choisir des points</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskLeaderLine.cpp" line="273"/>
@@ -7345,7 +7345,7 @@ Vous pouvez sélectionner d'autres points pour obtenir des segments de ligne.</t
<message>
<location filename="../../TaskLineDecor.ui" line="26"/>
<source>Line Decoration</source>
<translation>Esthétique de ligne</translation>
<translation>Apparence des lignes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskLineDecor.ui" line="34"/>
@@ -7395,7 +7395,7 @@ Vous pouvez sélectionner d'autres points pour obtenir des segments de ligne.</t
<message>
<location filename="../../TaskLineDecor.ui" line="151"/>
<source>Weight</source>
<translation>Poids</translation>
<translation>Épaisseur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskLineDecor.ui" line="158"/>
@@ -7745,7 +7745,7 @@ en utilisant l'espacement X/Y donné</translation>
<message>
<location filename="../../TaskRestoreLines.ui" line="14"/>
<source>Restore Invisible Lines</source>
<translation>Restaurer les lignes cachées</translation>
<translation>Restaurer les lignes invisibles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskRestoreLines.ui" line="22"/>
File diff suppressed because it is too large Load Diff
@@ -1602,7 +1602,7 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="174"/>
<source>Template (*.svg)</source>
<translation type="unfinished">Template (*.svg)</translation>
<translation>Sablon (*.svg)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1604,7 +1604,7 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="174"/>
<source>Template (*.svg)</source>
<translation type="unfinished">Template (*.svg)</translation>
<translation>Modello (*.svg)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1602,7 +1602,7 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="174"/>
<source>Template (*.svg)</source>
<translation type="unfinished">Template (*.svg)</translation>
<translation> (*.svg)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1602,7 +1602,7 @@
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="174"/>
<source>Template (*.svg)</source>
<translation type="unfinished">Template (*.svg)</translation>
<translation>Sjabloon (*.svg)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3832,7 +3832,7 @@ een Lassymbool heeft dat kapot zou gaan.</translation>
<message>
<location filename="../../ViewProviderViewPart.cpp" line="319"/>
<source>You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken.</source>
<translation type="unfinished">You cannot delete this view because it has one or more dependent views that would become broken.</translation>
<translation>U kunt deze weergave niet verwijderen omdat deze een of meerdere afhankelijke weergave(s) heeft, die dan beschadigd raken.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderViewPart.cpp" line="322"/>

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More