Update translations 2025-09-03
This commit is contained in:
Chris Hennes
committed by
Yorik van Havre
Yorik van Havre
parent
f00aa86afc
commit
fd20bdd6d8
@@ -13,7 +13,7 @@ that reference the same configurable object</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -40,37 +40,37 @@ The user should then click the Refresh button in the main toolbar.
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ that reference the same configurable object</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Без назвы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -43,37 +43,37 @@ The user should then click the Refresh button in the main toolbar.
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation>Вось X</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation>Вось Y</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation>Вось Z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation>Плоскасць XY</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation>Плоскасць XZ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation>Плоскасць YZ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Пачатак каардынат</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ that reference the same configurable object</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Sense nom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -43,37 +43,37 @@ L'usuari hauria de fer clic al botó Actualitza a la barra d'eines principal.
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation>Eix-X</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation>Eix-Y</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation>Eix-Z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation>Pla-XY</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation>Pla-XZ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation>Pla-YZ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Origen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ that reference the same configurable object</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Nepojmenovaný</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -43,37 +43,37 @@ Poté by měl uživatel kliknout na tlačítko "Refresh" na hlavním panelu nás
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation>osa X</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation>osa Y</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation>osa Z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation>rovina XY</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation>rovina XZ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation>rovina YZ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Počátek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ angewendet werden soll, die das gleiche konfigurierbare Objekt referenzieren</tr
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Unbenannt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -44,37 +44,37 @@ Der Benutzer sollte dann auf die Schaltfläche Aktualisieren in der Haupt-Symbol
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation>X-Achse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation>Y-Achse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation>Z-Achse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation>XY-Ebene</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation>XZ-Ebene</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation>YZ-Ebene</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Ursprung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ that reference the same configurable object</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Ανώνυμο(App19)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -44,37 +44,37 @@ The user should then click the Refresh button in the main toolbar.
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation>Άξονας X(App49)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation>Άξονας Υ(App54)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation>Άξονας Ζ(App59)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation>XY-Κάτοψη(App65)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation>XZ-Πρόσοψη(App69)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation>YZ-Πλάγια όψη(App74)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Σημείο Τομής Αξόνων</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ that reference the same configurable object</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Sin nombre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -44,37 +44,37 @@ El usuario deberá hacer clic en el botón de actualizar en la barra de herramie
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation>Eje X</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation>Eje Y</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation>Eje Z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation>Plano XY</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation>Plano XZ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation>Plano YZ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Origen de coordenadas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ that reference the same configurable object</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Izenik gabea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -43,37 +43,37 @@ The user should then click the Refresh button in the main toolbar.
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">X-axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Y-axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Z-axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">XY-plane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">XZ-plane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">YZ-plane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Jatorria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ that reference the same configurable object</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Nimetön</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -43,37 +43,37 @@ Käyttäjän pitäisi sen jälkeen klikata Päivitä-painiketta päätyökaluriv
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation>X-akseli</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation>Y-akseli</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation>Z-akseli</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation>XY-taso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation>XZ-taso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation>YZ-taso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Origo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ that reference the same configurable object</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Nouveau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -41,37 +41,37 @@ L'utilisateur doit ensuite cliquer sur le bouton "Rafraîchir" dans la barre d'o
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation>Axe X</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation>Axe Y</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation>Axe Z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation>Plan XY</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation>Plan XZ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation>Plan YZ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Origine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ na sve veze koje referenciraju isti konfigurabilni objekt</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Neimenovano</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -44,37 +44,37 @@ The user should then click the Refresh button in the main toolbar.
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">X-axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Y-axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Z-axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">XY-plane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">XZ-plane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">YZ-plane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Ishodište</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ amelyek ugyanarra a konfigurálható tárgyra hivatkoznak</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Névtelen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -44,37 +44,37 @@ A felhasználónak ezután a fő eszköztáron a Frissítés gombra kell kattint
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation>X-tengely</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation>Y-tengely</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation>Z-tengely</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation>XY sík</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation>XZ sík</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation>YZ sík</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Kezdőpont</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ che fanno riferimento allo stesso oggetto configurabile</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Senza nome</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -42,37 +42,37 @@ L'utente dovrebbe quindi cliccare il pulsante Aggiorna nella barra degli strumen
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation>Asse X</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation>Asse Y</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation>Asse Z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation>Piano XY</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation>Piano XZ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation>Piano YZ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Origine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ that reference the same configurable object</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>名称未設定</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -43,37 +43,37 @@ The user should then click the Refresh button in the main toolbar.
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation>X軸</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation>Y軸</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation>Z軸</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation>XY平面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation>XZ平面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation>YZ平面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>原点</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ that reference the same configurable object</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>უსახელო</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -43,37 +43,37 @@ The user should then click the Refresh button in the main toolbar.
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation>X ღერძი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation>Y ღერძი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation>Z ღერძი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation>XY-სიბრტყე</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation>XZ-სიბრტყე</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation>YZ-სიბრტყე</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>კოორდინატების საწყისი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ that reference the same configurable object</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>이름없음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -43,37 +43,37 @@ The user should then click the Refresh button in the main toolbar.
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation>X-축</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation>Y-축</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation>Z-축</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation>XY-평면</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation>XZ-평면</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation>YZ-평면</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>원점</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ die verwijzen naar hetzelfde configureerbare object</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Naamloos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -43,37 +43,37 @@ Het is aanbevolen dat de gebruiker met de rechter muis knop de hoofdmap van het
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation>X-as</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation>Y-as</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation>Z-as</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation>XY-vlak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation>XZ-vlak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation>YZ-vlak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Oorsprong</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ które odnoszą się do tego samego obiektu konfigurowalnego</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Nienazwany</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -44,37 +44,37 @@ Użytkownik powinien następnie kliknąć przycisk Odśwież na głównym pasku
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation>Oś X</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation>Oś Y</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation>Oś Z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation>Płaszczyzna XY</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation>Płaszczyzna XZ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation>Płaszczyzna YZ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Odniesienie położenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ que referenciam o mesmo objeto configurável</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Sem nome</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -43,37 +43,37 @@ O usuário deve então clicar no botão Atualizar na barra de ferramentas princi
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation>Eixo-X</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation>Eixo-Y</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation>Eixo-Z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation>Plano-XY</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation>Plano-XZ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation>Plano-YZ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Origem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ care fac referire la același obiect configurabil</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Nedenumit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -44,37 +44,37 @@ Utilizatorul ar trebui ca după să apese pe butonul Reîmprospătare din bara d
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation>Axa X</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation>Axa Y</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation>Axa Z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation>Planul XY</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation>Planul XZ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation>Planul YZ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Origine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ that reference the same configurable object</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Безымянный</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -43,37 +43,37 @@ The user should then click the Refresh button in the main toolbar.
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation>Ось X</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation>Ось Y</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation>Ось Z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation>Плоскость XY</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation>Плоскость XZ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation>Плоскость YZ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Начало координат</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ za vse povezave, ki se sklicujejo na isti nastavljivi predmet</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Neimenovan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -44,37 +44,37 @@ Nato naj v glavni orodni vrstici klikne gumb "Osveži".
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation>Os X</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation>Os Y</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation>Os Z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation>Ravnina XY</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation>Ravnina XZ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation>Ravnina YZ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Izhodišče</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ that reference the same configurable object</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Bez imena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -44,37 +44,37 @@ Zatim korisnik treba da klikne na dugme Osveži koje se nalzi na glavnoj paleti
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation>X-osa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation>Y-osa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation>Z-osa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation>XY ravan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation>XZ ravan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation>YZ ravan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Koordinatni početak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ that reference the same configurable object</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Без имена</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -44,37 +44,37 @@ The user should then click the Refresh button in the main toolbar.
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation>X-оса</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation>Y-оса</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation>Z-оса</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation>XY раван</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation>XZ раван</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation>YZ раван</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Координатни почетак</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ that reference the same configurable object</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Namnlös</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -43,37 +43,37 @@ Användaren bör sedan klicka på knappen Uppdatera i verktygsfältet.
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation>X-axel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation>Y-axel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation>Z-axel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation>XY plan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation>XZ plan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation>YZ plan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Origo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ that reference the same configurable object</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Adsız</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -43,37 +43,37 @@ Kullanıcı daha sonra ana araç çubuğundaki Yenile düğmesine tıklamalıdı
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation>X ekseni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation>Y ekseni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation>Z ekseni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation>XY düzlemi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation>XZ düzlemi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation>YZ düzlemi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Orijin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ that reference the same configurable object</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Без назви</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -41,37 +41,37 @@ The user should then click the Refresh button in the main toolbar.
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation>Вісь X</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation>Вісь Y</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation>Вісь z</translation>
|
||||
<translation>Вісь Z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation>XY-площина</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation>XZ-площина</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation>YZ-площина</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Початок координат</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ that reference the same configurable object</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>未命名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -43,37 +43,37 @@ The user should then click the Refresh button in the main toolbar.
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation>X轴</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation>Y轴</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation>Z轴</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation>XY平面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation>XZ平面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation>YZ平面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>原点</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ that reference the same configurable object</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>未命名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -43,37 +43,37 @@ The user should then click the Refresh button in the main toolbar.
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation>X軸</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation>Y軸</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation>Z軸</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation>XY平面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation>XZ平面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation>YZ平面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="256"/>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>原點</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>Стандартная (мм, кг, с, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>Сістэма МКС (м, кг, с, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>Звычайная Злучаных Штатаў (цалі, фунты)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>Брытанская сістэма (цалі, фунты)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>Еўрапейская будаўнічая (см, м², м³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>Будаўнічая Злучаных Штатаў (футы-цалі, кв. футы, куб. футы)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation>Малыя метрычныя дэталі і CNC (мм, мм/хв)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation>Брытанская для грамадскіх інжынераў (футы, футы/с)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation>МКЭ (мм, Н, с)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>Sistema Estàndard (mm, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>Sistema MKS (m, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>Sistema US (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>Sistema imperial decimal (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>Sistema Construcció Euro (cm, m², m³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>Sistema Construcció US (ft-in, sqft, cft)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation>Mètrica per a peces petites i CNC (mm, mm/min)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation>Sistema Imperial per Enginyeria Civil (ft, ft/s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation>FEM (mm, N, s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>Standardní (mm, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>MKS (m, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>Obvyklé v USA (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>Imperiální desetinné (palce, libry)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>Stavební Euro (cm, m², m³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>Stavební US (ft-in, sqft, cuft)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation>Metrické malé díly & CNC (mm, mm/min)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation>Imperiální pro stavebnictví (ft, ft/s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation>MKP (mm, N, s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>Standard (mm, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>MKS (m, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>US Customary (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>Angloamerikanisch dezimal (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>Euro-Bauwesen (cm, m², m³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>US-Bauwesen (ft-in, sqft, cft)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation>Metrische Kleinteile & CNC (mm, mm/min)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation>Angloamerikanisch für Bauingenieurwesen (ft, ft/sec)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation>FEM (mm, N, s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>Στάνταρ (mm, kg, s, ")</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>MKS (m, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>Μονάδες ΗΠΑ (ίντσες/λίβρες)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>Αγγλοσαξονικό Συστήματος Μονάδων (ίντσες/λίβρες)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>Μονάδες Μέτρησης Ευρώπης (εκατοστά cm,/τετραγωνικά μέτρα cm²/κυβικά μέτρα m³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>Μονάδες Μέτρησης ΗΠΑ (πόδια-ίντσες/τετραγωνικά πόδια/κυβικά πόδια)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation>Μετρικό σύστημα μικρών εξαρτημάτων & CNC (χιλιοστά mm, χιλιοστά/λεπτά mm/min) </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation>Αγγλοσαξονικό σύστημά (ft, ft/sec) </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation>FEM (mm, N, sec)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>Estándar (mm, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>MKS (m, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>Sistema estadounidense (EE. UU) (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>Decimales imperiales (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>Construcción Euro (cm, m², m³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>Construcción US (ft-in, sqft, cft)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation>Piezas pequeñas métricas y CNC (mm, mm/min)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation>Imperial para Ing. civil (ft, ft/s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation>FEM (mm, N, s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>Estandarra (mm, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>MKS (m, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>AEBko pertsonalizatua (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>Dezimal inperiala (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>Europar neurriak (cm, m², m³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>AEBetako neurriak (ft-in, sqft, cft)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation type="unfinished">Metric small parts & CNC (mm, mm/min)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation>FEM (mm, N, s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>Standardi (mm, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>MKS (m, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>USA:n yksikköjärjestelmä (tuumat/ paunat)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>Englantilainen desimaaliluku (tuumat / paunat)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>Rakentaminen Euro (cm/m²/m³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>Rakentaminen USA (ft-in, sqft, cft)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation>Metrinen, pienet osat & CNC (mm, mm/min)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation>Brittiläinen, maa- ja vesirakentaminen (ft, ft/sec)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation>FEM (mm, N, s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>Standard (mm, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>MKS (m, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>Unités états-uniennes (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>Système impérial (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>Construction européenne (cm, m², m³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>Construction états-unienne (ft-in, sqft, cft)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation>Métrique, petites pièces & CNC (mm, mm/min)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation>Impérial pour le génie civil (ft, ft/s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation>FEM (mm, N, s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>Standard (mm, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>MKS (m, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>U. S. prilagođeno (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>Carski decimalni (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>Europska Gradnja (cm, m², m³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>Gradnja US (ft-in, sqft, cft)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation>Metrički mali dijelovi & CNC (mm, mm/min)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation>Imperijal za civilno Eng (ft, ft/s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation>FEM (mm, N, s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>Alapértelmezett (mm, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>MKS rendszer (m, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>US szokásos (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>Császári decimális (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>Épület Euro (cm, m², m³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>Építészet US (láb-hüvelyk, négyzetláb, köbláb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation>Metrikus kis alkatrészek és CNC (mm, mm/min)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation>Imperial polgári mérnöki (láb, láb/sec)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation>VEM (mm, N, mp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>Standard (mm, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>MKS (m, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>Tradizionale US (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>Imperiale decimale (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>Costruttivo Euro (cm, m², m³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>Costruttivo US (ft-in, sqft, cft)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation>Metrico piccole parti & CNC (mm, mm/min)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation>Imperiale per Ingegneria Civile (ft, ft/sec)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation>FEM (mm, N, s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>標準（mm, kg, s, °）</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>MKS単位系（m, kg, s, °）</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>米国慣用単位（in, lb）</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>帝国単位（in, lb）</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>建築：メートル法（cm, m², m³）</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>建築：国際フィート（ft-in, sqft, cft）</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation>パーツ、CNC工作機械（mm、mm/min）</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation>土木工学：帝国単位（ft, ft/s）</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation>有限要素法（mm, N, s）</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>სტანდარტული (მმ, კგ, წმ, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>სი (მ, კგ, წმ, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>US საბაჟო ერთეულები (დუიმი, გირვანქა)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>იმპერიული საზ. ერთ.(დუი, გირვან)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>სამშენებლო ევრო (სმ, მ², მ³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>სამშენებლო აშშ (ფუტი-დუიმი,კვ. ფტ, კუბ. ფტ.)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation>მეტრული პატარა ნაწილები & CNC(მმ, მმ/წთ)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation>იმპერიული საზომი ერთეულები სამოქალაქო ინჟინერიისთვის(ფუტები, ფუტები/წმ)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation>სასრული ელემენტების მეთოდი (მმ, ნ, წმ)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>표준 단위계(mm, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>MKS 단위계 (m, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>미국 단위계(in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>영국 단위계(in/lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>유럽식 건축단위 (cm/m²/m³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>미국식 건축단위 (ft-in/sqft/cft)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation type="unfinished">Metric small parts & CNC (mm, mm/min)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation>영국식 토목단위 (ft, ft/s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM (mm, N, s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>Standaard (mm, kg, s, graden)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>MKS (m, kg, s, graden)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>Amerikaans (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>Engels (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>Bouw (Europees) (cm, m², m³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>Bouw (Amerikaans) (ft-in, sqft, cft)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation>Metrische kleine onderdelen en CNC (mm, mm/min)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation>Engelse eenheden voor Civiele Engineering (ft, ft/sec)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation>FEM (mm, N, s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>Standardowe (mm, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>MKS (m, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>Zwyczajowy USA (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>Dziesiętny brytyjski (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>Budowlany europejski (cm, m², m³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>Budowlany USA (ft-in, sqft, cft)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation>Metryczny dla mniejszych części i CNC (mm, mm/min)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation>Inżynieria lądowa brytyjski (ft, ft/s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation>MES (mm, N, s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>Padrão (mm, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>MKS (m, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>Padrão US (in/lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>Decimal Imperial (in / lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>Construção Euro (cm/m²/m³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>Construção US (ft-in/sqft/cft)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation>Métrico peças pequenas & CNC (mm, mm/min)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation>Imperial para Engenharia Civil (ft, ft/s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation>FEM (mm, N, s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>Standard (mm, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>MKS (m, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>Sistem imperial -SUA- (in/lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>Zecimale imperiale (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>Construcție unități măsură metrice -Europeană - (cm/m²/m³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>Construcție SUA (ft-in/sqft/cft)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation>Metric - piese mici & CNC (mm, mm/min)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation>Imperial pentru Inginerie Civilă (ft, ft/sec)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation>FEM (mm, N, s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>Стандартная система мер (мм, кг, сек, угол)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>МКС (м, кг, сек, градус)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>Американская традиционная система мер (дюймы, фунты)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>Английская десятичная (дюймы, фунты)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>Строительство Евро (см, м², м³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>Строительство США (ft-in, sqft, cft)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation>Метрические мелкие детали & ЧПУ (мм, мм/мин)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation>Английская для гражданского строительства (фут, фут/с)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation>МКЭ (мм, Н, с)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>Standardni (mm, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>MKS (m, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>Ameriške (palci, funti)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>Anglosaške decimalke (palci, funti)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>Metrični gradbeni (cm, m², m³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>ZDA gradbeni (ft-in, sqft, cft)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation>Metrični za drobne dele in CNC (mm, mm/min)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation>Anglosaške gradbene (ft, ft/s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation>MKE (mm, N, s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>Standard (mm, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>MKS (m, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>US sistem jedinica (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>Imperijalni decimalni (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>Građevinski Euro (cm, m², m³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>Građevinski US (ft-in, sqft, cft)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation>Metrički mali delovi & CNC(mm, mm/min)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation>Imperijalni za građevinarstvo (ft, ft/s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation>FEM (mm, N, s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>Cтандард (mm, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>MKS (m, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>US cиcтем јединица (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>Империјални децимални (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>Грађевински Euro (cm, m², m³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>Грађевински US (ft-in, sqft, cft)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation>Метрички мали делови & CNC(mm, mm/min)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation>Империјални за грађевинарство (ft, ft/s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation>МКЕ (mm, N, s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>Standard (mm, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>MKS (m, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>Amerikanska enheter (in/lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>Brittiska enheter (in/lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>Europeiska byggenheter (cm, m², m³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>Amerikanska byggenheter (ft-in, sqft, cft)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation>Meter små delar och CNC (mm, mm/min)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation>Brittiska enheter för civilingenjörer (fot, fot/s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation>FEM (mm, N, s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>Standart (mm, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>MKS (m, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>US geleneksel (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>İmparatorluk onluk (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>Yapı Avrupa (cm, m², m³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>Yapı US (ft-in, sqft, cft)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation>Metrik küçük parçalar ve CNC (mm, mm/min)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation>Sivil İngiliz için İmparatorluk (ft, ft/s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation>FEM (mm, N, s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>Стандарт (мм, кг, с, градус)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>МКС (м, кг, с, градус)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>Умовні позначення США (дюйми, фунти)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>Імперська десяткова система (дюйми, фунти)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>Будівництво Євро (см, м², м³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>Будівництво США (ft-in, sqft, cft)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation>Метричні дрібні деталі та ЧПК (мм, мм/хв)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation>Імперська для цивільних (ft, ft/с)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation>МСЕ (мм, Н, с)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>标准 (mm, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>公制 (m, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>美制 (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>英制 (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>欧规 (cm, m², m³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>美制 (ft-in, sqft, cft)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation>公制小零件与数控 (mm, mm/min)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation>英制 (ft, ft/s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation>FEM (mm, N, s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -9,12 +9,12 @@
|
||||
<translation>標準（mm、kg、s、°）</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="315"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="318"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation>MKS (m, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="579"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="582"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation>美制（in、lb）</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
<translation>英制（in、lb）</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="543"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation>歐洲建築（cm、m²、m³）</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="617"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="620"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation>美國建築（ft-in、sqft、cft）</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -39,12 +39,12 @@
|
||||
<translation>公制小零件 & CNC (mm, mm/min)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="628"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/s)</source>
|
||||
<translation>英制土木工程（ft、ft/s）</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="567"/>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="570"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation>FEM (mm, N, s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+87
-45
@@ -557,22 +557,22 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::DAG::Model</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="128"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Renames the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Finish Editing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Finishes editing the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1341,72 +1341,72 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::Dialog::DlgCustomToolbars</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Toolbars</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="63"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="107"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="119"/>
|
||||
<source>Move Right</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="110"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="122"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="133"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="145"/>
|
||||
<source>Move Left</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="136"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="148"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Move Up</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="168"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="180"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="203"/>
|
||||
<source>Move Down</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="206"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="300"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="295"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="307"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="302"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="314"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="346"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -5995,12 +5995,12 @@ Save all changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Macro file doesn't exist</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1133"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>No such macro file: '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6350,72 +6350,72 @@ How do you want to proceed?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::PropertyEditor::PropertyEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>property</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="756"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="763"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="834"/>
|
||||
<source>Add Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="839"/>
|
||||
<source>Rename Property Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="776"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="847"/>
|
||||
<source>Rename Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="793"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="864"/>
|
||||
<source>Delete Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="950"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Rename property</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="800"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="871"/>
|
||||
<source>Show Hidden</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="877"/>
|
||||
<source>Auto-Expand</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="892"/>
|
||||
<source>Expression</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="951"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1022"/>
|
||||
<source>Property name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="975"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1046"/>
|
||||
<source>Rename property group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="976"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1047"/>
|
||||
<source>Group name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -7755,17 +7755,64 @@ Check the report view for more details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="351"/>
|
||||
<source>Invalid OpenGL Version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="488"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="608"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="609"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="610"/>
|
||||
<source>Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="657"/>
|
||||
<source>Migrating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>Migrating configuration data and addons...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="669"/>
|
||||
<source>Migration complete. Restarting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="670"/>
|
||||
<source>Restarting</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed. See the Report View for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Exception</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8343,12 +8390,12 @@ Choose 'Abort' to abort</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2482"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2487"/>
|
||||
<source>Out of memory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2483"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2488"/>
|
||||
<source>Not enough memory available to display the data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8364,7 +8411,7 @@ Choose 'Abort' to abort</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1946"/>
|
||||
<source>Navigation styles</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8414,11 +8461,6 @@ Choose 'Abort' to abort</source>
|
||||
<source>Not allowed to delete system-wide macros</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGFilter.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ViewProviderGroupExtension.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Delete group content?</source>
|
||||
|
||||
+103
-59
@@ -328,7 +328,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgExpressionInput.ui" line="181"/>
|
||||
<source>Store in VarSet...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Store in VarSet...</translation>
|
||||
<translation>Запомніць у наборы зменных…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgExpressionInput.ui" line="254"/>
|
||||
@@ -557,22 +557,22 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::DAG::Model</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Пераназваць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="128"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Renames the object</source>
|
||||
<translation>Пераназваць аб'ект</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Finish Editing</source>
|
||||
<translation>Скончыць праўку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Finishes editing the object</source>
|
||||
<translation>Скончыць праўку аб'екта</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1348,76 +1348,76 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::Dialog::DlgCustomToolbars</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Toolbars</source>
|
||||
<translation>Панэлі інструментаў</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="63"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Катэгорыя</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="107"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="119"/>
|
||||
<source>Move Right</source>
|
||||
<translation>Рушыць направа</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="110"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="122"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation><b>Рухае абраны элемент на адзін узровень уніз.</b>
|
||||
Гэта таксама зменіць узровень бацькоўскага элемента.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="133"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="145"/>
|
||||
<source>Move Left</source>
|
||||
<translation>Рушыць налева</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="136"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="148"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation><b>Рухае абраны элемент на адзін узровень уверх.</b>
|
||||
Гэта таксама зменіць узровень бацькоўскага элемента.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Move Up</source>
|
||||
<translation>Рухаць уверх</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="168"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="180"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation><b>Рухае абраны элемент уверх.</b>
|
||||
Элемент будзе зрушаны ў межах узроўню іерархіі.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="203"/>
|
||||
<source>Move Down</source>
|
||||
<translation>Рухаць уніз</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="206"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation><b>Рухае абраны элемент уніз.</b>
|
||||
Элемент будзе зрушаны ў межах узроўню іерархіі.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="300"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>Новы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="295"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="307"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Пераназваць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="302"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="314"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Выдаліць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="346"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Заўвага:</span> Змены стануць актыўнымі ў наступнай загрузцы адпаведнага варштату</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6081,12 +6081,12 @@ Save all changes?</source>
|
||||
<translation>Макрас</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Macro file doesn't exist</source>
|
||||
<translation>Файл макраса не існуе</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1133"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>No such macro file: '%1'</source>
|
||||
<translation>Файл макраса адсутнічае: '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6443,72 +6443,72 @@ How do you want to proceed?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::PropertyEditor::PropertyEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Змяніць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>property</source>
|
||||
<translation>уласцівасць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="756"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>Скапіраваць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="763"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="834"/>
|
||||
<source>Add Property</source>
|
||||
<translation>Дадаць уласцівасць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="839"/>
|
||||
<source>Rename Property Group</source>
|
||||
<translation>Пераназваць суполку ўласцівасцяў</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="776"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="847"/>
|
||||
<source>Rename Property</source>
|
||||
<translation>Пераназваць уласцівасць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="793"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="864"/>
|
||||
<source>Delete Property</source>
|
||||
<translation>Выдаліць уласцівасць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="950"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Rename property</source>
|
||||
<translation>Пераназваць уласцівасць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="800"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="871"/>
|
||||
<source>Show Hidden</source>
|
||||
<translation>Паказаць схаваныя</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="877"/>
|
||||
<source>Auto-Expand</source>
|
||||
<translation>Разгарнуць аўтаматычна</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="892"/>
|
||||
<source>Expression</source>
|
||||
<translation>Выраз</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="951"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1022"/>
|
||||
<source>Property name</source>
|
||||
<translation>Назва ўласцівасці</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="975"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1046"/>
|
||||
<source>Rename property group</source>
|
||||
<translation>Пераназваць суполку ўласцівасцяў</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="976"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1047"/>
|
||||
<source>Group name:</source>
|
||||
<translation>Назва суполкі:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -7858,19 +7858,68 @@ Check the report view for more details.</source>
|
||||
<translation>%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</source>
|
||||
<translation>Ваша сістэма працуе пад кіраваннем OpenGL%1.%2.
|
||||
Для FreeCAD патрабуецца OpenGL версіі 2.0 ці вышэй.
|
||||
Абновіце ваш графічны драйвер і/ці відэакарту па неабходнасці.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="351"/>
|
||||
<source>Invalid OpenGL Version</source>
|
||||
<translation>Хібная версія OpenGL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="488"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="608"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="609"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="610"/>
|
||||
<source>Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="657"/>
|
||||
<source>Migrating</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>Migrating configuration data and addons...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating configuration data and addons...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="669"/>
|
||||
<source>Migration complete. Restarting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration complete. Restarting...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="670"/>
|
||||
<source>Restarting</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restarting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed. See the Report View for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed. See the Report View for details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Exception</source>
|
||||
<translation>Выключэнне</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8463,12 +8512,12 @@ Choose 'Abort' to abort</source>
|
||||
<translation>Немагчыма запусціць сістэмны аглядальнік.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2482"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2487"/>
|
||||
<source>Out of memory</source>
|
||||
<translation>Не хапае памяці</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2483"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2488"/>
|
||||
<source>Not enough memory available to display the data.</source>
|
||||
<translation>Недастаткова памяці для адлюстравання дадзеных.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8484,7 +8533,7 @@ Choose 'Abort' to abort</source>
|
||||
<translation>Не атрымалася знайсці файл %1 ні ў %2, ні ў %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1946"/>
|
||||
<source>Navigation styles</source>
|
||||
<translation>Стылі навігацыі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8535,11 +8584,6 @@ Choose 'Abort' to abort</source>
|
||||
<source>Not allowed to delete system-wide macros</source>
|
||||
<translation>Не дазваляецца выдаляць агульнасістэмныя макрасы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGFilter.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Пачатак каардынат</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ViewProviderGroupExtension.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Delete group content?</source>
|
||||
@@ -9852,7 +9896,7 @@ the current copy will be lost.
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandView.cpp" line="3449"/>
|
||||
<source>Preselects the object in 3D view when hovering the cursor over the tree item</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Preselects the object in 3D view when hovering the cursor over the tree item</translation>
|
||||
<translation>Папярэдне абірае аб'ект у трохмерным прадстаўленні пры навядзенні паказальніка мышы на элемент дрэва</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -12819,7 +12863,7 @@ the region are non-opaque.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Application.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Theme Parameters - Fallback</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Theme Parameters - Fallback</translation>
|
||||
<translation>Налады тэмы - рэзервовы варыянт</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Application.cpp" line="430"/>
|
||||
@@ -14400,43 +14444,43 @@ This makes the docked panel stay transparent at all times.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgExpressionInput.cpp" line="343"/>
|
||||
<source> (Warning: unit discarded)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"> (Warning: unit discarded)</translation>
|
||||
<translation> (Папярэджанне: прылада выкінутая)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgExpressionInput.cpp" line="469"/>
|
||||
<source>Invalid property name: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Invalid property name: %1</translation>
|
||||
<translation>Хібная назва ключа: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgExpressionInput.cpp" line="473"/>
|
||||
<source>Unknown object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unknown object</translation>
|
||||
<translation>Невядомы абьект</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgExpressionInput.cpp" line="479"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgExpressionInput.cpp" line="846"/>
|
||||
<source>the name cannot be empty</source>
|
||||
<translation type="unfinished">the name cannot be empty</translation>
|
||||
<translation>назва не можа быць пустая</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgExpressionInput.cpp" line="489"/>
|
||||
<source>%1 is a unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">%1 is a unit</translation>
|
||||
<translation>%1 - адзінка вымярэння</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgExpressionInput.cpp" line="494"/>
|
||||
<source>%1 is a constant</source>
|
||||
<translation type="unfinished">%1 is a constant</translation>
|
||||
<translation>%1 - канстанта</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgExpressionInput.cpp" line="500"/>
|
||||
<source>%1 already exists</source>
|
||||
<translation type="unfinished">%1 already exists</translation>
|
||||
<translation>%1 ужо існуе</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgExpressionInput.cpp" line="842"/>
|
||||
<source>Invalid group name: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Invalid group name: %1</translation>
|
||||
<translation>Хібная назва суполкі: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -14556,17 +14600,17 @@ This makes the docked panel stay transparent at all times.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgExpressionInput.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Value out of range (%1 out of [%2, %3])</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Value out of range (%1 out of [%2, %3])</translation>
|
||||
<translation>Значэнне па-за дыяпазону (%1 з [%2, %3])</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgExpressionInput.cpp" line="330"/>
|
||||
<source>Not a number</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Not a number</translation>
|
||||
<translation>Не лічба</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgExpressionInput.cpp" line="337"/>
|
||||
<source>Unit mismatch between result and required unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit mismatch between result and required unit</translation>
|
||||
<translation>Неадпаведнасць выніку і патрэбнай адзінкі вымярэння</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
+238
-197
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -558,22 +558,22 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::DAG::Model</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Přejmenovat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="128"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Renames the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Renames the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Finish Editing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finish Editing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Finishes editing the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finishes editing the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1350,72 +1350,72 @@ současně. Spustí se ten s nejvyšší prioritou.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::Dialog::DlgCustomToolbars</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Toolbars</source>
|
||||
<translation>Panely nástrojů</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="63"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Kategorie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="107"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="119"/>
|
||||
<source>Move Right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="110"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="122"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="133"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="145"/>
|
||||
<source>Move Left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="136"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="148"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Move Up</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Up</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="168"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="180"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="203"/>
|
||||
<source>Move Down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Down</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="206"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="300"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>Nový</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="295"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="307"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Přejmenovat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="302"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="314"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Odstranit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="346"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Pozn.:</span> Změny budou aktivní po restartu příslušného pracovního prostředí</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6068,12 +6068,12 @@ Save all changes?</translation>
|
||||
<translation>Makra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Macro file doesn't exist</source>
|
||||
<translation>Soubor makra neexistuje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1133"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>No such macro file: '%1'</source>
|
||||
<translation>Není soubor makra: '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6429,72 +6429,72 @@ V pravém pohledu jsou %2 body vybrány.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::PropertyEditor::PropertyEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Upravit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>property</source>
|
||||
<translation>vlastnost</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="756"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>Kopírovat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="763"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="834"/>
|
||||
<source>Add Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="839"/>
|
||||
<source>Rename Property Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property Group</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="776"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="847"/>
|
||||
<source>Rename Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="793"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="864"/>
|
||||
<source>Delete Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Delete Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="950"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Rename property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="800"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="871"/>
|
||||
<source>Show Hidden</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show Hidden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="877"/>
|
||||
<source>Auto-Expand</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Auto-Expand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="892"/>
|
||||
<source>Expression</source>
|
||||
<translation>Výraz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="951"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1022"/>
|
||||
<source>Property name</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Property name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="975"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1046"/>
|
||||
<source>Rename property group</source>
|
||||
<translation>Přejmenovat skupinu vlastností</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="976"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1047"/>
|
||||
<source>Group name:</source>
|
||||
<translation>Jméno skupiny:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -7842,17 +7842,66 @@ Check the report view for more details.</translation>
|
||||
<translation>%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="351"/>
|
||||
<source>Invalid OpenGL Version</source>
|
||||
<translation>Neplatná verze OpenGL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="488"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="608"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="609"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="610"/>
|
||||
<source>Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="657"/>
|
||||
<source>Migrating</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>Migrating configuration data and addons...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating configuration data and addons...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="669"/>
|
||||
<source>Migration complete. Restarting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration complete. Restarting...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="670"/>
|
||||
<source>Restarting</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restarting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed. See the Report View for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed. See the Report View for details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Exception</source>
|
||||
<translation>Výjimka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8440,12 +8489,12 @@ Zvolte 'Přerušit' pro zrušení</translation>
|
||||
<translation>Nelze otevřít systémový prohlížeč.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2482"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2487"/>
|
||||
<source>Out of memory</source>
|
||||
<translation>Nedostatek paměti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2483"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2488"/>
|
||||
<source>Not enough memory available to display the data.</source>
|
||||
<translation>Není dostatek paměti pro zobrazení dat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8461,7 +8510,7 @@ Zvolte 'Přerušit' pro zrušení</translation>
|
||||
<translation>Nelze najít soubor %1 %2 ani v %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1946"/>
|
||||
<source>Navigation styles</source>
|
||||
<translation>Styly navigace</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8511,11 +8560,6 @@ Zvolte 'Přerušit' pro zrušení</translation>
|
||||
<source>Not allowed to delete system-wide macros</source>
|
||||
<translation>Není povoleno mazat systémová makra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGFilter.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Počátek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ViewProviderGroupExtension.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Delete group content?</source>
|
||||
|
||||
+279
-235
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -558,22 +558,22 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::DAG::Model</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Μετονομασία</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="128"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Renames the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Renames the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Finish Editing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finish Editing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Finishes editing the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finishes editing the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1347,72 +1347,72 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::Dialog::DlgCustomToolbars</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Toolbars</source>
|
||||
<translation>Γραμμές εργαλείων</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="63"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Κατηγορία</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="107"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="119"/>
|
||||
<source>Move Right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="110"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="122"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="133"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="145"/>
|
||||
<source>Move Left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="136"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="148"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Move Up</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Up</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="168"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="180"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="203"/>
|
||||
<source>Move Down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Down</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="206"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="300"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>Νέο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="295"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="307"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Μετονομασία</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="302"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="314"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Διαγραφή</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="346"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Σημείωση:</span> Οι αλλαγές ενεργοποιούνται την επόμενη φορά που θα φορτώσετε τον κατάλληλο πάγκο εργασίας</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6064,12 +6064,12 @@ Save all changes?</translation>
|
||||
<translation>Μακροεντολές</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Macro file doesn't exist</source>
|
||||
<translation>Το αρχείο μακροεντολής δεν υπάρχει</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1133"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>No such macro file: '%1'</source>
|
||||
<translation>Δεν υπάρχει τέτοιο αρχείο μακροεντολής: '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6423,72 +6423,72 @@ How do you want to proceed?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::PropertyEditor::PropertyEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Επεξεργασία</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>property</source>
|
||||
<translation>ιδιότητα</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="756"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>Αντιγραφή</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="763"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="834"/>
|
||||
<source>Add Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="839"/>
|
||||
<source>Rename Property Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property Group</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="776"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="847"/>
|
||||
<source>Rename Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="793"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="864"/>
|
||||
<source>Delete Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Delete Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="950"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Rename property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="800"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="871"/>
|
||||
<source>Show Hidden</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show Hidden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="877"/>
|
||||
<source>Auto-Expand</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Auto-Expand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="892"/>
|
||||
<source>Expression</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Expression</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="951"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1022"/>
|
||||
<source>Property name</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Property name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="975"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1046"/>
|
||||
<source>Rename property group</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename property group</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="976"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1047"/>
|
||||
<source>Group name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Group name:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -7836,17 +7836,66 @@ Check the report view for more details.</translation>
|
||||
<translation>%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="351"/>
|
||||
<source>Invalid OpenGL Version</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Invalid OpenGL Version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="488"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="608"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="609"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="610"/>
|
||||
<source>Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="657"/>
|
||||
<source>Migrating</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>Migrating configuration data and addons...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating configuration data and addons...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="669"/>
|
||||
<source>Migration complete. Restarting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration complete. Restarting...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="670"/>
|
||||
<source>Restarting</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restarting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed. See the Report View for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed. See the Report View for details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Exception</source>
|
||||
<translation>Εξαίρεση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8434,12 +8483,12 @@ Choose 'Abort' to abort</source>
|
||||
<translation>Αδυναμία ανοίγματος του πλοηγού διαδικτύου του συστήματός σου.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2482"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2487"/>
|
||||
<source>Out of memory</source>
|
||||
<translation>Μνήμη πλήρης</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2483"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2488"/>
|
||||
<source>Not enough memory available to display the data.</source>
|
||||
<translation>Δεν υπάρχει αρκετή μνήμη διαθέσιμη για την προβολή των δεδομένων.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8455,7 +8504,7 @@ Choose 'Abort' to abort</source>
|
||||
<translation>Αδυναμία εύρεσης του αρχείου %1 τόσο στο %2 όσο και στο %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1946"/>
|
||||
<source>Navigation styles</source>
|
||||
<translation>Τύποι μορφοποίησης πλοήγησης</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8505,11 +8554,6 @@ Choose 'Abort' to abort</source>
|
||||
<source>Not allowed to delete system-wide macros</source>
|
||||
<translation>Δεν επιτρέπεται να διαγράψετε μακροεντολές συστήματος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGFilter.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Σημείο Τομής Αξόνων</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ViewProviderGroupExtension.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Delete group content?</source>
|
||||
|
||||
@@ -558,22 +558,22 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::DAG::Model</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Renombrar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="128"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Renames the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Renames the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Finish Editing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finish Editing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Finishes editing the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finishes editing the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1348,72 +1348,72 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::Dialog::DlgCustomToolbars</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Toolbars</source>
|
||||
<translation>Barras de herramientas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="63"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Categoría</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="107"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="119"/>
|
||||
<source>Move Right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="110"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="122"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="133"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="145"/>
|
||||
<source>Move Left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="136"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="148"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Move Up</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Up</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="168"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="180"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="203"/>
|
||||
<source>Move Down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Down</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="206"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="300"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>Nuevo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="295"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="307"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Renombrar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="302"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="314"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Borrar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="346"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Los cambios se activarán la próxima vez que cargue el entorno apropiado</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6067,12 +6067,12 @@ Save all changes?</translation>
|
||||
<translation>Macros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Macro file doesn't exist</source>
|
||||
<translation>No existe el archivo de la macro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1133"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>No such macro file: '%1'</source>
|
||||
<translation>No hay tal archivo macro: '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6423,72 +6423,72 @@ How do you want to proceed?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::PropertyEditor::PropertyEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Editar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>property</source>
|
||||
<translation>propiedad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="756"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>Copiar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="763"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="834"/>
|
||||
<source>Add Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="839"/>
|
||||
<source>Rename Property Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property Group</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="776"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="847"/>
|
||||
<source>Rename Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="793"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="864"/>
|
||||
<source>Delete Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Delete Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="950"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Rename property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="800"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="871"/>
|
||||
<source>Show Hidden</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show Hidden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="877"/>
|
||||
<source>Auto-Expand</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Auto-Expand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="892"/>
|
||||
<source>Expression</source>
|
||||
<translation>Expresión</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="951"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1022"/>
|
||||
<source>Property name</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Property name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="975"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1046"/>
|
||||
<source>Rename property group</source>
|
||||
<translation>Renombrar grupo de propiedades</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="976"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1047"/>
|
||||
<source>Group name:</source>
|
||||
<translation>Nombre del grupo:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -7836,17 +7836,66 @@ Check the report view for more details.</translation>
|
||||
<translation>%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="351"/>
|
||||
<source>Invalid OpenGL Version</source>
|
||||
<translation>Versión OpenGL inválida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="488"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="608"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="609"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="610"/>
|
||||
<source>Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="657"/>
|
||||
<source>Migrating</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>Migrating configuration data and addons...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating configuration data and addons...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="669"/>
|
||||
<source>Migration complete. Restarting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration complete. Restarting...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="670"/>
|
||||
<source>Restarting</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restarting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed. See the Report View for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed. See the Report View for details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Exception</source>
|
||||
<translation>Excepción</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8434,12 +8483,12 @@ Seleccione 'Abortar' para abortar</translation>
|
||||
<translation>Incapaz de abrir su navegador del sistema.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2482"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2487"/>
|
||||
<source>Out of memory</source>
|
||||
<translation>Memoria insuficiente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2483"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2488"/>
|
||||
<source>Not enough memory available to display the data.</source>
|
||||
<translation>Insuficiente memoria disponible para mostrar los datos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8455,7 +8504,7 @@ Seleccione 'Abortar' para abortar</translation>
|
||||
<translation>No se pueden encontrar los archivos %1 ni %2 ni %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1946"/>
|
||||
<source>Navigation styles</source>
|
||||
<translation>Estilos de navegación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8505,11 +8554,6 @@ Seleccione 'Abortar' para abortar</translation>
|
||||
<source>Not allowed to delete system-wide macros</source>
|
||||
<translation>No se permite eliminar macros del sistema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGFilter.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Origen de coordenadas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ViewProviderGroupExtension.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Delete group content?</source>
|
||||
|
||||
@@ -558,22 +558,22 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::DAG::Model</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Aldatu izena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="128"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Renames the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Renames the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Finish Editing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finish Editing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Finishes editing the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finishes editing the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1348,72 +1348,72 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::Dialog::DlgCustomToolbars</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Toolbars</source>
|
||||
<translation>Tresna-barrak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="63"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Kategoria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="107"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="119"/>
|
||||
<source>Move Right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="110"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="122"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="133"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="145"/>
|
||||
<source>Move Left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="136"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="148"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Move Up</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Up</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="168"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="180"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="203"/>
|
||||
<source>Move Down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Down</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="206"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="300"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>Berria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="295"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="307"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Aldatu izena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="302"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="314"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Ezabatu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="346"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Oharra:</span> Lan-mahai egokia kargatzerakoan gaituko dira aldaketak</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6070,12 +6070,12 @@ Save all changes?</translation>
|
||||
<translation>Makroak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Macro file doesn't exist</source>
|
||||
<translation>Makro-fitxategia ez da existitzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1133"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>No such macro file: '%1'</source>
|
||||
<translation>Ez dago makro fitxategi hori: '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6429,72 +6429,72 @@ Nola jarraitu nahi duzu?</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::PropertyEditor::PropertyEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Editatu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>property</source>
|
||||
<translation>propietatea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="756"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>Kopiatu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="763"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="834"/>
|
||||
<source>Add Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="839"/>
|
||||
<source>Rename Property Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property Group</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="776"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="847"/>
|
||||
<source>Rename Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="793"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="864"/>
|
||||
<source>Delete Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Delete Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="950"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Rename property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="800"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="871"/>
|
||||
<source>Show Hidden</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show Hidden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="877"/>
|
||||
<source>Auto-Expand</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Auto-Expand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="892"/>
|
||||
<source>Expression</source>
|
||||
<translation>Adierazpena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="951"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1022"/>
|
||||
<source>Property name</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Property name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="975"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1046"/>
|
||||
<source>Rename property group</source>
|
||||
<translation>Aldatu propietate-taldearen izena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="976"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1047"/>
|
||||
<source>Group name:</source>
|
||||
<translation>Taldearen izena:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -7842,17 +7842,66 @@ Check the report view for more details.</translation>
|
||||
<translation>%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="351"/>
|
||||
<source>Invalid OpenGL Version</source>
|
||||
<translation>OpenGL bertsio baliogabea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="488"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="608"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="609"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="610"/>
|
||||
<source>Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="657"/>
|
||||
<source>Migrating</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>Migrating configuration data and addons...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating configuration data and addons...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="669"/>
|
||||
<source>Migration complete. Restarting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration complete. Restarting...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="670"/>
|
||||
<source>Restarting</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restarting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed. See the Report View for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed. See the Report View for details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Exception</source>
|
||||
<translation>Salbuespena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8440,12 +8489,12 @@ Aukeratu 'Abortatu' abortatzeko.</translation>
|
||||
<translation>Ezin izan da zure sistemaren nabigatzailea ireki.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2482"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2487"/>
|
||||
<source>Out of memory</source>
|
||||
<translation>Memoria gutxiegi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2483"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2488"/>
|
||||
<source>Not enough memory available to display the data.</source>
|
||||
<translation>Ez dago nahiko memoriarik datuak bistaratzeko.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8461,7 +8510,7 @@ Aukeratu 'Abortatu' abortatzeko.</translation>
|
||||
<translation>Ez da %1 fitxategia aurkitu ez %2 ez %3 tokietan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1946"/>
|
||||
<source>Navigation styles</source>
|
||||
<translation>Nabigazio-estiloak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8511,11 +8560,6 @@ Aukeratu 'Abortatu' abortatzeko.</translation>
|
||||
<source>Not allowed to delete system-wide macros</source>
|
||||
<translation>Ezin dira ezabatu sistemako makroak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGFilter.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Jatorria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ViewProviderGroupExtension.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Delete group content?</source>
|
||||
|
||||
@@ -558,22 +558,22 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::DAG::Model</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Nimeä uudelleen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="128"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Renames the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Renames the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Finish Editing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finish Editing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Finishes editing the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finishes editing the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1350,72 +1350,72 @@ oleva käynnistetään.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::Dialog::DlgCustomToolbars</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Toolbars</source>
|
||||
<translation>Työkalurivit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="63"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Kategoria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="107"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="119"/>
|
||||
<source>Move Right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="110"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="122"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="133"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="145"/>
|
||||
<source>Move Left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="136"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="148"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Move Up</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Up</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="168"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="180"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="203"/>
|
||||
<source>Move Down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Down</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="206"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="300"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>Uusi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="295"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="307"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Nimeä uudelleen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="302"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="314"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Poista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="346"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Huomautus:</span> Muutokset aktivoituvat, kun lataat työpöydän</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6071,12 +6071,12 @@ Save all changes?</translation>
|
||||
<translation>Makrot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Macro file doesn't exist</source>
|
||||
<translation>Makrotiedostoa ei ole olemassa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1133"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>No such macro file: '%1'</source>
|
||||
<translation>Ei sellaista makrotiedostoa: '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6429,72 +6429,72 @@ How do you want to proceed?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::PropertyEditor::PropertyEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Muokkaa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>property</source>
|
||||
<translation>ominaisuus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="756"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>Kopio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="763"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="834"/>
|
||||
<source>Add Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="839"/>
|
||||
<source>Rename Property Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property Group</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="776"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="847"/>
|
||||
<source>Rename Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="793"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="864"/>
|
||||
<source>Delete Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Delete Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="950"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Rename property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="800"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="871"/>
|
||||
<source>Show Hidden</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show Hidden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="877"/>
|
||||
<source>Auto-Expand</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Auto-Expand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="892"/>
|
||||
<source>Expression</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Expression</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="951"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1022"/>
|
||||
<source>Property name</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Property name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="975"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1046"/>
|
||||
<source>Rename property group</source>
|
||||
<translation>Nimeä ominaisuusryhmä uudelleen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="976"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1047"/>
|
||||
<source>Group name:</source>
|
||||
<translation>Ryhmän nimi:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -7842,17 +7842,66 @@ Check the report view for more details.</translation>
|
||||
<translation>%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="351"/>
|
||||
<source>Invalid OpenGL Version</source>
|
||||
<translation>Virheellinen OpenGL-versio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="488"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="608"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="609"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="610"/>
|
||||
<source>Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="657"/>
|
||||
<source>Migrating</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>Migrating configuration data and addons...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating configuration data and addons...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="669"/>
|
||||
<source>Migration complete. Restarting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration complete. Restarting...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="670"/>
|
||||
<source>Restarting</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restarting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed. See the Report View for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed. See the Report View for details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Exception</source>
|
||||
<translation>Poikkeus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8440,12 +8489,12 @@ Valitse 'Abort' keskeyttääksesi</translation>
|
||||
<translation>Järjestelmän selaimen avaaminen ei onnistu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2482"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2487"/>
|
||||
<source>Out of memory</source>
|
||||
<translation>Muisti loppui</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2483"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2488"/>
|
||||
<source>Not enough memory available to display the data.</source>
|
||||
<translation>Muisti ei riitä tietojen näyttämiseen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8461,7 +8510,7 @@ Valitse 'Abort' keskeyttääksesi</translation>
|
||||
<translation>Ei voida löytää tiedostoja %1, %2 ja %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1946"/>
|
||||
<source>Navigation styles</source>
|
||||
<translation>Navigointityylit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8511,11 +8560,6 @@ Valitse 'Abort' keskeyttääksesi</translation>
|
||||
<source>Not allowed to delete system-wide macros</source>
|
||||
<translation>Järjestelmän laajuisten makrojen poistaminen ei ole sallittua</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGFilter.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Origo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ViewProviderGroupExtension.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Delete group content?</source>
|
||||
|
||||
+270
-231
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -558,22 +558,22 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::DAG::Model</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Preimenuj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="128"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Renames the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Renames the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Finish Editing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finish Editing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Finishes editing the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finishes editing the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1350,72 +1350,72 @@ isto vrijeme, pokrenut će se onaj s najvećim prioritetom.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::Dialog::DlgCustomToolbars</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Toolbars</source>
|
||||
<translation>Alatne trake</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="63"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Kategorija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="107"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="119"/>
|
||||
<source>Move Right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="110"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="122"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="133"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="145"/>
|
||||
<source>Move Left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="136"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="148"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Move Up</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Up</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="168"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="180"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="203"/>
|
||||
<source>Move Down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Down</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="206"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="300"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>Novi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="295"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="307"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Preimenuj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="302"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="314"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Izbriši</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="346"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Bilješka:</span> Promjene postaju aktivne sljedeći put kada učitate odgovarajuću radnu površinu</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6091,12 +6091,12 @@ Save all changes?</translation>
|
||||
<translation>Makronaredbe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Macro file doesn't exist</source>
|
||||
<translation>Makro datoteke ne postoji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1133"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>No such macro file: '%1'</source>
|
||||
<translation>Nema takve makronaredbe datoteke: '%1 '</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6452,72 +6452,72 @@ Kako želite nastaviti?</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::PropertyEditor::PropertyEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Uredi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>property</source>
|
||||
<translation>svojstvo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="756"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>Kopiraj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="763"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="834"/>
|
||||
<source>Add Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="839"/>
|
||||
<source>Rename Property Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property Group</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="776"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="847"/>
|
||||
<source>Rename Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="793"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="864"/>
|
||||
<source>Delete Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Delete Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="950"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Rename property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="800"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="871"/>
|
||||
<source>Show Hidden</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show Hidden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="877"/>
|
||||
<source>Auto-Expand</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Auto-Expand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="892"/>
|
||||
<source>Expression</source>
|
||||
<translation>Izraz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="951"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1022"/>
|
||||
<source>Property name</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Property name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="975"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1046"/>
|
||||
<source>Rename property group</source>
|
||||
<translation>Preimenuj grupu svojstava</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="976"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1047"/>
|
||||
<source>Group name:</source>
|
||||
<translation>Naziv grupe:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -7867,17 +7867,66 @@ Check the report view for more details.</translation>
|
||||
<translation>%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="351"/>
|
||||
<source>Invalid OpenGL Version</source>
|
||||
<translation>Pogrešna OpenGL Verzija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="488"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="608"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="609"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="610"/>
|
||||
<source>Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="657"/>
|
||||
<source>Migrating</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>Migrating configuration data and addons...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating configuration data and addons...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="669"/>
|
||||
<source>Migration complete. Restarting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration complete. Restarting...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="670"/>
|
||||
<source>Restarting</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restarting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed. See the Report View for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed. See the Report View for details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Exception</source>
|
||||
<translation>Iznimka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8469,12 +8518,12 @@ Odaberite "Prekini" za prekid
|
||||
<translation>Ne mogu otvoriti vaš preglednik sustava.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2482"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2487"/>
|
||||
<source>Out of memory</source>
|
||||
<translation>Bez memorije</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2483"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2488"/>
|
||||
<source>Not enough memory available to display the data.</source>
|
||||
<translation>Nema dovoljno dostupne memorije za prikaz podataka.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8490,7 +8539,7 @@ Odaberite "Prekini" za prekid
|
||||
<translation>Ne mogu pronaći datoteku %1 niti u %2 niti u %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1946"/>
|
||||
<source>Navigation styles</source>
|
||||
<translation>Načini navigacije</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8540,11 +8589,6 @@ Odaberite "Prekini" za prekid
|
||||
<source>Not allowed to delete system-wide macros</source>
|
||||
<translation>Ne možete izbrisati cijeli sustav makronaredbe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGFilter.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Ishodište</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ViewProviderGroupExtension.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Delete group content?</source>
|
||||
|
||||
@@ -558,22 +558,22 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::DAG::Model</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Átnevezés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="128"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Renames the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Renames the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Finish Editing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finish Editing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Finishes editing the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finishes editing the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1348,72 +1348,72 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::Dialog::DlgCustomToolbars</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Toolbars</source>
|
||||
<translation>Eszköztárak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="63"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Kategória</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="107"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="119"/>
|
||||
<source>Move Right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="110"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="122"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="133"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="145"/>
|
||||
<source>Move Left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="136"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="148"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Move Up</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Up</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="168"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="180"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="203"/>
|
||||
<source>Move Down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Down</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="206"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="300"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>Új</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="295"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="307"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Átnevezés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="302"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="314"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Törlés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="346"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Megjegyzés:</span> A módosítások a megfelelő munkafelület következő betöltésekor válnak aktívvá</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -5525,7 +5525,7 @@ originally selected prior to opening this dialog</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ReportView.cpp" line="672"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save As…</translation>
|
||||
<translation>Mentés másként…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ReportView.cpp" line="681"/>
|
||||
@@ -6067,12 +6067,12 @@ Save all changes?</translation>
|
||||
<translation>Makrók</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Macro file doesn't exist</source>
|
||||
<translation>Makró fájl nem létezik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1133"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>No such macro file: '%1'</source>
|
||||
<translation>Nincs ilyen makró fájl: '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6428,72 +6428,72 @@ a jobboldali nézetben %2 pont lett jelölve.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::PropertyEditor::PropertyEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Szerkesztés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>property</source>
|
||||
<translation>tulajdonság</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="756"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>Másolás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="763"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="834"/>
|
||||
<source>Add Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="839"/>
|
||||
<source>Rename Property Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property Group</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="776"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="847"/>
|
||||
<source>Rename Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="793"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="864"/>
|
||||
<source>Delete Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Delete Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="950"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Rename property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="800"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="871"/>
|
||||
<source>Show Hidden</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show Hidden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="877"/>
|
||||
<source>Auto-Expand</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Auto-Expand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="892"/>
|
||||
<source>Expression</source>
|
||||
<translation>Kifejezés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="951"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1022"/>
|
||||
<source>Property name</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Property name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="975"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1046"/>
|
||||
<source>Rename property group</source>
|
||||
<translation>Tulajdonságcsoport átnevezése</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="976"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1047"/>
|
||||
<source>Group name:</source>
|
||||
<translation>Csoportnév:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -7841,17 +7841,66 @@ Check the report view for more details.</translation>
|
||||
<translation>%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="351"/>
|
||||
<source>Invalid OpenGL Version</source>
|
||||
<translation>Érvénytelen OpenGL verzió</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="488"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="608"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="609"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="610"/>
|
||||
<source>Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="657"/>
|
||||
<source>Migrating</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>Migrating configuration data and addons...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating configuration data and addons...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="669"/>
|
||||
<source>Migration complete. Restarting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration complete. Restarting...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="670"/>
|
||||
<source>Restarting</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restarting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed. See the Report View for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed. See the Report View for details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Exception</source>
|
||||
<translation>Kivétel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8439,12 +8488,12 @@ A 'Megszakítás' választásával megszakít</translation>
|
||||
<translation>Nem lehet megnyitni a rendszer böngészőt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2482"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2487"/>
|
||||
<source>Out of memory</source>
|
||||
<translation>Kevés a memória</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2483"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2488"/>
|
||||
<source>Not enough memory available to display the data.</source>
|
||||
<translation>Nincs elég memória az adatok megjelenítéséhez.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8460,7 +8509,7 @@ A 'Megszakítás' választásával megszakít</translation>
|
||||
<translation>Nem talál fájlt %1 -ben %2 -ben, sem %3 -ban</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1946"/>
|
||||
<source>Navigation styles</source>
|
||||
<translation>Navigációs stílusok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8510,11 +8559,6 @@ A 'Megszakítás' választásával megszakít</translation>
|
||||
<source>Not allowed to delete system-wide macros</source>
|
||||
<translation>Nem szabad törölni a rendszer-területi makrókat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGFilter.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Kezdőpont</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ViewProviderGroupExtension.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Delete group content?</source>
|
||||
|
||||
@@ -558,22 +558,22 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::DAG::Model</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Rinomina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="128"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Renames the object</source>
|
||||
<translation>Rinomina oggetto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Finish Editing</source>
|
||||
<translation>Termina modifica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Finishes editing the object</source>
|
||||
<translation>Termina la modifica dell'oggetto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1348,72 +1348,72 @@ con la stessa scorciatoia sono attivi contemporaneamente sarà usato il comando
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::Dialog::DlgCustomToolbars</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Toolbars</source>
|
||||
<translation>Barre degli strumenti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="63"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Categoria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="107"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="119"/>
|
||||
<source>Move Right</source>
|
||||
<translation>Sposta a destra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="110"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="122"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="133"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="145"/>
|
||||
<source>Move Left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="136"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="148"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Move Up</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Up</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="168"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="180"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="203"/>
|
||||
<source>Move Down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Down</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="206"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="300"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>Nuovo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="295"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="307"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Rinomina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="302"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="314"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Elimina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="346"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">Nota:<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;"> Le modifiche saranno attive al prossimo avvio dell'ambiente di lavoro</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3022,7 +3022,7 @@ del riquadro di delimitazione dell'oggetto 3D che è attualmente visualizzato.</
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsCacheDirectory.ui" line="164"/>
|
||||
<source>Check Now</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Check Now</translation>
|
||||
<translation>Controlla Adesso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsCacheDirectory.cpp" line="59"/>
|
||||
@@ -3045,7 +3045,7 @@ del riquadro di delimitazione dell'oggetto 3D che è attualmente visualizzato.</
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgSettingsColorGradient.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Color Gradient Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Color Gradient Settings</translation>
|
||||
<translation>Impostazioni Gradiente Colore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgSettingsColorGradient.ui" line="26"/>
|
||||
@@ -6065,12 +6065,12 @@ Save all changes?</translation>
|
||||
<translation>Macro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Macro file doesn't exist</source>
|
||||
<translation>Il file di macro non esiste</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1133"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>No such macro file: '%1'</source>
|
||||
<translation>Nessun file macro: '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6423,72 +6423,72 @@ How do you want to proceed?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::PropertyEditor::PropertyEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Modifica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>property</source>
|
||||
<translation>proprietà</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="756"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>Copia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="763"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="834"/>
|
||||
<source>Add Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="839"/>
|
||||
<source>Rename Property Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property Group</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="776"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="847"/>
|
||||
<source>Rename Property</source>
|
||||
<translation>Rinomina Proprietà</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="793"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="864"/>
|
||||
<source>Delete Property</source>
|
||||
<translation>Elimina proprietà</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="950"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Rename property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="800"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="871"/>
|
||||
<source>Show Hidden</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show Hidden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="877"/>
|
||||
<source>Auto-Expand</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Auto-Expand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="892"/>
|
||||
<source>Expression</source>
|
||||
<translation>Espressione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="951"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1022"/>
|
||||
<source>Property name</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Property name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="975"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1046"/>
|
||||
<source>Rename property group</source>
|
||||
<translation>Rinomina gruppo proprietà</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="976"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1047"/>
|
||||
<source>Group name:</source>
|
||||
<translation>Nome gruppo:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -7836,17 +7836,66 @@ Check the report view for more details.</translation>
|
||||
<translation>%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="351"/>
|
||||
<source>Invalid OpenGL Version</source>
|
||||
<translation>Versione OpenGL Non Valida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="488"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="608"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="609"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="610"/>
|
||||
<source>Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="657"/>
|
||||
<source>Migrating</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>Migrating configuration data and addons...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating configuration data and addons...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="669"/>
|
||||
<source>Migration complete. Restarting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration complete. Restarting...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="670"/>
|
||||
<source>Restarting</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restarting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed. See the Report View for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed. See the Report View for details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Exception</source>
|
||||
<translation>Eccezione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8434,12 +8483,12 @@ Scegli 'Annulla' per interrompere</translation>
|
||||
<translation>Impossibile aprire il browser di sistema.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2482"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2487"/>
|
||||
<source>Out of memory</source>
|
||||
<translation>Memoria insufficiente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2483"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2488"/>
|
||||
<source>Not enough memory available to display the data.</source>
|
||||
<translation>Memoria disponibile insufficiente per visualizzare i dati.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8455,7 +8504,7 @@ Scegli 'Annulla' per interrompere</translation>
|
||||
<translation>Impossibile trovare il file %1 nè in %2 nè in %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1946"/>
|
||||
<source>Navigation styles</source>
|
||||
<translation>Stile di navigazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8505,11 +8554,6 @@ Scegli 'Annulla' per interrompere</translation>
|
||||
<source>Not allowed to delete system-wide macros</source>
|
||||
<translation>Non è consentito eliminare le macro di sistema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGFilter.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Origine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ViewProviderGroupExtension.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Delete group content?</source>
|
||||
|
||||
@@ -558,22 +558,22 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::DAG::Model</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>名前の変更</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="128"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Renames the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Renames the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Finish Editing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finish Editing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Finishes editing the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finishes editing the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1349,72 +1349,72 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::Dialog::DlgCustomToolbars</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Toolbars</source>
|
||||
<translation>ツールバー</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="63"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>カテゴリ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="107"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="119"/>
|
||||
<source>Move Right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="110"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="122"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="133"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="145"/>
|
||||
<source>Move Left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="136"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="148"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Move Up</source>
|
||||
<translation>上へ移動</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="168"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="180"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="203"/>
|
||||
<source>Move Down</source>
|
||||
<translation>下へ移動</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="206"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="300"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>新規作成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="295"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="307"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>名前の変更</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="302"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="314"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>削除</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="346"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">注意:</span> 変更は次回、対応するワークベンチをロードした際に有効になります</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6049,12 +6049,12 @@ Save all changes?</translation>
|
||||
<translation>マクロ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Macro file doesn't exist</source>
|
||||
<translation>マクロファイルが存在しません</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1133"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>No such macro file: '%1'</source>
|
||||
<translation>以下のマクロファイルは存在しません: '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6405,72 +6405,72 @@ How do you want to proceed?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::PropertyEditor::PropertyEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>編集</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>property</source>
|
||||
<translation>プロパティ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="756"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>コピー</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="763"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="834"/>
|
||||
<source>Add Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="839"/>
|
||||
<source>Rename Property Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property Group</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="776"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="847"/>
|
||||
<source>Rename Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="793"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="864"/>
|
||||
<source>Delete Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Delete Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="950"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Rename property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="800"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="871"/>
|
||||
<source>Show Hidden</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show Hidden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="877"/>
|
||||
<source>Auto-Expand</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Auto-Expand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="892"/>
|
||||
<source>Expression</source>
|
||||
<translation>式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="951"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1022"/>
|
||||
<source>Property name</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Property name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="975"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1046"/>
|
||||
<source>Rename property group</source>
|
||||
<translation>プロパティ・グループの名前を変更</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="976"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1047"/>
|
||||
<source>Group name:</source>
|
||||
<translation>グループ名:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -7818,17 +7818,66 @@ Check the report view for more details.</translation>
|
||||
<translation>%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="351"/>
|
||||
<source>Invalid OpenGL Version</source>
|
||||
<translation>無効な OpenGL バージョンです。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="488"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="608"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="609"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="610"/>
|
||||
<source>Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="657"/>
|
||||
<source>Migrating</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>Migrating configuration data and addons...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating configuration data and addons...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="669"/>
|
||||
<source>Migration complete. Restarting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration complete. Restarting...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="670"/>
|
||||
<source>Restarting</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restarting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed. See the Report View for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed. See the Report View for details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Exception</source>
|
||||
<translation>例外</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8416,12 +8465,12 @@ Choose 'Abort' to abort</source>
|
||||
<translation>お使いのシステムのブラウザーを開くことができません。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2482"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2487"/>
|
||||
<source>Out of memory</source>
|
||||
<translation>メモリ不足</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2483"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2488"/>
|
||||
<source>Not enough memory available to display the data.</source>
|
||||
<translation>データを表示するのに十分なメモリがありません。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8437,7 +8486,7 @@ Choose 'Abort' to abort</source>
|
||||
<translation>%2 にも %3 にもファイル %1 が見つかりません。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1946"/>
|
||||
<source>Navigation styles</source>
|
||||
<translation>ナビゲーションスタイル</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8487,11 +8536,6 @@ Choose 'Abort' to abort</source>
|
||||
<source>Not allowed to delete system-wide macros</source>
|
||||
<translation>システム全体のマクロを削除することはできません</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGFilter.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>原点</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ViewProviderGroupExtension.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Delete group content?</source>
|
||||
|
||||
+101
-57
@@ -558,22 +558,22 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::DAG::Model</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>სახელის გადარქმევა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="128"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Renames the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Renames the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Finish Editing</source>
|
||||
<translation>ჩასწორების დასრულება</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Finishes editing the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finishes editing the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1350,72 +1350,72 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::Dialog::DlgCustomToolbars</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Toolbars</source>
|
||||
<translation>ხელსაწყოთა ზოლები</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="63"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>კატეგორია</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="107"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="119"/>
|
||||
<source>Move Right</source>
|
||||
<translation>გაწევა მარჯვნივ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="110"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="122"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="133"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="145"/>
|
||||
<source>Move Left</source>
|
||||
<translation>გაწევა მარცხნივ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="136"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="148"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Move Up</source>
|
||||
<translation>აწევა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="168"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="180"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="203"/>
|
||||
<source>Move Down</source>
|
||||
<translation>დაწევა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="206"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="300"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>ახალი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="295"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="307"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>გადარქმევა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="302"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="314"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>წაშლა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="346"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">შენიშვნა:</span>ცვლილებები ძალაში მხოლოდ შესაბამისი სამუშაო მაგიდის შემდეგი ჩატვირთვისას შევა</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2793,7 +2793,7 @@ in the corner in % of height/width of the viewport</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../PreferencePages/DlgSettings3DView.ui" line="100"/>
|
||||
<source>Letter color</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Letter color</translation>
|
||||
<translation>ასოების ფერი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../PreferencePages/DlgSettings3DView.ui" line="286"/>
|
||||
@@ -4932,7 +4932,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../InputVector.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Input Vector</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Input Vector</translation>
|
||||
<translation>შეიყვანეთ ვექტორი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../InputVector.ui" line="20"/>
|
||||
@@ -5190,7 +5190,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Placement.ui" line="108"/>
|
||||
<source>Apply Axial</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apply Axial</translation>
|
||||
<translation>ღერძის გადატარება</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Placement.ui" line="118"/>
|
||||
@@ -5616,7 +5616,7 @@ originally selected prior to opening this dialog</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Selection/SelectionView.cpp" line="641"/>
|
||||
<source>Select Only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select Only</translation>
|
||||
<translation>მხოლოდ მონიშნული</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Selection/SelectionView.cpp" line="651"/>
|
||||
@@ -6068,12 +6068,12 @@ Save all changes?</translation>
|
||||
<translation>მაკროები</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Macro file doesn't exist</source>
|
||||
<translation>მაკროს ფაილი არ არსებობს</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1133"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>No such macro file: '%1'</source>
|
||||
<translation>მაკროს ფაილი %1 არ არსებობს</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6427,72 +6427,72 @@ How do you want to proceed?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::PropertyEditor::PropertyEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>ჩასწორება</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>property</source>
|
||||
<translation>თვისება</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="756"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>კოპირება</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="763"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="834"/>
|
||||
<source>Add Property</source>
|
||||
<translation>თვისების დამატება</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="839"/>
|
||||
<source>Rename Property Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property Group</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="776"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="847"/>
|
||||
<source>Rename Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="793"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="864"/>
|
||||
<source>Delete Property</source>
|
||||
<translation>თვისების წაშლა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="950"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Rename property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="800"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="871"/>
|
||||
<source>Show Hidden</source>
|
||||
<translation>დამალულების ჩვენება</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="877"/>
|
||||
<source>Auto-Expand</source>
|
||||
<translation>ავტოგაფართოება</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="892"/>
|
||||
<source>Expression</source>
|
||||
<translation>გამოთქმა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="951"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1022"/>
|
||||
<source>Property name</source>
|
||||
<translation>სასტუმროს სახელი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="975"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1046"/>
|
||||
<source>Rename property group</source>
|
||||
<translation>თვისებების ჯგუფის სახელის გადარქმევა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="976"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1047"/>
|
||||
<source>Group name:</source>
|
||||
<translation>ჯგუფის სახელი:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -7605,7 +7605,7 @@ Specify another directory?</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgLocationPos.ui" line="86"/>
|
||||
<source>Grid snap in</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Grid snap in</translation>
|
||||
<translation>ბადის ბიბმა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgLocationPos.ui" line="97"/>
|
||||
@@ -7840,17 +7840,66 @@ Check the report view for more details.</translation>
|
||||
<translation>%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="351"/>
|
||||
<source>Invalid OpenGL Version</source>
|
||||
<translation>არასწორი OpenGL-ის ვერსია</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="488"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="608"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="609"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="610"/>
|
||||
<source>Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="657"/>
|
||||
<source>Migrating</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>Migrating configuration data and addons...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating configuration data and addons...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="669"/>
|
||||
<source>Migration complete. Restarting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration complete. Restarting...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="670"/>
|
||||
<source>Restarting</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restarting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed. See the Report View for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed. See the Report View for details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Exception</source>
|
||||
<translation>გამონაკლისი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8127,7 +8176,7 @@ Continue?</translation>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgParameterImp.cpp" line="1247"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgParameterImp.cpp" line="1304"/>
|
||||
<source>Enter number:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Enter number:</translation>
|
||||
<translation>შეიყვანეთ ნომერი:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgParameterImp.cpp" line="907"/>
|
||||
@@ -8438,12 +8487,12 @@ Choose 'Abort' to abort</source>
|
||||
<translation>სისტემური ბრაუზერის გაშვების შეცდომა.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2482"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2487"/>
|
||||
<source>Out of memory</source>
|
||||
<translation>მეხსიერება აღარ არის</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2483"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2488"/>
|
||||
<source>Not enough memory available to display the data.</source>
|
||||
<translation>არ არის საკმარისი მეხსიერება მონაცემთა საჩვენებლად.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8459,7 +8508,7 @@ Choose 'Abort' to abort</source>
|
||||
<translation>ვერ ვიპოვე ფაილი %1, ვერც %2 და ვერც %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1946"/>
|
||||
<source>Navigation styles</source>
|
||||
<translation>ნავიგაციის სტილები</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8509,11 +8558,6 @@ Choose 'Abort' to abort</source>
|
||||
<source>Not allowed to delete system-wide macros</source>
|
||||
<translation>სისტემური მაკროების წაშლა აკრძალულია</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGFilter.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>საწყისი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ViewProviderGroupExtension.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Delete group content?</source>
|
||||
@@ -12713,7 +12757,7 @@ the region are non-opaque.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgThemeEditor.ui" line="59"/>
|
||||
<source>RadioButton</source>
|
||||
<translation type="unfinished">RadioButton</translation>
|
||||
<translation>გადამრთველი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgThemeEditor.ui" line="67"/>
|
||||
@@ -14131,7 +14175,7 @@ This makes the docked panel stay transparent at all times.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandView.cpp" line="3702"/>
|
||||
<source>Toggle &Left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Toggle &Left</translation>
|
||||
<translation>გადართვა მარ&ცხნივ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandView.cpp" line="3703"/>
|
||||
@@ -14375,7 +14419,7 @@ This makes the docked panel stay transparent at all times.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgExpressionInput.cpp" line="489"/>
|
||||
<source>%1 is a unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">%1 is a unit</translation>
|
||||
<translation>%1 საზომი ერთეულია</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgExpressionInput.cpp" line="494"/>
|
||||
@@ -14403,7 +14447,7 @@ This makes the docked panel stay transparent at all times.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgThemeEditor.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Numeric</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Numeric</translation>
|
||||
<translation>რიცხვითი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgThemeEditor.cpp" line="72"/>
|
||||
@@ -14458,7 +14502,7 @@ This makes the docked panel stay transparent at all times.</translation>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbarsImp.cpp" line="876"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbarsImp.cpp" line="885"/>
|
||||
<source>Toolbox Bars</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Toolbox Bars</translation>
|
||||
<translation>ხელსაწყოს ზოლები</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -14515,7 +14559,7 @@ This makes the docked panel stay transparent at all times.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgExpressionInput.cpp" line="330"/>
|
||||
<source>Not a number</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Not a number</translation>
|
||||
<translation>რიცხვი არაა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgExpressionInput.cpp" line="337"/>
|
||||
|
||||
@@ -558,22 +558,22 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::DAG::Model</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>이름 바꾸기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="128"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Renames the object</source>
|
||||
<translation>대상체 이름 바꾸기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Finish Editing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finish Editing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Finishes editing the object</source>
|
||||
<translation>대상체 편집 끝내기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1350,72 +1350,72 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::Dialog::DlgCustomToolbars</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Toolbars</source>
|
||||
<translation>도구 모음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="63"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>카테고리</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="107"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="119"/>
|
||||
<source>Move Right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="110"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="122"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="133"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="145"/>
|
||||
<source>Move Left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="136"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="148"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Move Up</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Up</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="168"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="180"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="203"/>
|
||||
<source>Move Down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Down</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="206"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="300"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>새로 만들기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="295"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="307"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>이름 바꾸기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="302"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="314"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>삭제</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="346"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">노트:</span> 다음 번에 적절한 워크벤치를 로드할 때 변경사항이 활성화됩니다.</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6067,12 +6067,12 @@ Save all changes?</translation>
|
||||
<translation>매크로</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Macro file doesn't exist</source>
|
||||
<translation>매크로 파일이 없습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1133"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>No such macro file: '%1'</source>
|
||||
<translation>해당 매크로 파일이 없습니다: '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6426,72 +6426,72 @@ How do you want to proceed?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::PropertyEditor::PropertyEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>편집</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>property</source>
|
||||
<translation>속성</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="756"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>복사하기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="763"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="834"/>
|
||||
<source>Add Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="839"/>
|
||||
<source>Rename Property Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property Group</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="776"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="847"/>
|
||||
<source>Rename Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="793"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="864"/>
|
||||
<source>Delete Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Delete Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="950"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Rename property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="800"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="871"/>
|
||||
<source>Show Hidden</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show Hidden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="877"/>
|
||||
<source>Auto-Expand</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Auto-Expand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="892"/>
|
||||
<source>Expression</source>
|
||||
<translation>표현식</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="951"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1022"/>
|
||||
<source>Property name</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Property name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="975"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1046"/>
|
||||
<source>Rename property group</source>
|
||||
<translation>속성 그룹 이름 바꾸기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="976"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1047"/>
|
||||
<source>Group name:</source>
|
||||
<translation>그룹이름:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -7839,17 +7839,66 @@ Check the report view for more details.</translation>
|
||||
<translation>%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="351"/>
|
||||
<source>Invalid OpenGL Version</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Invalid OpenGL Version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="488"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="608"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="609"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="610"/>
|
||||
<source>Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="657"/>
|
||||
<source>Migrating</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>Migrating configuration data and addons...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating configuration data and addons...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="669"/>
|
||||
<source>Migration complete. Restarting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration complete. Restarting...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="670"/>
|
||||
<source>Restarting</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restarting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed. See the Report View for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed. See the Report View for details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Exception</source>
|
||||
<translation>예외</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8435,12 +8484,12 @@ Choose 'Abort' to abort</source>
|
||||
<translation>시스템 브라우저를 열 수 없습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2482"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2487"/>
|
||||
<source>Out of memory</source>
|
||||
<translation>메모리 부족</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2483"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2488"/>
|
||||
<source>Not enough memory available to display the data.</source>
|
||||
<translation>데이터를 화면표시하는 데 사용할 수 있는 메모리가 충분하지 않습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8456,7 +8505,7 @@ Choose 'Abort' to abort</source>
|
||||
<translation>%2 또는 %3에서 %1 파일을 찾을 수 없습니다</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1946"/>
|
||||
<source>Navigation styles</source>
|
||||
<translation>탐색 스타일</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8506,11 +8555,6 @@ Choose 'Abort' to abort</source>
|
||||
<source>Not allowed to delete system-wide macros</source>
|
||||
<translation>시스템 전체 매크로 삭제가 허용되지 않음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGFilter.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>원점</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ViewProviderGroupExtension.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Delete group content?</source>
|
||||
|
||||
@@ -558,22 +558,22 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::DAG::Model</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Hernoemen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="128"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Renames the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Renames the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Finish Editing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finish Editing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Finishes editing the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finishes editing the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1348,72 +1348,72 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::Dialog::DlgCustomToolbars</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Toolbars</source>
|
||||
<translation>Werkbalken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="63"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Categorie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="107"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="119"/>
|
||||
<source>Move Right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="110"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="122"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="133"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="145"/>
|
||||
<source>Move Left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="136"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="148"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Move Up</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Up</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="168"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="180"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="203"/>
|
||||
<source>Move Down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Down</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="206"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="300"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>Nieuw</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="295"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="307"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Hernoemen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="302"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="314"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Verwijderen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="346"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html></source>
|
||||
<translation>Opmerking: de aanpassingen worden pas doorgevoerd de eerstvolgende keer dat de betreffende werkbank wordt geladen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6062,12 +6062,12 @@ Save all changes?</translation>
|
||||
<translation>Macro's</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Macro file doesn't exist</source>
|
||||
<translation>Macro-bestand bestaat niet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1133"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>No such macro file: '%1'</source>
|
||||
<translation>Geen dergelijke macro-bestand: '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6420,72 +6420,72 @@ How do you want to proceed?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::PropertyEditor::PropertyEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Bewerken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>property</source>
|
||||
<translation>eigenschap</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="756"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>Kopie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="763"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="834"/>
|
||||
<source>Add Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="839"/>
|
||||
<source>Rename Property Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property Group</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="776"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="847"/>
|
||||
<source>Rename Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="793"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="864"/>
|
||||
<source>Delete Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Delete Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="950"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Rename property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="800"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="871"/>
|
||||
<source>Show Hidden</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show Hidden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="877"/>
|
||||
<source>Auto-Expand</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Auto-Expand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="892"/>
|
||||
<source>Expression</source>
|
||||
<translation>Expressie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="951"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1022"/>
|
||||
<source>Property name</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Property name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="975"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1046"/>
|
||||
<source>Rename property group</source>
|
||||
<translation>Hernoem de groep eigenschappen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="976"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1047"/>
|
||||
<source>Group name:</source>
|
||||
<translation>Groepsnaam:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -7833,17 +7833,66 @@ Check the report view for more details.</translation>
|
||||
<translation>%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="351"/>
|
||||
<source>Invalid OpenGL Version</source>
|
||||
<translation>Verkeerde OpenGL versie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="488"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="608"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="609"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="610"/>
|
||||
<source>Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="657"/>
|
||||
<source>Migrating</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>Migrating configuration data and addons...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating configuration data and addons...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="669"/>
|
||||
<source>Migration complete. Restarting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration complete. Restarting...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="670"/>
|
||||
<source>Restarting</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restarting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed. See the Report View for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed. See the Report View for details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Exception</source>
|
||||
<translation>Uitzondering</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8431,12 +8480,12 @@ Kies 'Afbreken' om af te breken</translation>
|
||||
<translation>Kan uw standaard browser niet starten.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2482"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2487"/>
|
||||
<source>Out of memory</source>
|
||||
<translation>Onvoldoende geheugen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2483"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2488"/>
|
||||
<source>Not enough memory available to display the data.</source>
|
||||
<translation>Niet genoeg geheugen beschikbaar om de gegevens weer te geven.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8452,7 +8501,7 @@ Kies 'Afbreken' om af te breken</translation>
|
||||
<translation>Kan bestand %1 niet vinden noch in %2, noch in %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1946"/>
|
||||
<source>Navigation styles</source>
|
||||
<translation>Navigatie stijlen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8502,11 +8551,6 @@ Kies 'Afbreken' om af te breken</translation>
|
||||
<source>Not allowed to delete system-wide macros</source>
|
||||
<translation>Niet toegestaan om systeem macro's te verwijderen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGFilter.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Oorsprong</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ViewProviderGroupExtension.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Delete group content?</source>
|
||||
|
||||
+1015
-942
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -558,22 +558,22 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::DAG::Model</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Renomear</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="128"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Renames the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Renames the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Finish Editing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finish Editing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Finishes editing the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finishes editing the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1350,72 +1350,72 @@ simultaneamente. Aquele com a maior prioridade será acionado.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::Dialog::DlgCustomToolbars</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Toolbars</source>
|
||||
<translation>Barras de ferramentas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="63"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Categoria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="107"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="119"/>
|
||||
<source>Move Right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="110"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="122"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="133"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="145"/>
|
||||
<source>Move Left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="136"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="148"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Move Up</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Up</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="168"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="180"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="203"/>
|
||||
<source>Move Down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Down</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="206"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="300"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>Novo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="295"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="307"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Renomear</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="302"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="314"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Excluir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="346"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> As mudanças terão efeito quando carregar novamente a mesa de trabalho apropriada</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6065,12 +6065,12 @@ Save all changes?</translation>
|
||||
<translation>Macros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Macro file doesn't exist</source>
|
||||
<translation>Arquivo de macro não existe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1133"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>No such macro file: '%1'</source>
|
||||
<translation>Não existe tal arquivo de macro: '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6424,72 +6424,72 @@ Deseja prosseguir?</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::PropertyEditor::PropertyEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Editar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>property</source>
|
||||
<translation>propriedade</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="756"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>Copiar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="763"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="834"/>
|
||||
<source>Add Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="839"/>
|
||||
<source>Rename Property Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property Group</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="776"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="847"/>
|
||||
<source>Rename Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="793"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="864"/>
|
||||
<source>Delete Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Delete Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="950"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Rename property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="800"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="871"/>
|
||||
<source>Show Hidden</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show Hidden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="877"/>
|
||||
<source>Auto-Expand</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Auto-Expand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="892"/>
|
||||
<source>Expression</source>
|
||||
<translation>Expressão</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="951"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1022"/>
|
||||
<source>Property name</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Property name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="975"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1046"/>
|
||||
<source>Rename property group</source>
|
||||
<translation>Renomear grupo de propriedades</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="976"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1047"/>
|
||||
<source>Group name:</source>
|
||||
<translation>Nome do grupo:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -7837,17 +7837,66 @@ Check the report view for more details.</translation>
|
||||
<translation>%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="351"/>
|
||||
<source>Invalid OpenGL Version</source>
|
||||
<translation>Versão OpenGL inválida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="488"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="608"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="609"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="610"/>
|
||||
<source>Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="657"/>
|
||||
<source>Migrating</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>Migrating configuration data and addons...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating configuration data and addons...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="669"/>
|
||||
<source>Migration complete. Restarting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration complete. Restarting...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="670"/>
|
||||
<source>Restarting</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restarting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed. See the Report View for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed. See the Report View for details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Exception</source>
|
||||
<translation>Exceção</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8435,12 +8484,12 @@ Escolha 'Abortar' para cancelar</translation>
|
||||
<translation>Não é possível abrir o navegador do sistema.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2482"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2487"/>
|
||||
<source>Out of memory</source>
|
||||
<translation>Memória insuficiente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2483"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2488"/>
|
||||
<source>Not enough memory available to display the data.</source>
|
||||
<translation>Não há memória suficiente para exibir os dados.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8456,7 +8505,7 @@ Escolha 'Abortar' para cancelar</translation>
|
||||
<translation>Não é possível encontrar o arquivo %1 nem em %2, nem em %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1946"/>
|
||||
<source>Navigation styles</source>
|
||||
<translation>Estilos de navegação</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8506,11 +8555,6 @@ Escolha 'Abortar' para cancelar</translation>
|
||||
<source>Not allowed to delete system-wide macros</source>
|
||||
<translation>Não é permitido excluir macros do sistema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGFilter.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Origem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ViewProviderGroupExtension.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Delete group content?</source>
|
||||
|
||||
@@ -558,22 +558,22 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::DAG::Model</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Redenumire</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="128"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Renames the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Renames the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Finish Editing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finish Editing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Finishes editing the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finishes editing the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1350,72 +1350,72 @@ acelasi timp. Va fi declanșat cel cu cea mai mare prioritate.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::Dialog::DlgCustomToolbars</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Toolbars</source>
|
||||
<translation>Bare de instrumente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="63"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Categorie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="107"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="119"/>
|
||||
<source>Move Right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="110"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="122"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="133"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="145"/>
|
||||
<source>Move Left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="136"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="148"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Move Up</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Up</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="168"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="180"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="203"/>
|
||||
<source>Move Down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Down</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="206"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="300"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>Nou</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="295"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="307"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Redenumire</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="302"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="314"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Ştergeţi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="346"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent: 0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Notă:</span> Modificările devin active data viitoare când încărcați bancul de lucru corespunzător</p ></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6066,12 +6066,12 @@ Save all changes?</translation>
|
||||
<translation>Macro-uri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Macro file doesn't exist</source>
|
||||
<translation>Fișierul macro nu există</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1133"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>No such macro file: '%1'</source>
|
||||
<translation>Fișier macro inexistent: «%1 »</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6425,72 +6425,72 @@ Cum doresti sa continuam?</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::PropertyEditor::PropertyEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Editare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>property</source>
|
||||
<translation>proprietate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="756"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>Copiere</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="763"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="834"/>
|
||||
<source>Add Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="839"/>
|
||||
<source>Rename Property Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property Group</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="776"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="847"/>
|
||||
<source>Rename Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="793"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="864"/>
|
||||
<source>Delete Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Delete Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="950"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Rename property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="800"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="871"/>
|
||||
<source>Show Hidden</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show Hidden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="877"/>
|
||||
<source>Auto-Expand</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Auto-Expand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="892"/>
|
||||
<source>Expression</source>
|
||||
<translation>Expresie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="951"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1022"/>
|
||||
<source>Property name</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Property name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="975"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1046"/>
|
||||
<source>Rename property group</source>
|
||||
<translation>Redenumește grupul de proprietăți</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="976"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1047"/>
|
||||
<source>Group name:</source>
|
||||
<translation>Nume grup:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -7838,17 +7838,66 @@ Check the report view for more details.</translation>
|
||||
<translation>%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="351"/>
|
||||
<source>Invalid OpenGL Version</source>
|
||||
<translation>Versiune OpenGL invalidă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="488"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="608"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="609"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="610"/>
|
||||
<source>Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="657"/>
|
||||
<source>Migrating</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>Migrating configuration data and addons...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating configuration data and addons...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="669"/>
|
||||
<source>Migration complete. Restarting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration complete. Restarting...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="670"/>
|
||||
<source>Restarting</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restarting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed. See the Report View for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed. See the Report View for details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Exception</source>
|
||||
<translation>Excepţie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8436,12 +8485,12 @@ Alege 'Abandonează' pentru a abandona</translation>
|
||||
<translation>Imposibil de deschis browser-ul de sistem.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2482"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2487"/>
|
||||
<source>Out of memory</source>
|
||||
<translation>Memorie insuficientă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2483"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2488"/>
|
||||
<source>Not enough memory available to display the data.</source>
|
||||
<translation>Insuficientă memorie disponibilă pentru a afişa datele.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8457,7 +8506,7 @@ Alege 'Abandonează' pentru a abandona</translation>
|
||||
<translation>Imposibil de găsit fișierul %1 la %2 nici în %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1946"/>
|
||||
<source>Navigation styles</source>
|
||||
<translation>Stiluri de navigare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8507,11 +8556,6 @@ Alege 'Abandonează' pentru a abandona</translation>
|
||||
<source>Not allowed to delete system-wide macros</source>
|
||||
<translation>Nu sunteți autorizat să ștergeți macro comenzile sistèmului</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGFilter.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Origine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ViewProviderGroupExtension.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Delete group content?</source>
|
||||
|
||||
+272
-235
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -558,22 +558,22 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::DAG::Model</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Preimenuj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="128"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Renames the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Renames the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Finish Editing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finish Editing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Finishes editing the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finishes editing the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1350,72 +1350,72 @@ tisti z višjo prednostjo.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::Dialog::DlgCustomToolbars</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Toolbars</source>
|
||||
<translation>Orodne vrstice</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="63"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Skupina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="107"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="119"/>
|
||||
<source>Move Right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="110"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="122"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="133"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="145"/>
|
||||
<source>Move Left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="136"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="148"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Move Up</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Up</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="168"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="180"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="203"/>
|
||||
<source>Move Down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Down</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="206"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="300"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>Novo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="295"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="307"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Preimenuj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="302"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="314"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Izbriši</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="346"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Opomba:</span> Spremembe stopijo v veljavo, ko naslednjič naložite odgovarjajoče delovno okolje</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6067,12 +6067,12 @@ Save all changes?</translation>
|
||||
<translation>Makri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Macro file doesn't exist</source>
|
||||
<translation>Datoteka makra ne obstaja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1133"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>No such macro file: '%1'</source>
|
||||
<translation>Ni datoteke makra: '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6426,72 +6426,72 @@ Kako želite nadaljevati?</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::PropertyEditor::PropertyEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Uredi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>property</source>
|
||||
<translation>lastnost</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="756"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>Kopiraj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="763"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="834"/>
|
||||
<source>Add Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="839"/>
|
||||
<source>Rename Property Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property Group</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="776"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="847"/>
|
||||
<source>Rename Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="793"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="864"/>
|
||||
<source>Delete Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Delete Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="950"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Rename property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="800"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="871"/>
|
||||
<source>Show Hidden</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show Hidden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="877"/>
|
||||
<source>Auto-Expand</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Auto-Expand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="892"/>
|
||||
<source>Expression</source>
|
||||
<translation>Izraz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="951"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1022"/>
|
||||
<source>Property name</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Property name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="975"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1046"/>
|
||||
<source>Rename property group</source>
|
||||
<translation>Preimenuj skupino lastnosti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="976"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1047"/>
|
||||
<source>Group name:</source>
|
||||
<translation>Ime skupine:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -7839,17 +7839,66 @@ Check the report view for more details.</translation>
|
||||
<translation>%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="351"/>
|
||||
<source>Invalid OpenGL Version</source>
|
||||
<translation>Neveljavna OpenGL različica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="488"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="608"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="609"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="610"/>
|
||||
<source>Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="657"/>
|
||||
<source>Migrating</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>Migrating configuration data and addons...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating configuration data and addons...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="669"/>
|
||||
<source>Migration complete. Restarting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration complete. Restarting...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="670"/>
|
||||
<source>Restarting</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restarting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed. See the Report View for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed. See the Report View for details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Exception</source>
|
||||
<translation>Izjema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8437,12 +8486,12 @@ Izberite "Prekini" za prekinitev</translation>
|
||||
<translation>Sistemskega brskalnika ni mogoče odpreti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2482"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2487"/>
|
||||
<source>Out of memory</source>
|
||||
<translation>Zmanjkalo je pomnilnika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2483"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2488"/>
|
||||
<source>Not enough memory available to display the data.</source>
|
||||
<translation>Ni dovolj pomnilnika za prikaz podatkov.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8458,7 +8507,7 @@ Izberite "Prekini" za prekinitev</translation>
|
||||
<translation>Datoteke %1 ni mogoče najti v %2 niti v %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1946"/>
|
||||
<source>Navigation styles</source>
|
||||
<translation>Slogi krmarjenja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8508,11 +8557,6 @@ Izberite "Prekini" za prekinitev</translation>
|
||||
<source>Not allowed to delete system-wide macros</source>
|
||||
<translation>Sistemskih makrov ni dovoljeno izbrisati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGFilter.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Izhodišče</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ViewProviderGroupExtension.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Delete group content?</source>
|
||||
|
||||
@@ -558,22 +558,22 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::DAG::Model</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Preimenuj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="128"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Renames the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Renames the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Finish Editing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finish Editing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Finishes editing the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finishes editing the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1350,72 +1350,72 @@ pokrenuće se ona sa najvećim prioritetom.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::Dialog::DlgCustomToolbars</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Toolbars</source>
|
||||
<translation>Palete alatki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="63"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Kategorija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="107"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="119"/>
|
||||
<source>Move Right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="110"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="122"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="133"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="145"/>
|
||||
<source>Move Left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="136"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="148"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Move Up</source>
|
||||
<translation>Pomeri nagore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="168"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="180"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="203"/>
|
||||
<source>Move Down</source>
|
||||
<translation>Pomeri nadole</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="206"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="300"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>Novi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="295"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="307"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Preimenuj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="302"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="314"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Obriši</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="346"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Napomena:</span> Promene će postati aktivne sledeći put kada učitate odgovarajuće radno okruženje</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6068,12 +6068,12 @@ Save all changes?</translation>
|
||||
<translation>Makro-i</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Macro file doesn't exist</source>
|
||||
<translation>Makro datoteka ne postoji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1133"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>No such macro file: '%1'</source>
|
||||
<translation>Nema takve macro datoteke: '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6427,72 +6427,72 @@ Kako želiš da nastaviš?</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::PropertyEditor::PropertyEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Uredi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>property</source>
|
||||
<translation>osobina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="756"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>Kopiraj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="763"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="834"/>
|
||||
<source>Add Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="839"/>
|
||||
<source>Rename Property Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property Group</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="776"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="847"/>
|
||||
<source>Rename Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="793"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="864"/>
|
||||
<source>Delete Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Delete Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="950"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Rename property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="800"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="871"/>
|
||||
<source>Show Hidden</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show Hidden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="877"/>
|
||||
<source>Auto-Expand</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Auto-Expand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="892"/>
|
||||
<source>Expression</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Expression</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="951"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1022"/>
|
||||
<source>Property name</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Property name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="975"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1046"/>
|
||||
<source>Rename property group</source>
|
||||
<translation>Preimenuj grupu osobina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="976"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1047"/>
|
||||
<source>Group name:</source>
|
||||
<translation>Naziv grupe:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -7840,17 +7840,66 @@ Check the report view for more details.</translation>
|
||||
<translation>%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="351"/>
|
||||
<source>Invalid OpenGL Version</source>
|
||||
<translation>Pogrešna OpenGL verzija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="488"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="608"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="609"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="610"/>
|
||||
<source>Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="657"/>
|
||||
<source>Migrating</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>Migrating configuration data and addons...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating configuration data and addons...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="669"/>
|
||||
<source>Migration complete. Restarting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration complete. Restarting...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="670"/>
|
||||
<source>Restarting</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restarting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed. See the Report View for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed. See the Report View for details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Exception</source>
|
||||
<translation>Izuzetak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8438,12 +8487,12 @@ Izaberi „Prekini“ da bi prekinuo</translation>
|
||||
<translation>Ne mogu otvoriti vaš sistemski pregledač.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2482"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2487"/>
|
||||
<source>Out of memory</source>
|
||||
<translation>Nema dovoljno memorije</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2483"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2488"/>
|
||||
<source>Not enough memory available to display the data.</source>
|
||||
<translation>Nema dovoljno memorije za prikazivanje podataka.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8459,7 +8508,7 @@ Izaberi „Prekini“ da bi prekinuo</translation>
|
||||
<translation>Ne mogu pronaći datoteku %1 ni u %2 ni u %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1946"/>
|
||||
<source>Navigation styles</source>
|
||||
<translation>Navigacioni stilovi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8509,11 +8558,6 @@ Izaberi „Prekini“ da bi prekinuo</translation>
|
||||
<source>Not allowed to delete system-wide macros</source>
|
||||
<translation>Nije dozvoljeno brisanje sistemskih makro-a</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGFilter.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Koordinatni početak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ViewProviderGroupExtension.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Delete group content?</source>
|
||||
|
||||
@@ -558,22 +558,22 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::DAG::Model</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Преименуј</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="128"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Renames the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Renames the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Finish Editing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finish Editing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Finishes editing the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finishes editing the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1350,72 +1350,72 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::Dialog::DlgCustomToolbars</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Toolbars</source>
|
||||
<translation>Палете алатки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="63"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Категорија</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="107"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="119"/>
|
||||
<source>Move Right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="110"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="122"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="133"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="145"/>
|
||||
<source>Move Left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="136"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="148"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Move Up</source>
|
||||
<translation>Помери нагоре</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="168"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="180"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="203"/>
|
||||
<source>Move Down</source>
|
||||
<translation>Помери надоле</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="206"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="300"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>Нови</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="295"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="307"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Преименуј</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="302"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="314"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Обриши</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="346"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Напомена:</span> Промене ће постати активне следећи пут када учитате одговарајуц́е радно окружење</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6068,12 +6068,12 @@ Save all changes?</translation>
|
||||
<translation>Макро-и</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Macro file doesn't exist</source>
|
||||
<translation>Maкro датотека не постоји</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1133"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>No such macro file: '%1'</source>
|
||||
<translation>Нема такве maкro датотеке: '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6427,72 +6427,72 @@ How do you want to proceed?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::PropertyEditor::PropertyEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Уреди</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>property</source>
|
||||
<translation>особина</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="756"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>Копирај</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="763"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="834"/>
|
||||
<source>Add Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="839"/>
|
||||
<source>Rename Property Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property Group</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="776"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="847"/>
|
||||
<source>Rename Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="793"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="864"/>
|
||||
<source>Delete Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Delete Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="950"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Rename property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="800"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="871"/>
|
||||
<source>Show Hidden</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show Hidden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="877"/>
|
||||
<source>Auto-Expand</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Auto-Expand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="892"/>
|
||||
<source>Expression</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Expression</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="951"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1022"/>
|
||||
<source>Property name</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Property name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="975"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1046"/>
|
||||
<source>Rename property group</source>
|
||||
<translation>Преименуј групу особина</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="976"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1047"/>
|
||||
<source>Group name:</source>
|
||||
<translation>Назив групе:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -7840,17 +7840,66 @@ Check the report view for more details.</translation>
|
||||
<translation>%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="351"/>
|
||||
<source>Invalid OpenGL Version</source>
|
||||
<translation>Погрешна OpenGL верзија</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="488"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="608"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="609"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="610"/>
|
||||
<source>Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="657"/>
|
||||
<source>Migrating</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>Migrating configuration data and addons...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating configuration data and addons...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="669"/>
|
||||
<source>Migration complete. Restarting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration complete. Restarting...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="670"/>
|
||||
<source>Restarting</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restarting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed. See the Report View for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed. See the Report View for details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Exception</source>
|
||||
<translation>Изузетак</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8438,12 +8487,12 @@ Choose 'Abort' to abort</source>
|
||||
<translation>Не могу отворити ваш системски прегледач.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2482"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2487"/>
|
||||
<source>Out of memory</source>
|
||||
<translation>Нема довољно меморије</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2483"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2488"/>
|
||||
<source>Not enough memory available to display the data.</source>
|
||||
<translation>Нема довољно меморије за приказивање података.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8459,7 +8508,7 @@ Choose 'Abort' to abort</source>
|
||||
<translation>Не могу пронаћи датотеку %1 ни у %2 ни у %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1946"/>
|
||||
<source>Navigation styles</source>
|
||||
<translation>Навигациони стилови</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8509,11 +8558,6 @@ Choose 'Abort' to abort</source>
|
||||
<source>Not allowed to delete system-wide macros</source>
|
||||
<translation>Није дозвољено брисање системских макро-а</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGFilter.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Координатни почетак</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ViewProviderGroupExtension.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Delete group content?</source>
|
||||
|
||||
@@ -558,22 +558,22 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::DAG::Model</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Döp om</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="128"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Renames the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Renames the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Finish Editing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finish Editing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Finishes editing the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finishes editing the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1348,72 +1348,72 @@ samma gång. Den med högsta prioritet kommer att utlösas.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::Dialog::DlgCustomToolbars</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Toolbars</source>
|
||||
<translation>Verktygslådor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="63"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Kategori</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="107"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="119"/>
|
||||
<source>Move Right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="110"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="122"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="133"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="145"/>
|
||||
<source>Move Left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="136"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="148"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Move Up</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Up</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="168"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="180"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="203"/>
|
||||
<source>Move Down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Down</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="206"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="300"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>Ny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="295"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="307"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Döp om</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="302"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="314"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Radera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="346"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Ändringarna blir aktiva nästa gång du laddar passande arbetsbänk</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6067,12 +6067,12 @@ Save all changes?</translation>
|
||||
<translation>Makron</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Macro file doesn't exist</source>
|
||||
<translation>Makrofil existerar inte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1133"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>No such macro file: '%1'</source>
|
||||
<translation>Ingen sådan macrofil: '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6426,72 +6426,72 @@ Hur vill du fortsätta?</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::PropertyEditor::PropertyEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Redigera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>property</source>
|
||||
<translation>egenskap</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="756"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>Kopiera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="763"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="834"/>
|
||||
<source>Add Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="839"/>
|
||||
<source>Rename Property Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property Group</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="776"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="847"/>
|
||||
<source>Rename Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="793"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="864"/>
|
||||
<source>Delete Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Delete Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="950"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Rename property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="800"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="871"/>
|
||||
<source>Show Hidden</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show Hidden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="877"/>
|
||||
<source>Auto-Expand</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Auto-Expand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="892"/>
|
||||
<source>Expression</source>
|
||||
<translation>Uttryck</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="951"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1022"/>
|
||||
<source>Property name</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Property name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="975"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1046"/>
|
||||
<source>Rename property group</source>
|
||||
<translation>Byt namn på egenskapsgrupp</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="976"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1047"/>
|
||||
<source>Group name:</source>
|
||||
<translation>Gruppnamn:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -7839,17 +7839,66 @@ Check the report view for more details.</translation>
|
||||
<translation>%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="351"/>
|
||||
<source>Invalid OpenGL Version</source>
|
||||
<translation>Ogiltig OpenGL-version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="488"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="608"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="609"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="610"/>
|
||||
<source>Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="657"/>
|
||||
<source>Migrating</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>Migrating configuration data and addons...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating configuration data and addons...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="669"/>
|
||||
<source>Migration complete. Restarting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration complete. Restarting...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="670"/>
|
||||
<source>Restarting</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restarting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed. See the Report View for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed. See the Report View for details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Exception</source>
|
||||
<translation>Undantag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8437,12 +8486,12 @@ Välj "Avbryt" för att avbryta</translation>
|
||||
<translation>Kan inte öppna din systemwebbläsare.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2482"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2487"/>
|
||||
<source>Out of memory</source>
|
||||
<translation>Slut på minne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2483"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2488"/>
|
||||
<source>Not enough memory available to display the data.</source>
|
||||
<translation>Det finns inte tillräckligt med minne för att visa datan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8458,7 +8507,7 @@ Välj "Avbryt" för att avbryta</translation>
|
||||
<translation>Kan inte finna fil %1, varken i %2 eller i %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1946"/>
|
||||
<source>Navigation styles</source>
|
||||
<translation>Navigationsstilar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8508,11 +8557,6 @@ Välj "Avbryt" för att avbryta</translation>
|
||||
<source>Not allowed to delete system-wide macros</source>
|
||||
<translation>Inte tillåtet att ta bort systemmakron</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGFilter.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Origo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ViewProviderGroupExtension.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Delete group content?</source>
|
||||
|
||||
@@ -558,22 +558,22 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::DAG::Model</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Yeniden Adlandır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="128"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Renames the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Renames the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Finish Editing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finish Editing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Finishes editing the object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finishes editing the object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1350,72 +1350,72 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::Dialog::DlgCustomToolbars</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Toolbars</source>
|
||||
<translation>Araç çubukları</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="63"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>Kategori</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="107"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="119"/>
|
||||
<source>Move Right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="110"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="122"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="133"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="145"/>
|
||||
<source>Move Left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="136"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="148"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Move Up</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Up</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="168"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="180"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="203"/>
|
||||
<source>Move Down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Down</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="206"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="300"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>Yeni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="295"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="307"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>Yeniden Adlandır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="302"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="314"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Sil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="346"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6070,12 +6070,12 @@ Save all changes?</translation>
|
||||
<translation>Makrolar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Macro file doesn't exist</source>
|
||||
<translation>Makro dosyası yok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1133"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>No such macro file: '%1'</source>
|
||||
<translation>Böyle bir makro dosya: '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6430,72 +6430,72 @@ sağ görünümde %2 nokta seçili.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::PropertyEditor::PropertyEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Düzenle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>property</source>
|
||||
<translation>özellik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="756"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>Kopyala</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="763"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="834"/>
|
||||
<source>Add Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="839"/>
|
||||
<source>Rename Property Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property Group</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="776"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="847"/>
|
||||
<source>Rename Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="793"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="864"/>
|
||||
<source>Delete Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Delete Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="950"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Rename property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="800"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="871"/>
|
||||
<source>Show Hidden</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show Hidden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="877"/>
|
||||
<source>Auto-Expand</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Auto-Expand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="892"/>
|
||||
<source>Expression</source>
|
||||
<translation>İfade</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="951"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1022"/>
|
||||
<source>Property name</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Property name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="975"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1046"/>
|
||||
<source>Rename property group</source>
|
||||
<translation>Özellik grubunu yeniden adlandırın</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="976"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1047"/>
|
||||
<source>Group name:</source>
|
||||
<translation>Grup adı:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -7843,17 +7843,66 @@ Check the report view for more details.</translation>
|
||||
<translation>%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="351"/>
|
||||
<source>Invalid OpenGL Version</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Invalid OpenGL Version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="488"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="608"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="609"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="610"/>
|
||||
<source>Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="657"/>
|
||||
<source>Migrating</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>Migrating configuration data and addons...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating configuration data and addons...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="669"/>
|
||||
<source>Migration complete. Restarting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration complete. Restarting...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="670"/>
|
||||
<source>Restarting</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restarting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed. See the Report View for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed. See the Report View for details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Exception</source>
|
||||
<translation>Özel durum(İstisna)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8441,12 +8490,12 @@ Vazgeçmek için 'Vazgeç' i seçin</translation>
|
||||
<translation>Sistem tarayıcı açılamıyor.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2482"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2487"/>
|
||||
<source>Out of memory</source>
|
||||
<translation>Yetersiz bellek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2483"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2488"/>
|
||||
<source>Not enough memory available to display the data.</source>
|
||||
<translation>Verileri görüntülemek için yetersiz bellek.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8462,7 +8511,7 @@ Vazgeçmek için 'Vazgeç' i seçin</translation>
|
||||
<translation>%1 Dosyası %2 veya %3 içinde bulunamıyor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1946"/>
|
||||
<source>Navigation styles</source>
|
||||
<translation>Gezinme şekilleri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8512,11 +8561,6 @@ Vazgeçmek için 'Vazgeç' i seçin</translation>
|
||||
<source>Not allowed to delete system-wide macros</source>
|
||||
<translation>Sistemde makrolar silmek için izin verilmez</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGFilter.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Orijin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ViewProviderGroupExtension.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Delete group content?</source>
|
||||
|
||||
+230
-186
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -558,22 +558,22 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::DAG::Model</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>重命名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="128"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Renames the object</source>
|
||||
<translation>重命名对象</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Finish Editing</source>
|
||||
<translation>完成编辑</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Finishes editing the object</source>
|
||||
<translation>完成编辑对象</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1349,72 +1349,72 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::Dialog::DlgCustomToolbars</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Toolbars</source>
|
||||
<translation>工具栏</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="63"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>类别</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="107"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="119"/>
|
||||
<source>Move Right</source>
|
||||
<translation>右移</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="110"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="122"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="133"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="145"/>
|
||||
<source>Move Left</source>
|
||||
<translation>左移</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="136"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="148"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Move Up</source>
|
||||
<translation>上移</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="168"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="180"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="203"/>
|
||||
<source>Move Down</source>
|
||||
<translation>下移</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="206"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="300"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>新建</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="295"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="307"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>重命名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="302"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="314"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>删除</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="346"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">注意：</span>更改将在下次加载相应的工作台时生效。</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6061,12 +6061,12 @@ Save all changes?</translation>
|
||||
<translation>宏</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Macro file doesn't exist</source>
|
||||
<translation>宏文件不存在</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1133"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>No such macro file: '%1'</source>
|
||||
<translation>没有这样的宏文件: '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6417,72 +6417,72 @@ How do you want to proceed?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::PropertyEditor::PropertyEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>编辑</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>property</source>
|
||||
<translation>属性</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="756"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>复制</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="763"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="834"/>
|
||||
<source>Add Property</source>
|
||||
<translation>添加属性</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="839"/>
|
||||
<source>Rename Property Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property Group</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="776"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="847"/>
|
||||
<source>Rename Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename Property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="793"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="864"/>
|
||||
<source>Delete Property</source>
|
||||
<translation>删除属性</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="950"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Rename property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="800"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="871"/>
|
||||
<source>Show Hidden</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show Hidden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="877"/>
|
||||
<source>Auto-Expand</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Auto-Expand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="892"/>
|
||||
<source>Expression</source>
|
||||
<translation>表达式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="951"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1022"/>
|
||||
<source>Property name</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Property name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="975"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1046"/>
|
||||
<source>Rename property group</source>
|
||||
<translation>重命名属性组</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="976"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1047"/>
|
||||
<source>Group name:</source>
|
||||
<translation>组名:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -7830,17 +7830,66 @@ Check the report view for more details.</translation>
|
||||
<translation>%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="351"/>
|
||||
<source>Invalid OpenGL Version</source>
|
||||
<translation>无效的 OpenGL 版本</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="488"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="608"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="609"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="610"/>
|
||||
<source>Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="657"/>
|
||||
<source>Migrating</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>Migrating configuration data and addons...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating configuration data and addons...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="669"/>
|
||||
<source>Migration complete. Restarting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration complete. Restarting...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="670"/>
|
||||
<source>Restarting</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restarting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed. See the Report View for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed. See the Report View for details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Exception</source>
|
||||
<translation>异常</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8428,12 +8477,12 @@ Choose 'Abort' to abort</source>
|
||||
<translation>无法打开您的系统浏览器.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2482"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2487"/>
|
||||
<source>Out of memory</source>
|
||||
<translation>内存不足</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2483"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2488"/>
|
||||
<source>Not enough memory available to display the data.</source>
|
||||
<translation>没有足够的可用内存来显示数据.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8449,7 +8498,7 @@ Choose 'Abort' to abort</source>
|
||||
<translation>在 %2 或 %3 中找不到文件 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1946"/>
|
||||
<source>Navigation styles</source>
|
||||
<translation>导航模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8499,11 +8548,6 @@ Choose 'Abort' to abort</source>
|
||||
<source>Not allowed to delete system-wide macros</source>
|
||||
<translation>不允取删除系统自有宏</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGFilter.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>原点</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ViewProviderGroupExtension.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Delete group content?</source>
|
||||
|
||||
@@ -557,22 +557,22 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::DAG::Model</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>重新命名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="128"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Renames the object</source>
|
||||
<translation>重新命名物件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Finish Editing</source>
|
||||
<translation>完成編輯</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGModel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Finishes editing the object</source>
|
||||
<translation>完成編輯物件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1349,72 +1349,72 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::Dialog::DlgCustomToolbars</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="14"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Toolbars</source>
|
||||
<translation>工具列</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="57"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="63"/>
|
||||
<source>Category</source>
|
||||
<translation>類別</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="107"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="119"/>
|
||||
<source>Move Right</source>
|
||||
<translation>往右移動</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="110"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="122"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="133"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="145"/>
|
||||
<source>Move Left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="136"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="148"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="165"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Move Up</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Up</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="168"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="180"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="203"/>
|
||||
<source>Move Down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move Down</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="206"/>
|
||||
<source><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>Moves the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="288"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="300"/>
|
||||
<source>New</source>
|
||||
<translation>新增</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="295"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="307"/>
|
||||
<source>Rename</source>
|
||||
<translation>重新命名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="302"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="314"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>刪除</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgToolbars.ui" line="346"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">注意：</span> 此更改將在下次載入相對應的工作台時生效</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6060,12 +6060,12 @@ Save all changes?</translation>
|
||||
<translation>巨集</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1130"/>
|
||||
<source>Macro file doesn't exist</source>
|
||||
<translation>巨集檔案不存在</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1133"/>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>No such macro file: '%1'</source>
|
||||
<translation>無 '%1'之巨集</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6416,72 +6416,72 @@ How do you want to proceed?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::PropertyEditor::PropertyEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>編輯</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>property</source>
|
||||
<translation>屬性</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="756"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="827"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>拷貝</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="763"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="834"/>
|
||||
<source>Add Property</source>
|
||||
<translation>增加屬性</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="768"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="839"/>
|
||||
<source>Rename Property Group</source>
|
||||
<translation>重新命名屬性群組</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="776"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="847"/>
|
||||
<source>Rename Property</source>
|
||||
<translation>重新命名屬性</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="793"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="864"/>
|
||||
<source>Delete Property</source>
|
||||
<translation>刪除屬性</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="950"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Rename property</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rename property</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="800"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="871"/>
|
||||
<source>Show Hidden</source>
|
||||
<translation>顯示隱藏</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="806"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="877"/>
|
||||
<source>Auto-Expand</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Auto-Expand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="821"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="892"/>
|
||||
<source>Expression</source>
|
||||
<translation>Expression</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="951"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1022"/>
|
||||
<source>Property name</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Property name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="975"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1046"/>
|
||||
<source>Rename property group</source>
|
||||
<translation>重新命名屬性群組</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="976"/>
|
||||
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="1047"/>
|
||||
<source>Group name:</source>
|
||||
<translation>群組名稱：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -7825,17 +7825,66 @@ Check the report view for more details.</translation>
|
||||
<translation>%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This system is running OpenGL %1.%2. FreeCAD requires OpenGL 2.0 or above. Upgrade the graphics driver and/or card as required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="342"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="351"/>
|
||||
<source>Invalid OpenGL Version</source>
|
||||
<translation>無效的 OpenGL 版本</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="488"/>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="608"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="609"/>
|
||||
<source>Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Welcome to %1 v%2.%3
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="610"/>
|
||||
<source>Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configuration data and addons from previous program version found. Migrate the old configuration to this version?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="657"/>
|
||||
<source>Migrating</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>Migrating configuration data and addons...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migrating configuration data and addons...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="669"/>
|
||||
<source>Migration complete. Restarting...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration complete. Restarting...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="670"/>
|
||||
<source>Restarting</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restarting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../StartupProcess.cpp" line="694"/>
|
||||
<source>Migration failed. See the Report View for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Migration failed. See the Report View for details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Command.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Exception</source>
|
||||
<translation>異常</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8419,12 +8468,12 @@ Choose 'Abort' to abort</source>
|
||||
<translation>無法打開您的系統瀏覽器。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2482"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2487"/>
|
||||
<source>Out of memory</source>
|
||||
<translation>記憶體不足</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2483"/>
|
||||
<location filename="../View3DInventorViewer.cpp" line="2488"/>
|
||||
<source>Not enough memory available to display the data.</source>
|
||||
<translation>沒有足夠的記憶體可用來顯示資料。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8440,7 +8489,7 @@ Choose 'Abort' to abort</source>
|
||||
<translation>在%2與%3中找不到檔案 %1 </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1944"/>
|
||||
<location filename="../Navigation/NavigationStyle.cpp" line="1946"/>
|
||||
<source>Navigation styles</source>
|
||||
<translation>導航模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -8490,11 +8539,6 @@ Choose 'Abort' to abort</source>
|
||||
<source>Not allowed to delete system-wide macros</source>
|
||||
<translation>不允取刪除系統範圍之巨集</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../DAGView/DAGFilter.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>原點</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ViewProviderGroupExtension.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Delete group content?</source>
|
||||
|
||||
@@ -63,7 +63,7 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Active object</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -862,20 +862,73 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="196"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="200"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="960"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="982"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1316"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1333"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1337"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1344"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1350"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1357"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1363"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1369"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1371"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform></numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1375"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Assembly_CreateJointScrew</name>
|
||||
@@ -1432,4 +1485,32 @@ Grounding a part permanently locks its position in the assembly, preventing any
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::TaskAssemblyMessages</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Solver messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Click to select these conflicting joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Click to select these redundant joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>The assembly has unconstrained components giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select these unconstrained components.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Click to select these malformed joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@@ -65,7 +65,7 @@
|
||||
<translation type="unfinished">Assembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Active object</source>
|
||||
<translation>Бягучы аб'ект</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -900,20 +900,76 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="196"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>Аб'ект, які звязаны з адным ці некалькімі злучэннямі.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="200"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>Ці жадаеце вы перамясціць аб'ект і выдаліць звязаныя з ім злучэнні?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="960"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="982"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Рухаць дэталь</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1316"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1333"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Empty Assembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1337"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Празмерна-абмежаваны:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1344"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Malformed joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1350"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Redundant joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1357"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Часткова залішнія:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1363"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Сродку рашэння не атрымалася сысціся</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1369"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Недастаткова абмежаваны:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1371"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1375"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Цалкам абмежаваны</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Assembly_CreateJointScrew</name>
|
||||
@@ -1487,4 +1543,32 @@ Grounding a part permanently locks its position in the assembly, preventing any
|
||||
<translation>Уставіць кампанент</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::TaskAssemblyMessages</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Solver messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Solver messages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Click to select these conflicting joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these conflicting joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Click to select these redundant joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these redundant joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>The assembly has unconstrained components giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select these unconstrained components.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The assembly has unconstrained components giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select these unconstrained components.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Click to select these malformed joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these malformed joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@@ -63,7 +63,7 @@
|
||||
<translation type="unfinished">Assembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Active object</source>
|
||||
<translation>Objecte actiu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -883,20 +883,76 @@ Els fitxers s'anomenen "runPreDrag.asmt" i "dragging.log" i es troben al directo
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="196"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>L'objecte està associat a una o més juntures.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="200"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>Vols moure l'objecte i eliminar les juntures associades?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="960"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="982"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Moure peça</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1316"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1333"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Empty Assembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1337"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Sobre-restringit:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1344"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Malformed joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1350"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Redundant joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1357"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Parcialment redundant:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1363"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>
|
||||
|
||||
El solucionador no ha pogut convergir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1369"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Sub-restringit:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1371"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1375"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Esbós completament restringit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Assembly_CreateJointScrew</name>
|
||||
@@ -1454,4 +1510,32 @@ Grounding a part permanently locks its position in the assembly, preventing any
|
||||
<translation>Insereix un Component</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::TaskAssemblyMessages</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Solver messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Solver messages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Click to select these conflicting joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these conflicting joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Click to select these redundant joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these redundant joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>The assembly has unconstrained components giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select these unconstrained components.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The assembly has unconstrained components giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select these unconstrained components.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Click to select these malformed joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these malformed joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@@ -63,7 +63,7 @@
|
||||
<translation>Sestava</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Active object</source>
|
||||
<translation>Aktivní objekt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -884,20 +884,76 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="196"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>Objekt je přiřazen k jednomu nebo více spojům.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="200"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>Chcete objekt přesunout a odstranit související spoje?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="960"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="982"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Přesunout díl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1316"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1333"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Empty Assembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1337"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Převazbené:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1344"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Malformed joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1350"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Redundant joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1357"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Částečně nadbytečné:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1363"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Řešič nezkonvergoval</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1369"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Nedostatečně omezený:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1371"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1375"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Plně zavazbené</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Assembly_CreateJointScrew</name>
|
||||
@@ -1455,4 +1511,32 @@ Grounding a part permanently locks its position in the assembly, preventing any
|
||||
<translation>Vložit komponent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::TaskAssemblyMessages</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Solver messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Solver messages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Click to select these conflicting joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these conflicting joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Click to select these redundant joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these redundant joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>The assembly has unconstrained components giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select these unconstrained components.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The assembly has unconstrained components giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select these unconstrained components.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Click to select these malformed joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these malformed joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@@ -63,7 +63,7 @@
|
||||
<translation>Assembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Active object</source>
|
||||
<translation>Aktives Objekt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -193,7 +193,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1404"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select 2 elements from 2 separate parts</translation>
|
||||
<translation>2 Elemente von 2 separaten Bauteilen auswählen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1564"/>
|
||||
@@ -203,7 +203,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1566"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Thread pitch</translation>
|
||||
<translation>Gewindesteigung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1568"/>
|
||||
@@ -338,7 +338,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertNewPart.py" line="140"/>
|
||||
<source>If the new document is not saved the new part cannot be linked in the assembly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">If the new document is not saved the new part cannot be linked in the assembly.</translation>
|
||||
<translation>Wurde das neue Dokument noch nicht gespeichert, kann das neue Bauteil nicht in der Baugruppe verknüpft werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertNewPart.py" line="141"/>
|
||||
@@ -353,7 +353,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertNewPart.py" line="146"/>
|
||||
<source>Do not Link</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Do not Link</translation>
|
||||
<translation>Nicht verknüpfen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandCreateSimulation.py" line="483"/>
|
||||
@@ -363,7 +363,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandCreateSimulation.py" line="536"/>
|
||||
<source>In capital are variables that you need to replace with actual values. More details about each example in its tooltip.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">In capital are variables that you need to replace with actual values. More details about each example in its tooltip.</translation>
|
||||
<translation>Großgeschriebenen Variablen müssen durch richtige Werte ersetzt werden. Weitere Einzelheiten zu jedem Beispiel finden sich in den zugehörigen Quick-Infos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandCreateSimulation.py" line="539"/>
|
||||
@@ -531,74 +531,74 @@ SLOPE definiert die Steilheit des Übergangs zwischen 0 und H1 und H2 auf 0 übe
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="221"/>
|
||||
<source>This is the local coordinate system within Reference1's object that will be used for the joint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This is the local coordinate system within Reference1's object that will be used for the joint</translation>
|
||||
<translation>Dies ist das lokale Koordinatensystem im Objekt von Reference1, das für die Verbindung verwendet wird</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="233"/>
|
||||
<source>This prevents Placement1 from recomputing, enabling custom positioning of the placement</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This prevents Placement1 from recomputing, enabling custom positioning of the placement</translation>
|
||||
<translation>Dies verhindert die Neuberechnung der Eigenschaft Placement1, wodurch eine benutzerdefinierte Einstellung dieser Positionierung ermöglicht wird</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="245"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="516"/>
|
||||
<source>This is the attachment offset of the first connector of the joint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This is the attachment offset of the first connector of the joint</translation>
|
||||
<translation>Dies ist der Befestigungsversatz an der ersten Verbindungsstelle der Verbindung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="267"/>
|
||||
<source>This is the local coordinate system within Reference2's object that will be used for the joint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This is the local coordinate system within Reference2's object that will be used for the joint</translation>
|
||||
<translation>Dies ist das lokale Koordinatensystem im Objekt von Reference2, das für die Verbindung verwendet wird</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="279"/>
|
||||
<source>This prevents Placement2 from recomputing, enabling custom positioning of the placement</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This prevents Placement2 from recomputing, enabling custom positioning of the placement</translation>
|
||||
<translation>Dies verhindert die Neuberechnung der Eigenschaft Placement2, wodurch eine benutzerdefinierte Einstellung dieser Positionierung ermöglicht wird</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="291"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="527"/>
|
||||
<source>This is the attachment offset of the second connector of the joint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This is the attachment offset of the second connector of the joint</translation>
|
||||
<translation>Dies ist der Befestigungsversatz an der zweiten Verbindungsstelle der Verbindung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="328"/>
|
||||
<source>Enable the minimum length limit of the joint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Enable the minimum length limit of the joint</translation>
|
||||
<translation>Aktiviert den unteren Längengrenzwert der Verbindung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="341"/>
|
||||
<source>Enable the maximum length limit of the joint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Enable the maximum length limit of the joint</translation>
|
||||
<translation>Aktiviert den oberen Längengrenzwert der Verbindung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="354"/>
|
||||
<source>Enable the minimum angle limit of the joint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Enable the minimum angle limit of the joint</translation>
|
||||
<translation>Aktiviert den unteren Winkelgrenzwert der Verbindung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="367"/>
|
||||
<source>Enable the maximum angle limit of the joint</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Enable the maximum angle limit of the joint</translation>
|
||||
<translation>Aktiviert den oberen Winkelgrenzwert der Verbindung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="380"/>
|
||||
<source>This is the minimum limit for the length between both coordinate systems (along their z-axis)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This is the minimum limit for the length between both coordinate systems (along their z-axis)</translation>
|
||||
<translation>Dies ist der untere Grenzwert für den Abstand zwischen beiden Koordinatensystemen (entlang ihrer Z-Achse)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="392"/>
|
||||
<source>This is the maximum limit for the length between both coordinate systems (along their z-axis)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This is the maximum limit for the length between both coordinate systems (along their z-axis)</translation>
|
||||
<translation>Dies ist der obere Grenzwert für den Abstand zwischen beiden Koordinatensystemen (entlang ihrer Z-Achse)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="404"/>
|
||||
<source>This is the minimum limit for the angle between both coordinate systems (between their x-axis)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This is the minimum limit for the angle between both coordinate systems (between their x-axis)</translation>
|
||||
<translation>Dies ist der untere Grenzwert für den Winkel zwischen beiden Koordinatensystemen (zwischen ihren X-Achsen)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="416"/>
|
||||
<source>This is the maximum limit for the angle between both coordinate systems (between their x-axis)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This is the maximum limit for the angle between both coordinate systems (between their x-axis)</translation>
|
||||
<translation>Dies ist der obere Grenzwert für den Winkel zwischen beiden Koordinatensystemen (zwischen ihren X-Achsen)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="255"/>
|
||||
@@ -884,20 +884,74 @@ Die Dateien heißen "runPreDrag.asmt" und "dragging.log" und befinden sich im St
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="196"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>Das Objekt gehört zu einer oder mehreren Verbindungen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="200"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>Soll das Objekt bewegt und zugehörige Verbindungen gelöscht werden?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="960"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="982"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Bauteil verschieben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1316"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1333"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Empty Assembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1337"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Überbestimmt:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1344"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Malformed joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1350"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Redundant joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1357"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Teilweise redundant:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1363"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Der Gleichungslöser konnte keine Lösung annähern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1369"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Unterbestimmt:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1371"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1375"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Vollständig bestimmt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Assembly_CreateJointScrew</name>
|
||||
@@ -1455,4 +1509,32 @@ Das Verankern eines Bauteils setzt seine Position in der Baugruppe fest und verh
|
||||
<translation>Komponente einfügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::TaskAssemblyMessages</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Solver messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Solver messages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Click to select these conflicting joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these conflicting joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Click to select these redundant joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these redundant joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>The assembly has unconstrained components giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select these unconstrained components.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The assembly has unconstrained components giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select these unconstrained components.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Click to select these malformed joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these malformed joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@@ -63,7 +63,7 @@
|
||||
<translation type="unfinished">Assembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Active object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Active object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -884,20 +884,74 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="196"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The object is associated to one or more joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="200"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Do you want to move the object and delete associated joints?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="960"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="982"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Μετακίνηση εξαρτήματος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1316"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1333"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Empty Assembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1337"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Over-constrained:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1344"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Malformed joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1350"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Redundant joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1357"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Εν μέρει περιττό:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1363"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Solver failed to converge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1369"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Under-constrained:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1371"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1375"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Fully constrained</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Assembly_CreateJointScrew</name>
|
||||
@@ -1455,4 +1509,32 @@ Grounding a part permanently locks its position in the assembly, preventing any
|
||||
<translation type="unfinished">Insert Component</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::TaskAssemblyMessages</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Solver messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Solver messages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Click to select these conflicting joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these conflicting joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Click to select these redundant joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these redundant joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>The assembly has unconstrained components giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select these unconstrained components.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The assembly has unconstrained components giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select these unconstrained components.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Click to select these malformed joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these malformed joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@@ -63,7 +63,7 @@
|
||||
<translation>Ensamblaje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Active object</source>
|
||||
<translation>Objeto activo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -884,20 +884,74 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="196"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>El objeto es asociado a una o más articulaciones.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="200"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>¿Quiere mover el objeto y eliminar las articulaciones asociadas?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="960"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="982"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Mover parte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1316"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1333"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Empty Assembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1337"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Sobre-restringido:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1344"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Malformed joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1350"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Redundant joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1357"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Parcialmente redundante:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1363"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>El solver falló al converger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1369"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Sub-restringido:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1371"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1375"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Totalmente restringido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Assembly_CreateJointScrew</name>
|
||||
@@ -1455,4 +1509,32 @@ Grounding a part permanently locks its position in the assembly, preventing any
|
||||
<translation>Insertar componente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::TaskAssemblyMessages</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Solver messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Solver messages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Click to select these conflicting joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these conflicting joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Click to select these redundant joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these redundant joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>The assembly has unconstrained components giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select these unconstrained components.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The assembly has unconstrained components giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select these unconstrained components.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Click to select these malformed joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these malformed joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@@ -63,7 +63,7 @@
|
||||
<translation>Muntaketa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Active object</source>
|
||||
<translation>Objektu aktiboa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -884,20 +884,74 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="196"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The object is associated to one or more joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="200"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Do you want to move the object and delete associated joints?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="960"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="982"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move part</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1316"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1333"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Empty Assembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1337"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Over-constrained:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1344"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Malformed joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1350"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Redundant joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1357"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Partzialki erredundantea:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1363"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Ebazleak ezin izan du konbergitu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1369"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Under-constrained:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1371"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1375"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Osorik murritua</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Assembly_CreateJointScrew</name>
|
||||
@@ -1455,4 +1509,32 @@ Grounding a part permanently locks its position in the assembly, preventing any
|
||||
<translation type="unfinished">Insert Component</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::TaskAssemblyMessages</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Solver messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Solver messages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Click to select these conflicting joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these conflicting joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Click to select these redundant joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these redundant joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>The assembly has unconstrained components giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select these unconstrained components.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The assembly has unconstrained components giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select these unconstrained components.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Click to select these malformed joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these malformed joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@@ -63,7 +63,7 @@
|
||||
<translation>Kokoonpano</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Active object</source>
|
||||
<translation>Aktivoi objekti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -884,20 +884,74 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="196"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The object is associated to one or more joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="200"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Do you want to move the object and delete associated joints?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="960"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="982"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move part</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1316"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1333"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Empty Assembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1337"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Ylirajoitettu:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1344"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Malformed joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1350"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Redundant joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1357"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Osittain tarpeettomat:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1363"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Ratkaisin epäonnistui yhdistämisessä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1369"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Alirajoitettu:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1371"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1375"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Täysin rajoitettu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Assembly_CreateJointScrew</name>
|
||||
@@ -1455,4 +1509,32 @@ Grounding a part permanently locks its position in the assembly, preventing any
|
||||
<translation>Kokoonpano_LisääLinkki['Lisää Komponentti']</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::TaskAssemblyMessages</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Solver messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Solver messages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Click to select these conflicting joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these conflicting joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Click to select these redundant joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these redundant joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>The assembly has unconstrained components giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select these unconstrained components.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The assembly has unconstrained components giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select these unconstrained components.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Click to select these malformed joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these malformed joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@@ -63,7 +63,7 @@
|
||||
<translation>Assemblage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Active object</source>
|
||||
<translation>Activer/désactiver l'objet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -884,20 +884,74 @@ Les fichiers sont nommés « runPreDrag.asmt » et « dragging.log » et se trou
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="196"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>L'objet est associé à une ou plusieurs liaisons.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="200"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>Voulez-vous déplacer l'objet et supprimer les liaisons associées ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="960"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="982"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Déplacer une pièce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1316"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1333"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Empty Assembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1337"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Esquisse sur-contrainte :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1344"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Malformed joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1350"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Redundant joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1357"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Esquisse avec contraintes partiellement redondantes :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1363"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Le solveur n'a pas pu converger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1369"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>L'esquisse manque de contraintes :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1371"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1375"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Esquisse entièrement contrainte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Assembly_CreateJointScrew</name>
|
||||
@@ -1460,4 +1514,32 @@ Le blocage d'une pièce verrouille définitivement sa position dans l'assemblage
|
||||
<translation>Insérer un composant</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::TaskAssemblyMessages</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Solver messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Solver messages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Click to select these conflicting joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these conflicting joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Click to select these redundant joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these redundant joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>The assembly has unconstrained components giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select these unconstrained components.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The assembly has unconstrained components giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select these unconstrained components.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Click to select these malformed joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these malformed joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@@ -63,7 +63,7 @@
|
||||
<translation>Montaža</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Active object</source>
|
||||
<translation>Aktivni objekt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -884,20 +884,75 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="196"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>Predmet je povezan s jednom ili više spojnica.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="200"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>Želite li premjestiti objekt i izbrisati povezane spojeve?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="960"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="982"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Premjesti dio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1316"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1333"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Empty Assembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1337"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Pretjerano ograničeno:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1344"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Malformed joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1350"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Redundant joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1357"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Djelomično suvišno:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1363"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Solver nije uspio konvergirati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1369"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Premalo ograničen:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1371"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1375"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Potpuno ograničen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Assembly_CreateJointScrew</name>
|
||||
@@ -1455,4 +1510,32 @@ Grounding a part permanently locks its position in the assembly, preventing any
|
||||
<translation>Umetni Komponentu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::TaskAssemblyMessages</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Solver messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Solver messages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Click to select these conflicting joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these conflicting joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Click to select these redundant joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these redundant joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>The assembly has unconstrained components giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select these unconstrained components.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The assembly has unconstrained components giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select these unconstrained components.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Click to select these malformed joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these malformed joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@@ -63,7 +63,7 @@
|
||||
<translation>Összeállítás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Active object</source>
|
||||
<translation>Aktív objektum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -885,20 +885,74 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="196"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>Az objektum egy vagy több csatlakozással rendelkezik.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="200"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>El akarja mozgatni az objektumot és törölni a hozzá tartozó csatlakozásokat?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="960"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="982"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Mozgassa a részt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1316"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1333"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Empty Assembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1337"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Eltúlzott kényszer:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1344"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Malformed joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1350"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Redundant joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1357"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Részben felesleges:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1363"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>A megoldó nem tudott hasonlítani</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1369"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Nem eléggé kényszerített:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1371"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1375"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Teljesen kényszertett</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Assembly_CreateJointScrew</name>
|
||||
@@ -1456,4 +1510,32 @@ Grounding a part permanently locks its position in the assembly, preventing any
|
||||
<translation>Összetevő beszúrás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::TaskAssemblyMessages</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Solver messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Solver messages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Click to select these conflicting joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these conflicting joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Click to select these redundant joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these redundant joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>The assembly has unconstrained components giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select these unconstrained components.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The assembly has unconstrained components giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select these unconstrained components.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Click to select these malformed joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these malformed joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@@ -63,7 +63,7 @@
|
||||
<translation>Assembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Active object</source>
|
||||
<translation>Oggetto attivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -884,20 +884,74 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="196"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="198"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>L'oggetto è associato a uno o più vincoli.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="200"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>Si desidera spostare l'oggetto ed eliminare i vincoli associati?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="960"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="982"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Sposta parte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1316"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1333"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Empty Assembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1337"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Sovravincolato:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1344"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Malformed joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1350"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Redundant joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1357"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Parzialmente ridondante:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1363"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Risolutore impossibilitato a convergere</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1369"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Sottovincolato:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1371"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1375"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Completamente vincolato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Assembly_CreateJointScrew</name>
|
||||
@@ -1455,4 +1509,32 @@ Grounding a part permanently locks its position in the assembly, preventing any
|
||||
<translation>Inserisci componente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::TaskAssemblyMessages</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Solver messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Solver messages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Click to select these conflicting joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these conflicting joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Click to select these redundant joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these redundant joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>The assembly has unconstrained components giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select these unconstrained components.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The assembly has unconstrained components giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select these unconstrained components.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../TaskAssemblyMessages.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Click to select these malformed joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Click to select these malformed joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user