Update translations from Crowdin
This commit is contained in:
freecad-gh-actions-translation-bot
committed by
Chris Hennes
Chris Hennes
parent
94a4017432
commit
ec9ead0db9
@@ -0,0 +1,82 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.1" language="ga-IE" sourcelanguage="en">
|
||||
<context>
|
||||
<name>LinkParams</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Link.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Stores the last user choice of whether to apply CopyOnChange setup to all links
|
||||
that reference the same configurable object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Stores the last user choice of whether to apply CopyOnChange setup to all links
|
||||
that reference the same configurable object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>Gan ainm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::OriginGroupExtension</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../OriginGroupExtension.cpp" line="161"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Origin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Notifications</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Document.cpp" line="1110"/>
|
||||
<source>
|
||||
It is recommended that the user right-click the root of the document and select Mark to recompute.
|
||||
The user should then click the Refresh button in the main toolbar.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
It is recommended that the user right-click the root of the document and select Mark to recompute.
|
||||
The user should then click the Refresh button in the main toolbar.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">X-axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Y-axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Z-axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">XY-plane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">XZ-plane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="270"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">YZ-plane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Origin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
@@ -0,0 +1,81 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.1" language="ta" sourcelanguage="en">
|
||||
<context>
|
||||
<name>LinkParams</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Link.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Stores the last user choice of whether to apply CopyOnChange setup to all links
|
||||
that reference the same configurable object</source>
|
||||
<translation>ஒரே உள்ளமைக்கக்கூடிய பொருளைக் குறிப்பிடும் அனைத்து இணைப்புகளுக்கும் CopyOnChange அமைப்பைப் பயன்படுத்த வேண்டுமா இல்லையா என்பது குறித்த பயனரின் கடைசித் தேர்வைச் சேமிக்கிறது</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Application.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Unnamed</source>
|
||||
<translation>பெயரிடப்படாத</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::OriginGroupExtension</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../OriginGroupExtension.cpp" line="161"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>பூர்வம்</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Notifications</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Document.cpp" line="1110"/>
|
||||
<source>
|
||||
It is recommended that the user right-click the root of the document and select Mark to recompute.
|
||||
The user should then click the Refresh button in the main toolbar.
|
||||
</source>
|
||||
<translation>
|
||||
பயனாளர், ஆவணத்தின் முதன்மை பகுதியை வலது கிளிக் செய்து ‘Mark to recompute’ என்பதனை தேர்வு செய்யப் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.
|
||||
பின் பயனர் முக்கிய கருவிப்பட்டியில் உள்ள Refresh பொத்தானைக் கிளிக் செய்ய வேண்டும்.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>App::LocalCoordinateSystem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>X-axis</source>
|
||||
<translation>X-அச்சு</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="266"/>
|
||||
<source>Y-axis</source>
|
||||
<translation>Y-அச்சு</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="267"/>
|
||||
<source>Z-axis</source>
|
||||
<translation>Z-அச்சு</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="268"/>
|
||||
<source>XY-plane</source>
|
||||
<translation>XY-தளம்</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>XZ-plane</source>
|
||||
<translation>XZ-தளம்</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="270"/>
|
||||
<source>YZ-plane</source>
|
||||
<translation>YZ-தளம்</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Datums.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>பூர்வம்</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
@@ -0,0 +1,57 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.1" language="ga-IE" sourcelanguage="en">
|
||||
<context>
|
||||
<name>UnitsApi</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="90"/>
|
||||
<source>Standard (mm, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Standard (mm, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="326"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">MKS (m, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="593"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">US customary (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="642"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, lb, mph)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Imperial for Civil Eng (ft, lb, mph)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="75"/>
|
||||
<source>Imperial decimal (in, lb)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Imperial decimal (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="554"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Building Euro (cm, m², m³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Building US (ft-in, sqft, cft)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="53"/>
|
||||
<source>Metric small parts & CNC (mm, mm/min)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Metric small parts & CNC (mm, mm/min)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="581"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM (mm, N, s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="62"/>
|
||||
<source>Meter decimal (m, m², m³)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Meter decimal (m, m², m³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
@@ -0,0 +1,57 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.1" language="ta" sourcelanguage="en">
|
||||
<context>
|
||||
<name>UnitsApi</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="90"/>
|
||||
<source>Standard (mm, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Standard (mm, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="326"/>
|
||||
<source>MKS (m, kg, s, °)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">MKS (m, kg, s, °)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="593"/>
|
||||
<source>US customary (in, lb)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">US customary (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="642"/>
|
||||
<source>Imperial for Civil Eng (ft, lb, mph)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Imperial for Civil Eng (ft, lb, mph)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="75"/>
|
||||
<source>Imperial decimal (in, lb)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Imperial decimal (in, lb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="554"/>
|
||||
<source>Building Euro (cm, m², m³)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Building Euro (cm, m², m³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="631"/>
|
||||
<source>Building US (ft-in, sqft, cft)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Building US (ft-in, sqft, cft)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="53"/>
|
||||
<source>Metric small parts & CNC (mm, mm/min)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Metric small parts & CNC (mm, mm/min)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="581"/>
|
||||
<source>FEM (mm, N, s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">FEM (mm, N, s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitsSchemasData.h" line="62"/>
|
||||
<source>Meter decimal (m, m², m³)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Meter decimal (m, m², m³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
@@ -1855,7 +1855,7 @@ Perhaps a file permission error?</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgMacroExecuteImp.cpp" line="1050"/>
|
||||
<source>Duplicate Macro</source>
|
||||
<translation>Dupliquer la macro</translation>
|
||||
<translation>Dupliquer une macro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgMacroExecuteImp.cpp" line="1077"/>
|
||||
@@ -5714,7 +5714,7 @@ originally selected prior to opening this dialog</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Selection/SelectionView.cpp" line="680"/>
|
||||
<source>Duplicate Subshape</source>
|
||||
<translation>Dupliquer la sous-forme</translation>
|
||||
<translation>Dupliquer une sous-forme</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Selection/SelectionView.cpp" line="656"/>
|
||||
@@ -9033,18 +9033,18 @@ sera perdue.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ViewProviderGroupExtension.cpp" line="259"/>
|
||||
<source>The group '%1' contains %2 object(s). Do you want to delete them as well?</source>
|
||||
<translation>Le groupe « %1 » contient %2 objet(s). Voulez-vous également les supprimer ?</translation>
|
||||
<translation>Le groupe « %1 » contient %2 objet(s). Faut-il également les supprimer ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ViewProviderGroupExtension.cpp" line="265"/>
|
||||
<source>The group '%1' contains %2 direct children and %3 total descendants (including nested groups). Do you want to delete all of them recursively?</source>
|
||||
<translation>Le groupe « %1 » contient %2 enfants directs et %3 descendants au total (y compris les groupes
|
||||
imbriqués). Voulez-vous tous les supprimer de manière récursive ?</translation>
|
||||
<translation>Le groupe « %1 » contient %2 enfants directs et %3 descendants au total (y compris les groupes imbriqués). Faut-il tous les supprimer de
|
||||
manière récursive ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ViewProviderGroupExtension.cpp" line="276"/>
|
||||
<source>Delete group contents recursively?</source>
|
||||
<translation>Supprimer le contenu du groupe de manière récursive ?</translation>
|
||||
<translation>Faut-il supprimer le contenu du groupe de manière récursive ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -10322,7 +10322,8 @@ activée ou désactivée.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNotificationArea.ui" line="66"/>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Maximum amount of time the notification will be shown (unless mouse buttons are clicked). It also controls when user notifications will be removed if the &quot;Auto-remove user notifications&quot; setting is checked.</p></body></html></source>
|
||||
<translation>Durée maximale d'affichage des notifications (sauf si l'on clique sur les boutons de la souris). Cela contrôle également le moment où les notifications de l'utilisateur seront supprimées si le paramètre "Supprimer automatiquement les notifications utilisateurs" est coché.</translation>
|
||||
<translation>Durée maximale d'affichage des notifications (sauf si les boutons de la souris sont cliqués). Cela contrôle également le moment où les
|
||||
notifications de l'utilisateur seront supprimées si le paramètre « Supprimer automatiquement les notifications utilisateur » est coché.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNotificationArea.ui" line="69"/>
|
||||
@@ -12983,7 +12984,7 @@ activée ou désactivée.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1282"/>
|
||||
<source>Duplicate Selecti&on</source>
|
||||
<translation>Dupliquer la &sélection</translation>
|
||||
<translation>Dupliquer une &sélection</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1283"/>
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -247,7 +247,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Workbench.cpp" line="583"/>
|
||||
<source>Tree View</source>
|
||||
<translation>Vista ad albero</translation>
|
||||
<translation>Vista ad Albero</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Workbench.cpp" line="584"/>
|
||||
@@ -4572,7 +4572,7 @@ Un valore maggiore facilita la selezione degli elementi, ma potrebbe impedire la
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsViewColor.ui" line="281"/>
|
||||
<source>Tree View</source>
|
||||
<translation>Vista ad albero</translation>
|
||||
<translation>Vista ad Albero</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsViewColor.ui" line="341"/>
|
||||
@@ -5474,7 +5474,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgObjectSelection.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Object Selection</source>
|
||||
<translation>Selezione Oggetto</translation>
|
||||
<translation>Selezione oggetto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Dialogs/DlgObjectSelection.ui" line="32"/>
|
||||
@@ -5803,7 +5803,7 @@ Salvare tutte le modifiche?</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../EditorView.cpp" line="509"/>
|
||||
<source>Export PDF</source>
|
||||
<translation>Esporta in formato PDF</translation>
|
||||
<translation>Esporta PDF</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../EditorView.cpp" line="511"/>
|
||||
@@ -7433,7 +7433,7 @@ Specificare un'altra directory?</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Tree.cpp" line="3766"/>
|
||||
<source>Show Items Hidden in Tree View</source>
|
||||
<translation>Mostra gli elementi nascosti nella vista ad albero</translation>
|
||||
<translation>Mostra gli elementi nascosti nella Vista ad Albero</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Tree.cpp" line="3768"/>
|
||||
@@ -7443,7 +7443,7 @@ Specificare un'altra directory?</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Tree.cpp" line="3771"/>
|
||||
<source>Toggle Visibility in Tree View</source>
|
||||
<translation>Attiva/disattiva la visibilità nella vista ad albero</translation>
|
||||
<translation>Attiva/disattiva la visibilità nella Vista ad Albero</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Tree.cpp" line="3776"/>
|
||||
@@ -7625,7 +7625,7 @@ Specificare un'altra directory?</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventor.cpp" line="288"/>
|
||||
<source>Export PDF</source>
|
||||
<translation>Esporta in formato PDF</translation>
|
||||
<translation>Esporta PDF</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../View3DInventor.cpp" line="290"/>
|
||||
@@ -7840,7 +7840,7 @@ Specificare un'altra directory?</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="703"/>
|
||||
<source>Tree View</source>
|
||||
<translation>Vista ad albero</translation>
|
||||
<translation>Vista ad Albero</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../MainWindow.cpp" line="733"/>
|
||||
@@ -10312,7 +10312,7 @@ Vuoi salvare il documento ora?</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../MDIView.cpp" line="286"/>
|
||||
<source>Export PDF</source>
|
||||
<translation>Esporta in formato PDF</translation>
|
||||
<translation>Esporta PDF</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../MDIView.cpp" line="288"/>
|
||||
@@ -11163,7 +11163,7 @@ after FreeCAD launches</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="254"/>
|
||||
<source>Tree View and Property View mode</source>
|
||||
<translation>Modalità Vista ad albero e Vista proprietà</translation>
|
||||
<translation>Modalità Vista ad Albero e Vista proprietà</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="278"/>
|
||||
@@ -12001,7 +12001,7 @@ the region are non-opaque.</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsUI.ui" line="207"/>
|
||||
<source>Tree View</source>
|
||||
<translation>Vista ad albero</translation>
|
||||
<translation>Vista ad Albero</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsUI.ui" line="213"/>
|
||||
@@ -14101,7 +14101,7 @@ Procedere?</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandView.cpp" line="3767"/>
|
||||
<source>Tree View Actions</source>
|
||||
<translation>Azioni vista ad albero</translation>
|
||||
<translation>Azioni Vista ad Albero</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../CommandView.cpp" line="3768"/>
|
||||
@@ -14393,7 +14393,7 @@ In questo modo il pannello agganciato rimane sempre trasparente.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Tree.cpp" line="4180"/>
|
||||
<source>Tree View</source>
|
||||
<translation>Vista ad albero</translation>
|
||||
<translation>Vista ad Albero</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -229,6 +229,8 @@ Translator::Translator()
|
||||
d->mapLanguageTopLevelDomain[QT_TR_NOOP("Valencian" )] = "val-ES";
|
||||
d->mapLanguageTopLevelDomain[QT_TR_NOOP("Vietnamese" )] = "vi";
|
||||
d->mapLanguageTopLevelDomain[QT_TR_NOOP("Malay")] = "ms";
|
||||
d->mapLanguageTopLevelDomain[QT_TR_NOOP("Tamil")] = "ta";
|
||||
d->mapLanguageTopLevelDomain[QT_TR_NOOP("Irish")] = "ga-IE";
|
||||
|
||||
auto hGrp = App::GetApplication().GetParameterGroupByPath("User parameter:BaseApp/Preferences/General");
|
||||
auto entries = hGrp->GetASCII("AdditionalLanguageDomainEntries", "");
|
||||
|
||||
@@ -137,7 +137,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>Адлегласць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -182,22 +182,22 @@
|
||||
<translation>Непрацуючы спасылак у: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation>Абраць два элемента з дзвюх асобных частак</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>Радыус 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation>Крок разьбы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>Радыус падачы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -645,7 +645,7 @@ SLOPE - вызначае крутасць пераходу ад 0 да H1 і а
|
||||
<translation>{order} спасылак злучэння</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation>Аб'ект для замацавання</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -910,63 +910,63 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>Аб'ект, які звязаны з адным ці некалькімі злучэннямі.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>Ці жадаеце вы перамясціць аб'ект і выдаліць звязаныя з ім злучэнні?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Рухаць дэталь</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation>Пастаўшчык прадстаўлення зборкі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation>Пустая зборка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Празмерна-абмежаваны:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation>Скажоныя злучэнні:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation>Залішнія злучэнні:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Часткова залішнія абмежаванні:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Сродку рашэння не атрымалася сысціся</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Недастаткова абмежаваны:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n ступень свабоды</numerusform>
|
||||
@@ -976,7 +976,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Цалкам абмежаваны</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1528,7 +1528,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<translation>Часткова загружаны</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation>Дакумент цалкам загружаны</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>Distància</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -175,22 +175,22 @@
|
||||
<translation>Enllaç trencat a </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation>Seleccioneu 2 elements de 2 peces separades</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>Radi 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation>Pas de rosca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>Radi de pas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -626,7 +626,7 @@ SLOPE defineix la inclinació de la transició entre 0 i H1 i H2 a 0 al voltant
|
||||
<translation>La referència {order} a la juntura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation>L'objecte a bloquejar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -889,63 +889,63 @@ Els fitxers s'anomenen "runPreDrag.asmt" i "dragging.log" i es troben al directo
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>L'objecte està associat a una o més juntures.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>Vols moure l'objecte i eliminar les juntures associades?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Moure peça</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation>Proveïdor del visualitzador de muntatge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation>Muntatge buit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Sobre-restringit:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation>Juntures mal formades:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation>Juntures redundants:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Parcialment redundant:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>El solucionador no ha pogut convergir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Sub-restringit:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n grau de llibertat</numerusform>
|
||||
@@ -953,7 +953,7 @@ Els fitxers s'anomenen "runPreDrag.asmt" i "dragging.log" i es troben al directo
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Esbós completament restringit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1476,7 +1476,7 @@ Els fitxers s'anomenen "runPreDrag.asmt" i "dragging.log" i es troben al directo
|
||||
<translation>Carregat parcialment</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation>Document carregat completament</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>Vzdálenost</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -175,22 +175,22 @@
|
||||
<translation type="unfinished">Broken link in: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select 2 elements from 2 separate parts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>Poloměr 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Thread pitch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>Poloměr rozteče</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -627,7 +627,7 @@ SLOPE defines the steepness of the transition between 0 and H1 and H2 to 0 about
|
||||
<translation type="unfinished">The {order} reference of the joint</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation>Objekt k uzemnění</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -890,63 +890,63 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>Objekt je přiřazen k jednomu nebo více spojům.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>Chcete objekt přesunout a odstranit související spoje?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Přesunout díl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Empty Assembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Převazbené:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Malformed joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Redundant joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Částečně nadbytečné:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Řešič nezkonvergoval</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Nedostatečně omezený:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
@@ -956,7 +956,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Plně zavazbené</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1479,7 +1479,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<translation type="unfinished">Partially loaded</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fully load document</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>Afstand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -175,22 +175,22 @@
|
||||
<translation>Ødelagt forbindelse i: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation>Vælg 2 elementer fra 2 forskellige komponenter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>Radius 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation>Gevindstigning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>Stigningsradius</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -627,7 +627,7 @@ SLOPE definerer udglatnigen af overgangen mellem henholdsvis 0 og H1 og H2 til 0
|
||||
<translation>Den {order} reference i forbindelsen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation>Objektet som skal fixeres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -889,63 +889,63 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>Objektet har en eller flere tilknyttede forbindelser.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>Vil du flytte objektet og slette tilknyttede forbindelser?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Flyt komponent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation>Tom samling</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>For mange relationer:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation>Fejlbehæftede forbindelser:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation>Overflødige forbindelser:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Delvis overflødig:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Løsningen konvergerer ikke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>For få relationer:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>%n Frihedsgrader</numerusform>
|
||||
@@ -953,7 +953,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Fuldstændigt låst</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1476,7 +1476,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<translation>Delvist indlæst</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fully load document</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>Abstand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -175,22 +175,22 @@
|
||||
<translation>Defekte Verknüpfung in: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation>2 Elemente von 2 separaten Bauteilen auswählen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>Radius 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation>Gewindesteigung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>Steigungsradius</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -627,7 +627,7 @@ SLOPE definiert die Steilheit des Übergangs zwischen 0 und H1 und H2 auf 0 übe
|
||||
<translation>Die {order} Referenz der Verbindung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation>Das verankerndes Objekt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -890,63 +890,63 @@ Die Dateien heißen "runPreDrag.asmt" und "dragging.log" und befinden sich im St
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>Das Objekt gehört zu einer oder mehreren Verbindungen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>Soll das Objekt bewegt und zugehörige Verbindungen gelöscht werden?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Bauteil verschieben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation>ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation>Leere Baugruppe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Überbestimmt:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation>Fehlerhafte Verbindungen:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation>Überflüssige Verbindungen:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Teilweise redundant:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Der Gleichungslöser konnte keine Lösung annähern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Unterbestimmt:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n (nicht bestimmter) Freiheitsgrad</numerusform>
|
||||
@@ -954,7 +954,7 @@ Die Dateien heißen "runPreDrag.asmt" und "dragging.log" und befinden sich im St
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Vollständig bestimmt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1478,7 +1478,7 @@ Das Verankern eines Bauteils setzt seine Position in der Baugruppe fest und verh
|
||||
<translation>Teilweise geladen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation>Dokument vollständig laden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>Απόσταση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -175,22 +175,22 @@
|
||||
<translation>Σπασμένος σύνδεσμος στο: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation>Επιλέξτε 2 στοιχεία από 2 ξεχωριστά μέρη</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>Ακτίνα 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation>Βήμα Σπειρώματος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>Ακτίνα βήματος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -627,7 +627,7 @@ H2 είναι το ύψος στο T2, στο τέλος της κλίσης.
|
||||
<translation>{order} αναφορά της σύνδεσης</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation>Το αντικείμενο προς ακινητοποίηση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -889,63 +889,63 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>Το αντικείμενο συνδέεται με μία ή περισσότερες αρθρώσεις.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>Θέλετε να μετακινήσετε το αντικείμενο και να διαγράψετε τις σχετικές συνδέσεις?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Μετακίνηση εξαρτήματος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation>ΠάροχοςΠροβολήςΣυναρμολόγησης (ViewProviderAssembly)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation>Κενή Συναρμολόγηση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Υπερ-περιορισμένη:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation>Ελαττωματικές Συνδέσεις:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation>Πλεονάζουσες Συνδέσεις:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Μερικώς πλεονάζουσα:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Ο επιλύτης (solver) δεν μπόρεσε να βρει λύση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Μη πλήρως περιορισμένη:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n ελεύθερη κίνηση</numerusform>
|
||||
@@ -953,7 +953,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Πλήρως περιορισμένη</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1477,7 +1477,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<translation>Έχει φορτωθεί εν μέρει</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation>Πλήρης φόρτωση εγγράφου</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>Distancia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -175,22 +175,22 @@
|
||||
<translation>Enlace roto en: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select 2 elements from 2 separate parts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>Radio 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Thread pitch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>Radio de paso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -628,7 +628,7 @@ SLOPE define la agudeza de la transición entre 0 y H1 y H2 a 0 sobre el tiempo
|
||||
<translation type="unfinished">The {order} reference of the joint</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation>El objeto a fijar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -891,63 +891,63 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>El objeto es asociado a una o más uniones.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>¿Quiere mover el objeto y eliminar las uniones asociadas?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Mover parte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation>Ensamblaje vacío</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Sobre-restringido:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation>Articulaciones malformadas:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation>Articulaciones redundantes:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Parcialmente redundante:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>El solver falló al converger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Sub-restringido:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n grado de libertad</numerusform>
|
||||
@@ -955,7 +955,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Totalmente restringido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1478,7 +1478,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<translation type="unfinished">Partially loaded</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fully load document</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>Distancia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -175,22 +175,22 @@
|
||||
<translation>Enlace roto en: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select 2 elements from 2 separate parts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>Radio 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Thread pitch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>Radio de paso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -628,7 +628,7 @@ SLOPE define la agudeza de la transición entre 0 y H1 y H2 a 0 sobre el tiempo
|
||||
<translation type="unfinished">The {order} reference of the joint</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation>El objeto a fijar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -891,63 +891,63 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>El objeto es asociado a una o más articulaciones.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>¿Quiere mover el objeto y eliminar las articulaciones asociadas?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Mover parte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation>Ensamblaje vacío</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Sobre-restringido:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation>Articulaciones malformadas:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation>Articulaciones redundantes:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Parcialmente redundante:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>El solver falló al converger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Sub-restringido:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n grado de libertad</numerusform>
|
||||
@@ -955,7 +955,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Totalmente restringido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1478,7 +1478,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<translation type="unfinished">Partially loaded</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fully load document</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>Distantzia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -175,22 +175,22 @@
|
||||
<translation>Apurtutako lotura: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation>Aukeratutako 2 elementuak 2 pieza ezberdinetakoak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>Erradioa 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation>Hariaren urratsa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>Urrats-zirkulu erradioa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -627,7 +627,7 @@ SLOPE defines the steepness of the transition between 0 and H1 and H2 to 0 about
|
||||
<translation type="unfinished">The {order} reference of the joint</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The object to ground</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -890,63 +890,63 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The object is associated to one or more joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Do you want to move the object and delete associated joints?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move part</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Empty Assembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Over-constrained:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Malformed joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Redundant joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Partzialki erredundantea:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Ebazleak ezin izan du konbergitu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Under-constrained:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
@@ -954,7 +954,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Osorik murritua</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1477,7 +1477,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<translation type="unfinished">Partially loaded</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fully load document</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>Etäisyys</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -175,22 +175,22 @@
|
||||
<translation type="unfinished">Broken link in: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select 2 elements from 2 separate parts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>Kokoonpano['Säde 1']</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Thread pitch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>Kokoonpano['Nousun säde']</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -627,7 +627,7 @@ SLOPE defines the steepness of the transition between 0 and H1 and H2 to 0 about
|
||||
<translation type="unfinished">The {order} reference of the joint</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The object to ground</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -890,63 +890,63 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The object is associated to one or more joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Do you want to move the object and delete associated joints?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Move part</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Empty Assembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Ylirajoitettu:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Malformed joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Redundant joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Osittain tarpeettomat:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Ratkaisin epäonnistui yhdistämisessä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Alirajoitettu:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
@@ -954,7 +954,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Täysin rajoitettu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1477,7 +1477,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<translation type="unfinished">Partially loaded</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fully load document</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ s'assurer que le fichier est <b>ouvert dans la session en cours</b>&
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>Distance</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -180,22 +180,22 @@ s'assurer que le fichier est <b>ouvert dans la session en cours</b>&
|
||||
<translation>Lien cassé dans : </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation>Sélectionner 2 éléments dans 2 pièces séparées</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>Rayon 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation>Pas du filetage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>Rayon primitif</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -637,7 +637,7 @@ hélicoïdale et la liaison engrenage et la liaison courroie (rayon1).</translat
|
||||
<translation>La référence {order} de la liaison</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation>L'objet à bloquer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -902,63 +902,63 @@ Les fichiers sont nommés « runPreDrag.asmt » et « dragging.log » et se trou
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>L'objet est associé à une ou plusieurs liaisons.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>Voulez-vous déplacer l'objet et supprimer les liaisons associées ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Déplacer une pièce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation>Fournisseur d'affichage d'Assembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation>Assemblage vide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Esquisse sur-contrainte :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation>Liaisons défectueuses :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation>Liaisons redondantes :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Esquisse avec contraintes partiellement redondantes :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Le solveur n'a pas pu converger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>L'esquisse manque de contraintes :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n degrés de liberté</numerusform>
|
||||
@@ -966,7 +966,7 @@ Les fichiers sont nommés « runPreDrag.asmt » et « dragging.log » et se trou
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Esquisse entièrement contrainte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1512,7 +1512,7 @@ moins une pièce à bloquer avant de commencer l'assemblage.</translation>
|
||||
<translation>Partiellement chargé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation>Document entièrement chargé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>Udaljenost</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -175,22 +175,22 @@
|
||||
<translation>Neispravna veza u </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation>Odaberite 2 elementa iz 2 odvojena dijela</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>Polumjer 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation>Korak navoja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>Polumjer otklona</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -627,7 +627,7 @@ NAGIB definira strminu prijelaza između 0 i H1 i H2 do 0 oko vremena = T1 i T2.
|
||||
<translation>Referenca {order} spoja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation>Objekt koji treba učvrstiti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -889,63 +889,63 @@ Datoteke se nazivaju "runPreDrag.asmt" i "dragging.log" i nalaze se u zadanom di
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>Predmet je povezan s jednom ili više spojnica.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>Želite li premjestiti objekt i izbrisati povezane spojeve?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Premjesti dio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation>ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation>Prazan sklop</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Pretjerano ograničeno:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation>Deformirani spojevi:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation>Suvišni spojevi:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Djelomično suvišno:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Solver nije uspio konvergirati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Premalo ograničen:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n Stupanj slobode</numerusform>
|
||||
@@ -954,7 +954,7 @@ Datoteke se nazivaju "runPreDrag.asmt" i "dragging.log" i nalaze se u zadanom di
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Potpuno ograničen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1477,7 +1477,7 @@ Datoteke se nazivaju "runPreDrag.asmt" i "dragging.log" i nalaze se u zadanom di
|
||||
<translation>Djelomično učitan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation>Do kraja učitaj dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>Távolság</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -175,22 +175,22 @@
|
||||
<translation>Hibás kapcsolat itt </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation>2 elemet kiválasztása 2 különálló részből</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>Sugár 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation>Menetemelkedés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>Meredekség sugara</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -628,7 +628,7 @@ Ezt csak a fogaskerék csatlakozás használja a második sugár megtartására.
|
||||
<translation>Csatlakozás {order} hivatkozása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation>A rögzitendő objektum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -890,63 +890,63 @@ A fájlok neve "runPreDrag.asmt" és "dragging.log", és az std::ofstream alapé
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>Az objektum egy vagy több csatlakozással rendelkezik.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>El akarja mozgatni az objektumot és törölni a hozzá tartozó csatlakozásokat?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Mozgassa a részt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation>A szerkesztő néző szolgáltatója</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation>Üres összeállítás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Eltúlzott kényszer:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation>Hibás csatlakozás:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation>Felesleges csatlakozás:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Részben felesleges:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>A megoldó nem tudott hasonlítani</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Nem eléggé kényszerített:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n Szabadsági fok</numerusform>
|
||||
@@ -954,7 +954,7 @@ A fájlok neve "runPreDrag.asmt" és "dragging.log", és az std::ofstream alapé
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Teljesen kényszertett</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1477,7 +1477,7 @@ A fájlok neve "runPreDrag.asmt" és "dragging.log", és az std::ofstream alapé
|
||||
<translation>Részlegesen betöltve</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation>Teljesen betöltött dokumentum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>Distanza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -175,22 +175,22 @@
|
||||
<translation>Collegamento interrotto in: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation>Seleziona 2 elementi da 2 parti separate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>Raggio 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation>Passo del filetto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>Raggio del passo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -627,7 +627,7 @@ SLOPE definisce la pendenza della transizione tra 0 e H1 e H2 a 0 al tempo = T1
|
||||
<translation>Il riferimento {order} del giunto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation>L'oggetto è fissato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -889,63 +889,63 @@ I file sono denominati "runPreDrag. asmt" e "dragging.log" e si trovano nella di
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>L'oggetto è associato a uno o più vincoli.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>Si desidera spostare l'oggetto ed eliminare i vincoli associati?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Sposta parte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation>ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation>Assieme vuoto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Sovravincolato:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation>Giunti malformati:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation>Giunti ridondanti:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Parzialmente ridondante:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Risolutore impossibilitato a convergere</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Sottovincolato:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>"%n" Gradi di libertà</numerusform>
|
||||
@@ -953,7 +953,7 @@ I file sono denominati "runPreDrag. asmt" e "dragging.log" e si trovano nella di
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Completamente vincolato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1476,7 +1476,7 @@ I file sono denominati "runPreDrag. asmt" e "dragging.log" e si trovano nella di
|
||||
<translation>Parzialmente caricato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation>Carica completamente il documento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>距離</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -175,22 +175,22 @@
|
||||
<translation>リンクが壊れています: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation>2つの別々のパーツから2つの要素を選択</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>半径 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation>ねじ山ピッチ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>ピッチ半径</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -627,7 +627,7 @@ SLOPEはそれぞれ時間 = T1とT2付近での、0とH1の間、またH2から
|
||||
<translation>ジョイントの {order} 番目の参照</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation>接地オブジェクト</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -889,70 +889,70 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>オブジェクトは1つ以上のジョイントに関連付けられています。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>オブジェクトを移動して関連付けられているジョイントを削除しますか？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>パーツを移動</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation>ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation>空のアセンブリ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>過剰拘束:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation>不正なジョイント:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation>冗長なジョイント:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>部分的に冗長:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>ソルバーの収束に失敗</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>未拘束:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n 自由度</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>完全拘束</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1475,7 +1475,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<translation>部分読み込み</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation>ドキュメントを完全に読み込み</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>დაშორება</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -175,22 +175,22 @@
|
||||
<translation>გაფუჭებული ბმული სად: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation>აირჩიეთ 2 ელემენტი 2 განსხვავებული ნაწილიდან</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>რადიუსი 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation>კუთხვილის ტონი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>ფერდობის რადიუსი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -627,7 +627,7 @@ SLOPE აღწერს დახრილობას 0-დან H1-მდე
|
||||
<translation>ამ შეერთების {order} მიმართვა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation>ობიექტი დამაგრებამდე</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -889,63 +889,63 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>ობიექტი ასოცირებულია ერთ ან მეტ სახსართან.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>გნებავთ გადაიტანოთ ობიექტი და წაშალოთ ასოცირებული სახსრები?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>ნაწილის გადატანა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation>მომწოდებლის ანაწყობის ხედი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation>სარიელი ანაწყობი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>ზედმეტად-შეზღუდული:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation>არასწორად შექმნილი სახსრები:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation>დამატებითი სახსრები:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>ნაწილობრივ დამატებითი:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>ამომხსნელის შეცდომა შეერთების დროს</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>საკმარისზე ნაკლებად შეზღუდული:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n თავისუფლების ხარისხი</numerusform>
|
||||
@@ -953,7 +953,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>სრულად შეზღუდული</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1476,7 +1476,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<translation type="unfinished">Partially loaded</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fully load document</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Distance</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -175,22 +175,22 @@
|
||||
<translation type="unfinished">Broken link in: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select 2 elements from 2 separate parts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>반지름 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation>나사 피치</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>피치 반지름</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -627,7 +627,7 @@ SLOPE defines the steepness of the transition between 0 and H1 and H2 to 0 about
|
||||
<translation type="unfinished">The {order} reference of the joint</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation>고정할 대상체</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -890,70 +890,70 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>이 대상체는 하나 이상의 관절로 연결되어 있습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>관절 연결을 삭제하고 이 대상체를 이동시키겠습니까?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>부품 이동</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation>비어 있는 조립품</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>과도한 구속:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation>잘못 연결된 관절들:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation>중복 연결된 관절들:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>부분적인 중복:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Solver failed to converge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>완전 구속 중:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n 자유도</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>완전히 구속됨</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1476,7 +1476,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<translation type="unfinished">Partially loaded</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fully load document</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>Afstand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -175,22 +175,22 @@
|
||||
<translation type="unfinished">Broken link in: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select 2 elements from 2 separate parts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>Straal 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Thread pitch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pitch radius</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -627,7 +627,7 @@ SLOPE defines the steepness of the transition between 0 and H1 and H2 to 0 about
|
||||
<translation type="unfinished">The {order} reference of the joint</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The object to ground</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -890,63 +890,63 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The object is associated to one or more joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Do you want to move the object and delete associated joints?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Onderdeel verplaatsen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Empty Assembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Over-bepaald:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Malformed joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Redundant joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Gedeeltelijk overbodig:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Solver kon niet convergeren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Onbepaald:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
@@ -954,7 +954,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Volledig bepaald</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1477,7 +1477,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<translation type="unfinished">Partially loaded</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fully load document</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -132,7 +132,7 @@ Dzięki temu będzie on teraz zakotwiony.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>Odległość</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -177,22 +177,22 @@ Dzięki temu będzie on teraz zakotwiony.</translation>
|
||||
<translation>Uszkodzone łącze w: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation>Wybierz dwa elementy z dwóch oddzielnych części</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>Promień 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation>Skok gwintu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>Promień nachylenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -648,7 +648,7 @@ Jest on używany tylko przez połączenie zębate do przechowywania drugiego pro
|
||||
<translation>{order} odniesienie połączenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation>Obiekt do zakotwienia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -910,63 +910,63 @@ Pliki noszą nazwy „runPreDrag.asmt” oraz „dragging.log” i są zapisywan
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>Obiekt jest powiązany z jednym lub większą liczbą połączeń.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>Czy chcesz przenieść obiekt i usunąć powiązane połączenia?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Przesuń część</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation>Dostawca Widoku Złożenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation>Poste złożenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Wiązania nadmierne:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation>Nieprawidłowe połączenia:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation>Nadmiarowe połączenia:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Częściowo nadmiarowe:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Solver nie osiągnął zbieżności</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Niedostatecznie związane:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n stopień swobody</numerusform>
|
||||
@@ -976,7 +976,7 @@ Pliki noszą nazwy „runPreDrag.asmt” oraz „dragging.log” i są zapisywan
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>W pełni związany</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1509,7 +1509,7 @@ o ile punkty połączenia pozostają w kontakcie.</translation>
|
||||
<translation>Częściowo załadowany</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation>Wczytaj dokument w całości</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>Distância</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -175,22 +175,22 @@
|
||||
<translation type="unfinished">Broken link in: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select 2 elements from 2 separate parts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>Raio 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Thread pitch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>Raio de inclinação</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -627,7 +627,7 @@ SLOPE defines the steepness of the transition between 0 and H1 and H2 to 0 about
|
||||
<translation type="unfinished">The {order} reference of the joint</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation>Fixar objeto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -890,63 +890,63 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>O objeto está associado a uma ou mais juntas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>Você deseja mover o objeto e excluir juntas associadas?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Mover peça</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Empty Assembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Sobre-restrito:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Malformed joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Redundant joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Parcialmente redundante:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>O solucionador falhou na conversão</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Subrestrito:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
@@ -954,7 +954,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Totalmente restrito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1477,7 +1477,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<translation type="unfinished">Partially loaded</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fully load document</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Distance</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -175,22 +175,22 @@
|
||||
<translation>Broken link in: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select 2 elements from 2 separate parts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>Radius 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Thread pitch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>Pitch radius</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -627,7 +627,7 @@ SLOPE defines the steepness of the transition between 0 and H1 and H2 to 0 about
|
||||
<translation>The {order} reference of the joint</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation>The object to ground</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -890,63 +890,63 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>The object is associated to one or more joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>Do you want to move the object and delete associated joints?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Move part</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Empty Assembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Supraconstrânse:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Malformed joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Redundant joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Parţial redundant:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Rezolvitorul nu a putut converge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Under-constrained:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
@@ -955,7 +955,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Complet constrâns</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1478,7 +1478,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<translation type="unfinished">Partially loaded</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fully load document</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>Расстояние</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -175,22 +175,22 @@
|
||||
<translation>Неисправная ссылка в: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation>Выберите 2 элемента из 2 отдельных деталей</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>Радиус 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation>Шаг резьбы/витков</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>Радиус шага</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -627,7 +627,7 @@ H2 — высота в точке T2 в конце ската.
|
||||
<translation>Ссылка {order} на сопряжение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation>Объект для фиксации</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -890,63 +890,63 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>Объект связан с одним или несколькими соединениями.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>Вы хотите переместить объект и удалить связанные соединения?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Переместить деталь</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation>Поставщик Вида для Сборки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation>Пустая сборка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Конфликтующие ограничения:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation>Неверные сопряжения:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation>Избыточные сопряжения:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Частично избыточны:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Решатель не смог свести решение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Недостаточно ограничен:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n Степень свободы</numerusform>
|
||||
@@ -956,7 +956,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Полностью ограничен</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1488,7 +1488,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<translation>Частично загружено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation>Полностью загруженный документ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Distance</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -175,22 +175,22 @@
|
||||
<translation>Pokvarjena povezava v: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation>Izberi 2 elementa iz 2 ločenih delov</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>Polmer 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation>Korak navoja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>Polmer naklona</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -627,7 +627,7 @@ SLOPE defines the steepness of the transition between 0 and H1 and H2 to 0 about
|
||||
<translation type="unfinished">The {order} reference of the joint</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The object to ground</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -890,63 +890,63 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The object is associated to one or more joints.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Do you want to move the object and delete associated joints?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Premakni del</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation>Prazen sestav</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Over-constrained:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Malformed joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Redundant joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Delno čezmerno:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Reševalniku je zbliževanje spodletelo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Under-constrained:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
@@ -956,7 +956,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Polnoomejen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1479,7 +1479,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<translation>Delno naloženo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation>Celotno naložen dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -19,12 +19,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="56"/>
|
||||
<source><p>Inserts a component into the active assembly. This will create dynamic links to parts, bodies, primitives, and assemblies. To insert external components, make sure that the file is <b>open in the current session</b></p><ul><li>Insert by left clicking items in the list.</li><li>Remove by right clicking items in the list.</li><li>Press shift to add several instances of the component while clicking on the view.</li></ul></source>
|
||||
<translation><p>Ubaci komponentu u aktivni sklop. Ovo napravi veze prema delovima, telima, primitivima i sklopovima. Da bi ubacio spoljne komponente, uveri se da je datoteka <b>otvorena u trenutnoj sesiji</b></p><ul><li>Ubaci levim klikom miša na stavke u listi.</li><li>Ukloni desnim klikom miša na stavke u listi.</li><li></translation>
|
||||
<translation><p>Ubacuje komponentu u aktivni sklop. Time se kreiraju dinamičke veze ka delovima, telima, primitivima i sklopovima. Da biste ubacili vanjske komponente, uverite se da je fajl <b>otvoren u trenutnoj sesiji</b></p><ul><li>Ubacite pomoću levog klika miša na stavke u listi.</li><li>Izbacite pomoću desnog klika miša na stavke u listi.</li><li>Držite SHIFT da biste dodali više instanci komponente dok klikćete na pogled.</li></ul></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="81"/>
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<translation>Deo</translation>
|
||||
<translation>Komponenta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>Rastojanje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -175,22 +175,22 @@
|
||||
<translation>Neispravna veza u: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation>Potrebno je izabrati 2 elementa sa 2 različita dela</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>Poluprečnik 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation>Korak navoja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>Podeoni poluprečnik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -333,7 +333,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertNewPart.py" line="77"/>
|
||||
<source>The assembly document must be saved before inserting a new part.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The assembly document must be saved before inserting a new part.</translation>
|
||||
<translation>Dokument sklopa mora biti sačuvan pre ubacivanja novog dela.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertNewPart.py" line="80"/>
|
||||
@@ -627,7 +627,7 @@ SLOPE definiše nagib prelaza između 0 i H1, i H2 do 0 oko vremena = T1 i T2 re
|
||||
<translation>{order} referenci spoja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation>Objekat koji treba napraviti nepokretnim</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -889,72 +889,72 @@ Datoteke se zovu „runPreDrag.asmt“ i „dragging.log“ i nalaze se u podraz
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>Objektu su pridruženi jedan ili više spojeva.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>Da li želiš pomeriti objekat i obrisati pridružene spojeve?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Pomeri deo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
<translation>ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation>Prazan sklop</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Previše ograničena skica:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation>Oštećeni spojevi:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation>Suvišni spojevi:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Delimično suviše ograničena skica:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Solver nije uspeo da se približi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Nedovoljno ograničena skica:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n Stepeni slobode</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n Stepeni slobode</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n Stepeni slobode</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Potpuno ograničena skica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1477,7 +1477,7 @@ Datoteke se zovu „runPreDrag.asmt“ i „dragging.log“ i nalaze se u podraz
|
||||
<translation>Delimično učitan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation>Potpuno učitan dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>Растојање</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -175,22 +175,22 @@
|
||||
<translation>Неисправна веза у: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation>Потребно је изабрати 2 елемента са 2 различита дела</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>Полупречник 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation>Корак навоја</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>Подеони полупречник</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -627,7 +627,7 @@ SLOPE дефинише нагиб прелаза између 0 и H1, и H2 д
|
||||
<translation>{order} референци споја</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation>Објекат који треба направити непокретним</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -889,63 +889,63 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>Објекту су придружени један или више спојева.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>Да ли желиш померити објекат и обрисати придружене спојеве?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Помеи део</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation>Празан склоп</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Превише ограничена скица:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation>Оштећени спојеви:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation>Сувишни спојеви:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Делимично сувише ограничена скица:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Солвер није успео да се приближи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Недовољно ограничена скица:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>%n Степени слободе</numerusform>
|
||||
@@ -954,7 +954,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Потпуно ограничена скица</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1477,7 +1477,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<translation>Делимично учитан</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation>Потпуно учитан документ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>Distans</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -175,22 +175,22 @@
|
||||
<translation>Trasig länk i:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation>Välj 2 element från 2 separata delar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>Radie 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation>Gängstigning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>Stigningsradie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -627,7 +627,7 @@ SLOPE definierar brantheten i övergången mellan 0 och H1 och H2 till 0 vid tid
|
||||
<translation>Ledens {order}-referens för fogen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation>Objektet till marken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -890,63 +890,63 @@ Filerna heter "runPreDrag.asmt" och "dragging.log" och finns i standardkatalogen
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>Objektet är kopplat till en eller flera fogar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>Vill du flytta objektet och ta bort tillhörande fogar?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Flytta del</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation>ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation>Tomt montage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Överbelastad:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation>Felformade fogar:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation>Redundanta fogar:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Delvis överflödig:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Lösaren lyckades inte konvergera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Underbegränsad:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n Grader av frihet</numerusform>
|
||||
@@ -954,7 +954,7 @@ Filerna heter "runPreDrag.asmt" och "dragging.log" och finns i standardkatalogen
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Fullständigt begränsad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1477,7 +1477,7 @@ Filerna heter "runPreDrag.asmt" och "dragging.log" och finns i standardkatalogen
|
||||
<translation>Delvis inläst</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation>Fullständigt inläst dokument</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>Uzaklık</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -175,22 +175,22 @@
|
||||
<translation>Bozuk bağlantı: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation>İki ayrı parçadan 2 öğe seçin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>Yarıçap 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation>Vida adımı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>Hatve yarıçapı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -627,7 +627,7 @@ SLOPE, sırasıyla time = T1 civarında 0 ile H1 arasındaki ve time = T2 civar
|
||||
<translation>Bağlantının {order}. referansı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation>Zemine sabitlenecek nesne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -889,63 +889,63 @@ Dosyalar "runPreDrag.asmt" ve "dragging.log" olarak adlandırılır ve std::ofst
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>Nesne bir veya daha fazla bağlantıyla ilişkilendirilmiş.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>Nesneyi taşımak ve ilişkili bağlantıları silmek istiyor musunuz?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Parçayı taşı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation>ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation>Boş Montaj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Aşırı kısıtlı:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation>Bozuk bağlantılar:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation>Gereksiz bağlantılar:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Kısmen gereksiz:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Çözücü yakınsamadı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Yetersiz kısıtlı:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n Serbestlik Derecesi</numerusform>
|
||||
@@ -953,7 +953,7 @@ Dosyalar "runPreDrag.asmt" ve "dragging.log" olarak adlandırılır ve std::ofst
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Tam kısıtlı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1476,7 +1476,7 @@ Dosyalar "runPreDrag.asmt" ve "dragging.log" olarak adlandırılır ve std::ofst
|
||||
<translation>Kısmen yüklü</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation>Belgeyi tamamen yükle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>Відстань</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -175,22 +175,22 @@
|
||||
<translation type="unfinished">Broken link in: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select 2 elements from 2 separate parts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>Радіус 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Thread pitch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>Радіус кроку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -627,7 +627,7 @@ SLOPE defines the steepness of the transition between 0 and H1 and H2 to 0 about
|
||||
<translation type="unfinished">The {order} reference of the joint</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation>Об'єкт для закріплення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -890,63 +890,63 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>Об'єкт пов'язаний з одним або декількома з'єднаннями.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>Ви хочете перемістити об'єкт і видалити пов'язані з ним з'єднання?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>Перемістити деталь</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Empty Assembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>Надлишково обмежено:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Malformed joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Redundant joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>Частково надлишкові:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>Рішення не сходиться</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>Частково обмежений:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
@@ -956,7 +956,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>Повністю обмежений</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1479,7 +1479,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<translation type="unfinished">Partially loaded</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fully load document</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>距离</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -175,22 +175,22 @@
|
||||
<translation>失效链接：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation>从两个独立的零件中选择两个元素</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>半径 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation>螺距</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>节距半径</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -627,7 +627,7 @@ SLOPE 定义了在 time = T1 和 T2 附近，从 0 到 H1、从 H2 到 0 之间
|
||||
<translation>配合的第 {order} 参考</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation>要固定的对象</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -893,70 +893,70 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>该对象与一个或多个配合有关联。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>您想要移动对象并删除关联的配合吗？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>移动零件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation>空装配体</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>过度约束：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation>错误配合：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation>冗余配合：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>部分冗余：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>求解器未能收敛</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>约束不足：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%n 自由度</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>完全约束</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1479,7 +1479,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<translation>已部分加载</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation>完全加载文档</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="55"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1777"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1793"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation>距離</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -175,22 +175,22 @@
|
||||
<translation>錯誤的連結在： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1596"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1612"/>
|
||||
<source>Select 2 elements from 2 separate parts</source>
|
||||
<translation>您需要自 2 個分離的零件選擇 2 個元件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1779"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1795"/>
|
||||
<source>Radius 1</source>
|
||||
<translation>半徑 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1781"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1797"/>
|
||||
<source>Thread pitch</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Thread pitch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1783"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1799"/>
|
||||
<source>Pitch radius</source>
|
||||
<translation>螺距半徑</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -627,7 +627,7 @@ SLOPE defines the steepness of the transition between 0 and H1 and H2 to 0 about
|
||||
<translation>配合的第 {order} 參考</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1218"/>
|
||||
<location filename="../../../JointObject.py" line="1221"/>
|
||||
<source>The object to ground</source>
|
||||
<translation>物件接地</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -890,70 +890,70 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<context>
|
||||
<name>AssemblyGui::ViewProviderAssembly</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The object is associated to one or more joints.</source>
|
||||
<translation>該物件與一個或多個接頭相關聯.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Do you want to move the object and delete associated joints?</source>
|
||||
<translation>您要移動物件並刪除關聯的接頭嗎?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Move part</source>
|
||||
<translation>移動零件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1669"/>
|
||||
<source>ViewProviderAssembly</source>
|
||||
<comment>and %1 more</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">ViewProviderAssembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1652"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>Empty Assembly</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Empty Assembly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1691"/>
|
||||
<source>Over-constrained:</source>
|
||||
<translation>過度拘束：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1665"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<source>Malformed joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Malformed joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1673"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1707"/>
|
||||
<source>Redundant joints:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Redundant joints:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1681"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1715"/>
|
||||
<source>Partially redundant:</source>
|
||||
<translation>部份冗餘：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1689"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1723"/>
|
||||
<source>Solver failed to converge</source>
|
||||
<translation>求解器無法收斂</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1697"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Under-constrained:</source>
|
||||
<translation>拘束不足：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1699"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1733"/>
|
||||
<source>%n Degrees of Freedom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform>%n Degrees of Freedom</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1703"/>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderAssembly.cpp" line="1737"/>
|
||||
<source>Fully constrained</source>
|
||||
<translation>完全拘束</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1476,7 +1476,7 @@ The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the
|
||||
<translation type="unfinished">Partially loaded</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="573"/>
|
||||
<location filename="../../../CommandInsertLink.py" line="609"/>
|
||||
<source>Fully load document</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fully load document</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -210,6 +210,8 @@
|
||||
<file>translations/Arch_zh-CN.qm</file>
|
||||
<file>translations/Arch_zh-TW.qm</file>
|
||||
<file>translations/Arch_ms.qm</file>
|
||||
<file>translations/Arch_ta.qm</file>
|
||||
<file>translations/Arch_ga-IE.qm</file>
|
||||
<file>ui/ArchMaterial.ui</file>
|
||||
<file>ui/ArchMultiMaterial.ui</file>
|
||||
<file>ui/ArchNest.ui</file>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1871,11 +1871,6 @@ FreeCAD створыць радок у аркушу з дадзенымі зна
|
||||
<source>Online mode</source>
|
||||
<translation>Анлайн рэжым</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</source>
|
||||
<translation>Адчыніць вынікі пошуку ў вэб-аглядальніку FreeCAD замест сістэмнага інтэрнэт-аглядальніка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Library Browser</source>
|
||||
@@ -1903,43 +1898,38 @@ FreeCAD створыць радок у аркушу з дадзенымі зна
|
||||
<translation>Дазваляе загружаць бібліятэку анлайн замест таго, каб патрабаваць лакальнай устаноўкі.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Search using FreeCAD's web view</source>
|
||||
<translation>Шукаць з дапамогай вэб-інтэрфейсу FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Opens a 3D preview of the selected file</source>
|
||||
<translation>Адчыняе трохмерны папярэдні прагляд абранага файла</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Preview model in 3D view</source>
|
||||
<translation>Папярэдні прагляд мадэлі ў трохмерным прадстаўленні</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<source>Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</source>
|
||||
<translation>Паказаць даступныя альтэрнатыўныя фарматы файлаў для элементаў бібліятэкі (STEP, IFC і іншыя…)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="232"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Display alternative formats</source>
|
||||
<translation>Адлюстраваць альтэрнатыўныя фарматы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</source>
|
||||
<translation>Заўвага: файлы STEP і BREP могуць быць размешчаныя ў адвольным размяшчэнні.
|
||||
Файлы FCStd і IFC будуць размешчаныя там, дзе ў файле вызначаныя аб'екты.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="242"/>
|
||||
<source>Save thumbnails</source>
|
||||
<translation>Захаваць мініяцюры</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="262"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation>Захаваць як…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6946,7 +6936,7 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="54"/>
|
||||
<source>The objects that host this window</source>
|
||||
<translation>Аб'екты, на якіх размешчана акно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -9727,118 +9717,118 @@ CTRL+PgUp to extend extrusionCTRL+PgDown to shrink extrusionCTRL+/ to switch bet
|
||||
<translation>Стварыць зноску</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="939"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="187"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="190"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation>Папярэдні выгляд</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="195"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="928"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="193"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="914"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Налады</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="347"/>
|
||||
<source>It is not possible to link because the main document is closed.</source>
|
||||
<translation>Стварыць спасылку немагчыма, бо асноўны дакумент зачынены.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="309"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="307"/>
|
||||
<source>Save the working file before linking.</source>
|
||||
<translation>Захаваць працоўны файл перад злучэннем.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="502"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="500"/>
|
||||
<source>No structure in cache. Refresh required.</source>
|
||||
<translation>У кэшы няма канструкцыі.
|
||||
Патрабуецца абнаўленне.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="562"/>
|
||||
<source>It is not possible to insert this object because the document has been closed.</source>
|
||||
<translation>Уставіць гэты аб'ект немагчыма, бо дакумент быў зачынены.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="608"/>
|
||||
<source>Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</source>
|
||||
<translation>Памылка: не атрымалася імпартаваць файлы SAT - неабходна ўсталяваць дадатак InventorLoader ці CadExchanger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="634"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Памылка: Немагчыма спампаваць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="675"/>
|
||||
<source>Insertion point</source>
|
||||
<translation>Кропка ўстаўкі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="686"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Пачатак каардынат</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="687"/>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
<translation>Зверху злева</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="688"/>
|
||||
<source>Top center</source>
|
||||
<translation>Зверху па цэнтры</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="697"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="689"/>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>Зверху справа</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="690"/>
|
||||
<source>Middle left</source>
|
||||
<translation>Пасярэдзіне злева</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="699"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="691"/>
|
||||
<source>Middle center</source>
|
||||
<translation>Пасярэдзіне па цэнтры</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="692"/>
|
||||
<source>Middle right</source>
|
||||
<translation>Пасярэдзіне справа</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="701"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="693"/>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
<translation>Знізу злева</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<source>Bottom center</source>
|
||||
<translation>Унізе па цэнтры</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="703"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
<translation>Знізу справа</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="809"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="801"/>
|
||||
<source>Could not fetch library contents</source>
|
||||
<translation>Не атрымалася атрымаць змест бібліятэкі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="813"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="805"/>
|
||||
<source>No results fetched from online library</source>
|
||||
<translation>Няма вынікаў, якія атрыманыя з бібліятэкі анлайн</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="871"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="863"/>
|
||||
<source>Warning, this can take several minutes!</source>
|
||||
<translation>Увага, гэтае можа заняць некалькі хвілін!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1807,11 +1807,6 @@ d'aquest projecte, no importa si s'amplien o no.</translation>
|
||||
<source>Online mode</source>
|
||||
<translation>Mode en línia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</source>
|
||||
<translation>Obrir els resultats de cerca dins del navegador FreeCAD en contres del navegador del sistema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Library Browser</source>
|
||||
@@ -1838,42 +1833,37 @@ d'aquest projecte, no importa si s'amplien o no.</translation>
|
||||
<translation>Permet que la biblioteca es pugui obtenir en línia en comptes de requerir una instal·lació local.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Search using FreeCAD's web view</source>
|
||||
<translation>Cerca amb la vista web de FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Opens a 3D preview of the selected file</source>
|
||||
<translation>Obre una previsualització 3D del fitxer seleccionat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Preview model in 3D view</source>
|
||||
<translation>Previsualitzar model en una vista 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<source>Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</source>
|
||||
<translation>Mostrar formats de fitxers alternatius disponibles pels elements de la biblioteca (STEP, IFC, etc.)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="232"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Display alternative formats</source>
|
||||
<translation>Mostrar formats alternatius</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</source>
|
||||
<translation>Nota: els fitxers STEP i BREP es poden col·locar a una ubicació personalitzada. Els fitxers FCStd i IFC es col·loquen on els objectes estan definits en el fitxer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="242"/>
|
||||
<source>Save thumbnails</source>
|
||||
<translation>Desar miniatures</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="262"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation>Desa com…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6771,7 +6761,7 @@ S'avorta la creació de la construcció.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="54"/>
|
||||
<source>The objects that host this window</source>
|
||||
<translation>Els objectes que acull aquesta finestra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -9502,117 +9492,117 @@ CTRL+/ per a alternar entre mode automàtic i manual</translation>
|
||||
<translation>Crea una línia de referència</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="939"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="187"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="190"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation>Previsualització</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="195"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="928"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="193"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="914"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Opcions</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="347"/>
|
||||
<source>It is not possible to link because the main document is closed.</source>
|
||||
<translation>No és possible fer l'enllaç perquè el document principal està tancat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="309"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="307"/>
|
||||
<source>Save the working file before linking.</source>
|
||||
<translation>Deseu el fitxer de treball abans d'enllaçar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="502"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="500"/>
|
||||
<source>No structure in cache. Refresh required.</source>
|
||||
<translation>No hi ha estructura a la memòria cau. Cal actualitzar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="562"/>
|
||||
<source>It is not possible to insert this object because the document has been closed.</source>
|
||||
<translation>No és possible inserir aquest objecte perquè s'ha tancat el document.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="608"/>
|
||||
<source>Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</source>
|
||||
<translation>Error: No s'han pogut importar els fitxers SAT - s'ha d'instal·lar el complement InventorLoader o CadExchanger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="634"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Error: No s'ha pogut baixar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="675"/>
|
||||
<source>Insertion point</source>
|
||||
<translation>Punt d'inserció</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="686"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Origen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="687"/>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
<translation>Superior esquerra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="688"/>
|
||||
<source>Top center</source>
|
||||
<translation>A dalt al centre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="697"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="689"/>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>Superior dreta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="690"/>
|
||||
<source>Middle left</source>
|
||||
<translation>Al mig a l'esquerra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="699"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="691"/>
|
||||
<source>Middle center</source>
|
||||
<translation>Al mig al centre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="692"/>
|
||||
<source>Middle right</source>
|
||||
<translation>Al mig a la dreta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="701"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="693"/>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
<translation>Inferior esquerra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<source>Bottom center</source>
|
||||
<translation>A baix al centre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="703"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
<translation>Inferior dreta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="809"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="801"/>
|
||||
<source>Could not fetch library contents</source>
|
||||
<translation>No s'ha pogut obtenir els continguts de la biblioteca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="813"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="805"/>
|
||||
<source>No results fetched from online library</source>
|
||||
<translation>No s'ha pogut obtenir cap resultat de la biblioteca en línia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="871"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="863"/>
|
||||
<source>Warning, this can take several minutes!</source>
|
||||
<translation>Advertència, pot durar uns minuts!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1810,11 +1810,6 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</translation>
|
||||
<source>Online mode</source>
|
||||
<translation>Online režim</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</source>
|
||||
<translation>Otevřít výsledky hledání v prohlížeči FreeCADu, namísto systémového prohlížeče</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Library Browser</source>
|
||||
@@ -1841,42 +1836,37 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Allows the library to be fetched online instead of requiring local installation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Search using FreeCAD's web view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Search using FreeCAD's web view</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Opens a 3D preview of the selected file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opens a 3D preview of the selected file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Preview model in 3D view</source>
|
||||
<translation>Náhled modelu v 3D pohledu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<source>Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</source>
|
||||
<translation>Zobrazit dostupné alternativní formáty souborů pro položky knihovny (STEP, IFC, atd...)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="232"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Display alternative formats</source>
|
||||
<translation>Zobrazit alternativní formáty</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</source>
|
||||
<translation>Pozn.: STEP a BREP soubory mohou být umístěny do vlastního umístění. FCStd a IFC soubory budou umístěny tam, kde jsou v souboru definovány objekty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="242"/>
|
||||
<source>Save thumbnails</source>
|
||||
<translation>Uložit náhledy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="262"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save As…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6799,7 +6789,7 @@ Tvorba stavby byla zrušena.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="54"/>
|
||||
<source>The objects that host this window</source>
|
||||
<translation>Hostitelské objekty tohoto okna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -9526,117 +9516,117 @@ CTRL+PgUp to extend extrusionCTRL+PgDown to shrink extrusionCTRL+/ to switch bet
|
||||
<translation>Vytvořit odkaz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="939"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="187"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="190"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation>Náhled</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="195"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="928"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="193"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="914"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Možnosti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="347"/>
|
||||
<source>It is not possible to link because the main document is closed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">It is not possible to link because the main document is closed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="309"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="307"/>
|
||||
<source>Save the working file before linking.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save the working file before linking.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="502"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="500"/>
|
||||
<source>No structure in cache. Refresh required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No structure in cache. Refresh required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="562"/>
|
||||
<source>It is not possible to insert this object because the document has been closed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">It is not possible to insert this object because the document has been closed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="608"/>
|
||||
<source>Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="634"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to download</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="675"/>
|
||||
<source>Insertion point</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insertion point</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="686"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Počátek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="687"/>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
<translation>Vlevo nahoře</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="688"/>
|
||||
<source>Top center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Top center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="697"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="689"/>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>Vpravo nahoře</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="690"/>
|
||||
<source>Middle left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="699"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="691"/>
|
||||
<source>Middle center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="692"/>
|
||||
<source>Middle right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="701"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="693"/>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
<translation>Vlevo dole</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<source>Bottom center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bottom center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="703"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
<translation>Vpravo dole</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="809"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="801"/>
|
||||
<source>Could not fetch library contents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Could not fetch library contents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="813"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="805"/>
|
||||
<source>No results fetched from online library</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No results fetched from online library</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="871"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="863"/>
|
||||
<source>Warning, this can take several minutes!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Warning, this can take several minutes!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1810,11 +1810,6 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</translation>
|
||||
<source>Online mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Online mode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Library Browser</source>
|
||||
@@ -1841,42 +1836,37 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Allows the library to be fetched online instead of requiring local installation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Search using FreeCAD's web view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Search using FreeCAD's web view</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Opens a 3D preview of the selected file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opens a 3D preview of the selected file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Preview model in 3D view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Preview model in 3D view</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<source>Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="232"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Display alternative formats</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display alternative formats</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="242"/>
|
||||
<source>Save thumbnails</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save thumbnails</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="262"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save As…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -4675,7 +4665,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Arch.py" line="595"/>
|
||||
<source>Materials</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Materials</translation>
|
||||
<translation>Materialer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Arch.py" line="689"/>
|
||||
@@ -6801,7 +6791,7 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="54"/>
|
||||
<source>The objects that host this window</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The objects that host this window</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -9528,117 +9518,117 @@ CTRL+PgUp to extend extrusionCTRL+PgDown to shrink extrusionCTRL+/ to switch bet
|
||||
<translation>Lav ledelinje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="939"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="187"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="190"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Preview</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="195"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="928"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="193"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="914"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Indstillinger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="347"/>
|
||||
<source>It is not possible to link because the main document is closed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">It is not possible to link because the main document is closed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="309"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="307"/>
|
||||
<source>Save the working file before linking.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save the working file before linking.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="502"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="500"/>
|
||||
<source>No structure in cache. Refresh required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No structure in cache. Refresh required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="562"/>
|
||||
<source>It is not possible to insert this object because the document has been closed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">It is not possible to insert this object because the document has been closed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="608"/>
|
||||
<source>Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="634"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to download</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="675"/>
|
||||
<source>Insertion point</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insertion point</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="686"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Origo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="687"/>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
<translation>Øverst til venstre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="688"/>
|
||||
<source>Top center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Top center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="697"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="689"/>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>Øverst til højre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="690"/>
|
||||
<source>Middle left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="699"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="691"/>
|
||||
<source>Middle center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="692"/>
|
||||
<source>Middle right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="701"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="693"/>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
<translation>Nederst til venstre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<source>Bottom center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bottom center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="703"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
<translation>Nederst til højre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="809"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="801"/>
|
||||
<source>Could not fetch library contents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Could not fetch library contents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="813"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="805"/>
|
||||
<source>No results fetched from online library</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No results fetched from online library</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="871"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="863"/>
|
||||
<source>Warning, this can take several minutes!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Warning, this can take several minutes!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1806,11 +1806,6 @@ des Projekts zu erhalten egal, ob sie erweitert werden oder nicht.</translation>
|
||||
<source>Online mode</source>
|
||||
<translation>Online-Modus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</source>
|
||||
<translation>Die Suchergebnisse im FreeCAD Web-Browser statt des System-Browsers öffnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Library Browser</source>
|
||||
@@ -1837,42 +1832,37 @@ des Projekts zu erhalten egal, ob sie erweitert werden oder nicht.</translation>
|
||||
<translation>Ermöglicht es, die Bibliothek online abzurufen, anstatt eine lokale Installation zu benötigen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Search using FreeCAD's web view</source>
|
||||
<translation>Mit der FreeCAD Web View suchen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Opens a 3D preview of the selected file</source>
|
||||
<translation>Öffnet eine 3D-Vorschau der ausgewählten Datei</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Preview model in 3D view</source>
|
||||
<translation>Vorschau des Modells in der 3D-Ansicht</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<source>Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</source>
|
||||
<translation>Verfügbare Dateiformate für Bibliothekselemente anzeigen (STEP, IFC, etc.)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="232"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Display alternative formats</source>
|
||||
<translation>Alternative Formate anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</source>
|
||||
<translation>Hinweis: STEP und B-rep Dateien können an benutzerdefinierter Stelle abgelegt werden. FCStd und IFC-Dateien werden dort abgelegt, wo ob Objekte in der Datei definiert sind.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="242"/>
|
||||
<source>Save thumbnails</source>
|
||||
<translation>Vorschaubilder speichern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="262"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation>Speichern unter…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6778,7 +6768,7 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="54"/>
|
||||
<source>The objects that host this window</source>
|
||||
<translation>Die Objekte, die dieses Fenster enthalten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -9507,117 +9497,117 @@ STRG + / um zwischen automatischem und manuellem Mosus umzuschalten</translation
|
||||
<translation>Hinweislinie erstellen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="939"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="187"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="190"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation>Vorschau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="195"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="928"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="193"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="914"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Optionen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="347"/>
|
||||
<source>It is not possible to link because the main document is closed.</source>
|
||||
<translation>Eine Verknüpfung ist nicht möglich, da das Hauptdokument geschlossen ist.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="309"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="307"/>
|
||||
<source>Save the working file before linking.</source>
|
||||
<translation>Speichere die Arbeitsdatei vor dem Verknüpfen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="502"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="500"/>
|
||||
<source>No structure in cache. Refresh required.</source>
|
||||
<translation>Keine Struktur im Cache. Bitte aktualisieren.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="562"/>
|
||||
<source>It is not possible to insert this object because the document has been closed.</source>
|
||||
<translation>Es ist nicht möglich, dieses Objekt einzufügen, da das Dokument geschlossen wurde.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="608"/>
|
||||
<source>Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</source>
|
||||
<translation>Fehler: SAT-Dateien können nicht importiert werden - InventorLoader oder CadExchanger-Addon muss installiert sein</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="634"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Fehler: Download nicht möglich</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="675"/>
|
||||
<source>Insertion point</source>
|
||||
<translation>Einfügepunkt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="686"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Ursprung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="687"/>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
<translation>Oben links</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="688"/>
|
||||
<source>Top center</source>
|
||||
<translation>Oben zentriert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="697"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="689"/>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>Oben rechts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="690"/>
|
||||
<source>Middle left</source>
|
||||
<translation>Mitte links</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="699"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="691"/>
|
||||
<source>Middle center</source>
|
||||
<translation>Mitte zentriert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="692"/>
|
||||
<source>Middle right</source>
|
||||
<translation>Mitte rechts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="701"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="693"/>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
<translation>Unten links</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<source>Bottom center</source>
|
||||
<translation>Unten zentriert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="703"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
<translation>Unten rechts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="809"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="801"/>
|
||||
<source>Could not fetch library contents</source>
|
||||
<translation>Bibliotheksinhalt konnte nicht abgerufen werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="813"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="805"/>
|
||||
<source>No results fetched from online library</source>
|
||||
<translation>Keine Ergebnisse aus der Online-Bibliothek geladen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="871"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="863"/>
|
||||
<source>Warning, this can take several minutes!</source>
|
||||
<translation>Achtung, das kann einige Zeit dauern!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1810,11 +1810,6 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</translation>
|
||||
<source>Online mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Online mode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Library Browser</source>
|
||||
@@ -1841,42 +1836,37 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Allows the library to be fetched online instead of requiring local installation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Search using FreeCAD's web view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Search using FreeCAD's web view</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Opens a 3D preview of the selected file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opens a 3D preview of the selected file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Preview model in 3D view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Preview model in 3D view</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<source>Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="232"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Display alternative formats</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display alternative formats</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="242"/>
|
||||
<source>Save thumbnails</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save thumbnails</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="262"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save As…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6797,7 +6787,7 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="54"/>
|
||||
<source>The objects that host this window</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The objects that host this window</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -9524,117 +9514,117 @@ CTRL+PgUp to extend extrusionCTRL+PgDown to shrink extrusionCTRL+/ to switch bet
|
||||
<translation type="unfinished">Create Leader</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="939"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="187"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="190"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation>Προεπισκόπηση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="195"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="928"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="193"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="914"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Επιλογές</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="347"/>
|
||||
<source>It is not possible to link because the main document is closed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">It is not possible to link because the main document is closed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="309"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="307"/>
|
||||
<source>Save the working file before linking.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save the working file before linking.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="502"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="500"/>
|
||||
<source>No structure in cache. Refresh required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No structure in cache. Refresh required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="562"/>
|
||||
<source>It is not possible to insert this object because the document has been closed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">It is not possible to insert this object because the document has been closed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="608"/>
|
||||
<source>Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="634"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to download</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="675"/>
|
||||
<source>Insertion point</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insertion point</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="686"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Σημείο Τομής Αξόνων</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="687"/>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
<translation>Πάνω αριστερά</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="688"/>
|
||||
<source>Top center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Top center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="697"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="689"/>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>Πάνω δεξιά</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="690"/>
|
||||
<source>Middle left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="699"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="691"/>
|
||||
<source>Middle center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="692"/>
|
||||
<source>Middle right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="701"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="693"/>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
<translation>Κάτω αριστερά</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<source>Bottom center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bottom center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="703"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
<translation>Κάτω δεξιά</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="809"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="801"/>
|
||||
<source>Could not fetch library contents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Could not fetch library contents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="813"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="805"/>
|
||||
<source>No results fetched from online library</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No results fetched from online library</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="871"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="863"/>
|
||||
<source>Warning, this can take several minutes!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Warning, this can take several minutes!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1805,11 +1805,6 @@ Utilice el nombre del proyecto IFC para obtener todas las entidades IFC de ese p
|
||||
<source>Online mode</source>
|
||||
<translation>Modo en línea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</source>
|
||||
<translation>Abre los resultados de búsqueda dentro del navegador web de FreeCAD en lugar del navegador del sistema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Library Browser</source>
|
||||
@@ -1836,42 +1831,37 @@ Utilice el nombre del proyecto IFC para obtener todas las entidades IFC de ese p
|
||||
<translation>Permite que se obtenga la biblioteca en línea en lugar de requerir una instalación local.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Search using FreeCAD's web view</source>
|
||||
<translation>Buscar usando la vista web de FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Opens a 3D preview of the selected file</source>
|
||||
<translation>Abre una vista previa en 3D del archivo seleccionado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Preview model in 3D view</source>
|
||||
<translation>Vista previa del modelo en 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<source>Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</source>
|
||||
<translation>Muestra los formatos de archivo alternativos disponibles para los elementos de la biblioteca (STEP, IFC, etc.)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="232"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Display alternative formats</source>
|
||||
<translation>Muestra formatos alternativos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</source>
|
||||
<translation>Nota: Los archivos STEP y BREP se pueden colocar en una ubicación personalizada. Los archivos FCStd e IFC se colocarán en el lugar donde se definan los objetos en el archivo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="242"/>
|
||||
<source>Save thumbnails</source>
|
||||
<translation>Guardar miniaturas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="262"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation>Guardar como…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6792,7 +6782,7 @@ Creación de Edificio cancelada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="54"/>
|
||||
<source>The objects that host this window</source>
|
||||
<translation>Los objetos que alberga esta ventana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -9523,117 +9513,117 @@ CTRL+/ para alternar entre modo automático y manual</translation>
|
||||
<translation>Crear Línea de Referencia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="939"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="187"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="190"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation>Vista previa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="195"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="928"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="193"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="914"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Opciones</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="347"/>
|
||||
<source>It is not possible to link because the main document is closed.</source>
|
||||
<translation>No es posible enlazar porque el documento principal está cerrado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="309"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="307"/>
|
||||
<source>Save the working file before linking.</source>
|
||||
<translation>Guarde el archivo de trabajo antes de enlazar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="502"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="500"/>
|
||||
<source>No structure in cache. Refresh required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No structure in cache. Refresh required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="562"/>
|
||||
<source>It is not possible to insert this object because the document has been closed.</source>
|
||||
<translation>No es posible insertar este objeto porque el documento ha sido cerrado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="608"/>
|
||||
<source>Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</source>
|
||||
<translation>Error: No se puede importar archivos SAT; se debe instalar el complemento InventorLoader o CadExchanger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="634"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Error: No se puede descargar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="675"/>
|
||||
<source>Insertion point</source>
|
||||
<translation>Punto de inserción</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="686"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Origen de Coordenadas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="687"/>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
<translation>Arriba a la izquierda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="688"/>
|
||||
<source>Top center</source>
|
||||
<translation>Arriba al centro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="697"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="689"/>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>Arriba a la derecha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="690"/>
|
||||
<source>Middle left</source>
|
||||
<translation>Centro a izquierda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="699"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="691"/>
|
||||
<source>Middle center</source>
|
||||
<translation>Centro a medio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="692"/>
|
||||
<source>Middle right</source>
|
||||
<translation>Centro a derecha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="701"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="693"/>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
<translation>Abajo a la izquierda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<source>Bottom center</source>
|
||||
<translation>Abajo al centro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="703"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
<translation>Abajo a la derecha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="809"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="801"/>
|
||||
<source>Could not fetch library contents</source>
|
||||
<translation>No se pudo obtener el contenido de la biblioteca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="813"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="805"/>
|
||||
<source>No results fetched from online library</source>
|
||||
<translation>No se obtuvieron resultados de la biblioteca online</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="871"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="863"/>
|
||||
<source>Warning, this can take several minutes!</source>
|
||||
<translation>¡Advertencia, esto puede demorar!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1805,11 +1805,6 @@ Utilice el nombre del proyecto IFC para obtener todas las entidades IFC de ese p
|
||||
<source>Online mode</source>
|
||||
<translation>Modo en línea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</source>
|
||||
<translation>Abre los resultados de búsqueda dentro del navegador web de FreeCAD en lugar del navegador del sistema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Library Browser</source>
|
||||
@@ -1836,42 +1831,37 @@ Utilice el nombre del proyecto IFC para obtener todas las entidades IFC de ese p
|
||||
<translation>Permite que se obtenga la biblioteca en línea en lugar de requerir una instalación local.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Search using FreeCAD's web view</source>
|
||||
<translation>Buscar usando la vista web de FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Opens a 3D preview of the selected file</source>
|
||||
<translation>Abre una vista previa en 3D del archivo seleccionado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Preview model in 3D view</source>
|
||||
<translation>Vista previa del modelo en 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<source>Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</source>
|
||||
<translation>Muestra los formatos de archivo alternativos disponibles para los elementos de la biblioteca (STEP, IFC, etc.)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="232"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Display alternative formats</source>
|
||||
<translation>Muestra formatos alternativos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</source>
|
||||
<translation>Nota: Los archivos STEP y BREP se pueden colocar en una ubicación personalizada. Los archivos FCStd e IFC se colocarán en el lugar donde se definan los objetos en el archivo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="242"/>
|
||||
<source>Save thumbnails</source>
|
||||
<translation>Guardar miniaturas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="262"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation>Guardar como…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6791,7 +6781,7 @@ Creación de Edificio cancelada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="54"/>
|
||||
<source>The objects that host this window</source>
|
||||
<translation>Los objetos que alberga esta ventana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -9522,117 +9512,117 @@ CTRL+/ para alternar entre modo automático y manual</translation>
|
||||
<translation>Crear Flecha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="939"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="187"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="190"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation>Pre-visualizar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="195"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="928"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="193"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="914"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Opciones</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="347"/>
|
||||
<source>It is not possible to link because the main document is closed.</source>
|
||||
<translation>No es posible enlazar porque el documento principal está cerrado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="309"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="307"/>
|
||||
<source>Save the working file before linking.</source>
|
||||
<translation>Guarde el archivo de trabajo antes de enlazar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="502"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="500"/>
|
||||
<source>No structure in cache. Refresh required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No structure in cache. Refresh required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="562"/>
|
||||
<source>It is not possible to insert this object because the document has been closed.</source>
|
||||
<translation>No es posible insertar este objeto porque el documento ha sido cerrado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="608"/>
|
||||
<source>Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</source>
|
||||
<translation>Error: No se puede importar archivos SAT; se debe instalar el complemento InventorLoader o CadExchanger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="634"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Error: No se puede descargar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="675"/>
|
||||
<source>Insertion point</source>
|
||||
<translation>Punto de inserción</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="686"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Origen de coordenadas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="687"/>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
<translation>Arriba a la izquierda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="688"/>
|
||||
<source>Top center</source>
|
||||
<translation>Arriba al centro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="697"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="689"/>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>Parte superior derecha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="690"/>
|
||||
<source>Middle left</source>
|
||||
<translation>Centro a izquierda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="699"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="691"/>
|
||||
<source>Middle center</source>
|
||||
<translation>Centro a medio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="692"/>
|
||||
<source>Middle right</source>
|
||||
<translation>Centro a derecha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="701"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="693"/>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
<translation>Abajo a la izquierda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<source>Bottom center</source>
|
||||
<translation>Abajo al centro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="703"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
<translation>Abajo a la derecha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="809"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="801"/>
|
||||
<source>Could not fetch library contents</source>
|
||||
<translation>No se pudo obtener el contenido de la biblioteca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="813"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="805"/>
|
||||
<source>No results fetched from online library</source>
|
||||
<translation>No se obtuvieron resultados de la biblioteca online</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="871"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="863"/>
|
||||
<source>Warning, this can take several minutes!</source>
|
||||
<translation>¡Advertencia, esto puede demorar!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1810,11 +1810,6 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</translation>
|
||||
<source>Online mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Online mode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Library Browser</source>
|
||||
@@ -1841,42 +1836,37 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Allows the library to be fetched online instead of requiring local installation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Search using FreeCAD's web view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Search using FreeCAD's web view</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Opens a 3D preview of the selected file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opens a 3D preview of the selected file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Preview model in 3D view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Preview model in 3D view</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<source>Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="232"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Display alternative formats</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display alternative formats</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="242"/>
|
||||
<source>Save thumbnails</source>
|
||||
<translation>Gorde miniaturak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="262"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save As…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6800,7 +6790,7 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="54"/>
|
||||
<source>The objects that host this window</source>
|
||||
<translation>Leiho honen ostalaria diren objektuak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -9527,117 +9517,117 @@ CTRL+PgUp to extend extrusionCTRL+PgDown to shrink extrusionCTRL+/ to switch bet
|
||||
<translation>Sortu gida-marra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="939"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="187"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="190"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation>Aurrebista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="195"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="928"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="193"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="914"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Aukerak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="347"/>
|
||||
<source>It is not possible to link because the main document is closed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">It is not possible to link because the main document is closed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="309"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="307"/>
|
||||
<source>Save the working file before linking.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save the working file before linking.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="502"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="500"/>
|
||||
<source>No structure in cache. Refresh required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No structure in cache. Refresh required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="562"/>
|
||||
<source>It is not possible to insert this object because the document has been closed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">It is not possible to insert this object because the document has been closed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="608"/>
|
||||
<source>Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="634"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to download</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="675"/>
|
||||
<source>Insertion point</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insertion point</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="686"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Jatorria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="687"/>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
<translation>Goian ezkerrean</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="688"/>
|
||||
<source>Top center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Top center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="697"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="689"/>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>Goian eskuinean</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="690"/>
|
||||
<source>Middle left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="699"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="691"/>
|
||||
<source>Middle center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="692"/>
|
||||
<source>Middle right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="701"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="693"/>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
<translation>Behean ezkerrean</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<source>Bottom center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bottom center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="703"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
<translation>Behean eskuinean</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="809"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="801"/>
|
||||
<source>Could not fetch library contents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Could not fetch library contents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="813"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="805"/>
|
||||
<source>No results fetched from online library</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No results fetched from online library</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="871"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="863"/>
|
||||
<source>Warning, this can take several minutes!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Warning, this can take several minutes!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1810,11 +1810,6 @@ tästä projektista, riippumatta siitä, onko niitä laajennettu vai ei.</transl
|
||||
<source>Online mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Online mode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Library Browser</source>
|
||||
@@ -1841,42 +1836,37 @@ tästä projektista, riippumatta siitä, onko niitä laajennettu vai ei.</transl
|
||||
<translation type="unfinished">Allows the library to be fetched online instead of requiring local installation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Search using FreeCAD's web view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Search using FreeCAD's web view</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Opens a 3D preview of the selected file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opens a 3D preview of the selected file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Preview model in 3D view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Preview model in 3D view</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<source>Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="232"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Display alternative formats</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display alternative formats</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="242"/>
|
||||
<source>Save thumbnails</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save thumbnails</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="262"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save As…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6801,7 +6791,7 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="54"/>
|
||||
<source>The objects that host this window</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The objects that host this window</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -9528,117 +9518,117 @@ CTRL+PgUp to extend extrusionCTRL+PgDown to shrink extrusionCTRL+/ to switch bet
|
||||
<translation>Luo Reittiviiva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="939"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="187"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="190"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation>Esikatselu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="195"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="928"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="193"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="914"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Asetukset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="347"/>
|
||||
<source>It is not possible to link because the main document is closed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">It is not possible to link because the main document is closed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="309"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="307"/>
|
||||
<source>Save the working file before linking.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save the working file before linking.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="502"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="500"/>
|
||||
<source>No structure in cache. Refresh required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No structure in cache. Refresh required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="562"/>
|
||||
<source>It is not possible to insert this object because the document has been closed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">It is not possible to insert this object because the document has been closed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="608"/>
|
||||
<source>Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="634"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to download</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="675"/>
|
||||
<source>Insertion point</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insertion point</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="686"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Origo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="687"/>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
<translation>Vasen ylhäällä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="688"/>
|
||||
<source>Top center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Top center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="697"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="689"/>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>Oikeasta yläkulmasta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="690"/>
|
||||
<source>Middle left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="699"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="691"/>
|
||||
<source>Middle center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="692"/>
|
||||
<source>Middle right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="701"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="693"/>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
<translation>Alas vasemmalle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<source>Bottom center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bottom center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="703"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
<translation>Alas oikealle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="809"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="801"/>
|
||||
<source>Could not fetch library contents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Could not fetch library contents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="813"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="805"/>
|
||||
<source>No results fetched from online library</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No results fetched from online library</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="871"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="863"/>
|
||||
<source>Warning, this can take several minutes!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Warning, this can take several minutes!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1862,11 +1862,6 @@ automatiquement les espaces.</translation>
|
||||
<source>Online mode</source>
|
||||
<translation>Mode en ligne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</source>
|
||||
<translation>Ouvrir les résultats de la recherche à l'intérieur du navigateur web de FreeCAD au lieu du navigateur web du système</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Library Browser</source>
|
||||
@@ -1893,43 +1888,38 @@ automatiquement les espaces.</translation>
|
||||
<translation>Permet à la bibliothèque d'être récupérée en ligne au lieu de nécessiter une installation locale.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Search using FreeCAD's web view</source>
|
||||
<translation>Rechercher par une vue web de FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Opens a 3D preview of the selected file</source>
|
||||
<translation>Ouvre un aperçu 3D du fichier sélectionné.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Preview model in 3D view</source>
|
||||
<translation>Aperçu du modèle dans une vue 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<source>Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</source>
|
||||
<translation>Afficher les formats de fichiers alternatifs disponibles pour les éléments de la bibliothèque (STEP, IFC, etc.)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="232"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Display alternative formats</source>
|
||||
<translation>Afficher des formats alternatifs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</source>
|
||||
<translation>Remarque : les fichiers STEP et B-Rep peuvent être placés dans un endroit personnalisé. Les fichiers FCStd et IFC seront placés à
|
||||
l'endroit où les objets sont définis dans le fichier.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="242"/>
|
||||
<source>Save thumbnails</source>
|
||||
<translation>Enregistrer les vignettes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="262"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation>Enregistrer sous…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6857,7 +6847,7 @@ documentation du site pour savoir comment en obtenir un.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="54"/>
|
||||
<source>The objects that host this window</source>
|
||||
<translation>Les objets qui accueillent cette fenêtre.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -9657,117 +9647,117 @@ comparer avec ceux existants. Vérifier que seuls les objets à comparer dans le
|
||||
<translation>Créer une ligne de référence</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="939"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="187"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="190"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation>Aperçu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="195"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="928"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="193"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="914"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Options</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="347"/>
|
||||
<source>It is not possible to link because the main document is closed.</source>
|
||||
<translation>Il n'est pas possible de créer un lien car le document principal est fermé.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="309"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="307"/>
|
||||
<source>Save the working file before linking.</source>
|
||||
<translation>Enregistrer le fichier de travail avant de créer le lien</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="502"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="500"/>
|
||||
<source>No structure in cache. Refresh required.</source>
|
||||
<translation>Il n'y a aucune structure dans le cache, un rafraîchissement est nécessaire.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="562"/>
|
||||
<source>It is not possible to insert this object because the document has been closed.</source>
|
||||
<translation>Il n'est pas possible d'insérer cet objet car le document a été fermé.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="608"/>
|
||||
<source>Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</source>
|
||||
<translation>Erreur : impossible d'importer des fichiers SAT - InventorLoader ou CadExchanger doivent être installés.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="634"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Erreur : impossible de télécharger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="675"/>
|
||||
<source>Insertion point</source>
|
||||
<translation>Point d'insertion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="686"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Origine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="687"/>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
<translation>En haut à gauche</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="688"/>
|
||||
<source>Top center</source>
|
||||
<translation>En haut au centre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="697"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="689"/>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>En haut à droite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="690"/>
|
||||
<source>Middle left</source>
|
||||
<translation>Au milieu à gauche</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="699"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="691"/>
|
||||
<source>Middle center</source>
|
||||
<translation>Au milieu au centre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="692"/>
|
||||
<source>Middle right</source>
|
||||
<translation>Au milieu à droite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="701"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="693"/>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
<translation>En bas à gauche</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<source>Bottom center</source>
|
||||
<translation>En bas au centre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="703"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
<translation>En bas à droite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="809"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="801"/>
|
||||
<source>Could not fetch library contents</source>
|
||||
<translation>Impossible de ramener le contenu de la bibliothèque</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="813"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="805"/>
|
||||
<source>No results fetched from online library</source>
|
||||
<translation>Aucun résultat ramené de la bibliothèque en ligne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="871"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="863"/>
|
||||
<source>Warning, this can take several minutes!</source>
|
||||
<translation>Attention, ceci peut prendre plusieurs minutes !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
@@ -1809,11 +1809,6 @@ bez obzira jesu li prošireni ili ne.</translation>
|
||||
<source>Online mode</source>
|
||||
<translation>Online način</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</source>
|
||||
<translation>Otvorite rezultate pretraživanja unutar web preglednika FreeCAD-a umjesto preglednika sustava</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Library Browser</source>
|
||||
@@ -1840,44 +1835,39 @@ bez obzira jesu li prošireni ili ne.</translation>
|
||||
<translation>Omogućuje preuzimanje biblioteke putem interneta umjesto potrebe za lokalnom instalacijom.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Search using FreeCAD's web view</source>
|
||||
<translation>Pretraživanje pomoću FreeCAD-ovog web prikaza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Opens a 3D preview of the selected file</source>
|
||||
<translation>Otvara 3D pregled odabrane datoteke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Preview model in 3D view</source>
|
||||
<translation>Predpregled modela u 3D pogledu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<source>Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</source>
|
||||
<translation>Prikaži dostupne alternativne formate datoteka za stavke biblioteka (STEP, IFC, itd...)
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="232"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Display alternative formats</source>
|
||||
<translation>Prikaži alternativne formate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</source>
|
||||
<translation>Napomena: STEP i BREP datoteke mogu se postaviti na prilagođeno mjesto. FCSTD i IFC datoteke bit će smještene tamo gdje su objekti definirani u datoteci.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="242"/>
|
||||
<source>Save thumbnails</source>
|
||||
<translation>Spremi sličice datoteka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="262"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation>Spremi kao…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6852,7 +6842,7 @@ Stvaranje zgrade prekinuto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="54"/>
|
||||
<source>The objects that host this window</source>
|
||||
<translation>Objekti koji ugošćuju ovaj prozor
|
||||
|
||||
@@ -9593,117 +9583,117 @@ Ctrl+/ za prebacivanje između auto i ručnog moda</translation>
|
||||
<translation>Stvori opisnu liniju</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="939"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="187"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="190"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation>Pregled</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="195"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="928"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="193"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="914"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Mogućnosti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="347"/>
|
||||
<source>It is not possible to link because the main document is closed.</source>
|
||||
<translation>Nije moguće povezati jer je glavni dokument zatvoren.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="309"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="307"/>
|
||||
<source>Save the working file before linking.</source>
|
||||
<translation>Spremite radnu datoteku prije povezivanja.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="502"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="500"/>
|
||||
<source>No structure in cache. Refresh required.</source>
|
||||
<translation>Nema strukture u međuspremniku. Molimo osvježite.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="562"/>
|
||||
<source>It is not possible to insert this object because the document has been closed.</source>
|
||||
<translation>Nije moguće umetnuti ovaj objekt jer je dokument zatvoren.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="608"/>
|
||||
<source>Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</source>
|
||||
<translation>Pogreška: SAT datoteke nije moguće uvoziti - CadExchanger addon mora biti instaliran</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="634"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Pogreška: Nije moguće preuzeti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="675"/>
|
||||
<source>Insertion point</source>
|
||||
<translation>Točka umetanja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="686"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Ishodište</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="687"/>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
<translation>Gore lijevo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="688"/>
|
||||
<source>Top center</source>
|
||||
<translation>Gore u sredini</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="697"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="689"/>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>Gore desno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="690"/>
|
||||
<source>Middle left</source>
|
||||
<translation>Sredina lijevo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="699"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="691"/>
|
||||
<source>Middle center</source>
|
||||
<translation>Sredina centrirano</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="692"/>
|
||||
<source>Middle right</source>
|
||||
<translation>Sredina desno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="701"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="693"/>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
<translation>Dolje lijevo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<source>Bottom center</source>
|
||||
<translation>Dolje u sredini</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="703"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
<translation>Dolje desno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="809"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="801"/>
|
||||
<source>Could not fetch library contents</source>
|
||||
<translation>Nije moguće dohvatiti sadržaj biblioteke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="813"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="805"/>
|
||||
<source>No results fetched from online library</source>
|
||||
<translation>Nema rezultata dohvaćenih iz online biblioteke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="871"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="863"/>
|
||||
<source>Warning, this can take several minutes!</source>
|
||||
<translation>Upozorenje, ovo može potrajati nekoliko minuta!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1803,11 +1803,6 @@ Az IFC-terv nevének használatával a terv összes IFC-entitásához hozzáfér
|
||||
<source>Online mode</source>
|
||||
<translation>Online mód</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</source>
|
||||
<translation>A keresési eredmények megnyitása a FreeCAD webböngészőjében a rendszerböngésző helyett</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Library Browser</source>
|
||||
@@ -1834,42 +1829,37 @@ Az IFC-terv nevének használatával a terv összes IFC-entitásához hozzáfér
|
||||
<translation>Lehetővé teszi a könyvtár online lehívását ahelyett, hogy helyi telepítésre lenne szükség.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Search using FreeCAD's web view</source>
|
||||
<translation>Keresés a FreeCAD webes nézetének használatával</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Opens a 3D preview of the selected file</source>
|
||||
<translation>Megnyitja a kiválasztott fájl 3D előnézetét</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Preview model in 3D view</source>
|
||||
<translation>Modell előnézet 3D nézetben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<source>Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</source>
|
||||
<translation>A könyvtári elemek elérhető alternatív fájlformátumainak megjelenítése (STEP, IFC stb...)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="232"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Display alternative formats</source>
|
||||
<translation>Alternatív formátumok megjelenítése</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</source>
|
||||
<translation>Megjegyzés: A STEP és BREP fájlok egyéni helyre is elhelyezhetők. Az FCStd és IFC fájlok ott kerülnek elhelyezésre, ahol az adott objektumok a fájlban definiálva vannak.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="242"/>
|
||||
<source>Save thumbnails</source>
|
||||
<translation>Miniatűrök mentése</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="262"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation>Mentés másként…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6795,7 +6785,7 @@ Hozzon létre többet a faltípusok meghatározásához.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="54"/>
|
||||
<source>The objects that host this window</source>
|
||||
<translation>Objektumok, amelyek ebben az ablakban benne vannak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -9522,117 +9512,117 @@ CTRL+PgUp a nyújtás kiterjesztéséhezCTRL+PgDown a nyújtás zsugorításáho
|
||||
<translation>Referenciavonal létrehozása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="939"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="187"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="190"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation>Előnézet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="195"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="928"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="193"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="914"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Beállítások</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="347"/>
|
||||
<source>It is not possible to link because the main document is closed.</source>
|
||||
<translation>Nem lehetséges a összekötés, mert a fő dokumentum le van zárva.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="309"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="307"/>
|
||||
<source>Save the working file before linking.</source>
|
||||
<translation>Mentse el a munkafájlt a hivatkozás előtt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="502"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="500"/>
|
||||
<source>No structure in cache. Refresh required.</source>
|
||||
<translation>Nincs szerkezet a gyorsítótárban. Frissítés szükséges.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="562"/>
|
||||
<source>It is not possible to insert this object because the document has been closed.</source>
|
||||
<translation>Az adott objektumot nem lehet beszúrni, mert a dokumentumot lezárták.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="608"/>
|
||||
<source>Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</source>
|
||||
<translation>Hiba: InventorLoader vagy CadExchanger kiegészítőket telepíteni kell</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="634"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Hiba: Letöltés nem lehetséges</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="675"/>
|
||||
<source>Insertion point</source>
|
||||
<translation>Beillesztési pont</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="686"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Kezdőpont</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="687"/>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
<translation>Bal felső</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="688"/>
|
||||
<source>Top center</source>
|
||||
<translation>Középen fent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="697"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="689"/>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>Jobb felső</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="690"/>
|
||||
<source>Middle left</source>
|
||||
<translation>Bal középen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="699"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="691"/>
|
||||
<source>Middle center</source>
|
||||
<translation>Középre központosított</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="692"/>
|
||||
<source>Middle right</source>
|
||||
<translation>Jobbra középen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="701"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="693"/>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
<translation>Bal alsó</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<source>Bottom center</source>
|
||||
<translation>Alul középen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="703"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
<translation>Jobb alsó</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="809"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="801"/>
|
||||
<source>Could not fetch library contents</source>
|
||||
<translation>Nem tudta lekérni a könyvtár tartalmát</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="813"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="805"/>
|
||||
<source>No results fetched from online library</source>
|
||||
<translation>Nincs eredmény az online könyvtárból</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="871"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="863"/>
|
||||
<source>Warning, this can take several minutes!</source>
|
||||
<translation>Figyelem, ez több percig is eltarthat!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -26,7 +26,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="48"/>
|
||||
<source>Copy existing…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Copy existing…</translation>
|
||||
<translation>Copia esistente…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchMaterial.ui" line="58"/>
|
||||
@@ -119,7 +119,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/BimServerTaskPanel.ui" line="28"/>
|
||||
<source>Name of the currently connected BIM Server. Settings can be adjusted in BIM preferences.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Name of the currently connected BIM Server. Settings can be adjusted in BIM preferences.</translation>
|
||||
<translation>Nome del Server BIM attualmente connesso. Le impostazioni possono essere modificate nelle preferenze BIM.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/BimServerTaskPanel.ui" line="38"/>
|
||||
@@ -228,7 +228,7 @@ Quando si tratta di oggetti IFC nativi, si può usare i nomi delle proprietà di
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="149"/>
|
||||
<source>Auto-update</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Auto-update</translation>
|
||||
<translation>Auto aggiorna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="163"/>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@ Quando si tratta di oggetti IFC nativi, si può usare i nomi delle proprietà di
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="205"/>
|
||||
<source>Add Selection</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add Selection</translation>
|
||||
<translation>Aggiungi selezione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="90"/>
|
||||
@@ -259,28 +259,23 @@ to count the objects, or property names like 'Length' or
|
||||
When used with native IFC objects, this can be used to
|
||||
retrieve any attribute or custom properties of the elements
|
||||
retrieved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The property to retrieve from each object.Can be 'Count'
|
||||
to count the objects, or property names like 'Length' or
|
||||
'Shape.Volume' to retrieve a certain property.
|
||||
|
||||
When used with native IFC objects, this can be used to
|
||||
retrieve any attribute or custom properties of the elements
|
||||
retrieved.</translation>
|
||||
<translation>La proprietà da ricavare da ogni oggetto. Può essere "Conta" per contare gli oggetti o il nome di una proprietà come "Lunghezza" oppure "Forma.Volume" per ricavare una proprietà specifica.
|
||||
Quando usata con oggetti nativi IFC può essere usata per ricavare qualsiasi attributo o proprietà personalizzata degli elementi ricavati.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Schedule Definition</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Schedule Definition</translation>
|
||||
<translation>Definizione del programma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="22"/>
|
||||
<source>Schedule name</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Schedule name</translation>
|
||||
<translation>Nome del programma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="85"/>
|
||||
<source>Optional unit for the result, e.g. m³, m^3, or m3</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Optional unit for the result, e.g. m³, m^3, or m3</translation>
|
||||
<translation>Unità opzionale per il risultato, ad es. m³, m^3, or m3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="93"/>
|
||||
@@ -296,18 +291,16 @@ in FreeCAD or not.
|
||||
|
||||
Use the name of the IFC project to get all the IFC entities
|
||||
of that project, no matter if they are expanded or not.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">An optional semicolon (;) separated list of object names
|
||||
(internal names, not labels), to be considered by this operation.
|
||||
If the list contains groups, children will be added.
|
||||
<translation>Un elenco opzionale di nomi di oggetti
|
||||
(nomi interni, non etichette) separato da un punto e virgola (;), che deve essere considerato da questa operazione.
|
||||
Se la lista contiene gruppi, verranno aggiunti dei figli.
|
||||
|
||||
Leave blank to use all objects from the document.
|
||||
Lasciare vuoto per usare tutti gli oggetti dal documento.
|
||||
|
||||
If the document is an IFC project, all IFC entities of the
|
||||
document will be used, no matter if they are expanded
|
||||
in FreeCAD or not.
|
||||
Se il documento è un progetto IFC, saranno utilizzate tutte le entità IFC del documento, indifferentemente se ampliati in FreeCAD o meno
|
||||
|
||||
Use the name of the IFC project to get all the IFC entities
|
||||
of that project, no matter if they are expanded or not.</translation>
|
||||
Utilizzare il nome del progetto IFC per ottenere tutte le entità IFC
|
||||
di quel progetto, indifferentemente se espansi o meno.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="126"/>
|
||||
@@ -377,7 +370,7 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="226"/>
|
||||
<source>Exports results to a CSV or Markdown file. For CSV export in LibreOffice: maintain a live link by right-clicking the Sheets tab bar → New Sheet → From File → Link. In LibreOffice v6.x and later: use Sheet → Insert Sheet… → From File → Browse…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Exports results to a CSV or Markdown file. For CSV export in LibreOffice: maintain a live link by right-clicking the Sheets tab bar → New Sheet → From File → Link. In LibreOffice v6.x and later: use Sheet → Insert Sheet… → From File → Browse…</translation>
|
||||
<translation>Esporta i risultati in un file CSV o Markdown. Per l'esportazione CSV in LibreOffice: mantenere un collegamento diretto facendo clic destro sulla scheda Fogli → Nuovo foglio → Da file → Collegamenti. In LibreOffice v6.x e successivi: utilizzare Foglio → Inserisci Foglio… → Da File → Sfoglia…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="229"/>
|
||||
@@ -407,7 +400,7 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/DialogBimServerLogin.ui" line="62"/>
|
||||
<source>Stay logged in across FreeCAD sessions</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Stay logged in across FreeCAD sessions</translation>
|
||||
<translation>Rimani connesso tra le sessioni di FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogQuantitySurveying.ui" line="14"/>
|
||||
@@ -443,12 +436,12 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogIfcProperties.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Display and manage IFC properties common to all selected BIM objects</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display and manage IFC properties common to all selected BIM objects</translation>
|
||||
<translation>Visualizza e gestisci le proprietà IFC comuni a tutti gli oggetti BIM selezionati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogIfcProperties.ui" line="111"/>
|
||||
<source>Search for a property or property set</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Search for a property or property set</translation>
|
||||
<translation>Cerca un set di proprietà o proprietà</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogIfcProperties.ui" line="131"/>
|
||||
@@ -1572,7 +1565,7 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchMultiMaterial.ui" line="21"/>
|
||||
<source>Copy existing…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Copy existing…</translation>
|
||||
<translation>Copia esistente…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchMultiMaterial.ui" line="49"/>
|
||||
@@ -1810,11 +1803,6 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</translation>
|
||||
<source>Online mode</source>
|
||||
<translation>Modalità online</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</source>
|
||||
<translation>Apre i risultati della ricerca nel browser interno di FreeCAD invece di usare il browser di sistema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Library Browser</source>
|
||||
@@ -1841,42 +1829,37 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Allows the library to be fetched online instead of requiring local installation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Search using FreeCAD's web view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Search using FreeCAD's web view</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Opens a 3D preview of the selected file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opens a 3D preview of the selected file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Preview model in 3D view</source>
|
||||
<translation>Anteprima modello in vista 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<source>Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</source>
|
||||
<translation>Mostra i formati di file alternativi disponibili per gli elementi della libreria (STEP, IFC, ecc...)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="232"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Display alternative formats</source>
|
||||
<translation>Mostra formati alternativi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</source>
|
||||
<translation>Nota: i file STEP e BREP possono essere posizionati in una posizione personalizzata. I file FCStd e IFC saranno posizionati dove gli oggetti sono definiti nel file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="242"/>
|
||||
<source>Save thumbnails</source>
|
||||
<translation>Salva miniature</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="262"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save As…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6795,7 +6778,7 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="54"/>
|
||||
<source>The objects that host this window</source>
|
||||
<translation>Gli oggetti che ospitano questa finestra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -9519,120 +9502,120 @@ CTRL+PgUp to extend extrusionCTRL+PgDown to shrink extrusionCTRL+/ to switch bet
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLeader.py" line="77"/>
|
||||
<source>Create Leader</source>
|
||||
<translation>Crea freccia</translation>
|
||||
<translation>Crea linea guida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="939"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="187"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="190"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation>Anteprima</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="195"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="928"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="193"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="914"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Opzioni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="347"/>
|
||||
<source>It is not possible to link because the main document is closed.</source>
|
||||
<translation>Non è possibile collegarsi perché il documento principale è chiuso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="309"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="307"/>
|
||||
<source>Save the working file before linking.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save the working file before linking.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="502"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="500"/>
|
||||
<source>No structure in cache. Refresh required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No structure in cache. Refresh required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="562"/>
|
||||
<source>It is not possible to insert this object because the document has been closed.</source>
|
||||
<translation>Non è possibile inserire questo oggetto perché il documento è stato chiuso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="608"/>
|
||||
<source>Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</source>
|
||||
<translation>Errore: impossibile importare i file SAT - InventorLoader o CadExchanger addon devono essere installati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="634"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Errore: impossibile scaricare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="675"/>
|
||||
<source>Insertion point</source>
|
||||
<translation>Punto di inserimento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="686"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Origine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="687"/>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
<translation>In alto a sinistra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="688"/>
|
||||
<source>Top center</source>
|
||||
<translation>In alto al centro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="697"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="689"/>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>In alto a destra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="690"/>
|
||||
<source>Middle left</source>
|
||||
<translation>In mezzo a sinistra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="699"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="691"/>
|
||||
<source>Middle center</source>
|
||||
<translation>In mezzo al centro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="692"/>
|
||||
<source>Middle right</source>
|
||||
<translation>In mezzo a destra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="701"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="693"/>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
<translation>In basso a sinistra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<source>Bottom center</source>
|
||||
<translation>In basso al centro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="703"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
<translation>In basso a destra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="809"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="801"/>
|
||||
<source>Could not fetch library contents</source>
|
||||
<translation>Impossibile recuperare il contenuto della libreria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="813"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="805"/>
|
||||
<source>No results fetched from online library</source>
|
||||
<translation>Nessun risultato recuperato dalla libreria online</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="871"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="863"/>
|
||||
<source>Warning, this can take several minutes!</source>
|
||||
<translation>Attenzione, questo può richiedere alcuni minuti!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1850,11 +1850,6 @@ LibreOffice v6.x以降の場合：
|
||||
<source>Online mode</source>
|
||||
<translation>オンラインモード</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</source>
|
||||
<translation>検索結果をシステムのブラウザではなく、FreeCAD内蔵のウェブブラウザで開きます</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Library Browser</source>
|
||||
@@ -1881,43 +1876,38 @@ LibreOffice v6.x以降の場合：
|
||||
<translation>ライブラリをローカル環境にインストールしなくても、オンラインで取得できるようにします。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Search using FreeCAD's web view</source>
|
||||
<translation>FreeCADのウェブビューを使用して検索します</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Opens a 3D preview of the selected file</source>
|
||||
<translation>選択したファイルの3Dプレビューを開きます</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Preview model in 3D view</source>
|
||||
<translation>3Dビューでモデルをプレビューします</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<source>Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</source>
|
||||
<translation>ライブラリアイテムに利用可能な代替ファイル形式（STEP、IFCなど）を表示します</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="232"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Display alternative formats</source>
|
||||
<translation>代替形式を表示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</source>
|
||||
<translation>注：STEPおよびBREPファイルは任意の場所に配置できます。
|
||||
FCStdおよびIFCファイルは、ファイル内でオブジェクトが定義されている位置に配置されます。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="242"/>
|
||||
<source>Save thumbnails</source>
|
||||
<translation>サムネイルを保存</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="262"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation>名前をつけて保存…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6836,7 +6826,7 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="54"/>
|
||||
<source>The objects that host this window</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The objects that host this window</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -9563,117 +9553,117 @@ CTRL+PgUp to extend extrusionCTRL+PgDown to shrink extrusionCTRL+/ to switch bet
|
||||
<translation>引出線を作成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="939"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="187"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="190"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation>プレビュー</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="195"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="928"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="193"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="914"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>オプション</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="347"/>
|
||||
<source>It is not possible to link because the main document is closed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">It is not possible to link because the main document is closed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="309"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="307"/>
|
||||
<source>Save the working file before linking.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save the working file before linking.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="502"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="500"/>
|
||||
<source>No structure in cache. Refresh required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No structure in cache. Refresh required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="562"/>
|
||||
<source>It is not possible to insert this object because the document has been closed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">It is not possible to insert this object because the document has been closed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="608"/>
|
||||
<source>Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</source>
|
||||
<translation>エラー：SATファイルをインポートできません。InventorLoaderまたはCadExchanger拡張機能がインストールされている必要があります。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="634"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to download</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="675"/>
|
||||
<source>Insertion point</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insertion point</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="686"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>原点</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="687"/>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
<translation>左上</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="688"/>
|
||||
<source>Top center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Top center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="697"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="689"/>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>右上</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="690"/>
|
||||
<source>Middle left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="699"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="691"/>
|
||||
<source>Middle center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="692"/>
|
||||
<source>Middle right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="701"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="693"/>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
<translation>左下</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<source>Bottom center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bottom center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="703"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
<translation>右下</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="809"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="801"/>
|
||||
<source>Could not fetch library contents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Could not fetch library contents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="813"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="805"/>
|
||||
<source>No results fetched from online library</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No results fetched from online library</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="871"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="863"/>
|
||||
<source>Warning, this can take several minutes!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Warning, this can take several minutes!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1810,11 +1810,6 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</translation>
|
||||
<source>Online mode</source>
|
||||
<translation>ონლაინ რეჟიმი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Library Browser</source>
|
||||
@@ -1841,42 +1836,37 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Allows the library to be fetched online instead of requiring local installation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Search using FreeCAD's web view</source>
|
||||
<translation>ძებნა FreeCAD-ის ვებ-ხედის გამოყენებით</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Opens a 3D preview of the selected file</source>
|
||||
<translation>გახსნის მონიშნული ფაილის 3D მინიატურას</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Preview model in 3D view</source>
|
||||
<translation>მოდელის მინიატურა 3D ხედში</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<source>Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</source>
|
||||
<translation>ხელმისაწვდომი ალტერნატიული ფაილის ფორმატების ჩვენება ბიბლიოთეკის ელემენტებისთვის (STEP, IFC და ა. შ...)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="232"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Display alternative formats</source>
|
||||
<translation>ალტერნატიული ფორმატების ჩვენება</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="242"/>
|
||||
<source>Save thumbnails</source>
|
||||
<translation>მინიატურების შენახვა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="262"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation>შენახვა როგორც…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6800,7 +6790,7 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="54"/>
|
||||
<source>The objects that host this window</source>
|
||||
<translation>ამ ფანჯრის შემცველი ობიექტები</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -9527,117 +9517,117 @@ CTRL+PgUp to extend extrusionCTRL+PgDown to shrink extrusionCTRL+/ to switch bet
|
||||
<translation>გატანის შექმნა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="939"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="187"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="190"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation>გადახედვა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="195"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="928"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="193"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="914"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>პარამეტრები</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="347"/>
|
||||
<source>It is not possible to link because the main document is closed.</source>
|
||||
<translation>მიბმა შეუძლებელია, რადგან მთავარი დოკუმენტი დახურულია.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="309"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="307"/>
|
||||
<source>Save the working file before linking.</source>
|
||||
<translation>შეინახეთ სამუშაო ფაილი, მიბმამდე.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="502"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="500"/>
|
||||
<source>No structure in cache. Refresh required.</source>
|
||||
<translation>კეშში სტრუქტურა არაა. საჭიროა განახლება.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="562"/>
|
||||
<source>It is not possible to insert this object because the document has been closed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">It is not possible to insert this object because the document has been closed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="608"/>
|
||||
<source>Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="634"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>შეცდომა: გადმოწერა შეუძლებელია</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="675"/>
|
||||
<source>Insertion point</source>
|
||||
<translation>ჩასმის წერტილი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="686"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>კოორდინატების საწყისი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="687"/>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
<translation>ზედა მარცხენა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="688"/>
|
||||
<source>Top center</source>
|
||||
<translation>ზედა ცენტრი</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="697"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="689"/>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>ზედა მარჯვენა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="690"/>
|
||||
<source>Middle left</source>
|
||||
<translation>შუა მარცხენა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="699"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="691"/>
|
||||
<source>Middle center</source>
|
||||
<translation>ცენტრის შუაში</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="692"/>
|
||||
<source>Middle right</source>
|
||||
<translation>შუა მარჯვენა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="701"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="693"/>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
<translation>ქვედა მარცხენა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<source>Bottom center</source>
|
||||
<translation>ძირის ცენტრში</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="703"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
<translation>ქვედა მარჯვენა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="809"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="801"/>
|
||||
<source>Could not fetch library contents</source>
|
||||
<translation>ბიბლიოთეკის შიგთავსის მიღების შეცდომა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="813"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="805"/>
|
||||
<source>No results fetched from online library</source>
|
||||
<translation>ონლაინ ბიბლიოთეკიდან პასუხები არ დაბრუნდა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="871"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="863"/>
|
||||
<source>Warning, this can take several minutes!</source>
|
||||
<translation>გაფრთხილება. ოპერაციას რამდენიმე წუთი შეიძლება დასჭირდეს!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1810,11 +1810,6 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</translation>
|
||||
<source>Online mode</source>
|
||||
<translation>온라인 모드</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Library Browser</source>
|
||||
@@ -1841,42 +1836,37 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Allows the library to be fetched online instead of requiring local installation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Search using FreeCAD's web view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Search using FreeCAD's web view</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Opens a 3D preview of the selected file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opens a 3D preview of the selected file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Preview model in 3D view</source>
|
||||
<translation>3D 뷰에서 모형 미리보기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<source>Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="232"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Display alternative formats</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display alternative formats</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="242"/>
|
||||
<source>Save thumbnails</source>
|
||||
<translation>썸네일 저장</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="262"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation>다른 이름으로 저장…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6792,7 +6782,7 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="54"/>
|
||||
<source>The objects that host this window</source>
|
||||
<translation>이 창을 호스트하는 객체</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -9521,117 +9511,117 @@ CTRL + / 키를 눌러 자동모드와 수동모드 전환</translation>
|
||||
<translation>주석 생성</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="939"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="187"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="190"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation>미리보기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="195"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="928"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="193"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="914"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>옵션</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="347"/>
|
||||
<source>It is not possible to link because the main document is closed.</source>
|
||||
<translation>메인 문서가 닫혀 있어 연결할 수 없습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="309"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="307"/>
|
||||
<source>Save the working file before linking.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save the working file before linking.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="502"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="500"/>
|
||||
<source>No structure in cache. Refresh required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No structure in cache. Refresh required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="562"/>
|
||||
<source>It is not possible to insert this object because the document has been closed.</source>
|
||||
<translation>문서가 닫혀있어 해당 오브젝트를 삽입할 수 없습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="608"/>
|
||||
<source>Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</source>
|
||||
<translation>오류: SAT 파일을 가져올 수 없음 - InventorLoader 또는 CadExchanger 애드온이 설치되어 있어야 합니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="634"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>오류: 다운로드 할 수 없습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="675"/>
|
||||
<source>Insertion point</source>
|
||||
<translation>삽입 지점</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="686"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>원점</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="687"/>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
<translation>왼쪽 상단</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="688"/>
|
||||
<source>Top center</source>
|
||||
<translation>상단 중앙</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="697"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="689"/>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>오른쪽 상단</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="690"/>
|
||||
<source>Middle left</source>
|
||||
<translation>왼쪽 중간</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="699"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="691"/>
|
||||
<source>Middle center</source>
|
||||
<translation>정중앙</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="692"/>
|
||||
<source>Middle right</source>
|
||||
<translation>오른쪽 중간</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="701"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="693"/>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
<translation>왼쪽 하단</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<source>Bottom center</source>
|
||||
<translation>하단 중앙</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="703"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
<translation>오른쪽 하단</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="809"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="801"/>
|
||||
<source>Could not fetch library contents</source>
|
||||
<translation>라이브러리 컨텐츠를 가져올 수 없습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="813"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="805"/>
|
||||
<source>No results fetched from online library</source>
|
||||
<translation>온라인 라이브러리에서 가져온 결과가 없습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="871"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="863"/>
|
||||
<source>Warning, this can take several minutes!</source>
|
||||
<translation>경고, 해당 작업은 많은 시간이 소모됩니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1810,11 +1810,6 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</translation>
|
||||
<source>Online mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Online mode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Library Browser</source>
|
||||
@@ -1841,42 +1836,37 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Allows the library to be fetched online instead of requiring local installation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Search using FreeCAD's web view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Search using FreeCAD's web view</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Opens a 3D preview of the selected file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opens a 3D preview of the selected file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Preview model in 3D view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Preview model in 3D view</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<source>Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="232"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Display alternative formats</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display alternative formats</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="242"/>
|
||||
<source>Save thumbnails</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save thumbnails</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="262"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation>Opslaan Als…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6798,7 +6788,7 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="54"/>
|
||||
<source>The objects that host this window</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The objects that host this window</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -9525,117 +9515,117 @@ CTRL+PgUp to extend extrusionCTRL+PgDown to shrink extrusionCTRL+/ to switch bet
|
||||
<translation>Maak Leider</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="939"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="187"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="190"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation>Voorbeeldweergave</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="195"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="928"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="193"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="914"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Opties</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="347"/>
|
||||
<source>It is not possible to link because the main document is closed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">It is not possible to link because the main document is closed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="309"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="307"/>
|
||||
<source>Save the working file before linking.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save the working file before linking.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="502"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="500"/>
|
||||
<source>No structure in cache. Refresh required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No structure in cache. Refresh required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="562"/>
|
||||
<source>It is not possible to insert this object because the document has been closed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">It is not possible to insert this object because the document has been closed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="608"/>
|
||||
<source>Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="634"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to download</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="675"/>
|
||||
<source>Insertion point</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insertion point</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="686"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Oorsprong</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="687"/>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
<translation>Linksboven</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="688"/>
|
||||
<source>Top center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Top center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="697"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="689"/>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>Rechtsboven</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="690"/>
|
||||
<source>Middle left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="699"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="691"/>
|
||||
<source>Middle center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="692"/>
|
||||
<source>Middle right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="701"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="693"/>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
<translation>Linksonder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<source>Bottom center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bottom center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="703"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
<translation>Rechts Onder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="809"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="801"/>
|
||||
<source>Could not fetch library contents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Could not fetch library contents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="813"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="805"/>
|
||||
<source>No results fetched from online library</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No results fetched from online library</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="871"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="863"/>
|
||||
<source>Warning, this can take several minutes!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Warning, this can take several minutes!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1852,11 +1852,6 @@ Pozostaw wartość 0, aby nie określać tego teraz.</translation>
|
||||
<source>Online mode</source>
|
||||
<translation>Tryb online</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</source>
|
||||
<translation>Otwórz wyniki wyszukiwania w przeglądarce internetowej FreeCADa zamiast w przeglądarce systemowej</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Library Browser</source>
|
||||
@@ -1883,43 +1878,38 @@ Pozostaw wartość 0, aby nie określać tego teraz.</translation>
|
||||
<translation>Pozwala na pobieranie biblioteki online zamiast wymagania instalacji lokalnej.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Search using FreeCAD's web view</source>
|
||||
<translation>Szukaj przy użyciu widoku sieci FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Opens a 3D preview of the selected file</source>
|
||||
<translation>Otwiera podgląd 3D wybranego pliku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Preview model in 3D view</source>
|
||||
<translation>Podgląd przestrzenny modelu </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<source>Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</source>
|
||||
<translation>Pokaż dostępne opcjonalne formaty plików dla elementów biblioteki (STEP, IFC, itp.)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="232"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Display alternative formats</source>
|
||||
<translation>Wyświetl formaty opcjonalne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</source>
|
||||
<translation>Uwaga: Pliki STEP i BREP można umieścić w niestandardowej lokalizacji.
|
||||
Pliki FCStd i IFC zostaną umieszczone w miejscach zdefiniowanych w pliku.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="242"/>
|
||||
<source>Save thumbnails</source>
|
||||
<translation>Zapisz miniatury</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="262"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation>Zapisz jako …</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6881,7 +6871,7 @@ ma pierwszeństwo przed automatycznie generowaną objętością podrzędną.</tr
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="54"/>
|
||||
<source>The objects that host this window</source>
|
||||
<translation>Obiekty, w których znajduje się to okno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -9652,117 +9642,117 @@ Nie można eksplorować.</translation>
|
||||
<translation>Tworzy linię odniesienia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="939"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="187"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="190"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation>Podgląd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="195"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="928"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="193"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="914"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Opcje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="347"/>
|
||||
<source>It is not possible to link because the main document is closed.</source>
|
||||
<translation>Nie można utworzyć łącza, ponieważ główny dokument jest zamknięty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="309"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="307"/>
|
||||
<source>Save the working file before linking.</source>
|
||||
<translation>Zapisz plik roboczy przed połączeniem.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="502"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="500"/>
|
||||
<source>No structure in cache. Refresh required.</source>
|
||||
<translation>Nie ma struktury w pamięci podręcznej. Wymagane odświeżenie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="562"/>
|
||||
<source>It is not possible to insert this object because the document has been closed.</source>
|
||||
<translation>Nie można wstawić tego obiektu, ponieważ dokument został zamknięty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="608"/>
|
||||
<source>Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</source>
|
||||
<translation>Błąd: Nie można importować plików SAT – dodatek InventorLoader lub CadExchanger musi być zainstalowany.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="634"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Błąd: Nie można pobrać</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="675"/>
|
||||
<source>Insertion point</source>
|
||||
<translation>Punkt bazowy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="686"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Odniesienie położenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="687"/>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
<translation>Lewy górny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="688"/>
|
||||
<source>Top center</source>
|
||||
<translation>Góra, środek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="697"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="689"/>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>Prawy górny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="690"/>
|
||||
<source>Middle left</source>
|
||||
<translation>Lewy pośrodku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="699"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="691"/>
|
||||
<source>Middle center</source>
|
||||
<translation>Środek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="692"/>
|
||||
<source>Middle right</source>
|
||||
<translation>Prawy pośrodku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="701"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="693"/>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
<translation>Lewy dolny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<source>Bottom center</source>
|
||||
<translation>Środek na dole</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="703"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
<translation>Prawy dolny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="809"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="801"/>
|
||||
<source>Could not fetch library contents</source>
|
||||
<translation>Nie udało się pobrać zawartości biblioteki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="813"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="805"/>
|
||||
<source>No results fetched from online library</source>
|
||||
<translation>Brak wyników pobranych z biblioteki online</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="871"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="863"/>
|
||||
<source>Warning, this can take several minutes!</source>
|
||||
<translation>Uwaga, może to potrwać kilka minut!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1802,11 +1802,6 @@ Use o nome do projeto IFC para recuperar o nome de todas as entidades IFC contid
|
||||
<source>Online mode</source>
|
||||
<translation>Modo online</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</source>
|
||||
<translation>Abre os resultados da busca no navegador web integrado do FreeCAD, e não no navegador do sistema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Library Browser</source>
|
||||
@@ -1833,42 +1828,37 @@ Use o nome do projeto IFC para recuperar o nome de todas as entidades IFC contid
|
||||
<translation type="unfinished">Allows the library to be fetched online instead of requiring local installation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Search using FreeCAD's web view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Search using FreeCAD's web view</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Opens a 3D preview of the selected file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opens a 3D preview of the selected file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Preview model in 3D view</source>
|
||||
<translation>Pre-visualização na vista 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<source>Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</source>
|
||||
<translation>Mostrar formatos alternativos (STEP, IFC, etc...) disponíveis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="232"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Display alternative formats</source>
|
||||
<translation>Mostrar formatos alternativos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</source>
|
||||
<translation>Nota: Arquivos STEP e BREP podem ser posicionados ao inserir. Arquivos FCStd e IFC serão posicionados automaticamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="242"/>
|
||||
<source>Save thumbnails</source>
|
||||
<translation>Salvar miniaturas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="262"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save As…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6765,7 +6755,7 @@ Criação de edifício abortada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="54"/>
|
||||
<source>The objects that host this window</source>
|
||||
<translation>Os objetos que incluem esta janela</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -9492,117 +9482,117 @@ CTRL+PgUp para estender a extrusion, CTRL+PgDown para encolher a extrusion, CTRL
|
||||
<translation>Criar uma linha de chamada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="939"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="187"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="190"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation>Pré-visualização</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="195"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="928"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="193"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="914"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Opções</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="347"/>
|
||||
<source>It is not possible to link because the main document is closed.</source>
|
||||
<translation>Não é possível vincular porque o documento principal foi fechado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="309"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="307"/>
|
||||
<source>Save the working file before linking.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save the working file before linking.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="502"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="500"/>
|
||||
<source>No structure in cache. Refresh required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No structure in cache. Refresh required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="562"/>
|
||||
<source>It is not possible to insert this object because the document has been closed.</source>
|
||||
<translation>Não foi possível inserir este objeto porque o documento já foi fechado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="608"/>
|
||||
<source>Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</source>
|
||||
<translation>Erro: Impossível importar arquivos SAT - O addon InventorLoader ou CadExchanger deve estar instalado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="634"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Erro: Não foi possível baixar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="675"/>
|
||||
<source>Insertion point</source>
|
||||
<translation>Ponto de intersecção</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="686"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Origem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="687"/>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
<translation>Superior esquerdo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="688"/>
|
||||
<source>Top center</source>
|
||||
<translation>Superior centro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="697"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="689"/>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>Superior direito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="690"/>
|
||||
<source>Middle left</source>
|
||||
<translation>Meio esquerdo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="699"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="691"/>
|
||||
<source>Middle center</source>
|
||||
<translation>Meio centro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="692"/>
|
||||
<source>Middle right</source>
|
||||
<translation>Meio direita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="701"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="693"/>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
<translation>Inferior esquerdo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<source>Bottom center</source>
|
||||
<translation>Inferior centro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="703"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
<translation>Inferior direito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="809"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="801"/>
|
||||
<source>Could not fetch library contents</source>
|
||||
<translation>Não foi possível baixar o conteúdo da biblioteca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="813"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="805"/>
|
||||
<source>No results fetched from online library</source>
|
||||
<translation>Nenhum resultado obtido da biblioteca online</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="871"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="863"/>
|
||||
<source>Warning, this can take several minutes!</source>
|
||||
<translation>Cuidado, isto pode levar alguns minutos!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1810,11 +1810,6 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</translation>
|
||||
<source>Online mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Online mode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Library Browser</source>
|
||||
@@ -1841,42 +1836,37 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Allows the library to be fetched online instead of requiring local installation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Search using FreeCAD's web view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Search using FreeCAD's web view</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Opens a 3D preview of the selected file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opens a 3D preview of the selected file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Preview model in 3D view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Preview model in 3D view</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<source>Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="232"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Display alternative formats</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display alternative formats</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="242"/>
|
||||
<source>Save thumbnails</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save thumbnails</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="262"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save As…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6800,7 +6790,7 @@ Crearea de construcții a fost întreruptă.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="54"/>
|
||||
<source>The objects that host this window</source>
|
||||
<translation>Obiectele care găzduiesc această fereastră</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -9527,117 +9517,117 @@ CTRL+PgUp to extend extrusionCTRL+PgDown to shrink extrusionCTRL+/ to switch bet
|
||||
<translation type="unfinished">Create Leader</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="939"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="187"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="190"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation>Previzualizare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="195"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="928"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="193"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="914"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Opţiuni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="347"/>
|
||||
<source>It is not possible to link because the main document is closed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">It is not possible to link because the main document is closed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="309"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="307"/>
|
||||
<source>Save the working file before linking.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save the working file before linking.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="502"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="500"/>
|
||||
<source>No structure in cache. Refresh required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No structure in cache. Refresh required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="562"/>
|
||||
<source>It is not possible to insert this object because the document has been closed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">It is not possible to insert this object because the document has been closed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="608"/>
|
||||
<source>Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="634"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to download</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="675"/>
|
||||
<source>Insertion point</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insertion point</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="686"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Origine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="687"/>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
<translation>Stânga sus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="688"/>
|
||||
<source>Top center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Top center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="697"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="689"/>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>Dreapta sus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="690"/>
|
||||
<source>Middle left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="699"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="691"/>
|
||||
<source>Middle center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="692"/>
|
||||
<source>Middle right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="701"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="693"/>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
<translation>Stânga jos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<source>Bottom center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bottom center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="703"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
<translation>Dreapta jos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="809"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="801"/>
|
||||
<source>Could not fetch library contents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Could not fetch library contents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="813"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="805"/>
|
||||
<source>No results fetched from online library</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No results fetched from online library</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="871"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="863"/>
|
||||
<source>Warning, this can take several minutes!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Warning, this can take several minutes!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1809,11 +1809,6 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</source>
|
||||
<source>Online mode</source>
|
||||
<translation>Онлайновый режим</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</source>
|
||||
<translation>Открыть результаты поиска в браузере FreeCAD`а, а не в системном браузере</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Library Browser</source>
|
||||
@@ -1840,42 +1835,37 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</source>
|
||||
<translation>Позволяет библиотеке быть загружена онлайн вместо локальной установки.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Search using FreeCAD's web view</source>
|
||||
<translation>Поиск с помощью веб-просмотра FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Opens a 3D preview of the selected file</source>
|
||||
<translation>Открывает предпросмотр в 3D выбранном файле</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Preview model in 3D view</source>
|
||||
<translation>Предварительный просмотр модели в режиме 3D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<source>Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</source>
|
||||
<translation>Показать доступные альтернативные форматы файлов для элементов библиотеки (STEP, IFC и т. д.)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="232"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Display alternative formats</source>
|
||||
<translation>Показать альтернативные форматы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</source>
|
||||
<translation>Примечание. Файлы STEP и BREP можно разместить в произвольном месте. Файлы FCStd и IFC будут размещены там, где это определено в файле.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="242"/>
|
||||
<source>Save thumbnails</source>
|
||||
<translation>Сохранить миниатюру</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="262"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation>Сохранить как…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6780,7 +6770,7 @@ Building creation aborted.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="54"/>
|
||||
<source>The objects that host this window</source>
|
||||
<translation>Объекты, содержащие данное окно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -9507,117 +9497,117 @@ CTRL+PgUp для удлинения выдавливанияCTRL+PgDown для
|
||||
<translation>Создать выноску</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="939"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="187"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="190"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation>Предварительный просмотр</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="195"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="928"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="193"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="914"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Параметры</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="347"/>
|
||||
<source>It is not possible to link because the main document is closed.</source>
|
||||
<translation>Ссылка невозможна, так как основной документ закрыт.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="309"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="307"/>
|
||||
<source>Save the working file before linking.</source>
|
||||
<translation>Сохраните рабочий файл перед привязкой.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="502"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="500"/>
|
||||
<source>No structure in cache. Refresh required.</source>
|
||||
<translation>Нет структуры в кэше. Требуется обновление.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="562"/>
|
||||
<source>It is not possible to insert this object because the document has been closed.</source>
|
||||
<translation>Невозможно вставить этот объект, так как документ был закрыт.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="608"/>
|
||||
<source>Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</source>
|
||||
<translation>Ошибка: невозможно импортировать файлы SAT — необходимо установить дополнение InventorLoader или CadExchanger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="634"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Ошибка: Не удалось загрузить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="675"/>
|
||||
<source>Insertion point</source>
|
||||
<translation>Точка вставки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="686"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Начало координат</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="687"/>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
<translation>Верхний левый угол</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="688"/>
|
||||
<source>Top center</source>
|
||||
<translation>Вверху в центре</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="697"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="689"/>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>Верхний правый</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="690"/>
|
||||
<source>Middle left</source>
|
||||
<translation>Посередине слева</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="699"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="691"/>
|
||||
<source>Middle center</source>
|
||||
<translation>Посредине в центре</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="692"/>
|
||||
<source>Middle right</source>
|
||||
<translation>Посередине справа</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="701"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="693"/>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
<translation>Нижний левый</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<source>Bottom center</source>
|
||||
<translation>Внизу по центру</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="703"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
<translation>Нижний правый</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="809"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="801"/>
|
||||
<source>Could not fetch library contents</source>
|
||||
<translation>Не удалось получить содержимое библиотеки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="813"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="805"/>
|
||||
<source>No results fetched from online library</source>
|
||||
<translation>Нет результатов, полученных из онлайн библиотеки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="871"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="863"/>
|
||||
<source>Warning, this can take several minutes!</source>
|
||||
<translation>Внимание, это может занять несколько минут!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1801,11 +1801,6 @@ Uporabite ime dokumenta IFC, da dobite vse entitete IFC tega projekta, ne glede
|
||||
<source>Online mode</source>
|
||||
<translation>Spletni način</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</source>
|
||||
<translation>Rezultate iskanja namesto v sistemskem brskalniku odpri v FreeCADovem brskalniku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Library Browser</source>
|
||||
@@ -1832,42 +1827,37 @@ Uporabite ime dokumenta IFC, da dobite vse entitete IFC tega projekta, ne glede
|
||||
<translation type="unfinished">Allows the library to be fetched online instead of requiring local installation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Search using FreeCAD's web view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Search using FreeCAD's web view</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Opens a 3D preview of the selected file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opens a 3D preview of the selected file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Preview model in 3D view</source>
|
||||
<translation>Predoglej oblikovanec v 3D pogledu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<source>Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</source>
|
||||
<translation>Prikaži razpoložljive alternativne datotečne zapise knjižničnih predmetov (STEP, IFC, ...)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="232"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Display alternative formats</source>
|
||||
<translation>Prikaži alternativne zapise</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</source>
|
||||
<translation>Obvestilo: Datoteke STEP in BREP lahko postavite na mesto po meri. Datoteke FCStd in IFC bodo postavljene na mesto, ki je določeno v datoteki.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="242"/>
|
||||
<source>Save thumbnails</source>
|
||||
<translation>Shrani sličice</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="262"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save As…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6790,7 +6780,7 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="54"/>
|
||||
<source>The objects that host this window</source>
|
||||
<translation>Predmeti, katerih del je to okno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -9517,117 +9507,117 @@ CTRL+PgUp to extend extrusionCTRL+PgDown to shrink extrusionCTRL+/ to switch bet
|
||||
<translation>Ustvari opisnico</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="939"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="187"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="190"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation>Predogled</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="195"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="928"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="193"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="914"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Možnosti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="347"/>
|
||||
<source>It is not possible to link because the main document is closed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">It is not possible to link because the main document is closed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="309"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="307"/>
|
||||
<source>Save the working file before linking.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save the working file before linking.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="502"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="500"/>
|
||||
<source>No structure in cache. Refresh required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No structure in cache. Refresh required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="562"/>
|
||||
<source>It is not possible to insert this object because the document has been closed.</source>
|
||||
<translation>Tega predmeta ni mogoče vstaviti, ker je dokument zaprt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="608"/>
|
||||
<source>Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</source>
|
||||
<translation>Napaka: datoteke SAT ni mogoče uvoziti - nameščen mora biti dodatek InventorLoader ali CadExchange</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="634"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Napaka: Ni mogoče prenesti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="675"/>
|
||||
<source>Insertion point</source>
|
||||
<translation>Vstavitvena točka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="686"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Izhodišče</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="687"/>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
<translation>Zgoraj levo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="688"/>
|
||||
<source>Top center</source>
|
||||
<translation>Zgoraj sredinsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="697"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="689"/>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>Zgoraj desno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="690"/>
|
||||
<source>Middle left</source>
|
||||
<translation>Levo v sredini</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="699"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="691"/>
|
||||
<source>Middle center</source>
|
||||
<translation>V središču</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="692"/>
|
||||
<source>Middle right</source>
|
||||
<translation>Desno v sredini</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="701"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="693"/>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
<translation>Spodaj levo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<source>Bottom center</source>
|
||||
<translation>Spodaj sredinsko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="703"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
<translation>Spodaj desno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="809"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="801"/>
|
||||
<source>Could not fetch library contents</source>
|
||||
<translation>Vsebin knjižnice ni bilo mogoče prenesti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="813"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="805"/>
|
||||
<source>No results fetched from online library</source>
|
||||
<translation>Ni prenešenih zadetkov s spletne knjižnice</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="871"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="863"/>
|
||||
<source>Warning, this can take several minutes!</source>
|
||||
<translation>Pozor, lahko traja precej časa!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1810,11 +1810,6 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</translation>
|
||||
<source>Online mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Online mode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Library Browser</source>
|
||||
@@ -1841,42 +1836,37 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Allows the library to be fetched online instead of requiring local installation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Search using FreeCAD's web view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Search using FreeCAD's web view</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Opens a 3D preview of the selected file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opens a 3D preview of the selected file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Preview model in 3D view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Preview model in 3D view</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<source>Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="232"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Display alternative formats</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display alternative formats</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="242"/>
|
||||
<source>Save thumbnails</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save thumbnails</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="262"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save As…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6801,7 +6791,7 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="54"/>
|
||||
<source>The objects that host this window</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The objects that host this window</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -9528,117 +9518,117 @@ CTRL+PgUp to extend extrusionCTRL+PgDown to shrink extrusionCTRL+/ to switch bet
|
||||
<translation>Napravi pokaznu liniju</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="939"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="187"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="190"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation>Pregled</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="195"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="928"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="193"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="914"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Opcije</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="347"/>
|
||||
<source>It is not possible to link because the main document is closed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">It is not possible to link because the main document is closed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="309"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="307"/>
|
||||
<source>Save the working file before linking.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save the working file before linking.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="502"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="500"/>
|
||||
<source>No structure in cache. Refresh required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No structure in cache. Refresh required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="562"/>
|
||||
<source>It is not possible to insert this object because the document has been closed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">It is not possible to insert this object because the document has been closed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="608"/>
|
||||
<source>Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="634"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to download</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="675"/>
|
||||
<source>Insertion point</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insertion point</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="686"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Koordinatni početak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="687"/>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
<translation>Odozgo sleva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="688"/>
|
||||
<source>Top center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Top center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="697"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="689"/>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>Odozgo sdesna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="690"/>
|
||||
<source>Middle left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="699"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="691"/>
|
||||
<source>Middle center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="692"/>
|
||||
<source>Middle right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="701"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="693"/>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
<translation>Odozdo sleva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<source>Bottom center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bottom center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="703"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
<translation>Odozdo sdesna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="809"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="801"/>
|
||||
<source>Could not fetch library contents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Could not fetch library contents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="813"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="805"/>
|
||||
<source>No results fetched from online library</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No results fetched from online library</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="871"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="863"/>
|
||||
<source>Warning, this can take several minutes!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Warning, this can take several minutes!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1810,11 +1810,6 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</translation>
|
||||
<source>Online mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Online mode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Library Browser</source>
|
||||
@@ -1841,42 +1836,37 @@ of that project, no matter if they are expanded or not.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Allows the library to be fetched online instead of requiring local installation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Search using FreeCAD's web view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Search using FreeCAD's web view</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Opens a 3D preview of the selected file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opens a 3D preview of the selected file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Preview model in 3D view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Preview model in 3D view</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<source>Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="232"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Display alternative formats</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display alternative formats</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="242"/>
|
||||
<source>Save thumbnails</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save thumbnails</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="262"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save As…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6801,7 +6791,7 @@ Building creation aborted.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="54"/>
|
||||
<source>The objects that host this window</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The objects that host this window</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -9528,117 +9518,117 @@ CTRL+PgUp to extend extrusionCTRL+PgDown to shrink extrusionCTRL+/ to switch bet
|
||||
<translation>Направи показну линију</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="939"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="187"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="190"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation>Преглед</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="195"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="928"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="193"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="914"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Опције</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="347"/>
|
||||
<source>It is not possible to link because the main document is closed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">It is not possible to link because the main document is closed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="309"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="307"/>
|
||||
<source>Save the working file before linking.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Save the working file before linking.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="502"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="500"/>
|
||||
<source>No structure in cache. Refresh required.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No structure in cache. Refresh required.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="562"/>
|
||||
<source>It is not possible to insert this object because the document has been closed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">It is not possible to insert this object because the document has been closed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="608"/>
|
||||
<source>Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="634"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to download</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="675"/>
|
||||
<source>Insertion point</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Insertion point</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="686"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Координатни почетак</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="687"/>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
<translation>Одозго слева</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="688"/>
|
||||
<source>Top center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Top center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="697"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="689"/>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>Одозго сдесна</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="690"/>
|
||||
<source>Middle left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle left</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="699"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="691"/>
|
||||
<source>Middle center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="692"/>
|
||||
<source>Middle right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Middle right</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="701"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="693"/>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
<translation>Одоздо слева</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<source>Bottom center</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bottom center</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="703"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
<translation>Одоздо сдесна</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="809"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="801"/>
|
||||
<source>Could not fetch library contents</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Could not fetch library contents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="813"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="805"/>
|
||||
<source>No results fetched from online library</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No results fetched from online library</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="871"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="863"/>
|
||||
<source>Warning, this can take several minutes!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Warning, this can take several minutes!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1810,11 +1810,6 @@ i det projektet, oavsett om de är expanderade eller inte.</translation>
|
||||
<source>Online mode</source>
|
||||
<translation>Online-läge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</source>
|
||||
<translation>Öppna sökresultaten i FreeCAD:s webbläsare istället för i systemets webbläsare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Library Browser</source>
|
||||
@@ -1841,42 +1836,37 @@ i det projektet, oavsett om de är expanderade eller inte.</translation>
|
||||
<translation>Gör att biblioteket kan hämtas online istället för att kräva lokal installation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Search using FreeCAD's web view</source>
|
||||
<translation>Sök med hjälp av FreeCAD:s webbvy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Opens a 3D preview of the selected file</source>
|
||||
<translation>Öppnar en 3D-förhandsgranskning av den valda filen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Preview model in 3D view</source>
|
||||
<translation>Förhandsgranska modellen i 3D-vy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<source>Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</source>
|
||||
<translation>Visa tillgängliga alternativa filformat för biblioteksartiklar (STEP, IFC, etc...)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="232"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Display alternative formats</source>
|
||||
<translation>Visa alternativa format</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</source>
|
||||
<translation>Obs: STEP- och BREP-filer kan placeras på en anpassad plats. FCStd- och IFC-filer kommer att placeras där objekten definieras i filen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="242"/>
|
||||
<source>Save thumbnails</source>
|
||||
<translation>Spara miniatyrbilder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="262"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation>Spara som…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6801,7 +6791,7 @@ Skapandet av byggnaden avbröts.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="54"/>
|
||||
<source>The objects that host this window</source>
|
||||
<translation>De objekt som är värd för detta fönster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -9528,117 +9518,117 @@ CTRL+PgUp för att förlänga profilenCTRL+PgDown för att krympa profilenCTRL+/
|
||||
<translation>Skapa ledare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="939"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="187"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="190"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation>Förhandsvisa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="195"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="928"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="193"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="914"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Alternativ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="347"/>
|
||||
<source>It is not possible to link because the main document is closed.</source>
|
||||
<translation>Det går inte att länka eftersom huvuddokumentet är stängt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="309"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="307"/>
|
||||
<source>Save the working file before linking.</source>
|
||||
<translation>Spara arbetsfilen innan du länkar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="502"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="500"/>
|
||||
<source>No structure in cache. Refresh required.</source>
|
||||
<translation>Ingen struktur i cacheminnet. Uppdatering krävs.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="562"/>
|
||||
<source>It is not possible to insert this object because the document has been closed.</source>
|
||||
<translation>Det är inte möjligt att infoga detta objekt eftersom dokumentet har stängts.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="608"/>
|
||||
<source>Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</source>
|
||||
<translation>Felmeddelande: Det går inte att importera SAT-filer - InventorLoader eller CadExchanger addon måste vara installerat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="634"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Felmeddelande: Det går inte att ladda ner</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="675"/>
|
||||
<source>Insertion point</source>
|
||||
<translation>Insättningspunkt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="686"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Ursprung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="687"/>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
<translation>Överst vänster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="688"/>
|
||||
<source>Top center</source>
|
||||
<translation>Överst centrera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="697"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="689"/>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>Överst höger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="690"/>
|
||||
<source>Middle left</source>
|
||||
<translation>I mitten, vänsterställt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="699"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="691"/>
|
||||
<source>Middle center</source>
|
||||
<translation>I mitten, centrerat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="692"/>
|
||||
<source>Middle right</source>
|
||||
<translation>I mitten, högerställt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="701"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="693"/>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
<translation>Nedre vänster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<source>Bottom center</source>
|
||||
<translation>Nedtill, centrerat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="703"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
<translation>Nedre höger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="809"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="801"/>
|
||||
<source>Could not fetch library contents</source>
|
||||
<translation>Kunde inte hämta bibliotekets innehåll</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="813"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="805"/>
|
||||
<source>No results fetched from online library</source>
|
||||
<translation>Inga resultat hämtade från online-bibliotek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="871"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="863"/>
|
||||
<source>Warning, this can take several minutes!</source>
|
||||
<translation>Varning, detta kan ta flera minuter!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
@@ -259,13 +259,7 @@ to count the objects, or property names like 'Length' or
|
||||
When used with native IFC objects, this can be used to
|
||||
retrieve any attribute or custom properties of the elements
|
||||
retrieved.</source>
|
||||
<translation>Her nesneden alınacak özellik. Nesneleri saymak için 'Sayı'
|
||||
kullanılabilir veya belirli bir özelliği almak için 'Uzunluk' ya
|
||||
da 'Shape.Volume' gibi özellik adları yazılabilir.
|
||||
|
||||
Yerel IFC nesneleriyle kullanıldığında, getirilen öğelerin
|
||||
herhangi bir özniteliğini veya özel özelliklerini almak için de
|
||||
kullanılabilir.</translation>
|
||||
<translation>Her nesneden çekilecek özellik. Nesneleri saymak için 'Count' (Sayı) girilebilir, ya da 'Length' (Uzunluk) veya 'Shape.Volume' (Şekil.Hacim) gibi belirli bir özelliği almak için özellik adları kullanılabilir. Yerel IFC nesneleriyle kullanıldığında, bu, elemanların herhangi bir özniteliğini veya özel özelliklerini almak için de kullanılabilir.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/ArchSchedule.ui" line="14"/>
|
||||
@@ -1810,11 +1804,6 @@ IFC varlıklarını almak için IFC projesinin adını kullanın.</translation>
|
||||
<source>Online mode</source>
|
||||
<translation>Çevrimiçi mod</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Open the search results inside FreeCAD's web browser instead of the system browser</source>
|
||||
<translation>Arama sonuçlarını sistem tarayıcısı yerine FreeCAD'in web tarayıcısında aç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Library Browser</source>
|
||||
@@ -1841,42 +1830,37 @@ IFC varlıklarını almak için IFC projesinin adını kullanın.</translation>
|
||||
<translation>Kütüphanenin yerel kurulum gerektirmeden çevrimiçi olarak indirilmesini sağlar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Search using FreeCAD's web view</source>
|
||||
<translation>FreeCAD’in web görünümünü kullanarak ara</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="206"/>
|
||||
<source>Opens a 3D preview of the selected file</source>
|
||||
<translation>Seçili dosyanın 3B önizlemesini açar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Preview model in 3D view</source>
|
||||
<translation>Modeli 3B görünümde önizle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="219"/>
|
||||
<source>Show available alternative file formats for library items (STEP, IFC, etc...)</source>
|
||||
<translation>Kütüphane öğeleri için mevcut alternatif dosya biçimlerini göster (STEP, IFC vb.)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="232"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Display alternative formats</source>
|
||||
<translation>Alternatif biçimleri göster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="239"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Note: STEP and BREP files can be placed at custom location. FCStd and IFC files will be placed where objects are defined in the file.</source>
|
||||
<translation>Not: STEP ve BREP dosyaları özel bir konuma yerleştirilebilir. FCStd ve IFC dosyaları ise dosyada nesnelerin tanımlandığı konuma yerleştirilir.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="242"/>
|
||||
<source>Save thumbnails</source>
|
||||
<translation>Küçük resimleri kaydet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="262"/>
|
||||
<location filename="../ui/dialogLibrary.ui" line="252"/>
|
||||
<source>Save As…</source>
|
||||
<translation>Farklı Kaydet…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -6800,7 +6784,7 @@ oluşturma iptal edildi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ArchWindow.py" line="144"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="52"/>
|
||||
<location filename="../../ArchSketchObject.py" line="54"/>
|
||||
<source>The objects that host this window</source>
|
||||
<translation>Bu pencereyi barındıran nesneler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -9527,117 +9511,117 @@ ile ekstrüzyonu uzat CTRL+PgDown ile ekstrüzyonu kısalt CTRL+/ ile otomatik v
|
||||
<translation>Kılavuz Oluştur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="189"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="192"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="935"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="939"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="187"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="190"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="921"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<source>Preview</source>
|
||||
<translation>Önizleme</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="195"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="925"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="928"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="193"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="911"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="914"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Seçenekler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="349"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="347"/>
|
||||
<source>It is not possible to link because the main document is closed.</source>
|
||||
<translation>Ana belge kapalı olduğundan bağlantı kurulamaz.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="309"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="307"/>
|
||||
<source>Save the working file before linking.</source>
|
||||
<translation>Bağlamadan önce çalışma dosyasını kaydedin.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="502"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="500"/>
|
||||
<source>No structure in cache. Refresh required.</source>
|
||||
<translation>Önbellekte yapı yok. Yenileme gerekli.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="562"/>
|
||||
<source>It is not possible to insert this object because the document has been closed.</source>
|
||||
<translation>Belge kapatıldığı için bu nesne eklenemez.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="616"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="608"/>
|
||||
<source>Error: Unable to import SAT files - InventorLoader or CadExchanger addon must be installed</source>
|
||||
<translation>Hata: SAT dosyaları içe aktarılamıyor - InventorLoader veya CadExchanger eklentisi kurulu olmalıdır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="642"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="634"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Hata: İndirilemedi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="675"/>
|
||||
<source>Insertion point</source>
|
||||
<translation>Yerleştirme noktası</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="686"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation>Orijin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="687"/>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
<translation>Sol üst</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="696"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="688"/>
|
||||
<source>Top center</source>
|
||||
<translation>Üst orta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="697"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="689"/>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>Sağ üst</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="698"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="690"/>
|
||||
<source>Middle left</source>
|
||||
<translation>Orta sol</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="699"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="691"/>
|
||||
<source>Middle center</source>
|
||||
<translation>Orta (merkez)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="700"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="692"/>
|
||||
<source>Middle right</source>
|
||||
<translation>Orta sağ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="701"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="693"/>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
<translation>Alt sol</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="702"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="694"/>
|
||||
<source>Bottom center</source>
|
||||
<translation>Alt orta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="703"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="695"/>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
<translation>Sağ alt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="809"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="801"/>
|
||||
<source>Could not fetch library contents</source>
|
||||
<translation>Kütüphane içeriği alınamadı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="813"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="805"/>
|
||||
<source>No results fetched from online library</source>
|
||||
<translation>Çevrimiçi kütüphaneden sonuç getirilemedi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="871"/>
|
||||
<location filename="../../bimcommands/BimLibrary.py" line="863"/>
|
||||
<source>Warning, this can take several minutes!</source>
|
||||
<translation>Uyarı: Bu işlem birkaç dakika sürebilir!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user