electron-rare/FreeCAD
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merged crowdin translations

Browse Source
This commit is contained in:
Yorik van Havre
2020-10-28 12:04:37 +01:00
parent 5eafaa37fd
commit 7c9e0f3a99
847 changed files with 82840 additions and 61025 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/Gui/Language/FreeCAD_af.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_af.ts
+19 -10
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation type="unfinished">Toggle measurement</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Wysig</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -2535,6 +2542,18 @@ opening or creation</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation type="unfinished">Show axis cross by default</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation type="unfinished">Pick radius (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3591,10 +3610,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation>Eenvoudige kleur</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation type="unfinished">Pick radius (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation type="unfinished">Object being edited</translation>
@@ -3611,12 +3626,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation type="unfinished">Enable selection highlighting and use specified color</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation type="unfinished">Background color for the model view</translation>
src/Gui/Language/FreeCAD_ar.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_ar.ts
+19 -10
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>تبديل القياسات</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>تعديل</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -2536,6 +2543,18 @@ opening or creation</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation type="unfinished">Show axis cross by default</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation type="unfinished">Pick radius (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3592,10 +3611,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation type="unfinished">Simple color</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation type="unfinished">Pick radius (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation type="unfinished">Object being edited</translation>
@@ -3612,12 +3627,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation type="unfinished">Enable selection highlighting and use specified color</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation type="unfinished">Background color for the model view</translation>
src/Gui/Language/FreeCAD_ca.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts
+19 -10
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Commuta el mesurament</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Edita</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -2525,6 +2532,18 @@ opening or creation</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation type="unfinished">Show axis cross by default</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Trieu el radi (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3576,10 +3595,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</source>
<source>Simple color</source>
<translation>Color simple</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Trieu el radi (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation>L'objecte s'està editant</translation>
@@ -3596,12 +3611,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</source>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation>Activa el ressaltat de la selecció i utilitza el color especificat</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation>Àrea per a seleccionar elements en vista 3D.
Un valor més gran en facilita la selecció, però pot fer que les propietats xicotetes no es puguin seleccionar.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation>Color del fons per a la vista del model</translation>
src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts
+19 -10
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Přepni měření</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Upravit</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -2531,6 +2538,18 @@ opening or creation</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation type="unfinished">Show axis cross by default</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Vyberte poloměr (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3586,10 +3605,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation>Jednoduchá barva</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Vyberte poloměr (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation>Upravovaný objekt</translation>
@@ -3606,12 +3621,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation type="unfinished">Enable selection highlighting and use specified color</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation type="unfinished">Background color for the model view</translation>
src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts
+31 -22
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Messen ein-/ausschalten</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Bearbeiten</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -433,11 +440,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
</message>
<message>
<source> "</source>
<translation type="unfinished"> "</translation>
<translation> "</translation>
</message>
<message>
<source>"</source>
<translation type="unfinished">"</translation>
<translation>"</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2520,6 +2527,18 @@ angezeigt</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation>Achsenkreuz standardmäßig anzeigen</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Auswahlradius (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3211,11 +3230,11 @@ Sie können auch das Formular verwenden: John Doe &lt;[email protected]&gt;</translat
</message>
<message>
<source>Recent macros menu</source>
<translation type="unfinished">Recent macros menu</translation>
<translation>Liste der aktuellen Makros</translation>
</message>
<message>
<source>Size of recent macro list</source>
<translation type="unfinished">Size of recent macro list</translation>
<translation>Länge der Liste der aktuellen Makros</translation>
</message>
<message>
<source>How many macros should be listed in recent macros list</source>
@@ -3223,19 +3242,19 @@ Sie können auch das Formular verwenden: John Doe &lt;[email protected]&gt;</translat
</message>
<message>
<source>Shortcut count</source>
<translation type="unfinished">Shortcut count</translation>
<translation>Verknüpfungsanzahl</translation>
</message>
<message>
<source>How many recent macros should have shortcuts</source>
<translation type="unfinished">How many recent macros should have shortcuts</translation>
<translation>Wie viele der aktuellen Makros sollten Verknüpfungen haben</translation>
</message>
<message>
<source>Keyboard Modifiers</source>
<translation type="unfinished">Keyboard Modifiers</translation>
<translation>Tastatur Modifikatoren</translation>
</message>
<message>
<source>Keyboard modifiers, default = Ctrl+Shift+</source>
<translation type="unfinished">Keyboard modifiers, default = Ctrl+Shift+</translation>
<translation>Tastatur Modifikatoren, Standard = Strg + Shift</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3576,10 +3595,6 @@ Das Neigen der Maus wird durch diese Einstellung nicht deaktiviert.</translation
<source>Simple color</source>
<translation>Einfache Farbe</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Auswahlradius (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation>Objekt in Bearbeitung</translation>
@@ -3596,12 +3611,6 @@ Das Neigen der Maus wird durch diese Einstellung nicht deaktiviert.</translation
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation>Aktivieren der Auswahlhervorhebung und Verwenden der angegebene Farbe</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation>Bereich für das Auswählen von Elementen in der 3D-Ansicht.
Größere Werte erleichtern das Selektieren von Dingen, können aber die Auswahl kleiner Merkmale unmöglich machen.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation>Hintergrundfarbe für die Modellansicht</translation>
@@ -5356,7 +5365,7 @@ Wollen Sie sie beenden, ohne Ihre Daten zu speichern?</translation>
<name>Gui::RecentMacrosAction</name>
<message>
<source>Run macro %1 (Shift+click to edit) shortcut: %2</source>
<translation type="unfinished">Run macro %1 (Shift+click to edit) shortcut: %2</translation>
<translation>Makro %1 ausführen (Umschalt+Klick zum Bearbeiten) Verknüpfung: %2</translation>
</message>
<message>
<source>File not found</source>
@@ -6714,9 +6723,9 @@ Wählen Sie 'Abbrechen' um abzubrechen</translation>
<source>
Please check report view for more...</source>
<translation type="unfinished">
<translation>
Please check report view for more...</translation>
Bitte überprüfen Sie die Berichtsansicht für mehr...</translation>
</message>
<message>
<source>
@@ -6724,7 +6733,7 @@ Please check report view for more...</translation>
Pyhsical path: </source>
<translation>
Physikalischer Pfad: </translation>
Physischer Pfad: </translation>
</message>
<message>
<source>
src/Gui/Language/FreeCAD_el.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts
+19 -10
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Εναλλαγή μέτρησης</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Επεξεργασία</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -2535,6 +2542,18 @@ opening or creation</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation type="unfinished">Show axis cross by default</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Διαλέξτε ακτίνα (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3591,10 +3610,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation>Απλό χρώμα</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Διαλέξτε ακτίνα (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation>Αντικείμενο σε επεξεργασία</translation>
@@ -3611,12 +3626,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation type="unfinished">Enable selection highlighting and use specified color</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation type="unfinished">Background color for the model view</translation>
src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts
+45 -36
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Activar medición</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Editar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -434,11 +441,11 @@ mientras hace clic con el botón izquierdo o derecho y mueve el ratón hacia arr
</message>
<message>
<source> "</source>
<translation type="unfinished"> "</translation>
<translation> "</translation>
</message>
<message>
<source>"</source>
<translation type="unfinished">"</translation>
<translation>"</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2125,7 +2132,7 @@ Especifique otro directorio, por favor.</translation>
</message>
<message>
<source>If enabled, then 3D view selection will be synchronized with full object hierarchy.</source>
<translation type="unfinished">If enabled, then 3D view selection will be synchronized with full object hierarchy.</translation>
<translation>Si está activado, entonces la selección de vista 3D se sincronizará con la jerarquía completa de objetos.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2531,6 +2538,18 @@ opening or creation</source>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation>Mostrar la cruz de los ejes por defecto</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Elegir radio (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3221,31 +3240,31 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe &lt;[email protected]&gt;</translatio
</message>
<message>
<source>Recent macros menu</source>
<translation type="unfinished">Recent macros menu</translation>
<translation>Menú de macros recientes</translation>
</message>
<message>
<source>Size of recent macro list</source>
<translation type="unfinished">Size of recent macro list</translation>
<translation>Tamaño de la lista de macros reciente</translation>
</message>
<message>
<source>How many macros should be listed in recent macros list</source>
<translation type="unfinished">How many macros should be listed in recent macros list</translation>
<translation>Cuántas macros debería aparecer en la lista de macros recientes</translation>
</message>
<message>
<source>Shortcut count</source>
<translation type="unfinished">Shortcut count</translation>
<translation>Contador de accesos directos</translation>
</message>
<message>
<source>How many recent macros should have shortcuts</source>
<translation type="unfinished">How many recent macros should have shortcuts</translation>
<translation>Cuántas macros recientes deben tener accesos directos</translation>
</message>
<message>
<source>Keyboard Modifiers</source>
<translation type="unfinished">Keyboard Modifiers</translation>
<translation>Modificadores de teclado</translation>
</message>
<message>
<source>Keyboard modifiers, default = Ctrl+Shift+</source>
<translation type="unfinished">Keyboard modifiers, default = Ctrl+Shift+</translation>
<translation>Modificadores de teclado, por defecto = Ctrl+Shift+</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3547,7 +3566,7 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</source>
</message>
<message>
<source>FEM (mm, N, sec)</source>
<translation type="unfinished">FEM (mm, N, sec)</translation>
<translation>FEM (mm, N, seg)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3584,10 +3603,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</source>
<source>Simple color</source>
<translation>Color simple</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Elegir radio (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation>Objeto editándose</translation>
@@ -3604,12 +3619,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</source>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation>Activar resaltado de selección y usar el color especificado</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation>Área para elegir elementos en la vista 3D.
Valor más grande facilita la selección de cosas, pero puede hacer que las características pequeñas sean imposibles de seleccionar.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation>Color de fondo para la vista del modelo</translation>
@@ -4719,14 +4728,14 @@ Desea guardar los cambios?</translation>
<name>Gui::ExpressionLineEdit</name>
<message>
<source>Exact match</source>
<translation type="unfinished">Exact match</translation>
<translation>Coincidencia exacta</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::ExpressionTextEdit</name>
<message>
<source>Exact match</source>
<translation type="unfinished">Exact match</translation>
<translation>Coincidencia exacta</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5364,7 +5373,7 @@ Do you want to exit without saving your data?</source>
<name>Gui::RecentMacrosAction</name>
<message>
<source>Run macro %1 (Shift+click to edit) shortcut: %2</source>
<translation type="unfinished">Run macro %1 (Shift+click to edit) shortcut: %2</translation>
<translation>Ejecutar macro %1 (Shift+click para editar): %2</translation>
</message>
<message>
<source>File not found</source>
@@ -6707,7 +6716,7 @@ Seleccione 'Abortar' para abortar</translation>
<source>Identical physical path detected. It may cause unwanted overwrite of existing document!
</source>
<translation type="unfinished">Identical physical path detected. It may cause unwanted overwrite of existing document!
<translation>Ruta física idéntica detectada. ¡Puede causar sobreescritura no deseada del documento existente!
</translation>
</message>
@@ -6719,33 +6728,33 @@ Seleccione 'Abortar' para abortar</translation>
<source>
Please check report view for more...</source>
<translation type="unfinished">
<translation>
Please check report view for more...</translation>
Por favor, compruebe la vista del informe para más...</translation>
</message>
<message>
<source>
Pyhsical path: </source>
<translation type="unfinished">
<translation>
Pyhsical path: </translation>
Ruta física: </translation>
</message>
<message>
<source>
Document: </source>
<translation type="unfinished">
Document: </translation>
<translation>
Documento: </translation>
</message>
<message>
<source>
Path: </source>
<translation type="unfinished">
Path: </translation>
<translation>
Ruta: </translation>
</message>
<message>
<source>Identical physical path</source>
<translation type="unfinished">Identical physical path</translation>
<translation>Ruta física idéntica</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -7961,11 +7970,11 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Recent macros</source>
<translation type="unfinished">Recent macros</translation>
<translation>Macros recientes</translation>
</message>
<message>
<source>Recent macro list</source>
<translation type="unfinished">Recent macro list</translation>
<translation>Lista de macros recientes</translation>
</message>
</context>
<context>
src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts
+66 -56
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Txandakatu neurketa</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Editatu</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -433,11 +440,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
</message>
<message>
<source> "</source>
<translation type="unfinished"> "</translation>
<translation> "</translation>
</message>
<message>
<source>"</source>
<translation type="unfinished">"</translation>
<translation>"</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -630,15 +637,15 @@ In this case the prefix will be automatically trimmed when shown in the property
However, the property is still used in a script with the full name, like 'obj.Group_Name'.
If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is accessed like 'obj.Name'.</source>
<translation type="unfinished">Prefix the property name with the group name in the form 'Group_Name' to avoid conflicts with an existing property.
In this case the prefix will be automatically trimmed when shown in the property editor.
However, the property is still used in a script with the full name, like 'obj.Group_Name'.
<translation>Jarri taldearen izena aurrizki modura propietatearen izenean, 'Taldea_Izena' forman, lehendik dauden propietateekin gatazkak saihesteko.
Kasu horretan, aurrizkia automatikoki moztuko da propietateen editorean erakusten denean.
Hala ere, propietatea izen osoarekin erabilia izango da scriptetan, adibidez 'obj.Taldea_Izena'.
If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is accessed like 'obj.Name'.</translation>
Hau markatuta ez badago, propietateak izen bakarra izan behar du eta 'obj.Izena' forman atzituko da.</translation>
</message>
<message>
<source>Prefix group name</source>
<translation type="unfinished">Prefix group name</translation>
<translation>Erabili talde-izena aurrizki gisa</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2123,7 +2130,7 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez.</translation>
</message>
<message>
<source>If enabled, then 3D view selection will be synchronized with full object hierarchy.</source>
<translation type="unfinished">If enabled, then 3D view selection will be synchronized with full object hierarchy.</translation>
<translation>Gaituta badago, 3D bistaren hautapena objektuaren hierarkia osoarekin sinkronizatuko da.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2479,11 +2486,11 @@ azkarrena eskaintzen du, baina erantzun motelagoa eszena-aldaketetan.</translati
</message>
<message>
<source>One pass</source>
<translation>Pasaera bat</translation>
<translation>Pasaldi bat</translation>
</message>
<message>
<source>Backface pass</source>
<translation type="unfinished">Backface pass</translation>
<translation>Atzeko aurpegiko pasaldia</translation>
</message>
<message>
<source>Size of vertices in the Sketcher workbench</source>
@@ -2528,12 +2535,24 @@ muga-koadroaren tamainarekin biderkatuko den faktore bat da. </translation>
<message>
<source>Axis cross will be shown by default at file
opening or creation</source>
<translation type="unfinished">Axis cross will be shown by default at file
opening or creation</translation>
<translation>Ardatz-gurutzeak modu lehenetsian erakutsiko dira
fitxategia irekitzean edo sortzean</translation>
</message>
<message>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation type="unfinished">Show axis cross by default</translation>
<translation>Erakutsi ardatz-gurutzea modu lehenetsian</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Aukeratu erradioa (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2846,8 +2865,9 @@ Tamaina arruntenak 128, 256 eta 512 dira.</translation>
<message>
<source>Backup files will get extension '.FCbak' and file names
get date suffix according to the specified format</source>
<translation type="unfinished">Backup files will get extension '.FCbak' and file names
get date suffix according to the specified format</translation>
<translation>Babeskopiako fitxategiek '.FCbak' luzapena izango dute eta
fitxategi-izenek dataren atzizkia izango dute, zehaztutako
formatuaren arabera</translation>
</message>
<message>
<source>Use date and FCBak extension</source>
@@ -2867,11 +2887,11 @@ Then only referenced objects and their dependencies will be loaded
when a linked document is auto-opened together with the main document.
A partially loaded document cannot be edited. Double click the document
icon in the tree view to fully reload it.</source>
<translation type="unfinished">Enable partial loading of external linked documents.
Then only referenced objects and their dependencies will be loaded
when a linked document is auto-opened together with the main document.
A partially loaded document cannot be edited. Double click the document
icon in the tree view to fully reload it.</translation>
<translation>Gaitu kanpoko dokumentu estekatuen kargatze partziala.
Erreferentziatutako objektuak eta haien mendekotasunak soilik kargatuko dira
dokumentu estekatu bat automatikoki irekitzen denean dokumentu nagusiarekin.
Partzialki kargatutako dokumentu bat ezin da editatu. Egin klik bikoitza
dokumentuaren ikonoan, zuhaitz-bistan, hura osorik kargatzeko.</translation>
</message>
<message>
<source>Disable partial loading of external linked objects</source>
@@ -3226,31 +3246,31 @@ Honako forma ere erabili dezakezu: Jon Inor &lt;[email protected]&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>Recent macros menu</source>
<translation type="unfinished">Recent macros menu</translation>
<translation>Azken makroen menua</translation>
</message>
<message>
<source>Size of recent macro list</source>
<translation type="unfinished">Size of recent macro list</translation>
<translation>Azken makroen zerrendaren luzera</translation>
</message>
<message>
<source>How many macros should be listed in recent macros list</source>
<translation type="unfinished">How many macros should be listed in recent macros list</translation>
<translation>Zenbat makro zerrendatuko diren azken aldiko makroen zerrendan</translation>
</message>
<message>
<source>Shortcut count</source>
<translation type="unfinished">Shortcut count</translation>
<translation>Lasterbide kopurua</translation>
</message>
<message>
<source>How many recent macros should have shortcuts</source>
<translation type="unfinished">How many recent macros should have shortcuts</translation>
<translation>Azken aldeko zenbat makrok eduki behar dituzten lasterbideak</translation>
</message>
<message>
<source>Keyboard Modifiers</source>
<translation type="unfinished">Keyboard Modifiers</translation>
<translation>Teklatuko aldatzaileak</translation>
</message>
<message>
<source>Keyboard modifiers, default = Ctrl+Shift+</source>
<translation type="unfinished">Keyboard modifiers, default = Ctrl+Shift+</translation>
<translation>Teklatuko aldatzaileak, lehenetsia = Ctrl+Shift+</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3554,7 +3574,7 @@ Ezarpen honek ez du desgaitzen sagu bidezko inklinazioa.</translation>
</message>
<message>
<source>FEM (mm, N, sec)</source>
<translation type="unfinished">FEM (mm, N, sec)</translation>
<translation>FEM (mm, N, seg)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3591,10 +3611,6 @@ Ezarpen honek ez du desgaitzen sagu bidezko inklinazioa.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation>Kolore sinplea</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Aukeratu erradioa (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation>Edizioan dagoen objektua</translation>
@@ -3611,12 +3627,6 @@ Ezarpen honek ez du desgaitzen sagu bidezko inklinazioa.</translation>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation>Gaitu hautapenaren nabarmentzea eta erabili zehaztutako kolorea</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation>3D bistako elementuak aukeratzeko area.
Balio handiagoak elementuak aukeratzea errazten du, baina elementu txikiak hautatzea oztopatu dezake.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation>Eredu-bistaren atzeko planoaren kolorea</translation>
@@ -4557,7 +4567,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.</source>
</message>
<message>
<source>Show report view on</source>
<translation type="unfinished">Show report view on</translation>
<translation>Erakutsi txosten-bista honakoan</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -4726,14 +4736,14 @@ Aldaketak gorde nahi dituzu?</translation>
<name>Gui::ExpressionLineEdit</name>
<message>
<source>Exact match</source>
<translation type="unfinished">Exact match</translation>
<translation>Bat etortze zehatza</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::ExpressionTextEdit</name>
<message>
<source>Exact match</source>
<translation type="unfinished">Exact match</translation>
<translation>Bat etortze zehatza</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5374,7 +5384,7 @@ Datuak gorde gabe irten nahi duzu?</translation>
<name>Gui::RecentMacrosAction</name>
<message>
<source>Run macro %1 (Shift+click to edit) shortcut: %2</source>
<translation type="unfinished">Run macro %1 (Shift+click to edit) shortcut: %2</translation>
<translation>Exekutatu %1 makroa (Shift+klik editatzeko), lasterbidea: %2</translation>
</message>
<message>
<source>File not found</source>
@@ -5955,7 +5965,7 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu?</translation>
</message>
<message>
<source> (but must be executed)</source>
<translation type="unfinished"> (but must be executed)</translation>
<translation> (baina exekutatu behar da)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -6720,45 +6730,45 @@ Aukeratu 'Abortatu' abortatzeko.</translation>
<source>Identical physical path detected. It may cause unwanted overwrite of existing document!
</source>
<translation type="unfinished">Identical physical path detected. It may cause unwanted overwrite of existing document!
<translation>Bide-izen fisiko berdina detektatu da. Lehendik dagoen dokumentu bat nahi gabe gainidaztea eragin dezake!
</translation>
</message>
<message>
<source>Are you sure you want to continue?</source>
<translation type="unfinished">Are you sure you want to continue?</translation>
<translation>Ziur zaude jarraitu nahi duzula?</translation>
</message>
<message>
<source>
Please check report view for more...</source>
<translation type="unfinished">
<translation>
Please check report view for more...</translation>
Begiratu txosten-bista gehiagorako...</translation>
</message>
<message>
<source>
Pyhsical path: </source>
<translation type="unfinished">
<translation>
Pyhsical path: </translation>
Bide-izen fisikoa: </translation>
</message>
<message>
<source>
Document: </source>
<translation type="unfinished">
Document: </translation>
<translation>
Dokumentua: </translation>
</message>
<message>
<source>
Path: </source>
<translation type="unfinished">
Path: </translation>
<translation>
Bide-izena: </translation>
</message>
<message>
<source>Identical physical path</source>
<translation type="unfinished">Identical physical path</translation>
<translation>Bide-izen fisiko berdina</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -7974,11 +7984,11 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Recent macros</source>
<translation type="unfinished">Recent macros</translation>
<translation>Azken makroak</translation>
</message>
<message>
<source>Recent macro list</source>
<translation type="unfinished">Recent macro list</translation>
<translation>Azken makroen zerrenda</translation>
</message>
</context>
<context>
src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts
+19 -10
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Vaihda mittaus</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Muokkaa</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -2536,6 +2543,18 @@ opening or creation</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation type="unfinished">Show axis cross by default</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation type="unfinished">Pick radius (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3591,10 +3610,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation>Yksinkertainen väri</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation type="unfinished">Pick radius (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation type="unfinished">Object being edited</translation>
@@ -3611,12 +3626,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation type="unfinished">Enable selection highlighting and use specified color</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation type="unfinished">Background color for the model view</translation>
src/Gui/Language/FreeCAD_fil.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_fil.ts
+19 -10
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Papalit-palit na sukatan</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>I-edit</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -2534,6 +2541,18 @@ opening or creation</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation type="unfinished">Show axis cross by default</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Pumili ng radius (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3590,10 +3609,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation>Simpleng kulay</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Pumili ng radius (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation type="unfinished">Object being edited</translation>
@@ -3610,12 +3625,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation type="unfinished">Enable selection highlighting and use specified color</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation type="unfinished">Background color for the model view</translation>
src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts
+59 -50
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Activer/désactiver les mesures</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Éditer</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -433,11 +440,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
</message>
<message>
<source> "</source>
<translation type="unfinished"> "</translation>
<translation> «</translation>
</message>
<message>
<source>"</source>
<translation type="unfinished">"</translation>
<translation>»</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -630,15 +637,15 @@ In this case the prefix will be automatically trimmed when shown in the property
However, the property is still used in a script with the full name, like 'obj.Group_Name'.
If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is accessed like 'obj.Name'.</source>
<translation type="unfinished">Prefix the property name with the group name in the form 'Group_Name' to avoid conflicts with an existing property.
In this case the prefix will be automatically trimmed when shown in the property editor.
However, the property is still used in a script with the full name, like 'obj.Group_Name'.
<translation>Préfixer le nom de la propriété avec le nom du groupe sous la forme 'Group_Name' pour éviter les conflits avec une propriété existante.
Dans ce cas, le préfixe sera automatiquement coupé lorsqu'il sera affiché dans l'éditeur de propriétés.
Cependant, la propriété est toujours utilisée dans un script avec le nom complet, comme 'obj.Group_Name'.
If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is accessed like 'obj.Name'.</translation>
Si ce n'est pas coché, alors la propriété doit être nommée de manière unique et elle est accessible comme 'obj.Name'.</translation>
</message>
<message>
<source>Prefix group name</source>
<translation type="unfinished">Prefix group name</translation>
<translation>Nom du groupe de préfixe</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2121,7 +2128,7 @@ Veuillez spécifier un autre répertoire.</translation>
</message>
<message>
<source>If enabled, then 3D view selection will be synchronized with full object hierarchy.</source>
<translation type="unfinished">If enabled, then 3D view selection will be synchronized with full object hierarchy.</translation>
<translation>Si activé, la sélection de la vue 3D sera synchronisée avec la hiérarchie complète des objets.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2264,19 +2271,19 @@ depuis la console Python vers la fenêtre Rapport</translation>
</message>
<message>
<source>Include a timecode for each report</source>
<translation type="unfinished">Include a timecode for each report</translation>
<translation>Inclure un timecode pour chaque rapport</translation>
</message>
<message>
<source>Include a timecode for each entry</source>
<translation type="unfinished">Include a timecode for each entry</translation>
<translation>Inclure un timecode pour chaque entrée</translation>
</message>
<message>
<source>Normal messages will be recorded</source>
<translation type="unfinished">Normal messages will be recorded</translation>
<translation>Les messages normaux seront enregistrés</translation>
</message>
<message>
<source>Record normal messages</source>
<translation type="unfinished">Record normal messages</translation>
<translation>Enregistrer les messages normaux</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2524,12 +2531,23 @@ taille de la boîte englobante de l'objet 3D qui est actuellement affichée. </t
<message>
<source>Axis cross will be shown by default at file
opening or creation</source>
<translation type="unfinished">Axis cross will be shown by default at file
opening or creation</translation>
<translation>La croix des axes sera affichée par défaut lors de l'ouverture ou de la création du fichier</translation>
</message>
<message>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation type="unfinished">Show axis cross by default</translation>
<translation>Afficher la croix de l'axe par défaut</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Selectionner le rayon (px) :</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3222,31 +3240,31 @@ Vous pouvez également utiliser la forme : John Doe &lt;[email protected]&gt;</transl
</message>
<message>
<source>Recent macros menu</source>
<translation type="unfinished">Recent macros menu</translation>
<translation>Menu des macros récentes</translation>
</message>
<message>
<source>Size of recent macro list</source>
<translation type="unfinished">Size of recent macro list</translation>
<translation>Taille de la liste des macros récentes</translation>
</message>
<message>
<source>How many macros should be listed in recent macros list</source>
<translation type="unfinished">How many macros should be listed in recent macros list</translation>
<translation>Combien de macros doivent être listés dans la liste des macros récentes</translation>
</message>
<message>
<source>Shortcut count</source>
<translation type="unfinished">Shortcut count</translation>
<translation>Nombre de raccourcis</translation>
</message>
<message>
<source>How many recent macros should have shortcuts</source>
<translation type="unfinished">How many recent macros should have shortcuts</translation>
<translation>Combien de macros récentes devraient avoir des raccourcis</translation>
</message>
<message>
<source>Keyboard Modifiers</source>
<translation type="unfinished">Keyboard Modifiers</translation>
<translation>Modificateurs de clavier</translation>
</message>
<message>
<source>Keyboard modifiers, default = Ctrl+Shift+</source>
<translation type="unfinished">Keyboard modifiers, default = Ctrl+Shift+</translation>
<translation>Modificateurs de clavier, par défaut = Ctrl+Maj+</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3548,7 +3566,7 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</source>
</message>
<message>
<source>FEM (mm, N, sec)</source>
<translation type="unfinished">FEM (mm, N, sec)</translation>
<translation>FEM (mm, N, sec)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3585,10 +3603,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</source>
<source>Simple color</source>
<translation>Couleur simple</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Selectionner le rayon (px) :</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation>Objet en cours de modification</translation>
@@ -3605,11 +3619,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</source>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation>Activer la mise en évidence de la sélection et l'utilisation de la couleur spécifiée</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation>Zone de sélection des éléments en vue 3D. Une valeur plus importante facilite le choix des éléments mais peut rendre difficile voire impossible la sélection des petites composantes.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation>Couleur de l'arrière-plan pour le modèle</translation>
@@ -4530,11 +4539,11 @@ La colonne « État » indique si le document peut être récupéré.</translati
</message>
<message>
<source>Display message types</source>
<translation type="unfinished">Display message types</translation>
<translation>Afficher les types de messages</translation>
</message>
<message>
<source>Normal messages</source>
<translation type="unfinished">Normal messages</translation>
<translation>Messages normaux</translation>
</message>
<message>
<source>Log messages</source>
@@ -4719,14 +4728,14 @@ Voulez enregistrer les modifications ?</translation>
<name>Gui::ExpressionLineEdit</name>
<message>
<source>Exact match</source>
<translation type="unfinished">Exact match</translation>
<translation>Correspondance exacte</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::ExpressionTextEdit</name>
<message>
<source>Exact match</source>
<translation type="unfinished">Exact match</translation>
<translation>Correspondance exacte</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5364,7 +5373,7 @@ Voulez vous quitter sans sauvegarder vos données?</translation>
<name>Gui::RecentMacrosAction</name>
<message>
<source>Run macro %1 (Shift+click to edit) shortcut: %2</source>
<translation type="unfinished">Run macro %1 (Shift+click to edit) shortcut: %2</translation>
<translation>Exécuter la macro %1 (Maj+clic pour modifier) raccourci : %2</translation>
</message>
<message>
<source>File not found</source>
@@ -6705,7 +6714,7 @@ Choisissez "Abandonner" pour annuler</translation>
<source>Identical physical path detected. It may cause unwanted overwrite of existing document!
</source>
<translation type="unfinished">Identical physical path detected. It may cause unwanted overwrite of existing document!
<translation>Chemin physique identique détecté. Cela peut causer un écrasement indésirable du document existant !
</translation>
</message>
@@ -6717,33 +6726,33 @@ Choisissez "Abandonner" pour annuler</translation>
<source>
Please check report view for more...</source>
<translation type="unfinished">
<translation>
Please check report view for more...</translation>
Veuillez consulter la vue rapport pour plus d'informations...</translation>
</message>
<message>
<source>
Pyhsical path: </source>
<translation type="unfinished">
<translation>
Pyhsical path: </translation>
Chemin physique : </translation>
</message>
<message>
<source>
Document: </source>
<translation type="unfinished">
Document: </translation>
<translation>
Document : </translation>
</message>
<message>
<source>
Path: </source>
<translation type="unfinished">
Path: </translation>
<translation>
Chemin : </translation>
</message>
<message>
<source>Identical physical path</source>
<translation type="unfinished">Identical physical path</translation>
<translation>Chemin physique identique</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -7132,7 +7141,7 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Change the draw style of the objects</source>
<translation type="unfinished">Change the draw style of the objects</translation>
<translation>Changer le style de dessin des objets</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -7959,11 +7968,11 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Recent macros</source>
<translation type="unfinished">Recent macros</translation>
<translation>Macros récentes</translation>
</message>
<message>
<source>Recent macro list</source>
<translation type="unfinished">Recent macro list</translation>
<translation>Liste des macros récentes</translation>
</message>
</context>
<context>
src/Gui/Language/FreeCAD_gl.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts
+19 -10
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Activar medicións</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Editar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -2535,6 +2542,18 @@ opening or creation</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation type="unfinished">Show axis cross by default</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Raio de escolma (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3591,10 +3610,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation>Cor simple</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Raio de escolma (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation>Obxecto sendo editado</translation>
@@ -3611,12 +3626,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation type="unfinished">Enable selection highlighting and use specified color</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation type="unfinished">Background color for the model view</translation>
src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts
+19 -10
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Uključi/isključi mjerenje</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Uredi</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -2555,6 +2562,18 @@ otvaranja ili stvaranja datoteke
</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Odaberite radijus (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3622,10 +3641,6 @@ Naginjanje miša nije onemogućeno ovom postavkom.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation>Jednostavna boja</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Odaberite radijus (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation>Objekt uređivanja</translation>
@@ -3642,12 +3657,6 @@ Naginjanje miša nije onemogućeno ovom postavkom.</translation>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation>Omogući isticanje odabira i korištenje određene boje
</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation>Područje za odabir elemenata u 3D prikazu.
Veća vrijednost olakšava odabir stvari, ali može onemogućiti odabir malih značajki.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts
+171 -154
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Mérés ki/be kapcsolása</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Szerkesztés</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -183,7 +190,7 @@
</message>
<message>
<source>Revert to last calculated value (as constant)</source>
<translation>Visszatérés a legutóbb számolt értékhez (konstansként)</translation>
<translation>Visszatérés az utolsó számított értékre (állandóként)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -418,7 +425,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
</message>
<message>
<source>Collection</source>
<translation type="unfinished">Collection</translation>
<translation>Gyűjtemény</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -433,11 +440,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
</message>
<message>
<source> "</source>
<translation type="unfinished"> "</translation>
<translation> "</translation>
</message>
<message>
<source>"</source>
<translation type="unfinished">"</translation>
<translation>"</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -618,7 +625,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
</message>
<message>
<source>Verbose description of the new property.</source>
<translation type="unfinished">Verbose description of the new property.</translation>
<translation>Az új tulajdonság részletes leírása.</translation>
</message>
<message>
<source>Documentation</source>
@@ -630,15 +637,15 @@ In this case the prefix will be automatically trimmed when shown in the property
However, the property is still used in a script with the full name, like 'obj.Group_Name'.
If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is accessed like 'obj.Name'.</source>
<translation type="unfinished">Prefix the property name with the group name in the form 'Group_Name' to avoid conflicts with an existing property.
In this case the prefix will be automatically trimmed when shown in the property editor.
However, the property is still used in a script with the full name, like 'obj.Group_Name'.
<translation>A tulajdonság nevét előválassza a csoport nevével az 'Group_Name' űrlapon, hogy elkerülje a meglévő tulajdonságokkal való ütközéseket.
Ebben az esetben az előtag automatikusan levágásra kerül, amikor megjelenik a tulajdonságszerkesztőben.
Azonban a tulajdonságot továbbra is használják a script-ben a teljes névvel, mint a 'obj. Group_Name'.
If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is accessed like 'obj.Name'.</translation>
Ha ez nincs bejelölve, akkor a tulajdonságot egyedileg kell elnevezni, és úgy kell elérni, mint az 'obj. a neve".</translation>
</message>
<message>
<source>Prefix group name</source>
<translation type="unfinished">Prefix group name</translation>
<translation>Előtagcsoport neve</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1027,7 +1034,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces
</message>
<message>
<source>%1 module not loaded</source>
<translation type="unfinished">%1 module not loaded</translation>
<translation>%1 modul nincs betöltve</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1289,23 +1296,23 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces
</message>
<message>
<source>Code lines will be numbered </source>
<translation>A kód-sorok sorszámozva lesznek </translation>
<translation>A kód sorok sorszámozva lesznek </translation>
</message>
<message>
<source>Pressing &lt;Tab&gt; will insert amount of defined indent size</source>
<translation>A &lt;Tab&gt;-ot megnyomva beszúr a bekezdés-betolásnak megfelelő számút</translation>
<translation>A &lt;Tab&gt; beszúrja a megadott behúzási méretet</translation>
</message>
<message>
<source>Tabulator raster (how many spaces)</source>
<translation>Tabulátor raszter (szóközökben megadva)</translation>
<translation>Tabulátor raszter (hány szóköz)</translation>
</message>
<message>
<source>How many spaces will be inserted when pressing &lt;Tab&gt;</source>
<translation>Ennyi szóköz lesz beszúrva a &lt;Tab&gt; megnyomására</translation>
<translation>Ennyi szóköz kerül beszúrva a &lt;Tab&gt; megnyomására</translation>
</message>
<message>
<source>Pressing &lt;Tab&gt; will insert a tabulator with defined tab size</source>
<translation>A &lt;Tab&gt;-ot megnyomva tabulátor-betolásnak megfelelő méretű tabulátort szúr be</translation>
<translation>A &lt;Tab&gt; billentyű megnyomására meghatározott méretű tabulátort szúr be</translation>
</message>
<message>
<source>Display items</source>
@@ -1313,15 +1320,15 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces
</message>
<message>
<source>Font size to be used for selected code type</source>
<translation>A kiválasztott kód-típushoz használandó fontméret</translation>
<translation>A kijelölt kódtípushoz használandó betűméret</translation>
</message>
<message>
<source>Color and font settings will be applied to selected type</source>
<translation>A kiválasztott típushoz alkalmazandó szín- és fontbeállítások</translation>
<translation>A kiválasztott típushoz alkalmazandó szín- és betű beállítások</translation>
</message>
<message>
<source>Font family to be used for selected code type</source>
<translation>A kiválasztott kód-típushoz használandó font család</translation>
<translation>A kiválasztott kód típushoz használandó betű család</translation>
</message>
<message>
<source>Color:</source>
@@ -1384,7 +1391,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces
</message>
<message>
<source>Language of the application's user interface</source>
<translation>Az alkalmazás felhasználói interfészének nyelve</translation>
<translation>Az alkalmazás felhasználói felületének nyelve</translation>
</message>
<message>
<source>How many files should be listed in recent files list</source>
@@ -1393,20 +1400,20 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces
<message>
<source>Background of the main window will consist of tiles of a special image.
See the FreeCAD Wiki for details about the image.</source>
<translation>A fő ablak háttere egy képből lesz csempézve. A részleteket lásd a FreeCAD Wiki-ben.</translation>
<translation>A fő ablak háttere egy speciális képből kerül csempézésre. A kép részleteihez lásd a FreeCAD Wiki-ben.</translation>
</message>
<message>
<source>Style sheet how user interface will look like</source>
<translation>A felhasználói interfész kinézetét megadó stíluslap</translation>
<translation>Stíluslap, hogyan fog kinézni a felhasználói felület</translation>
</message>
<message>
<source>Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust
this according to your screen size or personal taste</source>
<translation>Az eszközsáv ikon mérete. Ízlés szerint, vagy a képernyőméretnek megfelelően állítható be</translation>
<translation>Válassza ki az eszköztárikon méretét. Beállíthatja, a képernyő méretének vagy a személyes ízlésnek megfelelően</translation>
</message>
<message>
<source>Tree view mode:</source>
<translation>Fa-szerű megjelenítési mód:</translation>
<translation>Fa nézet mód:</translation>
</message>
<message>
<source>Customize how tree view is shown in the panel (restart required).
@@ -1414,20 +1421,25 @@ this according to your screen size or personal taste</source>
'ComboView': combine tree view and property view into one panel.
'TreeView and PropertyView': split tree view and property view into separate panel.
'Both': keep all three panels, and you can have two sets of tree view and property view.</source>
<translation>A panelen történő fa megjelenítési mód testre szabása (újraindítás után).
<translation>A fanézet panelen való megjelenítésének testreszabása (újraindítás szükséges).
'ComboView': fa és tulajdonságok megjelenítése egyetlen panelen. 'TreeView and PropertyView': fa megjelenítés és tulajdonság megjelenítés elkülönítése két panelre. 'Both': mindhárom panel megtartása, és két-két fa és tulajdonság panel jeleníthető meg.</translation>
"KombináltNézet": a fanézet és a tulajdonságnézet kombinálása egyetlen panelen.
'FaNézet és TulajdonságNézet': a fa nézet és a tulajdonság nézet felosztása külön panelre.
"Mindkettő": tartsa meg mindhárom panelt, és két fanézet- és tulajdonságnézetet használhat.</translation>
</message>
<message>
<source>A Splash screen is a small loading window that is shown
when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will
display the splash screen</source>
<translation>Az Indítási kép a FreeCAD elindításakor megjelenő kis betöltő ablak. Ha az opció be van jelölve, a FreeCAD megjeleníti az indítóablakot</translation>
<translation>A kezdőkép egy kis betöltőablak, amely
a FreeCAD indulásakor látható. Ha ez az opció be van jelölve, a FreeCAD
megjeleníti a kezdő képet</translation>
</message>
<message>
<source>Choose which workbench will be activated and shown
after FreeCAD launches</source>
<translation>A FreeCAD elindulását követően aktiválódó és megjelenő munkaasztal választható ki</translation>
<translation>Válassza ki, hogy melyik munkaterület lesz aktiválva és jelenik meg
a FreeCAD elindítása után</translation>
</message>
<message>
<source>Words will be wrapped when they exceed available
@@ -1467,11 +1479,11 @@ horizontal space in Python console</source>
</message>
<message>
<source>TreeView and PropertyView</source>
<translation>TreeView (fa megjelenítés) és PropertyView (tulajdonság megjelenítés)</translation>
<translation>FaNézet és TulajdonságNézet</translation>
</message>
<message>
<source>Both</source>
<translation>Both (Mindkettő)</translation>
<translation>Mindkettő</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1637,41 +1649,41 @@ Esetleg fájl jogosultsági hiba?</translation>
</message>
<message>
<source>Guided Walkthrough</source>
<translation>Végigvezetés</translation>
<translation>Interaktív útmutató</translation>
</message>
<message>
<source>This will guide you in setting up this macro in a custom global toolbar. Instructions will be in red text inside the dialog.
Note: your changes will be applied when you next switch workbenches
</source>
<translation>Végigvezeti egy testreszabott globális eszköztárban ezen makró beállításain. A dialógusokban az útmutató szöveg pirossal jelenik meg.
<translation>Ez végigvezeti önt a makró egyéni globális eszköztár beállításán. Az utasítások piros szöveggel jelennek meg a párbeszédablakon belül.
Megjegyzés: a változtatások csak a következő munkaasztal-váltáskor lépnek életbe
Megjegyzés: a módosítások csak a következő munkaasztal váltásakor érvényesülnek
</translation>
</message>
<message>
<source>Walkthrough, dialog 1 of 2</source>
<translation>Végigvezetés, 1. dialógus a 2-ből</translation>
<translation>Útmutató, 1. dialógus a 2-ből</translation>
</message>
<message>
<source>Walkthrough instructions: Fill in missing fields (optional) then click Add, then Close</source>
<translation>Végigvezetés útmutató: töltse ki az üres mezőket (opcionális) majd kattintson a 'Hozzáad'-ra, végül pedig a 'Bezár'-ra</translation>
<translation>Útmutató utasítások: Töltse ki a hiányzó mezőket (nem kötelező), majd kattintson a Hozzáadás, majd a Bezárás gombra</translation>
</message>
<message>
<source>Walkthrough, dialog 1 of 1</source>
<translation>Végigvezetés, 1. dialógus az 1-ből</translation>
<translation>Útmutató, 1. dialógus az 1-ből</translation>
</message>
<message>
<source>Walkthrough, dialog 2 of 2</source>
<translation>Végigvezetés, 2. dialógus a 2-ből</translation>
<translation>Útmutató, 2. dialógus a 2-ből</translation>
</message>
<message>
<source>Walkthrough instructions: Click right arrow button (-&gt;), then Close.</source>
<translation>Végigvezetés útmutató: Kattintson a jobbra nyílra (-&gt;), majd a 'Bezár'-ra.</translation>
<translation>Útmutató utasítások: Kattintson a jobbra nyílra (-&gt;), majd a majd a Bezárás gombra.</translation>
</message>
<message>
<source>Walkthrough instructions: Click New, then right arrow (-&gt;) button, then Close.</source>
<translation>Végigvezetés útmutató: Kattintson az 'Új'-ra, majd a jobbra nyíl (-&gt;) gombra, végül a 'Bezár'-ra.</translation>
<translation>Útmutató utasítások: Kattintson az Új, majd a jobbra nyíl (-&gt;) gombra, majd a Bezárás gombra.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1841,11 +1853,11 @@ Kérem válasszon másik könyvtárat.</translation>
</message>
<message>
<source>Type in a group name to find it</source>
<translation type="unfinished">Type in a group name to find it</translation>
<translation>Írja be a csoport nevét a kereséshez</translation>
</message>
<message>
<source>Search Group</source>
<translation type="unfinished">Search Group</translation>
<translation>Csoport keresés</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1927,7 +1939,7 @@ Kérem válasszon másik könyvtárat.</translation>
</message>
<message>
<source>Search Group</source>
<translation type="unfinished">Search Group</translation>
<translation>Csoport keresés</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2024,7 +2036,7 @@ Kérem válasszon másik könyvtárat.</translation>
</message>
<message>
<source>Program version:</source>
<translation type="unfinished">Program version:</translation>
<translation>Program verziója:</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2102,7 +2114,7 @@ Kérem válasszon másik könyvtárat.</translation>
</message>
<message>
<source>Sync sub-object selection</source>
<translation>Az al-objektum kiválasztás szinkronizálása</translation>
<translation>Alobjektum kijelölése szinkronizálása</translation>
</message>
<message>
<source>Reset</source>
@@ -2114,7 +2126,7 @@ Kérem válasszon másik könyvtárat.</translation>
</message>
<message>
<source>If enabled, then 3D view selection will be synchronized with full object hierarchy.</source>
<translation type="unfinished">If enabled, then 3D view selection will be synchronized with full object hierarchy.</translation>
<translation>Ha engedélyezve van, akkor a 3D nézet kiválasztása a teljes objektumhierarchiával szinkronizálásra kerül.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2177,97 +2189,99 @@ Kérem válasszon másik könyvtárat.</translation>
</message>
<message>
<source>Log messages will be recorded</source>
<translation>Naplóbejegyzések mentése</translation>
<translation>Naplóüzenetek rögzítésre kerülnek</translation>
</message>
<message>
<source>Warnings will be recorded</source>
<translation>Figyelmeztetések mentése</translation>
<translation>Figyelmeztetések rögzítésre kerülnek</translation>
</message>
<message>
<source>Error messages will be recorded</source>
<translation>Hibaüzenetek mentése</translation>
<translation>Hibaüzenetek rögzítésre kerülnek</translation>
</message>
<message>
<source>When an error has occurred, the Report View dialog becomes visible
on-screen while displaying the error</source>
<translation>Hiba esetén a képernyőn felugrik a Jelentés (Report View) dialógus, amely kiírja a hibát</translation>
<translation>Hiba esetén a Jelentésnézet párbeszédpanel láthatóvá válik
a képernyőn a hiba megjelenítése közben</translation>
</message>
<message>
<source>Show report view on error</source>
<translation type="unfinished">Show report view on error</translation>
<translation>Jelentésnézet megjelenítése hiba esetén</translation>
</message>
<message>
<source>When a warning has occurred, the Report View dialog becomes visible
on-screen while displaying the warning</source>
<translation type="unfinished">When a warning has occurred, the Report View dialog becomes visible
on-screen while displaying the warning</translation>
<translation>Figyelmeztetés esetén a Jelentésnézet párbeszédpanel láthatóvá válik
a képernyőn, miközben megjeleníti a figyelmeztető</translation>
</message>
<message>
<source>Show report view on warning</source>
<translation type="unfinished">Show report view on warning</translation>
<translation>Jelentésnézet megjelenítése figyelmeztetésre</translation>
</message>
<message>
<source>When a normal message has occurred, the Report View dialog becomes visible
on-screen while displaying the message</source>
<translation type="unfinished">When a normal message has occurred, the Report View dialog becomes visible
on-screen while displaying the message</translation>
<translation>Normál üzenet bekövetkezése esetén a Jelentésnézet párbeszédpanel láthatóvá válik
a képernyőn az üzenet megjelenítése közben</translation>
</message>
<message>
<source>Show report view on normal message</source>
<translation type="unfinished">Show report view on normal message</translation>
<translation>Jelentésnézet megjelenítése normál üzenetben</translation>
</message>
<message>
<source>When a log message has occurred, the Report View dialog becomes visible
on-screen while displaying the log message</source>
<translation type="unfinished">When a log message has occurred, the Report View dialog becomes visible
on-screen while displaying the log message</translation>
<translation>Naplóüzenet bekövetkezése esetén, a Jelentésnézet párbeszédpanel láthatóvá válik
a képernyőn a naplóüzenet megjelenítése közben</translation>
</message>
<message>
<source>Show report view on log message</source>
<translation type="unfinished">Show report view on log message</translation>
<translation>Jelentésnézet megjelenítése naplóüzenetben</translation>
</message>
<message>
<source>Font color for normal messages in Report view panel</source>
<translation>A Jelentés panel normál üzeneteinek font színe</translation>
<translation>A normál üzenetek betűszíne a Jelentés nézet panelen</translation>
</message>
<message>
<source>Font color for log messages in Report view panel</source>
<translation>Naplóbejegyzés üzenetek font színe a Jelentés panelen</translation>
<translation>Naplóüzenetek betűszíne a Jelentés nézet panelen</translation>
</message>
<message>
<source>Font color for warning messages in Report view panel</source>
<translation>Figyelmeztető üzenetek font színe a jelentés panelen</translation>
<translation>Figyelmeztető üzenetek betűszíne a Jelentés nézet panelen</translation>
</message>
<message>
<source>Font color for error messages in Report view panel</source>
<translation>Hibaüzenetek font színe a Jelentés panelen</translation>
<translation>Hibaüzenetek betűszíne a Jelentés nézet panelen</translation>
</message>
<message>
<source>Internal Python output will be redirected
from Python console to Report view panel</source>
<translation>A belső Python kimenet átirányítása a Python konzolról a Jelentés panelre</translation>
<translation>A belső Python kimenet átirányításra kerül
a Python konzolról a Jelentés nézet panelre</translation>
</message>
<message>
<source>Internal Python error messages will be redirected
from Python console to Report view panel</source>
<translation type="unfinished">Internal Python error messages will be redirected
from Python console to Report view panel</translation>
<translation>A belső Python-hibaüzenetek át lesznek irányítva
a Python konzolról a Jelentés nézet panelre</translation>
</message>
<message>
<source>Include a timecode for each report</source>
<translation type="unfinished">Include a timecode for each report</translation>
<translation>Minden jelentéshez időkód szerepeltetése</translation>
</message>
<message>
<source>Include a timecode for each entry</source>
<translation type="unfinished">Include a timecode for each entry</translation>
<translation>Minden bejegyzéshez adjon meg egy időkódot</translation>
</message>
<message>
<source>Normal messages will be recorded</source>
<translation type="unfinished">Normal messages will be recorded</translation>
<translation>Normál üzenetek rögzítésre kerülnek</translation>
</message>
<message>
<source>Record normal messages</source>
<translation type="unfinished">Record normal messages</translation>
<translation>Normál üzenetek rögzítése</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2374,26 +2388,26 @@ from Python console to Report view panel</translation>
<message>
<source>Main coordinate system will always be shown in
lower right corner within opened files</source>
<translation type="unfinished">Main coordinate system will always be shown in
lower right corner within opened files</translation>
<translation>A fő koordináta rendszer mindig a
jobb alsó sarok a megnyitott fájlokban</translation>
</message>
<message>
<source>Time needed for last operation and resulting frame rate
will be shown at the lower left corner in opened files</source>
<translation type="unfinished">Time needed for last operation and resulting frame rate
will be shown at the lower left corner in opened files</translation>
<translation>Az utolsó művelethez és az eredményül kapott képkockasebességhez szükséges idő
a bal alsó sarokban jelenik meg a megnyitott fájlokban</translation>
</message>
<message>
<source>If checked, application will remember which workbench is active for each tab of the viewport</source>
<translation type="unfinished">If checked, application will remember which workbench is active for each tab of the viewport</translation>
<translation>Ha be van jelölve, az alkalmazás megjegyzi, hogy melyik munkaterület aktív a nézetablak minden lapján</translation>
</message>
<message>
<source>Remember active workbench by tab</source>
<translation type="unfinished">Remember active workbench by tab</translation>
<translation>Aktív munkaterület lap szerinti megjegyzése</translation>
</message>
<message>
<source>Rendering</source>
<translation type="unfinished">Rendering</translation>
<translation>Igazít</translation>
</message>
<message>
<source>If selected, Vertex Buffer Objects (VBO) will be used.
@@ -2406,24 +2420,24 @@ can be rendered directly by GPU.
Note: Sometimes this feature may lead to a host of different
issues ranging from graphical anomalies to GPU crash bugs. Remember to
report this setting as enabled when seeking support on the FreeCAD forums</source>
<translation type="unfinished">If selected, Vertex Buffer Objects (VBO) will be used.
A VBO is an OpenGL feature that provides methods for uploading
vertex data (position, normal vector, color, etc.) to the graphics card.
VBOs offer substantial performance gains because the data resides
in the graphics memory rather than the system memory and so it
can be rendered directly by GPU.
<translation>Ha bejelölt, akkor a csúcspontpuffer objektumok (VBO) lesznek használva.
A VBO egy OpenGL funkció, amely módszereket biztosítják a
csúcspont adatok (pozíció, normál vektor, szín stb.) a grafikus kártyára töltését.
A VBOs jelentős teljesítménynövekedést kínál, mivel az adatok
a grafikus memóriában, nem pedig a rendszermemóriában, és így
közvetlenül a GPU-val renderelhetők.
Note: Sometimes this feature may lead to a host of different
issues ranging from graphical anomalies to GPU crash bugs. Remember to
report this setting as enabled when seeking support on the FreeCAD forums</translation>
Megjegyzés: Előfordulhat, hogy ez a funkció számos különböző hibát,
grafikus anomáliáktól a GPU összeomlási hibákig, generál. Ne feledje, hogy
jelentse ezt a beállítást engedélyezve, amikor támogatást kér a FreeCAD fórumokon</translation>
</message>
<message>
<source>Use OpenGL VBO (Vertex Buffer Object)</source>
<translation type="unfinished">Use OpenGL VBO (Vertex Buffer Object)</translation>
<translation>OpenGL VBO (Csúcspont pufferobjektum) használata</translation>
</message>
<message>
<source>Render cache</source>
<translation type="unfinished">Render cache</translation>
<translation>Gyorsítótár leképzése</translation>
</message>
<message>
<source>'Render Caching' is another way to say 'Rendering Acceleration'.
@@ -2433,13 +2447,11 @@ There are 3 options available to achieve this:
3) 'Centralized', manually turn off cache in all nodes of all view provider, and
only cache at the scene graph root node. This offers the fastest rendering speed
but slower response to any scene changes.</source>
<translation type="unfinished">'Render Caching' is another way to say 'Rendering Acceleration'.
There are 3 options available to achieve this:
1) 'Auto' (default), let Coin3D decide where to cache.
2) 'Distributed', manually turn on cache for all view provider root node.
3) 'Centralized', manually turn off cache in all nodes of all view provider, and
only cache at the scene graph root node. This offers the fastest rendering speed
but slower response to any scene changes.</translation>
<translation>A 'Leképző gyorsítótár' egy másik módja annak, ahogy kimondják a "Leképzési gyorsítótárazás".
Ennek elérésére 3 lehetőség áll rendelkezésre:
1) 'Autó' (alapértelmezett), hagyja Coin3D eldönteni, hogy hova gyorsítótáraz.
2) 'Elosztott', manuálisan kapcsolja be a gyorsítótárat az összes nézetszolgáltató gyökércsomópontjához.
3) 'Központosított', manuálisan kapcsolja ki a gyorsítótárat az összes nézetszolgáltató összes csomópontjában, és csak a helyszínen rajzolt grafikus gyökér csomópontot gyorsítja. Ez a leggyorsabb gyorsító sebesség, de lassabban válaszol minden jelenet változásokra.</translation>
</message>
<message>
<source>Auto</source>
@@ -2463,7 +2475,7 @@ but slower response to any scene changes.</translation>
</message>
<message>
<source>Render types of transparent objects</source>
<translation type="unfinished">Render types of transparent objects</translation>
<translation>Áttetsző objektumok gyorsítótárazása</translation>
</message>
<message>
<source>One pass</source>
@@ -2523,6 +2535,18 @@ opening or creation</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation type="unfinished">Show axis cross by default</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Kiválasztott rádiusz (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -2863,22 +2887,23 @@ icon in the tree view to fully reload it.</translation>
</message>
<message>
<source>Disable partial loading of external linked objects</source>
<translation>Tiltja külső csatolt objektumok részleges betöltését</translation>
<translation>Külső csatolt objektumok részleges betöltésének letiltása</translation>
</message>
<message>
<source>All documents that will be created will get the specified author name.
Keep blank for anonymous.
You can also use the form: John Doe &lt;john@doe.com&gt;</source>
<translation>A létrehozandó dokumentumok az itt megadott szerző névvel jönnek létre. Névtelen dokumentumokhoz hagyjuk üresen.
A következő forma is használható: Gipsz Jakab &lt;gipjak@pelda.hu&gt;</translation>
<translation>Minden létrehozandó dokumentum megkapja a megadott szerző nevét.
Maradjon üresen, ha névtelen.
Használhatja az űrlapot is: Gipsz Jakab &lt;gipsz@jakab.hu&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>The field 'Last modified by' will be set to specified author when saving the file</source>
<translation>Az 'Last modified by' (Utoljára módosította) mező a file mentésekor a megadott szerzőt fogja tartalmazni</translation>
<translation>A 'Utoljára módosította' mező a fájl mentésekor megadott szerzőre lesz állítva</translation>
</message>
<message>
<source>Default company name to use for new files</source>
<translation>Új file-okhoz használandó alapértelmezett cégnév</translation>
<translation>Az új fájlokhoz használandó alapértelmezett vállalatnév</translation>
</message>
<message>
<source>Default license for new documents</source>
@@ -2886,27 +2911,27 @@ A következő forma is használható: Gipsz Jakab &lt;[email protected]&gt;</trans
</message>
<message>
<source>Creative Commons Attribution</source>
<translation>CreativeCommons Attribution</translation>
<translation>Creative Commons hozzárendelés</translation>
</message>
<message>
<source>Creative Commons Attribution-ShareAlike</source>
<translation>CreativeCommons Attribution-ShareAlike</translation>
<translation>Creative Commons hozzárendelés megosztás egyenlő feltételek mellett</translation>
</message>
<message>
<source>Creative Commons Attribution-NoDerivatives</source>
<translation>CreativeCommons Attribution-NoDerivatives</translation>
<translation>Creative Commons hozzárendelés-nincs szerkesztés</translation>
</message>
<message>
<source>Creative Commons Attribution-NonCommercial</source>
<translation>CreativeCommons Attribution-NonCommercial</translation>
<translation>CreativeCommons hozzárendelés-nem kereskedelmi</translation>
</message>
<message>
<source>Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike</source>
<translation>CreativeCommons Attribution-NonCommercial-ShareAlike</translation>
<translation>Creative Commons Hozzárendelés - Nem kereskedelmi - Megosztás egyenlő feltételek mellett</translation>
</message>
<message>
<source>Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives</source>
<translation>CreativeCommons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives</translation>
<translation>Creative Commons hozzárendelés-nem kereskedelmi-Származtatások nélkül</translation>
</message>
<message>
<source>URL describing more about the license</source>
@@ -3193,23 +3218,23 @@ A következő forma is használható: Gipsz Jakab &lt;[email protected]&gt;</trans
</message>
<message>
<source>Variables defined by macros are created as local variables</source>
<translation>A makrókban definiált változók lokális változókként jönnek létre</translation>
<translation>A makrók által definiált változók helyi változóként jönnek létre</translation>
</message>
<message>
<source>Commands executed by macro scripts are shown in Python console</source>
<translation>A makró szkriptekben végrehajtott parancsok megjelennek a Python konzolban</translation>
<translation>A makróparancsfájlok által végrehajtott parancsok a Python konzolon jelennek meg</translation>
</message>
<message>
<source>Recorded macros will also contain user interface commands</source>
<translation>A rögzített makrók felhasználói interfész parancsokat is tartalmaznak</translation>
<translation>A rögzített makrók a felhasználói felület parancsait is tartalmazzák</translation>
</message>
<message>
<source>Recorded macros will also contain user interface commands as comments</source>
<translation>A rögzített makrók megjegyzésként felhasználói interfész parancsokat is tartalmaznak</translation>
<translation>A rögzített makrók a felhasználói felület parancsait is megjegyzésként tartalmazzák</translation>
</message>
<message>
<source>The directory in which the application will search for macros</source>
<translation>Az a mappa, ahol az alkalmazás a makrókat keresni fogja</translation>
<translation>Az a könyvtár, amelyben az alkalmazás makrókat keres</translation>
</message>
<message>
<source>Recent macros menu</source>
@@ -3521,11 +3546,11 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
</message>
<message>
<source>Number of decimals that should be shown for numbers and dimensions</source>
<translation>A számok és méretek megjelenítésekor használt decimális jegyek száma</translation>
<translation>A számokhoz és dimenziókhoz feltüntetendő tizedesjegyek száma</translation>
</message>
<message>
<source>Unit system that should be used for all parts the application</source>
<translation>Az alkalmazás valamennyi összetevőjében használandó mértékegység-rendszer</translation>
<translation>Egységrendszer, amelyet az alkalmazás minden részéhez használni kell</translation>
</message>
<message>
<source>Minimum fractional inch to be displayed</source>
@@ -3533,11 +3558,11 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
</message>
<message>
<source>Building US (ft-in/sqft/cft)</source>
<translation>Építészet US (ft-in/sqft/cft) (láb-hüvelyk/négyzetláb/köbláb)</translation>
<translation>Építészet US (láb-hüvelyk/négyzetláb/köbláb)</translation>
</message>
<message>
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/sec)</source>
<translation>Imperial építőipari (ft, ft/sec) (láb, láb/sec)</translation>
<translation>Imperial polgári mérnöki (láb, láb/sec)</translation>
</message>
<message>
<source>FEM (mm, N, sec)</source>
@@ -3578,10 +3603,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation>Egyszínű</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Kiválasztott rádiusz (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation>Tárgy szerkesztésre kerül</translation>
@@ -3592,16 +3613,11 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
</message>
<message>
<source>Enable preselection and highlight by specified color</source>
<translation>Engedélyezi a megadott színt az előzetes kiválasztásra és kijelölésre</translation>
<translation>Előválasztás és kiemelés engedélyezése megadott színnel</translation>
</message>
<message>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation>A kijelölés engedélyezése és színének megadása</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation>Elemek kiválasztásának területe 3D nézetben. Nagyobb érték megkönnyíti a kiválasztást, de kisebb dolgok kiválasztását lehetetlenné teheti.</translation>
<translation>Kijelölés kiemelésének engedélyezése és megadott szín használata</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
@@ -3613,7 +3629,7 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel
</message>
<message>
<source>Color gradient will get selected color as middle color</source>
<translation>A kiválasztott szín a színgradiens középső színe lesz</translation>
<translation>A színátmenet középső színként lesz kijelölve</translation>
</message>
<message>
<source>Bottom color</source>
@@ -3633,11 +3649,11 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel
</message>
<message>
<source>Background color for objects in tree view that are currently edited</source>
<translation>Fa nézetben éppen szerkesztett objektumok háttérszíne</translation>
<translation>Az aktuálisan szerkesztett fanézetben lévő objektumok háttérszíne</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for active containers in tree view</source>
<translation>A fa nézetben aktív konténerek háttérszíne</translation>
<translation>Az aktív tárolók háttérszíne fanézetben</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3675,11 +3691,11 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel
</message>
<message>
<source>Input the source value and unit</source>
<translation>A forrás értékének és mértékegységének bevitele</translation>
<translation>Adja meg a forrásértéket és a mértékegységet</translation>
</message>
<message>
<source>Input here the unit for the result</source>
<translation>Az eredmény mértékegysége ide kerül</translation>
<translation>Adja meg itt a mértékegységet az eredményhez</translation>
</message>
<message>
<source>Result</source>
@@ -3688,7 +3704,8 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel
<message>
<source>List of last used calculations
To add a calculation press Return in the value input field</source>
<translation>Legutóbbi számolások eredményeinek listája. Újabb számolás hozzáadásához a beviteli mezőben nyomjuk meg az Enter-t</translation>
<translation>Az utoljára használt számítások listája
Számítás hozzáadásához nyomja meg a Return billentyűt az értékbeviteli mezőben</translation>
</message>
<message>
<source>Quantity</source>
@@ -3701,8 +3718,8 @@ To add a calculation press Return in the value input field</source>
<message>
<source>Unit system to be used for the Quantity
The preference system is the one set in the general preferences.</source>
<translation>A Mennyiség-hez használandó mértékegység-rendszer
Az preferált rendszer az, ami az általános beállításokban be van állítva.</translation>
<translation>A mennyiséghez használandó mértékegységrendszer
Az előnyben részesített rendszer az általános beállításokban beállított érték.</translation>
</message>
<message>
<source>Decimals:</source>
@@ -3710,19 +3727,19 @@ Az preferált rendszer az, ami az általános beállításokban be van állítva
</message>
<message>
<source>Decimals for the Quantity</source>
<translation>A Mennyiség Tizedesjegyei</translation>
<translation>Tizedesjegyek a mennyiséghez</translation>
</message>
<message>
<source>Unit category:</source>
<translation>Mértékegység kategóriája:</translation>
<translation>Mértékegység kategória:</translation>
</message>
<message>
<source>Unit category for the Quantity</source>
<translation>A Mennyiség mértékegység-kategóriája</translation>
<translation>A mennyiségi egység kategóriája</translation>
</message>
<message>
<source>Copy the result into the clipboard</source>
<translation>Az eredményt a vágólapra másolja</translation>
<translation>Eredmény másolása a vágólapra</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -4303,7 +4320,7 @@ Az 'Állapot' oszlop tájékoztatja a visszaállítás sikerességéről.</trans
<name>Gui::Dialog::RemoteDebugger</name>
<message>
<source>Attach to remote debugger</source>
<translation>Csatlakozás távoli debuggerhez</translation>
<translation>Csatolás távoli hibakeresőhöz</translation>
</message>
<message>
<source>winpdb</source>
@@ -5795,7 +5812,7 @@ Meg szeretne adni egy másik könyvtárat?</translation>
</message>
<message>
<source>Vietnamese</source>
<translation>Vietnámi</translation>
<translation>Vietnami</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5896,7 +5913,7 @@ Meg szeretne adni egy másik könyvtárat?</translation>
</message>
<message>
<source>Show hidden tree view items</source>
<translation>Fanézetben elrejtett elemek megjelenítése</translation>
<translation>Rejtett fanézet elemek megjelenítése</translation>
</message>
<message>
<source>Hide item</source>
@@ -8464,11 +8481,11 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>TreeView actions</source>
<translation type="unfinished">TreeView actions</translation>
<translation>FaNézet műveletei</translation>
</message>
<message>
<source>TreeView behavior options and actions</source>
<translation type="unfinished">TreeView behavior options and actions</translation>
<translation>A FaNézet viselkedés beállításai és műveletei</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -9004,14 +9021,14 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>TreeView</source>
<translation type="unfinished">TreeView</translation>
<translation>FaNézet</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StdTreeDrag</name>
<message>
<source>TreeView</source>
<translation type="unfinished">TreeView</translation>
<translation>FaNézet</translation>
</message>
<message>
<source>Initiate dragging</source>
@@ -9030,7 +9047,7 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>TreeView</source>
<translation type="unfinished">TreeView</translation>
<translation>FaNézet</translation>
</message>
<message>
<source>Multi document</source>
@@ -9041,7 +9058,7 @@ Document: </translation>
<name>StdTreePreSelection</name>
<message>
<source>TreeView</source>
<translation type="unfinished">TreeView</translation>
<translation>FaNézet</translation>
</message>
<message>
<source>Pre-selection</source>
@@ -9056,7 +9073,7 @@ Document: </translation>
<name>StdTreeRecordSelection</name>
<message>
<source>TreeView</source>
<translation type="unfinished">TreeView</translation>
<translation>FaNézet</translation>
</message>
<message>
<source>Record selection</source>
@@ -9071,7 +9088,7 @@ Document: </translation>
<name>StdTreeSelection</name>
<message>
<source>TreeView</source>
<translation type="unfinished">TreeView</translation>
<translation>FaNézet</translation>
</message>
<message>
<source>Go to selection</source>
@@ -9090,7 +9107,7 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>TreeView</source>
<translation type="unfinished">TreeView</translation>
<translation>FaNézet</translation>
</message>
<message>
<source>Single document</source>
@@ -9101,7 +9118,7 @@ Document: </translation>
<name>StdTreeSyncPlacement</name>
<message>
<source>TreeView</source>
<translation type="unfinished">TreeView</translation>
<translation>FaNézet</translation>
</message>
<message>
<source>Sync placement</source>
@@ -9116,7 +9133,7 @@ Document: </translation>
<name>StdTreeSyncSelection</name>
<message>
<source>TreeView</source>
<translation type="unfinished">TreeView</translation>
<translation>FaNézet</translation>
</message>
<message>
<source>Sync selection</source>
@@ -9131,7 +9148,7 @@ Document: </translation>
<name>StdTreeSyncView</name>
<message>
<source>TreeView</source>
<translation type="unfinished">TreeView</translation>
<translation>FaNézet</translation>
</message>
<message>
<source>Sync view</source>
src/Gui/Language/FreeCAD_id.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_id.ts
+19 -10
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Toggle pengukuran</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Edit</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -2532,6 +2539,18 @@ opening or creation</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation type="unfinished">Show axis cross by default</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Pilih radius (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3587,10 +3606,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation>Warna sederhana</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Pilih radius (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation type="unfinished">Object being edited</translation>
@@ -3607,12 +3622,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation type="unfinished">Enable selection highlighting and use specified color</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation type="unfinished">Background color for the model view</translation>
src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts
+40 -31
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Attiva/disattiva le misure</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Modifica</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -2533,6 +2540,18 @@ opening or creation</source>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation>Mostra di default il sistema di assi</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Raggio di selezione (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3232,7 +3251,7 @@ Si può anche utilizzare il modulo: John Doe &lt;[email protected]&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>How many macros should be listed in recent macros list</source>
<translation>Quante macro dovrebbero essere elencate nell'elenco delle macro recenti</translation>
<translation>Quante macro devono essere elencate nella lista delle macro recenti</translation>
</message>
<message>
<source>Shortcut count</source>
@@ -3240,11 +3259,11 @@ Si può anche utilizzare il modulo: John Doe &lt;[email protected]&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>How many recent macros should have shortcuts</source>
<translation>Quante macro recenti dovrebbero avere scorciatoie</translation>
<translation>Quante macro recenti devono avere scorciatoie</translation>
</message>
<message>
<source>Keyboard Modifiers</source>
<translation>Modificatori Tastiera</translation>
<translation>Modificatori tastiera</translation>
</message>
<message>
<source>Keyboard modifiers, default = Ctrl+Shift+</source>
@@ -3589,10 +3608,6 @@ Questa impostazione non disabilitata l'inclinazione tramite mouse.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation>Colore semplice</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Raggio di selezione (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation>Oggetto in fase di modifica</translation>
@@ -3609,12 +3624,6 @@ Questa impostazione non disabilitata l'inclinazione tramite mouse.</translation>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation>Abilita l'evidenziazione della selezione e usa il colore specificato</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation>Area per la selezione degli elementi nella vista 3D.
Un valore più grande facilita la selezione, ma può rendere impossibile la selezione di piccole funzioni.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation>Colore di sfondo per la vista del modello</translation>
@@ -5369,7 +5378,7 @@ Vuoi uscire senza salvare i tuoi dati?</translation>
<name>Gui::RecentMacrosAction</name>
<message>
<source>Run macro %1 (Shift+click to edit) shortcut: %2</source>
<translation type="unfinished">Run macro %1 (Shift+click to edit) shortcut: %2</translation>
<translation>Esegue la macro %1 (Maiusc+clic per modificare) scorciatoia: %2</translation>
</message>
<message>
<source>File not found</source>
@@ -6715,7 +6724,7 @@ Scegli 'Annulla' per interrompere</translation>
<source>Identical physical path detected. It may cause unwanted overwrite of existing document!
</source>
<translation type="unfinished">Identical physical path detected. It may cause unwanted overwrite of existing document!
<translation>Identico percorso fisico rilevato. Può causare una sovrascrittura indesiderata del documento esistente!
</translation>
</message>
@@ -6727,33 +6736,33 @@ Scegli 'Annulla' per interrompere</translation>
<source>
Please check report view for more...</source>
<translation type="unfinished">
<translation>
Please check report view for more...</translation>
Si prega di controllare la vista report per ulteriori informazioni...</translation>
</message>
<message>
<source>
Pyhsical path: </source>
<translation type="unfinished">
<translation>
Pyhsical path: </translation>
Percorso fisico: </translation>
</message>
<message>
<source>
Document: </source>
<translation type="unfinished">
Document: </translation>
<translation>
Documento: </translation>
</message>
<message>
<source>
Path: </source>
<translation type="unfinished">
Path: </translation>
<translation>
Percorso: </translation>
</message>
<message>
<source>Identical physical path</source>
<translation type="unfinished">Identical physical path</translation>
<translation>Percorso fisico identico</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -7074,7 +7083,7 @@ Document: </translation>
<name>StdCmdDlgMacroRecord</name>
<message>
<source>&amp;Macro recording ...</source>
<translation>Registra &amp;Macro...</translation>
<translation>Registra una &amp;macro...</translation>
</message>
<message>
<source>Opens a dialog to record a macro</source>
@@ -7417,7 +7426,7 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Import links</source>
<translation>Importa link</translation>
<translation>Importa un link</translation>
</message>
<message>
<source>Import selected external link(s)</source>
@@ -7477,7 +7486,7 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Make sub-link</source>
<translation>Crea un sotto-link</translation>
<translation>Crea un link relativo</translation>
</message>
<message>
<source>Create a sub-object or sub-element link</source>
@@ -7567,11 +7576,11 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Unlink</source>
<translation>Scollega</translation>
<translation>Annulla il link</translation>
</message>
<message>
<source>Strip on level of link</source>
<translation>Pulisci i livelli dei collegamenti</translation>
<translation>Elimina il link e lo sostituisce con l'oggetto</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -7969,11 +7978,11 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Recent macros</source>
<translation type="unfinished">Recent macros</translation>
<translation>Macro recenti</translation>
</message>
<message>
<source>Recent macro list</source>
<translation type="unfinished">Recent macro list</translation>
<translation>Elenco delle macro recenti</translation>
</message>
</context>
<context>
src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts
+19 -10
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>計測値の表示切替</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>編集</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -2511,6 +2518,18 @@ opening or creation</source>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation>既定で交差軸を表示</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>ピック半径（px）:</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3561,10 +3580,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</source>
<source>Simple color</source>
<translation>単色</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>ピック半径（px）:</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation>編集中のオブジェクト</translation>
@@ -3581,12 +3596,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</source>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation>選択時の強調表示を有効にし、指定色を使用</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation>3D ビューでの要素ピック範囲。
大きな値を設定するとピックが容易になりますが、小さなフィーチャーを選択できなくなります。</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation>モデルビューの背景色</translation>
src/Gui/Language/FreeCAD_kab.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_kab.ts
+19 -10
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Activer/désactiver les mesures</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Éditer</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -2535,6 +2542,18 @@ opening or creation</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation type="unfinished">Show axis cross by default</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation type="unfinished">Pick radius (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3591,10 +3610,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation>Couleur simple</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation type="unfinished">Pick radius (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation type="unfinished">Object being edited</translation>
@@ -3611,12 +3626,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation type="unfinished">Enable selection highlighting and use specified color</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation type="unfinished">Background color for the model view</translation>
src/Gui/Language/FreeCAD_ko.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts
+19 -10
View File
@@ -121,6 +121,13 @@
<translation>측정 전환</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>편집</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -2534,6 +2541,18 @@ opening or creation</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation type="unfinished">Show axis cross by default</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation type="unfinished">Pick radius (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3590,10 +3609,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation>간단한 색상</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation type="unfinished">Pick radius (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation type="unfinished">Object being edited</translation>
@@ -3610,12 +3625,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation type="unfinished">Enable selection highlighting and use specified color</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation type="unfinished">Background color for the model view</translation>
src/Gui/Language/FreeCAD_lt.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_lt.ts
+19 -10
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Įjungti/išjungti matavimą</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Taisyti</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -2533,6 +2540,18 @@ opening or creation</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation type="unfinished">Show axis cross by default</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Pasirinkimo spindulys (taškais):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3589,10 +3608,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation>Vienspalvis</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Pasirinkimo spindulys (taškais):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation>Taisomasis daiktas</translation>
@@ -3609,12 +3624,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation type="unfinished">Enable selection highlighting and use specified color</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation type="unfinished">Background color for the model view</translation>
src/Gui/Language/FreeCAD_nl.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts
+19 -10
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Metingen schakelen</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Bewerken</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -2533,6 +2540,18 @@ het openen of aanmaken van bestand</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation>Toon assenkruis standaard</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Kies straal (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3588,10 +3607,6 @@ De kanteling van de muis wordt niet uitgeschakeld door deze instelling.</transla
<source>Simple color</source>
<translation>Eenvoudige kleur</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Kies straal (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation>Object in bewerking</translation>
@@ -3608,12 +3623,6 @@ De kanteling van de muis wordt niet uitgeschakeld door deze instelling.</transla
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation>Selectiemarkering mogelijk maken en een bepaalde kleur gebruiken</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation>Ruimte voor het selecteren van elementen in 3D-weergave.
Grotere waarde vergemakkelijkt de selectie van dingen, maar kan de selectie van kleine functies onmogelijk maken.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation>Achtergrondkleur voor de modelweergave</translation>
src/Gui/Language/FreeCAD_no.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_no.ts
+47 -39
View File
@@ -60,11 +60,11 @@
<name>App::Property</name>
<message>
<source>The displayed size of the origin</source>
<translation type="unfinished">The displayed size of the origin</translation>
<translation>Den viste størrelse for origo</translation>
</message>
<message>
<source>Visual size of the feature</source>
<translation type="unfinished">Visual size of the feature</translation>
<translation>Vist størrelse på detaljen</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;empty&gt;</source>
@@ -95,7 +95,7 @@
</message>
<message>
<source>Test console output</source>
<translation type="unfinished">Test console output</translation>
<translation>Resultat fra test-terminal</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -106,7 +106,7 @@
</message>
<message>
<source>Clear measurement</source>
<translation type="unfinished">Clear measurement</translation>
<translation>Fjern måleverdi</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -117,7 +117,14 @@
</message>
<message>
<source>Toggle measurement</source>
<translation type="unfinished">Toggle measurement</translation>
<translation>Aktiver/deaktiver måleverdi</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Rediger</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -160,14 +167,14 @@
</message>
<message>
<source>Global Sensitivity:</source>
<translation type="unfinished">Global Sensitivity:</translation>
<translation>Global følsomhet:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgExpressionInput</name>
<message>
<source>Formula editor</source>
<translation type="unfinished">Formula editor</translation>
<translation>Ligningsredigerer</translation>
</message>
<message>
<source>Result:</source>
@@ -179,11 +186,11 @@
</message>
<message>
<source>&amp;Clear</source>
<translation type="unfinished">&amp;Clear</translation>
<translation>&amp;Nullstill</translation>
</message>
<message>
<source>Revert to last calculated value (as constant)</source>
<translation type="unfinished">Revert to last calculated value (as constant)</translation>
<translation>Gå tilbake til siste beregnede verdi (som konstant)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -265,7 +272,7 @@
<name>Gui::AutoSaver</name>
<message>
<source>Please wait until the AutoRecovery file has been saved...</source>
<translation type="unfinished">Please wait until the AutoRecovery file has been saved...</translation>
<translation>Vennligst vent mens en sikkerhetskopi lagres til fil...</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -299,13 +306,12 @@
</message>
<message>
<source>Press middle+left or middle+right button</source>
<translation type="unfinished">Press middle+left or middle+right button</translation>
<translation>Trykk midt+venstre eller midt+høyre knapp</translation>
</message>
<message>
<source>Scroll middle mouse button or keep middle button depressed
while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<translation type="unfinished">Scroll middle mouse button or keep middle button depressed
while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
<translation>Rull midterste knapp, eller hold midterste knapp inne, mens du høyre- eller venstreklikker og beveger musen opp eller ned</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -388,7 +394,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
</message>
<message>
<source>Word size</source>
<translation type="unfinished">Word size</translation>
<translation>Ordstørrelse</translation>
</message>
<message>
<source>Credits</source>
@@ -407,11 +413,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<source>Libraries</source>
<translation type="unfinished">Libraries</translation>
<translation>Biblioteker</translation>
</message>
<message>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation type="unfinished">This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</translation>
<translation>Denne programvaren bruker komponenter med åpen kildekode med opphavsrett og andre eiendomsrettigheter som tilhører de respektive eiere:</translation>
</message>
<message>
<source>License</source>
@@ -445,7 +451,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
<name>Gui::Dialog::CameraDialog</name>
<message>
<source>Camera settings</source>
<translation type="unfinished">Camera settings</translation>
<translation>Kamerainnstillinger</translation>
</message>
<message>
<source>Orientation</source>
@@ -476,11 +482,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
<name>Gui::Dialog::Clipping</name>
<message>
<source>Clipping</source>
<translation type="unfinished">Clipping</translation>
<translation>Tverrsnitt</translation>
</message>
<message>
<source>Clipping X</source>
<translation type="unfinished">Clipping X</translation>
<translation>Tverrsnitt X</translation>
</message>
<message>
<source>Flip</source>
@@ -492,15 +498,15 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
</message>
<message>
<source>Clipping Y</source>
<translation type="unfinished">Clipping Y</translation>
<translation>Tverrsnitt Y</translation>
</message>
<message>
<source>Clipping Z</source>
<translation type="unfinished">Clipping Z</translation>
<translation>Tverrsnitt Z</translation>
</message>
<message>
<source>Clipping custom direction</source>
<translation type="unfinished">Clipping custom direction</translation>
<translation>Tverrsnitt med egendefinert retning</translation>
</message>
<message>
<source>View</source>
@@ -603,7 +609,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
<name>Gui::Dialog::DlgAddProperty</name>
<message>
<source>Add property</source>
<translation type="unfinished">Add property</translation>
<translation>Legg til egenskap</translation>
</message>
<message>
<source>Type</source>
@@ -619,7 +625,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
</message>
<message>
<source>Verbose description of the new property.</source>
<translation type="unfinished">Verbose description of the new property.</translation>
<translation>Detaljert beskrivelse av ny egenskap.</translation>
</message>
<message>
<source>Documentation</source>
@@ -1290,7 +1296,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces
</message>
<message>
<source>Code lines will be numbered </source>
<translation type="unfinished">Code lines will be numbered </translation>
<translation>Kodelinjer vil bli numrerte </translation>
</message>
<message>
<source>Pressing &lt;Tab&gt; will insert amount of defined indent size</source>
@@ -1553,11 +1559,11 @@ horizontal space in Python console</translation>
</message>
<message>
<source>Addons...</source>
<translation type="unfinished">Addons...</translation>
<translation>Tilleggsmoduler...</translation>
</message>
<message>
<source>Toolbar</source>
<translation type="unfinished">Toolbar</translation>
<translation>Verktøylinje</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2534,6 +2540,18 @@ opening or creation</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation type="unfinished">Show axis cross by default</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation type="unfinished">Pick radius (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3590,10 +3608,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation>Enkel farge</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation type="unfinished">Pick radius (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation type="unfinished">Object being edited</translation>
@@ -3610,12 +3624,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation type="unfinished">Enable selection highlighting and use specified color</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation type="unfinished">Background color for the model view</translation>
@@ -5216,7 +5224,7 @@ How do you want to proceed?</translation>
</message>
<message>
<source>Add property</source>
<translation type="unfinished">Add property</translation>
<translation>Legg til egenskap</translation>
</message>
<message>
<source>Remove property</source>
@@ -6652,7 +6660,7 @@ underscore, and must not start with a digit.</translation>
</message>
<message>
<source>Add property</source>
<translation type="unfinished">Add property</translation>
<translation>Legg til egenskap</translation>
</message>
<message>
<source>Failed to add property to '%1': %2</source>
src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts
+153 -144
View File
@@ -60,7 +60,7 @@
<name>App::Property</name>
<message>
<source>The displayed size of the origin</source>
<translation>Wyświetlany rozmiar pochodzenia</translation>
<translation>Wyświetlany rozmiar symbolu odniesienia położenia</translation>
</message>
<message>
<source>Visual size of the feature</source>
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Przełącz wymiarowanie</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Edytuj</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -433,11 +440,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
</message>
<message>
<source> "</source>
<translation type="unfinished"> "</translation>
<translation> "</translation>
</message>
<message>
<source>"</source>
<translation type="unfinished">"</translation>
<translation>"</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -842,7 +849,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces
</message>
<message>
<source>C&amp;ommands:</source>
<translation>&amp;Polecenia:</translation>
<translation>P&amp;olecenia:</translation>
</message>
<message>
<source>Current shortcut:</source>
@@ -1042,7 +1049,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces
</message>
<message>
<source>&amp;Close</source>
<translation>Zamknij</translation>
<translation>&amp;Zamknij</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1245,7 +1252,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces
</message>
<message>
<source>Enable line numbers</source>
<translation>Włącz numery linii</translation>
<translation>Włącz numerowanie linii</translation>
</message>
<message>
<source>Enable folding</source>
@@ -1293,7 +1300,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces
</message>
<message>
<source>Pressing &lt;Tab&gt; will insert amount of defined indent size</source>
<translation>Naciśnięcie &lt;Tab&gt; spowoduje wstawienie tabulatora o określonym rozmiarze</translation>
<translation>Naciśnięcie klawisza &lt;Tab&gt; spowoduje wstawienie odstępu o określonym rozmiarze</translation>
</message>
<message>
<source>Tabulator raster (how many spaces)</source>
@@ -1305,7 +1312,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces
</message>
<message>
<source>Pressing &lt;Tab&gt; will insert a tabulator with defined tab size</source>
<translation>Naciśnięcie &lt;Tab&gt; spowoduje wstawienie tabulatora o określonym rozmiarze</translation>
<translation>Naciśnięcie klawisza &lt;Tab&gt; spowoduje wstawienie tabulatora o określonym rozmiarze</translation>
</message>
<message>
<source>Display items</source>
@@ -1313,7 +1320,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces
</message>
<message>
<source>Font size to be used for selected code type</source>
<translation>Rozmiar czcionki dla wybranego typu kodu</translation>
<translation>Rozmiar czcionki stosowany dla wybranego typu kodu</translation>
</message>
<message>
<source>Color and font settings will be applied to selected type</source>
@@ -1321,7 +1328,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces
</message>
<message>
<source>Font family to be used for selected code type</source>
<translation>Krój czcionek stosowany dla wybranego typu kodu</translation>
<translation>Krój czcionki stosowany dla wybranego typu kodu</translation>
</message>
<message>
<source>Color:</source>
@@ -1360,7 +1367,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces
</message>
<message>
<source>Size of recent file list</source>
<translation>Rozmiar listy ostatnich poprzednio używanych plików</translation>
<translation>Rozmiar listy ostatnio używanych plików</translation>
</message>
<message>
<source>Size of toolbar icons:</source>
@@ -1420,7 +1427,7 @@ w zależności od wielkości ekranu lub swoich upodobań</translation>
„Widok połączony”: połącz widok drzewa i widok właściwości w jednym panelu.
„Widok drzewa i Widok właściwości”: rozdziel widok drzewa i widok właściwości na oddzielny panel.
„Oba”: zachowaj wszystkie trzy panele i możesz mieć dwa zestawy widoku drzewa i widoku właściwości.</translation>
„Obydwa”: zachowaj wszystkie trzy panele, możesz mieć dwa zestawy widoku drzewa i widoku właściwości.</translation>
</message>
<message>
<source>A Splash screen is a small loading window that is shown
@@ -1439,8 +1446,8 @@ po uruchomieniu FreeCAD</translation>
<message>
<source>Words will be wrapped when they exceed available
horizontal space in Python console</source>
<translation>Słowa będą zawijane, gdy przekroczą dostępne rozmiary.
przestrzeni poziomej w konsoli Pythona</translation>
<translation>Słowa będą zawijane, gdy przekroczą dostępny
rozmiar wiersza w konsoli Pythona</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1703,7 +1710,7 @@ Uwaga: Twoje zmiany zostaną zastosowane podczas następnego przełączenia wars
</message>
<message>
<source>Macro path:</source>
<translation>Ścieżka do makro:</translation>
<translation>Ścieżka do pliku makrodefinicji:</translation>
</message>
<message>
<source>...</source>
@@ -1835,7 +1842,7 @@ Proszę podać inny katalog.</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Close</source>
<translation>Zamknij</translation>
<translation>&amp;Zamknij</translation>
</message>
<message>
<source>Find...</source>
@@ -1843,7 +1850,7 @@ Proszę podać inny katalog.</translation>
</message>
<message>
<source>Sorted</source>
<translation>Posortowane</translation>
<translation>Sortowanie</translation>
</message>
<message>
<source>Quick search</source>
@@ -2124,7 +2131,7 @@ Proszę podać inny katalog.</translation>
</message>
<message>
<source>If enabled, then 3D view selection will be synchronized with full object hierarchy.</source>
<translation type="unfinished">If enabled, then 3D view selection will be synchronized with full object hierarchy.</translation>
<translation>Jeśli opcja ta jest włączona, to widok zaznaczenia w oknie widoku 3D zostanie zsynchronizowany z kompletną strukturą hierarchii obiektów.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2179,11 +2186,11 @@ Proszę podać inny katalog.</translation>
</message>
<message>
<source>Redirect internal Python output to report view</source>
<translation>Przekieruj wewnętrzne wiadomości środowiska Pythona do Widoku Raportu</translation>
<translation>Przekieruj wiadomości wewnętrzne środowiska Python do Widoku Raportu</translation>
</message>
<message>
<source>Python interpreter</source>
<translation>Interpreter Pythona</translation>
<translation>Interpreter Python</translation>
</message>
<message>
<source>Log messages will be recorded</source>
@@ -2200,7 +2207,7 @@ Proszę podać inny katalog.</translation>
<message>
<source>When an error has occurred, the Report View dialog becomes visible
on-screen while displaying the error</source>
<translation>Gdy wystąpił błąd, okno dialogowe Raportu staje się widoczne
<translation>Gdy wystąpi błąd, okno dialogowe Widoku Raportu staje się widoczne
na ekranie podczas wyświetlania błędu</translation>
</message>
<message>
@@ -2210,8 +2217,8 @@ na ekranie podczas wyświetlania błędu</translation>
<message>
<source>When a warning has occurred, the Report View dialog becomes visible
on-screen while displaying the warning</source>
<translation>Gdy pojawiło się ostrzeżenie, okno dialogowe widoku raportu staje się widoczne
na ekranie podczas wyświetlania ostrzeżenia</translation>
<translation>Gdy pojawi się ostrzeżenie, okno dialogowe Widoku Raportu zostanie
wyświetlone na ekranie podczas wyświetlania ostrzeżenia</translation>
</message>
<message>
<source>Show report view on warning</source>
@@ -2220,7 +2227,7 @@ na ekranie podczas wyświetlania ostrzeżenia</translation>
<message>
<source>When a normal message has occurred, the Report View dialog becomes visible
on-screen while displaying the message</source>
<translation>Kiedy pojawi się zwykły komunikat, okno dialogowe Widok Raportu zostanie
<translation>Gdy pojawi się zwykły komunikat, okno dialogowe Widoku Raportu zostanie
wyświetlone na ekranie</translation>
</message>
<message>
@@ -2230,8 +2237,8 @@ wyświetlone na ekranie</translation>
<message>
<source>When a log message has occurred, the Report View dialog becomes visible
on-screen while displaying the log message</source>
<translation>Kiedy pojawi się komunikat dziennika, okno dialogowe Widok Raportu zostanie
wyświetlone na ekranie</translation>
<translation>Gdy pojawi się komunikat dziennika, okno dialogowe Widoku Raportu zostanie
wyświetlone na ekranie podczas wyświetlania komunikatu dziennika</translation>
</message>
<message>
<source>Show report view on log message</source>
@@ -2243,27 +2250,27 @@ wyświetlone na ekranie</translation>
</message>
<message>
<source>Font color for log messages in Report view panel</source>
<translation>Kolor tekstu komunikatów dziennika w panelu Widoku Raportu</translation>
<translation>Kolor tekstu dla komunikatów dziennika w panelu Widoku Raportu</translation>
</message>
<message>
<source>Font color for warning messages in Report view panel</source>
<translation>Kolor tekstu komunikatów ostrzegawczych w panelu Widoku Raportu</translation>
<translation>Kolor tekstu dla komunikatów ostrzegawczych w panelu Widoku Raportu</translation>
</message>
<message>
<source>Font color for error messages in Report view panel</source>
<translation>Kolor tekstu komunikatów z błędami w panelu Widoku Raportu</translation>
<translation>Kolor tekstu dla komunikatów z błędami w panelu Widoku Raportu</translation>
</message>
<message>
<source>Internal Python output will be redirected
from Python console to Report view panel</source>
<translation>Wewnętrzne dane wyjściowe środowiska Python zostaną przekierowane
z konsoli Pythona do panelu Widoku Raportu</translation>
z konsoli Python do panelu Widoku Raportu</translation>
</message>
<message>
<source>Internal Python error messages will be redirected
from Python console to Report view panel</source>
<translation>Wewnętrzne komunikaty o błędach środowiska Python zostaną przekierowane
z konsoli Pythona do panelu Widoku Raportu</translation>
z konsoli Python do panelu Widoku Raportu</translation>
</message>
<message>
<source>Include a timecode for each report</source>
@@ -2271,7 +2278,7 @@ z konsoli Pythona do panelu Widoku Raportu</translation>
</message>
<message>
<source>Include a timecode for each entry</source>
<translation>Dołączaj znacznik czasu do każdego wpisu</translation>
<translation>Dołączaj znacznik czasu do każdej pozycji wpisu</translation>
</message>
<message>
<source>Normal messages will be recorded</source>
@@ -2279,7 +2286,7 @@ z konsoli Pythona do panelu Widoku Raportu</translation>
</message>
<message>
<source>Record normal messages</source>
<translation>Nagrywaj zwykłe wiadomości</translation>
<translation>Rejestruj zwykłe wiadomości</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2393,7 +2400,7 @@ dolnym prawym rogu podczas edycji plików</translation>
<source>Time needed for last operation and resulting frame rate
will be shown at the lower left corner in opened files</source>
<translation>Podczas edycji w lewym dolnym rogu będzie wyświetlany czas potrzebny
do wykonania ostatniej operacji i wynikowa liczbę klatek na sekundę</translation>
do wykonania ostatniej operacji i wynikowa liczba klatek na sekundę</translation>
</message>
<message>
<source>If checked, application will remember which workbench is active for each tab of the viewport</source>
@@ -2447,7 +2454,7 @@ only cache at the scene graph root node. This offers the fastest rendering speed
but slower response to any scene changes.</source>
<translation>„Buforowanie renderowania" to inny sposób na „przyspieszania renderowania”.
Dostępne są 3 opcje:
1) „Auto" (domyślnie), niech Coin3D zdecyduje gdzie buforować.
1) „Automatycznie" (domyślnie), niech Coin3D zdecyduje gdzie buforować.
2) „Rozproszone", ręcznie włącz buforowanie dla wszystkich węzłów głównego dostawcy widoku.
3) „Scentralizowane", ręcznie wyłącz cache we wszystkich węzłach wszystkich dostawców widoków, oraz
tylko cache w głównym węźle graficznym obrazu. Oferuje to najszybszą prędkość renderowania
@@ -2455,7 +2462,7 @@ ale wolniej reaguje na każdą zmianę ujęcia.</translation>
</message>
<message>
<source>Auto</source>
<translation>Automatyczny</translation>
<translation>Automatycznie</translation>
</message>
<message>
<source>Distributed</source>
@@ -2534,6 +2541,18 @@ opening or creation</source>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation>Domyślnie pokazuj krzyżyk osi modelu</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Wybierz promień (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -2697,7 +2716,7 @@ opening or creation</source>
</message>
<message>
<source>Storage</source>
<translation>Magazyn</translation>
<translation>Zapis i przechowywanie</translation>
</message>
<message>
<source>Saving transactions (Auto-save)</source>
@@ -2721,11 +2740,11 @@ opening or creation</source>
</message>
<message>
<source>Allow duplicate object labels in one document</source>
<translation>Zezwalaj na dublowanie etykiet obiektów w jednym dokumencie</translation>
<translation>Zezwala na umieszczanie duplikatów etykiet obiektów w obrębie jednego dokumentu</translation>
</message>
<message>
<source>Maximum Undo/Redo steps</source>
<translation>Maksymalna ilość kroków Cofnij / Powtórz</translation>
<translation>Maksymalna ilość kroków Cofnij / Ponów</translation>
</message>
<message>
<source>Using Undo/Redo on documents</source>
@@ -2797,7 +2816,7 @@ opening or creation</source>
</message>
<message>
<source>How many Undo/Redo steps should be recorded</source>
<translation>Ile kroków Cofnij/Powtórz powinno być zapisanych</translation>
<translation>Ile kroków Cofnij / Ponów powinno być zapisanych</translation>
</message>
<message>
<source>Allow user aborting document recomputation by pressing ESC.
@@ -2856,7 +2875,7 @@ get date suffix according to the specified format</source>
</message>
<message>
<source>Allow objects to have same label/name</source>
<translation>Pozwól obiektom na posiadanie tej samej etykiety/nazwy</translation>
<translation>Pozwól obiektom na posiadanie tej samej etykiety / nazwy</translation>
</message>
<message>
<source>Enable partial loading of external linked documents.
@@ -3167,7 +3186,7 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe &lt;[email protected]&gt;</transla
</message>
<message>
<source>Show script commands in python console</source>
<translation>Pokaż polecenia skryptu w konsoli Pythona</translation>
<translation>Pokaż polecenia skryptu w konsoli Python</translation>
</message>
<message>
<source>Log all commands issued by menus to file:</source>
@@ -3187,11 +3206,11 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe &lt;[email protected]&gt;</transla
</message>
<message>
<source>Macro path</source>
<translation>Ścieżka makra</translation>
<translation>Ścieżka do pliku makrodefinicji</translation>
</message>
<message>
<source>General macro settings</source>
<translation>Ustawienia ogólne makr</translation>
<translation>Ustawienia ogólne dla makrodefinicji</translation>
</message>
<message>
<source>Run macros in local environment</source>
@@ -3223,31 +3242,31 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe &lt;[email protected]&gt;</transla
</message>
<message>
<source>Recent macros menu</source>
<translation type="unfinished">Recent macros menu</translation>
<translation>Menu z ostatnio użytymi makrodefinicjami</translation>
</message>
<message>
<source>Size of recent macro list</source>
<translation type="unfinished">Size of recent macro list</translation>
<translation>Rozmiar listy ostatnio używanych makrodefinicji</translation>
</message>
<message>
<source>How many macros should be listed in recent macros list</source>
<translation type="unfinished">How many macros should be listed in recent macros list</translation>
<translation>Liczba makrodefinicji na liście ostatnio używanych</translation>
</message>
<message>
<source>Shortcut count</source>
<translation type="unfinished">Shortcut count</translation>
<translation>Liczba skrótów</translation>
</message>
<message>
<source>How many recent macros should have shortcuts</source>
<translation type="unfinished">How many recent macros should have shortcuts</translation>
<translation>Ile ostatnio używanych makrodefinicji powinno mieć skróty</translation>
</message>
<message>
<source>Keyboard Modifiers</source>
<translation type="unfinished">Keyboard Modifiers</translation>
<translation>Klawisze modyfikujące</translation>
</message>
<message>
<source>Keyboard modifiers, default = Ctrl+Shift+</source>
<translation type="unfinished">Keyboard modifiers, default = Ctrl+Shift+</translation>
<translation>Klawisze modyfikujące, domyślnie = Ctrl+Shift+</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3299,8 +3318,8 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe &lt;[email protected]&gt;</transla
<message>
<source>List the mouse button configs for each chosen navigation setting.
Select a set and then press the button to view said configurations.</source>
<translation type="unfinished">List the mouse button configs for each chosen navigation setting.
Select a set and then press the button to view said configurations.</translation>
<translation>Lista konfiguracji przycisku myszki dla każdego wybranego ustawienia nawigacji.
Wybierz zestaw, a następnie naciśnij przycisk, w celu wyświetlenia konfiguracji.</translation>
</message>
<message>
<source>Mouse...</source>
@@ -3324,7 +3343,7 @@ Turntable: część będzie obracana wokół osi z.</translation>
</message>
<message>
<source>Turntable</source>
<translation>Obrotnica</translation>
<translation>Turntable</translation>
</message>
<message>
<source>Trackball</source>
@@ -3367,22 +3386,22 @@ Wartością jest średnica kuli, która ma zmieścić się na ekranie.</translat
<message>
<source>How much will be zoomed.
Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. </source>
<translation type="unfinished">How much will be zoomed.
Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. </translation>
<translation>O ile nastąpi powiększenie
Krok powiększenia "1" oznacza współczynnik 7,5 dla każdego kroku powiększenia. </translation>
</message>
<message>
<source>Direction of zoom operations will be inverted</source>
<translation>Kierunek wykonania operacji przybliż/oddal zostanie odwrócony</translation>
<translation>Kierunek wykonania operacji przybliż / oddal zostanie odwrócony</translation>
</message>
<message>
<source>Invert zoom</source>
<translation>Odwrócenie operacji przybliż/oddal</translation>
<translation>Odwrócenie operacji przybliż / oddal</translation>
</message>
<message>
<source>Prevents view tilting when pinch-zooming.
Affects only gesture navigation style.
Mouse tilting is not disabled by this setting.</source>
<translation>Eliminuje obroty widoku podczas wykonywania gestu przybliż/oddal.
<translation>Eliminuje obroty widoku podczas wykonywania gestu przybliż / oddal.
Dotyczy tylko nawigacji gestami.
Obracanie przy pomocy myszki nie jest blokowane.</translation>
</message>
@@ -3551,7 +3570,7 @@ Obracanie przy pomocy myszki nie jest blokowane.</translation>
</message>
<message>
<source>FEM (mm, N, sec)</source>
<translation type="unfinished">FEM (mm, N, sec)</translation>
<translation>FEM (mm, N, s)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3588,17 +3607,13 @@ Obracanie przy pomocy myszki nie jest blokowane.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation>Pojedynczy kolor</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Wybierz promień (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation>Edytowany obiekt</translation>
</message>
<message>
<source>Active container</source>
<translation>Aktywny poziom obiektu</translation>
<translation>Aktywny kontener</translation>
</message>
<message>
<source>Enable preselection and highlight by specified color</source>
@@ -3608,12 +3623,6 @@ Obracanie przy pomocy myszki nie jest blokowane.</translation>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation>Włącz możliwość zaznaczenia obiektu i podświetlenie przez wybrany kolor</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation>Obszar do wskazania/wyboru elementów w widoku 3D.
Większa wartość ułatwia wybieranie, ale może uniemożliwić wybór małych obiektów.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation>Kolor tła widoku modelu</translation>
@@ -3648,7 +3657,7 @@ Większa wartość ułatwia wybieranie, ale może uniemożliwić wybór małych
</message>
<message>
<source>Background color for active containers in tree view</source>
<translation>Kolor tła dla aktywnego poziomu obiektu w widoku drzewa</translation>
<translation>Kolor tła dla aktywnego kontenera w widoku drzewa</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -4079,7 +4088,7 @@ Kolumna "Stan" pokazuje, czy dokument może być odzyskany.</translation>
</message>
<message>
<source>Add sub-group</source>
<translation>Dodaj podgrupę</translation>
<translation>Dodaj grupę podrzędną</translation>
</message>
<message>
<source>Remove group</source>
@@ -4111,7 +4120,7 @@ Kolumna "Stan" pokazuje, czy dokument może być odzyskany.</translation>
</message>
<message>
<source>Export parameter to file</source>
<translation>Eksportowanie parametru do pliku</translation>
<translation>Eksportuj parametr do pliku</translation>
</message>
<message>
<source>Import parameter from file</source>
@@ -4134,15 +4143,15 @@ Kolumna "Stan" pokazuje, czy dokument może być odzyskany.</translation>
<name>Gui::Dialog::ParameterValue</name>
<message>
<source>Change value</source>
<translation>Zmień wartość</translation>
<translation>Zmień wartość elementu</translation>
</message>
<message>
<source>Remove key</source>
<translation>Usuń klucz</translation>
<translation>Usuń element z tą wartością</translation>
</message>
<message>
<source>Rename key</source>
<translation>Zmień nazwę klucza</translation>
<translation>Zmień nazwę wartości</translation>
</message>
<message>
<source>New</source>
@@ -4150,23 +4159,23 @@ Kolumna "Stan" pokazuje, czy dokument może być odzyskany.</translation>
</message>
<message>
<source>New string item</source>
<translation>Nowy obiekt ciągu znaków</translation>
<translation>Nowy element tekstowy</translation>
</message>
<message>
<source>New float item</source>
<translation>Nowy obiekt liczby zmiennoprzecinkowej</translation>
<translation>Nowy element z liczbą zmiennoprzecinkową</translation>
</message>
<message>
<source>New integer item</source>
<translation>Nowy obiekt liczby całkowitej</translation>
<translation>Nowy element z liczbą całkowitą</translation>
</message>
<message>
<source>New unsigned item</source>
<translation>Nowy nieoznaczony element</translation>
<translation>Nowy element bez typu</translation>
</message>
<message>
<source>New Boolean item</source>
<translation>Nowy obiekt Boolean</translation>
<translation>Nowy element z wartością logiczną</translation>
</message>
<message>
<source>Existing item</source>
@@ -4720,14 +4729,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
<name>Gui::ExpressionLineEdit</name>
<message>
<source>Exact match</source>
<translation type="unfinished">Exact match</translation>
<translation>Dokładne dopasowanie</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::ExpressionTextEdit</name>
<message>
<source>Exact match</source>
<translation type="unfinished">Exact match</translation>
<translation>Dokładne dopasowanie</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -4951,7 +4960,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
<name>Gui::MacroCommand</name>
<message>
<source>Macros</source>
<translation>Makrodefinicje</translation>
<translation>Makropolecenie</translation>
</message>
<message>
<source>Macro file doesn't exist</source>
@@ -4990,7 +4999,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message>
<message>
<source>The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting.</source>
<translation>Wyeksportowany obiekt zawiera link zewnętrzny. Proszę zapisać dokument przynajmniej raz przed wyeksportowaniem.</translation>
<translation>Wyeksportowany obiekt zawiera zewnętrzny odnośnik. Proszę zapisać dokument przynajmniej raz przed wyeksportowaniem.</translation>
</message>
<message>
<source>To link to external objects, the document must be saved at least once.
@@ -5366,7 +5375,7 @@ Do you want to exit without saving your data?</source>
<name>Gui::RecentMacrosAction</name>
<message>
<source>Run macro %1 (Shift+click to edit) shortcut: %2</source>
<translation type="unfinished">Run macro %1 (Shift+click to edit) shortcut: %2</translation>
<translation>Uruchom makro %1 (Shift+kliknięcie, aby edytować): %2</translation>
</message>
<message>
<source>File not found</source>
@@ -6003,7 +6012,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
</message>
<message>
<source>Show All</source>
<translation>Pokaż wszystko</translation>
<translation>Wyświetl wszystko</translation>
</message>
<message>
<source>Preferences...</source>
@@ -6226,7 +6235,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
</message>
<message>
<source>Freeze view</source>
<translation>Zamróź widok</translation>
<translation>Zamroź widok</translation>
</message>
<message>
<source>Clear views</source>
@@ -6283,7 +6292,7 @@ Do you want to continue?</source>
</message>
<message>
<source>New integer item</source>
<translation>Nowy obiekt liczby całkowitej</translation>
<translation>Nowy element z liczbą całkowitą</translation>
</message>
<message>
<source>Enter your number:</source>
@@ -6291,15 +6300,15 @@ Do you want to continue?</source>
</message>
<message>
<source>New unsigned item</source>
<translation>Nowy nieoznaczony element</translation>
<translation>Nowy element bez typu</translation>
</message>
<message>
<source>New float item</source>
<translation>Nowy obiekt liczby zmiennoprzecinkowej</translation>
<translation>Nowy element z liczbą zmiennoprzecinkową</translation>
</message>
<message>
<source>New Boolean item</source>
<translation>Nowy obiekt Boolean</translation>
<translation>Nowy element z wartością logiczną</translation>
</message>
<message>
<source>Choose an item:</source>
@@ -6323,7 +6332,7 @@ Do you want to continue?</source>
</message>
<message>
<source>Change value</source>
<translation>Zmień wartość</translation>
<translation>Zmień wartość elementu</translation>
</message>
<message>
<source>Save document under new filename...</source>
@@ -6456,7 +6465,7 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
</message>
<message>
<source>New boolean item</source>
<translation>Nowy obiekt Boolean</translation>
<translation>Nowy element z wartością logiczną</translation>
</message>
<message>
<source>Navigation styles</source>
@@ -6508,7 +6517,7 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
</message>
<message>
<source>Origin</source>
<translation>Początek</translation>
<translation>Odniesienie położenia</translation>
</message>
<message>
<source>Delete group content?</source>
@@ -6536,7 +6545,7 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
</message>
<message>
<source>Toggle active part</source>
<translation>Włącz aktywną część</translation>
<translation>Przełącz aktywność części</translation>
</message>
<message>
<source>Edit text</source>
@@ -6544,7 +6553,7 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
</message>
<message>
<source>The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting.</source>
<translation>Wyeksportowany obiekt zawiera link zewnętrzny. Proszę zapisać dokument przynajmniej raz przed wyeksportowaniem.</translation>
<translation>Wyeksportowany obiekt zawiera zewnętrzny odnośnik. Proszę zapisać dokument przynajmniej raz przed wyeksportowaniem.</translation>
</message>
<message>
<source>Delete failed</source>
@@ -6582,7 +6591,7 @@ Please check the Report View for more details.</translation>
</message>
<message>
<source>Failed to paste expressions</source>
<translation type="unfinished">Failed to paste expressions</translation>
<translation>Nie udało się wkleić wyrażeń</translation>
</message>
<message>
<source>Simple group</source>
@@ -6618,11 +6627,11 @@ Please check the Report View for more details.</translation>
</message>
<message>
<source>Failed to import links</source>
<translation type="unfinished">Failed to import links</translation>
<translation>Nie udało się zaimportować powiązań</translation>
</message>
<message>
<source>Failed to import all links</source>
<translation type="unfinished">Failed to import all links</translation>
<translation>Nie udało się zaimportować wszystkich powiązań</translation>
</message>
<message>
<source>Invalid name</source>
@@ -6702,7 +6711,7 @@ Choose 'Abort' to abort</translation>
<source>Identical physical path detected. It may cause unwanted overwrite of existing document!
</source>
<translation type="unfinished">Identical physical path detected. It may cause unwanted overwrite of existing document!
<translation>Wykryto identyczną fizyczną ścieżkę. Może to spowodować niepożądane nadpisanie istniejącego dokumentu!
</translation>
</message>
@@ -6714,33 +6723,33 @@ Choose 'Abort' to abort</translation>
<source>
Please check report view for more...</source>
<translation type="unfinished">
<translation>
Please check report view for more...</translation>
Sprawdź widok raportu, aby uzyskać więcej informacji...</translation>
</message>
<message>
<source>
Pyhsical path: </source>
<translation type="unfinished">
<translation>
Pyhsical path: </translation>
Ścieżka fizyczna: </translation>
</message>
<message>
<source>
Document: </source>
<translation type="unfinished">
Document: </translation>
<translation>
Dokument: </translation>
</message>
<message>
<source>
Path: </source>
<translation type="unfinished">
Path: </translation>
<translation>
Ścieżka: </translation>
</message>
<message>
<source>Identical physical path</source>
<translation type="unfinished">Identical physical path</translation>
<translation>Identyczna fizyczna ścieżka</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -6762,7 +6771,7 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Box element selection</source>
<translation type="unfinished">Box element selection</translation>
<translation>Wybór elementów ramką zaznaczenia</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -6814,7 +6823,7 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Ne&amp;xt</source>
<translation>Dalej</translation>
<translation>&amp;Następne</translation>
</message>
<message>
<source>Activate next window</source>
@@ -6829,7 +6838,7 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Pre&amp;vious</source>
<translation>Wstecz</translation>
<translation>Pop&amp;rzednie</translation>
</message>
<message>
<source>Activate previous window</source>
@@ -7039,7 +7048,7 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Macro</source>
<translation>Makro</translation>
<translation>Makropolecenia</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -7295,7 +7304,7 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>FreeCAD Website</source>
<translation>Strona FreeCAD</translation>
<translation>Witryna FreeCAD</translation>
</message>
<message>
<source>The FreeCAD website</source>
@@ -7569,11 +7578,11 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Attach to remote debugger...</source>
<translation type="unfinished">Attach to remote debugger...</translation>
<translation>Przełącz na debuger zewnętrzny...</translation>
</message>
<message>
<source>Attach to a remotely running debugger</source>
<translation type="unfinished">Attach to a remotely running debugger</translation>
<translation>Dołącz do zdalnie działającego debugera</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -7658,7 +7667,7 @@ Document: </translation>
<name>StdCmdMeasurementSimple</name>
<message>
<source>Tools</source>
<translation>Narzędzia</translation>
<translation>Przybory</translation>
</message>
<message>
<source>Measures distance between two selected objects</source>
@@ -7666,7 +7675,7 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Measure distance</source>
<translation>Pomiar odległości</translation>
<translation>Wymiarowanie odległości</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -7956,11 +7965,11 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Recent macros</source>
<translation type="unfinished">Recent macros</translation>
<translation>Ostatnio użyte makrodefinicje</translation>
</message>
<message>
<source>Recent macro list</source>
<translation type="unfinished">Recent macro list</translation>
<translation>Lista ostatnio użytych makrodefinicji</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -7971,7 +7980,7 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Redo</source>
<translation>&amp;Do przodu</translation>
<translation>&amp;Ponów</translation>
</message>
<message>
<source>Redoes a previously undone action</source>
@@ -8106,7 +8115,7 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Bounding box</source>
<translation type="unfinished">&amp;Bounding box</translation>
<translation>&amp;Ramka zaznaczania</translation>
</message>
<message>
<source>Show selection bounding box</source>
@@ -8121,7 +8130,7 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Forward</source>
<translation type="unfinished">&amp;Forward</translation>
<translation>&amp;Do przodu</translation>
</message>
<message>
<source>Repeat the backed selection</source>
@@ -8166,11 +8175,11 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Send to Python Console</source>
<translation type="unfinished">&amp;Send to Python Console</translation>
<translation>&amp;Wyślij do konsoli Python</translation>
</message>
<message>
<source>Sends the selected object to the Python console</source>
<translation type="unfinished">Sends the selected object to the Python console</translation>
<translation>Wysyła wybrany obiekt do konsoli Python</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -8196,11 +8205,11 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Show all objects</source>
<translation>Pokaż wszystkie obiekty</translation>
<translation>Wyświetl wszystkie obiekty</translation>
</message>
<message>
<source>Show all objects in the document</source>
<translation>Pokaż wszystkie obiekty w dokumencie</translation>
<translation>Wyświetl wszystkie obiekty w dokumencie</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -8215,7 +8224,7 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Show all selected objects</source>
<translation>Pokaż wszystkie zaznaczone obiekty</translation>
<translation>Wyświetl wszystkie zaznaczone obiekty</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -8331,7 +8340,7 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Toggles visibility of all objects in the active document</source>
<translation>Odwraca widoczność wszystkich obiektów w aktywnym dokumencie</translation>
<translation>Przełącza widoczność wszystkich obiektów aktywnego dokumentu</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -8357,11 +8366,11 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Toggle visibility</source>
<translation>Pokaż / Ukryj</translation>
<translation>Przełącz wyświetlanie</translation>
</message>
<message>
<source>Toggles visibility</source>
<translation>Przełącza widoczność</translation>
<translation>Przełącza wyświetlanie</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -8417,11 +8426,11 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Collapse selected item</source>
<translation type="unfinished">Collapse selected item</translation>
<translation>Zwiń zaznaczony element</translation>
</message>
<message>
<source>Collapse currently selected tree items</source>
<translation type="unfinished">Collapse currently selected tree items</translation>
<translation>Zwiń aktualnie wybrane elementy drzewa</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -8432,11 +8441,11 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Expand selected item</source>
<translation type="unfinished">Expand selected item</translation>
<translation>Rozwiń zaznaczony element</translation>
</message>
<message>
<source>Expand currently selected tree items</source>
<translation type="unfinished">Expand currently selected tree items</translation>
<translation>Rozwiń aktualnie wybrane elementy drzewa</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -8556,7 +8565,7 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Set to dimetric view</source>
<translation>Ustaw widok dimetryczny</translation>
<translation>Ustaw na widok dimetryczny</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -8646,7 +8655,7 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Set to front view</source>
<translation>Ustaw widok z przodu</translation>
<translation>Ustaw na widok z przodu</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -8781,7 +8790,7 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Set to left view</source>
<translation>Ustaw widok z lewej</translation>
<translation>Ustaw na widok z lewej</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -8811,7 +8820,7 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Set to right view</source>
<translation>Ustaw widok z prawej</translation>
<translation>Ustaw na widok z prawej</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -9058,11 +9067,11 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Record selection</source>
<translation type="unfinished">Record selection</translation>
<translation>Nagraj zaznaczenie</translation>
</message>
<message>
<source>Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button</source>
<translation type="unfinished">Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button</translation>
<translation>Zapisuj zaznaczenie w widoku drzewa, aby wrócić/ponowić za pomocą przycisku nawigacji</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -9103,7 +9112,7 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Sync placement</source>
<translation type="unfinished">Sync placement</translation>
<translation>Synchronizuj położenie</translation>
</message>
<message>
<source>Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems</source>
src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts
+32 -23
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Alternar medição</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Editar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -2529,6 +2536,18 @@ opening or creation</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation>Mostrar eixo do cruzamento por padrão</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Raio do Ponteiro (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3235,11 +3254,11 @@ You can also use the form: John Doe &lt;[email protected]&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>How many recent macros should have shortcuts</source>
<translation type="unfinished">How many recent macros should have shortcuts</translation>
<translation>Quantas macros recentes devem ter atalhos</translation>
</message>
<message>
<source>Keyboard Modifiers</source>
<translation type="unfinished">Keyboard Modifiers</translation>
<translation>Modificadores de Teclado</translation>
</message>
<message>
<source>Keyboard modifiers, default = Ctrl+Shift+</source>
@@ -3584,10 +3603,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation>Cor simples</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Raio do Ponteiro (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation>Objeto sendo editado</translation>
@@ -3604,12 +3619,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation>Habilitar seleção de realce e usar cor especificada</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation type="unfinished">Background color for the model view</translation>
@@ -4716,14 +4725,14 @@ Deseja salvar as alterações?</translation>
<name>Gui::ExpressionLineEdit</name>
<message>
<source>Exact match</source>
<translation type="unfinished">Exact match</translation>
<translation>Correspondência exata</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::ExpressionTextEdit</name>
<message>
<source>Exact match</source>
<translation type="unfinished">Exact match</translation>
<translation>Correspondência exata</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -6719,25 +6728,25 @@ Please check report view for more...</translation>
<source>
Pyhsical path: </source>
<translation type="unfinished">
<translation>
Pyhsical path: </translation>
Caminho físico: </translation>
</message>
<message>
<source>
Document: </source>
<translation type="unfinished">
Document: </translation>
<translation>
Documento: </translation>
</message>
<message>
<source>
Path: </source>
<translation type="unfinished">
Path: </translation>
<translation>
Caminho: </translation>
</message>
<message>
<source>Identical physical path</source>
<translation type="unfinished">Identical physical path</translation>
<translation>Caminho físico idêntico</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -7953,11 +7962,11 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Recent macros</source>
<translation type="unfinished">Recent macros</translation>
<translation>Macros recentes</translation>
</message>
<message>
<source>Recent macro list</source>
<translation type="unfinished">Recent macro list</translation>
<translation>Lista de macros recentes</translation>
</message>
</context>
<context>
src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts
+19 -10
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Ativar/desativar medição</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Editar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -2532,6 +2539,18 @@ opening or creation</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation type="unfinished">Show axis cross by default</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Raio do Ponteiro (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3587,10 +3606,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation>Cor Simples</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Raio do Ponteiro (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation>Objeto em edição</translation>
@@ -3607,12 +3622,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation type="unfinished">Enable selection highlighting and use specified color</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation type="unfinished">Background color for the model view</translation>
src/Gui/Language/FreeCAD_ro.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts
+19 -10
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Activează/dezactivează măsurătoarea</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Editare</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -2531,6 +2538,18 @@ opening or creation</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation type="unfinished">Show axis cross by default</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Selectionați raza (px) :</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3587,10 +3606,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation>Culoare simplă</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Selectionați raza (px) :</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation>Obiectul de editat</translation>
@@ -3607,12 +3622,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation type="unfinished">Enable selection highlighting and use specified color</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation type="unfinished">Background color for the model view</translation>
src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts
+23 -14
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Показывать замеры</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Редактировать</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -2529,6 +2536,18 @@ opening or creation</source>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation>Показывать перекрестие осей по умолчанию</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Укажите радиус (пикс.):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3552,7 +3571,7 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</source>
</message>
<message>
<source>FEM (mm, N, sec)</source>
<translation type="unfinished">FEM (mm, N, sec)</translation>
<translation>Метод конечных элементов (мм, Н, с)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3589,10 +3608,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</source>
<source>Simple color</source>
<translation>Один цвет</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Укажите радиус (пикс.):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation>Объект редактируется</translation>
@@ -3609,12 +3624,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</source>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation>Включить подсветку выделения и использовать указанный цвет</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation>Область выбора элементов в 3D представлении.
Большее значение облегчает выбор элементов, но может помешать выбрать небольшие элементы.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation>Цвет фона для представления модели</translation>
@@ -6749,7 +6758,7 @@ Document: </source>
</message>
<message>
<source>Identical physical path</source>
<translation type="unfinished">Identical physical path</translation>
<translation>Идентичная физическая траектория</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -7965,11 +7974,11 @@ Document: </source>
</message>
<message>
<source>Recent macros</source>
<translation type="unfinished">Recent macros</translation>
<translation>Недавние макросы</translation>
</message>
<message>
<source>Recent macro list</source>
<translation type="unfinished">Recent macro list</translation>
<translation>Список недавних макросов</translation>
</message>
</context>
<context>
src/Gui/Language/FreeCAD_sk.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_sk.ts
+43 -34
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Prepnúť meranie</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Upraviť</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -433,11 +440,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
</message>
<message>
<source> "</source>
<translation type="unfinished"> "</translation>
<translation> "</translation>
</message>
<message>
<source>"</source>
<translation type="unfinished">"</translation>
<translation>"</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2119,7 +2126,7 @@ Určite iný adresár.</translation>
</message>
<message>
<source>If enabled, then 3D view selection will be synchronized with full object hierarchy.</source>
<translation type="unfinished">If enabled, then 3D view selection will be synchronized with full object hierarchy.</translation>
<translation>Ak je zapnuté, potom výber v 3D pohľade bude synchronizovaný s kompletnou hierarchiou objektov.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2530,6 +2537,18 @@ opening or creation</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation type="unfinished">Show axis cross by default</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation type="unfinished">Pick radius (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3221,31 +3240,31 @@ You can also use the form: John Doe &lt;[email protected]&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>Recent macros menu</source>
<translation type="unfinished">Recent macros menu</translation>
<translation>Menu nedávnych makier</translation>
</message>
<message>
<source>Size of recent macro list</source>
<translation type="unfinished">Size of recent macro list</translation>
<translation>Veľkosť zoznamu nedávnych makier</translation>
</message>
<message>
<source>How many macros should be listed in recent macros list</source>
<translation type="unfinished">How many macros should be listed in recent macros list</translation>
<translation>Koľko makier má byť uvedených v zozname nedávnych makier</translation>
</message>
<message>
<source>Shortcut count</source>
<translation type="unfinished">Shortcut count</translation>
<translation>Počet skratiek</translation>
</message>
<message>
<source>How many recent macros should have shortcuts</source>
<translation type="unfinished">How many recent macros should have shortcuts</translation>
<translation>Koľko nedávnych makier by malo mať skratky</translation>
</message>
<message>
<source>Keyboard Modifiers</source>
<translation type="unfinished">Keyboard Modifiers</translation>
<translation>Modifikátory klávesnice</translation>
</message>
<message>
<source>Keyboard modifiers, default = Ctrl+Shift+</source>
<translation type="unfinished">Keyboard modifiers, default = Ctrl+Shift+</translation>
<translation>Modifikátory klávesnice, predvolené = Ctrl+Shift+</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3549,7 +3568,7 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
</message>
<message>
<source>FEM (mm, N, sec)</source>
<translation type="unfinished">FEM (mm, N, sec)</translation>
<translation>FEM (mm, N, sek)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3586,10 +3605,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation>Jednoduchá farba</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation type="unfinished">Pick radius (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation type="unfinished">Object being edited</translation>
@@ -3606,12 +3621,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation type="unfinished">Enable selection highlighting and use specified color</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation type="unfinished">Background color for the model view</translation>
@@ -4721,14 +4730,14 @@ Chcete uložiť zmeny?</translation>
<name>Gui::ExpressionLineEdit</name>
<message>
<source>Exact match</source>
<translation type="unfinished">Exact match</translation>
<translation>Presná zhoda</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::ExpressionTextEdit</name>
<message>
<source>Exact match</source>
<translation type="unfinished">Exact match</translation>
<translation>Presná zhoda</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5369,7 +5378,7 @@ Chcete skončiť bez uloženia vašich údajov?</translation>
<name>Gui::RecentMacrosAction</name>
<message>
<source>Run macro %1 (Shift+click to edit) shortcut: %2</source>
<translation type="unfinished">Run macro %1 (Shift+click to edit) shortcut: %2</translation>
<translation>Spustiť makro %1 (Shift+klik pre úpravu) klávesová skratka %2</translation>
</message>
<message>
<source>File not found</source>
@@ -6715,7 +6724,7 @@ Choose 'Abort' to abort</translation>
<source>Identical physical path detected. It may cause unwanted overwrite of existing document!
</source>
<translation type="unfinished">Identical physical path detected. It may cause unwanted overwrite of existing document!
<translation>Detekovaná identická fyzická dráha. Može spôsobiť nechcený prepis existujúceho dokumentu!
</translation>
</message>
@@ -6727,23 +6736,23 @@ Choose 'Abort' to abort</translation>
<source>
Please check report view for more...</source>
<translation type="unfinished">
<translation>
Please check report view for more...</translation>
Prosím skontroluj okno hlásení pre viac...</translation>
</message>
<message>
<source>
Pyhsical path: </source>
<translation type="unfinished">
<translation>
Pyhsical path: </translation>
Fyzická dráha: </translation>
</message>
<message>
<source>
Document: </source>
<translation type="unfinished">
Document: </translation>
<translation>
Dokument: </translation>
</message>
<message>
<source>
@@ -6753,7 +6762,7 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Identical physical path</source>
<translation type="unfinished">Identical physical path</translation>
<translation>Identická fyzická dráha</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -7969,11 +7978,11 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Recent macros</source>
<translation type="unfinished">Recent macros</translation>
<translation>Nedávne makrá</translation>
</message>
<message>
<source>Recent macro list</source>
<translation type="unfinished">Recent macro list</translation>
<translation>Zoznam nedávnych makier</translation>
</message>
</context>
<context>
src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts
+524 -515
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
src/Gui/Language/FreeCAD_sr.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts
+19 -10
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Омогући/Онемогући меру</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Измени</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -2534,6 +2541,18 @@ opening or creation</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation type="unfinished">Show axis cross by default</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation type="unfinished">Pick radius (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3590,10 +3609,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation>Једноcтавна боја</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation type="unfinished">Pick radius (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation type="unfinished">Object being edited</translation>
@@ -3610,12 +3625,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation type="unfinished">Enable selection highlighting and use specified color</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation type="unfinished">Background color for the model view</translation>
src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts
+32 -23
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Växla mätning</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Redigera</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -1388,7 +1395,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces
</message>
<message>
<source>How many files should be listed in recent files list</source>
<translation type="unfinished">How many files should be listed in recent files list</translation>
<translation>Hur många filer ska visas i listan över senaste filer</translation>
</message>
<message>
<source>Background of the main window will consist of tiles of a special image.
@@ -1556,7 +1563,7 @@ horizontal space in Python console</translation>
</message>
<message>
<source>Toolbar</source>
<translation type="unfinished">Toolbar</translation>
<translation>Verktygsfält</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1643,7 +1650,7 @@ Kanske saknas fil-rättigheter?</translation>
</message>
<message>
<source>Do not show again</source>
<translation type="unfinished">Do not show again</translation>
<translation>Visa inte igen</translation>
</message>
<message>
<source>Guided Walkthrough</source>
@@ -1847,7 +1854,7 @@ Ange en annan katalog.</translation>
</message>
<message>
<source>Quick search</source>
<translation type="unfinished">Quick search</translation>
<translation>Snabbsökning</translation>
</message>
<message>
<source>Type in a group name to find it</source>
@@ -2034,7 +2041,7 @@ Ange en annan katalog.</translation>
</message>
<message>
<source>Program version:</source>
<translation type="unfinished">Program version:</translation>
<translation>Programversion:</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2511,7 +2518,7 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. </translation>
</message>
<message>
<source>Intensity</source>
<translation type="unfinished">Intensity</translation>
<translation>Intensitet</translation>
</message>
<message>
<source>Intensity of the backlight</source>
@@ -2535,6 +2542,18 @@ opening or creation</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation type="unfinished">Show axis cross by default</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Välj radie (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -2855,7 +2874,7 @@ get date suffix according to the specified format</translation>
</message>
<message>
<source>Date format</source>
<translation type="unfinished">Date format</translation>
<translation>Datumformat</translation>
</message>
<message>
<source>Allow objects to have same label/name</source>
@@ -2938,7 +2957,7 @@ You can also use the form: John Doe &lt;[email protected]&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>Format</source>
<translation type="unfinished">Format</translation>
<translation>Format</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3591,10 +3610,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation>Enkel färg</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Välj radie (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation>Objektet som blir redigerat</translation>
@@ -3611,12 +3626,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation type="unfinished">Enable selection highlighting and use specified color</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation type="unfinished">Background color for the model view</translation>
@@ -3721,7 +3730,7 @@ The preference system is the one set in the general preferences.</translation>
</message>
<message>
<source>Decimals:</source>
<translation type="unfinished">Decimals:</translation>
<translation>Decimaler:</translation>
</message>
<message>
<source>Decimals for the Quantity</source>
@@ -5335,7 +5344,7 @@ Vill du avsluta utan att spara din data?</translation>
</message>
<message>
<source>Save history</source>
<translation type="unfinished">Save history</translation>
<translation>Spara historik</translation>
</message>
<message>
<source>Saves Python history across %1 sessions</source>
@@ -5921,11 +5930,11 @@ Vill du ange en annan katalog?</translation>
</message>
<message>
<source>Close document</source>
<translation type="unfinished">Close document</translation>
<translation>Stäng dokument</translation>
</message>
<message>
<source>Close the document</source>
<translation type="unfinished">Close the document</translation>
<translation>Stäng dokumentet</translation>
</message>
<message>
<source>Reload document</source>
@@ -5964,7 +5973,7 @@ Vill du ange en annan katalog?</translation>
</message>
<message>
<source>Table</source>
<translation type="unfinished">Table</translation>
<translation>Tabell</translation>
</message>
<message>
<source>...</source>
src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts
+66 -57
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Ölçümü aç / kapat</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Düzenle</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -179,7 +186,7 @@
</message>
<message>
<source>&amp;Clear</source>
<translation type="unfinished">&amp;Clear</translation>
<translation>&amp;Temizle</translation>
</message>
<message>
<source>Revert to last calculated value (as constant)</source>
@@ -418,7 +425,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
</message>
<message>
<source>Collection</source>
<translation type="unfinished">Collection</translation>
<translation>Koleksiyon</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -433,11 +440,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
</message>
<message>
<source> "</source>
<translation type="unfinished"> "</translation>
<translation> "</translation>
</message>
<message>
<source>"</source>
<translation type="unfinished">"</translation>
<translation>"</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -602,7 +609,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<name>Gui::Dialog::DlgAddProperty</name>
<message>
<source>Add property</source>
<translation type="unfinished">Add property</translation>
<translation>Özellik ekle</translation>
</message>
<message>
<source>Type</source>
@@ -1408,7 +1415,7 @@ this according to your screen size or personal taste</translation>
</message>
<message>
<source>Tree view mode:</source>
<translation type="unfinished">Tree view mode:</translation>
<translation>Unsur ağacı modu:</translation>
</message>
<message>
<source>Customize how tree view is shown in the panel (restart required).
@@ -1479,7 +1486,7 @@ horizontal space in Python console</translation>
</message>
<message>
<source>Both</source>
<translation type="unfinished">Both</translation>
<translation>İkisi</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1556,7 +1563,7 @@ horizontal space in Python console</translation>
</message>
<message>
<source>Toolbar</source>
<translation type="unfinished">Toolbar</translation>
<translation>Araç çubuğu</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1643,11 +1650,11 @@ Belki bir dosya izni hatası vardır?</translation>
</message>
<message>
<source>Do not show again</source>
<translation type="unfinished">Do not show again</translation>
<translation>Tekrar gösterme</translation>
</message>
<message>
<source>Guided Walkthrough</source>
<translation type="unfinished">Guided Walkthrough</translation>
<translation>Kılavuzlu Çözüm Yolu</translation>
</message>
<message>
<source>This will guide you in setting up this macro in a custom global toolbar. Instructions will be in red text inside the dialog.
@@ -1843,7 +1850,7 @@ Lütfen başka bir dizin belirtin.</translation>
</message>
<message>
<source>Sorted</source>
<translation type="unfinished">Sorted</translation>
<translation>Sıralı</translation>
</message>
<message>
<source>Quick search</source>
@@ -1851,11 +1858,11 @@ Lütfen başka bir dizin belirtin.</translation>
</message>
<message>
<source>Type in a group name to find it</source>
<translation type="unfinished">Type in a group name to find it</translation>
<translation>Bulmak için bir grup adı yazın</translation>
</message>
<message>
<source>Search Group</source>
<translation type="unfinished">Search Group</translation>
<translation>Arama Grubu</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1937,7 +1944,7 @@ Lütfen başka bir dizin belirtin.</translation>
</message>
<message>
<source>Search Group</source>
<translation type="unfinished">Search Group</translation>
<translation>Arama Grubu</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2034,7 +2041,7 @@ Lütfen başka bir dizin belirtin.</translation>
</message>
<message>
<source>Program version:</source>
<translation type="unfinished">Program version:</translation>
<translation>Program sürümü:</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2108,7 +2115,7 @@ Lütfen başka bir dizin belirtin.</translation>
</message>
<message>
<source>Filter by type</source>
<translation type="unfinished">Filter by type</translation>
<translation>Türüne göre filtre</translation>
</message>
<message>
<source>Sync sub-object selection</source>
@@ -2124,7 +2131,7 @@ Lütfen başka bir dizin belirtin.</translation>
</message>
<message>
<source>If enabled, then 3D view selection will be synchronized with full object hierarchy.</source>
<translation type="unfinished">If enabled, then 3D view selection will be synchronized with full object hierarchy.</translation>
<translation>Etkinleştirilirse, 3B görünüm seçimi tam nesne hiyerarşisi ile senkronize edilecektir.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2535,6 +2542,18 @@ opening or creation</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation type="unfinished">Show axis cross by default</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Radius (px) seçin:</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -2856,7 +2875,7 @@ get date suffix according to the specified format</translation>
</message>
<message>
<source>Date format</source>
<translation type="unfinished">Date format</translation>
<translation>Tarih biçimi</translation>
</message>
<message>
<source>Allow objects to have same label/name</source>
@@ -2896,7 +2915,7 @@ You can also use the form: John Doe &lt;[email protected]&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>Default license for new documents</source>
<translation type="unfinished">Default license for new documents</translation>
<translation>Yeni belgeler için varsayılan lisans</translation>
</message>
<message>
<source>Creative Commons Attribution</source>
@@ -2939,7 +2958,7 @@ You can also use the form: John Doe &lt;[email protected]&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>Format</source>
<translation type="unfinished">Format</translation>
<translation>Biçim</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3129,18 +3148,18 @@ You can also use the form: John Doe &lt;[email protected]&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>Creation method:</source>
<translation type="unfinished">Creation method:</translation>
<translation>Oluşturma yöntemi:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettingsImageImp</name>
<message>
<source>Offscreen (New)</source>
<translation type="unfinished">Offscreen (New)</translation>
<translation>Ekran Dışı (Yeni)</translation>
</message>
<message>
<source>Offscreen (Old)</source>
<translation type="unfinished">Offscreen (Old)</translation>
<translation>Ekran Dışı (Eski)</translation>
</message>
<message>
<source>Framebuffer (custom)</source>
@@ -3227,31 +3246,31 @@ You can also use the form: John Doe &lt;[email protected]&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>Recent macros menu</source>
<translation type="unfinished">Recent macros menu</translation>
<translation>Son makrolar menüsü</translation>
</message>
<message>
<source>Size of recent macro list</source>
<translation type="unfinished">Size of recent macro list</translation>
<translation>Son makro listesinin boyutu</translation>
</message>
<message>
<source>How many macros should be listed in recent macros list</source>
<translation type="unfinished">How many macros should be listed in recent macros list</translation>
<translation>Son makrolar listesinde kaç tane makro listelenmeli</translation>
</message>
<message>
<source>Shortcut count</source>
<translation type="unfinished">Shortcut count</translation>
<translation>Kısayol sayısı</translation>
</message>
<message>
<source>How many recent macros should have shortcuts</source>
<translation type="unfinished">How many recent macros should have shortcuts</translation>
<translation>Son makrolardan kaç tanesi kısayol içermeli</translation>
</message>
<message>
<source>Keyboard Modifiers</source>
<translation type="unfinished">Keyboard Modifiers</translation>
<translation>Klavye Değiştiricileri</translation>
</message>
<message>
<source>Keyboard modifiers, default = Ctrl+Shift+</source>
<translation type="unfinished">Keyboard modifiers, default = Ctrl+Shift+</translation>
<translation>Klavye değiştiricileri, varsayılan = Ctrl+Shift+</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3555,7 +3574,7 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
</message>
<message>
<source>FEM (mm, N, sec)</source>
<translation type="unfinished">FEM (mm, N, sec)</translation>
<translation>FEM (mm, N, sn)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3592,10 +3611,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation>Basit renk</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Radius (px) seçin:</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation>Nesne düzenleniyor</translation>
@@ -3612,12 +3627,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation type="unfinished">Enable selection highlighting and use specified color</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation type="unfinished">Background color for the model view</translation>
@@ -4726,14 +4735,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
<name>Gui::ExpressionLineEdit</name>
<message>
<source>Exact match</source>
<translation type="unfinished">Exact match</translation>
<translation>Tam eşleşme</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::ExpressionTextEdit</name>
<message>
<source>Exact match</source>
<translation type="unfinished">Exact match</translation>
<translation>Tam eşleşme</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5219,7 +5228,7 @@ sağ görünümde %2 nokta seçili.</translation>
</message>
<message>
<source>Add property</source>
<translation type="unfinished">Add property</translation>
<translation>Özellik ekle</translation>
</message>
<message>
<source>Remove property</source>
@@ -5374,7 +5383,7 @@ Do you want to exit without saving your data?</source>
<name>Gui::RecentMacrosAction</name>
<message>
<source>Run macro %1 (Shift+click to edit) shortcut: %2</source>
<translation type="unfinished">Run macro %1 (Shift+click to edit) shortcut: %2</translation>
<translation>Makroyu çalıştır %1 (Shift+düzenlemek için tıklayın) kısayol: %2</translation>
</message>
<message>
<source>File not found</source>
@@ -6653,7 +6662,7 @@ underscore, and must not start with a digit.</translation>
</message>
<message>
<source>Add property</source>
<translation type="unfinished">Add property</translation>
<translation>Özellik ekle</translation>
</message>
<message>
<source>Failed to add property to '%1': %2</source>
@@ -6727,33 +6736,33 @@ Choose 'Abort' to abort</translation>
<source>
Please check report view for more...</source>
<translation type="unfinished">
<translation>
Please check report view for more...</translation>
Daha fazlası için lütfen rapor görünümünü kontrol edin...</translation>
</message>
<message>
<source>
Pyhsical path: </source>
<translation type="unfinished">
<translation>
Pyhsical path: </translation>
Fiziksel yol: </translation>
</message>
<message>
<source>
Document: </source>
<translation type="unfinished">
Document: </translation>
<translation>
Belge: </translation>
</message>
<message>
<source>
Path: </source>
<translation type="unfinished">
Path: </translation>
<translation>
Yol: </translation>
</message>
<message>
<source>Identical physical path</source>
<translation type="unfinished">Identical physical path</translation>
<translation>Özdeş fiziksel yol</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -7969,11 +7978,11 @@ Document: </translation>
</message>
<message>
<source>Recent macros</source>
<translation type="unfinished">Recent macros</translation>
<translation>Son makrolar</translation>
</message>
<message>
<source>Recent macro list</source>
<translation type="unfinished">Recent macro list</translation>
<translation>Son makro listesi</translation>
</message>
</context>
<context>
src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts
+19 -10
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Перемкнути вимірювання</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Правка</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -2533,6 +2540,18 @@ opening or creation</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation type="unfinished">Show axis cross by default</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Вибрати радіус (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3589,10 +3608,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation>Прості кольори</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Вибрати радіус (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation>Об'єкт редагувався</translation>
@@ -3609,12 +3624,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation type="unfinished">Enable selection highlighting and use specified color</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation type="unfinished">Background color for the model view</translation>
src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts
+19 -10
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Commuta el mesurament</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Edita</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -2525,6 +2532,18 @@ opening or creation</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation type="unfinished">Show axis cross by default</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Trieu el radi (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3576,10 +3595,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</source>
<source>Simple color</source>
<translation>Color simple</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Trieu el radi (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation>Objecte que s'està editant</translation>
@@ -3596,12 +3611,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</source>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation>Activa el ressaltat de la selecció i utilitza el color especificat</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation>Àrea per a seleccionar elements en vista 3D.
Un valor més gran en facilita la selecció, però pot fer que les propietats xicotetes no es puguen seleccionar.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation>Color del fons per a la vista del model</translation>
src/Gui/Language/FreeCAD_vi.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_vi.ts
+37 -28
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>Bật/Tắt phép đo</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>Chỉnh sửa</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -160,7 +167,7 @@
</message>
<message>
<source>Global Sensitivity:</source>
<translation type="unfinished">Global Sensitivity:</translation>
<translation>Global Sensitivity:</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -179,11 +186,11 @@
</message>
<message>
<source>&amp;Clear</source>
<translation type="unfinished">&amp;Clear</translation>
<translation>&amp;Clear</translation>
</message>
<message>
<source>Revert to last calculated value (as constant)</source>
<translation type="unfinished">Revert to last calculated value (as constant)</translation>
<translation>Revert to last calculated value (as constant)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -299,13 +306,13 @@
</message>
<message>
<source>Press middle+left or middle+right button</source>
<translation type="unfinished">Press middle+left or middle+right button</translation>
<translation>Press middle+left or middle+right button</translation>
</message>
<message>
<source>Scroll middle mouse button or keep middle button depressed
while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<translation type="unfinished">Scroll middle mouse button or keep middle button depressed
while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
<translation>Lăn nút chuột giữa hoặc nhấn giữ nút giữa
đồng thời bấm chuột trái hoặc phải và di chuyển chuột lên hoặc xuống</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -411,7 +418,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
</message>
<message>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation type="unfinished">This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</translation>
<translation>Phần mềm này sử dụng thành phần mã nguồn mở có quyền tác giả và các quyền sở hữu thuộc về chủ sở hữu tương ứng:</translation>
</message>
<message>
<source>License</source>
@@ -419,7 +426,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
</message>
<message>
<source>Collection</source>
<translation type="unfinished">Collection</translation>
<translation>Collection</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -434,11 +441,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
</message>
<message>
<source> "</source>
<translation type="unfinished"> "</translation>
<translation> "</translation>
</message>
<message>
<source>"</source>
<translation type="unfinished">"</translation>
<translation>"</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -453,15 +460,15 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
</message>
<message>
<source>Q0</source>
<translation type="unfinished">Q0</translation>
<translation>Q0</translation>
</message>
<message>
<source>Q1</source>
<translation type="unfinished">Q1</translation>
<translation>Q1</translation>
</message>
<message>
<source>Q2</source>
<translation type="unfinished">Q2</translation>
<translation>Q2</translation>
</message>
<message>
<source>Q3</source>
@@ -619,7 +626,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
</message>
<message>
<source>Verbose description of the new property.</source>
<translation type="unfinished">Verbose description of the new property.</translation>
<translation>Verbose description of the new property.</translation>
</message>
<message>
<source>Documentation</source>
@@ -639,7 +646,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces
</message>
<message>
<source>Prefix group name</source>
<translation type="unfinished">Prefix group name</translation>
<translation>Prefix group name</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1028,7 +1035,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces
</message>
<message>
<source>%1 module not loaded</source>
<translation type="unfinished">%1 module not loaded</translation>
<translation>%1 module not loaded</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1298,11 +1305,11 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces
</message>
<message>
<source>Tabulator raster (how many spaces)</source>
<translation type="unfinished">Tabulator raster (how many spaces)</translation>
<translation>Tabulator raster (how many spaces)</translation>
</message>
<message>
<source>How many spaces will be inserted when pressing &lt;Tab&gt;</source>
<translation type="unfinished">How many spaces will be inserted when pressing &lt;Tab&gt;</translation>
<translation>How many spaces will be inserted when pressing &lt;Tab&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>Pressing &lt;Tab&gt; will insert a tabulator with defined tab size</source>
@@ -2536,6 +2543,18 @@ opening or creation</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation type="unfinished">Show axis cross by default</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Chọn bán kính (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3592,10 +3611,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation>Màu đơn giản</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>Chọn bán kính (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation>Đối tượng đang được sửa</translation>
@@ -3612,12 +3627,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation type="unfinished">Enable selection highlighting and use specified color</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation type="unfinished">Background color for the model view</translation>
src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts
+84 -76
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>切换测量</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>编辑</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -433,11 +440,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
</message>
<message>
<source> "</source>
<translation type="unfinished"> "</translation>
<translation> "</translation>
</message>
<message>
<source>"</source>
<translation type="unfinished">"</translation>
<translation>"</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -618,7 +625,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
</message>
<message>
<source>Verbose description of the new property.</source>
<translation type="unfinished">Verbose description of the new property.</translation>
<translation>新属性的详细描述。</translation>
</message>
<message>
<source>Documentation</source>
@@ -2105,7 +2112,7 @@ Specify another directory, please.</source>
</message>
<message>
<source>Sync sub-object selection</source>
<translation type="unfinished">Sync sub-object selection</translation>
<translation>同步选中的子对象</translation>
</message>
<message>
<source>Reset</source>
@@ -2221,12 +2228,11 @@ on-screen while displaying the message</translation>
<message>
<source>When a log message has occurred, the Report View dialog becomes visible
on-screen while displaying the log message</source>
<translation type="unfinished">When a log message has occurred, the Report View dialog becomes visible
on-screen while displaying the log message</translation>
<translation>在日志消息发生时，选择显示日志消息的情况下，报告视图对话框会在屏幕上显示</translation>
</message>
<message>
<source>Show report view on log message</source>
<translation type="unfinished">Show report view on log message</translation>
<translation>在日志消息中显示报告视图</translation>
</message>
<message>
<source>Font color for normal messages in Report view panel</source>
@@ -2422,7 +2428,7 @@ report this setting as enabled when seeking support on the FreeCAD forums</trans
</message>
<message>
<source>Use OpenGL VBO (Vertex Buffer Object)</source>
<translation type="unfinished">Use OpenGL VBO (Vertex Buffer Object)</translation>
<translation>使用 OpenGL VBO (顶点缓存对象)</translation>
</message>
<message>
<source>Render cache</source>
@@ -2526,6 +2532,18 @@ opening or creation</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation type="unfinished">Show axis cross by default</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>选取半径 (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3125,11 +3143,11 @@ You can also use the form: John Doe &lt;[email protected]&gt;</translation>
<name>Gui::Dialog::DlgSettingsImageImp</name>
<message>
<source>Offscreen (New)</source>
<translation type="unfinished">Offscreen (New)</translation>
<translation>离屏(新)</translation>
</message>
<message>
<source>Offscreen (Old)</source>
<translation type="unfinished">Offscreen (Old)</translation>
<translation>离屏(旧)</translation>
</message>
<message>
<source>Framebuffer (custom)</source>
@@ -3216,15 +3234,15 @@ You can also use the form: John Doe &lt;[email protected]&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>Recent macros menu</source>
<translation type="unfinished">Recent macros menu</translation>
<translation>最近的宏菜单</translation>
</message>
<message>
<source>Size of recent macro list</source>
<translation type="unfinished">Size of recent macro list</translation>
<translation>最近的宏列表大小</translation>
</message>
<message>
<source>How many macros should be listed in recent macros list</source>
<translation type="unfinished">How many macros should be listed in recent macros list</translation>
<translation>在最近宏列表中可以列出多少个宏</translation>
</message>
<message>
<source>Shortcut count</source>
@@ -3236,11 +3254,11 @@ You can also use the form: John Doe &lt;[email protected]&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>Keyboard Modifiers</source>
<translation type="unfinished">Keyboard Modifiers</translation>
<translation>键盘编辑器</translation>
</message>
<message>
<source>Keyboard modifiers, default = Ctrl+Shift+</source>
<translation type="unfinished">Keyboard modifiers, default = Ctrl+Shift+</translation>
<translation>键盘编辑器，默认 = Ctrl+Shift+</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3581,10 +3599,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation>简单颜色</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>选取半径 (px):</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation>正在编辑的对象</translation>
@@ -3601,12 +3615,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation type="unfinished">Enable selection highlighting and use specified color</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation type="unfinished">Background color for the model view</translation>
@@ -3621,7 +3629,7 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel
</message>
<message>
<source>Bottom color</source>
<translation type="unfinished">Bottom color</translation>
<translation>底部颜色</translation>
</message>
<message>
<source>Background will have selected color gradient</source>
@@ -3629,7 +3637,7 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel
</message>
<message>
<source>Top color</source>
<translation type="unfinished">Top color</translation>
<translation>顶部颜色</translation>
</message>
<message>
<source>Tree view</source>
@@ -3711,7 +3719,7 @@ The preference system is the one set in the general preferences.</source>
</message>
<message>
<source>Decimals:</source>
<translation type="unfinished">Decimals:</translation>
<translation>小数位数:</translation>
</message>
<message>
<source>Decimals for the Quantity</source>
@@ -3719,26 +3727,26 @@ The preference system is the one set in the general preferences.</source>
</message>
<message>
<source>Unit category:</source>
<translation type="unfinished">Unit category:</translation>
<translation>单位类别：</translation>
</message>
<message>
<source>Unit category for the Quantity</source>
<translation type="unfinished">Unit category for the Quantity</translation>
<translation>数量单位类别</translation>
</message>
<message>
<source>Copy the result into the clipboard</source>
<translation type="unfinished">Copy the result into the clipboard</translation>
<translation>复制结果到剪贴板</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator</name>
<message>
<source>unknown unit: </source>
<translation type="unfinished">unknown unit: </translation>
<translation>未知单位： </translation>
</message>
<message>
<source>unit mismatch</source>
<translation type="unfinished">unit mismatch</translation>
<translation>单位不匹配</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -4331,7 +4339,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.</source>
</message>
<message>
<source>Redirect output</source>
<translation type="unfinished">Redirect output</translation>
<translation>重定向输出</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -4418,7 +4426,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.</source>
<name>Gui::DlgObjectSelection</name>
<message>
<source>Object selection</source>
<translation type="unfinished">Object selection</translation>
<translation>所选对象</translation>
</message>
<message>
<source>The selected objects contain other dependencies. Please select which objects to export. All dependencies are auto selected by default.</source>
@@ -4426,7 +4434,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.</source>
</message>
<message>
<source>Dependency</source>
<translation type="unfinished">Dependency</translation>
<translation>依赖关系</translation>
</message>
<message>
<source>Document</source>
@@ -4438,11 +4446,11 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.</source>
</message>
<message>
<source>State</source>
<translation type="unfinished">State</translation>
<translation>状态</translation>
</message>
<message>
<source>Hierarchy</source>
<translation type="unfinished">Hierarchy</translation>
<translation>组织结构</translation>
</message>
<message>
<source>Selected</source>
@@ -4450,7 +4458,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.</source>
</message>
<message>
<source>Partial</source>
<translation type="unfinished">Partial</translation>
<translation>部分的</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -4526,27 +4534,27 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.</source>
</message>
<message>
<source>Display message types</source>
<translation type="unfinished">Display message types</translation>
<translation>显示消息类型</translation>
</message>
<message>
<source>Normal messages</source>
<translation type="unfinished">Normal messages</translation>
<translation>普通消息</translation>
</message>
<message>
<source>Log messages</source>
<translation type="unfinished">Log messages</translation>
<translation>日志消息</translation>
</message>
<message>
<source>Warnings</source>
<translation type="unfinished">Warnings</translation>
<translation>警告</translation>
</message>
<message>
<source>Errors</source>
<translation type="unfinished">Errors</translation>
<translation>错误</translation>
</message>
<message>
<source>Show report view on</source>
<translation type="unfinished">Show report view on</translation>
<translation>显示报告视图在</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -4640,7 +4648,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.</source>
</message>
<message>
<source>Picked object list</source>
<translation type="unfinished">Picked object list</translation>
<translation>选择对象列表</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -4714,14 +4722,14 @@ Do you want to save your changes?</source>
<name>Gui::ExpressionLineEdit</name>
<message>
<source>Exact match</source>
<translation type="unfinished">Exact match</translation>
<translation>精确匹配</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::ExpressionTextEdit</name>
<message>
<source>Exact match</source>
<translation type="unfinished">Exact match</translation>
<translation>精确匹配</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5195,11 +5203,11 @@ How do you want to proceed?</source>
</message>
<message>
<source>property</source>
<translation type="unfinished">property</translation>
<translation>属性</translation>
</message>
<message>
<source>Show all</source>
<translation type="unfinished">Show all</translation>
<translation>显示全部</translation>
</message>
<message>
<source>Add property</source>
@@ -5207,11 +5215,11 @@ How do you want to proceed?</source>
</message>
<message>
<source>Remove property</source>
<translation type="unfinished">Remove property</translation>
<translation>删除属性</translation>
</message>
<message>
<source>Expression...</source>
<translation type="unfinished">Expression...</translation>
<translation>表达式...</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5322,7 +5330,7 @@ Do you want to exit without saving your data?</source>
</message>
<message>
<source>Save history</source>
<translation type="unfinished">Save history</translation>
<translation>保存历史记录</translation>
</message>
<message>
<source>Saves Python history across %1 sessions</source>
@@ -5508,7 +5516,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<name>Gui::TaskElementColors</name>
<message>
<source>Set element color</source>
<translation type="unfinished">Set element color</translation>
<translation>设置元素颜色</translation>
</message>
<message>
<source>TextLabel</source>
@@ -5516,7 +5524,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
</message>
<message>
<source>Recompute after commit</source>
<translation type="unfinished">Recompute after commit</translation>
<translation>提交后重新计算</translation>
</message>
<message>
<source>Remove</source>
@@ -5528,11 +5536,11 @@ Do you want to specify another directory?</source>
</message>
<message>
<source>Remove all</source>
<translation type="unfinished">Remove all</translation>
<translation>删除全部</translation>
</message>
<message>
<source>Hide</source>
<translation type="unfinished">Hide</translation>
<translation>隐藏</translation>
</message>
<message>
<source>Box select</source>
@@ -5685,7 +5693,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
</message>
<message>
<source>Korean</source>
<translation type="unfinished">Korean</translation>
<translation>韩语</translation>
</message>
<message>
<source>Russian</source>
@@ -5705,7 +5713,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
</message>
<message>
<source>Portuguese, Brazilian</source>
<translation type="unfinished">Portuguese, Brazilian</translation>
<translation>葡萄牙语 (巴西)</translation>
</message>
<message>
<source>Portuguese</source>
@@ -5757,43 +5765,43 @@ Do you want to specify another directory?</source>
</message>
<message>
<source>Basque</source>
<translation type="unfinished">Basque</translation>
<translation>巴斯克语</translation>
</message>
<message>
<source>Catalan</source>
<translation type="unfinished">Catalan</translation>
<translation>加泰罗尼亚语</translation>
</message>
<message>
<source>Galician</source>
<translation type="unfinished">Galician</translation>
<translation>加利西亚语</translation>
</message>
<message>
<source>Kabyle</source>
<translation type="unfinished">Kabyle</translation>
<translation>卡比尔语</translation>
</message>
<message>
<source>Filipino</source>
<translation type="unfinished">Filipino</translation>
<translation>菲律宾语</translation>
</message>
<message>
<source>Indonesian</source>
<translation type="unfinished">Indonesian</translation>
<translation>印尼语</translation>
</message>
<message>
<source>Lithuanian</source>
<translation type="unfinished">Lithuanian</translation>
<translation>立陶宛语</translation>
</message>
<message>
<source>Valencian</source>
<translation type="unfinished">Valencian</translation>
<translation>巴伦西亚语</translation>
</message>
<message>
<source>Arabic</source>
<translation type="unfinished">Arabic</translation>
<translation>阿拉伯语</translation>
</message>
<message>
<source>Vietnamese</source>
<translation type="unfinished">Vietnamese</translation>
<translation>越南语</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5890,31 +5898,31 @@ Do you want to specify another directory?</source>
</message>
<message>
<source>Show hidden items</source>
<translation type="unfinished">Show hidden items</translation>
<translation>显示隐藏条目</translation>
</message>
<message>
<source>Show hidden tree view items</source>
<translation type="unfinished">Show hidden tree view items</translation>
<translation>显示隐藏树视图条目</translation>
</message>
<message>
<source>Hide item</source>
<translation type="unfinished">Hide item</translation>
<translation>隐藏条目</translation>
</message>
<message>
<source>Hide the item in tree</source>
<translation type="unfinished">Hide the item in tree</translation>
<translation>隐藏在树中条目</translation>
</message>
<message>
<source>Close document</source>
<translation type="unfinished">Close document</translation>
<translation>关闭文档</translation>
</message>
<message>
<source>Close the document</source>
<translation type="unfinished">Close the document</translation>
<translation>关闭此文档</translation>
</message>
<message>
<source>Reload document</source>
<translation type="unfinished">Reload document</translation>
<translation>重载文档</translation>
</message>
<message>
<source>Reload a partially loaded document</source>
src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts
+19 -10
View File
@@ -120,6 +120,13 @@
<translation>切換測量</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<source>Edit</source>
<translation>編輯</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DlgCustomizeSpNavSettings</name>
<message>
@@ -2527,6 +2534,18 @@ opening or creation</translation>
<source>Show axis cross by default</source>
<translation type="unfinished">Show axis cross by default</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>選取半徑 (px)：</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp</name>
@@ -3580,10 +3599,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Simple color</source>
<translation>簡單顏色</translation>
</message>
<message>
<source>Pick radius (px):</source>
<translation>選取半徑 (px)：</translation>
</message>
<message>
<source>Object being edited</source>
<translation type="unfinished">Object being edited</translation>
@@ -3600,12 +3615,6 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
<source>Enable selection highlighting and use specified color</source>
<translation type="unfinished">Enable selection highlighting and use specified color</translation>
</message>
<message>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.</translation>
</message>
<message>
<source>Background color for the model view</source>
<translation type="unfinished">Background color for the model view</translation>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_af.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_af.ts
+61 -56
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
<context>
<name>AddonInstaller</name>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="445"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="536"/>
<source>Installed location</source>
<translation type="unfinished">Installed location</translation>
</message>
@@ -12,62 +12,62 @@
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="147"/>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="157"/>
<source>Unable to fetch the code of this macro.</source>
<translation type="unfinished">Unable to fetch the code of this macro.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="166"/>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="163"/>
<source>Unable to retrieve a description for this macro.</source>
<translation type="unfinished">Unable to retrieve a description for this macro.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="76"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="80"/>
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
<translation type="unfinished">The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="190"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="200"/>
<source>Addon manager</source>
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="192"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="202"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="233"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="244"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="253"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="262"/>
<source>Apply</source>
<translation>Pas toe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="253"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="262"/>
<source>update(s)</source>
<translation type="unfinished">update(s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="256"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="267"/>
<source>No update available</source>
<translation type="unfinished">No update available</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="431"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="432"/>
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
<translation type="unfinished">Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="433"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Unable to install</source>
<translation type="unfinished">Unable to install</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="495"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="494"/>
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
<translation type="unfinished">Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</translation>
</message>
@@ -87,190 +87,195 @@
<translation type="unfinished">Macro could not be removed.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="135"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="172"/>
<source>Unable to download addon list.</source>
<translation type="unfinished">Unable to download addon list.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="140"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="177"/>
<source>Workbenches list was updated.</source>
<translation type="unfinished">Workbenches list was updated.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="635"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="733"/>
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
<translation type="unfinished">Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="262"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="297"/>
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
<translation type="unfinished">List of macros successfully retrieved.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="543"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="648"/>
<source>Retrieving description...</source>
<translation type="unfinished">Retrieving description...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="356"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="392"/>
<source>Retrieving info from</source>
<translation type="unfinished">Retrieving info from</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="443"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="533"/>
<source>An update is available for this addon.</source>
<translation type="unfinished">An update is available for this addon.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="439"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="521"/>
<source>This addon is already installed.</source>
<translation type="unfinished">This addon is already installed.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="545"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="650"/>
<source>Retrieving info from git</source>
<translation type="unfinished">Retrieving info from git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="653"/>
<source>Retrieving info from wiki</source>
<translation type="unfinished">Retrieving info from wiki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="597"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="696"/>
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
<translation type="unfinished">GitPython not found. Using standard download instead.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="602"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="700"/>
<source>Your version of python doesn&apos;t appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
<translation type="unfinished">Your version of python doesn&apos;t appear to support ZIP files. Unable to proceed.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="671"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="779"/>
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
<translation type="unfinished">Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="721"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="832"/>
<source>Missing workbench</source>
<translation type="unfinished">Missing workbench</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="730"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="841"/>
<source>Missing python module</source>
<translation type="unfinished">Missing python module</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="738"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="849"/>
<source>Missing optional python module (doesn&apos;t prevent installing)</source>
<translation type="unfinished">Missing optional python module (doesn&apos;t prevent installing)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="740"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="853"/>
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
<translation type="unfinished">Some errors were found that prevent to install this workbench</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="741"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="855"/>
<source>Please install the missing components first.</source>
<translation type="unfinished">Please install the missing components first.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="765"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="877"/>
<source>Error: Unable to download</source>
<translation type="unfinished">Error: Unable to download</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="784"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="890"/>
<source>Successfully installed</source>
<translation type="unfinished">Successfully installed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="278"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="310"/>
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
<translation type="unfinished">GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="159"/>
<source>Unable to clean macro code</source>
<translation type="unfinished">Unable to clean macro code</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="566"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="565"/>
<source>Installed</source>
<translation type="unfinished">Installed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="585"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="587"/>
<source>Update available</source>
<translation type="unfinished">Update available</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="544"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="543"/>
<source>Restart required</source>
<translation type="unfinished">Restart required</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="555"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="660"/>
<source>This macro is already installed.</source>
<translation type="unfinished">This macro is already installed.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="682"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="793"/>
<source>A macro has been installed and is available under Macro -&gt; Macros menu</source>
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -&gt; Macros menu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="451"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
<source>This addon is marked as obsolete</source>
<translation type="unfinished">This addon is marked as obsolete</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="452"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="549"/>
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
<translation type="unfinished">This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="758"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="870"/>
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
<translation type="unfinished">Error: Unable to locate zip from</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="285"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="318"/>
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
<translation type="unfinished">Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="456"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="560"/>
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
<translation type="unfinished">This addon is marked as Python 2 Only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="457"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="561"/>
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
<translation type="unfinished">This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="626"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="721"/>
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
<translation type="unfinished">User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="654"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="757"/>
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
<translation type="unfinished">Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="660"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="765"/>
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
<translation type="unfinished">User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="308"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="342"/>
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
<translation type="unfinished">Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="433"/>
<source>Raw markdown displayed</source>
<translation type="unfinished">Raw markdown displayed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="435"/>
<source>Python Markdown library is missing.</source>
<translation type="unfinished">Python Markdown library is missing.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Dialog</name>
@@ -409,12 +414,12 @@ to be scanned for available addons</translation>
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="65"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="70"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation type="unfinished">&amp;Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="66"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="71"/>
<source>Manage external workbenches and macros</source>
<translation type="unfinished">Manage external workbenches and macros</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ar.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ar.ts
+61 -56
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
<context>
<name>AddonInstaller</name>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="445"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="536"/>
<source>Installed location</source>
<translation type="unfinished">Installed location</translation>
</message>
@@ -12,62 +12,62 @@
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="147"/>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="157"/>
<source>Unable to fetch the code of this macro.</source>
<translation>غير قادر على جلب رمز هذا الماكرو.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="166"/>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="163"/>
<source>Unable to retrieve a description for this macro.</source>
<translation>غير قادر على استرداد وصف لهذا الماكرو.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="76"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="80"/>
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
<translation>الإضافات التي يمكن تثبيتها هنا ليست رسميا جزءا من FreeCAD، ولا يتم مراجعتها من قبل فريق FreeCAD. تأكد من معرفة ما تقوم بتثبيته!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="190"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="200"/>
<source>Addon manager</source>
<translation>مدير الملحق</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="192"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="202"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
<translation>يجب إعادة تشغيل FreeCAD حتى تصبح التغييرات نافذة المفعول. اضغط على موافق لإعادة تشغيل FreeCad الآن، أو إلغاء الأمر لإعادة التشغيل لاحقًا.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="233"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="244"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation>يتم الآن التحقق من وجود تحديثات...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="253"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="262"/>
<source>Apply</source>
<translation type="unfinished">Apply</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="253"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="262"/>
<source>update(s)</source>
<translation>تحديث (تحديثات)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="256"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="267"/>
<source>No update available</source>
<translation>لا يوجد تحديث متوفر</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="431"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="432"/>
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
<translation>تم تثبيت الماكرو بنجاح. الماكرو متوفر الآن من مربع حوار وحدات الماكرو.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="433"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Unable to install</source>
<translation>غير قادر على التثبيت</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="495"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="494"/>
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
<translation>تمت إزالة الملحق بنجاح. الرجاء إعادة تشغيل FreeCad</translation>
</message>
@@ -87,190 +87,195 @@
<translation type="unfinished">Macro could not be removed.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="135"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="172"/>
<source>Unable to download addon list.</source>
<translation type="unfinished">Unable to download addon list.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="140"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="177"/>
<source>Workbenches list was updated.</source>
<translation type="unfinished">Workbenches list was updated.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="635"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="733"/>
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
<translation type="unfinished">Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="262"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="297"/>
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
<translation type="unfinished">List of macros successfully retrieved.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="543"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="648"/>
<source>Retrieving description...</source>
<translation type="unfinished">Retrieving description...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="356"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="392"/>
<source>Retrieving info from</source>
<translation type="unfinished">Retrieving info from</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="443"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="533"/>
<source>An update is available for this addon.</source>
<translation type="unfinished">An update is available for this addon.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="439"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="521"/>
<source>This addon is already installed.</source>
<translation type="unfinished">This addon is already installed.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="545"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="650"/>
<source>Retrieving info from git</source>
<translation type="unfinished">Retrieving info from git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="653"/>
<source>Retrieving info from wiki</source>
<translation type="unfinished">Retrieving info from wiki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="597"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="696"/>
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
<translation type="unfinished">GitPython not found. Using standard download instead.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="602"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="700"/>
<source>Your version of python doesn&apos;t appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
<translation type="unfinished">Your version of python doesn&apos;t appear to support ZIP files. Unable to proceed.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="671"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="779"/>
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
<translation type="unfinished">Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="721"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="832"/>
<source>Missing workbench</source>
<translation type="unfinished">Missing workbench</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="730"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="841"/>
<source>Missing python module</source>
<translation type="unfinished">Missing python module</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="738"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="849"/>
<source>Missing optional python module (doesn&apos;t prevent installing)</source>
<translation type="unfinished">Missing optional python module (doesn&apos;t prevent installing)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="740"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="853"/>
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
<translation type="unfinished">Some errors were found that prevent to install this workbench</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="741"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="855"/>
<source>Please install the missing components first.</source>
<translation type="unfinished">Please install the missing components first.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="765"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="877"/>
<source>Error: Unable to download</source>
<translation type="unfinished">Error: Unable to download</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="784"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="890"/>
<source>Successfully installed</source>
<translation type="unfinished">Successfully installed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="278"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="310"/>
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
<translation type="unfinished">GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="159"/>
<source>Unable to clean macro code</source>
<translation type="unfinished">Unable to clean macro code</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="566"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="565"/>
<source>Installed</source>
<translation type="unfinished">Installed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="585"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="587"/>
<source>Update available</source>
<translation type="unfinished">Update available</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="544"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="543"/>
<source>Restart required</source>
<translation type="unfinished">Restart required</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="555"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="660"/>
<source>This macro is already installed.</source>
<translation type="unfinished">This macro is already installed.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="682"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="793"/>
<source>A macro has been installed and is available under Macro -&gt; Macros menu</source>
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -&gt; Macros menu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="451"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
<source>This addon is marked as obsolete</source>
<translation type="unfinished">This addon is marked as obsolete</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="452"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="549"/>
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
<translation type="unfinished">This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="758"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="870"/>
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
<translation type="unfinished">Error: Unable to locate zip from</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="285"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="318"/>
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
<translation type="unfinished">Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="456"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="560"/>
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
<translation type="unfinished">This addon is marked as Python 2 Only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="457"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="561"/>
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
<translation type="unfinished">This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="626"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="721"/>
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
<translation type="unfinished">User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="654"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="757"/>
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
<translation type="unfinished">Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="660"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="765"/>
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
<translation type="unfinished">User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="308"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="342"/>
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
<translation type="unfinished">Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="433"/>
<source>Raw markdown displayed</source>
<translation type="unfinished">Raw markdown displayed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="435"/>
<source>Python Markdown library is missing.</source>
<translation type="unfinished">Python Markdown library is missing.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Dialog</name>
@@ -409,12 +414,12 @@ to be scanned for available addons</translation>
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="65"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="70"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation type="unfinished">&amp;Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="66"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="71"/>
<source>Manage external workbenches and macros</source>
<translation type="unfinished">Manage external workbenches and macros</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.ts
+61 -56
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
<context>
<name>AddonInstaller</name>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="445"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="536"/>
<source>Installed location</source>
<translation>Localització de la instal·lació</translation>
</message>
@@ -12,62 +12,62 @@
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="147"/>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="157"/>
<source>Unable to fetch the code of this macro.</source>
<translation>No es pot obtindre el codi d'aquesta macro.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="166"/>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="163"/>
<source>Unable to retrieve a description for this macro.</source>
<translation>No es pot recuperar una descripció d'aquesta macro.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="76"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="80"/>
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
<translation>Els complements que es poden instal·lar aquí no formen part oficialment de FreeCAD, i l'equip de FreeCAD no els pot revisar. Assegureu-vos que sabeu què esteu instal·lant!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="190"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="200"/>
<source>Addon manager</source>
<translation>Gestor d'extensions</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="192"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="202"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
<translation>Cal que reinicis FreeCAD per què els canvis s'efectuin. Premi Acceptar per reinciciar-lo ara, o bé, Cancel·lar per fer-ho més tard.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="233"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="244"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation>Buscant actualitzacions...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="253"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="262"/>
<source>Apply</source>
<translation>Aplicar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="253"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="262"/>
<source>update(s)</source>
<translation>actualització(ns)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="256"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="267"/>
<source>No update available</source>
<translation>No hi ha actualizacions disponibles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="431"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="432"/>
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
<translation>S'ha instal·lat la macro correctament. La macro ja està disponible des del quadre de diàleg Macros.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="433"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Unable to install</source>
<translation>No es pot instal·lar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="495"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="494"/>
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
<translation>Extensió eliminada exitosament. Si-us-plau, reinicieu FreeCAD</translation>
</message>
@@ -87,190 +87,195 @@
<translation>No s'ha pogut eliminar la macro.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="135"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="172"/>
<source>Unable to download addon list.</source>
<translation>No es pot descarregar la llista d'extensions.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="140"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="177"/>
<source>Workbenches list was updated.</source>
<translation>Banc de treball actualitzat.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="635"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="733"/>
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
<translation>S'ha detectat GitPython obsolet, plantegeu-vos l'actualització amb pip.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="262"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="297"/>
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
<translation>La llista de macos s'ha recuperat correctament.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="543"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="648"/>
<source>Retrieving description...</source>
<translation>S'està recuperant la descripció...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="356"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="392"/>
<source>Retrieving info from</source>
<translation>S'està recuperant informació de</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="443"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="533"/>
<source>An update is available for this addon.</source>
<translation>Hi ha una actualització disponible per a aquest complement.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="439"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="521"/>
<source>This addon is already installed.</source>
<translation>Aquest complement ja s'ha instal·lat.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="545"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="650"/>
<source>Retrieving info from git</source>
<translation>S'està recuperant informació de git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="653"/>
<source>Retrieving info from wiki</source>
<translation>S'està recuperant informació del wiki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="597"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="696"/>
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
<translation>No s'ha trobat GitPython. En lloc seu s'utilitza la descàrrega estàndard.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="602"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="700"/>
<source>Your version of python doesn&apos;t appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
<translation>La vostra versió de python n&apos;o sembla ser compatible amb els fitxers ZIP. No es pot procedir.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="671"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="779"/>
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
<translation>El banc de treball s'ha instal·lat correctament. Reinicieu FreeCAD per aplicar els canvis.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="721"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="832"/>
<source>Missing workbench</source>
<translation>Falta el banc de treball</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="730"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="841"/>
<source>Missing python module</source>
<translation>Manca el mòdul python</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="738"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="849"/>
<source>Missing optional python module (doesn&apos;t prevent installing)</source>
<translation>Manca el mòdul python opcional (n&apos;o impedeix la instal·lació)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="740"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="853"/>
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
<translation>S'han trobat alguns errors que impedeixen instal·lar aquest banc de treball</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="741"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="855"/>
<source>Please install the missing components first.</source>
<translation>Si us plau, instal·leu primer els components que manquen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="765"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="877"/>
<source>Error: Unable to download</source>
<translation>S'ha produït un error: no es pot baixar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="784"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="890"/>
<source>Successfully installed</source>
<translation>S'ha instal·lat correctament</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="278"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="310"/>
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
<translation>No s'ha instal·lat GitPython! No es poden recuperar les macros de git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="159"/>
<source>Unable to clean macro code</source>
<translation>No es pot netejar el codi de la macro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="566"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="565"/>
<source>Installed</source>
<translation>S'ha instal·lat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="585"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="587"/>
<source>Update available</source>
<translation>Hi ha una actualització disponible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="544"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="543"/>
<source>Restart required</source>
<translation>S'ha de reiniciar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="555"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="660"/>
<source>This macro is already installed.</source>
<translation>Aquesta macro ja s'ha instal·lat.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="682"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="793"/>
<source>A macro has been installed and is available under Macro -&gt; Macros menu</source>
<translation>S'ha instal·lat una macro i està disponible en el menú Macro -&gt; Macros</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="451"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
<source>This addon is marked as obsolete</source>
<translation>Aquest complement està marcat com a obsolet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="452"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="549"/>
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
<translation>Normalment significa que ja no és mantingut i que algun complement més avançat d'aquesta llista ofereix la mateixa funcionalitat.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="758"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="870"/>
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
<translation>S'ha produït un error: no s'ha pogut localitzar el zip des de</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="285"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="318"/>
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
<translation type="unfinished">Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="456"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="560"/>
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
<translation type="unfinished">This addon is marked as Python 2 Only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="457"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="561"/>
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
<translation type="unfinished">This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="626"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="721"/>
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
<translation type="unfinished">User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="654"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="757"/>
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
<translation type="unfinished">Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="660"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="765"/>
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
<translation type="unfinished">User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="308"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="342"/>
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
<translation type="unfinished">Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="433"/>
<source>Raw markdown displayed</source>
<translation type="unfinished">Raw markdown displayed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="435"/>
<source>Python Markdown library is missing.</source>
<translation type="unfinished">Python Markdown library is missing.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Dialog</name>
@@ -407,12 +412,12 @@ to be scanned for available addons</translation>
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="65"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="70"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation>&amp;Gestor de complements</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="66"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="71"/>
<source>Manage external workbenches and macros</source>
<translation>Gestiona els bancs de treball i les macros externs</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts
+61 -56
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
<context>
<name>AddonInstaller</name>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="445"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="536"/>
<source>Installed location</source>
<translation>Umístění instalace</translation>
</message>
@@ -12,62 +12,62 @@
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="147"/>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="157"/>
<source>Unable to fetch the code of this macro.</source>
<translation>Nelze načíst kód tohoto makra.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="166"/>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="163"/>
<source>Unable to retrieve a description for this macro.</source>
<translation>Nelze načíst popis tohto makra.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="76"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="80"/>
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
<translation type="unfinished">The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="190"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="200"/>
<source>Addon manager</source>
<translation>Správce rozšíření</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="192"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="202"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="233"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="244"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation>Hledání aktualizací...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="253"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="262"/>
<source>Apply</source>
<translation>Použít</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="253"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="262"/>
<source>update(s)</source>
<translation>aktualizace</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="256"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="267"/>
<source>No update available</source>
<translation>Nejsou k dispozici žádné aktualizace</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="431"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="432"/>
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
<translation type="unfinished">Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="433"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Unable to install</source>
<translation>Nelze nainstalovat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="495"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="494"/>
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
<translation type="unfinished">Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</translation>
</message>
@@ -87,190 +87,195 @@
<translation type="unfinished">Macro could not be removed.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="135"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="172"/>
<source>Unable to download addon list.</source>
<translation type="unfinished">Unable to download addon list.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="140"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="177"/>
<source>Workbenches list was updated.</source>
<translation type="unfinished">Workbenches list was updated.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="635"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="733"/>
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
<translation type="unfinished">Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="262"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="297"/>
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
<translation type="unfinished">List of macros successfully retrieved.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="543"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="648"/>
<source>Retrieving description...</source>
<translation>Načítání popisu...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="356"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="392"/>
<source>Retrieving info from</source>
<translation>Načítání informací z</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="443"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="533"/>
<source>An update is available for this addon.</source>
<translation type="unfinished">An update is available for this addon.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="439"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="521"/>
<source>This addon is already installed.</source>
<translation>Toto rozšíření je již nainstalováno.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="545"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="650"/>
<source>Retrieving info from git</source>
<translation>Načítání informací z gitu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="653"/>
<source>Retrieving info from wiki</source>
<translation>Načítání informací z wiki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="597"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="696"/>
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
<translation>GitPython nenalezen. Použijte standardní způsob stažení.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="602"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="700"/>
<source>Your version of python doesn&apos;t appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
<translation type="unfinished">Your version of python doesn&apos;t appear to support ZIP files. Unable to proceed.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="671"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="779"/>
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
<translation type="unfinished">Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="721"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="832"/>
<source>Missing workbench</source>
<translation type="unfinished">Missing workbench</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="730"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="841"/>
<source>Missing python module</source>
<translation>Chybějící modul python</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="738"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="849"/>
<source>Missing optional python module (doesn&apos;t prevent installing)</source>
<translation type="unfinished">Missing optional python module (doesn&apos;t prevent installing)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="740"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="853"/>
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
<translation type="unfinished">Some errors were found that prevent to install this workbench</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="741"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="855"/>
<source>Please install the missing components first.</source>
<translation type="unfinished">Please install the missing components first.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="765"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="877"/>
<source>Error: Unable to download</source>
<translation>Chyba: Nelze stáhnout</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="784"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="890"/>
<source>Successfully installed</source>
<translation type="unfinished">Successfully installed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="278"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="310"/>
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
<translation type="unfinished">GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="159"/>
<source>Unable to clean macro code</source>
<translation type="unfinished">Unable to clean macro code</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="566"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="565"/>
<source>Installed</source>
<translation>Nainstalováno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="585"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="587"/>
<source>Update available</source>
<translation>Dostupná aktualizace</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="544"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="543"/>
<source>Restart required</source>
<translation>Je vyžadován restart</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="555"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="660"/>
<source>This macro is already installed.</source>
<translation type="unfinished">This macro is already installed.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="682"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="793"/>
<source>A macro has been installed and is available under Macro -&gt; Macros menu</source>
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -&gt; Macros menu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="451"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
<source>This addon is marked as obsolete</source>
<translation type="unfinished">This addon is marked as obsolete</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="452"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="549"/>
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
<translation type="unfinished">This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="758"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="870"/>
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
<translation type="unfinished">Error: Unable to locate zip from</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="285"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="318"/>
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
<translation type="unfinished">Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="456"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="560"/>
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
<translation type="unfinished">This addon is marked as Python 2 Only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="457"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="561"/>
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
<translation type="unfinished">This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="626"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="721"/>
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
<translation type="unfinished">User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="654"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="757"/>
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
<translation type="unfinished">Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="660"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="765"/>
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
<translation type="unfinished">User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="308"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="342"/>
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
<translation type="unfinished">Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="433"/>
<source>Raw markdown displayed</source>
<translation type="unfinished">Raw markdown displayed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="435"/>
<source>Python Markdown library is missing.</source>
<translation type="unfinished">Python Markdown library is missing.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Dialog</name>
@@ -409,12 +414,12 @@ to be scanned for available addons</translation>
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="65"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="70"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation type="unfinished">&amp;Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="66"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="71"/>
<source>Manage external workbenches and macros</source>
<translation type="unfinished">Manage external workbenches and macros</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts
+61 -56
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
<context>
<name>AddonInstaller</name>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="445"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="536"/>
<source>Installed location</source>
<translation>Installationsort</translation>
</message>
@@ -12,62 +12,62 @@
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="147"/>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="157"/>
<source>Unable to fetch the code of this macro.</source>
<translation>Der Code dieses Makros kann nicht abgerufen werden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="166"/>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="163"/>
<source>Unable to retrieve a description for this macro.</source>
<translation>Eine Beschreibung für dieses Makro kann nicht abgerufen werden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="76"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="80"/>
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
<translation>Die Addons, die hier installiert werden können, sind nicht offiziell Teil von FreeCAD und werden nicht vom FreeCAD Team überprüft. Stellen Sie sicher, dass Sie wissen, was Sie installieren!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="190"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="200"/>
<source>Addon manager</source>
<translation>Addon-Manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="192"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="202"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
<translation>Sie müssen FreeCAD neu starten, um die Änderungen anzuwenden. Drücken Sie Ok, um FreeCAD jetzt neu zu starten, oder Abbrechen, um später neu zu starten.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="233"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="244"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation>Nach Updates suchen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="253"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="262"/>
<source>Apply</source>
<translation>Übernehmen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="253"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="262"/>
<source>update(s)</source>
<translation>update(s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="256"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="267"/>
<source>No update available</source>
<translation>Kein Update verfügbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="431"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="432"/>
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
<translation>Das Makro wurde erfolgreich installiert. Es ist nun im Macros-Dialog verfügbar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="433"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Unable to install</source>
<translation>Kann nicht installiert werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="495"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="494"/>
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
<translation>Das Addon wurde erfolgreich entfernt. Bitte starten Sie FreeCAD neu</translation>
</message>
@@ -87,190 +87,195 @@
<translation>Das Makro konnte nicht entfernt werden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="135"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="172"/>
<source>Unable to download addon list.</source>
<translation>Die Addon-Liste konnte nicht geladen werden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="140"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="177"/>
<source>Workbenches list was updated.</source>
<translation>Die Liste der Arbeitsumgebungen wurde aktualisiert.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="635"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="733"/>
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
<translation>Es wurde eine veraltete GitPython-Version erkannt, erwäge das Upgrade mit Pip.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="262"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="297"/>
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
<translation>Die Makro-Liste wurde erfolgreich abgerufen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="543"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="648"/>
<source>Retrieving description...</source>
<translation>Beschreibung wird abgerufen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="356"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="392"/>
<source>Retrieving info from</source>
<translation>Informationen werden abgerufen von</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="443"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="533"/>
<source>An update is available for this addon.</source>
<translation>Für dieses Addon ist ein Update verfügbar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="439"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="521"/>
<source>This addon is already installed.</source>
<translation>Dieses Addon ist bereits installiert.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="545"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="650"/>
<source>Retrieving info from git</source>
<translation>Informationen werden von Git abgerufen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="653"/>
<source>Retrieving info from wiki</source>
<translation>Informationen werden aus den Wiki abgerufen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="597"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="696"/>
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
<translation>GitPython wurde nicht gefunden. Stattdessen wird der Standarddownload verwendet.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="602"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="700"/>
<source>Your version of python doesn&apos;t appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
<translation>Ihre Version von Python scheint ZIP-Dateien nicht zu unterstützen. Aktion kann nicht fortgesetzt werden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="671"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="779"/>
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
<translation>Arbeitsbreich erfolgreich installiert. Bitte starten Sie FreeCAD neu, um die Änderungen anzuwenden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="721"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="832"/>
<source>Missing workbench</source>
<translation>Fehlender Arbeitsbereich</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="730"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="841"/>
<source>Missing python module</source>
<translation>Fehlendes Python-Modul</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="738"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="849"/>
<source>Missing optional python module (doesn&apos;t prevent installing)</source>
<translation>Fehlendes optionales Python-Modul (verhindert nicht die Installation)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="740"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="853"/>
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
<translation>Es wurden einige Fehler gefunden, die die Installation dieses Arbeitsbereiches verhindern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="741"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="855"/>
<source>Please install the missing components first.</source>
<translation>Bitte installieren Sie zuerst die fehlenden Komponenten.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="765"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="877"/>
<source>Error: Unable to download</source>
<translation>Fehler: Download nicht möglich</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="784"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="890"/>
<source>Successfully installed</source>
<translation>Installation erfolgreich</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="278"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="310"/>
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
<translation>GitPython is nicht installiert! Makros können nicht von git abgerufen werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="159"/>
<source>Unable to clean macro code</source>
<translation>Makro-Code kann nicht bereinigt werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="566"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="565"/>
<source>Installed</source>
<translation>Installiert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="585"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="587"/>
<source>Update available</source>
<translation>Update verfügbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="544"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="543"/>
<source>Restart required</source>
<translation>Neustart erforderlich</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="555"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="660"/>
<source>This macro is already installed.</source>
<translation>Dieses Makro ist bereits installiert.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="682"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="793"/>
<source>A macro has been installed and is available under Macro -&gt; Macros menu</source>
<translation>Ein Makro wurde installiert und ist verfügbar unter Makro -&gt; Makros-Menü</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="451"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
<source>This addon is marked as obsolete</source>
<translation>Dieses Add-on ist als veraltet markiert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="452"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="549"/>
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
<translation>Dies bedeutet normalerweise, dass es nicht mehr gewartet wird, und einige erweiterte Add-on in dieser Liste die gleiche Funktionalität bieten.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="758"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="870"/>
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
<translation>Fehler: Zip-Datei kann nicht gefunden werden von</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="285"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="318"/>
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
<translation>Ein Fehler ist bei der Git-Makro Abfrage aufgetreten, möglicherweise befindet sich die ausführbare Git-Datei nicht in dem Pfad</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="456"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="560"/>
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
<translation>Dieses Addon ist als nur für Python 2 gekennzeichnet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="457"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="561"/>
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
<translation>Diese Workbench wird möglicherweise nicht mehr gewartet und die Installation auf einem Python-3-System wird höchstwahrscheinlich zu Fehlern beim Start oder während der Nutzung führen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="626"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="721"/>
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
<translation>Der Benutzer hat die Aktualisierung einer Python-2-Workbench auf einem System mit Python 3 angefordert - </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="654"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="757"/>
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
<translation>Arbeitsbreich erfolgreich aktualisiert. Bitte starten Sie FreeCAD neu, um die Änderungen zu übernehmen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="660"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="765"/>
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
<translation>Der Benutzer hat die Installation einer Python-2-Workbench auf einem System mit Python 3 angefordert - </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="308"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="342"/>
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
<translation>Anscheinend ist ein Problem beim Verbinden mit dem Wiki aufgetreten, daher kann die Wiki-Makroliste zu diesem Zeitpunkt nicht abgerufen werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="433"/>
<source>Raw markdown displayed</source>
<translation type="unfinished">Raw markdown displayed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="435"/>
<source>Python Markdown library is missing.</source>
<translation type="unfinished">Python Markdown library is missing.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Dialog</name>
@@ -406,12 +411,12 @@ to be scanned for available addons</source>
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="65"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="70"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation>&amp;Addon-Manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="66"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="71"/>
<source>Manage external workbenches and macros</source>
<translation>Externe Arbeitsbereiche und Makros verwalten</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts
+61 -56
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
<context>
<name>AddonInstaller</name>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="445"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="536"/>
<source>Installed location</source>
<translation type="unfinished">Installed location</translation>
</message>
@@ -12,62 +12,62 @@
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="147"/>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="157"/>
<source>Unable to fetch the code of this macro.</source>
<translation type="unfinished">Unable to fetch the code of this macro.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="166"/>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="163"/>
<source>Unable to retrieve a description for this macro.</source>
<translation type="unfinished">Unable to retrieve a description for this macro.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="76"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="80"/>
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
<translation type="unfinished">The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="190"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="200"/>
<source>Addon manager</source>
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="192"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="202"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
<translation>Πρέπει να γίνει επανεκκίνηση του FreeCad για να εφαρμοστούν οι αλλαγές. Πατήστε Ok για να επανεκκινήσετε το FreeCAD τώρα, ή Cancel για να γίνει επανεκκίνηση αργότερα.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="233"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="244"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation>Έλεγχος για ενημερώσεις...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="253"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="262"/>
<source>Apply</source>
<translation>Εφαρμογή</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="253"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="262"/>
<source>update(s)</source>
<translation>ενημέρωση(-εις)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="256"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="267"/>
<source>No update available</source>
<translation>Δεν υπάρχει διαθέσιμη ενημέρωση</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="431"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="432"/>
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
<translation type="unfinished">Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="433"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Unable to install</source>
<translation>Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="495"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="494"/>
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
<translation type="unfinished">Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</translation>
</message>
@@ -87,190 +87,195 @@
<translation type="unfinished">Macro could not be removed.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="135"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="172"/>
<source>Unable to download addon list.</source>
<translation type="unfinished">Unable to download addon list.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="140"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="177"/>
<source>Workbenches list was updated.</source>
<translation type="unfinished">Workbenches list was updated.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="635"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="733"/>
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
<translation type="unfinished">Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="262"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="297"/>
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
<translation type="unfinished">List of macros successfully retrieved.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="543"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="648"/>
<source>Retrieving description...</source>
<translation type="unfinished">Retrieving description...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="356"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="392"/>
<source>Retrieving info from</source>
<translation type="unfinished">Retrieving info from</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="443"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="533"/>
<source>An update is available for this addon.</source>
<translation type="unfinished">An update is available for this addon.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="439"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="521"/>
<source>This addon is already installed.</source>
<translation type="unfinished">This addon is already installed.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="545"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="650"/>
<source>Retrieving info from git</source>
<translation type="unfinished">Retrieving info from git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="653"/>
<source>Retrieving info from wiki</source>
<translation type="unfinished">Retrieving info from wiki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="597"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="696"/>
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
<translation type="unfinished">GitPython not found. Using standard download instead.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="602"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="700"/>
<source>Your version of python doesn&apos;t appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
<translation type="unfinished">Your version of python doesn&apos;t appear to support ZIP files. Unable to proceed.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="671"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="779"/>
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
<translation type="unfinished">Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="721"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="832"/>
<source>Missing workbench</source>
<translation type="unfinished">Missing workbench</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="730"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="841"/>
<source>Missing python module</source>
<translation type="unfinished">Missing python module</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="738"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="849"/>
<source>Missing optional python module (doesn&apos;t prevent installing)</source>
<translation type="unfinished">Missing optional python module (doesn&apos;t prevent installing)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="740"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="853"/>
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
<translation type="unfinished">Some errors were found that prevent to install this workbench</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="741"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="855"/>
<source>Please install the missing components first.</source>
<translation type="unfinished">Please install the missing components first.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="765"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="877"/>
<source>Error: Unable to download</source>
<translation>Σφάλμα: Δεν είναι δυνατή η λήψη</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="784"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="890"/>
<source>Successfully installed</source>
<translation>Επιτυχής εγκατάσταση</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="278"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="310"/>
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
<translation type="unfinished">GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="159"/>
<source>Unable to clean macro code</source>
<translation type="unfinished">Unable to clean macro code</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="566"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="565"/>
<source>Installed</source>
<translation>Εγκατεστημένο</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="585"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="587"/>
<source>Update available</source>
<translation type="unfinished">Update available</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="544"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="543"/>
<source>Restart required</source>
<translation>Απαιτείται επανεκκίνηση</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="555"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="660"/>
<source>This macro is already installed.</source>
<translation type="unfinished">This macro is already installed.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="682"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="793"/>
<source>A macro has been installed and is available under Macro -&gt; Macros menu</source>
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -&gt; Macros menu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="451"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
<source>This addon is marked as obsolete</source>
<translation type="unfinished">This addon is marked as obsolete</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="452"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="549"/>
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
<translation type="unfinished">This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="758"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="870"/>
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
<translation type="unfinished">Error: Unable to locate zip from</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="285"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="318"/>
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
<translation type="unfinished">Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="456"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="560"/>
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
<translation type="unfinished">This addon is marked as Python 2 Only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="457"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="561"/>
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
<translation type="unfinished">This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="626"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="721"/>
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
<translation type="unfinished">User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="654"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="757"/>
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
<translation type="unfinished">Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="660"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="765"/>
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
<translation type="unfinished">User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="308"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="342"/>
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
<translation type="unfinished">Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="433"/>
<source>Raw markdown displayed</source>
<translation type="unfinished">Raw markdown displayed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="435"/>
<source>Python Markdown library is missing.</source>
<translation type="unfinished">Python Markdown library is missing.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Dialog</name>
@@ -409,12 +414,12 @@ to be scanned for available addons</translation>
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="65"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="70"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation type="unfinished">&amp;Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="66"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="71"/>
<source>Manage external workbenches and macros</source>
<translation type="unfinished">Manage external workbenches and macros</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts
+62 -57
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
<context>
<name>AddonInstaller</name>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="445"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="536"/>
<source>Installed location</source>
<translation>Ubicación de la instalación</translation>
</message>
@@ -12,62 +12,62 @@
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="147"/>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="157"/>
<source>Unable to fetch the code of this macro.</source>
<translation>No se puede obtener el código de esta macro.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="166"/>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="163"/>
<source>Unable to retrieve a description for this macro.</source>
<translation>No se puede recuperar una descripción para esta macro.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="76"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="80"/>
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
<translation>Los complementos que se pueden instalar aquí no son oficialmente parte de FreeCAD, y no han sido revisados por el equipo de FreeCAD. ¡Asegúrese de que sabe lo que está instalando!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="190"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="200"/>
<source>Addon manager</source>
<translation>Administrador de complementos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="192"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="202"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
<translation>Debe reiniciar FreeCAD para que los cambios surtan efecto. Pulse Ok para reiniciar FreeCAD ahora, o Cancelar para reiniciar más tarde.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="233"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="244"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation>Buscando actualizaciones...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="253"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="262"/>
<source>Apply</source>
<translation>Aplicar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="253"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="262"/>
<source>update(s)</source>
<translation>actualización(es)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="256"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="267"/>
<source>No update available</source>
<translation>Ninguna actualización disponible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="431"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="432"/>
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
<translation>Macro instalado correctamente. La macro está disponible ahora en el diálogo Macros.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="433"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Unable to install</source>
<translation>No se puede instalar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="495"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="494"/>
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
<translation>Complemento eliminado correctamente. Reinicia FreeCAD</translation>
</message>
@@ -87,189 +87,194 @@
<translation>No se pudo quitar el Macro.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="135"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="172"/>
<source>Unable to download addon list.</source>
<translation>No se puede descargar la lista de complementos.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="140"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="177"/>
<source>Workbenches list was updated.</source>
<translation>Lista de entornos de trabajo actualizada.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="635"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="733"/>
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
<translation>Detectado GitPython caducado, considere actualizar con pip.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="262"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="297"/>
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
<translation>La lista de macros fue recuperada con éxito.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="543"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="648"/>
<source>Retrieving description...</source>
<translation>Recuperando la descripción...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="356"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="392"/>
<source>Retrieving info from</source>
<translation>Recuperando información de</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="443"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="533"/>
<source>An update is available for this addon.</source>
<translation>Una actualización está disponible para este complemento.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="439"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="521"/>
<source>This addon is already installed.</source>
<translation>Este complemento ya está instalado.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="545"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="650"/>
<source>Retrieving info from git</source>
<translation>Recuperando información de git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="653"/>
<source>Retrieving info from wiki</source>
<translation>Recuperando información de wiki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="597"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="696"/>
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
<translation>GitPython no encontrado. Utilizando descarga estándar en su lugar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="602"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="700"/>
<source>Your version of python doesn&apos;t appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
<translation>Su versión de python no parece ser compatible con archivos ZIP. No es posible proceder.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="671"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="779"/>
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
<translation>El entorno de trabajo se ha instalado correctamente. Reinicie FreeCAD para aplicar los cambios.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="721"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="832"/>
<source>Missing workbench</source>
<translation>Falta el entorno de trabajo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="730"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="841"/>
<source>Missing python module</source>
<translation>Falta módulo python</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="738"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="849"/>
<source>Missing optional python module (doesn&apos;t prevent installing)</source>
<translation>Falta módulo opcional de python (no impide la instalación)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="740"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="853"/>
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
<translation>Se han encontrado algunos errores que impiden instalar este entorno de trabajo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="741"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="855"/>
<source>Please install the missing components first.</source>
<translation>Por favor, instale los componentes que faltan primero.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="765"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="877"/>
<source>Error: Unable to download</source>
<translation>Error: No se puede descargar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="784"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="890"/>
<source>Successfully installed</source>
<translation>Se ha instalado correctamente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="278"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="310"/>
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
<translation>¡GitPython no instalado! No se pueden recuperar macros desde git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="159"/>
<source>Unable to clean macro code</source>
<translation>No se puede limpiar el código macro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="566"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="565"/>
<source>Installed</source>
<translation>Instalado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="585"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="587"/>
<source>Update available</source>
<translation>Actualización disponible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="544"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="543"/>
<source>Restart required</source>
<translation>Es necesario reiniciar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="555"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="660"/>
<source>This macro is already installed.</source>
<translation>Esta macro ya está instalada.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="682"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="793"/>
<source>A macro has been installed and is available under Macro -&gt; Macros menu</source>
<translation>Una macro ha sido instalada y está disponible en el menú Macro -&gt; Macros</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="451"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
<source>This addon is marked as obsolete</source>
<translation>Este complemento está marcado como obsoleto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="452"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="549"/>
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
<translation>Esto generalmente significa que ya no está mantenido, y algún complemento más avanzado en esta lista proporciona la misma funcionalidad.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="758"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="870"/>
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
<translation>Error: No se puede localizar zip desde</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="285"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="318"/>
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
<translation>Algo salió mal con la recuperación de instrucciones de Git, posiblemente el ejecutable de Git no está en la ruta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="456"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="560"/>
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
<translation>Este complemento está marcado solo con Python 2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="457"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="561"/>
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
<translation>Este banco de trabajo ya no se mantiene, instalarlo en un sistema con Python 3 probablemente provocará errores al ejecutarse o utilizarse.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="626"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="721"/>
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
<translation>El usuario solicita actualizar un banco de trabajo con Python 2 en un sistema que ejecuta Python 3 - </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="654"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="757"/>
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
<translation>Banco de trabajo actualizado con éxito. Reinicie FreeCAD para aplicar los cambios.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="660"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="765"/>
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
<translation>El usuario solicita instalar un banco de trabajo Python 2 en un sistema que ejecuta Python 3 - </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="308"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="342"/>
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
<translation type="unfinished">Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</translation>
<translation>Parece ser un problema al conectarse a la Wiki, por lo tanto no puede recuperar la lista de macros del Wiki en este momento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="433"/>
<source>Raw markdown displayed</source>
<translation>Markdown sin procesar mostrado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="435"/>
<source>Python Markdown library is missing.</source>
<translation>Falta la biblioteca Python Markdown.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -408,12 +413,12 @@ a ser escaneados para los complementos disponibles</translation>
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="65"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="70"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation>&amp;Administrador de complementos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="66"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="71"/>
<source>Manage external workbenches and macros</source>
<translation>Administrar entornos de trabajo y macros externas</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts
+68 -63
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
<context>
<name>AddonInstaller</name>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="445"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="536"/>
<source>Installed location</source>
<translation>Instalatutako kokapena</translation>
</message>
@@ -12,62 +12,62 @@
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="147"/>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="157"/>
<source>Unable to fetch the code of this macro.</source>
<translation>Ezin izan da makro honen kodea eskuratu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="166"/>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="163"/>
<source>Unable to retrieve a description for this macro.</source>
<translation>Ezin izan da makro honen deskribapen bat eskuratu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="76"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="80"/>
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
<translation>Hemen instalatu daitezkeen makroak ez dira FreeCADen makro ofizialak eta FreeCAD taldeak ez ditu gainbegiratzen. Ziurtatu badakizula zer ari zaren instalatzen!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="190"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="200"/>
<source>Addon manager</source>
<translation>Gehigarrien kudeatzailea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="192"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="202"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
<translation>FreeCAD berrabiarazi behar da aldaketak indarrean sartu daitezen. Sakatu 'Ados' FreeCAD orain berrabiarazteko edo 'Utzi' geroago berrabiarazteko.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="233"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="244"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation>Eguneraketak bilatzen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="253"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="262"/>
<source>Apply</source>
<translation>Aplikatu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="253"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="262"/>
<source>update(s)</source>
<translation>eguneraketa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="256"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="267"/>
<source>No update available</source>
<translation>Ez dago eguneraketarik eskuragarri</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="431"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="432"/>
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
<translation>Makroa ongi instalatu da. Orain makroa erabilgarri dago 'Makroak' elkarrizketa-koadroan.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="433"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Unable to install</source>
<translation>Ezin izan da instalatu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="495"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="494"/>
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
<translation>Gehigarria ongi kendu da. Berrabiarazi FreeCAD</translation>
</message>
@@ -87,190 +87,195 @@
<translation>Makroa ezin izan da kendu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="135"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="172"/>
<source>Unable to download addon list.</source>
<translation>Ezin izan da gehigarrien zerrenda deskargatu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="140"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="177"/>
<source>Workbenches list was updated.</source>
<translation>Lan-mahaien zerrenda eguneratu da.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="635"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="733"/>
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
<translation>GitPython zaharkitua detektatu da, eguneratu ezazu pip bidez.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="262"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="297"/>
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
<translation>Makroen zerrenda ongi atzitu da.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="543"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="648"/>
<source>Retrieving description...</source>
<translation>Deskribapena atzitzen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="356"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="392"/>
<source>Retrieving info from</source>
<translation>Informazioa berreskuratzen hemendik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="443"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="533"/>
<source>An update is available for this addon.</source>
<translation>Eguneraketa bat eskuragarri dago gehigarri honetarako.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="439"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="521"/>
<source>This addon is already installed.</source>
<translation>Gehigarri hau instalatuta dago.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="545"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="650"/>
<source>Retrieving info from git</source>
<translation>Informazioa atzitzen git biltegitik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="653"/>
<source>Retrieving info from wiki</source>
<translation>Informazioa atzitzen wikitik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="597"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="696"/>
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
<translation>GitPython ez da aurkitu. Deskarga estandarra erabiltzen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="602"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="700"/>
<source>Your version of python doesn&apos;t appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
<translation>Badirudi zure Python bertsioak ez duela ZIP fitxategirik onartzen. Ezin da jarraitu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="671"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="779"/>
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
<translation>Lan-mahaia ongi instalatu da. Berrabiarazi FreeCAD aldaketak aplikatzeko.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="721"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="832"/>
<source>Missing workbench</source>
<translation>Lan-mahaia falta da</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="730"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="841"/>
<source>Missing python module</source>
<translation>Python modulua falta da</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="738"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="849"/>
<source>Missing optional python module (doesn&apos;t prevent installing)</source>
<translation>Aukerako Python modulua falta da (ez du instalazioa eragozten)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="740"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="853"/>
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
<translation>Lan-mahai hau instalatzea eragozten duten zenbait errore aurkitu dira</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="741"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="855"/>
<source>Please install the missing components first.</source>
<translation>Instalatu falta diren osagaiak.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="765"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="877"/>
<source>Error: Unable to download</source>
<translation>Errorea: Ezin da deskargatu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="784"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="890"/>
<source>Successfully installed</source>
<translation>Ongi instalatu da</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="278"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="310"/>
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
<translation>GitPython ez dago instalatuta! Ezin dira makroak atzitu git biltegitik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="159"/>
<source>Unable to clean macro code</source>
<translation>Ezin izan da makroaren kodea garbitu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="566"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="565"/>
<source>Installed</source>
<translation>Instalatuta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="585"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="587"/>
<source>Update available</source>
<translation>Eguneraketa eskuragarri</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="544"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="543"/>
<source>Restart required</source>
<translation>Berrabiaraztea beharrezkoa da</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="555"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="660"/>
<source>This macro is already installed.</source>
<translation>Makro hau instalatuta dago.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="682"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="793"/>
<source>A macro has been installed and is available under Macro -&gt; Macros menu</source>
<translation>Makro bat instalatu da eta 'Makroa -&gt; Makroak' menuan erabilgarri dago</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="451"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
<source>This addon is marked as obsolete</source>
<translation>Gehigarri hau zaharkituta dago</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="452"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="549"/>
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
<translation>Horrek esan nahi du ez dela mantentzen eta zerrenda honetako gehigarri aurreratuagoren batek funtzionaltasun bera eskaintzen duela.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="758"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="870"/>
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
<translation>Errorea: Ezin izan da ZIP fitxategia aurkitu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="285"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="318"/>
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
<translation type="unfinished">Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</translation>
<translation>Zerbait gaizki atera da Git makroak atzitzean, ziur aski Git exekutagarria ez dago bidean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="456"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="560"/>
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
<translation type="unfinished">This addon is marked as Python 2 Only</translation>
<translation>Gehigarri hau Python 2 bertsiorako soilik da</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="457"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="561"/>
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
<translation type="unfinished">This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="626"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="721"/>
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
<translation type="unfinished">User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="654"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="757"/>
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
<translation type="unfinished">Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
<translation>Lan-mahaia ongi eguneratu da. Berrabiarazi FreeCAD aldaketak aplikatzeko.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="660"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="765"/>
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
<translation type="unfinished">User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="308"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="342"/>
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
<translation type="unfinished">Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="433"/>
<source>Raw markdown displayed</source>
<translation type="unfinished">Raw markdown displayed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="435"/>
<source>Python Markdown library is missing.</source>
<translation>Python Markdown liburutegia falta da.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Dialog</name>
@@ -391,30 +396,30 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="14"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation type="unfinished">Addon Manager</translation>
<translation>Gehigarrien kudeatzailea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="157"/>
<source>Close the Addon Manager</source>
<translation type="unfinished">Close the Addon Manager</translation>
<translation>Itxi gehigarren kudeatzailea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="42"/>
<source>You can use this window to specify additional addon repositories
to be scanned for available addons</source>
<translation type="unfinished">You can use this window to specify additional addon repositories
to be scanned for available addons</translation>
<translation>Leiho honetan biltegi gehiago zehaztu daitezke
gehigarri erabilgarri gehiago bilatzeko</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="65"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="70"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation>&amp;Gehigarrien kudeatzailea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="66"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="71"/>
<source>Manage external workbenches and macros</source>
<translation>Kudeatu kanpoko lan-mahaiak eta makroak</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.ts
+61 -56
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
<context>
<name>AddonInstaller</name>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="445"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="536"/>
<source>Installed location</source>
<translation type="unfinished">Installed location</translation>
</message>
@@ -12,62 +12,62 @@
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="147"/>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="157"/>
<source>Unable to fetch the code of this macro.</source>
<translation type="unfinished">Unable to fetch the code of this macro.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="166"/>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="163"/>
<source>Unable to retrieve a description for this macro.</source>
<translation type="unfinished">Unable to retrieve a description for this macro.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="76"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="80"/>
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
<translation type="unfinished">The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="190"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="200"/>
<source>Addon manager</source>
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="192"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="202"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="233"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="244"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="253"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="262"/>
<source>Apply</source>
<translation>Käytä</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="253"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="262"/>
<source>update(s)</source>
<translation type="unfinished">update(s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="256"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="267"/>
<source>No update available</source>
<translation type="unfinished">No update available</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="431"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="432"/>
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
<translation type="unfinished">Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="433"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Unable to install</source>
<translation type="unfinished">Unable to install</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="495"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="494"/>
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
<translation type="unfinished">Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</translation>
</message>
@@ -87,190 +87,195 @@
<translation type="unfinished">Macro could not be removed.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="135"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="172"/>
<source>Unable to download addon list.</source>
<translation type="unfinished">Unable to download addon list.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="140"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="177"/>
<source>Workbenches list was updated.</source>
<translation type="unfinished">Workbenches list was updated.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="635"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="733"/>
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
<translation type="unfinished">Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="262"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="297"/>
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
<translation type="unfinished">List of macros successfully retrieved.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="543"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="648"/>
<source>Retrieving description...</source>
<translation type="unfinished">Retrieving description...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="356"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="392"/>
<source>Retrieving info from</source>
<translation type="unfinished">Retrieving info from</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="443"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="533"/>
<source>An update is available for this addon.</source>
<translation type="unfinished">An update is available for this addon.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="439"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="521"/>
<source>This addon is already installed.</source>
<translation type="unfinished">This addon is already installed.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="545"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="650"/>
<source>Retrieving info from git</source>
<translation type="unfinished">Retrieving info from git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="653"/>
<source>Retrieving info from wiki</source>
<translation type="unfinished">Retrieving info from wiki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="597"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="696"/>
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
<translation type="unfinished">GitPython not found. Using standard download instead.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="602"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="700"/>
<source>Your version of python doesn&apos;t appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
<translation type="unfinished">Your version of python doesn&apos;t appear to support ZIP files. Unable to proceed.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="671"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="779"/>
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
<translation type="unfinished">Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="721"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="832"/>
<source>Missing workbench</source>
<translation type="unfinished">Missing workbench</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="730"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="841"/>
<source>Missing python module</source>
<translation type="unfinished">Missing python module</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="738"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="849"/>
<source>Missing optional python module (doesn&apos;t prevent installing)</source>
<translation type="unfinished">Missing optional python module (doesn&apos;t prevent installing)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="740"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="853"/>
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
<translation type="unfinished">Some errors were found that prevent to install this workbench</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="741"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="855"/>
<source>Please install the missing components first.</source>
<translation type="unfinished">Please install the missing components first.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="765"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="877"/>
<source>Error: Unable to download</source>
<translation type="unfinished">Error: Unable to download</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="784"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="890"/>
<source>Successfully installed</source>
<translation type="unfinished">Successfully installed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="278"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="310"/>
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
<translation type="unfinished">GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="159"/>
<source>Unable to clean macro code</source>
<translation type="unfinished">Unable to clean macro code</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="566"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="565"/>
<source>Installed</source>
<translation type="unfinished">Installed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="585"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="587"/>
<source>Update available</source>
<translation type="unfinished">Update available</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="544"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="543"/>
<source>Restart required</source>
<translation type="unfinished">Restart required</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="555"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="660"/>
<source>This macro is already installed.</source>
<translation type="unfinished">This macro is already installed.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="682"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="793"/>
<source>A macro has been installed and is available under Macro -&gt; Macros menu</source>
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -&gt; Macros menu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="451"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
<source>This addon is marked as obsolete</source>
<translation type="unfinished">This addon is marked as obsolete</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="452"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="549"/>
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
<translation type="unfinished">This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="758"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="870"/>
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
<translation type="unfinished">Error: Unable to locate zip from</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="285"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="318"/>
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
<translation type="unfinished">Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="456"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="560"/>
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
<translation type="unfinished">This addon is marked as Python 2 Only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="457"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="561"/>
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
<translation type="unfinished">This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="626"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="721"/>
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
<translation type="unfinished">User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="654"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="757"/>
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
<translation type="unfinished">Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="660"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="765"/>
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
<translation type="unfinished">User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="308"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="342"/>
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
<translation type="unfinished">Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="433"/>
<source>Raw markdown displayed</source>
<translation type="unfinished">Raw markdown displayed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="435"/>
<source>Python Markdown library is missing.</source>
<translation type="unfinished">Python Markdown library is missing.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Dialog</name>
@@ -409,12 +414,12 @@ to be scanned for available addons</translation>
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="65"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="70"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation type="unfinished">&amp;Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="66"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="71"/>
<source>Manage external workbenches and macros</source>
<translation type="unfinished">Manage external workbenches and macros</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fil.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fil.ts
+61 -56
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
<context>
<name>AddonInstaller</name>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="445"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="536"/>
<source>Installed location</source>
<translation type="unfinished">Installed location</translation>
</message>
@@ -12,62 +12,62 @@
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="147"/>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="157"/>
<source>Unable to fetch the code of this macro.</source>
<translation type="unfinished">Unable to fetch the code of this macro.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="166"/>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="163"/>
<source>Unable to retrieve a description for this macro.</source>
<translation type="unfinished">Unable to retrieve a description for this macro.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="76"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="80"/>
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
<translation type="unfinished">The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="190"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="200"/>
<source>Addon manager</source>
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="192"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="202"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="233"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="244"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="253"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="262"/>
<source>Apply</source>
<translation type="unfinished">Apply</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="253"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="262"/>
<source>update(s)</source>
<translation type="unfinished">update(s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="256"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="267"/>
<source>No update available</source>
<translation type="unfinished">No update available</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="431"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="432"/>
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
<translation type="unfinished">Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="433"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Unable to install</source>
<translation type="unfinished">Unable to install</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="495"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="494"/>
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
<translation type="unfinished">Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</translation>
</message>
@@ -87,190 +87,195 @@
<translation type="unfinished">Macro could not be removed.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="135"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="172"/>
<source>Unable to download addon list.</source>
<translation type="unfinished">Unable to download addon list.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="140"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="177"/>
<source>Workbenches list was updated.</source>
<translation type="unfinished">Workbenches list was updated.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="635"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="733"/>
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
<translation type="unfinished">Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="262"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="297"/>
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
<translation type="unfinished">List of macros successfully retrieved.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="543"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="648"/>
<source>Retrieving description...</source>
<translation type="unfinished">Retrieving description...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="356"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="392"/>
<source>Retrieving info from</source>
<translation type="unfinished">Retrieving info from</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="443"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="533"/>
<source>An update is available for this addon.</source>
<translation type="unfinished">An update is available for this addon.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="439"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="521"/>
<source>This addon is already installed.</source>
<translation type="unfinished">This addon is already installed.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="545"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="650"/>
<source>Retrieving info from git</source>
<translation type="unfinished">Retrieving info from git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="653"/>
<source>Retrieving info from wiki</source>
<translation type="unfinished">Retrieving info from wiki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="597"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="696"/>
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
<translation type="unfinished">GitPython not found. Using standard download instead.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="602"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="700"/>
<source>Your version of python doesn&apos;t appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
<translation type="unfinished">Your version of python doesn&apos;t appear to support ZIP files. Unable to proceed.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="671"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="779"/>
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
<translation type="unfinished">Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="721"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="832"/>
<source>Missing workbench</source>
<translation type="unfinished">Missing workbench</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="730"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="841"/>
<source>Missing python module</source>
<translation type="unfinished">Missing python module</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="738"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="849"/>
<source>Missing optional python module (doesn&apos;t prevent installing)</source>
<translation type="unfinished">Missing optional python module (doesn&apos;t prevent installing)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="740"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="853"/>
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
<translation type="unfinished">Some errors were found that prevent to install this workbench</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="741"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="855"/>
<source>Please install the missing components first.</source>
<translation type="unfinished">Please install the missing components first.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="765"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="877"/>
<source>Error: Unable to download</source>
<translation type="unfinished">Error: Unable to download</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="784"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="890"/>
<source>Successfully installed</source>
<translation type="unfinished">Successfully installed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="278"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="310"/>
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
<translation type="unfinished">GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="159"/>
<source>Unable to clean macro code</source>
<translation type="unfinished">Unable to clean macro code</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="566"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="565"/>
<source>Installed</source>
<translation type="unfinished">Installed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="585"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="587"/>
<source>Update available</source>
<translation type="unfinished">Update available</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="544"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="543"/>
<source>Restart required</source>
<translation type="unfinished">Restart required</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="555"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="660"/>
<source>This macro is already installed.</source>
<translation type="unfinished">This macro is already installed.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="682"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="793"/>
<source>A macro has been installed and is available under Macro -&gt; Macros menu</source>
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -&gt; Macros menu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="451"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
<source>This addon is marked as obsolete</source>
<translation type="unfinished">This addon is marked as obsolete</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="452"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="549"/>
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
<translation type="unfinished">This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="758"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="870"/>
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
<translation type="unfinished">Error: Unable to locate zip from</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="285"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="318"/>
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
<translation type="unfinished">Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="456"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="560"/>
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
<translation type="unfinished">This addon is marked as Python 2 Only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="457"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="561"/>
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
<translation type="unfinished">This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="626"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="721"/>
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
<translation type="unfinished">User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="654"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="757"/>
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
<translation type="unfinished">Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="660"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="765"/>
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
<translation type="unfinished">User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="308"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="342"/>
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
<translation type="unfinished">Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="433"/>
<source>Raw markdown displayed</source>
<translation type="unfinished">Raw markdown displayed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="435"/>
<source>Python Markdown library is missing.</source>
<translation type="unfinished">Python Markdown library is missing.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Dialog</name>
@@ -409,12 +414,12 @@ to be scanned for available addons</translation>
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="65"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="70"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation type="unfinished">&amp;Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="66"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="71"/>
<source>Manage external workbenches and macros</source>
<translation type="unfinished">Manage external workbenches and macros</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts
+62 -57
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
<context>
<name>AddonInstaller</name>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="445"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="536"/>
<source>Installed location</source>
<translation>Emplacement installé</translation>
</message>
@@ -12,62 +12,62 @@
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="147"/>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="157"/>
<source>Unable to fetch the code of this macro.</source>
<translation>Impossible de récupérer le code de cette macro.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="166"/>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="163"/>
<source>Unable to retrieve a description for this macro.</source>
<translation>Impossible de retrouver la description de cette macro.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="76"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="80"/>
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
<translation>Les addons que peuvent être installés ici ne font pas partie de FreeCAD, et ne sont pas officiellement approuvés par l'équipe de FreeCAD. Assurez-vous de savoir ce que vous installez !</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="190"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="200"/>
<source>Addon manager</source>
<translation>Gestionnaire de Greffons</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="192"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="202"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
<translation>Vous devez redémarrer FreeCAD pour que les changements prennent effet. Appuyez sur Ok pour redémarrer FreeCAD maintenant, ou Annuler pour redémarrer plus tard.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="233"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="244"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation>Recherche de mises à jour...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="253"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="262"/>
<source>Apply</source>
<translation>Appliquer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="253"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="262"/>
<source>update(s)</source>
<translation>mise(s) à jour</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="256"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="267"/>
<source>No update available</source>
<translation>Aucune mise à jour disponible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="431"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="432"/>
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
<translation>Macro installée avec succès. Elle est maintenant disponible dans le menu Macro.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="433"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Unable to install</source>
<translation>Impossible d'installer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="495"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="494"/>
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
<translation>Addon installé avec succès. Veuillez redémarrer FreeCAD</translation>
</message>
@@ -87,189 +87,194 @@
<translation>La macro n'a pas pu être désinstallée.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="135"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="172"/>
<source>Unable to download addon list.</source>
<translation>Impossible de télécharger la liste des greffons.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="140"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="177"/>
<source>Workbenches list was updated.</source>
<translation>La liste des ateliers a été mise à jour.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="635"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="733"/>
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
<translation>La version de GitPython est obsolète, envisagez de mettre à jour avec pip.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="262"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="297"/>
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
<translation>Liste des macros récupérée avec succès.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="543"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="648"/>
<source>Retrieving description...</source>
<translation>Récupération de la description...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="356"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="392"/>
<source>Retrieving info from</source>
<translation>Récupération des informations de</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="443"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="533"/>
<source>An update is available for this addon.</source>
<translation>Une mise à jour est disponible pour ce greffon.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="439"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="521"/>
<source>This addon is already installed.</source>
<translation>Ce greffon est déjà installé.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="545"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="650"/>
<source>Retrieving info from git</source>
<translation>Récupération des informations depuis git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="653"/>
<source>Retrieving info from wiki</source>
<translation>Récupération des informations depuis le wiki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="597"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="696"/>
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
<translation>GitPython est introuvable. Utilisation du téléchargement standard.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="602"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="700"/>
<source>Your version of python doesn&apos;t appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
<translation>Votre version de Python semble ne pas supporter les fichiers ZIP. Impossible de continuer.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="671"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="779"/>
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
<translation>Atelier installé avec succès. Veuillez redémarrer FreeCAD pour appliquer les modifications.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="721"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="832"/>
<source>Missing workbench</source>
<translation>Atelier manquant</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="730"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="841"/>
<source>Missing python module</source>
<translation>Module Python manquant</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="738"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="849"/>
<source>Missing optional python module (doesn&apos;t prevent installing)</source>
<translation>Un module Python optionnel est manquant (mais n'empêche pas l'installation)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="740"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="853"/>
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
<translation>Des erreurs sont survenues et empêchent l'installation de cet atelier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="741"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="855"/>
<source>Please install the missing components first.</source>
<translation>Veuillez d'abord installer les composants manquants.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="765"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="877"/>
<source>Error: Unable to download</source>
<translation>Erreur : impossible de télécharger</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="784"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="890"/>
<source>Successfully installed</source>
<translation>Installation réussie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="278"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="310"/>
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
<translation>GitPython n'est pas installé. Impossible de récupérer les macros depuis git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="159"/>
<source>Unable to clean macro code</source>
<translation>Impossible de nettoyer le code de la macro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="566"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="565"/>
<source>Installed</source>
<translation>Installé</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="585"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="587"/>
<source>Update available</source>
<translation>Mise à jour disponible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="544"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="543"/>
<source>Restart required</source>
<translation>Redémarrage requis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="555"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="660"/>
<source>This macro is already installed.</source>
<translation>Cette macro est déjà installée.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="682"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="793"/>
<source>A macro has been installed and is available under Macro -&gt; Macros menu</source>
<translation>Une macro a été installée et est disponible dans le menu Macro -&gt; Macros</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="451"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
<source>This addon is marked as obsolete</source>
<translation>Ce greffon est marqué comme obsolète</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="452"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="549"/>
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
<translation>Cela signifie généralement qu'il n'est plus maintenu, et que d'autres greffons plus perfectionnés proposant les mêmes fonctionnalités sont disponibles.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="758"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="870"/>
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
<translation>Erreur: Impossible de localiser le zip de</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="285"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="318"/>
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
<translation type="unfinished">Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="456"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="560"/>
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
<translation type="unfinished">This addon is marked as Python 2 Only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="457"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="561"/>
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
<translation type="unfinished">This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="626"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="721"/>
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
<translation type="unfinished">User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="654"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="757"/>
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
<translation type="unfinished">Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="660"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="765"/>
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
<translation type="unfinished">User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="308"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="342"/>
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
<translation type="unfinished">Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</translation>
<translation>Il semble y avoir un problème de connexion au Wiki, la liste des macros du Wiki ne peut donc pas être récupérée pour le moment</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="433"/>
<source>Raw markdown displayed</source>
<translation>Affichage du Markdown source</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="435"/>
<source>Python Markdown library is missing.</source>
<translation>La bibliothèque Python Markdown est manquante.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -409,12 +414,12 @@ to be scanned for available addons</translation>
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="65"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="70"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation>&amp;Gestionnaire d'Addon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="66"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="71"/>
<source>Manage external workbenches and macros</source>
<translation>Gérer les ateliers et macros externes</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.ts
+61 -56
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
<context>
<name>AddonInstaller</name>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="445"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="536"/>
<source>Installed location</source>
<translation type="unfinished">Installed location</translation>
</message>
@@ -12,62 +12,62 @@
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="147"/>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="157"/>
<source>Unable to fetch the code of this macro.</source>
<translation>Imposible recuperar o código desta macro.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="166"/>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="163"/>
<source>Unable to retrieve a description for this macro.</source>
<translation>Imposible recuperar a descrición para esta macro.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="76"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="80"/>
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
<translation>As addons que se poden instalar aqui non son parte oficial de FreeCAD, e non son revisadas polo equipo de FreeCAD. Está certo de que sabes o que estás instalando!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="190"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="200"/>
<source>Addon manager</source>
<translation>Xestión de complementos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="192"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="202"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
<translation>Tes que reiniciar FreeCAD para que os trocos teñan efecto. Preme Ok para reiniciar FreeCAD agora, ou Cancelar para reiniciar despois.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="233"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="244"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation>Comprobando actualizacións...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="253"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="262"/>
<source>Apply</source>
<translation>Aplicar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="253"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="262"/>
<source>update(s)</source>
<translation>actualizar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="256"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="267"/>
<source>No update available</source>
<translation>Sen actualización dispoñible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="431"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="432"/>
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
<translation>Macro instalada correctamente. A macro está agora dispoñible dende o diálogo macros.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="433"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Unable to install</source>
<translation>Non se pode instalar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="495"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="494"/>
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
<translation>Addon correctamente eliminado. Fai o favor de reiniciar FreeCAD</translation>
</message>
@@ -87,190 +87,195 @@
<translation>A macro non pode ser removida.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="135"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="172"/>
<source>Unable to download addon list.</source>
<translation>Non se pode descargar a lista de addon.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="140"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="177"/>
<source>Workbenches list was updated.</source>
<translation>A lista de bancos de traballo foi actualizada.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="635"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="733"/>
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
<translation>Detectado GitPython caducado, considera actualizar con pip.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="262"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="297"/>
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
<translation>Lista de macros recuperada con éxito.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="543"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="648"/>
<source>Retrieving description...</source>
<translation>Recuperando descrición...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="356"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="392"/>
<source>Retrieving info from</source>
<translation>Recuperando información dende</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="443"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="533"/>
<source>An update is available for this addon.</source>
<translation>Unha actualización está dispoñible para este engadido.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="439"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="521"/>
<source>This addon is already installed.</source>
<translation>Este engadido xa está instalado.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="545"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="650"/>
<source>Retrieving info from git</source>
<translation>Recuperando información dende git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="653"/>
<source>Retrieving info from wiki</source>
<translation>Recuperando información dende wiki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="597"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="696"/>
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
<translation>GitPython non atopado. Utilizando descarga estándard no seu lugar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="602"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="700"/>
<source>Your version of python doesn&apos;t appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
<translation>A túa versión de python non parece ser compatible con ficheiros ZIP. Non é posible proceder.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="671"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="779"/>
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
<translation>O banco de traballo instalado correctamente. Fai o favor de reiniciar FreeCAD para aplicar os trocos.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="721"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="832"/>
<source>Missing workbench</source>
<translation>Perdido banco de traballo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="730"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="841"/>
<source>Missing python module</source>
<translation>Perdido módulo python</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="738"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="849"/>
<source>Missing optional python module (doesn&apos;t prevent installing)</source>
<translation>Módulo python opcional perdido (non impide a instalación)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="740"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="853"/>
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
<translation>Algúns erros atopados que impiden instalar este banco de traballo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="741"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="855"/>
<source>Please install the missing components first.</source>
<translation>Fai o favor de instalar os compoñentes que falta primeiro.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="765"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="877"/>
<source>Error: Unable to download</source>
<translation>Erro: A descarga non vai</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="784"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="890"/>
<source>Successfully installed</source>
<translation>Instalado con éxito</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="278"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="310"/>
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
<translation>GitPyton non instalado! Non se pode recuperar macros dende o git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="159"/>
<source>Unable to clean macro code</source>
<translation>Non se pode limpar o código da macro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="566"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="565"/>
<source>Installed</source>
<translation>Instalado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="585"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="587"/>
<source>Update available</source>
<translation>Actualización dispoñible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="544"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="543"/>
<source>Restart required</source>
<translation>Require reinicio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="555"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="660"/>
<source>This macro is already installed.</source>
<translation>Esta macro xa está instalada.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="682"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="793"/>
<source>A macro has been installed and is available under Macro -&gt; Macros menu</source>
<translation>Unha macro foi instalada e está dispoñible baixo o menú Macros Macro -&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="451"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
<source>This addon is marked as obsolete</source>
<translation type="unfinished">This addon is marked as obsolete</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="452"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="549"/>
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
<translation type="unfinished">This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="758"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="870"/>
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
<translation type="unfinished">Error: Unable to locate zip from</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="285"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="318"/>
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
<translation type="unfinished">Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="456"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="560"/>
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
<translation type="unfinished">This addon is marked as Python 2 Only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="457"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="561"/>
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
<translation type="unfinished">This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="626"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="721"/>
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
<translation type="unfinished">User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="654"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="757"/>
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
<translation type="unfinished">Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="660"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="765"/>
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
<translation type="unfinished">User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="308"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="342"/>
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
<translation type="unfinished">Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="433"/>
<source>Raw markdown displayed</source>
<translation type="unfinished">Raw markdown displayed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="435"/>
<source>Python Markdown library is missing.</source>
<translation type="unfinished">Python Markdown library is missing.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Dialog</name>
@@ -409,12 +414,12 @@ to be scanned for available addons</translation>
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="65"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="70"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation>&amp;Xestión de complementos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="66"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="71"/>
<source>Manage external workbenches and macros</source>
<translation>Xestionar bancos de traballo externos e macros</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts
+61 -56
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
<context>
<name>AddonInstaller</name>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="445"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="536"/>
<source>Installed location</source>
<translation>Mjesto instaliranja</translation>
</message>
@@ -12,62 +12,62 @@
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="147"/>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="157"/>
<source>Unable to fetch the code of this macro.</source>
<translation>Ne može se pribaviti kod ove makro naredbe.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="166"/>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="163"/>
<source>Unable to retrieve a description for this macro.</source>
<translation>Ne može se dobaviti opis ove makro naredbe.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="76"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="80"/>
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
<translation>Dodaci koji se ovdje mogu instalirati nisu službeni dio FreeCAD programa, i nisu ispitani od FreeCAD tima. Budite sigurni da znate što će se instalirati!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="190"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="200"/>
<source>Addon manager</source>
<translation>Upravitelj dodataka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="192"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="202"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
<translation>Morate ponovo pokrenuti FreeCAD da bi promjene stupile na snagu. Pritisnite OK za ponovno pokretanje programa FreeCAD sada ili Odustani za kasnije ponovno pokretanje.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="233"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="244"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation>Provjera nadogradnje...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="253"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="262"/>
<source>Apply</source>
<translation>Primijeni</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="253"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="262"/>
<source>update(s)</source>
<translation>ažuriranje(a)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="256"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="267"/>
<source>No update available</source>
<translation>Nema dostupnih ažuriranja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="431"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="432"/>
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
<translation>Makro je uspješno instaliran. Makronaredba je sada dostupna iz dijaloškog okvira Makronaredbe.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="433"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Unable to install</source>
<translation>Nije moguće instaliratii</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="495"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="494"/>
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
<translation>Dodatak uspješno uklonjen. Molimo ponovo pokrenite FreeCAD</translation>
</message>
@@ -87,196 +87,201 @@
<translation>Nije moguće ukloniti Makro.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="135"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="172"/>
<source>Unable to download addon list.</source>
<translation>Nije moguće preuzeti popis dodataka.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="140"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="177"/>
<source>Workbenches list was updated.</source>
<translation>Popis radnih površina je ažuriran.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="635"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="733"/>
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
<translation>Otkriven je zastarjeli GitPython, razmislite o nadogradnji s pip.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="262"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="297"/>
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
<translation>Popis makronaredbi uspješno je dohvaćen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="543"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="648"/>
<source>Retrieving description...</source>
<translation>Dohvaćanje opisa...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="356"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="392"/>
<source>Retrieving info from</source>
<translation>Dohvaćanje informacije od</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="443"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="533"/>
<source>An update is available for this addon.</source>
<translation>Dostupno ažuriranje za ovaj dodatak.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="439"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="521"/>
<source>This addon is already installed.</source>
<translation>Ovaj dodatak je već instaliran.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="545"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="650"/>
<source>Retrieving info from git</source>
<translation>Dohvaćanje informacije od git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="653"/>
<source>Retrieving info from wiki</source>
<translation>Dohvaćanje informacije od wiki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="597"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="696"/>
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
<translation>GitPython nije pronađen. Upotreba standardnog preuzimanja.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="602"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="700"/>
<source>Your version of python doesn&apos;t appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
<translation>Vaša verzija python-a ne podržava ZIP datoteke. Nije moguće nastaviti.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="671"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="779"/>
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
<translation>Radna površina je uspješno instalirana. Ponovo pokrenite FreeCAD da biste primijenili promjene.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="721"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="832"/>
<source>Missing workbench</source>
<translation>Nedostaje radna površina</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="730"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="841"/>
<source>Missing python module</source>
<translation>Nedostaje python modul</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="738"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="849"/>
<source>Missing optional python module (doesn&apos;t prevent installing)</source>
<translation>Nedostaje opcionalni python modul (neće se spriječiti instalacija)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="740"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="853"/>
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
<translation>Pronađene su neke pogreške koje sprečavaju instalaciju ove radne površine</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="741"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="855"/>
<source>Please install the missing components first.</source>
<translation>Prvo instalirajte nedostajuće komponente.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="765"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="877"/>
<source>Error: Unable to download</source>
<translation>Greška: Ne mogu preuzeti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="784"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="890"/>
<source>Successfully installed</source>
<translation>Uspješno instaliran</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="278"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="310"/>
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
<translation>GitPython nije instalirano! Ne mogu se dohvatiti makronaredbe iz git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="159"/>
<source>Unable to clean macro code</source>
<translation>Makro kod nije moguće očistiti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="566"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="565"/>
<source>Installed</source>
<translation>Instalirano</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="585"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="587"/>
<source>Update available</source>
<translation>Dostupno ažuriranje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="544"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="543"/>
<source>Restart required</source>
<translation>Potrebno je ponovo pokretanje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="555"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="660"/>
<source>This macro is already installed.</source>
<translation>Ova makronaredba je već instalirana.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="682"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="793"/>
<source>A macro has been installed and is available under Macro -&gt; Macros menu</source>
<translation>Makronaredba je instalirana i dostupna je pod Makro -&gt; Makros-Izborniku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="451"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
<source>This addon is marked as obsolete</source>
<translation>Ovaj dodatak je označen kao zastario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="452"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="549"/>
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced addon in this list provides the same functionality.</source>
<translation>To obično znači da se više ne održava, a neki napredniji dodatak na ovom popisu pruža istu funkciju.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="758"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="870"/>
<source>Error: Unable to locate zip from</source>
<translation>Pogreška: Nije moguće locirati zip od</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="285"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="318"/>
<source>Something went wrong with the Git Macro Retrieval, possibly the Git executable is not in the path</source>
<translation>Nešto je pošlo po zlu s dohvaćanjem Git Macro-a, možda Git izvršni program nije u poveznici</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="456"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="560"/>
<source>This addon is marked as Python 2 Only</source>
<translation>Taj je dodatak označen kao Python 2 Only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="457"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="561"/>
<source>This workbench may no longer be maintained and installing it on a Python 3 system will more than likely result in errors at startup or while in use.</source>
<translation>Ova radna ploča se više ne može održavati i instaliranje na Python 3 sustav vjerojatno će rezultirati pogreškama pri pokretanju ili tijekom upotrebe.
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="626"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="721"/>
<source>User requested updating a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
<translation>Korisnik je zatražio ažuriranje radne površine Python 2 na sustavu koji pokreće Python 3 -</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="654"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="757"/>
<source>Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
<translation>Workbench je uspješno ažuriran. Ponovo pokrenite FreeCAD da biste primijenili promjene.
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="660"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="765"/>
<source>User requested installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - </source>
<translation>Korisnik je zatražio instaliranje radne stanice Python 2 na sustav koji radi s Python 3 -
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="308"/>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="342"/>
<source>Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</source>
<translation type="unfinished">Appears to be an issue connecting to the Wiki, therefore cannot retrieve Wiki macro list at this time</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="433"/>
<source>Raw markdown displayed</source>
<translation type="unfinished">Raw markdown displayed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="435"/>
<source>Python Markdown library is missing.</source>
<translation type="unfinished">Python Markdown library is missing.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Dialog</name>
@@ -415,12 +420,12 @@ kako bi se skenirali svi dostupni dodaci</translation>
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="65"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="70"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation>&amp;Uređivač dodataka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="66"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="71"/>
<source>Manage external workbenches and macros</source>
<translation>Upravljanje sa vanjskim radnim površinama i makronaredbama</translation>
</message>

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More