Merged translations from crowdin
This commit is contained in:
Yorik van Havre
Binary file not shown.
@@ -3920,12 +3920,12 @@ Wil jy jou veranderinge stoor?</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with two fingers OR press right mouse button.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -3923,12 +3923,12 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with two fingers OR press right mouse button.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -2776,7 +2776,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Record GUI commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Record GUI commands</translation>
|
||||
<translation>Enregistrar els comandaments de l’interface gráfic GUI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2831,7 +2831,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Imperial Civil (ft/ft^2/ft^3)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Imperial Civil (ft/ft^2/ft^3)</translation>
|
||||
<translation>Imperial Civil (ft/ft^2/ft^3)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimum fractional inch:</source>
|
||||
@@ -3914,12 +3914,12 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with two fingers OR press right mouse button.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -3914,12 +3914,12 @@ Chcete uložit provedené změny?</translation>
|
||||
<translation>Táhněte obrazovku dvěma prsty NEBO stiskněté pravé tlačítko myši.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation>Táhněte obrazovku jedním prstem NEBO stiskněté levé tlačítko myši. V Náčrtu a dalších editačních módech držte navíc Alt.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation>Štípněte (položte dva prsty na obrazovku a táhněte je od sebe/k sobě) NEBO rolujte prostředním tlačítem myši NEBO použijte na klávesnici PgUp/PgDown.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1620,7 +1620,7 @@ Wählen Sie bitte ein anderes Verzeichnis aus.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find...</translation>
|
||||
<translation>Suchen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1631,39 +1631,39 @@ Wählen Sie bitte ein anderes Verzeichnis aus.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find what:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find what:</translation>
|
||||
<translation>Suche nach:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look at</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Look at</translation>
|
||||
<translation>Anschauen von</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Groups</translation>
|
||||
<translation>Gruppen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Names</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Names</translation>
|
||||
<translation>Namen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Values</translation>
|
||||
<translation>Werte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Match whole string only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Match whole string only</translation>
|
||||
<translation>Nur nach ganzer Zeichenkette suchen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find Next</translation>
|
||||
<translation>Nächste Fundstelle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Not found</translation>
|
||||
<translation>Nicht gefunden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't find the text: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Can't find the text: %1</translation>
|
||||
<translation>Kann den Text nicht finden: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2777,7 +2777,7 @@ Wählen Sie bitte ein anderes Verzeichnis aus.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Record GUI commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Record GUI commands</translation>
|
||||
<translation>GUI-Befehle aufnehmen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2872,7 +2872,7 @@ Wählen Sie bitte ein anderes Verzeichnis aus.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unit system:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit system:</translation>
|
||||
<translation>Einheitensystem:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3917,12 +3917,12 @@ Sollen die Änderungen gespeichert werden?</translation>
|
||||
<translation>Ziehen Sie mit 2 Fingern über den Bildschirm oder drücken Sie die rechte Maustaste.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation>Ziehen Sie mit einem Finger über den Bildschirm oder drücken Sie die linke Maustaste. Im Skizzierer und anderen Bearbeitungsmodi drücken sie zusätzlich die Alt-Taste ihrer Tastatur.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation>Kneifen (zwei Finger auf den Bildschirm setzen und auseinander ziehen/zusammenführen) oder Blättern mit der mittleren Maustaste oder Bild hoch/runter auf der Tastatur.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4576,11 +4576,11 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Translation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Translation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Bewegungs Schrittweite:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rotation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Drehung Schrittweite:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -160,7 +160,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Global Sensitivity:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Global Sensitivity:</translation>
|
||||
<translation>Καθολική Ευαισθησία:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -295,13 +295,12 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Press middle+left or middle+right button</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Press middle+left or middle+right button</translation>
|
||||
<translation>Πίεσε « το μεσαίο + το αριστερό » ή « το μεσαίο + το δεξί » πλήκτρα</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Scroll middle mouse button or keep middle button depressed
|
||||
while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scroll middle mouse button or keep middle button depressed
|
||||
while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<translation>Κυλήστε το μεσαίο πλήκτρο του ποντικιού (ή κρατήστε το μεσαίο πλήκτρο πιεσμένο), κλικάρωντας, συγχρόνως, με το αριστερό ή το δεξί πλήκτρο, και σύρε το ποντίκι προς τα πάνω ή προς τα κάτω</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -403,11 +402,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Libraries</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Libraries</translation>
|
||||
<translation>Βιβλιοθήκες</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</translation>
|
||||
<translation>Αυτό το λογισμικό χρησιμοποιεί στοιχεία ανοικτού κώδικα. Τα πνευματικά δικαιώματα, καθώς και τα άλλα δικαιώματα ιδιοκτησίας, αυτών των στοιχείων, ανήκουν στους εκάστοτε ιδιοκτήτες τους:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>License</source>
|
||||
@@ -453,7 +452,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Current view</translation>
|
||||
<translation>Τωρινή προβολή</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -855,15 +854,15 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The shortcut '%1' is defined more than once. This could result in unexpected behaviour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The shortcut '%1' is defined more than once. This could result in unexpected behaviour.</translation>
|
||||
<translation>Η συντόμευση '%1' έχει οριστεί πάνω από μια φορά. Αυτό θα μπορούσε να οδηγήσει σε απρόβλεπτη συμπεριφορά.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The shortcut '%1' is already assigned to '%2'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The shortcut '%1' is already assigned to '%2'.</translation>
|
||||
<translation>Η συντόμευση '%1' έχει ήδη ανατεθεί στο '%2'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to override it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Do you want to override it?</translation>
|
||||
<translation>Θέλεις να επανογραφεί;</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1382,7 +1381,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Addons...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addons...</translation>
|
||||
<translation>Πρόσθετα...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1455,17 +1454,17 @@ Perhaps a file permission error?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Duplicate Macro</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Duplicate Macro</translation>
|
||||
<translation>Διπλογραφή της Μακροεντολής</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Duplicate Failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Duplicate Failed</translation>
|
||||
<translation>Αποτυχία Κατά τη Διπλογραφή</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to duplicate to '%1'.
|
||||
Perhaps a file permission error?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Failed to duplicate to '%1'.
|
||||
Perhaps a file permission error?</translation>
|
||||
<translation>Αποτυχία κατά την διπλογραφή στο '%1'.
|
||||
Μήπως υπάρχει κάποιο σφάλμα στα δικαιώματα του αρχείου;</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1623,7 +1622,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find...</translation>
|
||||
<translation>Εύρεση...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1634,39 +1633,39 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find what:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find what:</translation>
|
||||
<translation>Εύρεση ποιου:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look at</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Look at</translation>
|
||||
<translation>Διερεύνηση στο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Groups</translation>
|
||||
<translation>Ομάδες</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Names</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Names</translation>
|
||||
<translation>Ονόματα</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Values</translation>
|
||||
<translation>Τιμές</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Match whole string only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Match whole string only</translation>
|
||||
<translation>Ταίριασμα μόνο με ολόκληρους στίχους</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find Next</translation>
|
||||
<translation>Εύρεση του Επομένου</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Not found</translation>
|
||||
<translation>Δε βρέθηκε</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't find the text: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Can't find the text: %1</translation>
|
||||
<translation>Αδυναμία εύρεσης του κειμένου: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2089,11 +2088,11 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show navigation cube</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show navigation cube</translation>
|
||||
<translation>Προβολή του κύβου πλοήγησης</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Corner</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Corner</translation>
|
||||
<translation>Γωνία</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
@@ -2117,7 +2116,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>New Document Camera Orientation</source>
|
||||
<translation type="unfinished">New Document Camera Orientation</translation>
|
||||
<translation>Προσανατολισμός της Κάμερας στα Νέα Έγγραφα</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting.</source>
|
||||
@@ -2125,15 +2124,15 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disable touchscreen tilt gesture</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Disable touchscreen tilt gesture</translation>
|
||||
<translation>Απενεργοποίηση της χειρονομίας πλαγιάσματος, από την οθόνη αφής</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag at cursor</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag at cursor</translation>
|
||||
<translation>Σύρσιμο στον δρομέα</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Marker size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Marker size:</translation>
|
||||
<translation>Μέγεθος του δείκτη:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2781,7 +2780,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Record GUI commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Record GUI commands</translation>
|
||||
<translation>Καταγραφή των εντολών της Γενικής Διάδρασης του Χρήστη</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2836,15 +2835,15 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Imperial Civil (ft/ft^2/ft^3)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Imperial Civil (ft/ft^2/ft^3)</translation>
|
||||
<translation>Βρετανικό, Πολιτικό (ft/ft^2/ft^3)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimum fractional inch:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Minimum fractional inch:</translation>
|
||||
<translation>Ελάχιστο κλάσμα των ιντσών:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Minimum fractional inch to display.</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><html><head/><body><p>Minimum fractional inch to display.</p></body></html></translation>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Το ελάχιστο κλάσμα, που θα προβάλλεται, όταν θα είναι σε ίντσες.</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>1/2"</source>
|
||||
@@ -2876,7 +2875,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unit system:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit system:</translation>
|
||||
<translation>Σύστημα μονάδων:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2927,11 +2926,11 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Object being edited</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Object being edited</translation>
|
||||
<translation>Αντικείμενο σε επεξεργασία</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Active container</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Active container</translation>
|
||||
<translation>Ενεργό δοχείο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3043,7 +3042,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><p>Sort enabled workbenches</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><p>Sort enabled workbenches</p></translation>
|
||||
<translation><p>Ταξινόμηση των ενεργοποιημένων πάγκων εργασίας</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3472,7 +3471,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apply</translation>
|
||||
<translation>Εφαρμογή</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reset</source>
|
||||
@@ -3500,23 +3499,23 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Axial:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Axial:</translation>
|
||||
<translation>Αξονική:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Apply axial</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apply axial</translation>
|
||||
<translation>Εφαρμογή της αξονικής</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift click for opposite direction</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Shift click for opposite direction</translation>
|
||||
<translation>Κλικ στο πλήκτρο Αλλαγής (Shift), για αντίθετη κατεύθυνση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selected points</translation>
|
||||
<translation>Επιλεγμένα σημεία</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Apply incremental changes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apply incremental changes</translation>
|
||||
<translation>Εφαρμογή σταδιακών αλλαγών</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please select 1, 2, or 3 points before clicking this button. A point may be on a vertex, face, or edge. If on a face or edge the point used will be the point at the mouse position along face or edge. If 1 point is selected it will be used as the center of rotation. If 2 points are selected the midpoint between them will be the center of rotation and a new custom axis will be created, if needed. If 3 points are selected the first point becomes the center of rotation and lies on the vector that is normal to the plane defined by the 3 points. Some distance and angle information is provided in the report view, which can be useful when aligning objects. For your convenience when Shift + click is used the appropriate distance or angle is copied to the clipboard.</source>
|
||||
@@ -3923,12 +3922,12 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with two fingers OR press right mouse button.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4582,11 +4581,11 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Translation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Translation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Βήμα της Μεταμόρφωσης:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rotation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Βήμα της Περιστροφής:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4773,11 +4772,11 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Search...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Search...</translation>
|
||||
<translation>Αναζήτηση...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Search for objects</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Search for objects</translation>
|
||||
<translation>Αναζήτηση για αντικείμενα</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -5346,7 +5345,7 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Export failed</translation>
|
||||
<translation>Αποτυχία της εξαγωγής</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Split</source>
|
||||
@@ -5362,11 +5361,11 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Toggle active part</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Toggle active part</translation>
|
||||
<translation>Εναλλαγή του ενεργού εξαρτήματος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit text</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Edit text</translation>
|
||||
<translation>Επεξεργασία του κειμένου</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -5759,7 +5758,7 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Activates or Deactivates the selected object's edit mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Activates or Deactivates the selected object's edit mode</translation>
|
||||
<translation>Ενεργοποιεί ή Απενεργοποιεί την κατάσταση λειτουργίας επεξεργασίας του επιλεγμένου αντικείμενου</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -6800,7 +6799,7 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Creates a new view window for the active document</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Creates a new view window for the active document</translation>
|
||||
<translation>Δημιουργεί ένα νέο παράθυρο προβολής για το ενεργό έγγραφο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -6815,7 +6814,7 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set to dimetric view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Set to dimetric view</translation>
|
||||
<translation>Ορισμός σε διμετρική προβολή</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -6920,7 +6919,7 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set to isometric view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Set to isometric view</translation>
|
||||
<translation>Ορισμός σε ισομετρική προβολή</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -7115,7 +7114,7 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set to trimetric view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Set to trimetric view</translation>
|
||||
<translation>Ορισμός σε τριμετρική προβολή</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -7242,11 +7241,11 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Collapse/Expand</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Collapse/Expand</translation>
|
||||
<translation>Σύμπτυξη/Επέκταση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Expand active document and collapse all others</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Expand active document and collapse all others</translation>
|
||||
<translation>Επέκταση του ενεργού εγγράφου, και σύμπτυξη όλων των άλλων</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -7257,11 +7256,11 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Multi Document</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Multi Document</translation>
|
||||
<translation>Πολύ-Έγγραφο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display all documents in the tree view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display all documents in the tree view</translation>
|
||||
<translation>Εμφάνιση όλων των εγγράφων στην προβολή δέντρου</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -7272,11 +7271,11 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Single Document</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Single Document</translation>
|
||||
<translation>Μονό Έγγραφο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only display the active document in the tree view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only display the active document in the tree view</translation>
|
||||
<translation>Εμφάνιση μόνο του ενεργού εγγράφου, στην προβολή σαν δέντρο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -7287,11 +7286,11 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Document Tree</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Document Tree</translation>
|
||||
<translation>Δένδρο του Εγγράφου</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set visibility of inactive documents in tree view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Set visibility of inactive documents in tree view</translation>
|
||||
<translation>Καθόρισε την εμφανισιμότητα των ανενεργών εγγράφων, στην προβολή σαν δέντρο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -7406,19 +7405,19 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
<name>Std_Delete</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>These items are linked to items selected for deletion and might break.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">These items are linked to items selected for deletion and might break.</translation>
|
||||
<translation>Αυτά τα αντικείμενα συνδέονται με αντικείμενα που έχουν επιλεχθεί για διαγραφή· ενδέχεται να σπάσουν.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>These items are selected for deletion, but are not in the active document.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">These items are selected for deletion, but are not in the active document.</translation>
|
||||
<translation>Αυτά τα αντικείμενα έχουν επιλεχθεί για διαγραφή, αλλά δεν βρίσκονται στο ενεργό έγγραφο.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Are you sure you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Are you sure you want to continue?</translation>
|
||||
<translation>Θέλεις να συνεχίσεις, στα σίγουρα;</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Delete Selection Issues</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Delete Selection Issues</translation>
|
||||
<translation>Διαγραφή των Προβλημάτων Επιλογής</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -7530,40 +7529,40 @@ Do you want to duplicate them, too?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set NaviCube to Isometric mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Set NaviCube to Isometric mode</translation>
|
||||
<translation>Ορισμός του Κύβου Πλοήγησης (NaviCube) σε Ισομετρική κατάσταση λειτουργίας</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ViewOrthographicCmd</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Orthographic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Orthographic</translation>
|
||||
<translation>Ορθογραφική</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set View to Orthographic mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Set View to Orthographic mode</translation>
|
||||
<translation>Ορισμός της Προβολής σε Ορθογραφική κατάσταση λειτουργίας</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ViewPerspectiveCmd</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Perspective</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Perspective</translation>
|
||||
<translation>Προοπτική</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set View to Perspective mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Set View to Perspective mode</translation>
|
||||
<translation>Ορισμός της Προβολής σε Προοπτική κατάσταση λειτουργίας</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ViewZoomToFitCmd</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Zoom to fit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zoom to fit</translation>
|
||||
<translation>Εστίαση ώστε να χωρέσει</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Zoom so that model fills the view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zoom so that model fills the view</translation>
|
||||
<translation>Εστίαση, έτσι, ώστε το μοντέλο να γεμίζει την περιοχή προβολής</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1621,7 +1621,7 @@ Especifique otro directorio, por favor.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find...</translation>
|
||||
<translation>Encontrar...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1632,39 +1632,39 @@ Especifique otro directorio, por favor.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find what:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find what:</translation>
|
||||
<translation>Buscar:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look at</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Look at</translation>
|
||||
<translation>Buscar en</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Groups</translation>
|
||||
<translation>Grupos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Names</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Names</translation>
|
||||
<translation>Nombres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Values</translation>
|
||||
<translation>Valores</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Match whole string only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Match whole string only</translation>
|
||||
<translation>Sólo coincidencia de palabras completas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find Next</translation>
|
||||
<translation>Encontrar siguiente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Not found</translation>
|
||||
<translation>No se encuentra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't find the text: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Can't find the text: %1</translation>
|
||||
<translation>No se puede encontrar el texto: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2099,7 +2099,7 @@ Especifique otro directorio, por favor.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>OPlanta derecha</translation>
|
||||
<translation>Planta derecha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Bottom left</source>
|
||||
@@ -2778,7 +2778,7 @@ Especifique otro directorio, por favor.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Record GUI commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Record GUI commands</translation>
|
||||
<translation>Grabar comandos GUI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2873,7 +2873,7 @@ Especifique otro directorio, por favor.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unit system:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit system:</translation>
|
||||
<translation>Unidad del sistema:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3898,7 +3898,7 @@ Desea guardar los cambios?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Top right</source>
|
||||
<translation>OPlanta derecha</translation>
|
||||
<translation>Planta derecha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Bottom right</source>
|
||||
@@ -3920,12 +3920,12 @@ Desea guardar los cambios?</translation>
|
||||
<translation>Arrastre la pantalla con dos dedos o pulse el botón derecho del ratón.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation>Arrastre la pantalla con un dedo o pulse el botón izquierdo del ratón. En modo croquiz y otros modos de edición, mantenga pulsado también Alt.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation>Pellizque (ponga dos dedos en la pantalla y separelos/juntelos) o arrastre el botón central del ratón o use AvPág/RePág en teclado.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4577,11 +4577,11 @@ Desea especificar otro directorio?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Translation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Translation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Incremento de traslación:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rotation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Incremento de rotación:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1245,7 +1245,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto load module after start up:</source>
|
||||
<translation>Modulua automatikoki kargatu abiarazi ondoren:</translation>
|
||||
<translation>Automatikoki kargatu modulua abiarazi ondoren:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
@@ -1471,7 +1471,7 @@ Fitxategi-baimenen arazo bat ote da?</translation>
|
||||
<name>Gui::Dialog::DlgMacroRecord</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Macro recording</source>
|
||||
<translation>Makro-grabaketa</translation>
|
||||
<translation>Makroen grabazioa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Macro name:</source>
|
||||
@@ -1621,7 +1621,7 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find...</translation>
|
||||
<translation>Bilatu...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1632,39 +1632,39 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find what:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find what:</translation>
|
||||
<translation>Aurkitu:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look at</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Look at</translation>
|
||||
<translation>Bilatu hemen:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Groups</translation>
|
||||
<translation>Taldeak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Names</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Names</translation>
|
||||
<translation>Izenak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Values</translation>
|
||||
<translation>Balioak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Match whole string only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Match whole string only</translation>
|
||||
<translation>Kate osoko bat etortzeak soilik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find Next</translation>
|
||||
<translation>Bilatu hurrengoa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Not found</translation>
|
||||
<translation>Ez da aurkitu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't find the text: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Can't find the text: %1</translation>
|
||||
<translation>Ezin da testua aurkitu: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2778,7 +2778,7 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Record GUI commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Record GUI commands</translation>
|
||||
<translation>Grabatu EI komandoak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2873,7 +2873,7 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unit system:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit system:</translation>
|
||||
<translation>Unitate-sistema:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3920,12 +3920,12 @@ Aldaketak gorde nahi dituzu?</translation>
|
||||
<translation>Arrastatu pantaila bi hatzekin EDO sakatu saguaren eskuineko botoia.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation>Arrastatu pantaila hatz batekin EDO sakatu saguaren ezkerreko botoia. Krokisgilean eta beste edizio modu batzuetan, mantendu Alt sakatuta.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation>Atximurkatu (ipini bi hatz pantailan eta arrastatu kanporantz edo barrurantz) EDO korritu saguaren erdiko botoia EDO PgUp/PgDown teklatuan.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4580,11 +4580,11 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Translation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Translation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Translazioaren gehikuntza:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rotation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Biraketaren gehikuntza:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -3920,12 +3920,12 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with two fingers OR press right mouse button.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -3921,12 +3921,12 @@ Gusto mo bang i-save ang iyong mga pagbabago?</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with two fingers OR press right mouse button.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1619,7 +1619,7 @@ Veuillez spécifier un autre répertoire.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find...</translation>
|
||||
<translation>Rechercher…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1630,39 +1630,39 @@ Veuillez spécifier un autre répertoire.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find what:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find what:</translation>
|
||||
<translation>Ce qu’il faut rechercher :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look at</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Look at</translation>
|
||||
<translation>Rechercher</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Groups</translation>
|
||||
<translation>Groupes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Names</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Names</translation>
|
||||
<translation>Noms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Values</translation>
|
||||
<translation>Valeurs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Match whole string only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Match whole string only</translation>
|
||||
<translation>Ne faire correspondre que la chaîne complète</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find Next</translation>
|
||||
<translation>Rechercher le suivant</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Not found</translation>
|
||||
<translation>Introuvable</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't find the text: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Can't find the text: %1</translation>
|
||||
<translation>Impossible de trouver le texte : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2776,7 +2776,7 @@ Veuillez spécifier un autre répertoire.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Record GUI commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Record GUI commands</translation>
|
||||
<translation>Enregistrer les commande de l’interface graphique</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2871,7 +2871,7 @@ Veuillez spécifier un autre répertoire.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unit system:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit system:</translation>
|
||||
<translation>Système d’unités :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3918,12 +3918,12 @@ Voulez enregistrer les modifications ?</translation>
|
||||
<translation>Faire glisser l'écran avec deux doigts. Ou cliquer le bouton droit de la souris.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation>Faire glisser l'écran avec un doigt. Ou cliquer le bouton gauche de la souris. Dans l'atelier Sketcher et les autres modes d'édition, maintenez en plus la touche Alt enfoncée.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation>Pincer (mettre deux doigts sur l'écran, les rapprocher ou les écarter). Ou faire tourner la molette de la souris. Ou presser PgUp/PgDown sur le clavier.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4572,11 +4572,11 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Translation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Translation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Incrément de translation :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rotation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Incrément de rotation :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1622,7 +1622,7 @@ Por favor, especifique outro directorio.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find...</translation>
|
||||
<translation>Buscar...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1633,39 +1633,39 @@ Por favor, especifique outro directorio.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find what:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find what:</translation>
|
||||
<translation>Atopar o que:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look at</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Look at</translation>
|
||||
<translation>Procurar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Groups</translation>
|
||||
<translation>Grupos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Names</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Names</translation>
|
||||
<translation>Nomes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Values</translation>
|
||||
<translation>Valores</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Match whole string only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Match whole string only</translation>
|
||||
<translation>Coincidir a cadea completa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find Next</translation>
|
||||
<translation>Procurar Seguinte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Not found</translation>
|
||||
<translation>Non atopado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't find the text: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Can't find the text: %1</translation>
|
||||
<translation>Non atopado o texto: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2779,7 +2779,7 @@ Por favor, especifique outro directorio.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Record GUI commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Record GUI commands</translation>
|
||||
<translation>Gravar comandos GUI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2874,7 +2874,7 @@ Por favor, especifique outro directorio.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unit system:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit system:</translation>
|
||||
<translation>Sistema de unidades:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3921,12 +3921,12 @@ Quere gardar os cambios?</translation>
|
||||
<translation>Arrastrar con dous dedos OU prema o botón dereito do rato.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation>Arrastrar cun dedo OU prema o botón esquerdo do rato. No Esbozador mais noutros modos de edición, manteña premido Alt ao mesmo tempo.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation>Belisque (poña dous dedos na pantalla e arrástreos xuntándoos ou afastándoos un do outro) OU role a roda do rato OU use Avpáx/Repáx no teclado.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4583,11 +4583,11 @@ Quere especificar outro directorio?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Translation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Translation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Incremento de tradución:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rotation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Incremento de rotación:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1618,7 +1618,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find...</translation>
|
||||
<translation>Pronađi...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1629,39 +1629,39 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find what:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find what:</translation>
|
||||
<translation>Pronađi što:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look at</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Look at</translation>
|
||||
<translation>Pogledaj na</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Groups</translation>
|
||||
<translation>Grupe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Names</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Names</translation>
|
||||
<translation>Imena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Values</translation>
|
||||
<translation>Vrijednosti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Match whole string only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Match whole string only</translation>
|
||||
<translation>Uskladi samo čitav red znakova</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find Next</translation>
|
||||
<translation>Pronađi sljedeće</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Not found</translation>
|
||||
<translation>Nije pronađeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't find the text: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Can't find the text: %1</translation>
|
||||
<translation>Ne mogu pronaći tekst: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2774,7 +2774,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Record GUI commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Record GUI commands</translation>
|
||||
<translation>Snimi GUI naredbe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2869,7 +2869,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unit system:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit system:</translation>
|
||||
<translation>Sustav jedinica:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3914,12 +3914,12 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
||||
<translation>Povucite zaslon s dva prsta. Ili pritisnite desnu tipku miša.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation>Povucite zaslon s jednim prstom. Ili pritisnite lijevu tipku miša. U crtaču i drugim načinima uređivanja, držite tipku Alt za dodavanje.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation>Prstohvat (Stavite dva prsta na zaslon i povucite ih zasebno/skupa) Ili pomaknite srednji miš gumb. Ili PgUp/PgDown na tipkovnici.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4573,11 +4573,11 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Translation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Translation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Korak pomjeranja:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rotation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Korak rotacije:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1620,7 +1620,7 @@ Kérem válasszon másik könyvtárat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find...</translation>
|
||||
<translation>Keresés...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1631,39 +1631,39 @@ Kérem válasszon másik könyvtárat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find what:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find what:</translation>
|
||||
<translation>Keres valamit:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look at</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Look at</translation>
|
||||
<translation>Megvizsgál</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Groups</translation>
|
||||
<translation>Csoportok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Names</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Names</translation>
|
||||
<translation>Nevek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Values</translation>
|
||||
<translation>Értékek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Match whole string only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Match whole string only</translation>
|
||||
<translation>Csak teljes karakterláncra egyezés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find Next</translation>
|
||||
<translation>Következő keresése</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Not found</translation>
|
||||
<translation>Nem talált</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't find the text: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Can't find the text: %1</translation>
|
||||
<translation>Nem található szöveg: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2777,7 +2777,7 @@ Kérem válasszon másik könyvtárat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Record GUI commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Record GUI commands</translation>
|
||||
<translation>GUI parancsok rögzítése</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2872,7 +2872,7 @@ Kérem válasszon másik könyvtárat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unit system:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit system:</translation>
|
||||
<translation>Mértékegységrendszer:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3919,12 +3919,12 @@ El akarja menteni a változásokat?</translation>
|
||||
<translation>Húzza a képernyőn két ujjal VAGY nyomja meg az egér jobb oldali gombját.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation>Húzza a képernyőn egy ujjal VAGY nyomja meg a bal egérgombot. Vázlatkészítőben és más szerkesztési módokban ezen kívül tartsa lenyomva az Alt billentyűt is.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation>Csípje (helyezze két ujját a képernyőn, és húzza őket egymáshoz vagy el egymástól) VAGY görgesse a középső egér gombot VAGY a billentyűzet PgUp/PgDown gombjával.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4578,11 +4578,11 @@ Meg szeretne adni egy másik könyvtárat?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Translation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Translation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Eltolás növelése:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rotation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Elforgatás növelése:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -160,7 +160,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Global Sensitivity:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Global Sensitivity:</translation>
|
||||
<translation>Global Sensitivity:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3912,12 +3912,12 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with two fingers OR press right mouse button.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -60,7 +60,7 @@
|
||||
<name>App::Property</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The displayed size of the origin</source>
|
||||
<translation>La dimensione visualizzata dell'originale</translation>
|
||||
<translation>La dimensione visualizzata dell'origine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Visual size of the feature</source>
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><empty></source>
|
||||
<translation><empty></translation>
|
||||
<translation><vuoto></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Angle</source>
|
||||
@@ -95,7 +95,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Test console output</source>
|
||||
<translation>Verificare l'output di console</translation>
|
||||
<translation>Prova l'output della console</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -148,7 +148,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>Normale</translation>
|
||||
<translation>Predefinito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable</source>
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
<name>Gui::AlignmentView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Movable object</source>
|
||||
<translation>Oggetto mobile</translation>
|
||||
<translation>Oggetto movibile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fixed object</source>
|
||||
@@ -250,7 +250,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 help files not found (%2). You might need to install the %1 documentation package.</source>
|
||||
<translation>%1 i file della guida non trovato (%2). Potrebbe essere necessario installare il pacchetto %1 della documentazione.</translation>
|
||||
<translation>%1 file della guida non trovati (%2). Potrebbe essere necessario installare il pacchetto %1 della documentazione.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unable to launch Qt Assistant (%1)</source>
|
||||
@@ -261,7 +261,7 @@
|
||||
<name>Gui::AutoSaver</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please wait until the AutoRecovery file has been saved...</source>
|
||||
<translation>Si prega di attendere fino a che il salvataggio del file di autorecupero sia terminato...</translation>
|
||||
<translation>Si prega di attendere durante il salvataggio del file di recupero automatico...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -272,7 +272,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Press SHIFT and middle mouse button</source>
|
||||
<translation>Premere Maiusc e il pulsante centrale del mouse</translation>
|
||||
<translation>Premi MAIUSC e il pulsante centrale del mouse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Press middle mouse button</source>
|
||||
@@ -387,7 +387,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Credits</source>
|
||||
<translation>Crediti</translation>
|
||||
<translation>Ringraziamenti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>FreeCAD would be nowhere without their efforts:</source>
|
||||
@@ -428,7 +428,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
|
||||
<name>Gui::Dialog::CameraDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Camera settings</source>
|
||||
<translation>Impostazioni fotocamera</translation>
|
||||
<translation>Impostazioni telecamera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Orientation</source>
|
||||
@@ -1052,7 +1052,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Plot mode:</source>
|
||||
<translation>Modo di stampa:</translation>
|
||||
<translation>Modalità di stampa:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source/>
|
||||
@@ -1083,7 +1083,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
|
||||
<name>Gui::Dialog::DlgDisplayPropertiesImp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>Normale</translation>
|
||||
<translation>Predefinito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Aluminium</source>
|
||||
@@ -1304,7 +1304,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Extra large (%1px)</source>
|
||||
<translation>Extra grande (%1px)</translation>
|
||||
<translation>Grandissimo (%1px)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Custom (%1px)</source>
|
||||
@@ -1381,7 +1381,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Addons...</source>
|
||||
<translation>Addons...</translation>
|
||||
<translation>Estensioni...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1422,7 +1422,7 @@ Il file esiste già.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Creation of file '%1' failed.</source>
|
||||
<translation>Creazione del file '%1' non riuscita.</translation>
|
||||
<translation>Creazione del file '%1' fallita.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Read-only</source>
|
||||
@@ -1430,25 +1430,27 @@ Il file esiste già.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Renaming Macro File</source>
|
||||
<translation>Rinomina il File di Macro</translation>
|
||||
<translation>Rinomina file Macro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enter new name:</source>
|
||||
<translation>Immettere il nuovo nome:</translation>
|
||||
<translation>Inserire un nuovo nome:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>'%1'
|
||||
already exists.</source>
|
||||
<translation>'%1' esiste già.</translation>
|
||||
<translation>'%1'
|
||||
esiste già.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rename Failed</source>
|
||||
<translation>Rinomina non riuscita</translation>
|
||||
<translation>Impossibile rinominare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to rename to '%1'.
|
||||
Perhaps a file permission error?</source>
|
||||
<translation>Impossibile rinominare in '%1'. Forse un errore di autorizzazione del file?</translation>
|
||||
<translation>Impossibile rinominare in '%1'.
|
||||
Forse un errore di autorizzazione del file?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Duplicate Macro</source>
|
||||
@@ -1524,7 +1526,7 @@ Forse un errore di autorizzazione del file?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have no write permission for the directory. Please, choose another one.</source>
|
||||
<translation>Non si dispone dell'autorizzazione di scrittura nella cartella. Sceglierne un'altra.</translation>
|
||||
<translation>Non hai i permessi di scrittura per la cartella. Scegline un'altra.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1620,7 +1622,7 @@ Specificare un'altra cartella.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find...</translation>
|
||||
<translation>Trova...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1631,39 +1633,39 @@ Specificare un'altra cartella.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find what:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find what:</translation>
|
||||
<translation>Trova ciò che:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look at</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Look at</translation>
|
||||
<translation>Controlla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Groups</translation>
|
||||
<translation>Gruppi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Names</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Names</translation>
|
||||
<translation>Nomi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Values</translation>
|
||||
<translation>Valori</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Match whole string only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Match whole string only</translation>
|
||||
<translation>Controlla solo la stringa intera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find Next</translation>
|
||||
<translation>Trova successivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Not found</translation>
|
||||
<translation>Non trovato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't find the text: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Can't find the text: %1</translation>
|
||||
<translation>Impossibile trovare il testo: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1686,7 +1688,7 @@ Specificare un'altra cartella.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>User parameter</source>
|
||||
<translation>Parametri utente</translation>
|
||||
<translation>Parametro utente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid input</source>
|
||||
@@ -1698,7 +1700,7 @@ Specificare un'altra cartella.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>System parameter</source>
|
||||
<translation>Parametro di sistema</translation>
|
||||
<translation>Parametri di sistema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1865,7 +1867,7 @@ Specificare un'altra cartella.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please select an object from the list</source>
|
||||
<translation>Seleziona un oggetto dell'elenco</translation>
|
||||
<translation>Selezionare prima un oggetto dell'elenco</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
@@ -1990,7 +1992,7 @@ Specificare un'altra cartella.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show coordinate system in the corner</source>
|
||||
<translation>Mostra le coordinate di sistema nell'angolo</translation>
|
||||
<translation>Mostra il sistema di coordinate all'angolo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show counter of frames per second</source>
|
||||
@@ -2030,7 +2032,7 @@ Specificare un'altra cartella.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Orbit style</source>
|
||||
<translation>Stile Orbita</translation>
|
||||
<translation>Stile orbita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Turntable</source>
|
||||
@@ -2050,7 +2052,7 @@ Specificare un'altra cartella.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Zoom step</source>
|
||||
<translation>Passo di zoom</translation>
|
||||
<translation>Fattore di zoom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Anti-Aliasing</source>
|
||||
@@ -2130,7 +2132,7 @@ Specificare un'altra cartella.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Marker size:</source>
|
||||
<translation>Dimensioni del marcatore:</translation>
|
||||
<translation>Grandezza segnaposto:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2141,7 +2143,7 @@ Specificare un'altra cartella.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open a new viewer or restart %1 to apply anti-aliasing changes.</source>
|
||||
<translation>Aprire un nuovo visualizzatore o riavviare %1 per applicare le modifiche di anti-alias.</translation>
|
||||
<translation>Aprire un nuovo visualizzatore o riavviare %1 per applicare le modifiche all' Anti-Aliasing.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>5px</source>
|
||||
@@ -2546,7 +2548,7 @@ Specificare un'altra cartella.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Back&ground:</source>
|
||||
<translation>Sfo&ndo</translation>
|
||||
<translation>Sfo&ndo:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current</source>
|
||||
@@ -2777,7 +2779,7 @@ Specificare un'altra cartella.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Record GUI commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Record GUI commands</translation>
|
||||
<translation>Registra i comandi GUI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2820,7 +2822,7 @@ Specificare un'altra cartella.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<source>Building Euro (cm/m²/m³)</source>
|
||||
<translation>Sistema europeo (cm//m²/m³)</translation>
|
||||
<translation>Sistema europeo (cm/m²/m³)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Building US (ft-in/sqft/cuft)</source>
|
||||
@@ -2832,7 +2834,7 @@ Specificare un'altra cartella.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Imperial Civil (ft/ft^2/ft^3)</source>
|
||||
<translation>Imperiale civile (ft/ft ^2/ft ^3)</translation>
|
||||
<translation>Imperiale civile (ft/ft^2/ft ^3)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimum fractional inch:</source>
|
||||
@@ -2872,7 +2874,7 @@ Specificare un'altra cartella.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unit system:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit system:</translation>
|
||||
<translation>Sistema di unità:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2983,15 +2985,15 @@ Specificare un'altra cartella.</translation>
|
||||
<name>Gui::Dialog::DlgWorkbenches</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Workbenches</source>
|
||||
<translation>Ambienti</translation>
|
||||
<translation>Ambienti di lavoro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enabled workbenches</source>
|
||||
<translation>Ambienti abilitati</translation>
|
||||
<translation>Ambienti di lavoro abilitati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disabled workbenches</source>
|
||||
<translation>Ambienti disabilitati</translation>
|
||||
<translation>Ambienti di lavoro disabilitati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Move down</source>
|
||||
@@ -3019,7 +3021,7 @@ Specificare un'altra cartella.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sort enabled workbenches</source>
|
||||
<translation>Ordina gli ambienti abilitati</translation>
|
||||
<translation>Ordina gli ambienti di lavoro abilitati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Move up</source>
|
||||
@@ -3035,11 +3037,11 @@ Specificare un'altra cartella.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add all to enabled workbenches</source>
|
||||
<translation>Aggiunge tutti gli ambienti negli abilitati</translation>
|
||||
<translation>Aggiunge tutti gli ambienti di lavoro agli abilitati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><p>Sort enabled workbenches</p></source>
|
||||
<translation><p>Ordina gli ambienti abilitati</p></translation>
|
||||
<translation><p>Ordina gli ambienti di lavoro abilitati</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3247,14 +3249,14 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Removing a folder only takes effect after an application restart.</source>
|
||||
<translation>Rimuovere una cartella ha effetto solo dopo il riavvio di un'applicazione.</translation>
|
||||
<translation>La rimozione di una cartella ha effetto solo dopo il riavvio dell'applicazione.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::Dialog::InputVector</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Input vector</source>
|
||||
<translation>Immetti vettore</translation>
|
||||
<translation>Vettore di input</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Vector</source>
|
||||
@@ -3681,7 +3683,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect Python output</source>
|
||||
<translation>Reindirizza l'output Python</translation>
|
||||
<translation>Reindirizza l'output di Python</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Redirect Python errors</source>
|
||||
@@ -3715,7 +3717,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Clears the search field</source>
|
||||
<translation>Vuota il campo di ricerca</translation>
|
||||
<translation>Svuota il campo di ricerca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select only</source>
|
||||
@@ -3759,7 +3761,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mark to recompute</source>
|
||||
<translation>Segna da ricalcolare</translation>
|
||||
<translation>Segna come da ricalcolare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mark this object to be recomputed</source>
|
||||
@@ -3823,7 +3825,7 @@ Si desidera salvare le modifiche?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>untitled[*]</source>
|
||||
<translation>Senza titolo[*]</translation>
|
||||
<translation>senza titolo[*]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source> - Editor</source>
|
||||
@@ -3917,12 +3919,12 @@ Si desidera salvare le modifiche?</translation>
|
||||
<translation>Trascinare lo schermo con due dita, oppure premere il tasto destro del mouse.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation>Trascinare lo schermo con un dito, oppure premere il tasto sinistro del mouse. In Sketcher e altre modalità di modifica, tenere anche premuto Alt.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation>Pizzicare (mettere due dita sullo schermo e trascinarli, avvicinandoli o allontanandoli). Oppure muovere la rotellina del mouse. Oppure usare i tasti Pgsu e Pggiù.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4458,7 +4460,7 @@ Vuoi uscire senza salvare i tuoi dati?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Press SHIFT and middle mouse button</source>
|
||||
<translation>Premere Maiusc e il pulsante centrale del mouse</translation>
|
||||
<translation>Premi MAIUSC e il pulsante centrale del mouse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Scroll middle mouse button</source>
|
||||
@@ -4575,18 +4577,18 @@ Vuoi specificare un'altra cartella?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Translation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Translation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Incremento di traslazione:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rotation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Incremento di rotazione:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::TaskView::TaskAppearance</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Plot mode:</source>
|
||||
<translation>Modo di stampa:</translation>
|
||||
<translation>Modalità di stampa:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Point size:</source>
|
||||
@@ -4635,7 +4637,7 @@ Vuoi specificare un'altra cartella?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>edit selection</source>
|
||||
<translation>Modifica selezione</translation>
|
||||
<translation>modifica selezione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4754,7 +4756,7 @@ Vuoi specificare un'altra cartella?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mark to recompute</source>
|
||||
<translation>Segna da ricalcolare</translation>
|
||||
<translation>Segna come da ricalcolare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mark this object to be recomputed</source>
|
||||
@@ -4796,7 +4798,7 @@ Vuoi specificare un'altra cartella?</translation>
|
||||
<name>Gui::WorkbenchGroup</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select the '%1' workbench</source>
|
||||
<translation>Seleziona l'ambiente '%1'</translation>
|
||||
<translation>Seleziona l'ambiente '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -5116,7 +5118,7 @@ Vuoi continuare?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Choose an item:</source>
|
||||
<translation>scegli un elemento:</translation>
|
||||
<translation>Scegli un elemento:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rename group</source>
|
||||
@@ -5124,7 +5126,7 @@ Vuoi continuare?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The group '%1' cannot be renamed.</source>
|
||||
<translation>Il gruppo '%1' non può essere rinominato</translation>
|
||||
<translation>Il gruppo '%1' non può essere rinominato.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Existing group</source>
|
||||
@@ -5804,7 +5806,7 @@ Prestare attenzione al punto dove si fa clic.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Recompute feature or document</source>
|
||||
<translation>Ricalcola la feature o il documento</translation>
|
||||
<translation>Ricalcola la Funzione o il documento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -7654,7 +7656,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>Normale</translation>
|
||||
<translation>Predefinito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Windows XP</source>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1618,7 +1618,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find...</translation>
|
||||
<translation>検索...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1629,39 +1629,39 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find what:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find what:</translation>
|
||||
<translation>検索するもの</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look at</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Look at</translation>
|
||||
<translation>見る</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Groups</translation>
|
||||
<translation>グループ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Names</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Names</translation>
|
||||
<translation>名前</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Values</translation>
|
||||
<translation>値</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Match whole string only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Match whole string only</translation>
|
||||
<translation>文字列全体にのみ一致</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find Next</translation>
|
||||
<translation>次を検索</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Not found</translation>
|
||||
<translation>見つからない</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't find the text: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Can't find the text: %1</translation>
|
||||
<translation>次の文字は見つかりませんでした：%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2775,7 +2775,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Record GUI commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Record GUI commands</translation>
|
||||
<translation>GUI コマンドの記録</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2871,7 +2871,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unit system:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit system:</translation>
|
||||
<translation>単位システム</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3917,12 +3917,12 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
||||
<translation>二本指ですスクリーンをドラッグするか、右マウスボタンを押します。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation>画面を1本の指でドラッグするか、マウス左ボタンを押します。スケッチャーなどの編集モードではさらにALTキーを押しっぱなしにします。</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation>ピンチ（スクリーンに二本の指を置き、互いに離すようにドラッグ）、または中マウスボタンをスクロール、またはキーボードのPgUp/PgDownキーを押す。</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4572,11 +4572,11 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Translation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Translation Increment:</translation>
|
||||
<translation>平行移動の増分:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rotation Increment:</translation>
|
||||
<translation>回転の増分:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -3921,12 +3921,12 @@ Voulez enregistrer les modifications ?</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with two fingers OR press right mouse button.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -3919,12 +3919,12 @@ Do you want to save your changes?</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with two fingers OR press right mouse button.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -3918,12 +3918,12 @@ Ar norite įrašyti keitimus?</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with two fingers OR press right mouse button.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -3915,12 +3915,12 @@ Wilt u uw wijzigingen opslaan?</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with two fingers OR press right mouse button.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -3919,12 +3919,12 @@ Vil du lagre endringene?</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with two fingers OR press right mouse button.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1620,7 +1620,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find...</translation>
|
||||
<translation>Znajdź...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1631,7 +1631,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find what:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find what:</translation>
|
||||
<translation>Znajdź co:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look at</source>
|
||||
@@ -1639,15 +1639,15 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Groups</translation>
|
||||
<translation>Grupy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Names</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Names</translation>
|
||||
<translation>Nazwy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Values</translation>
|
||||
<translation>Wartości</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Match whole string only</source>
|
||||
@@ -1655,11 +1655,11 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find Next</translation>
|
||||
<translation>Znajdź następny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Not found</translation>
|
||||
<translation>Nie znaleziono</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't find the text: %1</source>
|
||||
@@ -2776,7 +2776,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Record GUI commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Record GUI commands</translation>
|
||||
<translation>Nagrywanie poleceń GUI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2835,7 +2835,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimum fractional inch:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Minimum fractional inch:</translation>
|
||||
<translation>Minimalny ułamek cala:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Minimum fractional inch to display.</p></body></html></source>
|
||||
@@ -2871,7 +2871,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unit system:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit system:</translation>
|
||||
<translation>Układ jednostek:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2914,7 +2914,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value makes it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value makes it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select.</translation>
|
||||
<translation>Ustawia teren obszaru na zbieranie elementów w widoku 3D. Większa wartość ułatwia wybieranie rzeczy, ale uniemożliwi wybór niektórych małych funkcji.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tree View</source>
|
||||
@@ -3038,7 +3038,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><p>Sort enabled workbenches</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><p>Sort enabled workbenches</p></translation>
|
||||
<translation><p>Sortuj włączone środowiska</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3132,7 +3132,7 @@ Kolumna "Stan" pokazuje, czy dokument może być odzyskany.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards.</translation>
|
||||
<translation>Po usunięciu wybranych katalogów przejściowych nie będziesz w stanie odzyskać żadnych plików.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3915,12 +3915,12 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
||||
<translation>Przeciągnij po ekranie dwoma palcami lub kliknij prawym przyciskiem myszy.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation>Przeciągnij po ekranie jednym palcem lub naciśnij lewy przycisk myszy. W innych trybach edycji jak np. Sketcher dodatkowo przytrzymaj naciśnięty klawisz Alt.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation>Uszczypnięcie (umieść dwa palce na ekranie i przeciągnij je od lub do siebie na wzajem) lub przewijanie środkowym przyciskiem myszy, bądź przyciskami PgUp/PgDown na klawiaturze.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1619,7 +1619,7 @@ Por favor especifique outro diretório.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find...</translation>
|
||||
<translation>Procurar...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1630,39 +1630,39 @@ Por favor especifique outro diretório.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find what:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find what:</translation>
|
||||
<translation>O que encontrar:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look at</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Look at</translation>
|
||||
<translation>Procurar em</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Groups</translation>
|
||||
<translation>Grupos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Names</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Names</translation>
|
||||
<translation>Nomes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Values</translation>
|
||||
<translation>Values</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Match whole string only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Match whole string only</translation>
|
||||
<translation>Encontrar toda a string somente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find Next</translation>
|
||||
<translation>Localizar seguinte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Not found</translation>
|
||||
<translation>Não encontrado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't find the text: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Can't find the text: %1</translation>
|
||||
<translation>Não foi possível encontrar o texto: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2775,7 +2775,7 @@ Por favor especifique outro diretório.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Record GUI commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Record GUI commands</translation>
|
||||
<translation>Gravar comandos na GUI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2870,7 +2870,7 @@ Por favor especifique outro diretório.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unit system:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit system:</translation>
|
||||
<translation>Sistema de unidades:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3914,12 +3914,12 @@ Deseja salvar as alterações?</translation>
|
||||
<translation>Arraste com dois dedos no monitor, ou pressione o botão direito do rato.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation>Arraste a tela com um dedo ou pressione o botão esquerdo do rato. Em outros modos de edição ou no Sketcher, pressione também Alt.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation>Pinça (Coloque dois dedos na tela e arraste-os afastando/aproximando um do outro). Ou o botão de rolagem do meio do mouse. Ou PgUp/PgDown no teclado.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4568,11 +4568,11 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Translation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Translation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Incremento de translação:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rotation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Incremento de rotação:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -3915,12 +3915,12 @@ Deseja guardar as suas alterações?</translation>
|
||||
<translation>Arraste com dois dedos no monitor, ou pressione o botão direito do rato.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation>Arraste a tela com um dedo ou pressione o botão esquerdo do rato. Em outros modos de edição ou no Sketcher, pressione também Alt.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation>Pinch (coloque dois dedos na tela e afaste-os ou aproxime-os) role o botão do meio do rato OU PgUp/PgDown no teclado.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -3915,12 +3915,12 @@ Doriți să salvați modificările?</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with two fingers OR press right mouse button.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1621,7 +1621,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find...</translation>
|
||||
<translation>Найти...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1632,39 +1632,39 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find what:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find what:</translation>
|
||||
<translation>Найти:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look at</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Look at</translation>
|
||||
<translation>Показать</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Groups</translation>
|
||||
<translation>Группы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Names</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Names</translation>
|
||||
<translation>Названия</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Values</translation>
|
||||
<translation>Значения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Match whole string only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Match whole string only</translation>
|
||||
<translation>Только строка целиком</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find Next</translation>
|
||||
<translation>Искать далее</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Not found</translation>
|
||||
<translation>Не найдено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't find the text: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Can't find the text: %1</translation>
|
||||
<translation>Не удалось найти текст: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2779,7 +2779,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Record GUI commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Record GUI commands</translation>
|
||||
<translation>Записать команды интерфейса</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2874,7 +2874,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unit system:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit system:</translation>
|
||||
<translation>Система измерения:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3920,12 +3920,12 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
||||
<translation>Перетаскивайте экран двумя пальцами ИЛИ нажатием правой кнопки мыши.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation>Перетаскивайте экран одним пальцем ИЛИ нажмите левую кнопку мыши. В верстаке Эскиз и других режимах редактирования, дополнительно удерживайте клавишу Alt.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation>Щепок (поместите два пальца на экран и двигайте их друг от друга или друг к другу) ИЛИ вращайте колесо мыши ИЛИ используйте кнопки PgUp/PgDown на клавиатуре.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4577,11 +4577,11 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Translation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Translation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Приращение перемещения:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rotation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Приращение поворота:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -3922,12 +3922,12 @@ Chcete uložiť zmeny?</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with two fingers OR press right mouse button.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1622,7 +1622,7 @@ Navedite drugo mapo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find...</translation>
|
||||
<translation>Poišči ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1633,39 +1633,39 @@ Navedite drugo mapo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find what:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find what:</translation>
|
||||
<translation>Najdi, kar:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look at</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Look at</translation>
|
||||
<translation>Glej</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Groups</translation>
|
||||
<translation>Skupine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Names</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Names</translation>
|
||||
<translation>Imena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Values</translation>
|
||||
<translation>Vrednosti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Match whole string only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Match whole string only</translation>
|
||||
<translation>Le ujemanje celotnega niza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find Next</translation>
|
||||
<translation>Najdi naslednje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Not found</translation>
|
||||
<translation>Ni mogoče najti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't find the text: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Can't find the text: %1</translation>
|
||||
<translation>Ni mogoče najti besedila: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2779,7 +2779,7 @@ Navedite drugo mapo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Record GUI commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Record GUI commands</translation>
|
||||
<translation>Beleži ukaze gr. up. vmesnika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2874,7 +2874,7 @@ Navedite drugo mapo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unit system:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit system:</translation>
|
||||
<translation>Merski sistem:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3919,12 +3919,12 @@ Ali želite shraniti spremembe?</translation>
|
||||
<translation>Povlecite po zaslonu z dvema prstoma ali kliknite z desnim miškinim gumbom.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation>Povlecite po zaslonu z enim prstom ali kliknite z levim miškinim gumbom. V očrtovalniku in drugih načinih urejanja pridržite še tipko Alt.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation>Uščipnite (na zaslonu dva prsta povlecite skupaj ali narazen), zavrtite miškino kolesce ali na tipkovnici pritisnite Stran ↑/Stran ↓.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4579,11 +4579,11 @@ Ali želite navesti drugo mapo?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Translation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Translation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Korak vzporednega premikanja:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rotation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Korak sukanja:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -3919,12 +3919,12 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with two fingers OR press right mouse button.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -3922,12 +3922,12 @@ Vill du spara ändringarna?</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with two fingers OR press right mouse button.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1622,7 +1622,7 @@ Lütfen başka bir dizin belirtin.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find...</translation>
|
||||
<translation>Bul...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1633,39 +1633,39 @@ Lütfen başka bir dizin belirtin.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find what:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find what:</translation>
|
||||
<translation>Şunu Bul:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look at</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Look at</translation>
|
||||
<translation>Bak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Groups</translation>
|
||||
<translation>Gruplar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Names</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Names</translation>
|
||||
<translation>İsimler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Values</translation>
|
||||
<translation>Değerler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Match whole string only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Match whole string only</translation>
|
||||
<translation>Yalnızca tüm dizeyi eşleştir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find Next</translation>
|
||||
<translation>Sonrakini Bul</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Not found</translation>
|
||||
<translation>Bulunamadı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't find the text: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Can't find the text: %1</translation>
|
||||
<translation>Bu Metin bulunamıyor: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2780,7 +2780,7 @@ Kenar yumuşatma değişiklikleri uygulamak için yeni bir görüntüleyici aç
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Record GUI commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Record GUI commands</translation>
|
||||
<translation>GUI arayüz komutlarını kaydet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2875,7 +2875,7 @@ Kenar yumuşatma değişiklikleri uygulamak için yeni bir görüntüleyici aç
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unit system:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit system:</translation>
|
||||
<translation>Ölçü Birimi sistemi:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3921,12 +3921,12 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
||||
<translation>Ekranı iki parmağınızla sürükleyin VEYA farenin sağ düğmesine basın.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation>Ekranı bir parmağınızla sürükleyin VEYA farenin sol düğmesine basın. Sketcher ve diğer düzenleme modlarında, ilave olarak Alt tuşuna basılı tutun.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation>Sıkıştırın (iki parmağınızı ekrana yerleştirin ve birbirinden uzağa veya birbirlerine doğru sürükleyin) VEYA fare tekerini kaydırın VEYA Klavyede PgUp / PgDown kullanın.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4580,11 +4580,11 @@ Başka bir dizin belirlemek ister misiniz?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Translation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Translation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Çeviri artışı:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rotation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Dönme Artışı:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1620,7 +1620,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find...</translation>
|
||||
<translation>Знайти...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1631,7 +1631,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find what:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find what:</translation>
|
||||
<translation>Що шукати:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look at</source>
|
||||
@@ -1639,15 +1639,15 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Groups</translation>
|
||||
<translation>Групи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Names</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Names</translation>
|
||||
<translation>Назви</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Values</translation>
|
||||
<translation>Значення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Match whole string only</source>
|
||||
@@ -1655,15 +1655,15 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find Next</translation>
|
||||
<translation>Шукати далі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Not found</translation>
|
||||
<translation>Не знайдено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't find the text: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Can't find the text: %1</translation>
|
||||
<translation>Не вдається знайти текст: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2836,11 +2836,11 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimum fractional inch:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Minimum fractional inch:</translation>
|
||||
<translation>Мінімальна частина дюйма:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Minimum fractional inch to display.</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><html><head/><body><p>Minimum fractional inch to display.</p></body></html></translation>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Мінімальна частина дюйма для відображення</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>1/2"</source>
|
||||
@@ -2872,7 +2872,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unit system:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit system:</translation>
|
||||
<translation>Система одиниць вимірювання:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3508,7 +3508,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selected points</translation>
|
||||
<translation>Обрані точки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Apply incremental changes</source>
|
||||
@@ -3912,19 +3912,19 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
||||
<name>Gui::GestureNavigationStyle</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tap OR click left mouse button.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tap OR click left mouse button.</translation>
|
||||
<translation>Торкніться або клацніть лівою кнопкою миші.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with two fingers OR press right mouse button.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with two fingers OR press right mouse button.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4206,7 +4206,7 @@ How do you want to proceed?</source>
|
||||
<name>Gui::MayaGestureNavigationStyle</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tap OR click left mouse button.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tap OR click left mouse button.</translation>
|
||||
<translation>Торкніться або клацніть лівою кнопкою миші.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button.</source>
|
||||
@@ -7400,7 +7400,7 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>These items are selected for deletion, but are not in the active document.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">These items are selected for deletion, but are not in the active document.</translation>
|
||||
<translation>Ці елементи обрані для видалення, але вони знаходяться не в активному документі.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Are you sure you want to continue?</source>
|
||||
@@ -7519,7 +7519,7 @@ Do you want to duplicate them, too?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set NaviCube to Isometric mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Set NaviCube to Isometric mode</translation>
|
||||
<translation>Встановити NaviCube в ізометричний режим перегляду</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
+127
-128
@@ -160,7 +160,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Global Sensitivity:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Global Sensitivity:</translation>
|
||||
<translation>Sensibilitat global:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -295,13 +295,12 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Press middle+left or middle+right button</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Press middle+left or middle+right button</translation>
|
||||
<translation>Premeu el botó del mig+botó esquerre o el botó del mig+botó dret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Scroll middle mouse button or keep middle button depressed
|
||||
while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scroll middle mouse button or keep middle button depressed
|
||||
while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<translation>Feu lliscar la roda del ratolí o manteniu premuda la roda mentre feu clic dret o esquerre i moveu el ratolí cap amunt o cap avall</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -403,11 +402,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Libraries</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Libraries</translation>
|
||||
<translation>Biblioteques</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</translation>
|
||||
<translation>Aquest programari utilitza components de codi obert, el copyright i altres drets de propietat dels quals pertanyen als seus respectius propietaris:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>License</source>
|
||||
@@ -429,7 +428,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<name>Gui::Dialog::CameraDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Camera settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Camera settings</translation>
|
||||
<translation>Paràmetres de la càmera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Orientation</source>
|
||||
@@ -437,23 +436,23 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Q0</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Q0</translation>
|
||||
<translation>Q0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Q1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Q1</translation>
|
||||
<translation>Q1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Q2</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Q2</translation>
|
||||
<translation>Q2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Q3</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Q3</translation>
|
||||
<translation>Q3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Current view</translation>
|
||||
<translation>Vista actual</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -855,15 +854,15 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The shortcut '%1' is defined more than once. This could result in unexpected behaviour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The shortcut '%1' is defined more than once. This could result in unexpected behaviour.</translation>
|
||||
<translation>La drecera «%1» s'ha definit més d'una vegada. Açò pot provocar un comportament inesperat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The shortcut '%1' is already assigned to '%2'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The shortcut '%1' is already assigned to '%2'.</translation>
|
||||
<translation>La drecera «%1» ja s'ha assignat a «%2».</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to override it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Do you want to override it?</translation>
|
||||
<translation>Voleu sobreescriure'l?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1378,11 +1377,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Duplicate</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Duplicate</translation>
|
||||
<translation>Duplica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Addons...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addons...</translation>
|
||||
<translation>Complements...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1454,17 +1453,17 @@ Pot ser un problema de permisos d'arxiu?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Duplicate Macro</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Duplicate Macro</translation>
|
||||
<translation>Duplica la macro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Duplicate Failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Duplicate Failed</translation>
|
||||
<translation>Ha fallat el duplicat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to duplicate to '%1'.
|
||||
Perhaps a file permission error?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Failed to duplicate to '%1'.
|
||||
Perhaps a file permission error?</translation>
|
||||
<translation>No s'ha pogut duplicar «%1».
|
||||
Potser per un error de permís de fitxer?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1620,7 +1619,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find...</translation>
|
||||
<translation>Busca...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1631,39 +1630,39 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find what:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find what:</translation>
|
||||
<translation>Busca:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look at</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Look at</translation>
|
||||
<translation>Busca en</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Groups</translation>
|
||||
<translation>Grups</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Names</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Names</translation>
|
||||
<translation>Noms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Values</translation>
|
||||
<translation>Valors</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Match whole string only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Match whole string only</translation>
|
||||
<translation>Fes coincidir sols les cadenes completes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find Next</translation>
|
||||
<translation>Troba el següent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Not found</translation>
|
||||
<translation>No s'ha trobat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't find the text: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Can't find the text: %1</translation>
|
||||
<translation>No es pot trobar el text: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2086,11 +2085,11 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show navigation cube</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show navigation cube</translation>
|
||||
<translation>Mostra el cub de navegació</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Corner</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Corner</translation>
|
||||
<translation>Cantó</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
@@ -2110,27 +2109,27 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use OpenGL Vertex Buffer Object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Use OpenGL Vertex Buffer Object</translation>
|
||||
<translation>Utilitzeu l'objecte OpenGL Vertex Buffer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>New Document Camera Orientation</source>
|
||||
<translation type="unfinished">New Document Camera Orientation</translation>
|
||||
<translation>Orientació de la càmera del nou document</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting.</translation>
|
||||
<translation>Evita la inclinació de la vista quan s'està fent zoom amb els dits. Sols afecta l'estil de Navegació amb gestos. Aquesta opció no desactiva la inclinació del ratolí.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disable touchscreen tilt gesture</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Disable touchscreen tilt gesture</translation>
|
||||
<translation>Desactiva el gest d'inclinació de la pantalla tàctil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag at cursor</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag at cursor</translation>
|
||||
<translation>Arrossegueu el cursor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Marker size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Marker size:</translation>
|
||||
<translation>Mida del marcador:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2145,27 +2144,27 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>5px</source>
|
||||
<translation type="unfinished">5px</translation>
|
||||
<translation>5px</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7px</source>
|
||||
<translation type="unfinished">7px</translation>
|
||||
<translation>7px</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>9px</source>
|
||||
<translation type="unfinished">9px</translation>
|
||||
<translation>9px</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>11px</source>
|
||||
<translation type="unfinished">11px</translation>
|
||||
<translation>11px</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>13px</source>
|
||||
<translation type="unfinished">13px</translation>
|
||||
<translation>13px</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>15px</source>
|
||||
<translation type="unfinished">15px</translation>
|
||||
<translation>15px</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Isometric</source>
|
||||
@@ -2776,7 +2775,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Record GUI commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Record GUI commands</translation>
|
||||
<translation>Gravació de les ordres de la GUI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2831,47 +2830,47 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Imperial Civil (ft/ft^2/ft^3)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Imperial Civil (ft/ft^2/ft^3)</translation>
|
||||
<translation>Imperial Civil (ft/ft^2/ft^3)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimum fractional inch:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Minimum fractional inch:</translation>
|
||||
<translation>Polzada fraccionària mínima:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Minimum fractional inch to display.</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><html><head/><body><p>Minimum fractional inch to display.</p></body></html></translation>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Polzada fraccionària mínima que cal mostrar.</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>1/2"</source>
|
||||
<translation type="unfinished">1/2"</translation>
|
||||
<translation>1/2"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>1/4"</source>
|
||||
<translation type="unfinished">1/4"</translation>
|
||||
<translation>1/4"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>1/8"</source>
|
||||
<translation type="unfinished">1/8"</translation>
|
||||
<translation>1/8"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>1/16"</source>
|
||||
<translation type="unfinished">1/16"</translation>
|
||||
<translation>1/16"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>1/32"</source>
|
||||
<translation type="unfinished">1/32"</translation>
|
||||
<translation>1/32"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>1/64"</source>
|
||||
<translation type="unfinished">1/64"</translation>
|
||||
<translation>1/64"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>1/128"</source>
|
||||
<translation type="unfinished">1/128"</translation>
|
||||
<translation>1/128"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unit system:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unit system:</translation>
|
||||
<translation>Sistema de la unitat:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2914,19 +2913,19 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value makes it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value makes it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select.</translation>
|
||||
<translation>Estableix l'àrea de confusió per a triar elements en la vista 3D. Un valor elevat facilita la selecció, però fa que siga impossible seleccionar algunes característiques menors.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tree View</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tree View</translation>
|
||||
<translation>Vista d'arbre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Object being edited</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Object being edited</translation>
|
||||
<translation>Objecte que s'està editant</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Active container</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Active container</translation>
|
||||
<translation>Contenidor actiu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3038,7 +3037,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><p>Sort enabled workbenches</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><p>Sort enabled workbenches</p></translation>
|
||||
<translation><p>Ordena els bancs de treball habilitats</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3131,7 +3130,7 @@ La columna 'Estat? mostra si el document es pot recuperar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">When deleting all transient directories you won't be able to recover any files afterwards.</translation>
|
||||
<translation>Si suprimiu tots els directoris transitoris després no podreu recuperar cap fitxer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3466,7 +3465,7 @@ La columna 'Estat? mostra si el document es pot recuperar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apply</translation>
|
||||
<translation>Aplica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reset</source>
|
||||
@@ -3494,27 +3493,27 @@ La columna 'Estat? mostra si el document es pot recuperar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Axial:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Axial:</translation>
|
||||
<translation>Axial:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Apply axial</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apply axial</translation>
|
||||
<translation>Aplica axial</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shift click for opposite direction</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Shift click for opposite direction</translation>
|
||||
<translation>Majúscules clic per a la direcció oposada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Selected points</translation>
|
||||
<translation>Punts seleccionats</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Apply incremental changes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apply incremental changes</translation>
|
||||
<translation>Aplica els canvis incrementals</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please select 1, 2, or 3 points before clicking this button. A point may be on a vertex, face, or edge. If on a face or edge the point used will be the point at the mouse position along face or edge. If 1 point is selected it will be used as the center of rotation. If 2 points are selected the midpoint between them will be the center of rotation and a new custom axis will be created, if needed. If 3 points are selected the first point becomes the center of rotation and lies on the vector that is normal to the plane defined by the 3 points. Some distance and angle information is provided in the report view, which can be useful when aligning objects. For your convenience when Shift + click is used the appropriate distance or angle is copied to the clipboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please select 1, 2, or 3 points before clicking this button. A point may be on a vertex, face, or edge. If on a face or edge the point used will be the point at the mouse position along face or edge. If 1 point is selected it will be used as the center of rotation. If 2 points are selected the midpoint between them will be the center of rotation and a new custom axis will be created, if needed. If 3 points are selected the first point becomes the center of rotation and lies on the vector that is normal to the plane defined by the 3 points. Some distance and angle information is provided in the report view, which can be useful when aligning objects. For your convenience when Shift + click is used the appropriate distance or angle is copied to the clipboard.</translation>
|
||||
<translation>Seleccioneu 1, 2 o 3 punts abans de fer clic en aquest botó. Un punt pot estar en un vèrtex, cara o aresta. Si esteu en una cara o aresta, el punt utilitzat serà el punt en la cara o aresta en la posició del ratolí. Si 1 punt és seleccionat serà utilitzat com a centre de rotació. Si se seleccionen 2 punts, el punt mig entre ells serà el centre de rotació i un nou eix personalitzat es crearà, si és necessari. Si se seleccionen 3 punts, el primer punt es converteix en el centre de rotació i es troba en el vector que és normal al pla definit per 3 punts. Alguns detalls de distància i angle es proporcionen en la visualització d'informe, que pot ser útil per a alinear objectes. Per a la vostra comoditat, quan feu Majúscules + clic s'utilitza la distància adequada o l'angle es copia al porta-retalls.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3605,7 +3604,7 @@ La columna 'Estat? mostra si el document es pot recuperar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Transform</translation>
|
||||
<translation>Transforma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3909,19 +3908,19 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
||||
<name>Gui::GestureNavigationStyle</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tap OR click left mouse button.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tap OR click left mouse button.</translation>
|
||||
<translation>Toqueu o feu clic amb el botó esquerre del ratolí.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with two fingers OR press right mouse button.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with two fingers OR press right mouse button.</translation>
|
||||
<translation>Arrossegueu la pantalla amb dos dits o premeu el botó dret del ratolí.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4203,26 +4202,26 @@ How do you want to proceed?</source>
|
||||
<name>Gui::MayaGestureNavigationStyle</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tap OR click left mouse button.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tap OR click left mouse button.</translation>
|
||||
<translation>Toqueu o feu clic amb el botó esquerre del ratolí.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with two fingers OR press ALT + middle mouse button.</translation>
|
||||
<translation>Arrossegueu la pantalla amb dos dits o premeu ALT i el botó central del ratolí.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
<translation>Arrossegueu la pantalla amb un dit o premeu Alt i el botó esquerre del ratolí. En l'entorn d'esbós i altres modes d'edició, manteniu, a més, la tecla Alt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR press ALT + right mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
<translation>Pinceu (poseu dos dits en la pantalla i separeu-los o ajunteu-los); o feu girar la rodeta del ratolí; o premeu Alt i el botó dret del ratolí; o utilitzeu les tecles Re Pàg/Av Pàg del teclat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Gui::NetworkRetriever</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download started...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Download started...</translation>
|
||||
<translation>Ha començat la baixada...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4567,11 +4566,11 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Translation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Translation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Increment de translació:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rotation Increment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rotation Increment:</translation>
|
||||
<translation>Increment de rotació:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4758,11 +4757,11 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Search...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Search...</translation>
|
||||
<translation>Busca...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Search for objects</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Search for objects</translation>
|
||||
<translation>Busca objectes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4853,55 +4852,55 @@ Do you want to specify another directory?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>0.1 mm</source>
|
||||
<translation type="unfinished">0.1 mm</translation>
|
||||
<translation>0,1 mm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>0.5 mm</source>
|
||||
<translation type="unfinished">0.5 mm</translation>
|
||||
<translation>0,5mm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>1 mm</source>
|
||||
<translation type="unfinished">1 mm</translation>
|
||||
<translation>1 mm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>2 mm</source>
|
||||
<translation type="unfinished">2 mm</translation>
|
||||
<translation>2 mm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>5 mm</source>
|
||||
<translation type="unfinished">5 mm</translation>
|
||||
<translation>5 mm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>10 mm</source>
|
||||
<translation type="unfinished">10 mm</translation>
|
||||
<translation>10 mm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>20 mm</source>
|
||||
<translation type="unfinished">20 mm</translation>
|
||||
<translation>20 mm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>50 mm</source>
|
||||
<translation type="unfinished">50 mm</translation>
|
||||
<translation>50 mm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>100 mm</source>
|
||||
<translation type="unfinished">100 mm</translation>
|
||||
<translation>100 mm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>200 mm</source>
|
||||
<translation type="unfinished">200 mm</translation>
|
||||
<translation>200 mm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>500 mm</source>
|
||||
<translation type="unfinished">500 mm</translation>
|
||||
<translation>500 mm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>1 m</source>
|
||||
<translation type="unfinished">1 m</translation>
|
||||
<translation>1 m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>2 m</source>
|
||||
<translation type="unfinished">2 m</translation>
|
||||
<translation>2 m</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>5 m </source>
|
||||
@@ -5272,7 +5271,7 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Transform</translation>
|
||||
<translation>Transforma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to close this dialog?</source>
|
||||
@@ -5324,7 +5323,7 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Export failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Export failed</translation>
|
||||
<translation>Exportació fallida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Split</source>
|
||||
@@ -5340,11 +5339,11 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Toggle active part</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Toggle active part</translation>
|
||||
<translation>Commuta la part activa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit text</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Edit text</translation>
|
||||
<translation>Edita el text</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -5737,7 +5736,7 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Activates or Deactivates the selected object's edit mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Activates or Deactivates the selected object's edit mode</translation>
|
||||
<translation>Activa o desactiva el mode d'edició de l'objecte seleccionat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -6684,7 +6683,7 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Transform</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Transform</translation>
|
||||
<translation>Transforma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Transform the selected object in the 3d view</source>
|
||||
@@ -6778,7 +6777,7 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Creates a new view window for the active document</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Creates a new view window for the active document</translation>
|
||||
<translation>Crea una nova finestra de visualització per al document actiu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -6793,7 +6792,7 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set to dimetric view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Set to dimetric view</translation>
|
||||
<translation>Estableix la vista dimètrica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -6898,7 +6897,7 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set to isometric view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Set to isometric view</translation>
|
||||
<translation>Estableix la vista isomètrica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -7093,7 +7092,7 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set to trimetric view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Set to trimetric view</translation>
|
||||
<translation>Estableix la vista trimètrica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -7220,11 +7219,11 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Collapse/Expand</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Collapse/Expand</translation>
|
||||
<translation>Contrau/Expandeix</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Expand active document and collapse all others</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Expand active document and collapse all others</translation>
|
||||
<translation>Expandeix el document actiu i contrau tota la resta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -7235,11 +7234,11 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Multi Document</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Multi Document</translation>
|
||||
<translation>Multi-Document</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Display all documents in the tree view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Display all documents in the tree view</translation>
|
||||
<translation>Mostra tots els documents en la vista d'arbre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -7250,11 +7249,11 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Single Document</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Single Document</translation>
|
||||
<translation>Document únic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Only display the active document in the tree view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Only display the active document in the tree view</translation>
|
||||
<translation>Mostra només el document actiu a la vista d'arbre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -7265,11 +7264,11 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Document Tree</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Document Tree</translation>
|
||||
<translation>Arbre del document</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set visibility of inactive documents in tree view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Set visibility of inactive documents in tree view</translation>
|
||||
<translation>Estableix la visibilitat dels documents inactius en la vista d'arbre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -7384,19 +7383,19 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
<name>Std_Delete</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>These items are linked to items selected for deletion and might break.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">These items are linked to items selected for deletion and might break.</translation>
|
||||
<translation>Aquests elements estan vinculats a elements seleccionats per a la supressió i podrien trencar-se.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>These items are selected for deletion, but are not in the active document.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">These items are selected for deletion, but are not in the active document.</translation>
|
||||
<translation>Aquests elements estan seleccionats per a suprimir-los, però no estan en el document actiu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Are you sure you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Are you sure you want to continue?</translation>
|
||||
<translation>Esteu segur que voleu continuar?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Delete Selection Issues</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Delete Selection Issues</translation>
|
||||
<translation>Suprimeix problemes de selecció</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -7507,40 +7506,40 @@ Do you want to duplicate them, too?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set NaviCube to Isometric mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Set NaviCube to Isometric mode</translation>
|
||||
<translation>Estableix NaviCube en el mode isomètric</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ViewOrthographicCmd</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Orthographic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Orthographic</translation>
|
||||
<translation>Ortogonal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set View to Orthographic mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Set View to Orthographic mode</translation>
|
||||
<translation>Estableix la visualització al mode ortogonal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ViewPerspectiveCmd</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Perspective</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Perspective</translation>
|
||||
<translation>Perspectiva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set View to Perspective mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Set View to Perspective mode</translation>
|
||||
<translation>Defineix la visualització en mode de perspectiva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ViewZoomToFitCmd</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Zoom to fit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zoom to fit</translation>
|
||||
<translation>Zoom per a encabir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Zoom so that model fills the view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zoom so that model fills the view</translation>
|
||||
<translation>Zoom perquè el model òmpliga la visualització</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -3922,12 +3922,12 @@ Bạn có muốn lưu các thay đổi của bạn?</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with two fingers OR press right mouse button.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -160,7 +160,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Global Sensitivity:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Global Sensitivity:</translation>
|
||||
<translation>全局敏感度:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -295,13 +295,12 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Press middle+left or middle+right button</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Press middle+left or middle+right button</translation>
|
||||
<translation>按中键+左键或中键+右键</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Scroll middle mouse button or keep middle button depressed
|
||||
while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scroll middle mouse button or keep middle button depressed
|
||||
while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<translation>滚动鼠标中键或在点击鼠标左键或右键时按住鼠标中键并移动鼠标</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -403,11 +402,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Libraries</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Libraries</translation>
|
||||
<translation>库</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</translation>
|
||||
<translation>该软件使用开放源码组件, 其版权和其他专有权利属于各自的所有者:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>License</source>
|
||||
@@ -429,7 +428,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
<name>Gui::Dialog::CameraDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Camera settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Camera settings</translation>
|
||||
<translation>相机设置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Orientation</source>
|
||||
@@ -437,23 +436,23 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Q0</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Q0</translation>
|
||||
<translation>Q0</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Q1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Q1</translation>
|
||||
<translation>Q1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Q2</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Q2</translation>
|
||||
<translation>Q2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Q3</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Q3</translation>
|
||||
<translation>Q3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Current view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Current view</translation>
|
||||
<translation>当前视图</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -855,15 +854,15 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The shortcut '%1' is defined more than once. This could result in unexpected behaviour.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The shortcut '%1' is defined more than once. This could result in unexpected behaviour.</translation>
|
||||
<translation>快捷方式'%1'不唯一. 这将导致不可预料的结果.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The shortcut '%1' is already assigned to '%2'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The shortcut '%1' is already assigned to '%2'.</translation>
|
||||
<translation>快捷方式 '%1''已经分配给 '%2'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to override it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Do you want to override it?</translation>
|
||||
<translation>您想要覆盖吗？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1378,11 +1377,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Duplicate</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Duplicate</translation>
|
||||
<translation>复制</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Addons...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addons...</translation>
|
||||
<translation>插件...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1454,17 +1453,17 @@ Perhaps a file permission error?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Duplicate Macro</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Duplicate Macro</translation>
|
||||
<translation>复制宏</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Duplicate Failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Duplicate Failed</translation>
|
||||
<translation>复制失败</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to duplicate to '%1'.
|
||||
Perhaps a file permission error?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Failed to duplicate to '%1'.
|
||||
Perhaps a file permission error?</translation>
|
||||
<translation>无法复制到"%1"。
|
||||
可能是文件权限错误？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1620,7 +1619,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find...</translation>
|
||||
<translation>查找...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1631,7 +1630,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find what:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find what:</translation>
|
||||
<translation>查找：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look at</source>
|
||||
@@ -1643,27 +1642,27 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Names</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Names</translation>
|
||||
<translation>名称</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Values</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Values</translation>
|
||||
<translation>值</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Match whole string only</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Match whole string only</translation>
|
||||
<translation>只匹配整个字符串</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Find Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Find Next</translation>
|
||||
<translation>查找下一个</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Not found</translation>
|
||||
<translation>未找到</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Can't find the text: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Can't find the text: %1</translation>
|
||||
<translation>找不到文本: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2086,11 +2085,11 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show navigation cube</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Show navigation cube</translation>
|
||||
<translation>显示导航立方体</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Corner</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Corner</translation>
|
||||
<translation>边角</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Top left</source>
|
||||
@@ -2110,11 +2109,11 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use OpenGL Vertex Buffer Object</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Use OpenGL Vertex Buffer Object</translation>
|
||||
<translation>使用 OpenGL 顶点缓存对象</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>New Document Camera Orientation</source>
|
||||
<translation type="unfinished">New Document Camera Orientation</translation>
|
||||
<translation>新建文档相机方向</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only Gesture nav. style. Mouse tilting is not disabled by this setting.</source>
|
||||
@@ -2122,15 +2121,15 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disable touchscreen tilt gesture</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Disable touchscreen tilt gesture</translation>
|
||||
<translation>禁用触摸屏倾斜手势</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag at cursor</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag at cursor</translation>
|
||||
<translation>在光标处拖动</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Marker size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Marker size:</translation>
|
||||
<translation>标记大小：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2145,27 +2144,27 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>5px</source>
|
||||
<translation type="unfinished">5px</translation>
|
||||
<translation>5px</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7px</source>
|
||||
<translation type="unfinished">7px</translation>
|
||||
<translation>7px</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>9px</source>
|
||||
<translation type="unfinished">9px</translation>
|
||||
<translation>9px</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>11px</source>
|
||||
<translation type="unfinished">11px</translation>
|
||||
<translation>11px</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>13px</source>
|
||||
<translation type="unfinished">13px</translation>
|
||||
<translation>13px</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>15px</source>
|
||||
<translation type="unfinished">15px</translation>
|
||||
<translation>15px</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Isometric</source>
|
||||
@@ -2776,7 +2775,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Record GUI commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Record GUI commands</translation>
|
||||
<translation>录制图形用户界面命令</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2831,7 +2830,7 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Imperial Civil (ft/ft^2/ft^3)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Imperial Civil (ft/ft^2/ft^3)</translation>
|
||||
<translation>英制(ft/ft^2/ft^3)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimum fractional inch:</source>
|
||||
@@ -2843,15 +2842,15 @@ Specify another directory, please.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>1/2"</source>
|
||||
<translation type="unfinished">1/2"</translation>
|
||||
<translation>1/2"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>1/4"</source>
|
||||
<translation type="unfinished">1/4"</translation>
|
||||
<translation>1/4"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>1/8"</source>
|
||||
<translation type="unfinished">1/8"</translation>
|
||||
<translation>1/8"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>1/16"</source>
|
||||
@@ -3916,12 +3915,12 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with two fingers OR press right mouse button.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -7275,7 +7274,7 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set visibility of inactive documents in tree view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Set visibility of inactive documents in tree view</translation>
|
||||
<translation>设定树状视图中的非活动文档的可见性</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -7390,7 +7389,7 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
<name>Std_Delete</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>These items are linked to items selected for deletion and might break.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">These items are linked to items selected for deletion and might break.</translation>
|
||||
<translation>这些项目与选择要删除的项目链接，并可能中断。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>These items are selected for deletion, but are not in the active document.</source>
|
||||
@@ -7398,7 +7397,7 @@ Be aware the point where you click matters.</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Are you sure you want to continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Are you sure you want to continue?</translation>
|
||||
<translation>确定要继续吗?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Delete Selection Issues</source>
|
||||
@@ -7513,40 +7512,40 @@ Do you want to duplicate them, too?</source>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set NaviCube to Isometric mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Set NaviCube to Isometric mode</translation>
|
||||
<translation>将导航立方体设置为等距模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ViewOrthographicCmd</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Orthographic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Orthographic</translation>
|
||||
<translation>正交投影</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set View to Orthographic mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Set View to Orthographic mode</translation>
|
||||
<translation>将视图设置为正交模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ViewPerspectiveCmd</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Perspective</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Perspective</translation>
|
||||
<translation>透视</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set View to Perspective mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Set View to Perspective mode</translation>
|
||||
<translation>将视图设置为透视模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ViewZoomToFitCmd</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Zoom to fit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zoom to fit</translation>
|
||||
<translation>缩放到适合窗口大小</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Zoom so that model fills the view</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zoom so that model fills the view</translation>
|
||||
<translation>缩放以使模型填充视图</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -3916,12 +3916,12 @@ Do you want to save your changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with two fingers OR press right mouse button.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
<source>Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Drag screen with one finger OR press left mouse button. In Sketcher && other edit modes, hold Alt in addition.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen and drag them apart from or towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
<source>Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pinch (place two fingers on the screen && drag them apart from || towards each other) OR scroll middle mouse button OR PgUp/PgDown on keyboard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
@@ -29,5 +29,42 @@
|
||||
<file>icons/Timber_workbench_icon.svg</file>
|
||||
<file>icons/YAML_workbench_icon.svg</file>
|
||||
<file>icons/BIMBots_workbench_icon.svg</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_af.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_ar.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_ca.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_cs.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_de.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_el.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_es-ES.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_eu.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_fi.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_fil.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_fr.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_gl.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_hr.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_hu.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_id.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_it.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_ja.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_kab.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_ko.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_lt.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_nl.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_no.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_pl.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_pt-BR.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_pt-PT.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_ro.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_ru.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_sk.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_sl.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_sr.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_sv-SE.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_tr.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_uk.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_val-ES.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_vi.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_zh-CN.qm</file>
|
||||
<file>translations/AddonManager_zh-TW.qm</file>
|
||||
</qresource>
|
||||
</RCC>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,338 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="af" sourcelanguage="en">
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonsInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="145"/>
|
||||
<source>Unable to fetch the code of this macro.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to fetch the code of this macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="164"/>
|
||||
<source>Unable to retrieve a description for this macro.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to retrieve a description for this macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="77"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="187"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="189"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="230"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="249"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Pas toe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="249"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">update(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="252"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="405"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="407"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to install</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="469"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="471"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to remove this addon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="477"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully removed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="479"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro could not be removed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="111"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to download addon list.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="116"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbenches list was updated.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="233"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">List of macros successfully retrieved.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="457"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving description...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="376"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">An update is available for this addon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="378"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="383"/>
|
||||
<source>This add-on is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This add-on is marked as obsolete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="383"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced add-on in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This usually means it is no longer maintained, and some more advanced add-on in this list provides the same functionality.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="459"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="462"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="512"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not found. Using standard download instead.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="582"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="633"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="642"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing python module</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="650"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing optional python module (doesn't prevent installing)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Some errors were found that prevent to install this workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="653"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please install the missing components first.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="673"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to download</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="692"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Successfully installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="249"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="157"/>
|
||||
<source>Unable to clean macro code</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to clean macro code</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="561"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="520"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restart required</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="469"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This macro is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="593"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Dialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Addons manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addons manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="37"/>
|
||||
<source>Workbenches</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbenches</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="47"/>
|
||||
<source>Macros</source>
|
||||
<translation>Makros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="59"/>
|
||||
<source>Execute</source>
|
||||
<translation>Voer uit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="113"/>
|
||||
<source>Downloading info...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Downloading info...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Update all</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update all</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="56"/>
|
||||
<source>Executes the selected macro, if installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Executes the selected macro, if installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="127"/>
|
||||
<source>Uninstalls a selected macro or workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uninstalls a selected macro or workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="137"/>
|
||||
<source>Installs or updates the selected macro or workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installs or updates the selected macro or workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="147"/>
|
||||
<source>Download and apply all available updates</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Download and apply all available updates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="20"/>
|
||||
<source>If this option is checked, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (requires the python-git package installed on your system)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">If this option is checked, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (requires the python-git package installed on your system)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="23"/>
|
||||
<source>Automatically check for updates at start (requires python-git)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Automatically check for updates at start (requires python-git)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="30"/>
|
||||
<source>Custom repositories (one per line):</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Custom repositories (one per line):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="37"/>
|
||||
<source>You can use this window to specify additional addon repositories to be scanned for available addons</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You can use this window to specify additional addon repositories to be scanned for available addons</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="89"/>
|
||||
<source>Sets configuration options for the Addon Manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sets configuration options for the Addon Manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="92"/>
|
||||
<source>Configure...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configure...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Addon manager options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon manager options</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="130"/>
|
||||
<source>Uninstall selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uninstall selected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Install/update selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Install/update selected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Std_AddonMgr</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="66"/>
|
||||
<source>&Addon manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Addon manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="67"/>
|
||||
<source>Manage external workbenches and macros</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Manage external workbenches and macros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,338 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="ar" sourcelanguage="en">
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonsInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="145"/>
|
||||
<source>Unable to fetch the code of this macro.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to fetch the code of this macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="164"/>
|
||||
<source>Unable to retrieve a description for this macro.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to retrieve a description for this macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="77"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="187"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="189"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="230"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="249"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apply</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="249"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">update(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="252"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="405"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="407"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to install</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="469"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="471"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to remove this addon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="477"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully removed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="479"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro could not be removed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="111"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to download addon list.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="116"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbenches list was updated.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="233"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">List of macros successfully retrieved.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="457"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving description...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="376"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">An update is available for this addon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="378"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="383"/>
|
||||
<source>This add-on is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This add-on is marked as obsolete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="383"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced add-on in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This usually means it is no longer maintained, and some more advanced add-on in this list provides the same functionality.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="459"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="462"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="512"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not found. Using standard download instead.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="582"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="633"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="642"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing python module</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="650"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing optional python module (doesn't prevent installing)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Some errors were found that prevent to install this workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="653"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please install the missing components first.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="673"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to download</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="692"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Successfully installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="249"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="157"/>
|
||||
<source>Unable to clean macro code</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to clean macro code</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="561"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="520"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restart required</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="469"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This macro is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="593"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Dialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Addons manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addons manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="37"/>
|
||||
<source>Workbenches</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbenches</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="47"/>
|
||||
<source>Macros</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="59"/>
|
||||
<source>Execute</source>
|
||||
<translation>تنفيد</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="113"/>
|
||||
<source>Downloading info...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Downloading info...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Update all</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update all</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="56"/>
|
||||
<source>Executes the selected macro, if installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Executes the selected macro, if installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="127"/>
|
||||
<source>Uninstalls a selected macro or workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uninstalls a selected macro or workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="137"/>
|
||||
<source>Installs or updates the selected macro or workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installs or updates the selected macro or workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="147"/>
|
||||
<source>Download and apply all available updates</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Download and apply all available updates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="20"/>
|
||||
<source>If this option is checked, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (requires the python-git package installed on your system)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">If this option is checked, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (requires the python-git package installed on your system)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="23"/>
|
||||
<source>Automatically check for updates at start (requires python-git)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Automatically check for updates at start (requires python-git)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="30"/>
|
||||
<source>Custom repositories (one per line):</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Custom repositories (one per line):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="37"/>
|
||||
<source>You can use this window to specify additional addon repositories to be scanned for available addons</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You can use this window to specify additional addon repositories to be scanned for available addons</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="89"/>
|
||||
<source>Sets configuration options for the Addon Manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sets configuration options for the Addon Manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="92"/>
|
||||
<source>Configure...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configure...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Addon manager options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon manager options</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="130"/>
|
||||
<source>Uninstall selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uninstall selected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Install/update selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Install/update selected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Std_AddonMgr</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="66"/>
|
||||
<source>&Addon manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Addon manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="67"/>
|
||||
<source>Manage external workbenches and macros</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Manage external workbenches and macros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,338 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="ca" sourcelanguage="en">
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonsInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="145"/>
|
||||
<source>Unable to fetch the code of this macro.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to fetch the code of this macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="164"/>
|
||||
<source>Unable to retrieve a description for this macro.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to retrieve a description for this macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="77"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="187"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Gestor d'extensions</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="189"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Cal que reinicis FreeCAD per què els canvis s'efectuin. Premi Acceptar per reinciciar-lo ara, o bé, Cancel·lar per fer-ho més tard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="230"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Buscant actualitzacions...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="249"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Aplicar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="249"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>actualització(ns)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="252"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>No hi ha actualizacions disponibles</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="405"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="407"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>No es pot instal·lar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="469"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Extensió eliminada exitosament. Si-us-plau, reinicieu FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="471"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>No es pot esborrar l'extensió</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="477"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully removed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="479"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro could not be removed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="111"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>No es pot descarregar la llista d'extensions.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="116"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>Banc de treball actualitzat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="233"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">List of macros successfully retrieved.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="457"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving description...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="376"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">An update is available for this addon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="378"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="383"/>
|
||||
<source>This add-on is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This add-on is marked as obsolete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="383"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced add-on in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This usually means it is no longer maintained, and some more advanced add-on in this list provides the same functionality.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="459"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="462"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="512"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not found. Using standard download instead.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="582"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="633"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="642"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing python module</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="650"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing optional python module (doesn't prevent installing)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Some errors were found that prevent to install this workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="653"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please install the missing components first.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="673"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to download</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="692"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Successfully installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="249"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="157"/>
|
||||
<source>Unable to clean macro code</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to clean macro code</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="561"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="520"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restart required</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="469"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This macro is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="593"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Dialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Addons manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addons manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="37"/>
|
||||
<source>Workbenches</source>
|
||||
<translation>Bancs de treball</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="47"/>
|
||||
<source>Macros</source>
|
||||
<translation>Macros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="59"/>
|
||||
<source>Execute</source>
|
||||
<translation>Executa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="113"/>
|
||||
<source>Downloading info...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Downloading info...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Update all</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update all</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="56"/>
|
||||
<source>Executes the selected macro, if installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Executes the selected macro, if installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="127"/>
|
||||
<source>Uninstalls a selected macro or workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uninstalls a selected macro or workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="137"/>
|
||||
<source>Installs or updates the selected macro or workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installs or updates the selected macro or workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="147"/>
|
||||
<source>Download and apply all available updates</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Download and apply all available updates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="20"/>
|
||||
<source>If this option is checked, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (requires the python-git package installed on your system)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">If this option is checked, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (requires the python-git package installed on your system)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="23"/>
|
||||
<source>Automatically check for updates at start (requires python-git)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Automatically check for updates at start (requires python-git)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="30"/>
|
||||
<source>Custom repositories (one per line):</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Custom repositories (one per line):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="37"/>
|
||||
<source>You can use this window to specify additional addon repositories to be scanned for available addons</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You can use this window to specify additional addon repositories to be scanned for available addons</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="89"/>
|
||||
<source>Sets configuration options for the Addon Manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sets configuration options for the Addon Manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="92"/>
|
||||
<source>Configure...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configure...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Addon manager options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon manager options</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="130"/>
|
||||
<source>Uninstall selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uninstall selected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Install/update selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Install/update selected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Std_AddonMgr</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="66"/>
|
||||
<source>&Addon manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Addon manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="67"/>
|
||||
<source>Manage external workbenches and macros</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Manage external workbenches and macros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,338 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="cs" sourcelanguage="en">
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonsInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="145"/>
|
||||
<source>Unable to fetch the code of this macro.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to fetch the code of this macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="164"/>
|
||||
<source>Unable to retrieve a description for this macro.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to retrieve a description for this macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="77"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="187"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="189"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="230"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="249"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Použít</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="249"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">update(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="252"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="405"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="407"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to install</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="469"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="471"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to remove this addon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="477"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully removed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="479"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro could not be removed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="111"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to download addon list.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="116"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbenches list was updated.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="233"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">List of macros successfully retrieved.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="457"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving description...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="376"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">An update is available for this addon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="378"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="383"/>
|
||||
<source>This add-on is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This add-on is marked as obsolete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="383"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced add-on in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This usually means it is no longer maintained, and some more advanced add-on in this list provides the same functionality.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="459"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="462"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="512"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not found. Using standard download instead.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="582"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="633"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="642"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing python module</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="650"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing optional python module (doesn't prevent installing)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Some errors were found that prevent to install this workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="653"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please install the missing components first.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="673"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to download</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="692"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Successfully installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="249"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="157"/>
|
||||
<source>Unable to clean macro code</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to clean macro code</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="561"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="520"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restart required</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="469"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This macro is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="593"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Dialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Addons manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addons manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="37"/>
|
||||
<source>Workbenches</source>
|
||||
<translation>Pracovní stoly</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="47"/>
|
||||
<source>Macros</source>
|
||||
<translation>Makra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="59"/>
|
||||
<source>Execute</source>
|
||||
<translation>Spustit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="113"/>
|
||||
<source>Downloading info...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Downloading info...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Update all</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update all</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="56"/>
|
||||
<source>Executes the selected macro, if installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Executes the selected macro, if installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="127"/>
|
||||
<source>Uninstalls a selected macro or workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uninstalls a selected macro or workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="137"/>
|
||||
<source>Installs or updates the selected macro or workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installs or updates the selected macro or workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="147"/>
|
||||
<source>Download and apply all available updates</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Download and apply all available updates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="20"/>
|
||||
<source>If this option is checked, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (requires the python-git package installed on your system)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">If this option is checked, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (requires the python-git package installed on your system)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="23"/>
|
||||
<source>Automatically check for updates at start (requires python-git)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Automatically check for updates at start (requires python-git)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="30"/>
|
||||
<source>Custom repositories (one per line):</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Custom repositories (one per line):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="37"/>
|
||||
<source>You can use this window to specify additional addon repositories to be scanned for available addons</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You can use this window to specify additional addon repositories to be scanned for available addons</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="89"/>
|
||||
<source>Sets configuration options for the Addon Manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sets configuration options for the Addon Manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="92"/>
|
||||
<source>Configure...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configure...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Addon manager options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon manager options</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="130"/>
|
||||
<source>Uninstall selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uninstall selected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Install/update selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Install/update selected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Std_AddonMgr</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="66"/>
|
||||
<source>&Addon manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Addon manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="67"/>
|
||||
<source>Manage external workbenches and macros</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Manage external workbenches and macros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,338 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="de" sourcelanguage="en">
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonsInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="145"/>
|
||||
<source>Unable to fetch the code of this macro.</source>
|
||||
<translation>Der Code dieses Makros kann nicht abgerufen werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="164"/>
|
||||
<source>Unable to retrieve a description for this macro.</source>
|
||||
<translation>Eine Beschreibung für dieses Makro kann nicht abgerufen werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="77"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>Die Addons, die hier installiert werden können, sind nicht offiziell Teil von FreeCAD und werden nicht vom FreeCAD Team überprüft. Stellen Sie sicher, dass Sie wissen, was Sie installieren!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="187"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Addon-Manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="189"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Sie müssen FreeCAD neu starten, um die Änderungen anzuwenden. Drücken Sie Ok, um FreeCAD jetzt neu zu starten, oder Abbrechen, um später neu zu starten.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="230"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Nach Updates suchen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="249"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Übernehmen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="249"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>update(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="252"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Kein Update verfügbar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="405"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>Das Makro wurde erfolgreich installiert. Es ist nun im Macros-Dialog verfügbar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="407"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>Kann nicht installiert werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="469"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Das Addon wurde erfolgreich entfernt. Bitte starten Sie FreeCAD neu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="471"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>Dieses Addon konnte nicht entfernt werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="477"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Das Makro wurde erfolgreich entfernt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="479"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>Das Makro konnte nicht entfernt werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="111"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>Die Addon-Liste konnte nicht geladen werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="116"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>Die Liste der Arbeitsumgebungen wurde aktualisiert.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>Es wurde eine veraltete GitPython-Version erkannt, erwäge das Upgrade mit Pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="233"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>Die Makro-Liste wurde erfolgreich abgerufen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="457"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Beschreibung wird abgerufen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Informationen werden abgerufen von</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="376"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Für dieses Addon ist ein Update verfügbar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="378"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Dieses Addon ist bereits installiert.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="383"/>
|
||||
<source>This add-on is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Dieses Add-on ist als veraltet markiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="383"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced add-on in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>Dies bedeutet normalerweise, dass es nicht mehr gewartet wird, und einige erweiterte Add-on in dieser Liste bietet die gleiche Funktionalität.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="459"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Informationen werden von Git abgerufen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="462"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Informationen werden aus den Wiki abgerufen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="512"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>GitPython wurde nicht gefunden. Stattdessen wird der Standarddownload verwendet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>Ihre Version von Python scheint ZIP-Dateien nicht zu unterstützen. Aktion kann nicht fortgesetzt werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="582"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Workbench erfolgreich installiert. Bitte starten Sie FreeCAD neu, um die Änderungen anzuwenden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="633"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Fehlender Arbeitsbereich</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="642"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Fehlendes Python-Modul</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="650"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Fehlendes optionales Python-Modul (verhindert nicht die Installation)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Es wurden einige Fehler gefunden, die die Installation dieses Arbeitsbereiches verhindern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="653"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Bitte installieren Sie zuerst die fehlenden Komponenten.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="673"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Fehler: Download nicht möglich</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="692"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Installation erfolgreich</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="249"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>GitPython is nicht installiert! Makros können nicht von git abgerufen werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="157"/>
|
||||
<source>Unable to clean macro code</source>
|
||||
<translation>Makro-Code kann nicht bereinigt werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="561"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="520"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restart required</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="469"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This macro is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="593"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Dialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Addons manager</source>
|
||||
<translation>Addons-Manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="37"/>
|
||||
<source>Workbenches</source>
|
||||
<translation>Arbeitsbereiche</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="47"/>
|
||||
<source>Macros</source>
|
||||
<translation>Makros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="59"/>
|
||||
<source>Execute</source>
|
||||
<translation>Ausführen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="113"/>
|
||||
<source>Downloading info...</source>
|
||||
<translation>Info wird heruntergeladen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Update all</source>
|
||||
<translation>Alle aktualisieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="56"/>
|
||||
<source>Executes the selected macro, if installed</source>
|
||||
<translation>Führt das ausgewählte Makro aus, wenn es installiert ist</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="127"/>
|
||||
<source>Uninstalls a selected macro or workbench</source>
|
||||
<translation>Deinstalliert ein ausgewähltes Makro oder Arbeitsbereich</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="137"/>
|
||||
<source>Installs or updates the selected macro or workbench</source>
|
||||
<translation>Installiert oder aktualisiert das ausgewählte Makro oder den gewählten Arbeitsbereich</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="147"/>
|
||||
<source>Download and apply all available updates</source>
|
||||
<translation>Alle verfügbaren Updates herunterladen und anwenden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="20"/>
|
||||
<source>If this option is checked, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (requires the python-git package installed on your system)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">If this option is checked, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (requires the python-git package installed on your system)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="23"/>
|
||||
<source>Automatically check for updates at start (requires python-git)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Automatically check for updates at start (requires python-git)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="30"/>
|
||||
<source>Custom repositories (one per line):</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Custom repositories (one per line):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="37"/>
|
||||
<source>You can use this window to specify additional addon repositories to be scanned for available addons</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You can use this window to specify additional addon repositories to be scanned for available addons</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="89"/>
|
||||
<source>Sets configuration options for the Addon Manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sets configuration options for the Addon Manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="92"/>
|
||||
<source>Configure...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configure...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Addon manager options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon manager options</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="130"/>
|
||||
<source>Uninstall selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uninstall selected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Install/update selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Install/update selected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Std_AddonMgr</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="66"/>
|
||||
<source>&Addon manager</source>
|
||||
<translation>&Addon-Manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="67"/>
|
||||
<source>Manage external workbenches and macros</source>
|
||||
<translation>Externe Arbeitsbereiche und Makros verwalten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,338 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="el" sourcelanguage="en">
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonsInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="145"/>
|
||||
<source>Unable to fetch the code of this macro.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to fetch the code of this macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="164"/>
|
||||
<source>Unable to retrieve a description for this macro.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to retrieve a description for this macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="77"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="187"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="189"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="230"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="249"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Εφαρμογή</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="249"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">update(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="252"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="405"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="407"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to install</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="469"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="471"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to remove this addon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="477"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully removed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="479"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro could not be removed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="111"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to download addon list.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="116"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbenches list was updated.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="233"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">List of macros successfully retrieved.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="457"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving description...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="376"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">An update is available for this addon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="378"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="383"/>
|
||||
<source>This add-on is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This add-on is marked as obsolete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="383"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced add-on in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This usually means it is no longer maintained, and some more advanced add-on in this list provides the same functionality.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="459"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="462"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="512"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not found. Using standard download instead.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="582"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="633"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="642"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing python module</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="650"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing optional python module (doesn't prevent installing)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Some errors were found that prevent to install this workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="653"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please install the missing components first.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="673"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to download</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="692"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Successfully installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="249"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="157"/>
|
||||
<source>Unable to clean macro code</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to clean macro code</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="561"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="520"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restart required</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="469"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This macro is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="593"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Dialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Addons manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addons manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="37"/>
|
||||
<source>Workbenches</source>
|
||||
<translation>Πάγκοι Εργασίας</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="47"/>
|
||||
<source>Macros</source>
|
||||
<translation>Μακροεντολές</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="59"/>
|
||||
<source>Execute</source>
|
||||
<translation>Εκτέλεση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="113"/>
|
||||
<source>Downloading info...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Downloading info...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Update all</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update all</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="56"/>
|
||||
<source>Executes the selected macro, if installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Executes the selected macro, if installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="127"/>
|
||||
<source>Uninstalls a selected macro or workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uninstalls a selected macro or workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="137"/>
|
||||
<source>Installs or updates the selected macro or workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installs or updates the selected macro or workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="147"/>
|
||||
<source>Download and apply all available updates</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Download and apply all available updates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="20"/>
|
||||
<source>If this option is checked, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (requires the python-git package installed on your system)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">If this option is checked, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (requires the python-git package installed on your system)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="23"/>
|
||||
<source>Automatically check for updates at start (requires python-git)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Automatically check for updates at start (requires python-git)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="30"/>
|
||||
<source>Custom repositories (one per line):</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Custom repositories (one per line):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="37"/>
|
||||
<source>You can use this window to specify additional addon repositories to be scanned for available addons</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You can use this window to specify additional addon repositories to be scanned for available addons</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="89"/>
|
||||
<source>Sets configuration options for the Addon Manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sets configuration options for the Addon Manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="92"/>
|
||||
<source>Configure...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configure...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Addon manager options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon manager options</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="130"/>
|
||||
<source>Uninstall selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uninstall selected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Install/update selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Install/update selected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Std_AddonMgr</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="66"/>
|
||||
<source>&Addon manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Addon manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="67"/>
|
||||
<source>Manage external workbenches and macros</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Manage external workbenches and macros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,338 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="es-ES" sourcelanguage="en">
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonsInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="145"/>
|
||||
<source>Unable to fetch the code of this macro.</source>
|
||||
<translation>No se puede obtener el código de esta macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="164"/>
|
||||
<source>Unable to retrieve a description for this macro.</source>
|
||||
<translation>No se puede recuperar una descripción para esta macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="77"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>Los addons que se pueden instalar aquí no son oficialmente parte de FreeCAD, y no son revisados por el equipo de FreeCAD. ¡Asegúrese de que sabe lo que está instalando!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="187"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Administrador de Addon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="189"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Debe reiniciar FreeCAD para que los cambios surtan efecto. Pulse Ok para reiniciar FreeCAD ahora, o Cancelar para reiniciar más tarde.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="230"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Buscando actualizaciones...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="249"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Aplicar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="249"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>actualización(es)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="252"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Ninguna actualización disponible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="405"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>Macro instalado correctamente. La macro está disponible ahora en el diálogo Macros.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="407"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>No se puede instalar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="469"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Addon correctamente eliminado. Reinicia FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="471"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>No se puede eliminar este addon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="477"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Macro eliminado correctamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="479"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>No se pudo quitar el Macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="111"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>No se puede descargar la lista de Addons.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="116"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>Lista de entornos de trabajo actualizada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>Detectado GitPython caducado, considere actualizar con pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="233"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>La lista de macros fue recuperada con éxito.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="457"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Recuperando la descripción...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Recuperando información de</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="376"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Una actualización está disponible para este addon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="378"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Este addon ya está instalado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="383"/>
|
||||
<source>This add-on is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Este addon está marcado como obsoleto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="383"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced add-on in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>Esto generalmente significa que ya no es mantenido, y algunos addons más avanzados en esta lista proveen la misma funcionalidad.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="459"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Recuperando información de git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="462"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Recuperando información de wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="512"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>GitPython no encontrado. Utilizando descarga estándar en su lugar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>Su versión de python no parece ser compatible con archivos ZIP. No es posible proceder.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="582"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>El entorno de trabajo se ha instalado correctamente. Reinicie FreeCAD para aplicar los cambios.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="633"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Falta el entorno de trabajo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="642"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Falta módulo python</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="650"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Falta módulo opcional de python (no impide la instalación)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Se han encontrado algunos errores que impiden instalar este entorno de trabajo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="653"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Por favor, instale los componentes que faltan primero.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="673"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Error: No se puede descargar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="692"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Se ha instalado correctamente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="249"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>¡GitPython no instalado! No se pueden recuperar macros desde git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="157"/>
|
||||
<source>Unable to clean macro code</source>
|
||||
<translation>No se puede limpiar el código macro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="561"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="520"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restart required</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="469"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This macro is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="593"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Dialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Addons manager</source>
|
||||
<translation>Administrador de Addons</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="37"/>
|
||||
<source>Workbenches</source>
|
||||
<translation>Espacios de trabajo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="47"/>
|
||||
<source>Macros</source>
|
||||
<translation>Macros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="59"/>
|
||||
<source>Execute</source>
|
||||
<translation>Ejecutar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="113"/>
|
||||
<source>Downloading info...</source>
|
||||
<translation>Descargando información...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Update all</source>
|
||||
<translation>Actualizar todo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="56"/>
|
||||
<source>Executes the selected macro, if installed</source>
|
||||
<translation>Ejecuta la macro seleccionada, si está instalada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="127"/>
|
||||
<source>Uninstalls a selected macro or workbench</source>
|
||||
<translation>Desinstala una macro o entorno de trabajo seleccionado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="137"/>
|
||||
<source>Installs or updates the selected macro or workbench</source>
|
||||
<translation>Instala o actualiza la macro o el entorno de trabajo seleccionado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="147"/>
|
||||
<source>Download and apply all available updates</source>
|
||||
<translation>Descargar y aplicar todas las actualizaciones disponibles</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="20"/>
|
||||
<source>If this option is checked, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (requires the python-git package installed on your system)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">If this option is checked, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (requires the python-git package installed on your system)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="23"/>
|
||||
<source>Automatically check for updates at start (requires python-git)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Automatically check for updates at start (requires python-git)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="30"/>
|
||||
<source>Custom repositories (one per line):</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Custom repositories (one per line):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="37"/>
|
||||
<source>You can use this window to specify additional addon repositories to be scanned for available addons</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You can use this window to specify additional addon repositories to be scanned for available addons</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="89"/>
|
||||
<source>Sets configuration options for the Addon Manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sets configuration options for the Addon Manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="92"/>
|
||||
<source>Configure...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configure...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Addon manager options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon manager options</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="130"/>
|
||||
<source>Uninstall selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uninstall selected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Install/update selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Install/update selected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Std_AddonMgr</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="66"/>
|
||||
<source>&Addon manager</source>
|
||||
<translation>&Administrador de Addon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="67"/>
|
||||
<source>Manage external workbenches and macros</source>
|
||||
<translation>Administrar entornos de trabajo y macros externas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,338 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="eu" sourcelanguage="en">
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonsInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="145"/>
|
||||
<source>Unable to fetch the code of this macro.</source>
|
||||
<translation>Ezin izan da makro honen kodea eskuratu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="164"/>
|
||||
<source>Unable to retrieve a description for this macro.</source>
|
||||
<translation>Ezin izan da makro honen deskribapen bat eskuratu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="77"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>Hemen instalatu daitezkeen makroak ez dira FreeCADen makro ofizialak eta FreeCAD taldeak ez ditu gainbegiratzen. Ziurtatu badakizula zer ari zaren instalatzen!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="187"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Gehigarrien kudeatzailea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="189"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>FreeCAD berrabiarazi behar da aldaketak indarrean sartu daitezen. Sakatu 'Ados' FreeCAD orain berrabiarazteko edo 'Utzi' geroago berrabiarazteko.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="230"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Eguneraketak bilatzen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="249"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Aplikatu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="249"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>eguneraketa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="252"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Ez dago eguneraketarik eskuragarri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="405"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>Makroa ongi instalatu da. Orain makroa erabilgarri dago 'Makroak' elkarrizketa-koadroan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="407"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>Ezin izan da instalatu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="469"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Gehigarria ongi kendu da. Berrabiarazi FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="471"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>Ezin izan da gehigarri hau kendu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="477"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>Makroa ongi kendu da.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="479"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>Makroa ezin izan da kendu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="111"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>Ezin izan da gehigarrien zerrenda deskargatu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="116"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>Lan-mahaien zerrenda eguneratu da.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>GitPython zaharkitua detektatu da, eguneratu ezazu pip bidez.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="233"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>Makroen zerrenda ongi atzitu da.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="457"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Deskribapena atzitzen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Informazioa berreskuratzen hemendik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="376"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Eguneraketa bat eskuragarri dago gehigarri honetarako.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="378"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Gehigarri hau instalatuta dago.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="383"/>
|
||||
<source>This add-on is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Gehigarri hau zaharkituta dago</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="383"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced add-on in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>Horrek esan nahi du ez dela mantentzen eta zerrenda honetako gehigarri aurreratuagoren batek funtzionaltasun bera eskaintzen duela.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="459"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Informazioa atzitzen git biltegitik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="462"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Informazioa atzitzen wikitik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="512"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>GitPython ez da aurkitu. Deskarga estandarra erabiltzen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>Badirudi zure Python bertsioak ez duela ZIP fitxategirik onartzen. Ezin da jarraitu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="582"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>Lan-mahaia ongi instalatu da. Berrabiarazi FreeCAD aldaketak aplikatzeko.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="633"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Lan-mahaia falta da</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="642"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Python modulua falta da</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="650"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Aukerako Python modulua falta da (ez du instalazioa eragozten)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Lan-mahai hau instalatzea eragozten duten zenbait errore aurkitu dira</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="653"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Instalatu falta diren osagaiak.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="673"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Errorea: Ezin da deskargatu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="692"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Ongi instalatu da</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="249"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>GitPython ez dago instalatuta! Ezin dira makroak atzitu git biltegitik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="157"/>
|
||||
<source>Unable to clean macro code</source>
|
||||
<translation>Ezin izan da makroaren kodea garbitu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="561"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="520"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restart required</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="469"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This macro is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="593"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Dialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Addons manager</source>
|
||||
<translation>Gehigarrien kudeatzailea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="37"/>
|
||||
<source>Workbenches</source>
|
||||
<translation>Lan-mahaiak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="47"/>
|
||||
<source>Macros</source>
|
||||
<translation>Makroak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="59"/>
|
||||
<source>Execute</source>
|
||||
<translation>Exekutatu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="113"/>
|
||||
<source>Downloading info...</source>
|
||||
<translation>Informazioa deskargatzen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Update all</source>
|
||||
<translation>Eguneratu dena</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="56"/>
|
||||
<source>Executes the selected macro, if installed</source>
|
||||
<translation>Hautatutako makroa exekutatzen du, instalatuta badago</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="127"/>
|
||||
<source>Uninstalls a selected macro or workbench</source>
|
||||
<translation>Hautatutako makroa edo lan-mahaia desinstalatzen du</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="137"/>
|
||||
<source>Installs or updates the selected macro or workbench</source>
|
||||
<translation>Hautatutako makroa edo lan-mahaia instalatzen edo eguneratzen du</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="147"/>
|
||||
<source>Download and apply all available updates</source>
|
||||
<translation>Deskargatu eta aplikatu erabilgarri dauden eguneraketa guztiak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="20"/>
|
||||
<source>If this option is checked, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (requires the python-git package installed on your system)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">If this option is checked, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (requires the python-git package installed on your system)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="23"/>
|
||||
<source>Automatically check for updates at start (requires python-git)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Automatically check for updates at start (requires python-git)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="30"/>
|
||||
<source>Custom repositories (one per line):</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Custom repositories (one per line):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="37"/>
|
||||
<source>You can use this window to specify additional addon repositories to be scanned for available addons</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You can use this window to specify additional addon repositories to be scanned for available addons</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="89"/>
|
||||
<source>Sets configuration options for the Addon Manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sets configuration options for the Addon Manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="92"/>
|
||||
<source>Configure...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configure...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Addon manager options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon manager options</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="130"/>
|
||||
<source>Uninstall selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uninstall selected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Install/update selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Install/update selected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Std_AddonMgr</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="66"/>
|
||||
<source>&Addon manager</source>
|
||||
<translation>&Gehigarrien kudeatzailea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="67"/>
|
||||
<source>Manage external workbenches and macros</source>
|
||||
<translation>Kudeatu kanpoko lan-mahaiak eta makroak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,338 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="fi" sourcelanguage="en">
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonsInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="145"/>
|
||||
<source>Unable to fetch the code of this macro.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to fetch the code of this macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="164"/>
|
||||
<source>Unable to retrieve a description for this macro.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to retrieve a description for this macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="77"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="187"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="189"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="230"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="249"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Käytä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="249"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">update(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="252"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="405"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="407"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to install</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="469"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="471"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to remove this addon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="477"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully removed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="479"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro could not be removed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="111"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to download addon list.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="116"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbenches list was updated.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="233"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">List of macros successfully retrieved.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="457"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving description...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="376"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">An update is available for this addon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="378"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="383"/>
|
||||
<source>This add-on is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This add-on is marked as obsolete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="383"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced add-on in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This usually means it is no longer maintained, and some more advanced add-on in this list provides the same functionality.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="459"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="462"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="512"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not found. Using standard download instead.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="582"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="633"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="642"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing python module</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="650"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing optional python module (doesn't prevent installing)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Some errors were found that prevent to install this workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="653"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please install the missing components first.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="673"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to download</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="692"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Successfully installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="249"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="157"/>
|
||||
<source>Unable to clean macro code</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to clean macro code</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="561"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="520"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restart required</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="469"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This macro is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="593"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Dialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Addons manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addons manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="37"/>
|
||||
<source>Workbenches</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbenches</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="47"/>
|
||||
<source>Macros</source>
|
||||
<translation>Makrot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="59"/>
|
||||
<source>Execute</source>
|
||||
<translation>Suorita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="113"/>
|
||||
<source>Downloading info...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Downloading info...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Update all</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update all</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="56"/>
|
||||
<source>Executes the selected macro, if installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Executes the selected macro, if installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="127"/>
|
||||
<source>Uninstalls a selected macro or workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uninstalls a selected macro or workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="137"/>
|
||||
<source>Installs or updates the selected macro or workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installs or updates the selected macro or workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="147"/>
|
||||
<source>Download and apply all available updates</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Download and apply all available updates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="20"/>
|
||||
<source>If this option is checked, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (requires the python-git package installed on your system)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">If this option is checked, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (requires the python-git package installed on your system)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="23"/>
|
||||
<source>Automatically check for updates at start (requires python-git)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Automatically check for updates at start (requires python-git)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="30"/>
|
||||
<source>Custom repositories (one per line):</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Custom repositories (one per line):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="37"/>
|
||||
<source>You can use this window to specify additional addon repositories to be scanned for available addons</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You can use this window to specify additional addon repositories to be scanned for available addons</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="89"/>
|
||||
<source>Sets configuration options for the Addon Manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sets configuration options for the Addon Manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="92"/>
|
||||
<source>Configure...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configure...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Addon manager options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon manager options</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="130"/>
|
||||
<source>Uninstall selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uninstall selected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Install/update selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Install/update selected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Std_AddonMgr</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="66"/>
|
||||
<source>&Addon manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Addon manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="67"/>
|
||||
<source>Manage external workbenches and macros</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Manage external workbenches and macros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,338 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="fil" sourcelanguage="en">
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonsInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="145"/>
|
||||
<source>Unable to fetch the code of this macro.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to fetch the code of this macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="164"/>
|
||||
<source>Unable to retrieve a description for this macro.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to retrieve a description for this macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="77"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="187"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="189"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="230"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="249"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apply</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="249"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">update(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="252"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="405"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="407"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to install</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="469"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="471"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to remove this addon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="477"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully removed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="479"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro could not be removed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="111"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to download addon list.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="116"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbenches list was updated.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="233"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">List of macros successfully retrieved.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="457"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving description...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="376"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">An update is available for this addon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="378"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="383"/>
|
||||
<source>This add-on is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This add-on is marked as obsolete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="383"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced add-on in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This usually means it is no longer maintained, and some more advanced add-on in this list provides the same functionality.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="459"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="462"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="512"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not found. Using standard download instead.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="582"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="633"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="642"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing python module</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="650"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing optional python module (doesn't prevent installing)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Some errors were found that prevent to install this workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="653"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please install the missing components first.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="673"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to download</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="692"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Successfully installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="249"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="157"/>
|
||||
<source>Unable to clean macro code</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to clean macro code</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="561"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="520"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restart required</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="469"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This macro is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="593"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Dialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Addons manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addons manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="37"/>
|
||||
<source>Workbenches</source>
|
||||
<translation>Mga workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="47"/>
|
||||
<source>Macros</source>
|
||||
<translation>Mga Macro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="59"/>
|
||||
<source>Execute</source>
|
||||
<translation>Ipatupad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="113"/>
|
||||
<source>Downloading info...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Downloading info...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Update all</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update all</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="56"/>
|
||||
<source>Executes the selected macro, if installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Executes the selected macro, if installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="127"/>
|
||||
<source>Uninstalls a selected macro or workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uninstalls a selected macro or workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="137"/>
|
||||
<source>Installs or updates the selected macro or workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installs or updates the selected macro or workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="147"/>
|
||||
<source>Download and apply all available updates</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Download and apply all available updates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="20"/>
|
||||
<source>If this option is checked, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (requires the python-git package installed on your system)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">If this option is checked, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (requires the python-git package installed on your system)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="23"/>
|
||||
<source>Automatically check for updates at start (requires python-git)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Automatically check for updates at start (requires python-git)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="30"/>
|
||||
<source>Custom repositories (one per line):</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Custom repositories (one per line):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="37"/>
|
||||
<source>You can use this window to specify additional addon repositories to be scanned for available addons</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You can use this window to specify additional addon repositories to be scanned for available addons</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="89"/>
|
||||
<source>Sets configuration options for the Addon Manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sets configuration options for the Addon Manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="92"/>
|
||||
<source>Configure...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configure...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Addon manager options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon manager options</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="130"/>
|
||||
<source>Uninstall selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uninstall selected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Install/update selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Install/update selected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Std_AddonMgr</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="66"/>
|
||||
<source>&Addon manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Addon manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="67"/>
|
||||
<source>Manage external workbenches and macros</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Manage external workbenches and macros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,338 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="fr" sourcelanguage="en">
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonsInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="145"/>
|
||||
<source>Unable to fetch the code of this macro.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to fetch the code of this macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="164"/>
|
||||
<source>Unable to retrieve a description for this macro.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to retrieve a description for this macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="77"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="187"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="189"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="230"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="249"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Appliquer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="249"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">update(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="252"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="405"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="407"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to install</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="469"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="471"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to remove this addon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="477"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro successfully removed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="479"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Macro could not be removed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="111"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to download addon list.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="116"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbenches list was updated.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="233"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">List of macros successfully retrieved.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="457"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving description...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="376"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">An update is available for this addon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="378"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This addon is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="383"/>
|
||||
<source>This add-on is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This add-on is marked as obsolete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="383"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced add-on in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This usually means it is no longer maintained, and some more advanced add-on in this list provides the same functionality.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="459"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="462"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retrieving info from wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="512"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not found. Using standard download instead.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="582"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="633"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="642"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing python module</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="650"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Missing optional python module (doesn't prevent installing)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Some errors were found that prevent to install this workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="653"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Please install the missing components first.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="673"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: Unable to download</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="692"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Successfully installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="249"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation type="unfinished">GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="157"/>
|
||||
<source>Unable to clean macro code</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Unable to clean macro code</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="561"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="520"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restart required</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="469"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This macro is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="593"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Dialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Addons manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addons manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="37"/>
|
||||
<source>Workbenches</source>
|
||||
<translation>Ateliers</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="47"/>
|
||||
<source>Macros</source>
|
||||
<translation>Macros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="59"/>
|
||||
<source>Execute</source>
|
||||
<translation>Lancer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="113"/>
|
||||
<source>Downloading info...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Downloading info...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Update all</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update all</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="56"/>
|
||||
<source>Executes the selected macro, if installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Executes the selected macro, if installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="127"/>
|
||||
<source>Uninstalls a selected macro or workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uninstalls a selected macro or workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="137"/>
|
||||
<source>Installs or updates the selected macro or workbench</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installs or updates the selected macro or workbench</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="147"/>
|
||||
<source>Download and apply all available updates</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Download and apply all available updates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="20"/>
|
||||
<source>If this option is checked, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (requires the python-git package installed on your system)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">If this option is checked, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (requires the python-git package installed on your system)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="23"/>
|
||||
<source>Automatically check for updates at start (requires python-git)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Automatically check for updates at start (requires python-git)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="30"/>
|
||||
<source>Custom repositories (one per line):</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Custom repositories (one per line):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="37"/>
|
||||
<source>You can use this window to specify additional addon repositories to be scanned for available addons</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You can use this window to specify additional addon repositories to be scanned for available addons</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="89"/>
|
||||
<source>Sets configuration options for the Addon Manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sets configuration options for the Addon Manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="92"/>
|
||||
<source>Configure...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configure...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Addon manager options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon manager options</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="130"/>
|
||||
<source>Uninstall selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uninstall selected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Install/update selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Install/update selected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Std_AddonMgr</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="66"/>
|
||||
<source>&Addon manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Addon manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="67"/>
|
||||
<source>Manage external workbenches and macros</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Manage external workbenches and macros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,338 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="gl" sourcelanguage="en">
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddonsInstaller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="145"/>
|
||||
<source>Unable to fetch the code of this macro.</source>
|
||||
<translation>Imposible recuperar o código desta macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="164"/>
|
||||
<source>Unable to retrieve a description for this macro.</source>
|
||||
<translation>Imposible recuperar a descrición para esta macro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="77"/>
|
||||
<source>The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing!</source>
|
||||
<translation>As addons que se poden instalar aqui non son parte oficial de FreeCAD, e non son revisadas polo equipo de FreeCAD. Está certo de que sabes o que estás instalando!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="187"/>
|
||||
<source>Addon manager</source>
|
||||
<translation>Xestión de complementos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="189"/>
|
||||
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect. Press Ok to restart FreeCAD now, or Cancel to restart later.</source>
|
||||
<translation>Tes que reiniciar FreeCAD para que os trocos teñan efecto. Preme Ok para reiniciar FreeCAD agora, ou Cancelar para reiniciar despois.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="230"/>
|
||||
<source>Checking for updates...</source>
|
||||
<translation>Comprobando actualizacións...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="249"/>
|
||||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation>Aplicar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="249"/>
|
||||
<source>update(s)</source>
|
||||
<translation>actualizar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="252"/>
|
||||
<source>No update available</source>
|
||||
<translation>Sen actualización dispoñible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="405"/>
|
||||
<source>Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog.</source>
|
||||
<translation>Macro instalada correctamente. A macro está agora dispoñible dende o diálogo macros.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="407"/>
|
||||
<source>Unable to install</source>
|
||||
<translation>Non se pode instalar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="469"/>
|
||||
<source>Addon successfully removed. Please restart FreeCAD</source>
|
||||
<translation>Addon correctamente eliminado. Fai o favor de reiniciar FreeCAD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="471"/>
|
||||
<source>Unable to remove this addon</source>
|
||||
<translation>Non se pode eliminar este addon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="477"/>
|
||||
<source>Macro successfully removed.</source>
|
||||
<translation>A macro foi removida con éxito.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="479"/>
|
||||
<source>Macro could not be removed.</source>
|
||||
<translation>A macro non pode ser removida.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="111"/>
|
||||
<source>Unable to download addon list.</source>
|
||||
<translation>Non se pode descargar a lista de addon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="116"/>
|
||||
<source>Workbenches list was updated.</source>
|
||||
<translation>A lista de bancos de traballo foi actualizada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="548"/>
|
||||
<source>Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip.</source>
|
||||
<translation>Detectado GitPython caducado, considera actualizar con pip.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="233"/>
|
||||
<source>List of macros successfully retrieved.</source>
|
||||
<translation>Lista de macros recuperada con éxito.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="457"/>
|
||||
<source>Retrieving description...</source>
|
||||
<translation>Recuperando descrición...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="315"/>
|
||||
<source>Retrieving info from</source>
|
||||
<translation>Recuperando información dende</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="376"/>
|
||||
<source>An update is available for this addon.</source>
|
||||
<translation>Unha actualización está dispoñible para este engadido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="378"/>
|
||||
<source>This addon is already installed.</source>
|
||||
<translation>Este engadido xa está instalado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="383"/>
|
||||
<source>This add-on is marked as obsolete</source>
|
||||
<translation>Este engadido está marcado como obsoleto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="383"/>
|
||||
<source>This usually means it is no longer maintained, and some more advanced add-on in this list provides the same functionality.</source>
|
||||
<translation>Esto xeralmente significa que xa non é mantido, e algunhas addons máis avanzadas nesta lista proven a mesma funcionalidade.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="459"/>
|
||||
<source>Retrieving info from git</source>
|
||||
<translation>Recuperando información dende git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="462"/>
|
||||
<source>Retrieving info from wiki</source>
|
||||
<translation>Recuperando información dende wiki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="512"/>
|
||||
<source>GitPython not found. Using standard download instead.</source>
|
||||
<translation>GitPython non atopado. Utilizando descarga estándard no seu lugar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="517"/>
|
||||
<source>Your version of python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed.</source>
|
||||
<translation>A túa versión de python non parece ser compatible con ficheiros ZIP. Non é posible proceder.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="582"/>
|
||||
<source>Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes.</source>
|
||||
<translation>O banco de traballo instalado correctamente. Fai o favor de reiniciar FreeCAD para aplicar os trocos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="633"/>
|
||||
<source>Missing workbench</source>
|
||||
<translation>Perdido banco de traballo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="642"/>
|
||||
<source>Missing python module</source>
|
||||
<translation>Perdido módulo python</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="650"/>
|
||||
<source>Missing optional python module (doesn't prevent installing)</source>
|
||||
<translation>Módulo python opcional perdido (non impide a instalación)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="652"/>
|
||||
<source>Some errors were found that prevent to install this workbench</source>
|
||||
<translation>Algúns erros atopados que impiden instalar este banco de traballo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="653"/>
|
||||
<source>Please install the missing components first.</source>
|
||||
<translation>Fai o favor de instalar os compoñentes que falta primeiro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="673"/>
|
||||
<source>Error: Unable to download</source>
|
||||
<translation>Erro: A descarga non vai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="692"/>
|
||||
<source>Successfully installed</source>
|
||||
<translation>Instalado con éxito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="249"/>
|
||||
<source>GitPython not installed! Cannot retrieve macros from git</source>
|
||||
<translation>GitPyton non instalado! Non se pode recuperar macros dende o git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="157"/>
|
||||
<source>Unable to clean macro code</source>
|
||||
<translation>Non se pode limpar o código da macro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="542"/>
|
||||
<source>Installed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="561"/>
|
||||
<source>Update available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Update available</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="520"/>
|
||||
<source>Restart required</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Restart required</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="469"/>
|
||||
<source>This macro is already installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">This macro is already installed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../addonmanager_workers.py" line="593"/>
|
||||
<source>A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</source>
|
||||
<translation type="unfinished">A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Dialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Addons manager</source>
|
||||
<translation>Xestión de complementos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="37"/>
|
||||
<source>Workbenches</source>
|
||||
<translation>Bancos de traballo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="47"/>
|
||||
<source>Macros</source>
|
||||
<translation>Macros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="59"/>
|
||||
<source>Execute</source>
|
||||
<translation>Executar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="113"/>
|
||||
<source>Downloading info...</source>
|
||||
<translation>Descargando información...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Update all</source>
|
||||
<translation>Actualizar todo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="56"/>
|
||||
<source>Executes the selected macro, if installed</source>
|
||||
<translation>Executa a macro escolmada, se está instalada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="127"/>
|
||||
<source>Uninstalls a selected macro or workbench</source>
|
||||
<translation>Desinstala unha macro escolmada ou banco de traballo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="137"/>
|
||||
<source>Installs or updates the selected macro or workbench</source>
|
||||
<translation>Instalar ou actualizar a macro escolmada ou banco de traballo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="147"/>
|
||||
<source>Download and apply all available updates</source>
|
||||
<translation>Descargar e aplicar tódalas actualizacións dispoñibles</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="20"/>
|
||||
<source>If this option is checked, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (requires the python-git package installed on your system)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">If this option is checked, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (requires the python-git package installed on your system)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="23"/>
|
||||
<source>Automatically check for updates at start (requires python-git)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Automatically check for updates at start (requires python-git)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="30"/>
|
||||
<source>Custom repositories (one per line):</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Custom repositories (one per line):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="37"/>
|
||||
<source>You can use this window to specify additional addon repositories to be scanned for available addons</source>
|
||||
<translation type="unfinished">You can use this window to specify additional addon repositories to be scanned for available addons</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="89"/>
|
||||
<source>Sets configuration options for the Addon Manager</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sets configuration options for the Addon Manager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="92"/>
|
||||
<source>Configure...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Configure...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Addon manager options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Addon manager options</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="130"/>
|
||||
<source>Uninstall selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uninstall selected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Install/update selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Install/update selected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Std_AddonMgr</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="66"/>
|
||||
<source>&Addon manager</source>
|
||||
<translation>&Xestión de complementos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../AddonManager.py" line="67"/>
|
||||
<source>Manage external workbenches and macros</source>
|
||||
<translation>Xestionar bancos de traballo externos e macros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
Binary file not shown.
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user