Update translations

This commit is contained in:
Chris Hennes
2023-05-21 19:13:11 -05:00
parent 9d34bed01f
commit 20f073e84e
497 changed files with 20034 additions and 20753 deletions
+6 -6
View File
@@ -24,32 +24,32 @@ které odkazují na stejný konfigurovatelný objekt</translation>
<message>
<location filename="../../Origin.cpp" line="140"/>
<source>X-axis</source>
<translation type="unfinished">X-axis</translation>
<translation>Osa X</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Origin.cpp" line="141"/>
<source>Y-axis</source>
<translation type="unfinished">Y-axis</translation>
<translation>Osa Y</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Origin.cpp" line="142"/>
<source>Z-axis</source>
<translation type="unfinished">Z-axis</translation>
<translation>Osa Z</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Origin.cpp" line="143"/>
<source>XY-plane</source>
<translation type="unfinished">XY-plane</translation>
<translation>Rovina XY</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Origin.cpp" line="144"/>
<source>XZ-plane</source>
<translation type="unfinished">XZ-plane</translation>
<translation>Rovina XZ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Origin.cpp" line="145"/>
<source>YZ-plane</source>
<translation type="unfinished">YZ-plane</translation>
<translation>Rovina YZ</translation>
</message>
</context>
<context>
+6 -6
View File
@@ -24,32 +24,32 @@ care fac referire la același obiect configurabil</translation>
<message>
<location filename="../../Origin.cpp" line="140"/>
<source>X-axis</source>
<translation type="unfinished">X-axis</translation>
<translation>Axa X</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Origin.cpp" line="141"/>
<source>Y-axis</source>
<translation type="unfinished">Y-axis</translation>
<translation>Axa Y</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Origin.cpp" line="142"/>
<source>Z-axis</source>
<translation type="unfinished">Z-axis</translation>
<translation>Axa Z</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Origin.cpp" line="143"/>
<source>XY-plane</source>
<translation type="unfinished">XY-plane</translation>
<translation>Planul XY</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Origin.cpp" line="144"/>
<source>XZ-plane</source>
<translation type="unfinished">XZ-plane</translation>
<translation>Plan XZ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Origin.cpp" line="145"/>
<source>YZ-plane</source>
<translation type="unfinished">YZ-plane</translation>
<translation>YZ-plane</translation>
</message>
</context>
<context>
+6 -6
View File
@@ -24,32 +24,32 @@ that reference the same configurable object</translation>
<message>
<location filename="../../Origin.cpp" line="140"/>
<source>X-axis</source>
<translation type="unfinished">X-axis</translation>
<translation>X-osa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Origin.cpp" line="141"/>
<source>Y-axis</source>
<translation type="unfinished">Y-axis</translation>
<translation>Y-osa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Origin.cpp" line="142"/>
<source>Z-axis</source>
<translation type="unfinished">Z-axis</translation>
<translation>Z-osa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Origin.cpp" line="143"/>
<source>XY-plane</source>
<translation type="unfinished">XY-plane</translation>
<translation>XY ravan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Origin.cpp" line="144"/>
<source>XZ-plane</source>
<translation type="unfinished">XZ-plane</translation>
<translation>XZ ravan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Origin.cpp" line="145"/>
<source>YZ-plane</source>
<translation type="unfinished">YZ-plane</translation>
<translation>YZ ravan</translation>
</message>
</context>
<context>
+6 -6
View File
@@ -24,32 +24,32 @@ that reference the same configurable object</translation>
<message>
<location filename="../../Origin.cpp" line="140"/>
<source>X-axis</source>
<translation type="unfinished">X-axis</translation>
<translation>X-оса</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Origin.cpp" line="141"/>
<source>Y-axis</source>
<translation type="unfinished">Y-axis</translation>
<translation>Y-оса</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Origin.cpp" line="142"/>
<source>Z-axis</source>
<translation type="unfinished">Z-axis</translation>
<translation>Z-оса</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Origin.cpp" line="143"/>
<source>XY-plane</source>
<translation type="unfinished">XY-plane</translation>
<translation>XY раван</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Origin.cpp" line="144"/>
<source>XZ-plane</source>
<translation type="unfinished">XZ-plane</translation>
<translation>XZ раван</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Origin.cpp" line="145"/>
<source>YZ-plane</source>
<translation type="unfinished">YZ-plane</translation>
<translation>YZ раван</translation>
</message>
</context>
<context>
+10 -10
View File
@@ -712,47 +712,47 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation>Падзякі</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>FreeCAD не існаваў бы без удзелу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation>Удзельнікі</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation>Установы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation>Ліцэнзія</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation>Бібліятэкі</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>Гэтае праграмнае забеспячэнне ўжывае кампаненты з адкрытым зыходным кодам, аўтарскія правы на якія і іншыя правы ўласнасці належаць іх адпаведным уладальнікам:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation>Калекцыя</translation>
</message>
+10 -10
View File
@@ -711,47 +711,47 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation>Crèdits</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>El FreeCAD no seria possible sense les contribucions de</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation>Individus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation>Organitzacions</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation>Llicència</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation>Llibreries</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>Aquest programari utilitza components de codi obert el copyright i altres drets de propietat dels quals pertanyen als seus respectius propietaris:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation>Col·lecció</translation>
</message>
+38 -38
View File
@@ -85,7 +85,7 @@
<location filename="../CommandTest.cpp" line="718"/>
<location filename="../CommandTest.cpp" line="719"/>
<source>Run test cases to verify console messages</source>
<translation type="unfinished">Run test cases to verify console messages</translation>
<translation>Spusťte zkušební případy pro ověření zpráv konzole</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -98,7 +98,7 @@
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="3303"/>
<source>Clear all visible measurements</source>
<translation type="unfinished">Clear all visible measurements</translation>
<translation>Vymazat všechna viditelná měření</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -111,7 +111,7 @@
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="3333"/>
<source>Turn on or off the display of all measurements</source>
<translation type="unfinished">Turn on or off the display of all measurements</translation>
<translation>Zapnout nebo vypnout displej všech měření</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -428,7 +428,7 @@
<message>
<location filename="../Application.h" line="255"/>
<source>The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type</source>
<translation type="unfinished">The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type</translation>
<translation>Objekt bude upraven pomocí vnitřního režimu tak, aby byl nejvhodnější pro typ objektu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Application.h" line="259"/>
@@ -438,7 +438,7 @@
<message>
<location filename="../Application.h" line="260"/>
<source>The object will have its placement editable with the Std TransformManip command</source>
<translation type="unfinished">The object will have its placement editable with the Std TransformManip command</translation>
<translation>Objekt bude mít upravitelné umístění pomocí příkazu Std TransformManip</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Application.h" line="264"/>
@@ -448,7 +448,7 @@
<message>
<location filename="../Application.h" line="265"/>
<source>This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object</source>
<translation type="unfinished">This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object</translation>
<translation>Tento režim úprav je implementován jako dostupný, ale v současné době se zdá, že jej žádný objekt nepoužívá</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Application.h" line="269"/>
@@ -458,7 +458,7 @@
<message>
<location filename="../Application.h" line="270"/>
<source>The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command</source>
<translation type="unfinished">The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command</translation>
<translation>Objekt bude mít barvu svých jednotlivých ploch upravitelných příkazem část FaceColors</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -711,47 +711,47 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation>Zásluhy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>FreeCAD by nebyl možný bez příspěvků od</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation>Jednotlivci</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation>Organizace</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation>Licence</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation>Knihovny</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>Tento program používá open source komponenty, jejichž autorská a další vlastnická práva patří příslušným vlastníkům:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation>Kolekce</translation>
</message>
@@ -6963,7 +6963,7 @@ V pravém pohledu jsou %2 body vybrány.</translation>
<message>
<location filename="../ManualAlignment.cpp" line="1135"/>
<source>Point_%1</source>
<translation type="unfinished">Point_%1</translation>
<translation>Bod_%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ManualAlignment.cpp" line="1237"/>
@@ -6983,12 +6983,12 @@ V pravém pohledu jsou %2 body vybrány.</translation>
<message>
<location filename="../ManualAlignment.cpp" line="1262"/>
<source>&amp;Align</source>
<translation type="unfinished">&amp;Align</translation>
<translation>Zarovnání</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ManualAlignment.cpp" line="1263"/>
<source>&amp;Remove last point</source>
<translation type="unfinished">&amp;Remove last point</translation>
<translation>&amp;Odstranění posledního bodu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ManualAlignment.cpp" line="1265"/>
@@ -6998,7 +6998,7 @@ V pravém pohledu jsou %2 body vybrány.</translation>
<message>
<location filename="../ManualAlignment.cpp" line="1269"/>
<source>&amp;Synchronize views</source>
<translation type="unfinished">&amp;Synchronize views</translation>
<translation>&amp;Synchronizovat zobrazení</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -9446,7 +9446,7 @@ na aktuální kopii budou ztraceny.
<location filename="../CommandView.cpp" line="2695"/>
<location filename="../CommandView.cpp" line="2697"/>
<source>Activate the box selection tool</source>
<translation type="unfinished">Activate the box selection tool</translation>
<translation>Aktivovat nástroj pro výběr polí</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -9530,7 +9530,7 @@ na aktuální kopii budou ztraceny.
<location filename="../CommandView.cpp" line="2107"/>
<location filename="../CommandView.cpp" line="2108"/>
<source>Turns on or off the axis cross at the origin</source>
<translation type="unfinished">Turns on or off the axis cross at the origin</translation>
<translation>Zapne nebo vypne osu protínající počátek</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -9838,7 +9838,7 @@ na aktuální kopii budou ztraceny.
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1691"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1693"/>
<source>Actions that apply to expressions</source>
<translation type="unfinished">Actions that apply to expressions</translation>
<translation>Akce, které se vztahují na výrazy</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -10040,7 +10040,7 @@ na aktuální kopii budou ztraceny.
<location filename="../CommandLink.cpp" line="875"/>
<location filename="../CommandLink.cpp" line="877"/>
<source>Actions that apply to link objects</source>
<translation type="unfinished">Actions that apply to link objects</translation>
<translation>Akce, které se použijí pro propojení objektů</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -10226,7 +10226,7 @@ na aktuální kopii budou ztraceny.
<location filename="../CommandMacro.cpp" line="268"/>
<location filename="../CommandMacro.cpp" line="270"/>
<source>Step to the next line executed</source>
<translation type="unfinished">Step to the next line executed</translation>
<translation>Krok na další vykonaný řádek</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -10240,7 +10240,7 @@ na aktuální kopii budou ztraceny.
<location filename="../CommandMacro.cpp" line="241"/>
<location filename="../CommandMacro.cpp" line="243"/>
<source>Step to the next line in this file</source>
<translation type="unfinished">Step to the next line in this file</translation>
<translation>Krok na další řádek v tomto souboru</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -10282,7 +10282,7 @@ na aktuální kopii budou ztraceny.
<location filename="../CommandView.cpp" line="3124"/>
<location filename="../CommandView.cpp" line="3126"/>
<source>Activate the distance measurement tool</source>
<translation type="unfinished">Activate the distance measurement tool</translation>
<translation>Aktivovat nástroj pro měření vzdálenosti</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -10561,7 +10561,7 @@ na aktuální kopii budou ztraceny.
<location filename="../CommandFeat.cpp" line="79"/>
<location filename="../CommandFeat.cpp" line="81"/>
<source>Set each selected object to a randomly-selected color</source>
<translation type="unfinished">Set each selected object to a randomly-selected color</translation>
<translation>Nastavit každý vybraný objekt na náhodně vybranou barvu</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -10911,7 +10911,7 @@ na aktuální kopii budou ztraceny.
<location filename="../CommandMacro.cpp" line="295"/>
<location filename="../CommandMacro.cpp" line="297"/>
<source>Add or remove a breakpoint at this position</source>
<translation type="unfinished">Add or remove a breakpoint at this position</translation>
<translation>Přidat nebo odebrat zarážku na této pozici</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -11549,7 +11549,7 @@ na aktuální kopii budou ztraceny.
<message>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="417"/>
<source>Activate window</source>
<translation type="unfinished">Activate window</translation>
<translation>Monitor aktivity</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="418"/>
@@ -11787,7 +11787,7 @@ na aktuální kopii budou ztraceny.
<location filename="../CommandView.cpp" line="2625"/>
<location filename="../CommandView.cpp" line="2627"/>
<source>Activate the box zoom tool</source>
<translation type="unfinished">Activate the box zoom tool</translation>
<translation>Aktivovat nástroj pro výběr polí</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -11871,7 +11871,7 @@ na aktuální kopii budou ztraceny.
<location filename="../CommandView.cpp" line="2430"/>
<location filename="../CommandView.cpp" line="2432"/>
<source>Increase the zoom factor by a fixed amount</source>
<translation type="unfinished">Increase the zoom factor by a fixed amount</translation>
<translation>Zvýšení faktoru přiblížení o pevnou částku</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -11885,7 +11885,7 @@ na aktuální kopii budou ztraceny.
<location filename="../CommandView.cpp" line="2459"/>
<location filename="../CommandView.cpp" line="2461"/>
<source>Decrease the zoom factor by a fixed amount</source>
<translation type="unfinished">Decrease the zoom factor by a fixed amount</translation>
<translation>Zvýšení faktoru přiblížení o pevnou částku</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -12452,7 +12452,7 @@ po spuštění FreeCADu</translation>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskOrientation.ui" line="53"/>
<source>Reverse direction</source>
<translation type="unfinished">Reverse direction</translation>
<translation>Obrátit směr</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskOrientation.ui" line="81"/>
@@ -12490,7 +12490,7 @@ po spuštění FreeCADu</translation>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="76"/>
<source>Reverse direction</source>
<translation type="unfinished">Reverse direction</translation>
<translation>Obrátit směr</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="83"/>
@@ -12715,12 +12715,12 @@ po spuštění FreeCADu</translation>
<message>
<location filename="../NaviCube.cpp" line="1093"/>
<source>Movable navigation cube</source>
<translation type="unfinished">Movable navigation cube</translation>
<translation>Pohyblivá navigační krychle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../NaviCube.cpp" line="1094"/>
<source>Drag and place NaviCube</source>
<translation type="unfinished">Drag and place NaviCube</translation>
<translation>Přetáhnout a umístit NaviCube</translation>
</message>
</context>
<context>
+45 -51
View File
@@ -711,47 +711,47 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation>Danksagungen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>FreeCAD wäre nicht möglich ohne die Beiträge von</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation>Personen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation>Organisationen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation>Lizenz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation>Bibliotheken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>Dieses Programm verwendet Open-Source-Komponenten, deren Urheberrechte und andere Eigentumsrechte ihren jeweiligen Eigentümern gehören:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation>Sammlung</translation>
</message>
@@ -1281,7 +1281,7 @@ Wenn dies nicht ausgewählt ist, muss die Eigenschaft eindeutig benannt sein und
<message>
<location filename="../DlgKeyboard.ui" line="137"/>
<source>Multi-key sequence delay: </source>
<translation type="unfinished">Multi-key sequence delay: </translation>
<translation>Multi-Tasten Sequenz Verzögerung: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgKeyboard.ui" line="156"/>
@@ -3461,16 +3461,12 @@ can be rendered directly by GPU.
Note: Sometimes this feature may lead to a host of different
issues ranging from graphical anomalies to GPU crash bugs. Remember to
report this setting as enabled when seeking support on the FreeCAD forums</source>
<translation type="unfinished">If selected, Vertex Buffer Objects (VBO) will be used.
A VBO is an OpenGL feature that provides methods for uploading
vertex data (position, normal vector, color, etc.) to the graphics card.
VBOs offer substantial performance gains because the data resides
in the graphics memory rather than the system memory and so it
can be rendered directly by GPU.
<translation>Falls gewählt, werden Vertex Buffer Objects (VBO) verwendet.
Ein VBO ist eine OpenGL-Funktion, die Methoden zum Hochladen von Netzpunkt-Daten (Position, normaler Vektor, Farbe, etc.) auf die Grafikkarte unterstützt.
VBOs bieten erhebliche Leistungssteigerungen, da die Daten
im Grafikspeicher und nicht im Systemspeicher liegen und somit direkt durch die GPU gerendert werden können.
Note: Sometimes this feature may lead to a host of different
issues ranging from graphical anomalies to GPU crash bugs. Remember to
report this setting as enabled when seeking support on the FreeCAD forums</translation>
Hinweis: Manchmal kann diese Funktion zu unerwarteten Problemen führen, die von grafischen Anomalien bis hin zu GPU-Absturzfehlern reichen. Wenn Sie Unterstützung in freeCAD-Foren suchen, sollten Sie darauf hinweisen, dass Sie diese Funktion aktiviert haben.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgSettings3DView.ui" line="205"/>
@@ -3481,13 +3477,12 @@ There are 3 options available to achieve this:
3) 'Centralized', manually turn off cache in all nodes of all view provider, and
only cache at the scene graph root node. This offers the fastest rendering speed
but slower response to any scene changes.</source>
<translation type="unfinished">'Render Caching' is another way to say 'Rendering Acceleration'.
There are 3 options available to achieve this:
1) 'Auto' (default), let Coin3D decide where to cache.
2) 'Distributed', manually turn on cache for all view provider root node.
3) 'Centralized', manually turn off cache in all nodes of all view provider, and
only cache at the scene graph root node. This offers the fastest rendering speed
but slower response to any scene changes.</translation>
<translation>'Render Caching' ist eine andere Art der ''Rendering-Beschleunigung''.
Es stehen 3 Optionen zur Verfügung:
1) 'Auto' (Standard), lassen Sie Coin3D entscheiden, wo das Caching stattfinden soll.
2) 'Verteilt', manuelles Einschalten des Caches für alle View-Provider-Wurzelknoten.
3) 'Zentralisiert', Ausschalten des Caching in allen Knoten aller View-Provider manuell, und
nur am Wurzelknoten des Szenegraphen cachen. Dies bietet die schnellste Rendering-Geschwindigkeit aber eine langsamere Reaktion auf Szenenänderungen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgSettings3DView.ui" line="218"/>
@@ -4212,17 +4207,17 @@ Sie können auch das Formular verwenden: John Doe &lt;[email protected]&gt;</translat
<message>
<location filename="../DlgProjectInformationImp.cpp" line="48"/>
<source>CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal</source>
<translation type="unfinished">CERN Open Hardware Licence strongly-reciprocal</translation>
<translation>CERN Open Hardware Lizenz stark reziprok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformationImp.cpp" line="49"/>
<source>CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal</source>
<translation type="unfinished">CERN Open Hardware Licence weakly-reciprocal</translation>
<translation>CERN Open Hardware Lizenz schwach reziprok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformationImp.cpp" line="50"/>
<source>CERN Open Hardware Licence permissive</source>
<translation type="unfinished">CERN Open Hardware Licence permissive</translation>
<translation>CERN Offene Hardware-Lizenz erlaubt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformationImp.cpp" line="51"/>
@@ -4769,10 +4764,10 @@ Wählen Sie eine Einstellung aus und drücken Sie dann die Schaltfläche, um die
Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis
Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes).
Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis.</source>
<translation type="unfinished">Rotation orbit style.
Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis
Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes).
Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis.</translation>
<translation>Rotationsart.
Trackball: horizontales Verschieben der Maus dreht das Teil um die y-Achse
Drehtisch: das Teil wird um die z-Achse gedreht (mit eingeschränkten Achsen).
freier Drehtisch: Das Teil wird um die z-Achse gedreht.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgSettingsNavigation.ui" line="341"/>
@@ -5010,9 +5005,8 @@ wenn sie die verfügbare Zeilenlänge überschreiten</translation>
<source>Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</source>
<translation type="unfinished">Area for picking elements in 3D view.
Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select.
</translation>
<translation>Bereich für das Auswählen von Elementen in der 3D-Ansicht.
Größere Werte erleichtern das Selektieren von Dingen, können aber die Auswahl kleiner Objekte unmöglich machen. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgSettingsSelection.ui" line="63"/>
@@ -5175,17 +5169,17 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel
<message>
<location filename="../DlgSettingsViewColor.cpp" line="156"/>
<source>Central:</source>
<translation type="unfinished">Central:</translation>
<translation>Farbe in der Mitte:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgSettingsViewColor.cpp" line="157"/>
<source>Midway:</source>
<translation type="unfinished">Midway:</translation>
<translation>Farbe in der Mitte:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgSettingsViewColor.cpp" line="158"/>
<source>End:</source>
<translation type="unfinished">End:</translation>
<translation>Ende:</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -6230,7 +6224,7 @@ dieses Dialogs ausgewählt wurden</translation>
<message>
<location filename="../ReportView.cpp" line="609"/>
<source>Show Report view on</source>
<translation type="unfinished">Show Report view on</translation>
<translation>Zeige Berichtsansicht auf</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ReportView.cpp" line="634"/>
@@ -7826,7 +7820,7 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben?</translation>
<message>
<location filename="Translator.cpp" line="146"/>
<source>Dutch</source>
<translation>Holländisch</translation>
<translation>Niederländisch</translation>
</message>
<message>
<location filename="Translator.cpp" line="147"/>
@@ -8821,7 +8815,7 @@ Wollen Sie fortfahren?</translation>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="531"/>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="989"/>
<source>Notifier</source>
<translation type="unfinished">Notifier</translation>
<translation>von wem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="531"/>
@@ -8832,7 +8826,7 @@ Wollen Sie fortfahren?</translation>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="931"/>
<source>Notifier: </source>
<translation type="unfinished">Notifier: </translation>
<translation>von wem: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="933"/>
@@ -9440,7 +9434,7 @@ the current copy will be lost.
<location filename="../CommandView.cpp" line="2695"/>
<location filename="../CommandView.cpp" line="2697"/>
<source>Activate the box selection tool</source>
<translation type="unfinished">Activate the box selection tool</translation>
<translation>Aktivieren Sie das Auswahlwerkzeug</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -10611,7 +10605,7 @@ the current copy will be lost.
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1418"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1420"/>
<source>Recomputes the current active document</source>
<translation>Aktualisiert das momentan aktive Dokument</translation>
<translation>Das momentan aktive Dokument aktualisieren</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -11781,7 +11775,7 @@ the current copy will be lost.
<location filename="../CommandView.cpp" line="2625"/>
<location filename="../CommandView.cpp" line="2627"/>
<source>Activate the box zoom tool</source>
<translation type="unfinished">Activate the box zoom tool</translation>
<translation>Aktivieren Sie das Zoom-Werkzeug</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -12042,12 +12036,12 @@ Möchten Sie trotzdem fortfahren?</translation>
<message>
<location filename="../TreeParams.cpp" line="1139"/>
<source>Tree view item background. Only effective in overlay.</source>
<translation type="unfinished">Tree view item background. Only effective in overlay.</translation>
<translation>Hintergrund in der Baumansicht. Nur im Overlay sichtbar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TreeParams.cpp" line="1167"/>
<source>Tree view item background padding.</source>
<translation type="unfinished">Tree view item background padding.</translation>
<translation>Abstand zum Nachbarn in der Baumansicht (padding).</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TreeParams.cpp" line="1195"/>
@@ -12057,12 +12051,12 @@ Möchten Sie trotzdem fortfahren?</translation>
<message>
<location filename="../TreeParams.cpp" line="1223"/>
<source>Hide tree view scroll bar in dock overlay.</source>
<translation type="unfinished">Hide tree view scroll bar in dock overlay.</translation>
<translation>Den Scrollbar für die Baumansicht im Dock-Overlay ausblenden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TreeParams.cpp" line="1251"/>
<source>Hide tree view header view in dock overlay.</source>
<translation type="unfinished">Hide tree view header view in dock overlay.</translation>
<translation>Die Kopfzeile im Dock-Overlay ausblenden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TreeParams.cpp" line="1279"/>
+10 -10
View File
@@ -711,47 +711,47 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation>Ονόματα Συντελεστών</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>Το FreeCAD δεν θα ήταν δυνατό χωρίς τις συνεισφορές του</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation>Ατομικά</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation>Οργανισμός</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation>Άδεια</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation>Βιβλιοθήκες</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>Αυτό το λογισμικό χρησιμοποιεί στοιχεία ανοικτού κώδικα. Τα πνευματικά δικαιώματα, καθώς και τα άλλα δικαιώματα ιδιοκτησίας, αυτών των στοιχείων, ανήκουν στους εκάστοτε ιδιοκτήτες τους:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation>Συλλογή</translation>
</message>
+10 -10
View File
@@ -712,47 +712,47 @@ mientras hace un clic izquierdo o derecho y mueve el mouse hacia arriba o hacia
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation>Créditos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>FreeCAD no sería posible sin las contribuciones de</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation>Individual</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation>Organizaciones</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation>Licencia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation>Bibliotecas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>Este software utiliza componentes de código abierto cuyos derechos de autor y otros derechos de propiedad pertenecen a sus respectivos propietarios:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation>Colección</translation>
</message>
+10 -17
View File
@@ -1,13 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="es-ES" sourcelanguage="en">
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Gestor de complementos</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Angle</name>
<message>
@@ -719,47 +712,47 @@ mientras hace clic con el botón izquierdo o derecho y mueve el ratón hacia arr
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation>Créditos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>FreeCAD no sería posible sin las contribuciones de</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation>Individuos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation>Organizaciones</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation>Licencia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation>Bibliotecas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>Este software utiliza componentes de código abierto, cuyos derechos de autor y otros derechos de propiedad pertenecen a sus respectivos propietarios:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation>Colección</translation>
</message>
+16 -16
View File
@@ -711,47 +711,47 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation>Kredituak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>FreeCADik ez litzateke egongo honakoen laguntzarik gabe:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation>Banakoak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation>Erakundeak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation>Lizentzia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation>Liburutegiak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>Software honek kode irekiko osagaiak darabiltza, eta horien copyright-a eta beste jabetza-eskubide batzuk beren jabearenak dira:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation>Bilduma</translation>
</message>
@@ -8065,7 +8065,7 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu?</translation>
<message>
<location filename="../Tree.cpp" line="2774"/>
<source>Show items hidden in tree view</source>
<translation>Erakutsi Zuhaitz-bistako elementuak</translation>
<translation>Erakutsi zuhaitz-bistan ezkutatutako elementuak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Tree.cpp" line="2775"/>
@@ -12344,7 +12344,7 @@ Jarraitu nahi al duzu?</translation>
<message>
<location filename="../DlgSettingsNotificationArea.ui" line="255"/>
<source>Do not show when inactive</source>
<translation>Inaktibo dagoenean ez erakutsi</translation>
<translation>Ez erakutsi inaktibo dagoenean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgSettingsNotificationArea.ui" line="274"/>
@@ -12359,7 +12359,7 @@ Jarraitu nahi al duzu?</translation>
<message>
<location filename="../DlgSettingsNotificationArea.ui" line="299"/>
<source>Maximum Messages (0 = no limit):</source>
<translation>Mezu maximoak (0 = ez du mugarik):</translation>
<translation>Mezu kopuru maximoa (0 = ez du mugarik):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgSettingsNotificationArea.ui" line="306"/>
@@ -12394,7 +12394,7 @@ Une honetan, zure sistemak honako lan-mahaiak ditu:&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/h
<message>
<location filename="../DlgSettingsWorkbenches.ui" line="63"/>
<source>Start up workbench:</source>
<translation>Lan-mahaia abiarazi:</translation>
<translation>Abiarazi lan-mahaia:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgSettingsWorkbenches.ui" line="70"/>
@@ -12520,7 +12520,7 @@ FreeCAD abiarazi ondoren</translation>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="143"/>
<source>Rotation :</source>
<translation>Rotazioa:</translation>
<translation>Biraketa:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="159"/>
@@ -12545,7 +12545,7 @@ FreeCAD abiarazi ondoren</translation>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="237"/>
<source>Keep aspect ratio</source>
<translation>Itxura-erlazioa mantendu</translation>
<translation>Mantendu aspektu-erlazioa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="247"/>
+10 -10
View File
@@ -711,47 +711,47 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation>Tekijät</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>FreeCAD ei olisi mahdollinen ilman seuraavien tahojen vaivannäköä</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation>Yksityishenkilöt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation>Organisaatiot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation>Lisenssi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation>Kirjastot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>Tämä ohjelmisto käyttää avoimen lähdekoodin komponentteja, joiden tekijänoikeudet ja muut omistusoikeudet kuuluvat niiden omistajille:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation>Kokoelma</translation>
</message>
+12 -12
View File
@@ -711,47 +711,47 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation>Remerciements</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>FreeCAD ne serait pas possible sans les contributions de</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation>Particuliers</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation>Organisations</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation>Licence</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation>Bibliothèques</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>Ce logiciel utilise des composants open source dont le copyright et autres droits associés appartiennent à leurs propriétaires respectifs :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation>Collection</translation>
</message>
@@ -5984,7 +5984,7 @@ La colonne "État" indique si le document a pu être récupéré.</translation>
<message>
<location filename="../SceneInspector.ui" line="25"/>
<source>Refresh</source>
<translation>Actualiser</translation>
<translation>Rafraîchir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SceneInspector.ui" line="45"/>
@@ -10599,7 +10599,7 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue.</transl
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1417"/>
<source>&amp;Refresh</source>
<translation>&amp;Rafraîchir</translation>
<translation>&amp;Actualiser</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1418"/>
+10 -10
View File
@@ -711,47 +711,47 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation>Créditos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>FreeCAD non sería posible sen as contribucións de</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation>Individuos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation>Organizacións</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation>Licenza</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation>Librarías</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>Este software usa compoñentes de código aberto dos que os dereitos de autor e outros dereitos propietarios pertencen ós seus respectivos donos:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation>Colección</translation>
</message>
+10 -10
View File
@@ -711,49 +711,49 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation>Krediti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>FreeCAD-a ne bi bilo bez doprinosa
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation>Pojedinci</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation>Organizacije</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation>Licenca</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation>Datoteke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>Ovaj softver koristi open source komponente čija autorska i druga vlasnička prava pripadaju njihovim vlasnicima:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation>Zbirka</translation>
</message>
+10 -10
View File
@@ -711,47 +711,47 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation>Készítők listája</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>A FreeCAD nem jöhetett volna létre az alábbi együttműködők nélkül</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation>Személyek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation>Szervezetek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation>Licenc</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation>Könyvtárak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>Ez a szoftver nyílt forráskódú összetevőket tartalmaz, melyeknek a szerzői jogai és egyéb szabadalmi jogai a saját jogtulajdonosáé:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation>Gyűjtemény</translation>
</message>
+10 -10
View File
@@ -711,47 +711,47 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation>Ringraziamenti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>FreeCAD non sarebbe possibile senza i contributi di</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation>Utenti privati</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation>Organizzazioni</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation>Licenza</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation>Librerie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>Questo software utilizza componenti open source i cui copyright e altri diritti di proprietà appartengono ai rispettivi proprietari:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation>Collezione</translation>
</message>
+10 -10
View File
@@ -711,47 +711,47 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>FreeCAD : </translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>使:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation></translation>
</message>
+10 -10
View File
@@ -711,47 +711,47 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>FreeCAD- </translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation> , :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation></translation>
</message>
+10 -10
View File
@@ -713,47 +713,47 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation> , .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation></translation>
</message>
+10 -10
View File
@@ -711,47 +711,47 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation>Credits</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>FreeCAD zou niet mogelijk zijn met het werk van</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation>Individuen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation>Organisaties</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation>Licentie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation>Bibliotheken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>Deze software maakt gebruik van open source componenten waarvan copyright en andere eigendomsrechten tot hun respectievelijke eigenaars behoren:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation>Collectie</translation>
</message>
+22 -22
View File
@@ -712,47 +712,47 @@ podczas kliknięcia lewym lub prawym przyciskiem myszki i przesuwaj kursor w gó
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation>Zasłużeni</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>FreeCAD nie istniałby bez udziału</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation>Osoby</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation>Organizacje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation>Licencja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation>Biblioteki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>To oprogramowanie używa komponentów typu open source, którego prawa autorskie i inne prawa zastrzeżone należą do ich właścicieli:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation>Kolekcja</translation>
</message>
@@ -2339,7 +2339,7 @@ wyświetli ekran powitalny</translation>
<location filename="../DlgMacroExecuteImp.cpp" line="96"/>
<location filename="../DlgMacroExecuteImp.cpp" line="654"/>
<source>Macros</source>
<translation>Makropolecenie</translation>
<translation>Makrodefinicje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgMacroExecuteImp.cpp" line="372"/>
@@ -4532,7 +4532,7 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe &lt;[email protected]&gt;</transla
<message>
<location filename="../DlgSettingsMacro.ui" line="14"/>
<source>Macro</source>
<translation>Makropolecenia</translation>
<translation>Makrodefinicje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgSettingsMacro.ui" line="20"/>
@@ -6799,7 +6799,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
<message>
<location filename="../DlgKeyboardImp.cpp" line="383"/>
<source>Macros</source>
<translation>Makrodefinicje</translation>
<translation>Makropolecenie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Command.cpp" line="1146"/>
@@ -8075,7 +8075,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../Tree.cpp" line="2780"/>
<source>Create group...</source>
<translation>Utwórz grupę...</translation>
<translation>Utwórz grupę ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Tree.cpp" line="2781"/>
@@ -9390,7 +9390,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone.
<location filename="../ViewProviderLink.cpp" line="2605"/>
<location filename="../ViewProviderLink.cpp" line="2611"/>
<source>Override colors...</source>
<translation>Zastąp kolory...</translation>
<translation>Zastąp kolory ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewProviderDocumentObject.cpp" line="261"/>
@@ -10277,7 +10277,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone.
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="3123"/>
<source>Measure distance</source>
<translation>Wymiarowanie odległości</translation>
<translation>Pomiar odległości</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="3124"/>
@@ -10291,7 +10291,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone.
<message>
<location filename="../CommandStd.cpp" line="746"/>
<source>Measure distance</source>
<translation>Pomiar odległości</translation>
<translation>Wymiarowanie odległości</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandStd.cpp" line="747"/>
@@ -11578,7 +11578,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone.
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1607"/>
<source>Fullscreen</source>
<translation>Pełny ekran</translation>
<translation>Cały ekran</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1608"/>
@@ -11816,7 +11816,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone.
<location filename="../CommandView.cpp" line="1670"/>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1672"/>
<source>Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode</source>
<translation>Wyświetl aktywny widok na pełnym ekranie, w trybie niezadokowanym lub zadokowanym</translation>
<translation>Wyświetl aktywny widok w trybie pełnoekranowym, w trybie niezadokowanym lub zadokowanym</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -11824,7 +11824,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone.
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1639"/>
<source>Fullscreen</source>
<translation>Cały ekran</translation>
<translation>Pełny ekran</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1640"/>
@@ -11858,7 +11858,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone.
<location filename="../CommandView.cpp" line="1579"/>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1581"/>
<source>Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode</source>
<translation>Wyświetl aktywny widok w trybie pełnoekranowym, w trybie niezadokowanym lub zadokowanym</translation>
<translation>Wyświetl aktywny widok na pełnym ekranie, w trybie niezadokowanym lub zadokowanym</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -12177,7 +12177,7 @@ Czy nadal chcesz kontynuować?</translation>
<message>
<location filename="../Workbench.cpp" line="547"/>
<source>Macro</source>
<translation>Makrodefinicje</translation>
<translation>Makropolecenia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Workbench.cpp" line="548"/>
+10 -10
View File
@@ -711,47 +711,47 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation>Créditos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>O FreeCAD não seria possível sem as contribuições de</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation>Indivíduos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation>Organizações</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation>Licença</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation>Bibliotecas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>Este software utiliza componentes de código aberto, cujos direitos autorais e outros direitos proprietários pertencem a seus respectivos proprietários:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation>Coleção</translation>
</message>
+11 -11
View File
@@ -405,7 +405,7 @@
<message>
<location filename="../DownloadItem.ui" line="14"/>
<source>Form</source>
<translation>De</translation>
<translation>Formulário</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DownloadItem.ui" line="29"/>
@@ -711,47 +711,47 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation>Créditos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>O FreeCAD não seria possível sem as contribuições de</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation>Indivíduos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation>Organizações</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation>Licença</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation>Bibliotecas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>Este software utiliza componentes de código aberto, cujos direitos autorais e outros direitos proprietários pertencem a seus respectivos proprietários:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation>Coleção</translation>
</message>
+10 -10
View File
@@ -712,47 +712,47 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</translation>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation>Contributii</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>FreeCAD nu ar fi posibil fără contribuțiile</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation>Persoane</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation>Organizaţii</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation>Licenţă</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation>Libraries</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation>Colecție</translation>
</message>
+10 -10
View File
@@ -711,47 +711,47 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation>Благодарности</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>Список всех, кто внес свой вклад в создание FreeCAD</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation>Участники</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation>Организации</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation>Лицензия</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation>Библиотеки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>Это программное обеспечение использует компоненты с открытым исходным кодом, чьи авторские права и другие права собственности принадлежат их соответствующим владельцам:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation>Коллекция</translation>
</message>
+10 -10
View File
@@ -712,47 +712,47 @@ kliknete na levo oz. desno tipko in premikate miško gor oz. dol</translation>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation>Zahvale</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>FreeCADa ne bi bilo, če ne bi bilo prispevkov</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation>Posamezniki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation>Družbe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation>Dovoljenje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation>Knjižnice</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>To programje uporablja odprtokodne dele, katerih avtorske pravice in ostale pravice pripadajo njihovim lastnikom:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation>Zbirka</translation>
</message>
+10 -10
View File
@@ -712,47 +712,47 @@ dok pritiskš levim ili desnim tasterom i pomeraš miša gore ili dole</translat
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation>Zasluge</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>Spisak svih koji su dali doprinos pri stvaranju FreeCAD-a</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation>Pojedinci</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation>Organizacije</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation>Licenca</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation>Biblioteke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>Ovaj softver koristi komponente otvorenog koda čija autorska prava i druga vlasnička prava pripadaju njihovim vlasnicima:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation>Kolekcija</translation>
</message>
+10 -10
View File
@@ -712,47 +712,47 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation>Заслуге</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>Списак свих који су дали допринос при стварању FreeCAD-а</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation>Појединци</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation>Организације</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation>Лиценца</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation>Библиотеке</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>Овај софтвер користи компоненте отвореног кода чија ауторска права и друга власничка права припадају њиховим власницима:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation>Колекција</translation>
</message>
+10 -10
View File
@@ -711,47 +711,47 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation>Tack till</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>FreeCAD skulle inte vara möjligt utan bidrag från</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation>Personer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation>Organisationer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation>Licens</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation>Bibliotek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>Denna mjukvara använder komponenter med öppen källkod vars copyright och andra rättigheter tillhör deras respektive ägare:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation>Samling</translation>
</message>
+10 -10
View File
@@ -711,47 +711,47 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation>Katkıda Bulunanlar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>FreeCAD, bu katkılar olmadan ortaya çıkamazdı:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation>Kişiler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation>Kuruluşlar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation>Lisans</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation>Kütüphaneler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>Bu yazılım telif hakkı ve diğer fikri mülkiyet hakları ilgili sahiplerine ait açık kaynak bileşenleri kullanır:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation>Koleksiyon</translation>
</message>
+10 -10
View File
@@ -712,47 +712,47 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation>Розробники</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>FreeCAD не був би можливим без внесків цих</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation>Персон</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation>Організацій</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation>Ліцензія</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation>Бібліотеки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>Це програмне забезпечення використовує компоненти з відкритим вихідним кодом, чиї права та інші права власності належать їх власникам:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation>Колекція</translation>
</message>
+10 -10
View File
@@ -711,47 +711,47 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation>Crèdits</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation type="unfinished">FreeCAD would not be possible without the contributions of</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation type="unfinished">Individuals</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation type="unfinished">Organizations</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation>Llicència</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation>Biblioteques</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>Aquest programari utilitza components de codi obert, el copyright i altres drets de propietat dels quals pertanyen als seus respectius propietaris:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation>Col·lecció</translation>
</message>
+10 -10
View File
@@ -711,47 +711,47 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation>FreeCAD </translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>使, :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation></translation>
</message>
+10 -10
View File
@@ -711,47 +711,47 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<context>
<name>Gui::Dialog::AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="450"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="459"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="471"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="480"/>
<source>Credits</source>
<extracomment>Header for the Credits tab of the About screen</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="461"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="482"/>
<source>FreeCAD would not be possible without the contributions of</source>
<translation> FreeCAD </translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="464"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="485"/>
<source>Individuals</source>
<extracomment>Header for the list of individual people in the Credits list.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="477"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="498"/>
<source>Organizations</source>
<extracomment>Header for the list of companies/organizations in the Credits list.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="504"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="744"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="525"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="765"/>
<source>License</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="543"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="564"/>
<source>Libraries</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="705"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="726"/>
<source>This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners:</source>
<translation>使:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="731"/>
<location filename="../Splashscreen.cpp" line="752"/>
<source>Collection</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -657,19 +657,19 @@ installed addons will be checked for available updates
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation>Шлях да выконваемага файла Python (неабавязкова):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation>Шлях да двайковага файла Python для ўстаноўкі пакета з дапамогай pip. Аўтаматычна вызначаецца, калі гэта неабходна і не пазначана.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation>Шлях да выконваемага файла Python (неабавязкова):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -892,11 +892,6 @@ installed addons will be checked for available updates
<source>Icon</source>
<translation>Гузік</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation>бягучы гузік</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1180,102 +1175,97 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Кіраванне дадаткамі</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation>Запуск...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation>Загрузка звестак аб дадатку</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation>Працоўнаму працэсу {} патрабуецца шмат часу, каб спыніцца...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation>Папярэдні працэс кэшу быў перапынены, перазапуск...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation>Карыстальніцкі спіс сховішча зменены, паўторнае абнаўленне кэшу...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation>Кіраванне дадаткамі</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation>Вы павінны перазапусціць FreeCAD, каб змены былі ўжытыя.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation>Перазапусціць зараз</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation>Перазапусціць пазней</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation>Абнавіць лакальны кэш</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation>Абнаўленне кэшу...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation>Не атрымалася знайсці дадатак &apos;{}&apos; для выбару
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation>Праверыць наяўнасць абнаўленняў...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation>Прымяніць {} абнаўленне(і)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation>Даступныя абнаўленні адсутнічаюць</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation>Не атрымалася запусціць новы ўстаноўшчык, каб скончыць працу папярэдняга.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation>Не атрымалася выканаць макрас. Падрабязныя звесткі аб збоі глядзіце ў кансолі.</translation>
</message>
@@ -2472,12 +2462,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation>&amp;Кіраванне дадаткамі</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation>Кіраваць вонкавымі варштатамі, макрасамі і пакетамі пераваг</translation>
</message>
@@ -2511,4 +2501,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation>Панэль інструментаў макрасаў, якія ствараюцца аўтаматычна</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Кіраванне дадаткамі</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -655,19 +655,19 @@ installed addons will be checked for available updates
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Python executable (optional):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation type="unfinished">The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -890,11 +890,6 @@ installed addons will be checked for available updates
<source>Icon</source>
<translation>Icona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation type="unfinished">actualIcon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1177,102 +1172,97 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Gestor de complements</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation type="unfinished">Starting up...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation type="unfinished">Loading addon information</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation type="unfinished">Worker process {} is taking a long time to stop...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation type="unfinished">Previous cache process was interrupted, restarting...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation type="unfinished">Custom repo list changed, forcing recache...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation>Reinicia ara</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation>Reinicia més tard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation type="unfinished">Refresh local cache</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation>S'està actualitzant la memòria cau...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation type="unfinished">Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation>S'estan comprovant les actualitzacions...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation type="unfinished">Apply {} update(s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation>No hi ha actualizacions disponibles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation type="unfinished">Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
@@ -2469,12 +2459,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation type="unfinished">&amp;Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation type="unfinished">Manage external workbenches, macros, and preference packs</translation>
</message>
@@ -2508,4 +2498,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Auto-Created Macro Toolbar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Gestor de complements</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -54,7 +54,7 @@
<message>
<location filename="../../compact_view.py" line="88"/>
<source>Update Available</source>
<translation type="unfinished">Update Available</translation>
<translation>Je dostupná aktualizace</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../compact_view.ui" line="102"/>
@@ -272,7 +272,7 @@ Přejete si, aby je správce doplňků automaticky nainstaloval? Vyberte &quot;I
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="71"/>
<source>Stop the cache update</source>
<translation type="unfinished">Stop the cache update</translation>
<translation>Zastavit aktualizaci</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="103"/>
@@ -465,7 +465,7 @@ Přejete si, aby je správce doplňků automaticky nainstaloval? Vyberte &quot;I
<message>
<location filename="../../expanded_view.py" line="129"/>
<source>Update Available</source>
<translation type="unfinished">Update Available</translation>
<translation>Je dostupná aktualizace</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../expanded_view.ui" line="186"/>
@@ -657,19 +657,19 @@ nainstalované doplňky budou zkontrolovány pro dostupné aktualizace
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation>Python spustitelný soubor (volitelný):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation>Cesta k spustitelnému programu Pythonu pro instalaci balíčku s pipem. V případě potřeby se automaticky objevilo a není zadáno.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation>spustitelný git (volitelný):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -892,11 +892,6 @@ nainstalované doplňky budou zkontrolovány pro dostupné aktualizace
<source>Icon</source>
<translation>Ikona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation>actualIcon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -950,7 +945,7 @@ nainstalované doplňky budou zkontrolovány pro dostupné aktualizace
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="313"/>
<source>Display Name</source>
<translation type="unfinished">Display Name</translation>
<translation>Zobrazit jméno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="330"/>
@@ -1179,102 +1174,97 @@ nainstalované doplňky budou zkontrolovány pro dostupné aktualizace
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Správce rozšíření</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation>Zahájení...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation>Načítání informací o doplňku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation>Pracovní proces {} trvá dlouho, než se zastaví...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation>Předchozí proces mezipaměti byl přerušen, restartuji...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation>Seznam vlastních repozitářů byl změněn, vynucování recache...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation>Správce rozšíření</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation>Aby se změny projevily, musíte FreeCAD restartovat.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation>Restartovat nyní</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation>Restartovat později</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation>Aktualizovat lokální mezipaměť</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation>Aktualizuji mezipaměť...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation>Nelze najít doplněk &apos;{}&apos; pro výběr
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation>Hledání aktualizací...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation>Aplikovat {} aktualizace (s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation>Nejsou k dispozici žádné aktualizace</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation>Nelze spustit nový instalační program, dokud nebude ukončena předchozí instalace.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation>Provedení makra selhalo. Podrobnosti o selhání viz konzola.</translation>
</message>
@@ -2471,12 +2461,12 @@ nainstalované doplňky budou zkontrolovány pro dostupné aktualizace
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation>&amp;Správce doplňků</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation>Správa externích pracovních kritérií, maker a balíčků preferencí</translation>
</message>
@@ -2507,7 +2497,15 @@ nainstalované doplňky budou zkontrolovány pro dostupné aktualizace
<message>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="652"/>
<source>Auto-Created Macro Toolbar</source>
<translation type="unfinished">Auto-Created Macro Toolbar</translation>
<translation>Automaticky vytvořený panel nástrojů makra</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Správce rozšíření</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -175,7 +175,7 @@ Soll der Addon-Manager sie automatisch installieren? &quot;Ignorieren&quot; wäh
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="113"/>
<source>Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</source>
<translation type="unfinished">Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</translation>
<translation>Semantic (1.2.3-beta) oder CalVer (2022.08.30) Stile unterstützt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="120"/>
@@ -239,7 +239,7 @@ Soll der Addon-Manager sie automatisch installieren? &quot;Ignorieren&quot; wäh
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="249"/>
<source>Minimum Python</source>
<translation type="unfinished">Minimum Python</translation>
<translation>Minimum Python</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="258"/>
@@ -655,19 +655,19 @@ installed addons will be checked for available updates
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation>Ausführbare Python-Datei (optional):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation>Der Pfad zur ausführbaren Python-Datei für die Paketinstallation mit pip. Automatisch erkannt, wenn erforderlich, und nicht spezifiziert.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -890,11 +890,6 @@ installed addons will be checked for available updates
<source>Icon</source>
<translation>Symbol</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation type="unfinished">actualIcon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -938,7 +933,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="297"/>
<source>Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</source>
<translation type="unfinished">Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</translation>
<translation>Semantic (1.2.3-beta) oder CalVer (2022.08.30) Stile unterstützt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="304"/>
@@ -1177,102 +1172,97 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Addon-Manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation>Wird gestartet...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation>Lädt Addon-Informationen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation type="unfinished">Worker process {} is taking a long time to stop...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation type="unfinished">Previous cache process was interrupted, restarting...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation type="unfinished">Custom repo list changed, forcing recache...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation>Addon-Manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation>FreeCAD muss neu gestartet werden, damit die Änderungen wirksam werden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation>Jetzt neu starten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation>Später neu starten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation>Lokalen Cache aktualisieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation>Cache wird aktualisiert...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation type="unfinished">Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation>Sucht nach Updates...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation>{} Update(s) anwenden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation>Keine Aktualisierungen verfügbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation>Ein neuer Installer kann erst nach Beendigung des Vorherigen gestartet werden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation>Ausführen des Makros schlug fehl. Siehe Konsole für Fehlerdetails.</translation>
</message>
@@ -1508,7 +1498,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<location filename="../../package_details.py" line="682"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation type="unfinished">Success</translation>
<translation>Erfolgreich</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="686"/>
@@ -2469,12 +2459,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation>&amp;Addon-Manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation>Verwaltet externe Arbeitsbereiche, Makros und Voreinstellungspakete</translation>
</message>
@@ -2508,4 +2498,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation>Automatisch erstellte Makro-Symbolleiste</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Addon-Manager</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -6,17 +6,17 @@
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="14"/>
<source>Custom repository</source>
<translation type="unfinished">Custom repository</translation>
<translation>Προσαρμοσμένο αποθετήριο</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="20"/>
<source>Repository URL</source>
<translation type="unfinished">Repository URL</translation>
<translation>URL Χώρου Αποθήκευσης</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions_AddCustomRepository.ui" line="30"/>
<source>Branch</source>
<translation type="unfinished">Branch</translation>
<translation>Κλάδος</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -37,7 +37,7 @@
<location filename="../../compact_view.py" line="81"/>
<location filename="../../compact_view.ui" line="66"/>
<source>&lt;b&gt;Package Name&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished">&lt;b&gt;Package Name&lt;/b&gt;</translation>
<translation>&lt;b&gt;Όνομα πακέτου&lt;/b&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../compact_view.py" line="82"/>
@@ -59,7 +59,7 @@
<message>
<location filename="../../compact_view.ui" line="102"/>
<source>UpdateAvailable</source>
<translation type="unfinished">UpdateAvailable</translation>
<translation>Διαθέσιμη ενημέρωση</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -82,7 +82,7 @@
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="49"/>
<source>Optional?</source>
<translation type="unfinished">Optional?</translation>
<translation>Προαιρετικό;</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -91,31 +91,31 @@
<location filename="../../dependency_resolution_dialog.ui" line="17"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="213"/>
<source>Resolve Dependencies</source>
<translation type="unfinished">Resolve Dependencies</translation>
<translation>Επίλυση Εξαρτήσεων</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dependency_resolution_dialog.ui" line="29"/>
<source>This Addon has the following required and optional dependencies. You must install them before this Addon can be used.
Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore&quot; to install the Addon without installing the dependencies.</source>
<translation type="unfinished">This Addon has the following required and optional dependencies. You must install them before this Addon can be used.
<translation>Αυτό το πρόσθετο έχει τις ακόλουθες απαιτούμενες και προαιρετικές εξαρτήσεις. Πρέπει να τα εγκαταστήσετε για να μπορέσει να χρησιμοποιηθεί αυτό το πρόσθετο.
Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore&quot; to install the Addon without installing the dependencies.</translation>
Θέλετε ο Διαχειριστής πρόσθετων να τα εγκαταστήσει αυτόματα; Επιλέξτε &quot;Παράβλεψη&quot; για να εγκαταστήσετε το πρόσθετο χωρίς να εγκαταστήσετε τις εξαρτήσεις.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dependency_resolution_dialog.ui" line="43"/>
<source>FreeCAD Addons</source>
<translation type="unfinished">FreeCAD Addons</translation>
<translation>Πρόσθετα FreeCAD</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dependency_resolution_dialog.ui" line="55"/>
<source>Required Python modules</source>
<translation type="unfinished">Required Python modules</translation>
<translation>Απαιτούμενες ενότητες Python</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dependency_resolution_dialog.ui" line="67"/>
<source>Optional Python modules</source>
<translation type="unfinished">Optional Python modules</translation>
<translation>Προαιρετικές ενότητες Python</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -123,12 +123,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="14"/>
<source>Addon Developer Tools</source>
<translation type="unfinished">Addon Developer Tools</translation>
<translation>Πρόσθετα Εργαλεία Προγραμματιστή</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="25"/>
<source>Path to Addon</source>
<translation type="unfinished">Path to Addon</translation>
<translation>Διαδρομή προς το πρόσθετο</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="45"/>
@@ -139,18 +139,18 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="54"/>
<source>Metadata</source>
<translation type="unfinished">Metadata</translation>
<translation>Μεταδεδομένα</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="65"/>
<source>Primary branch</source>
<translation type="unfinished">Primary branch</translation>
<translation>Κύριος κλάδος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="77"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="160"/>
<source>Explanation of what this Addon provides. Displayed in the Addon Manager. It is not necessary for this to state that this is a FreeCAD Addon.</source>
<translation type="unfinished">Explanation of what this Addon provides. Displayed in the Addon Manager. It is not necessary for this to state that this is a FreeCAD Addon.</translation>
<translation>Επεξήγηση το τι παρέχει αυτό το Πρόσθετο. Εμφανίζεται στη Διαχείριση Πρόσθετου. Δεν είναι απαραίτητο να δηλωθεί ότι πρόκειται για ένα πρόσθετο FreeCAD.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="80"/>
@@ -170,17 +170,18 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="104"/>
<source>Bugtracker URL</source>
<translation type="unfinished">Bugtracker URL</translation>
<translation>URL εντοπισμού σφαλμάτων</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="113"/>
<source>Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</source>
<translation type="unfinished">Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</translation>
<translation>Σημασιολογικά (1.2.3-beta) ή CalVer (2022.08.30) στυλ που υποστηρίζονται
Υποστηριζόμενα στυλ Σημασιολογικού (1.2.3-beta) ή με ημερομηνία Έκδοσης (30/8/2022)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="120"/>
<source>Set to today (CalVer style)</source>
<translation type="unfinished">Set to today (CalVer style)</translation>
<translation>Ορισμός σε σημερινή έκδοση (CalVer στυλ)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="132"/>
@@ -188,43 +189,43 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<location filename="../../developer_mode.ui" line="180"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="218"/>
<source>(Optional)</source>
<translation type="unfinished">(Optional)</translation>
<translation>(Προαιρετικό)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="139"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="225"/>
<source>Displayed in the Addon Manager&apos;s list of Addons. Should not include the word &quot;FreeCAD&quot;, and must be a valid directory name on all support operating systems.</source>
<translation type="unfinished">Displayed in the Addon Manager&apos;s list of Addons. Should not include the word &quot;FreeCAD&quot;, and must be a valid directory name on all support operating systems.</translation>
<translation>Εμφανίζεται στο Addon Manager&apos;s λίστα των Addons. Δεν πρέπει να συμπεριλάβετε τη λέξη &quot;FreeCAD&quot;, και πρέπει να είναι ένα έγκυρο όνομα καταλόγου σε όλα τα λειτουργικά συστήματα υποστήριξης.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="153"/>
<source>README URL</source>
<translation type="unfinished">README URL</translation>
<translation>ΔΙΑΒΑΣΤΕ τη διεύθυνση URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="166"/>
<source>TIP: Since this is displayed within FreeCAD, in the Addon Manager, it is not necessary to take up space saying things like &quot;This is a FreeCAD Addon...&quot; -- just say what it does.</source>
<translation type="unfinished">TIP: Since this is displayed within FreeCAD, in the Addon Manager, it is not necessary to take up space saying things like &quot;This is a FreeCAD Addon...&quot; -- just say what it does.</translation>
<translation>TIP: Εφόσον αυτό εμφανίζεται στη Διαχείριση Πρόσθετων του FreeCAD , δεν είναι απαραίτητο να καταλαμβάνετε χώρο λέγοντας πράγματα όπως &quot;Αυτό είναι ένα FreeCAD Addon. .&quot; - απλά πείτε τι κάνει.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="173"/>
<source>Repository URL</source>
<translation type="unfinished">Repository URL</translation>
<translation>URL Χώρου Αποθήκευσης</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="204"/>
<source>Website URL</source>
<translation type="unfinished">Website URL</translation>
<translation>URL Ιστοσελίδας</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="211"/>
<source>Documentation URL</source>
<translation type="unfinished">Documentation URL</translation>
<translation>URL τεκμηρίωσης</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="228"/>
<source>Addon Name</source>
<translation type="unfinished">Addon Name</translation>
<translation>Όνομα Πρόσθετου</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="235"/>
@@ -470,7 +471,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../expanded_view.ui" line="186"/>
<source>UpdateAvailable</source>
<translation type="unfinished">UpdateAvailable</translation>
<translation>Διαθέσιμη ενημέρωση</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -656,19 +657,19 @@ installed addons will be checked for available updates
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation>Εκτελέσιμο Python (προαιρετικό):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation>Η διαδρομή προς το εκτελέσιμο Python για εγκατάσταση πακέτου με pip. Ανιχνεύεται αυτόματα εάν χρειάζεται και δεν καθορίζεται.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -891,11 +892,6 @@ installed addons will be checked for available updates
<source>Icon</source>
<translation>Εικονίδιο</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation type="unfinished">actualIcon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -939,12 +935,13 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="297"/>
<source>Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</source>
<translation type="unfinished">Semantic (1.2.3-beta) or CalVer (2022.08.30) styles supported</translation>
<translation>Σημασιολογικά (1.2.3-beta) ή CalVer (2022.08.30) στυλ που υποστηρίζονται
Υποστηριζόμενα στυλ Σημασιολογικού (1.2.3-beta) ή με ημερομηνία Έκδοσης (30/8/2022)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="304"/>
<source>Set to today (CalVer style)</source>
<translation type="unfinished">Set to today (CalVer style)</translation>
<translation>Ορισμός σε σημερινή έκδοση (CalVer στυλ)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="313"/>
@@ -1178,102 +1175,97 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation type="unfinished">Addon Manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation type="unfinished">Starting up...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation type="unfinished">Loading addon information</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation type="unfinished">Worker process {} is taking a long time to stop...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation type="unfinished">Previous cache process was interrupted, restarting...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation type="unfinished">Custom repo list changed, forcing recache...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation type="unfinished">Restart now</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation type="unfinished">Restart later</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation type="unfinished">Refresh local cache</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation type="unfinished">Updating cache...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation type="unfinished">Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation type="unfinished">Apply {} update(s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation type="unfinished">No updates available</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation type="unfinished">Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
@@ -2121,7 +2113,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<location filename="../../change_branch.py" line="193"/>
<source>Branch</source>
<comment>git terminology</comment>
<translation type="unfinished">Branch</translation>
<translation>Κλάδος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../change_branch.py" line="179"/>
@@ -2418,7 +2410,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<location filename="../../AddonManagerOptions.py" line="274"/>
<source>Repository URL</source>
<comment>Preferences header for custom repositories</comment>
<translation type="unfinished">Repository URL</translation>
<translation>URL Χώρου Αποθήκευσης</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.py" line="280"/>
@@ -2470,12 +2462,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation type="unfinished">&amp;Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation type="unfinished">Manage external workbenches, macros, and preference packs</translation>
</message>
@@ -2509,4 +2501,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Auto-Created Macro Toolbar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation type="unfinished">Addon Manager</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -657,19 +657,19 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation>Ejecutable Python (opcional):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation>La ruta al ejecutable de Python para la instalación de paquetes con pip. Detectado automáticamente si es necesario y no especificado.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation>ejecutable git (opcional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -892,11 +892,6 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
<source>Icon</source>
<translation>Ícono</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation>iconoactual</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1179,100 +1174,95 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Administrador de Complementos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation>Iniciando...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation>Cargando información del complemento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation>Proceso en ejecución {} está tomando mucho tiempo en culminar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation>El proceso en memoria anterior fue interrumpido, reiniciando...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation>Se cambió la lista personalizada de repositorios, forzando carga en memoria...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation>Administrador de complementos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation>Debe reiniciar FreeCAD para que los cambios surtan efecto.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation>Reiniciar ahora</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation>Reiniciar más adelante</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation>Actualizar caché local</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation>Actualizando la información en memoria</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation>No se pudo encontrar el complemento &apos;{}&apos; para seleccionar
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation>Buscando actualizaciones...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation>Aplicar {} actualización(es)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation>No hay actualizaciones disponibles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation>No se puede iniciar un nuevo instalador hasta que el anterior haya terminado.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation>Falló la ejecución de la macro. Vea la consola para detalles del fallo.</translation>
</message>
@@ -2469,12 +2459,12 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation>&amp;Administrador de complementos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation>Administrar entornos de trabajo externos, macros y paquetes de preferencias</translation>
</message>
@@ -2508,4 +2498,12 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
<translation>Barra de herramientas de macro creada automáticamente</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Administrador de Complementos</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -656,19 +656,19 @@ installed addons will be checked for available updates
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation>Ejecutable Python (opcional):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation>La ruta al ejecutable de Python para la instalación de paquetes con pip. Detectado automáticamente si es necesario y no especificado.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation>ejecutable git (opcional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -891,11 +891,6 @@ installed addons will be checked for available updates
<source>Icon</source>
<translation>Icono</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation>iconoactual</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1178,100 +1173,95 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Gestor de complementos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation>Iniciando...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation>Cargando información del complemento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation>Proceso en ejecución {} está tomando mucho tiempo en culminar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation>El proceso en memoria anterior fue interrumpido, reiniciando...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation>Se cambió la lista personalizada de repositorios, forzando carga en memoria...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation>Administrador de complementos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation>Debe reiniciar FreeCAD para que los cambios surtan efecto.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation>Reiniciar ahora</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation>Reiniciar más adelante</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation>Actualizar caché local</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation>Actualizando la información en memoria</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation>No se pudo encontrar el complemento &apos;{}&apos; para seleccionar
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation>Buscando actualizaciones...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation>Aplicar {} actualización(es)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation>No hay actualizaciones disponibles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation>No se puede iniciar un nuevo instalador hasta que el anterior haya terminado.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation>Falló la ejecución de la macro. Vea la consola para detalles del fallo.</translation>
</message>
@@ -2468,12 +2458,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation>&amp;Administrador de complementos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation>Administrar entornos de trabajo externos, macros y paquetes de preferencias</translation>
</message>
@@ -2507,4 +2497,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation>Barra de herramientas de macros creada automáticamente</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Gestor de complementos</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -657,19 +657,19 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation>Python exekutagarria (aukerakoa):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation>Paketeak pip bidez instalatzeko Python exekutagarriaren bide-izena. Automatikoki detektatuko da beharrezkoa bada eta zehaztu ez bada.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation>git exekutagarria (aukerakoa):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -892,11 +892,6 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da
<source>Icon</source>
<translation>Ikonoa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation>Uneko ikonoa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1179,102 +1174,97 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Gehigarrien kudeatzailea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation>Abiarazten...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation>Gehigarriaren informazioa kargatzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation>{} langile-prozesuari kostatzen ari zaio gelditzea...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation>Aurreko cache-prozesua eten egin da, berrabiarazten...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation>Biltegi-zerrenda pertsonalizatua aldatu da, berriro cachea sortzen...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation>Gehigarrien kudeatzailea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation>FreeCAD berrabiarazi behar da aldaketak indarrean sartu daitezen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation>Berrabiarazi orain</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation>Berrabiarazi geroago</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation>Freskatu cache lokala</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation>Cachea eguneratzen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation>Ez da aurkitu &apos;{}&apos; gehigarria hautatzeko
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation>Eguneraketak bilatzen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation>Aplikatu {} eguneraketa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation>Ez dago eguneraketarik eskuragarri</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation>Ezin da instalatzaile berria abiarazi aurrekoa amaitu baino lehen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation>Makroaren exekuzioak huts egin du. Begiratu kontsola xehetasun gehiagorako.</translation>
</message>
@@ -2470,12 +2460,12 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation>&amp;Gehigarrien kudeatzailea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation>Kudeatu kanpoko lan-mahaiak, makroak eta hobespen-paketeak</translation>
</message>
@@ -2509,4 +2499,12 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da
<translation>Makrorako automatikoki sortutako tresna-barra</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Gehigarrien kudeatzailea</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -657,19 +657,19 @@ installed addons will be checked for available updates
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Python executable (optional):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation type="unfinished">The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -892,11 +892,6 @@ installed addons will be checked for available updates
<source>Icon</source>
<translation>kuvake</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation type="unfinished">actualIcon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1179,102 +1174,97 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Lisäosien hallinta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation type="unfinished">Starting up...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation type="unfinished">Loading addon information</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation type="unfinished">Worker process {} is taking a long time to stop...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation type="unfinished">Previous cache process was interrupted, restarting...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation type="unfinished">Custom repo list changed, forcing recache...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation type="unfinished">Restart now</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation type="unfinished">Restart later</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation type="unfinished">Refresh local cache</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation type="unfinished">Updating cache...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation type="unfinished">Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation type="unfinished">Apply {} update(s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation type="unfinished">No updates available</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation type="unfinished">Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
@@ -2471,12 +2461,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation type="unfinished">&amp;Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation type="unfinished">Manage external workbenches, macros, and preference packs</translation>
</message>
@@ -2510,4 +2500,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Auto-Created Macro Toolbar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Lisäosien hallinta</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -618,7 +618,7 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="96"/>
<source>Hide Addons marked Python 2 Only</source>
<translation>Masquer les extensions marquées Python 2 uniquement</translation>
<translation>Masquer les extensions marquées d'une version Python 2 uniquement</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="112"/>
@@ -657,19 +657,19 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation>L'exécutable de Python (facultatif) :</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation>Le chemin vers l'exécutable Python pour l'installation de paquets avec pip. Détecté automatiquement si nécessaire et non spécifié.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation>L'exécutable de git (facultatif) :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -892,11 +892,6 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées
<source>Icon</source>
<translation>Icône</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation>icône en cours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1179,102 +1174,97 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Gestionnaire des extensions</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation>Démarrage en cours...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation>Chargement des informations de l'extension</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation>Le processus de traitement {} prend beaucoup de temps pour sarrêter...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation>Le processus du précédent cache a é interrompu, redémarrage...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation>La liste des dépôts personnalisés a changé, ce qui force à relancer le cache...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation>Gestionnaire des extensions</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation>Vous devez redémarrer FreeCAD pour que les modifications soient prises en compte.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation>Redémarrer maintenant</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation>Redémarrer plus tard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation>Rafraîchir le cache local</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation>Mise à jour du cache...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation>Impossible de trouver l'extension &apos;{}&apos; à sélectionner
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation>Recherche de mises à jour...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation>Appliquer {} mise(s) à jour</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation>Aucune mise à jour disponible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation>Impossible de lancer un nouveau programme d'installation tant que le précédent n'est pas terminé.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation>L'exécution de la macro a échoué. Voir la console pour les détails de l'échec.</translation>
</message>
@@ -2471,12 +2461,12 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation>&amp;Gestionnaire des extensions</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation>Gérer les ateliers externes, les macros et les kits de préférences</translation>
</message>
@@ -2510,4 +2500,12 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées
<translation>Barre d'outils de macro créée automatiquement</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Gestionnaire des extensions</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -657,19 +657,19 @@ installed addons will be checked for available updates
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Python executable (optional):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation type="unfinished">The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -892,11 +892,6 @@ installed addons will be checked for available updates
<source>Icon</source>
<translation>Icona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation type="unfinished">actualIcon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1179,102 +1174,97 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Xestor de complementos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation type="unfinished">Starting up...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation type="unfinished">Loading addon information</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation type="unfinished">Worker process {} is taking a long time to stop...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation type="unfinished">Previous cache process was interrupted, restarting...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation type="unfinished">Custom repo list changed, forcing recache...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation type="unfinished">Restart now</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation type="unfinished">Restart later</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation>Actualiza a caché local</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation type="unfinished">Updating cache...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation type="unfinished">Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation type="unfinished">Apply {} update(s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation type="unfinished">No updates available</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation type="unfinished">Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
@@ -2471,12 +2461,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation type="unfinished">&amp;Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation type="unfinished">Manage external workbenches, macros, and preference packs</translation>
</message>
@@ -2510,4 +2500,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Auto-Created Macro Toolbar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Xestor de complementos</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -659,19 +659,19 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Python executable (optional):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation type="unfinished">The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -896,11 +896,6 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
<source>Icon</source>
<translation>Ikona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation>trenutna ikona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1183,102 +1178,97 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Upravitelj dodataka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation>Pokreče se...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation>Učitavanje informacija o dodatku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation type="unfinished">Worker process {} is taking a long time to stop...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation type="unfinished">Previous cache process was interrupted, restarting...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation type="unfinished">Custom repo list changed, forcing recache...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation>Upravitelj dodataka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation>Za primjenu promjene, ponovo pokreni FreeCAD.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation>Ponovno pokreni sada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation>Ponovno pokreni kasnije</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation>Osvježite lokalnu predmemoriju</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation>Ažuriram međuspremnik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation type="unfinished">Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation>Provjeri ima li ažuriranja...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation>Primjeni {} ažuriranje(a)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation>Nema dostupnih ažuriranja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation type="unfinished">Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
@@ -2477,12 +2467,12 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation>Upr&amp;avitelj dodataka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation>Upravljajte vanjskim radnim stolovima, makronaredbama i paketima postavki</translation>
</message>
@@ -2516,4 +2506,12 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
<translation type="unfinished">Auto-Created Macro Toolbar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Upravitelj dodataka</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -657,19 +657,19 @@ telepített bővítményeket a rendszer ellenőrzi az elérhető frissítésekre
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation>Python végrehajtható fájl elérés (nem kötelező):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation>A Python végrehajtható fájljának elérési útja a csomagtelepítéshez a pip használatával. Szükség esetén automatikusan észlelve, és nincs megadva.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation>git végrehajtható fájl elérés (nem kötelező):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -892,11 +892,6 @@ telepített bővítményeket a rendszer ellenőrzi az elérhető frissítésekre
<source>Icon</source>
<translation>Ikon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation>tényleges ikon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1179,102 +1174,97 @@ telepített bővítményeket a rendszer ellenőrzi az elérhető frissítésekre
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Bővítmény kezelő</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation>Elkezd...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation>Bővítményadatok betöltése</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation>Hosszú időbe telik egy futó {} folyamat leállítása...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation>Az előző gyorsítótár-folyamat megszakadt, újraindul...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation>Megváltoztatta a felhasználói tárolók listáját, kényszerítve az újbóli gyorsítótárazást...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation>Bővítmény kezelő</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation>A módosítások érvénybe léptetéséhez újra kell indítania a FreeCAD-et.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation>Újraindítás most</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation>Újraindítás később</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation>Gyorsítótár frissítése</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation>Gyorsítótár frissítése...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation>Nem található a kijelölni kívánt &apos;{}&apos; bővítmény
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation>Frissítés keresése...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation>{} frissítés(ek) alkalmazása</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation>Nincs elérhető frissítés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation>Az új telepítő csak az előző telepítő befejezése után indítható el.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation>A makró végrehajtása sikertelen. A hiba részleteit lásd a konzolon.</translation>
</message>
@@ -2471,12 +2461,12 @@ telepített bővítményeket a rendszer ellenőrzi az elérhető frissítésekre
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation>&amp;Bővítmény kezelő</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation>Külső munkafelületek, makrók és beállításcsomagok kezelése</translation>
</message>
@@ -2510,4 +2500,12 @@ telepített bővítményeket a rendszer ellenőrzi az elérhető frissítésekre
<translation>Automatikusan létrehozott makró eszköztár</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Bővítmény kezelő</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -105,7 +105,7 @@ Vuoi che Addon Manager li installi automaticamente? Scegli &quot;Ignora&quot; pe
<message>
<location filename="../../dependency_resolution_dialog.ui" line="43"/>
<source>FreeCAD Addons</source>
<translation>FreeCAD Addons</translation>
<translation>Componenti aggiuntivi FreeCAD</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dependency_resolution_dialog.ui" line="55"/>
@@ -194,7 +194,7 @@ Vuoi che Addon Manager li installi automaticamente? Scegli &quot;Ignora&quot; pe
<location filename="../../developer_mode.ui" line="139"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="225"/>
<source>Displayed in the Addon Manager&apos;s list of Addons. Should not include the word &quot;FreeCAD&quot;, and must be a valid directory name on all support operating systems.</source>
<translation type="unfinished">Displayed in the Addon Manager&apos;s list of Addons. Should not include the word &quot;FreeCAD&quot;, and must be a valid directory name on all support operating systems.</translation>
<translation>Visualizzati nella lista di estensioni dell&apos;Addon Manager. Non deve contenere la parola &quot;FreeCAD&quot; e deve essere un nome di cartella valido su tutti i sistemi operativi supportati.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="153"/>
@@ -254,7 +254,7 @@ Vuoi che Addon Manager li installi automaticamente? Scegli &quot;Ignora&quot; pe
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="277"/>
<source>Addon Contents</source>
<translation type="unfinished">Addon Contents</translation>
<translation>Contenuti dell&apos;estensione</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -272,7 +272,7 @@ Vuoi che Addon Manager li installi automaticamente? Scegli &quot;Ignora&quot; pe
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="71"/>
<source>Stop the cache update</source>
<translation type="unfinished">Stop the cache update</translation>
<translation>Ferma l'aggiornamento della cache</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="103"/>
@@ -287,7 +287,7 @@ Vuoi che Addon Manager li installi automaticamente? Scegli &quot;Ignora&quot; pe
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="113"/>
<source>Update all Addons</source>
<translation>Aggiorna tutti gli Addons</translation>
<translation>Aggiorna tutte le estensioni</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="120"/>
@@ -527,7 +527,7 @@ Vuoi che Addon Manager li installi automaticamente? Scegli &quot;Ignora&quot; pe
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="20"/>
<source>Upcoming versions of the FreeCAD Addon Manager will support developers&apos; setting a specific branch or tag for use with a specific version of FreeCAD (e.g. setting a specific tag as the last version of your Addon to support v0.19, etc.)</source>
<translation type="unfinished">Upcoming versions of the FreeCAD Addon Manager will support developers&apos; setting a specific branch or tag for use with a specific version of FreeCAD (e.g. setting a specific tag as the last version of your Addon to support v0.19, etc.)</translation>
<translation>Le prossime versioni dell&apos;Addon Manager consentiranno agli sviluppatori di impostare un ramo o un tag specifico da usare con una versione specifica di FreeCAD (per esempio: impostare un tag specifico come l'ultima versione della tua estensione che supporta v0.19, ecc.)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="43"/>
@@ -657,19 +657,19 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation>Eseguibile Python (opzionale):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation>Il percorso dell'eseguibile Python per l'installazione del pacchetto con pip. Rilevato automaticamente se necessario e non specificato.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation>git eseguibile (opzionale):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -892,11 +892,6 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
<source>Icon</source>
<translation>Icona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation type="unfinished">actualIcon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1070,7 +1065,7 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
<message>
<location filename="../../proxy_authentication.ui" line="49"/>
<source>Realm:</source>
<translation type="unfinished">Realm:</translation>
<translation>Dominio:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../proxy_authentication.ui" line="56"/>
@@ -1179,102 +1174,97 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation>Avvio in corso...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation>Caricamento informazioni addon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation>Il processo in corso {} sta impiegando molto tempo per fermarsi...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation>Il processo di cache precedente è stato interrotto, riavvio...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation>L'elenco dei repository personalizzati è stato modificato, si forza la recache...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation>Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation>È necessario riavviare FreeCAD perché le modifiche abbiano effetto.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation>Riavvia ora</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation>Riavvia dopo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation>Aggiorna cache locale</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation>Aggiornamento cache...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation>Impossibile trovare l'addon &apos;{}&apos; da selezionare
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation>Controllo aggiornamenti...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation>Applica {} aggiornamento(i)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation>Nessun aggiornamento disponibile</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation>Impossibile avviare una nuova installazione fino al termine della precedente.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation>Esecuzione della macro non riuscita. Consultare la console per i dettagli dell'errore.</translation>
</message>
@@ -1302,7 +1292,7 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
<message>
<location filename="../../manage_python_dependencies.py" line="170"/>
<source>This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it?</source>
<translation type="unfinished">This appears to be the first time this version of Python has been used with the Addon Manager. Would you like to install the same auto-installed dependencies for it?</translation>
<translation>Sembra che sia la prima volta che questa versione di Python è stata usata con Addon Manager. Vuoi installare le dipendenze che erano state installate automaticamente?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../manage_python_dependencies.py" line="202"/>
@@ -1333,7 +1323,7 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
<message>
<location filename="../../NetworkManager.py" line="252"/>
<source>Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default.</source>
<translation type="unfinished">Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default.</translation>
<translation>Errore nel parametro: le opzioni proxy impostate sono reciprocamente esclusive. Ripristinato valore predefinito.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../NetworkManager.py" line="267"/>
@@ -1493,17 +1483,17 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="653"/>
<source>This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD.</source>
<translation type="unfinished">This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD.</translation>
<translation>Questa estensione sarà abilitata al prossimo riavvio di FreeCAD.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="671"/>
<source>This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD.</source>
<translation type="unfinished">This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD.</translation>
<translation>Questa estensione sarà disabilitata al prossimo riavvio di FreeCAD.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="949"/>
<source>QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</source>
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
<translation>Binding Python per QtWebEngine non installati -- viene visualizzato il README con il visualizzatore di riserva.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
@@ -1870,7 +1860,7 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="246"/>
<source>WARNING: Path specified in package.xml metadata does not match currently checked-out branch.</source>
<translation type="unfinished">WARNING: Path specified in package.xml metadata does not match currently checked-out branch.</translation>
<translation>ATTENZIONE: il percorso specificato nei metadati package.xml non corrisponde al ramo attualmente selezionato.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="268"/>
@@ -2238,7 +2228,7 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="379"/>
<source>Could not locate macro-specified file {} (expected at {})</source>
<translation type="unfinished">Could not locate macro-specified file {} (expected at {})</translation>
<translation>Impossibile individuare il file specificato dalla macro {} (dovrebbe trovarsi a {})</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Addon.py" line="348"/>
@@ -2259,7 +2249,7 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
<location filename="../../Addon.py" line="767"/>
<location filename="../../Addon.py" line="783"/>
<source>Got an error when trying to import {}</source>
<translation type="unfinished">Got an error when trying to import {}</translation>
<translation>Errore durante l'importazione di {}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_uninstaller.py" line="104"/>
@@ -2321,7 +2311,7 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers_startup.py" line="337"/>
<source>An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout...</source>
<translation type="unfinished">An error occurred updating macros from GitHub, trying clean checkout...</translation>
<translation>Si è verificato un errore durante l'aggiornamento delle macro da GitHub, ritentando il check out...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers_startup.py" line="342"/>
@@ -2376,7 +2366,7 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers_startup.py" line="780"/>
<source>Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing</source>
<translation type="unfinished">Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing</translation>
<translation>Su {num_macros} macro, {num_failed} si sono bloccate durante l'elaborazione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers_startup.py" line="802"/>
@@ -2471,12 +2461,12 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation>&amp;Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation>Gestisci ambienti di lavoro, macro e pacchetti di preferenze esterni</translation>
</message>
@@ -2507,7 +2497,15 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
<message>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="652"/>
<source>Auto-Created Macro Toolbar</source>
<translation type="unfinished">Auto-Created Macro Toolbar</translation>
<translation>Barra Macro Auto-Creata</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Addon manager</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -655,19 +655,19 @@ installed addons will be checked for available updates
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation>Python実行ファイル ()</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation>PIPによるパッケージインストール用のPython実行ファイルのパス</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation>Git実行ファイル ()</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -890,11 +890,6 @@ installed addons will be checked for available updates
<source>Icon</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation type="unfinished">actualIcon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1177,102 +1172,97 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation type="unfinished">Starting up...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation type="unfinished">Loading addon information</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation type="unfinished">Worker process {} is taking a long time to stop...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation type="unfinished">Previous cache process was interrupted, restarting...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation type="unfinished">Custom repo list changed, forcing recache...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation type="unfinished">Restart now</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation type="unfinished">Restart later</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation type="unfinished">Updating cache...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation type="unfinished">Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation type="unfinished">Apply {} update(s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation type="unfinished">No updates available</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation type="unfinished">Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
@@ -2469,12 +2459,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation type="unfinished">&amp;Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation type="unfinished">Manage external workbenches, macros, and preference packs</translation>
</message>
@@ -2508,4 +2498,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Auto-Created Macro Toolbar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -656,19 +656,19 @@ installed addons will be checked for available updates
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation>Python- ():</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation> Python- , pip- . , , .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation>git- ():</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -892,11 +892,6 @@ installed addons will be checked for available updates
<source>Icon</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1179,102 +1174,97 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation> {} ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation> . ...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation> . ...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation> FreeCAD- .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation> ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation> &apos;{}&apos;
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation> ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation>{} </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation> , , .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation> . .</translation>
</message>
@@ -2471,12 +2461,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation>&amp; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation> , </translation>
</message>
@@ -2510,4 +2500,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation> </translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -657,19 +657,19 @@ installed addons will be checked for available updates
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Python executable (optional):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation type="unfinished">The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -892,11 +892,6 @@ installed addons will be checked for available updates
<source>Icon</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation type="unfinished">actualIcon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1179,102 +1174,97 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation type="unfinished">Starting up...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation type="unfinished">Loading addon information</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation type="unfinished">Worker process {} is taking a long time to stop...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation type="unfinished">Previous cache process was interrupted, restarting...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation type="unfinished">Custom repo list changed, forcing recache...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation type="unfinished">Restart now</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation type="unfinished">Restart later</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation type="unfinished">Updating cache...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation type="unfinished">Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation type="unfinished">Apply {} update(s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation type="unfinished">No updates available</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation type="unfinished">Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
@@ -2471,12 +2461,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation type="unfinished">&amp;Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation type="unfinished">Manage external workbenches, macros, and preference packs</translation>
</message>
@@ -2510,4 +2500,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Auto-Created Macro Toolbar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation> </translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -657,19 +657,19 @@ installed addons will be checked for available updates
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Python executable (optional):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation type="unfinished">The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -892,11 +892,6 @@ installed addons will be checked for available updates
<source>Icon</source>
<translation>Pictogram</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation type="unfinished">actualIcon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1179,102 +1174,97 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Uitbreidingsmanager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation type="unfinished">Starting up...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation type="unfinished">Loading addon information</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation type="unfinished">Worker process {} is taking a long time to stop...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation type="unfinished">Previous cache process was interrupted, restarting...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation>Aangepaste repo lijst veranderd, geheugen-update forceren...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation type="unfinished">Restart now</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation type="unfinished">Restart later</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation>Lokale cache vernieuwen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation type="unfinished">Updating cache...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation type="unfinished">Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation type="unfinished">Apply {} update(s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation type="unfinished">No updates available</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation type="unfinished">Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
@@ -2471,12 +2461,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation type="unfinished">&amp;Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation type="unfinished">Manage external workbenches, macros, and preference packs</translation>
</message>
@@ -2510,4 +2500,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Auto-Created Macro Toolbar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Uitbreidingsmanager</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -657,19 +657,19 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation>Plik wykonywalny Python (opcjonalnie):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation>Ścieżka do pliku wykonywalnego Python do instalacji pakietów za pomocą polecenia. Wykrywana automatycznie, jeśli jest potrzebna i nie została określona.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation>Plik wykonywalny Git (opcjonalnie):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -892,11 +892,6 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
<source>Icon</source>
<translation>Ikonka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation>aktualna ikonka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1179,101 +1174,96 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Menedżer dodatków</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation>Uruchamianie ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation>Wczytywanie informacji o dodatku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation>Zatrzymanie działającego procesu {} zajmuje dużo czasu ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation>Poprzedni proces pamięci podręcznej został przerwany, ponowne uruchomienie ...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation>Zmieniono listę repozytoriów użytkownika, wymuszając ponowne buforowanie ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation>Menadżera dodatków</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation>Musisz zrestartować FreeCAD, aby zmiany zaczęły obowiązywać.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation>Uruchom ponownie teraz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation>Uruchom ponownie później</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation>Odśwież pamięć podręczną</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation>Aktualizowanie pamięci podręcznej ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation>Nie można znaleźć dodatku "{}"; do wybrania
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation>Sprawdzam dostępność aktualizacji ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation>Wykonaj {} aktualizacje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation>Brak dostępnych aktualizacji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation>Nie można uruchomić nowego instalatora, dopóki poprzedni instalator nie zakończy pracy.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation>Wykonanie makrodefinicji nie powiodło się. Szczegóły awarii znajdują się w konsoli.</translation>
</message>
@@ -2473,12 +2463,12 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation>&amp;Menadżer dodatków</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation>Zarządzanie zewnętrznymi środowiskami pracy, makroinstrukcjami i pakietami preferencji</translation>
</message>
@@ -2512,4 +2502,12 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
<translation>Pasek narzędzi makr tworzonych automatycznie</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Menedżer dodatków</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -657,19 +657,19 @@ installed addons will be checked for available updates
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation>Executável Python (opcional):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation>O caminho para o executável Python para instalação de pacote com pip. Detectado automaticamente se necessário e não especificado.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation>git executável (opcional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -892,11 +892,6 @@ installed addons will be checked for available updates
<source>Icon</source>
<translation>Ícone</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation type="unfinished">actualIcon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1179,102 +1174,97 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Gerenciador de Extensões</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation type="unfinished">Starting up...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation type="unfinished">Loading addon information</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation type="unfinished">Worker process {} is taking a long time to stop...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation type="unfinished">Previous cache process was interrupted, restarting...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation type="unfinished">Custom repo list changed, forcing recache...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation type="unfinished">Restart now</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation type="unfinished">Restart later</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation>Atualizar o cache local</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation type="unfinished">Updating cache...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation type="unfinished">Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation>Verificando por atualizações...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation type="unfinished">Apply {} update(s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation>Não atualizações disponíveis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation>Não é possível iniciar um novo instalador até que o anterior tenha terminado.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation>Execução de macro falhou. Veja o console para detalhes de falha.</translation>
</message>
@@ -2471,12 +2461,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation type="unfinished">&amp;Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation type="unfinished">Manage external workbenches, macros, and preference packs</translation>
</message>
@@ -2510,4 +2500,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Auto-Created Macro Toolbar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Gerenciador de Extensões</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -657,19 +657,19 @@ installed addons will be checked for available updates
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Python executable (optional):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation type="unfinished">The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -892,11 +892,6 @@ installed addons will be checked for available updates
<source>Icon</source>
<translation>Ícone</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation type="unfinished">actualIcon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1179,102 +1174,97 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Gestor de Add-ons</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation type="unfinished">Starting up...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation type="unfinished">Loading addon information</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation type="unfinished">Worker process {} is taking a long time to stop...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation type="unfinished">Previous cache process was interrupted, restarting...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation type="unfinished">Custom repo list changed, forcing recache...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation type="unfinished">Restart now</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation type="unfinished">Restart later</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation type="unfinished">Refresh local cache</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation type="unfinished">Updating cache...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation type="unfinished">Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation type="unfinished">Apply {} update(s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation type="unfinished">No updates available</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation type="unfinished">Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
@@ -2471,12 +2461,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation type="unfinished">&amp;Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation type="unfinished">Manage external workbenches, macros, and preference packs</translation>
</message>
@@ -2510,4 +2500,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Auto-Created Macro Toolbar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Gestor de Add-ons</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -657,19 +657,19 @@ installed addons will be checked for available updates
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Python executable (optional):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation type="unfinished">The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -892,11 +892,6 @@ installed addons will be checked for available updates
<source>Icon</source>
<translation>Iconiță</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation type="unfinished">actualIcon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1179,102 +1174,97 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Manager de addon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation type="unfinished">Starting up...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation type="unfinished">Loading addon information</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation type="unfinished">Worker process {} is taking a long time to stop...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation type="unfinished">Previous cache process was interrupted, restarting...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation type="unfinished">Custom repo list changed, forcing recache...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation type="unfinished">Restart now</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation type="unfinished">Restart later</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation type="unfinished">Refresh local cache</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation type="unfinished">Updating cache...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation type="unfinished">Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation type="unfinished">Apply {} update(s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation type="unfinished">No updates available</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation type="unfinished">Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
@@ -2471,12 +2461,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation type="unfinished">&amp;Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation type="unfinished">Manage external workbenches, macros, and preference packs</translation>
</message>
@@ -2510,4 +2500,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation>Bară Macro creată automat</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Manager de addon</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -655,19 +655,19 @@ installed addons will be checked for available updates
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation>Исполняемый файл Python (необязательно):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation>Путь к исполняемому файлу Python для установки пакета с помощью pip. Автообнаружен при необходимости и не указан.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation>Исполняемый файл git (необязательно):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -890,11 +890,6 @@ installed addons will be checked for available updates
<source>Icon</source>
<translation>Значок</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation>актуальная иконка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1177,102 +1172,97 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Менеджер дополнений</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation>Запуск...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation>Загрузка информации о дополнении</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation>Работающий процесс {} занимает много времени при остановке...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation>Предыдущий процесс кэша был прерван, перезапуск...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation>Пользовательский список репозитория изменён, запущено обновление кэша...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation>Менеджер дополнений</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation>Вы должны перезапустить FreeCAD, чтобы изменения вступили в силу.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation>Перезагрузить сейчас</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation>Перезагрузить позже</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation>Обновить локальный кэш</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation>Обновление кэша...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation>Не удалось найти аддон &apos;{}&apos; для выбора
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation>Проверка обновлений...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation>Применить обновлений: {}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation>Нет доступных обновлений</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation>Невозможно запустить новую установку, пока не завершена предыдущая.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation>Не удалось выполнить макрос. Подробности об ошибке смотрите в консоли.</translation>
</message>
@@ -2469,12 +2459,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation>&amp;Менеджер дополнений</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation>Управление внешними верстаками, макросами и наборами настроек</translation>
</message>
@@ -2508,4 +2498,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation>Панель инструментов для автоматически создаваемых макросов</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Менеджер дополнений</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -657,19 +657,19 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation>Pythonova izvršljiva datoteka (možnostno):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation>Pot do Pythonove izvršljive datoteke za namestitev paketov s sliko v sliki. Samodejni popravki, če so potrebni niso določeni.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation>git izvršljiva datoteka (možnostno):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -892,11 +892,6 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke
<source>Icon</source>
<translation>Ikona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation type="unfinished">actualIcon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1179,102 +1174,97 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Upravljalnik dodatkov</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation type="unfinished">Starting up...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation type="unfinished">Loading addon information</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation type="unfinished">Worker process {} is taking a long time to stop...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation type="unfinished">Previous cache process was interrupted, restarting...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation type="unfinished">Custom repo list changed, forcing recache...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation type="unfinished">Restart now</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation type="unfinished">Restart later</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation>Osveži krajevni predpomnilnik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation type="unfinished">Updating cache...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation type="unfinished">Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation type="unfinished">Apply {} update(s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation type="unfinished">No updates available</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation type="unfinished">Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
@@ -2471,12 +2461,12 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation type="unfinished">&amp;Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation type="unfinished">Manage external workbenches, macros, and preference packs</translation>
</message>
@@ -2510,4 +2500,12 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke
<translation type="unfinished">Auto-Created Macro Toolbar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Upravljalnik dodatkov</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -657,19 +657,19 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation>Izvršna Python datoteka (Neobavezno):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation>Putanja do Python izvršne datoteke za instalaciju paketa sa pip-om. Automatski se detektuje ako je potrebno i nije navedeno.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation>Izvršna git datoteka (Neobavezno):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -892,11 +892,6 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja
<source>Icon</source>
<translation>Ikona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation>aktuelna ikonica</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1179,102 +1174,97 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Menadžer dodataka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation>Pokreće se...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation>Učitavanje informacijа o dodacima</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation>Radni proces {} se dugo zaustavlja...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation>Prethodni proces keširanja je prekinut, ponovo se pokreće...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation>Korisnička lista spremišta je promenjena, prinudno ponovno keširanje...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation>Menadžer dodataka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation>Moraš ponovo pokrenuti FreeCAD da bi promene stupile na snagu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation>Ponovo pokreni sada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation>Ponovo pokreni kasnije</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation>Osveži lokalni keš</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation>Ažuriranje keša...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation>Nije moguće pronaći Dodatak &apos;{}&apos; da bi izabrao
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation>Proveravam da li postoje ažuriranja...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation>Primeni {} ažuriranje(a)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation>Nema dostupnih ažuriranja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation>Ne može se pokrenuti novi program za instalaciju dok se prethodni ne završi.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation>Izvršavanje makroa nije uspelo. Pogledaj konzolu za detalje o greškama.</translation>
</message>
@@ -2471,12 +2461,12 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation>&amp;Menadžer dodataka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation>Upravljaj spoljnim radnim okruženjima, makro-ima i paketima podešavanja</translation>
</message>
@@ -2510,4 +2500,12 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja
<translation>Automatski napravljena Makro paleta alatki</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Menadžer dodataka</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -657,19 +657,19 @@ installed addons will be checked for available updates
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation>Извршна Python датотека (необавезно):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation>Путања до Python извршне датотеке за инсталацију пакета са пип-ом. Аутоматски се детектује ако је потребно и није наведено.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation>Извршна git датотека (необавезно):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -892,11 +892,6 @@ installed addons will be checked for available updates
<source>Icon</source>
<translation>Икона</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation>актуелна иконица</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1179,102 +1174,97 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Менаџер додатака</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation>Покреће се...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation>Учитавање информација о додацима</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation>Радни процес {} се дуго зауставља...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation>Претходни процес кеширања је прекинут, поново се покреће...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation>Корисничка листа спремишта је промењена, принудно поновно кеширање...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation>Менаџер додатака</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation>Мораш поново покренути FreeCAD да би промене ступиле на снагу.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation>Поново покрени сада</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation>Поново покрени касније</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation>Освежи локални кеш</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation>Ажурирање кеша...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation>Није могуће пронаћи Додатак &apos;{}&apos; да би изабрао
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation>Проверавам да ли постоје ажурирања...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation>Примени {} ажурирање(а)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation>Нема доступних ажурирања</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation>Не може се покренути нови програм за инсталацију док се претходни не заврши.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation>Извршавање макроа није успело. Погледај конзолу за детаље о грешкама.</translation>
</message>
@@ -2471,12 +2461,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation>&amp;Менаџер додатака</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation>Управљај спољним радним окружењима, макро-има и пакетима подешавања</translation>
</message>
@@ -2510,4 +2500,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation>Аутоматски направљена Макро палета алатки</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Менаџер додатака</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -657,19 +657,19 @@ installed addons will be checked for available updates
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Python executable (optional):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation type="unfinished">The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -892,11 +892,6 @@ installed addons will be checked for available updates
<source>Icon</source>
<translation>Ikon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation type="unfinished">actualIcon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1179,102 +1174,97 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Tilläggshanterare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation type="unfinished">Starting up...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation type="unfinished">Loading addon information</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation type="unfinished">Worker process {} is taking a long time to stop...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation type="unfinished">Previous cache process was interrupted, restarting...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation type="unfinished">Custom repo list changed, forcing recache...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation type="unfinished">Restart now</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation type="unfinished">Restart later</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation>Uppdatera lokal cache</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation type="unfinished">Updating cache...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation type="unfinished">Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation type="unfinished">Apply {} update(s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation type="unfinished">No updates available</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation type="unfinished">Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
@@ -2471,12 +2461,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation type="unfinished">&amp;Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation type="unfinished">Manage external workbenches, macros, and preference packs</translation>
</message>
@@ -2510,4 +2500,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Auto-Created Macro Toolbar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Tilläggshanterare</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -657,19 +657,19 @@ installed addons will be checked for available updates
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Python executable (optional):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation type="unfinished">The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -892,11 +892,6 @@ installed addons will be checked for available updates
<source>Icon</source>
<translation>Simge</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation type="unfinished">actualIcon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1179,102 +1174,97 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Eklenti Yöneticisi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation type="unfinished">Starting up...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation type="unfinished">Loading addon information</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation type="unfinished">Worker process {} is taking a long time to stop...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation type="unfinished">Previous cache process was interrupted, restarting...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation type="unfinished">Custom repo list changed, forcing recache...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation type="unfinished">Restart now</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation type="unfinished">Restart later</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation>Yerel önbelleği yenile</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation type="unfinished">Updating cache...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation type="unfinished">Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation type="unfinished">Apply {} update(s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation type="unfinished">No updates available</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation type="unfinished">Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
@@ -2471,12 +2461,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation type="unfinished">&amp;Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation type="unfinished">Manage external workbenches, macros, and preference packs</translation>
</message>
@@ -2510,4 +2500,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Auto-Created Macro Toolbar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Eklenti Yöneticisi</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -657,19 +657,19 @@ installed addons will be checked for available updates
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation>Шлях до Python (опція):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation>Шлях до файлу Python для встановлення пакета за допомогою pip. Якщо не задано, визначається автоматично за потребою.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -892,11 +892,6 @@ installed addons will be checked for available updates
<source>Icon</source>
<translation>Піктограма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation type="unfinished">actualIcon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1179,102 +1174,97 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Менеджер додатків</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation type="unfinished">Starting up...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation type="unfinished">Loading addon information</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation type="unfinished">Worker process {} is taking a long time to stop...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation type="unfinished">Previous cache process was interrupted, restarting...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation type="unfinished">Custom repo list changed, forcing recache...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation type="unfinished">Restart now</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation type="unfinished">Restart later</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation>Оновити локальний кеш</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation type="unfinished">Updating cache...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation type="unfinished">Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation type="unfinished">Apply {} update(s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation type="unfinished">No updates available</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation type="unfinished">Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
@@ -2471,12 +2461,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation type="unfinished">&amp;Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation type="unfinished">Manage external workbenches, macros, and preference packs</translation>
</message>
@@ -2510,4 +2500,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Auto-Created Macro Toolbar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation>Менеджер додатків</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -657,19 +657,19 @@ installed addons will be checked for available updates
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Python executable (optional):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation type="unfinished">The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -892,11 +892,6 @@ installed addons will be checked for available updates
<source>Icon</source>
<translation>Icona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation type="unfinished">actualIcon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1179,102 +1174,97 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation type="unfinished">Addon Manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation type="unfinished">Starting up...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation type="unfinished">Loading addon information</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation type="unfinished">Worker process {} is taking a long time to stop...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation type="unfinished">Previous cache process was interrupted, restarting...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation type="unfinished">Custom repo list changed, forcing recache...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation type="unfinished">Restart now</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation type="unfinished">Restart later</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation type="unfinished">Refresh local cache</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation type="unfinished">Updating cache...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation type="unfinished">Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation type="unfinished">Apply {} update(s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation type="unfinished">No updates available</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation type="unfinished">Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
@@ -2471,12 +2461,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation type="unfinished">&amp;Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation type="unfinished">Manage external workbenches, macros, and preference packs</translation>
</message>
@@ -2510,4 +2500,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Auto-Created Macro Toolbar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation type="unfinished">Addon Manager</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -657,19 +657,19 @@ installed addons will be checked for available updates
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation>Python ()</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation>pip的 Python </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -892,11 +892,6 @@ installed addons will be checked for available updates
<source>Icon</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation type="unfinished">actualIcon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1179,102 +1174,97 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation type="unfinished">Starting up...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation type="unfinished">Loading addon information</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation type="unfinished">Worker process {} is taking a long time to stop...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation type="unfinished">Previous cache process was interrupted, restarting...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation type="unfinished">Custom repo list changed, forcing recache...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation type="unfinished">You must restart FreeCAD for changes to take effect.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation type="unfinished">Restart now</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation type="unfinished">Restart later</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation type="unfinished">Updating cache...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation type="unfinished">Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation type="unfinished">Apply {} update(s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation type="unfinished">No updates available</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation type="unfinished">Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
@@ -2471,12 +2461,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation type="unfinished">&amp;Addon manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation type="unfinished">Manage external workbenches, macros, and preference packs</translation>
</message>
@@ -2510,4 +2500,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Auto-Created Macro Toolbar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -657,19 +657,19 @@ installed addons will be checked for available updates
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="276"/>
<source>Python executable (optional):</source>
<translation>Python executable (optional):</translation>
<source>Path to Python executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to Python executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>Path to git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">Path to git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="295"/>
<source>The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation type="unfinished">The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="308"/>
<source>git executable (optional):</source>
<translation type="unfinished">git executable (optional):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="327"/>
<source>The path to the git executable. Autodetected if needed and not specified.</source>
@@ -892,11 +892,6 @@ installed addons will be checked for available updates
<source>Icon</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="179"/>
<source>actualIcon</source>
<translation type="unfinished">actualIcon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="186"/>
<source>Optional, defaults to inheriting from top-level Addon</source>
@@ -1179,102 +1174,97 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>AddonsInstaller</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="125"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="236"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="229"/>
<source>Starting up...</source>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="279"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="268"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="305"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="294"/>
<source>Worker process {} is taking a long time to stop...</source>
<translation type="unfinished">Worker process {} is taking a long time to stop...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="363"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="350"/>
<source>Previous cache process was interrupted, restarting...
</source>
<translation>Previous cache process was interrupted, restarting...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="382"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="369"/>
<source>Custom repo list changed, forcing recache...
</source>
<translation>Custom repo list changed, forcing recache...
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="422"/>
<source>Addon manager</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="442"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="429"/>
<source>You must restart FreeCAD for changes to take effect.</source>
<translation> FreeCAD .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="448"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="435"/>
<source>Restart now</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="449"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="436"/>
<source>Restart later</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="516"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="987"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="501"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="934"/>
<source>Refresh local cache</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="662"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="629"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="706"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="663"/>
<source>Could not find addon &apos;{}&apos; to select
</source>
<translation>&apos;{}&apos;
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="736"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="771"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="691"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="724"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="766"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="719"/>
<source>Apply {} update(s)</source>
<translation> {} </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="775"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="728"/>
<source>No updates available</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="912"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="938"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1041"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="861"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="887"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="988"/>
<source>Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</source>
<translation type="unfinished">Cannot launch a new installer until the previous one has finished.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="1027"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="974"/>
<source>Execution of macro failed. See console for failure details.</source>
<translation>Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
@@ -2471,12 +2461,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<context>
<name>Std_AddonMgr</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="150"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="151"/>
<source>&amp;Addon manager</source>
<translation>(&amp;A)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="154"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="155"/>
<source>Manage external workbenches, macros, and preference packs</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -2510,4 +2500,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Auto-Created Macro Toolbar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="124"/>
<source>Addon Manager</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
</TS>

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More