electron-rare/FreeCAD
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations (#11886)

Browse Source 
* Update translations

* [pre-commit.ci] auto fixes from pre-commit.com hooks

for more information, see https://pre-commit.ci

---------

Co-authored-by: pre-commit-ci[bot] <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Chris Hennes
2024-01-03 09:27:18 -06:00
committed by GitHub
co-authored by pre-commit-ci[bot] <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>
parent ef15fbfea6
commit 1d2186b7d6
478 changed files with 59760 additions and 59318 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/App/Resources/translations/App_tr.ts
+1 -1
View File
@@ -16,7 +16,7 @@ uygulanmayacağına ilişkin son kullanıcı seçimini saklar</translation>
<message>
<location filename="../../Application.cpp" line="445"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Adsız</translation>
<translation>İsimsiz</translation>
</message>
</context>
<context>
src/Base/Resources/translations/Base_es-AR.ts
+1 -1
View File
@@ -51,7 +51,7 @@
<message>
<location filename="../../UnitsApi.cpp" line="87"/>
<source>Meter decimal (m, m², m³)</source>
<translation type="unfinished">Meter decimal (m, m², m³)</translation>
<translation>Metro decimal (m, m2, m3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../UnitsApi.cpp" line="89"/>
src/Base/Resources/translations/Base_es-ES.ts
+2 -2
View File
@@ -41,7 +41,7 @@
<message>
<location filename="../../UnitsApi.cpp" line="83"/>
<source>Imperial for Civil Eng (ft, ft/sec)</source>
<translation>Imperial para Ing civil (ft, ft/seg)</translation>
<translation>Imperial para Ing. civil (ft, ft/s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../UnitsApi.cpp" line="85"/>
@@ -51,7 +51,7 @@
<message>
<location filename="../../UnitsApi.cpp" line="87"/>
<source>Meter decimal (m, m², m³)</source>
<translation type="unfinished">Meter decimal (m, m², m³)</translation>
<translation>Metro decimal (m, m2, m3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../UnitsApi.cpp" line="89"/>
src/Base/Resources/translations/Base_nl.ts
+1 -1
View File
@@ -51,7 +51,7 @@
<message>
<location filename="../../UnitsApi.cpp" line="87"/>
<source>Meter decimal (m, m², m³)</source>
<translation type="unfinished">Meter decimal (m, m², m³)</translation>
<translation>Meter decimaal (m, m², m³)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../UnitsApi.cpp" line="89"/>
src/Base/Resources/translations/Base_sr.ts
+1 -1
View File
@@ -6,7 +6,7 @@
<message>
<location filename="../../UnitsApi.cpp" line="69"/>
<source>Standard (mm, kg, s, degree)</source>
<translation>Стандард (mm, kg,, s, степени)</translation>
<translation>Cтандард (мм, кг, с, степени)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../UnitsApi.cpp" line="71"/>
src/Gui/Language/FreeCAD.ts
+6 -6
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -6033,15 +6033,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -7961,8 +7961,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -8817,8 +8817,8 @@ the current copy will be lost.
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -9947,8 +9947,8 @@ the current copy will be lost.
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts
+17 -17
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Размясціць</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>Пераўтварыць</translation>
@@ -2558,12 +2558,12 @@ Specify another directory, please.</source>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="142"/>
<source>Unit System:</source>
<translation type="unfinished">Unit System:</translation>
<translation>Сістэма адзінак вымярэння:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="152"/>
<source>Unit system for this file</source>
<translation type="unfinished">Unit system for this file</translation>
<translation>Сістэма адзінак вымярэння для файла</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="159"/>
@@ -4248,17 +4248,17 @@ The value is the diameter of the sphere to fit on the screen.</source>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="695"/>
<source>Animations</source>
<translation type="unfinished">Animations</translation>
<translation>Анімацыі</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="761"/>
<source>Enable spinning animations that are used in some navigation styles after dragging</source>
<translation type="unfinished">Enable spinning animations that are used in some navigation styles after dragging</translation>
<translation>Уключыце анімацыю вярчэння, якая ўжываецца ў некаторых стылях навігацыі пасля перацягвання</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="764"/>
<source>Enable spinning animations</source>
<translation type="unfinished">Enable spinning animations</translation>
<translation>Уключыць анімацыю вярчэння</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="704"/>
@@ -6096,15 +6096,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation>Фармат PDF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation>Фармат Graphviz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Экспартаваць дыяграму</translation>
</message>
@@ -7018,7 +7018,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../TaskDlgRelocation.cpp" line="42"/>
<source>Position</source>
<translation>Становішча</translation>
<translation type="unfinished">Position</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -8036,8 +8036,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<translation>Экспарт у PDF...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Незахаваны дакумент</translation>
</message>
@@ -8308,7 +8308,7 @@ Do you want to continue?</source>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="431"/>
<source> (%1 times)</source>
<translation type="unfinished"> (%1 times)</translation>
<translation> (%1 разоў)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="664"/>
@@ -8910,8 +8910,8 @@ the current copy will be lost.
<translation>Пераключыць накладанне</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation>Пераключыць акно, якое плавае</translation>
</message>
@@ -10042,8 +10042,8 @@ the current copy will be lost.
<translation>Стварыць новы пусты дакумент</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Без назвы</translation>
</message>
@@ -12653,12 +12653,12 @@ after FreeCAD launches</source>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="55"/>
<source>Default Unit system:</source>
<translation type="unfinished">Default Unit system:</translation>
<translation>Першапачатковая сістэма адзінак вымярэння:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="96"/>
<source>Ignore project unit system and use default</source>
<translation type="unfinished">Ignore project unit system and use default</translation>
<translation>Ігнараваць сістэму адзінак вымярэння праекта і ўжываць першапачатковае значэнне</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="103"/>
@@ -13623,13 +13623,13 @@ the region are non-opaque.</source>
<message>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="352"/>
<source>Lock toolbars</source>
<translation type="unfinished">Lock toolbars</translation>
<translation>Заблакаваць панэль інструментаў</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="353"/>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="355"/>
<source>Locks toolbar so they are no longer moveable</source>
<translation type="unfinished">Locks toolbar so they are no longer moveable</translation>
<translation>Блакуе панэль інструментаў, каб яе больш нельга было рухаць</translation>
</message>
</context>
</TS>
src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts
+6 -6
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Posició</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>Transformar</translation>
@@ -6093,15 +6093,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation>Format PDF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation type="unfinished">Graphviz format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Exporta el gràfic</translation>
</message>
@@ -8023,8 +8023,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<translation>S'està exportant a PDF...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>El document no s'ha desat</translation>
</message>
@@ -8893,8 +8893,8 @@ la còpia actual es perdrà.</translation>
<translation type="unfinished">Toggle overlay</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation type="unfinished">Toggle floating window</translation>
</message>
@@ -10023,8 +10023,8 @@ la còpia actual es perdrà.</translation>
<translation>Crea un document buit nou</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Sense nom</translation>
</message>
src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts
+7 -7
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Umístění</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>Transformace</translation>
@@ -6097,15 +6097,15 @@ Chcete uložit provedené změny?</translation>
<translation>PDF formát</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation>Formát Graphvizu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Exportovat graf</translation>
</message>
@@ -7017,7 +7017,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../TaskDlgRelocation.cpp" line="42"/>
<source>Position</source>
<translation>Poloha</translation>
<translation type="unfinished">Position</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -8032,8 +8032,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<translation>Exportovat PDF...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Neuložený dokument</translation>
</message>
@@ -8908,8 +8908,8 @@ na aktuální kopii budou ztraceny.
<translation>Přepnout překrytí</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation>Přepnout plovoucí okno</translation>
</message>
@@ -10038,8 +10038,8 @@ na aktuální kopii budou ztraceny.
<translation>Vytvořit nový prázdný dokument</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Nepojmenovaný</translation>
</message>
src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts
+24 -24
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Positionierung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>Transformieren</translation>
@@ -428,7 +428,7 @@
<message>
<location filename="../Application.h" line="260"/>
<source>Transform</source>
<translation>Bewegen</translation>
<translation>Transformieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Application.h" line="261"/>
@@ -2341,7 +2341,7 @@ Wählen Sie bitte ein anderes Verzeichnis aus.</translation>
<location filename="../DlgParameterImp.cpp" line="78"/>
<location filename="../DlgParameterImp.cpp" line="235"/>
<source>Type</source>
<translation>Art</translation>
<translation>Typ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgParameterImp.cpp" line="78"/>
@@ -2556,12 +2556,12 @@ Wählen Sie bitte ein anderes Verzeichnis aus.</translation>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="142"/>
<source>Unit System:</source>
<translation type="unfinished">Unit System:</translation>
<translation>Einheitensystem:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="152"/>
<source>Unit system for this file</source>
<translation type="unfinished">Unit system for this file</translation>
<translation>Einheitssystem für diese Datei</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="159"/>
@@ -2737,7 +2737,7 @@ Wählen Sie bitte ein anderes Verzeichnis aus.</translation>
<message>
<location filename="../DlgPropertyLink.cpp" line="107"/>
<source>Clear</source>
<translation>Leeren</translation>
<translation>Löschen</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -4254,17 +4254,17 @@ Der Wert ist der Durchmesser der Kugel, der auf den Bildschirm passt.</translati
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="695"/>
<source>Animations</source>
<translation type="unfinished">Animations</translation>
<translation>Animationen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="761"/>
<source>Enable spinning animations that are used in some navigation styles after dragging</source>
<translation type="unfinished">Enable spinning animations that are used in some navigation styles after dragging</translation>
<translation>Drehungsanimationen aktivieren, die in einigen Navigationsstilen nach dem Ziehen verwendet werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="764"/>
<source>Enable spinning animations</source>
<translation type="unfinished">Enable spinning animations</translation>
<translation>Drehungsanimationen aktivieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="704"/>
@@ -5538,7 +5538,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.</source>
<location filename="../Transform.cpp" line="289"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="417"/>
<source>Transform</source>
<translation>Transformierung</translation>
<translation>Bewegen</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -6094,15 +6094,15 @@ Sollen die Änderungen gespeichert werden?</translation>
<translation>PDF-Format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation>Graphviz-Format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Graphik exportieren</translation>
</message>
@@ -8031,8 +8031,8 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben?</translation>
<translation>Exportiert als PDF...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Nicht gespeichertes Dokument</translation>
</message>
@@ -8303,7 +8303,7 @@ Wollen Sie fortfahren?</translation>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="431"/>
<source> (%1 times)</source>
<translation type="unfinished"> (%1 times)</translation>
<translation> (%1-mal)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="664"/>
@@ -8521,7 +8521,7 @@ Wählen Sie 'Abbrechen' um abzubrechen</translation>
<location filename="../MouseSelection.cpp" line="213"/>
<location filename="../MouseSelection.cpp" line="417"/>
<source>Clear</source>
<translation>Löschen</translation>
<translation>Leeren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MouseSelection.cpp" line="214"/>
@@ -8610,7 +8610,7 @@ Bitte starten Sie einen Browser und geben darin ein: http://localhost:%1.</trans
<location filename="../ViewProviderDragger.cpp" line="85"/>
<location filename="../ViewProviderLink.cpp" line="2601"/>
<source>Transform</source>
<translation>Bewegen</translation>
<translation>Transformierung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskDialog.cpp" line="76"/>
@@ -8905,8 +8905,8 @@ the current copy will be lost.
<translation>Überlagerungsmodus umschalten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation>Schwebendes Fenster umschalten</translation>
</message>
@@ -10035,8 +10035,8 @@ the current copy will be lost.
<translation>Neues Dokument erstellen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Unbenannt</translation>
</message>
@@ -10659,7 +10659,7 @@ Es ist dazu gedacht, Objekte zu arrangieren, die eine Topoform von Teilen haben,
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1583"/>
<source>Transform</source>
<translation>Transformieren</translation>
<translation>Bewegen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1584"/>
@@ -12645,12 +12645,12 @@ after FreeCAD launches</source>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="55"/>
<source>Default Unit system:</source>
<translation type="unfinished">Default Unit system:</translation>
<translation>Standardeinheitensystem:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="96"/>
<source>Ignore project unit system and use default</source>
<translation type="unfinished">Ignore project unit system and use default</translation>
<translation>Projekteinheitensystem ignorieren und Standard verwenden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="103"/>
@@ -12810,7 +12810,7 @@ display the splash screen</source>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="447"/>
<source>Type</source>
<translation>Typ</translation>
<translation>Art</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="458"/>
@@ -13609,13 +13609,13 @@ der Region nicht transparent sind.</translation>
<message>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="352"/>
<source>Lock toolbars</source>
<translation type="unfinished">Lock toolbars</translation>
<translation>Symbolleisten sperren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="353"/>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="355"/>
<source>Locks toolbar so they are no longer moveable</source>
<translation type="unfinished">Locks toolbar so they are no longer moveable</translation>
<translation>Sperrt die Symbolleisten, damit sie nicht mehr verschoben werden können</translation>
</message>
</context>
</TS>
src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts
+6 -6
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Τοποθέτηση</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>Μετατόπιση</translation>
@@ -6102,15 +6102,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation>Μορφή PDF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation type="unfinished">Graphviz format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Εξαγωγή γραφικού</translation>
</message>
@@ -8038,8 +8038,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<translation>Πραγματοποιείται εξαγωγή αρχείου PDF...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Μη αποθηκευμένο έγγραφο</translation>
</message>
@@ -8913,8 +8913,8 @@ the current copy will be lost.
<translation type="unfinished">Toggle overlay</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation type="unfinished">Toggle floating window</translation>
</message>
@@ -10043,8 +10043,8 @@ the current copy will be lost.
<translation>Δημιουργήστε ένα νέο κενό έγγραφο</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Ανώνυμο</translation>
</message>
src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts
+23 -23
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Ubicación</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>Transformar</translation>
@@ -2558,12 +2558,12 @@ Especifique otro directorio, por favor.</translation>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="142"/>
<source>Unit System:</source>
<translation type="unfinished">Unit System:</translation>
<translation>Sistema de unidades:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="152"/>
<source>Unit system for this file</source>
<translation type="unfinished">Unit system for this file</translation>
<translation>Sistema de unidades para este archivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="159"/>
@@ -4258,17 +4258,17 @@ El valor es el diámetro de la esfera que cabe en la pantalla.</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="695"/>
<source>Animations</source>
<translation type="unfinished">Animations</translation>
<translation>Animaciones</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="761"/>
<source>Enable spinning animations that are used in some navigation styles after dragging</source>
<translation type="unfinished">Enable spinning animations that are used in some navigation styles after dragging</translation>
<translation>Habilita las animaciones giratorias que se utilizan en algunos estilos de navegación después de arrastrar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="764"/>
<source>Enable spinning animations</source>
<translation type="unfinished">Enable spinning animations</translation>
<translation>Activar animaciones giratorias</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="704"/>
@@ -6097,15 +6097,15 @@ Desea guardar los cambios?</translation>
<translation>Formato PDF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation>Formato Graphviz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Exportar gráfico</translation>
</message>
@@ -6317,7 +6317,7 @@ Desea guardar los cambios?</translation>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="1938"/>
<source>Please do not use it in a production environment.</source>
<translation>No se utilice en entornos de producción.</translation>
<translation>Por favor, no utilizar en un entorno de producción.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2142"/>
@@ -8031,15 +8031,15 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<translation>Exportando a PDF...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Documento sin guardar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1231"/>
<source>The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting.</source>
<translation>El objeto exportado contiene un enlace externo. Por favor, guarde el documento al menos una vez antes de exportar.</translation>
<translation>El objeto exportado contiene un vínculo externo. Por favor, guarde el documento al menos una vez antes de exportar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1432"/>
@@ -8301,7 +8301,7 @@ Desea continuar?</translation>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="431"/>
<source> (%1 times)</source>
<translation type="unfinished"> (%1 times)</translation>
<translation> (%1 veces)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="664"/>
@@ -8905,8 +8905,8 @@ la copia actual se perderá.
<translation>Alternar superposición</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation>Alternar ventana flotante</translation>
</message>
@@ -10013,7 +10013,7 @@ la copia actual se perderá.
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="534"/>
<source>%1 document (*.FCStd)</source>
<translation>Documento %1 (*.FCStd)</translation>
<translation>%1 documento (*.FCStd)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="543"/>
@@ -10035,8 +10035,8 @@ la copia actual se perderá.
<translation>Crea un documento vacío nuevo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Sin nombre</translation>
</message>
@@ -10295,13 +10295,13 @@ Está pensado para organizar objetos que tienen una parte de TopoShape, como pri
<message>
<location filename="../CommandStd.cpp" line="718"/>
<source>Report a bug</source>
<translation>Informar un error</translation>
<translation>Informar de un error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandStd.cpp" line="719"/>
<location filename="../CommandStd.cpp" line="721"/>
<source>Report a bug or suggest a feature</source>
<translation>Informar un error o sugerir una nueva función</translation>
<translation>Informar de un error o sugerir una nueva característica</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -11833,7 +11833,7 @@ Por favor, compruebe la Vista de Reportes para más detalles.
<message>
<location filename="../Workbench.cpp" line="557"/>
<source>Link actions</source>
<translation>Enlazar acciones</translation>
<translation>Acciones de vínculos</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -12125,7 +12125,7 @@ after FreeCAD launches</source>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="76"/>
<source>Reverse direction</source>
<translation>Dirección inversa</translation>
<translation>Invertir dirección</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="83"/>
@@ -12645,12 +12645,12 @@ after FreeCAD launches</source>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="55"/>
<source>Default Unit system:</source>
<translation type="unfinished">Default Unit system:</translation>
<translation>Sistema de Unidad por defecto:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="96"/>
<source>Ignore project unit system and use default</source>
<translation type="unfinished">Ignore project unit system and use default</translation>
<translation>Ignorar el sistema de unidades de proyecto y utilizar por defecto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="103"/>
@@ -13608,13 +13608,13 @@ the region are non-opaque.</translation>
<message>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="352"/>
<source>Lock toolbars</source>
<translation type="unfinished">Lock toolbars</translation>
<translation>Bloquear barra de herramientas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="353"/>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="355"/>
<source>Locks toolbar so they are no longer moveable</source>
<translation type="unfinished">Locks toolbar so they are no longer moveable</translation>
<translation>Bloquea la barra de herramientas para que ya no puedan moverse</translation>
</message>
</context>
</TS>
src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts
+17 -17
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Ubicación</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>Transformar</translation>
@@ -2558,12 +2558,12 @@ Especifique otro directorio, por favor.</translation>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="142"/>
<source>Unit System:</source>
<translation type="unfinished">Unit System:</translation>
<translation>Sistema de unidades:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="152"/>
<source>Unit system for this file</source>
<translation type="unfinished">Unit system for this file</translation>
<translation>Sistema de unidades para este archivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="159"/>
@@ -4261,17 +4261,17 @@ El valor es el diámetro de la esfera que cabe en la pantalla.</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="695"/>
<source>Animations</source>
<translation type="unfinished">Animations</translation>
<translation>Animaciones</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="761"/>
<source>Enable spinning animations that are used in some navigation styles after dragging</source>
<translation type="unfinished">Enable spinning animations that are used in some navigation styles after dragging</translation>
<translation>Habilitar animaciones giratorias que se utilizan en algunos estilos de navegación después de arrastrar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="764"/>
<source>Enable spinning animations</source>
<translation type="unfinished">Enable spinning animations</translation>
<translation>Activar animaciones giratorias</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="704"/>
@@ -4450,7 +4450,7 @@ espacio horizontal disponible en la consola de Python</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsPythonConsole.ui" line="141"/>
<source>Used for package installation with pip and debugging with debugpy. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation type="unfinished">Used for package installation with pip and debugging with debugpy. Autodetected if needed and not specified.</translation>
<translation>Utilizado para la instalación de paquetes con pip y depuración con debugpy. Autodetectado si es necesario y no especificado.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -6100,15 +6100,15 @@ Desea guardar los cambios?</translation>
<translation>Formato PDF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation>Formato Graphviz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Exportar gráfico</translation>
</message>
@@ -8034,8 +8034,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<translation>Exportando a PDF...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Documento sin guardar</translation>
</message>
@@ -8304,7 +8304,7 @@ Desea continuar?</translation>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="431"/>
<source> (%1 times)</source>
<translation type="unfinished"> (%1 times)</translation>
<translation> (%1 veces)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="664"/>
@@ -8908,8 +8908,8 @@ la copia actual se perderá.
<translation>Alternar superposición</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation>Alternar ventana flotante</translation>
</message>
@@ -8922,7 +8922,7 @@ la copia actual se perderá.
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="117"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="147"/>
<source>Press ESC to hide hint</source>
<translation type="unfinished">Press ESC to hide hint</translation>
<translation>Presiona ESC para ocultar pista</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsUI.cpp" line="530"/>
@@ -8937,7 +8937,7 @@ la copia actual se perderá.
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsUI.cpp" line="533"/>
<source>Item background color</source>
<translation type="unfinished">Item background color</translation>
<translation>Color de fondo del elemento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsUI.cpp" line="536"/>
@@ -10038,8 +10038,8 @@ la copia actual se perderá.
<translation>Crea un documento vacío nuevo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Sin nombre</translation>
</message>
@@ -10298,13 +10298,13 @@ Está pensado para organizar objetos que tienen una parte de TopoShape, como pri
<message>
<location filename="../CommandStd.cpp" line="718"/>
<source>Report a bug</source>
<translation>Informar un error</translation>
<translation>Informar de un error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandStd.cpp" line="719"/>
<location filename="../CommandStd.cpp" line="721"/>
<source>Report a bug or suggest a feature</source>
<translation>Informar un error o sugerir una nueva función</translation>
<translation>Informar de un error o sugerir una nueva característica</translation>
</message>
</context>
<context>
src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts
+6 -6
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Kokapena</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>Transformatu</translation>
@@ -6106,15 +6106,15 @@ Aldaketak gorde nahi dituzu?</translation>
<translation>PDF formatua</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation>Graphviz formatua</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Esportatu grafikoa</translation>
</message>
@@ -8043,8 +8043,8 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu?</translation>
<translation>PDFa esportatzen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Gorde gabeko dokumentua</translation>
</message>
@@ -8918,8 +8918,8 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla.</translation>
<translation>Txandakatu gainjartzea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation>Txandakatu leiho flotagarria</translation>
</message>
@@ -10048,8 +10048,8 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla.</translation>
<translation>Sortu dokumentu huts berri bat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Izenik gabea</translation>
</message>
src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts
+6 -6
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Sijainti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>Muunna</translation>
@@ -6104,15 +6104,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation>PDF-muoto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation type="unfinished">Graphviz format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Vie kaavio</translation>
</message>
@@ -8039,8 +8039,8 @@ Haluatko valita toisen hakemiston?</translation>
<translation>Viedään PDF...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Tallentamaton asiakirja</translation>
</message>
@@ -8914,8 +8914,8 @@ the current copy will be lost.
<translation type="unfinished">Toggle overlay</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation type="unfinished">Toggle floating window</translation>
</message>
@@ -10044,8 +10044,8 @@ the current copy will be lost.
<translation>Luo uusi tyhjä asiakirja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Nimetön</translation>
</message>
src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts
+41 -41
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Position</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>Transformer</translation>
@@ -418,7 +418,7 @@
<message>
<location filename="../Application.h" line="255"/>
<source>Default</source>
<translation>Par défaut</translation>
<translation>Défaut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Application.h" line="256"/>
@@ -592,7 +592,7 @@
<message>
<location filename="../CADNavigationStyle.cpp" line="53"/>
<source>Press middle mouse button</source>
<translation>Appuyer sur la roulette de la souris</translation>
<translation>Appuyez sur la roulette de la souris</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CADNavigationStyle.cpp" line="55"/>
@@ -1387,7 +1387,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered.</source>
<location filename="../DlgKeyboardImp.cpp" line="433"/>
<location filename="../DlgKeyboardImp.cpp" line="501"/>
<source>none</source>
<translation>rien</translation>
<translation>aucun</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2553,12 +2553,12 @@ Specify another directory, please.</source>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="142"/>
<source>Unit System:</source>
<translation type="unfinished">Unit System:</translation>
<translation>Système d'unités :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="152"/>
<source>Unit system for this file</source>
<translation type="unfinished">Unit system for this file</translation>
<translation>Système des unités pour ce fichier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="159"/>
@@ -2780,7 +2780,7 @@ Specify another directory, please.</source>
<message>
<location filename="../DlgRunExternal.ui" line="38"/>
<source>TextLabel</source>
<translation>Étiquette de texte</translation>
<translation>TextLabel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgRunExternal.ui" line="58"/>
@@ -4095,7 +4095,7 @@ Vous pouvez également utiliser la forme : John Doe &lt;[email protected]&gt;</transl
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="162"/>
<source>Default</source>
<translation>Défaut</translation>
<translation>Par défaut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="170"/>
@@ -4110,7 +4110,7 @@ Vous pouvez également utiliser la forme : John Doe &lt;[email protected]&gt;</transl
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="205"/>
<source>Color</source>
<translation>Couleur</translation>
<translation>Colorier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="212"/>
@@ -4250,17 +4250,17 @@ La valeur est le diamètre de la sphère qui rentre à l'écran.</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="695"/>
<source>Animations</source>
<translation type="unfinished">Animations</translation>
<translation>Animations</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="761"/>
<source>Enable spinning animations that are used in some navigation styles after dragging</source>
<translation type="unfinished">Enable spinning animations that are used in some navigation styles after dragging</translation>
<translation>Activer les animations de rotation qui sont utilisées dans certains styles de navigation après un glisser-déposer.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="764"/>
<source>Enable spinning animations</source>
<translation type="unfinished">Enable spinning animations</translation>
<translation>Activer les animations de rotation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="704"/>
@@ -5256,19 +5256,19 @@ La colonne "État" indique si le document a pu être récupéré.</translation>
<location filename="../Placement.ui" line="47"/>
<location filename="../Placement.ui" line="145"/>
<source>X:</source>
<translation>X :</translation>
<translation>X :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Placement.ui" line="63"/>
<location filename="../Placement.ui" line="161"/>
<source>Y:</source>
<translation>Y :</translation>
<translation>Y :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Placement.ui" line="79"/>
<location filename="../Placement.ui" line="177"/>
<source>Z:</source>
<translation>Z :</translation>
<translation>Z :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Placement.ui" line="95"/>
@@ -6093,15 +6093,15 @@ Voulez enregistrer les modifications ?</translation>
<translation>Format PDF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation>Format Graphviz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Exporter un graphique</translation>
</message>
@@ -6129,7 +6129,7 @@ Voulez enregistrer les modifications ?</translation>
<message>
<location filename="../InventorNavigationStyle.cpp" line="53"/>
<source>Press middle mouse button</source>
<translation>Appuyer sur la molette de la souris</translation>
<translation>Appuyer sur la roulette de la souris</translation>
</message>
<message>
<location filename="../InventorNavigationStyle.cpp" line="55"/>
@@ -6319,7 +6319,7 @@ Voulez enregistrer les modifications ?</translation>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2142"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2234"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Document non enregistré</translation>
<translation>Document non sauvegardé</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2143"/>
@@ -6847,7 +6847,7 @@ Voulez vous quitter sans sauvegarder vos données?</translation>
<message>
<location filename="../Action.cpp" line="1042"/>
<source>none</source>
<translation>aucun</translation>
<translation>rien</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Action.cpp" line="1057"/>
@@ -7041,7 +7041,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../TaskElementColors.ui" line="22"/>
<source>TextLabel</source>
<translation>TextLabel</translation>
<translation>Étiquette de texte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskElementColors.ui" line="40"/>
@@ -7191,7 +7191,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../TinkerCADNavigationStyle.cpp" line="51"/>
<source>Press middle mouse button</source>
<translation>Appuyez sur la roulette de la souris</translation>
<translation>Appuyer sur la molette de la souris</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TinkerCADNavigationStyle.cpp" line="53"/>
@@ -7663,7 +7663,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../View3DInventor.cpp" line="247"/>
<source>Export PDF</source>
<translation>Exporter en PDF</translation>
<translation>Exporter vers PDF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../View3DInventor.cpp" line="248"/>
@@ -7745,17 +7745,17 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../DlgLocationPos.ui" line="22"/>
<source>X:</source>
<translation>X :</translation>
<translation>X :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgLocationPos.ui" line="43"/>
<source>Y:</source>
<translation>Y :</translation>
<translation>Y :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgLocationPos.ui" line="64"/>
<source>Z:</source>
<translation>Z :</translation>
<translation>Z :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgLocationPos.ui" line="86"/>
@@ -8025,10 +8025,10 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<translation>Exportation PDF ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Document non sauvegardé</translation>
<translation>Document non enregistré</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1231"/>
@@ -8295,7 +8295,7 @@ Do you want to continue?</source>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="431"/>
<source> (%1 times)</source>
<translation type="unfinished"> (%1 times)</translation>
<translation> (%1 fois)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="664"/>
@@ -8900,8 +8900,8 @@ apportée à la copie en cours sera perdue.
<translation>Activer/désactiver la surimposition</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation>Activer/désactiver la fenêtre flottante</translation>
</message>
@@ -9127,7 +9127,7 @@ apportée à la copie en cours sera perdue.
<location filename="../CommandView.cpp" line="3053"/>
<location filename="../CommandView.cpp" line="3055"/>
<source>Box element selection</source>
<translation>Sélection d'éléments par boîte</translation>
<translation>Sélectionner des éléments par une boîte</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -9588,7 +9588,7 @@ apportée à la copie en cours sera perdue.
<message>
<location filename="../CommandStd.cpp" line="668"/>
<source>Frequently Asked Questions</source>
<translation>Foire aux Questions</translation>
<translation>Foire aux questions</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -9968,7 +9968,7 @@ Contrairement aux clones, les liens font directement référence à la forme d'o
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="3219"/>
<source>Measure distance</source>
<translation>Mesurer une distance</translation>
<translation>Mesurer la distance</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="3220"/>
@@ -9982,7 +9982,7 @@ Contrairement aux clones, les liens font directement référence à la forme d'o
<message>
<location filename="../CommandStd.cpp" line="746"/>
<source>Measure distance</source>
<translation>Mesurer la distance</translation>
<translation>Mesurer une distance</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandStd.cpp" line="747"/>
@@ -10031,8 +10031,8 @@ Contrairement aux clones, les liens font directement référence à la forme d'o
<translation>Créer un nouveau document vide</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Sans nom</translation>
</message>
@@ -11839,7 +11839,7 @@ Voulez-vous tout de même continuer ?</translation>
<message>
<location filename="../MDIView.cpp" line="257"/>
<source>Export PDF</source>
<translation>Exporter vers PDF</translation>
<translation>Exporter en PDF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MDIView.cpp" line="258"/>
@@ -12643,12 +12643,12 @@ after FreeCAD launches</source>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="55"/>
<source>Default Unit system:</source>
<translation type="unfinished">Default Unit system:</translation>
<translation>Système d'unités par défaut :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="96"/>
<source>Ignore project unit system and use default</source>
<translation type="unfinished">Ignore project unit system and use default</translation>
<translation>Ignorer le système d'unités du projet et utiliser le système par défaut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="103"/>
@@ -13503,7 +13503,7 @@ Le clic automatique n'est activé que si tous les pixels de la région sont non
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="857"/>
<source>None</source>
<translation>Aucun</translation>
<translation>Rien</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="858"/>
@@ -13602,13 +13602,13 @@ Le clic automatique n'est activé que si tous les pixels de la région sont non
<message>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="352"/>
<source>Lock toolbars</source>
<translation type="unfinished">Lock toolbars</translation>
<translation>Verrouiller les barres d'outils</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="353"/>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="355"/>
<source>Locks toolbar so they are no longer moveable</source>
<translation type="unfinished">Locks toolbar so they are no longer moveable</translation>
<translation>Verrouiller les barres d'outils pour qu'elles ne soient plus déplaçables.</translation>
</message>
</context>
</TS>
src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts
+6 -6
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Emprazamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>Transformar</translation>
@@ -6106,15 +6106,15 @@ Quere gardar os cambios?</translation>
<translation>Formato PDF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation type="unfinished">Graphviz format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Exportar gráfico</translation>
</message>
@@ -8045,8 +8045,8 @@ Quere especificar outro directorio?</translation>
<translation>Exportando en PDF...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Documento non gardado</translation>
</message>
@@ -8919,8 +8919,8 @@ the current copy will be lost.
<translation type="unfinished">Toggle overlay</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation type="unfinished">Toggle floating window</translation>
</message>
@@ -10049,8 +10049,8 @@ the current copy will be lost.
<translation>Abrir un documento novo baleiro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Sen nome</translation>
</message>
src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts
+55 -53
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Položaj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>Transformiraj</translation>
@@ -2558,12 +2558,12 @@ Specify another directory, please.</source>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="142"/>
<source>Unit System:</source>
<translation type="unfinished">Unit System:</translation>
<translation>Sustav jedinica:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="152"/>
<source>Unit system for this file</source>
<translation type="unfinished">Unit system for this file</translation>
<translation>Sustav mjernih jedinica za ovu datoteku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="159"/>
@@ -4291,17 +4291,17 @@ Vrijednost je promjer sfere koja će stati na zaslon.
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="695"/>
<source>Animations</source>
<translation type="unfinished">Animations</translation>
<translation>Animacije</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="761"/>
<source>Enable spinning animations that are used in some navigation styles after dragging</source>
<translation type="unfinished">Enable spinning animations that are used in some navigation styles after dragging</translation>
<translation>Omogućite animacije rotiranja koje se koriste u nekim stilovima navigacije nakon povlačenja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="764"/>
<source>Enable spinning animations</source>
<translation type="unfinished">Enable spinning animations</translation>
<translation>Omogućite animacije rotiranja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="704"/>
@@ -6136,15 +6136,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation>PDF format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation>Graphviz format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Izvoz grafikona</translation>
</message>
@@ -8080,8 +8080,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<translation>Izvoz PDF ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Nespremljeni dokument</translation>
</message>
@@ -8353,7 +8353,7 @@ Do you want to continue?</source>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="431"/>
<source> (%1 times)</source>
<translation type="unfinished"> (%1 times)</translation>
<translation> (%1 puta)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="664"/>
@@ -8960,8 +8960,8 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene.</translation>
<translation>Uključite/isključite prekrivanje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation>Uključite/isključite slobodan prozor</translation>
</message>
@@ -10097,8 +10097,8 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene.</translation>
<translation>Kreira novi prazni dokument</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Neimenovano</translation>
</message>
@@ -12721,12 +12721,12 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="55"/>
<source>Default Unit system:</source>
<translation type="unfinished">Default Unit system:</translation>
<translation>Zadani sistem mjernih jedinica</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="96"/>
<source>Ignore project unit system and use default</source>
<translation type="unfinished">Ignore project unit system and use default</translation>
<translation>Ignoriraj mjerne jedinice sustava projekta i koristi zadano</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="103"/>
@@ -13459,36 +13459,36 @@ Ovo omogućuje da pomoćni izbornici ostaju uvijek prozirni.</translation>
<message>
<location filename="../OverlayParams.cpp" line="317"/>
<source>Overlay dock (re),layout delay.</source>
<translation type="unfinished">Overlay dock (re),layout delay.</translation>
<translation>Odgoda razmještaja, preklapanja prozora.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayParams.cpp" line="372"/>
<source>Overlay splitter handle auto hide delay. Set zero to disable auto hiding.</source>
<translation type="unfinished">Overlay splitter handle auto hide delay. Set zero to disable auto hiding.</translation>
<translation>Automatska odgoda skrivanja preklapanja. Postavka nula za onemogućiti automatsko skrivanje.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayParams.cpp" line="400"/>
<source>Show auto hidden dock overlay on mouse over.
If disabled, then show on mouse click.</source>
<translation type="unfinished">Show auto hidden dock overlay on mouse over.
If disabled, then show on mouse click.</translation>
<translation>Prikaži automatsko skrivanje preklapanja prozora kod prijelaza mišem preko.
Ako je onemogućeno tada prikaži kod klika na miš.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayParams.cpp" line="429"/>
<source>Auto mouse click through transparent part of dock overlay.</source>
<translation type="unfinished">Auto mouse click through transparent part of dock overlay.</translation>
<translation>Automatski klik mišem kroz prozirni dio od preklapanja prozora.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayParams.cpp" line="457"/>
<source>Auto pass through mouse wheel event on transparent dock overlay.</source>
<translation type="unfinished">Auto pass through mouse wheel event on transparent dock overlay.</translation>
<translation>Automatski propust pokretanja koluta miša kroz prozirni dio od preklapanja prozora.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayParams.cpp" line="485"/>
<source>Delay capturing mouse wheel event for passing through if it is
previously handled by other widget.</source>
<translation type="unfinished">Delay capturing mouse wheel event for passing through if it is
previously handled by other widget.</translation>
<translation>Kašnjenje nadzora događaja koluta miša za propust kroz ako je to
prethodno korišteno od drugog dodatka.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayParams.cpp" line="514"/>
@@ -13496,100 +13496,100 @@ previously handled by other widget.</translation>
defines a region of alpha test under the mouse cursor.
Auto click through is only activated if all pixels within
the region are non-opaque.</source>
<translation type="unfinished">If auto mouse click through is enabled, then this radius
defines a region of alpha test under the mouse cursor.
Auto click through is only activated if all pixels within
the region are non-opaque.</translation>
<translation>Ako je automatski klik miša kroz omogućeno, onda odredi
polumjer područja prozirnosti ispod pokazivača miša.
Automatski klik mišem kroz je samo onda aktivan ako
svi pikseli područja nisu neprozirni.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayParams.cpp" line="545"/>
<source>Leave space for Navigation Cube in dock overlay</source>
<translation type="unfinished">Leave space for Navigation Cube in dock overlay</translation>
<translation>Ostavite prostora za navigacijsku kocku u prozoru preklapanja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayParams.cpp" line="573"/>
<source>Auto hide hint visual display triggering width</source>
<translation type="unfinished">Auto hide hint visual display triggering width</translation>
<translation>Širina praga prikaza automatskog skrivanja obavijesti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayParams.cpp" line="601"/>
<source>Auto hide hint visual display width</source>
<translation type="unfinished">Auto hide hint visual display width</translation>
<translation>Automatsko skrivanje širine prikaza obavijesti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayParams.cpp" line="629"/>
<source>Auto hide hint visual display length for left panel. Set to zero to fill the space.</source>
<translation type="unfinished">Auto hide hint visual display length for left panel. Set to zero to fill the space.</translation>
<translation>Automatsko skrivanje virtualne dužine prikaza za lijevi panel. Postavi na nula za ispunu prostora.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayParams.cpp" line="657"/>
<source>Auto hide hint visual display length for right panel. Set to zero to fill the space.</source>
<translation type="unfinished">Auto hide hint visual display length for right panel. Set to zero to fill the space.</translation>
<translation>Automatsko skrivanje virtualne dužine prikaza za desni panel. Postavi na nula za ispunu prostora.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayParams.cpp" line="685"/>
<source>Auto hide hint visual display length for top panel. Set to zero to fill the space.</source>
<translation type="unfinished">Auto hide hint visual display length for top panel. Set to zero to fill the space.</translation>
<translation>Automatsko skrivanje virtualne dužine prikaza za gornji panel. Postavi na nula za ispunu prostora.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayParams.cpp" line="713"/>
<source>Auto hide hint visual display length for bottom panel. Set to zero to fill the space.</source>
<translation type="unfinished">Auto hide hint visual display length for bottom panel. Set to zero to fill the space.</translation>
<translation>Automatsko skrivanje virtualne dužine prikaza za donji panel. Postavi na nula za ispunu prostora.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayParams.cpp" line="741"/>
<source>Auto hide hint visual display offset for left panel</source>
<translation type="unfinished">Auto hide hint visual display offset for left panel</translation>
<translation>Automatsko skrivanje širine prikaza pomaka za lijevi panel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayParams.cpp" line="769"/>
<source>Auto hide hint visual display offset for right panel</source>
<translation type="unfinished">Auto hide hint visual display offset for right panel</translation>
<translation>Automatsko skrivanje širine prikaza pomaka za desni panel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayParams.cpp" line="797"/>
<source>Auto hide hint visual display offset for top panel</source>
<translation type="unfinished">Auto hide hint visual display offset for top panel</translation>
<translation>Automatsko skrivanje širine prikaza pomaka za gornji panel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayParams.cpp" line="825"/>
<source>Auto hide hint visual display offset for bottom panel</source>
<translation type="unfinished">Auto hide hint visual display offset for bottom panel</translation>
<translation>Automatsko skrivanje širine prikaza pomaka za donji panel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayParams.cpp" line="853"/>
<source>Show tab bar on mouse over when auto hide</source>
<translation type="unfinished">Show tab bar on mouse over when auto hide</translation>
<translation>Želite li da se traka kartica automatski prikazuje kada je miš preko nje?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayParams.cpp" line="881"/>
<source>Hide tab bar in dock overlay</source>
<translation type="unfinished">Hide tab bar in dock overlay</translation>
<translation>Skriva traku kartica u pomičnom izborniku preklopnika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayParams.cpp" line="909"/>
<source>Delay before show hint visual</source>
<translation type="unfinished">Delay before show hint visual</translation>
<translation>Odgoda prije prikaza savjeta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayParams.cpp" line="937"/>
<source>Auto hide animation duration, 0 to disable</source>
<translation type="unfinished">Auto hide animation duration, 0 to disable</translation>
<translation>Automatski sakrij trajanje animacije, 0 za onemogući</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayParams.cpp" line="965"/>
<source>Auto hide animation curve type</source>
<translation type="unfinished">Auto hide animation curve type</translation>
<translation>Automatski sakrij vrstu animacijske krivulje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayParams.cpp" line="993"/>
<source>Hide property view scroll bar in dock overlay</source>
<translation type="unfinished">Hide property view scroll bar in dock overlay</translation>
<translation>Sakrij traku za pomicanje prikaza svojstava u pomičnom izborniku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayParams.cpp" line="1021"/>
<source>Minimum overlay dock widget width/height</source>
<translation type="unfinished">Minimum overlay dock widget width/height</translation>
<translation>Minimalno preklapanje širine/visine dodatka u pomičnom izborniku</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -13597,7 +13597,8 @@ the region are non-opaque.</translation>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="856"/>
<source>Toggle transparent mode</source>
<translation type="unfinished">Toggle transparent mode</translation>
<translation>Uključivanje / isključivanje načina transparentnosti.
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="857"/>
@@ -13607,7 +13608,7 @@ the region are non-opaque.</translation>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="858"/>
<source>Turn off auto hide/show</source>
<translation type="unfinished">Turn off auto hide/show</translation>
<translation>Isključi automatski sakrij/prikaži</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="859"/>
@@ -13632,7 +13633,7 @@ the region are non-opaque.</translation>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="863"/>
<source>Show on edit</source>
<translation type="unfinished">Show on edit</translation>
<translation>Prikaži kod uređivanja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="864"/>
@@ -13642,7 +13643,7 @@ the region are non-opaque.</translation>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="865"/>
<source>Auto task</source>
<translation type="unfinished">Auto task</translation>
<translation>Automatski kod zadataka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="866"/>
@@ -13665,7 +13666,8 @@ the region are non-opaque.</translation>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="1836"/>
<source>Mouse pass through, ESC to stop</source>
<translation type="unfinished">Mouse pass through, ESC to stop</translation>
<translation>
Miš za prolaz, ESC za prekid</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -13673,13 +13675,13 @@ the region are non-opaque.</translation>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="828"/>
<source>Document i&amp;nformation...</source>
<translation type="unfinished">Document i&amp;nformation...</translation>
<translation>Informacija o dokumentu...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="829"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="831"/>
<source>Show details of the currently active document</source>
<translation type="unfinished">Show details of the currently active document</translation>
<translation>Prikaži detalje od aktualno aktivnog dokumenta</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -13701,13 +13703,13 @@ the region are non-opaque.</translation>
<message>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="352"/>
<source>Lock toolbars</source>
<translation type="unfinished">Lock toolbars</translation>
<translation>Zaključaj alatnu traku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="353"/>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="355"/>
<source>Locks toolbar so they are no longer moveable</source>
<translation type="unfinished">Locks toolbar so they are no longer moveable</translation>
<translation>Zaključaj alatnu traku tako da se ne može pomjerati</translation>
</message>
</context>
</TS>
src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts
+19 -19
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Elhelyezés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>Átalakítás</translation>
@@ -2555,12 +2555,12 @@ Kérem válasszon másik könyvtárat.</translation>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="142"/>
<source>Unit System:</source>
<translation type="unfinished">Unit System:</translation>
<translation>Mértékegység rendszer:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="152"/>
<source>Unit system for this file</source>
<translation type="unfinished">Unit system for this file</translation>
<translation>Ennek a fájlnak a mértékegység rendszere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="159"/>
@@ -2782,7 +2782,7 @@ Kérem válasszon másik könyvtárat.</translation>
<message>
<location filename="../DlgRunExternal.ui" line="38"/>
<source>TextLabel</source>
<translation>Szövegcimke</translation>
<translation>Szövegfelirat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgRunExternal.ui" line="58"/>
@@ -4259,17 +4259,17 @@ Az érték a képernyőn elférő gömb átmérője.</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="695"/>
<source>Animations</source>
<translation type="unfinished">Animations</translation>
<translation>Animációk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="761"/>
<source>Enable spinning animations that are used in some navigation styles after dragging</source>
<translation type="unfinished">Enable spinning animations that are used in some navigation styles after dragging</translation>
<translation>Egyes navigációs stílusokban használt pörgő animációk engedélyezése húzás után</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="764"/>
<source>Enable spinning animations</source>
<translation type="unfinished">Enable spinning animations</translation>
<translation>Pörgő animáció engedélyezése</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="704"/>
@@ -6099,15 +6099,15 @@ El akarja menteni a változásokat?</translation>
<translation>PDF formátum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation>Graphviz formátum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Export grafikon</translation>
</message>
@@ -7052,7 +7052,7 @@ Meg szeretne adni egy másik könyvtárat?</translation>
<message>
<location filename="../TaskElementColors.ui" line="22"/>
<source>TextLabel</source>
<translation>Szövegfelirat</translation>
<translation>Szövegcimke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskElementColors.ui" line="40"/>
@@ -8036,8 +8036,8 @@ Meg szeretne adni egy másik könyvtárat?</translation>
<translation>PDF exportálása...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Nem mentett dokumentum</translation>
</message>
@@ -8308,7 +8308,7 @@ Folytatni kívánja?</translation>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="431"/>
<source> (%1 times)</source>
<translation type="unfinished"> (%1 times)</translation>
<translation> (%1 sze(o)r)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="664"/>
@@ -8912,8 +8912,8 @@ az aktuális példány elveszik.
<translation>Átfedés váltása</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation>Lebegő ablak váltása</translation>
</message>
@@ -10042,8 +10042,8 @@ az aktuális példány elveszik.
<translation>Új üres munkalap létrehozása</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Névtelen</translation>
</message>
@@ -12653,12 +12653,12 @@ a FreeCAD elindítása után</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="55"/>
<source>Default Unit system:</source>
<translation type="unfinished">Default Unit system:</translation>
<translation>Alapértelmezett mértékegység rendszer:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="96"/>
<source>Ignore project unit system and use default</source>
<translation type="unfinished">Ignore project unit system and use default</translation>
<translation>A terv egységrendszerének figyelmen kívül hagyása és az alapértelmezett használata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="103"/>
@@ -13509,7 +13509,7 @@ A teljes hely kitöltéséhez állítsa 0-ra.</translation>
<message>
<location filename="../OverlayParams.cpp" line="1021"/>
<source>Minimum overlay dock widget width/height</source>
<translation>A felületi dokkoló widget minimális szélessége/magassága</translation>
<translation>A felületi dokkoló modul minimális szélessége/magassága</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -13621,13 +13621,13 @@ A teljes hely kitöltéséhez állítsa 0-ra.</translation>
<message>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="352"/>
<source>Lock toolbars</source>
<translation type="unfinished">Lock toolbars</translation>
<translation>Eszköztárak zárolása</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="353"/>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="355"/>
<source>Locks toolbar so they are no longer moveable</source>
<translation type="unfinished">Locks toolbar so they are no longer moveable</translation>
<translation>Zárolja az eszköztárat, így azok többé nem mozgathatóak</translation>
</message>
</context>
</TS>
src/Gui/Language/FreeCAD_id.ts
+7 -7
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Penempatan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation type="unfinished">Transform</translation>
@@ -6096,15 +6096,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation>Format PDF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation type="unfinished">Graphviz format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Grafik ekspor</translation>
</message>
@@ -7010,7 +7010,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../TaskDlgRelocation.cpp" line="42"/>
<source>Position</source>
<translation>Posisi</translation>
<translation type="unfinished">Position</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -8025,8 +8025,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<translation>Mengekspor PDF...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Dokumen yang belum disimpan</translation>
</message>
@@ -8897,8 +8897,8 @@ the current copy will be lost.
<translation type="unfinished">Toggle overlay</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation type="unfinished">Toggle floating window</translation>
</message>
@@ -10027,8 +10027,8 @@ the current copy will be lost.
<translation>Buat dokumen kosong baru</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Tanpa nama</translation>
</message>
src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts
+6 -6
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Posizionamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>Trasforma</translation>
@@ -6100,15 +6100,15 @@ Si desidera salvare le modifiche?</translation>
<translation>Formato PDF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation>Formato Graphviz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Esporta grafico</translation>
</message>
@@ -8036,8 +8036,8 @@ Vuoi specificare un'altra cartella?</translation>
<translation>Esportazione PDF...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Documento non salvato</translation>
</message>
@@ -8913,8 +8913,8 @@ la copia corrente andranno perse.
<translation>Attiva/disattiva sovrapposizione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation>Attiva/disattiva finestra fluttuante</translation>
</message>
@@ -10043,8 +10043,8 @@ la copia corrente andranno perse.
<translation>Crea un documento vuoto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Senza nome</translation>
</message>
src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts
+7 -7
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>配置</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>変換</translation>
@@ -6074,15 +6074,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation>PDF形式</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation type="unfinished">Graphviz format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>グラフをエクスポート</translation>
</message>
@@ -6992,7 +6992,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../TaskDlgRelocation.cpp" line="42"/>
<source>Position</source>
<translation>位置</translation>
<translation type="unfinished">Position</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -8007,8 +8007,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<translation>PDF ファイルをエクスポートしています</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>未保存のドキュメント</translation>
</message>
@@ -8877,8 +8877,8 @@ the current copy will be lost.
<translation type="unfinished">Toggle overlay</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation type="unfinished">Toggle floating window</translation>
</message>
@@ -10007,8 +10007,8 @@ the current copy will be lost.
<translation>新しい空のドキュメントを作成</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Unnamed</translation>
</message>
src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts
+44 -44
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>მდებარეობა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>გარდაქმნა</translation>
@@ -587,12 +587,12 @@
<message>
<location filename="../CADNavigationStyle.cpp" line="51"/>
<source>Press left mouse button</source>
<translation>დააწექით მარცხენა თაგუნას ღილაკს</translation>
<translation>დააჭირეთ თაგუნის მარცხენა ღილაკს</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CADNavigationStyle.cpp" line="53"/>
<source>Press middle mouse button</source>
<translation>დააწექით შუა თაგუნას ღილაკს</translation>
<translation>დააჭირეთ თაგუნის შუა ღილაკს</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CADNavigationStyle.cpp" line="55"/>
@@ -1168,7 +1168,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces
<message>
<location filename="../DlgActions.ui" line="215"/>
<source>Remove</source>
<translation>წაშლა</translation>
<translation>მოცილება</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgActions.ui" line="222"/>
@@ -1879,7 +1879,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered.</source>
<message>
<location filename="../DlgMacroExecute.ui" line="261"/>
<source>Rename</source>
<translation>გადარქმევა</translation>
<translation>სახელის გადარქმევა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgMacroExecute.ui" line="271"/>
@@ -2439,7 +2439,7 @@ Specify another directory, please.</source>
<message>
<location filename="../DlgPreferences.ui" line="158"/>
<source>Reset</source>
<translation>დაბრუნება</translation>
<translation>საწყის მნიშვნელობებზე დაბრუნება</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgPreferences.ui" line="198"/>
@@ -2559,12 +2559,12 @@ Specify another directory, please.</source>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="142"/>
<source>Unit System:</source>
<translation type="unfinished">Unit System:</translation>
<translation>ერთეულების სისტემა:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="152"/>
<source>Unit system for this file</source>
<translation type="unfinished">Unit system for this file</translation>
<translation>ერთეულების სისტემა ამ ფაილისთვის</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="159"/>
@@ -2735,7 +2735,7 @@ Specify another directory, please.</source>
<message>
<location filename="../DlgPropertyLink.cpp" line="106"/>
<source>Reset</source>
<translation>საწყის მნიშვნელობებზე დაბრუნება</translation>
<translation>დაბრუნება</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgPropertyLink.cpp" line="107"/>
@@ -2786,7 +2786,7 @@ Specify another directory, please.</source>
<message>
<location filename="../DlgRunExternal.ui" line="38"/>
<source>TextLabel</source>
<translation>ტექსტური ჭდე</translation>
<translation>ტექსტური წარწერა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgRunExternal.ui" line="58"/>
@@ -4257,17 +4257,17 @@ The value is the diameter of the sphere to fit on the screen.</source>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="695"/>
<source>Animations</source>
<translation type="unfinished">Animations</translation>
<translation>ანიმაციები</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="761"/>
<source>Enable spinning animations that are used in some navigation styles after dragging</source>
<translation type="unfinished">Enable spinning animations that are used in some navigation styles after dragging</translation>
<translation>ჩართავს ტრიალა ანიმაციებს, რომლებიც გამოიყენება ზოგიერთ ნავიგაციის სტილებში გადათრევის შემდეგ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="764"/>
<source>Enable spinning animations</source>
<translation type="unfinished">Enable spinning animations</translation>
<translation>ტრიალა ანიმაციების ჩართვა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="704"/>
@@ -4787,7 +4787,7 @@ The preference system is the one set in the general preferences.</source>
<message>
<location filename="../Placement.cpp" line="987"/>
<source>Placement</source>
<translation>მდებარეობა</translation>
<translation>განლაგება</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5250,7 +5250,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.</source>
<message>
<location filename="../Placement.ui" line="14"/>
<source>Placement</source>
<translation>განლაგება</translation>
<translation>მდებარეობა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Placement.ui" line="20"/>
@@ -5308,7 +5308,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.</source>
<message>
<location filename="../Placement.ui" line="204"/>
<source>Rotation:</source>
<translation>შემობრუნება:</translation>
<translation>ბრუნვა:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Placement.ui" line="226"/>
@@ -6098,15 +6098,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation>PDF ფორმატი</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation>Graphviz-ის ფორმატი</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>გრაფიკის გატანა</translation>
</message>
@@ -6144,7 +6144,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
<message>
<location filename="../InventorNavigationStyle.cpp" line="57"/>
<source>Scroll middle mouse button</source>
<translation>დაატრიალეთ შუა თაგუნას ღილაკი</translation>
<translation>დაატრიალეთ თაგუნის ბორბალი</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -7020,7 +7020,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../TaskDlgRelocation.cpp" line="42"/>
<source>Position</source>
<translation>მდებარეობა</translation>
<translation type="unfinished">Position</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -7051,7 +7051,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../TaskElementColors.ui" line="22"/>
<source>TextLabel</source>
<translation>ტექსტური წარწერა</translation>
<translation>ტექსტური ჭდე</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskElementColors.ui" line="40"/>
@@ -7066,7 +7066,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../TaskElementColors.ui" line="54"/>
<source>Remove</source>
<translation>მოცილება</translation>
<translation>წაშლა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskElementColors.ui" line="61"/>
@@ -7201,7 +7201,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../TinkerCADNavigationStyle.cpp" line="51"/>
<source>Press middle mouse button</source>
<translation>დააჭირეთ თაგუნის შუა ღილაკს</translation>
<translation>დააწექით შუა თაგუნას ღილაკს</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TinkerCADNavigationStyle.cpp" line="53"/>
@@ -7211,7 +7211,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../TinkerCADNavigationStyle.cpp" line="55"/>
<source>Scroll middle mouse button</source>
<translation>დაატრიალეთ თაგუნის ბორბალი</translation>
<translation>დაატრიალეთ შუა თაგუნას ღილაკი</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -7219,7 +7219,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../TouchpadNavigationStyle.cpp" line="48"/>
<source>Press left mouse button</source>
<translation>დააჭირეთ თაგუნის მარცხენა ღილაკს</translation>
<translation>დააწექით მარცხენა თაგუნას ღილაკს</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TouchpadNavigationStyle.cpp" line="50"/>
@@ -7460,7 +7460,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../Tree.cpp" line="3320"/>
<source>Tree view</source>
<translation>ხის ხედი</translation>
<translation>ელემენტების ხე</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -7557,7 +7557,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<location filename="../Tree.cpp" line="2965"/>
<location filename="../Tree.cpp" line="5095"/>
<source>Rename</source>
<translation>სახელის გადარქმევა</translation>
<translation>გადარქმევა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Tree.cpp" line="2966"/>
@@ -7863,7 +7863,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="674"/>
<source>Tree view</source>
<translation>ელემენტების ხე</translation>
<translation>ხის ხედი</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="596"/>
@@ -8035,8 +8035,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<translation>PDF-ად გატანა...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>შეუნახავი დოკუმენტი</translation>
</message>
@@ -8307,7 +8307,7 @@ Do you want to continue?</source>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="431"/>
<source> (%1 times)</source>
<translation type="unfinished"> (%1 times)</translation>
<translation> (%1-ჯერ)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="664"/>
@@ -8689,7 +8689,7 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1.</source>
<message>
<location filename="../SoFCCSysDragger.cpp" line="941"/>
<source>Rotation:</source>
<translation>ბრუნვა:</translation>
<translation>შემობრუნება:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewProviderPart.cpp" line="72"/>
@@ -8911,8 +8911,8 @@ the current copy will be lost.
<translation>განლაგების გადართვა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation>მცურავი ფანჯრის გადართვა</translation>
</message>
@@ -10041,8 +10041,8 @@ the current copy will be lost.
<translation>ახალი ცარიელი პროექტის შექმნა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>უსახელო</translation>
</message>
@@ -11140,7 +11140,7 @@ It is meant to arrange objects that have a Part TopoShape, like Part Primitives,
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1512"/>
<source>Trimetric</source>
<translation>ტრიმეტრული</translation>
<translation>ტრიმეტრიული</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1513"/>
@@ -11224,7 +11224,7 @@ It is meant to arrange objects that have a Part TopoShape, like Part Primitives,
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1703"/>
<source>Fullscreen</source>
<translation>მთელ ეკრანზე</translation>
<translation>მთლიან ეკრანზე ჩვენების რეჟიმი</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1704"/>
@@ -11462,7 +11462,7 @@ It is meant to arrange objects that have a Part TopoShape, like Part Primitives,
<location filename="../CommandView.cpp" line="1766"/>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1768"/>
<source>Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode</source>
<translation>აქტიური ხედის მთელ ეკრანზე, დოკზე მიმაგრებულ ან დოკიდან მოხსნილ რეჟიმში ჩვენება</translation>
<translation>აქტიური ხედის მთელ ეკრანზე, მომძვრალ ან მიმაგრებულ რეჟიმში ჩვენება</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -11470,7 +11470,7 @@ It is meant to arrange objects that have a Part TopoShape, like Part Primitives,
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1735"/>
<source>Fullscreen</source>
<translation>მთლიან ეკრანზე ჩვენების რეჟიმი</translation>
<translation>მთელ ეკრანზე</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1736"/>
@@ -11504,7 +11504,7 @@ It is meant to arrange objects that have a Part TopoShape, like Part Primitives,
<location filename="../CommandView.cpp" line="1675"/>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1677"/>
<source>Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode</source>
<translation>აქტიური ხედის მთელ ეკრანზე, მომძვრალ ან მიმაგრებულ რეჟიმში ჩვენება</translation>
<translation>აქტიური ხედის მთელ ეკრანზე, დოკზე მიმაგრებულ ან დოკიდან მოხსნილ რეჟიმში ჩვენება</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -12196,7 +12196,7 @@ FreeCAD-ის გაშვების შემდეგ</translation>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="263"/>
<source>Apply</source>
<translation>გადატარება</translation>
<translation>დადება</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="270"/>
@@ -12651,12 +12651,12 @@ FreeCAD-ის გაშვების შემდეგ</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="55"/>
<source>Default Unit system:</source>
<translation type="unfinished">Default Unit system:</translation>
<translation>ნაგულისხმევი ერთეულების სისტემა:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="96"/>
<source>Ignore project unit system and use default</source>
<translation type="unfinished">Ignore project unit system and use default</translation>
<translation>პროექტის ერთეულების იგნორი და ნაგულისხმევის გამოყენება</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="103"/>
@@ -12896,7 +12896,7 @@ display the splash screen</source>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.cpp" line="511"/>
<source>Apply</source>
<translation>დადება</translation>
<translation>გადატარება</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.cpp" line="512"/>
@@ -13612,13 +13612,13 @@ the region are non-opaque.</source>
<message>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="352"/>
<source>Lock toolbars</source>
<translation type="unfinished">Lock toolbars</translation>
<translation>ხელსაწყოს პანელების დაბლოკვა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="353"/>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="355"/>
<source>Locks toolbar so they are no longer moveable</source>
<translation type="unfinished">Locks toolbar so they are no longer moveable</translation>
<translation>დაბლოკვას ხელსაწყოების პანელს. ისინი გადატანადი აღარ იქნება</translation>
</message>
</context>
</TS>
src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts
+8 -8
View File
@@ -189,8 +189,8 @@
<translation>위치 설정</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>변환하기</translation>
@@ -6100,15 +6100,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation>PDF형식</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation type="unfinished">Graphviz format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>그래프 내보내기</translation>
</message>
@@ -8036,8 +8036,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<translation>PDF로 내보내기...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>저장하지 않은 문서</translation>
</message>
@@ -8907,8 +8907,8 @@ the current copy will be lost.
<translation type="unfinished">Toggle overlay</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation type="unfinished">Toggle floating window</translation>
</message>
@@ -9460,7 +9460,7 @@ the current copy will be lost.
<message>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="281"/>
<source>Panels</source>
<translation type="unfinished">Panels</translation>
<translation>패널</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="282"/>
@@ -10037,8 +10037,8 @@ the current copy will be lost.
<translation>비어 있는 새 문서 만들기</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>이름없음</translation>
</message>
@@ -12512,7 +12512,7 @@ after FreeCAD launches</source>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsEditor.ui" line="334"/>
<source>Color:</source>
<translation type="unfinished">Color:</translation>
<translation>색상:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsEditor.ui" line="363"/>
src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts
+25 -26
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Plaatsing</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>Transformeren</translation>
@@ -862,7 +862,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down</source>
<message>
<location filename="../Clipping.ui" line="190"/>
<source>View</source>
<translation>Weergave</translation>
<translation>Aanzicht</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Clipping.ui" line="197"/>
@@ -1479,7 +1479,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered.</source>
<message>
<location filename="../DlgToolbarsImp.cpp" line="102"/>
<source>Command</source>
<translation>Opdracht</translation>
<translation>Commando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgToolbarsImp.cpp" line="73"/>
@@ -2096,7 +2096,7 @@ Misschien een fout met bestandsrechten?</translation>
<message>
<location filename="../DlgMacroRecord.ui" line="156"/>
<source>Close</source>
<translation>Afsluiten</translation>
<translation>Sluiten</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2328,7 +2328,7 @@ Kies een andere map, alstublieft.</translation>
<location filename="../DlgParameterImp.cpp" line="69"/>
<location filename="../DlgParameterImp.cpp" line="233"/>
<source>Group</source>
<translation>Groeperen</translation>
<translation>Groep</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgParameterImp.cpp" line="78"/>
@@ -2555,12 +2555,12 @@ Kies een andere map, alstublieft.</translation>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="142"/>
<source>Unit System:</source>
<translation type="unfinished">Unit System:</translation>
<translation>Eenheden stelsel:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="152"/>
<source>Unit system for this file</source>
<translation type="unfinished">Unit system for this file</translation>
<translation>Eenheden stelsel voor dit document</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="159"/>
@@ -4755,7 +4755,7 @@ Het voorkeurssysteem is het systeem dat in de algemene voorkeuren is ingesteld.<
<message>
<location filename="../DlgUnitsCalculator.ui" line="203"/>
<source>Close</source>
<translation>Sluiten</translation>
<translation>Afsluiten</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5398,7 +5398,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.</source>
<message>
<location filename="../DlgCustomizeSpaceball.cpp" line="655"/>
<source>Command</source>
<translation>Commando</translation>
<translation>Opdracht</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -6083,15 +6083,15 @@ Wilt u uw wijzigingen opslaan?</translation>
<translation>PDF formaat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation>Graphviz format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Grafiek exporteren</translation>
</message>
@@ -7492,7 +7492,7 @@ Wilt u een andere map opgeven?</translation>
<message>
<location filename="../Tree.cpp" line="1054"/>
<source>Group</source>
<translation>Groep</translation>
<translation>Groeperen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Tree.cpp" line="2953"/>
@@ -8016,8 +8016,8 @@ Wilt u een andere map opgeven?</translation>
<translation>Exporteren van PDF ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Niet-opgeslagen document</translation>
</message>
@@ -8287,7 +8287,7 @@ Do you want to continue?</source>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="431"/>
<source> (%1 times)</source>
<translation type="unfinished"> (%1 times)</translation>
<translation> (%1 keer)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="664"/>
@@ -8887,8 +8887,8 @@ de huidige kopie verloren gaat.
<translation>Schakel scherm zichtbaarheid in/uit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation>Zet zwevend venster aan/uit</translation>
</message>
@@ -9982,7 +9982,7 @@ de huidige kopie verloren gaat.
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="520"/>
<source>Merge document...</source>
<translation type="unfinished">Merge document...</translation>
<translation>Document samenvoegen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="521"/>
@@ -9990,7 +9990,7 @@ de huidige kopie verloren gaat.
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="533"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="542"/>
<source>Merge document</source>
<translation type="unfinished">Merge document</translation>
<translation>Document samenvoegen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="534"/>
@@ -10000,7 +10000,7 @@ de huidige kopie verloren gaat.
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="543"/>
<source>Cannot merge document with itself.</source>
<translation type="unfinished">Cannot merge document with itself.</translation>
<translation>Kan document niet samenvoegen met zichzelf.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -10017,8 +10017,8 @@ de huidige kopie verloren gaat.
<translation>Maak een nieuw leeg document</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Naamloos</translation>
</message>
@@ -11805,7 +11805,7 @@ Wilt u toch doorgaan?</translation>
<message>
<location filename="../Workbench.cpp" line="554"/>
<source>View</source>
<translation>Aanzicht</translation>
<translation>Weergave</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Workbench.cpp" line="555"/>
@@ -13247,7 +13247,7 @@ This makes the docked windows stay transparent at all times.</source>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="3878"/>
<source>Toggle overlay mode for the docked window under the cursor</source>
<translation type="unfinished">Toggle overlay mode for the docked window under the cursor</translation>
<translation>Schakel scherm zichtbaarheid modus in/uit voor het deelscherm, voor het overschuiven met de cursor</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -13255,14 +13255,13 @@ This makes the docked windows stay transparent at all times.</source>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="3901"/>
<source>Toggle transparent</source>
<translation type="unfinished">Toggle transparent</translation>
<translation>Schakel transparant scherm in/uit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="3902"/>
<source>Toggle transparent mode for the docked window under cursor.
This makes the docked window stay transparent at all times.</source>
<translation type="unfinished">Toggle transparent mode for the docked window under cursor.
This makes the docked window stay transparent at all times.</translation>
<translation>Schakel transparante modus in/uit voor alle deelschermen. Hierdoor blijven de deelschermen permanent transparant.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -13270,7 +13269,7 @@ This makes the docked window stay transparent at all times.</translation>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="3926"/>
<source>Toggle left</source>
<translation type="unfinished">Toggle left</translation>
<translation>Schakel linker deelscherm aan/uit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="3927"/>
@@ -13283,7 +13282,7 @@ This makes the docked window stay transparent at all times.</translation>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="3951"/>
<source>Toggle right</source>
<translation type="unfinished">Toggle right</translation>
<translation>Schakel rechter deelscherm aan/uit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="3952"/>
src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts
+44 -42
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Umiejscowienie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>Przemieszczenie</translation>
@@ -418,7 +418,7 @@
<message>
<location filename="../Application.h" line="255"/>
<source>Default</source>
<translation>Domyślnie</translation>
<translation>Domyślny</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Application.h" line="256"/>
@@ -587,7 +587,7 @@
<message>
<location filename="../CADNavigationStyle.cpp" line="51"/>
<source>Press left mouse button</source>
<translation>Naciśnij lewy przycisk myszki</translation>
<translation>Wciśnij lewy przycisk myszki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CADNavigationStyle.cpp" line="53"/>
@@ -1119,7 +1119,7 @@ Jeśli ta opcja nie jest zaznaczona, właściwość musi być jednoznacznie nazw
<message>
<location filename="../DlgActions.ui" line="17"/>
<source>Macros</source>
<translation>Makropolecenie</translation>
<translation>Makrodefinicje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgActions.ui" line="29"/>
@@ -1389,7 +1389,7 @@ wyzwolone zostanie to, które ma najwyższy priorytet.</translation>
<location filename="../DlgKeyboardImp.cpp" line="433"/>
<location filename="../DlgKeyboardImp.cpp" line="501"/>
<source>none</source>
<translation>żaden</translation>
<translation>brak</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2438,7 +2438,7 @@ Proszę podać inny katalog.</translation>
<message>
<location filename="../DlgPreferences.ui" line="158"/>
<source>Reset</source>
<translation>Resetuj</translation>
<translation>Reset</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgPreferences.ui" line="198"/>
@@ -2558,12 +2558,12 @@ Proszę podać inny katalog.</translation>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="142"/>
<source>Unit System:</source>
<translation type="unfinished">Unit System:</translation>
<translation>Układ jednostek:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="152"/>
<source>Unit system for this file</source>
<translation type="unfinished">Unit system for this file</translation>
<translation>Układ jednostek dla tego pliku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="159"/>
@@ -2734,7 +2734,7 @@ Proszę podać inny katalog.</translation>
<message>
<location filename="../DlgPropertyLink.cpp" line="106"/>
<source>Reset</source>
<translation>Reset</translation>
<translation>Resetuj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgPropertyLink.cpp" line="107"/>
@@ -3911,7 +3911,7 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe &lt;[email protected]&gt;</transla
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsMacro.ui" line="14"/>
<source>Macro</source>
<translation>Makropolecenia</translation>
<translation>Makrodefinicje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsMacro.ui" line="20"/>
@@ -4105,7 +4105,7 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe &lt;[email protected]&gt;</transla
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="162"/>
<source>Default</source>
<translation>Domyślny</translation>
<translation>Domyślnie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="170"/>
@@ -4260,17 +4260,17 @@ Wartością jest średnica kuli, która ma zmieścić się na ekranie.</translat
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="695"/>
<source>Animations</source>
<translation type="unfinished">Animations</translation>
<translation>Animacje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="761"/>
<source>Enable spinning animations that are used in some navigation styles after dragging</source>
<translation type="unfinished">Enable spinning animations that are used in some navigation styles after dragging</translation>
<translation>Włącz animacje obracania, używane w niektórych stylach nawigacji po przeciągnięciu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="764"/>
<source>Enable spinning animations</source>
<translation type="unfinished">Enable spinning animations</translation>
<translation>Włącz animacje wirowania</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="704"/>
@@ -4436,12 +4436,13 @@ długość wiersza w konsoli Python</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsPythonConsole.ui" line="91"/>
<source>The interval at which the profiler runs when there's Python code running (to keep the GUI responding). Set to 0 to disable.</source>
<translation>Interwał, w którym profiler działa, gdy uruchomiony jest kod Python (aby interfejs graficzny odpowiadał). Ustaw na 0, aby wyłączyć.</translation>
<translation>Interwał, w którym działa profiler, gdy uruchomiony jest kod Python (aby interfejs graficzny odpowiadał).
Ustaw wartość 0, aby wyłączyć.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsPythonConsole.ui" line="116"/>
<source>Other</source>
<translation>Inne</translation>
<translation>Pozostałe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsPythonConsole.ui" line="122"/>
@@ -4451,7 +4452,8 @@ długość wiersza w konsoli Python</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsPythonConsole.ui" line="141"/>
<source>Used for package installation with pip and debugging with debugpy. Autodetected if needed and not specified.</source>
<translation>Używany do instalacji pakietów za pomocą programu i debugowania za pomocą debugpy. Wykrywany automatycznie, jeśli jest potrzebny i nie został określony.</translation>
<translation>Używana do instalacji pakietów za pomocą programu i debugowania za pomocą debugpy.
Wykrywana automatycznie, jeśli jest potrzebna i nie została określona.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -6101,15 +6103,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation>Format PDF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation>Format Graphviz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Eksport wykresu</translation>
</message>
@@ -6137,7 +6139,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
<message>
<location filename="../InventorNavigationStyle.cpp" line="53"/>
<source>Press middle mouse button</source>
<translation>Naciśnij środkowy przycisk myszki</translation>
<translation>Wciśnij środkowy przycisk myszki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../InventorNavigationStyle.cpp" line="55"/>
@@ -6253,7 +6255,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
<message>
<location filename="../DlgKeyboardImp.cpp" line="380"/>
<source>Macros</source>
<translation>Makrodefinicje</translation>
<translation>Makropolecenie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Command.cpp" line="1184"/>
@@ -6327,7 +6329,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2142"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2234"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Dokument niezapisany</translation>
<translation>Niezapisany dokument</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2143"/>
@@ -7170,7 +7172,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../TextDocumentEditorView.cpp" line="232"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Niezapisany dokument</translation>
<translation>Dokument niezapisany</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TextDocumentEditorView.cpp" line="233"/>
@@ -7199,7 +7201,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../TinkerCADNavigationStyle.cpp" line="51"/>
<source>Press middle mouse button</source>
<translation>Wciśnij środkowy przycisk myszki</translation>
<translation>Naciśnij środkowy przycisk myszki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TinkerCADNavigationStyle.cpp" line="53"/>
@@ -7217,7 +7219,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../TouchpadNavigationStyle.cpp" line="48"/>
<source>Press left mouse button</source>
<translation>Wciśnij lewy przycisk myszki</translation>
<translation>Naciśnij lewy przycisk myszki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TouchpadNavigationStyle.cpp" line="50"/>
@@ -7671,7 +7673,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../View3DInventor.cpp" line="247"/>
<source>Export PDF</source>
<translation>Eksportuj do formatu PDF</translation>
<translation>Eksportuj do PDF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../View3DInventor.cpp" line="248"/>
@@ -8033,8 +8035,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<translation>Eksportuj do PDF...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Niezapisany dokument</translation>
</message>
@@ -8303,7 +8305,7 @@ Do you want to continue?</source>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="431"/>
<source> (%1 times)</source>
<translation type="unfinished"> (%1 times)</translation>
<translation> (%1 razy)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="664"/>
@@ -8908,8 +8910,8 @@ bieżącej kopii zostaną utracone.
<translation>Włącz / wyłącz nakładkę</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation>Włącz / wyłącz pływające okno</translation>
</message>
@@ -10038,8 +10040,8 @@ bieżącej kopii zostaną utracone.
<translation>Utwórz nowy pusty dokument</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Nienazwany</translation>
</message>
@@ -10928,7 +10930,7 @@ Służy do rozmieszczania obiektów, które mają kształt topologiczny, takich
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1465"/>
<source>Isometric</source>
<translation>Widok izometryczny</translation>
<translation>Izometryczny</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1466"/>
@@ -11222,7 +11224,7 @@ Służy do rozmieszczania obiektów, które mają kształt topologiczny, takich
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1703"/>
<source>Fullscreen</source>
<translation>Pełny ekran</translation>
<translation>Cały ekran</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1704"/>
@@ -11460,7 +11462,7 @@ Służy do rozmieszczania obiektów, które mają kształt topologiczny, takich
<location filename="../CommandView.cpp" line="1766"/>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1768"/>
<source>Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode</source>
<translation>Wyświetl aktywny widok w trybie pełnoekranowym, w trybie niezadokowanym lub zadokowanym</translation>
<translation>Wyświetl aktywny widok na pełnym ekranie, w trybie niezadokowanym lub zadokowanym</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -11468,7 +11470,7 @@ Służy do rozmieszczania obiektów, które mają kształt topologiczny, takich
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1735"/>
<source>Fullscreen</source>
<translation>Cały ekran</translation>
<translation>Pełny ekran</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1736"/>
@@ -11502,7 +11504,7 @@ Służy do rozmieszczania obiektów, które mają kształt topologiczny, takich
<location filename="../CommandView.cpp" line="1675"/>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1677"/>
<source>Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode</source>
<translation>Wyświetl aktywny widok na pełnym ekranie, w trybie niezadokowanym lub zadokowanym</translation>
<translation>Wyświetl aktywny widok w trybie pełnoekranowym, w trybie niezadokowanym lub zadokowanym</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -11821,7 +11823,7 @@ Czy nadal chcesz kontynuować?</translation>
<message>
<location filename="../Workbench.cpp" line="553"/>
<source>Macro</source>
<translation>Makrodefinicje</translation>
<translation>Makropolecenia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Workbench.cpp" line="554"/>
@@ -11844,7 +11846,7 @@ Czy nadal chcesz kontynuować?</translation>
<message>
<location filename="../MDIView.cpp" line="257"/>
<source>Export PDF</source>
<translation>Eksportuj do PDF</translation>
<translation>Eksportuj do formatu PDF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MDIView.cpp" line="258"/>
@@ -12154,7 +12156,7 @@ po uruchomieniu FreeCAD</translation>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="159"/>
<source>Transparency :</source>
<translation>Przezroczystość :</translation>
<translation>Przejrzystość:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="191"/>
@@ -12649,12 +12651,12 @@ po uruchomieniu FreeCAD</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="55"/>
<source>Default Unit system:</source>
<translation type="unfinished">Default Unit system:</translation>
<translation>Domyślny układ jednostek:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="96"/>
<source>Ignore project unit system and use default</source>
<translation type="unfinished">Ignore project unit system and use default</translation>
<translation>Ignoruj układ jednostki z projektu i użyj domyślnego</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="103"/>
@@ -13616,13 +13618,13 @@ gdy wszystkie piksele wewnątrz regionu są nieprzezroczyste.</translation>
<message>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="352"/>
<source>Lock toolbars</source>
<translation type="unfinished">Lock toolbars</translation>
<translation>Zablokuj paski narzędzi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="353"/>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="355"/>
<source>Locks toolbar so they are no longer moveable</source>
<translation type="unfinished">Locks toolbar so they are no longer moveable</translation>
<translation>Blokuje pasek narzędzi, dzięki czemu nie można już go przesuwać.</translation>
</message>
</context>
</TS>
src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts
+6 -6
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Posicionamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>Transformar</translation>
@@ -6096,15 +6096,15 @@ Deseja salvar as alterações?</translation>
<translation>Formato PDF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation type="unfinished">Graphviz format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Exportar gráfico</translation>
</message>
@@ -8028,8 +8028,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<translation>Exportar PDF...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Documento não salvo</translation>
</message>
@@ -8900,8 +8900,8 @@ cópia atual será perdida.
<translation type="unfinished">Toggle overlay</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation type="unfinished">Toggle floating window</translation>
</message>
@@ -10030,8 +10030,8 @@ cópia atual será perdida.
<translation>Criar um novo documento vazio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Sem nome</translation>
</message>
src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts
+6 -6
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Colocação</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>Transformar</translation>
@@ -6100,15 +6100,15 @@ Deseja guardar as suas alterações?</translation>
<translation>Formato PDF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation>Formato do Gráfico</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Exportar gráfico</translation>
</message>
@@ -8035,8 +8035,8 @@ Quer especificar outro diretório?</translation>
<translation>A exportar PDF ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Documento não guardado</translation>
</message>
@@ -8909,8 +8909,8 @@ the current copy will be lost.
<translation type="unfinished">Toggle overlay</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation type="unfinished">Toggle floating window</translation>
</message>
@@ -10039,8 +10039,8 @@ the current copy will be lost.
<translation>Criar um Novo Documento vazio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Sem nome</translation>
</message>
src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts
+6 -6
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Amplasare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>Transformare</translation>
@@ -6099,15 +6099,15 @@ Doriți să salvați modificările?</translation>
<translation>PDF format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation type="unfinished">Graphviz format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Exportă graficul</translation>
</message>
@@ -8034,8 +8034,8 @@ Doriţi să specificaţi un alt director?</translation>
<translation>Export PDF...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Document nesalvat</translation>
</message>
@@ -8908,8 +8908,8 @@ copia curentă va fi pierdută.
<translation type="unfinished">Toggle overlay</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation type="unfinished">Toggle floating window</translation>
</message>
@@ -10038,8 +10038,8 @@ copia curentă va fi pierdută.
<translation>Creaţi un nou document gol</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Nedenumit</translation>
</message>
src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts
+40 -40
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Расположение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>Переместить</translation>
@@ -428,7 +428,7 @@
<message>
<location filename="../Application.h" line="260"/>
<source>Transform</source>
<translation>Преобразовать</translation>
<translation>Переместить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Application.h" line="261"/>
@@ -1387,7 +1387,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered.</source>
<location filename="../DlgKeyboardImp.cpp" line="433"/>
<location filename="../DlgKeyboardImp.cpp" line="501"/>
<source>none</source>
<translation>отсутствует</translation>
<translation>Отсутствует</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2556,12 +2556,12 @@ Specify another directory, please.</source>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="142"/>
<source>Unit System:</source>
<translation type="unfinished">Unit System:</translation>
<translation>Система измерения единиц:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="152"/>
<source>Unit system for this file</source>
<translation type="unfinished">Unit system for this file</translation>
<translation>Система единиц измерения для этого файла</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="159"/>
@@ -2808,7 +2808,7 @@ Specify another directory, please.</source>
<message>
<location filename="../DlgRunExternal.ui" line="138"/>
<source>Help</source>
<translation>Помощь</translation>
<translation>Справка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgRunExternal.cpp" line="126"/>
@@ -3396,7 +3396,7 @@ besides the color bar</source>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsDocument.ui" line="20"/>
<source>General</source>
<translation>Главный</translation>
<translation>Основные</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsDocument.ui" line="41"/>
@@ -3904,7 +3904,7 @@ You can also use the form: John Doe &lt;[email protected]&gt;</source>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsMacro.ui" line="14"/>
<source>Macro</source>
<translation>Макрокоманда</translation>
<translation>Макрос</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsMacro.ui" line="20"/>
@@ -4253,17 +4253,17 @@ The value is the diameter of the sphere to fit on the screen.</source>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="695"/>
<source>Animations</source>
<translation type="unfinished">Animations</translation>
<translation>Анимации</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="761"/>
<source>Enable spinning animations that are used in some navigation styles after dragging</source>
<translation type="unfinished">Enable spinning animations that are used in some navigation styles after dragging</translation>
<translation>Включить анимацию вращения, которая используется в некоторых стилях навигации после перетаскивания</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="764"/>
<source>Enable spinning animations</source>
<translation type="unfinished">Enable spinning animations</translation>
<translation>Включить анимацию прокрутки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="704"/>
@@ -4434,7 +4434,7 @@ horizontal space in Python console</source>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsPythonConsole.ui" line="116"/>
<source>Other</source>
<translation>Нечто</translation>
<translation>Другое</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsPythonConsole.ui" line="122"/>
@@ -6094,15 +6094,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation>Формат PDF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation>Graphviz формат</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Экспорт графа</translation>
</message>
@@ -6849,7 +6849,7 @@ Do you want to exit without saving your data?</source>
<message>
<location filename="../Action.cpp" line="1042"/>
<source>none</source>
<translation>Отсутствует</translation>
<translation>отсутствует</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Action.cpp" line="1057"/>
@@ -7165,7 +7165,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../TextDocumentEditorView.cpp" line="232"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Несохраненный документ</translation>
<translation>Документ не сохранён</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TextDocumentEditorView.cpp" line="233"/>
@@ -7453,7 +7453,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../Tree.cpp" line="3320"/>
<source>Tree view</source>
<translation>В виде дерева</translation>
<translation>Иерархия документа</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -7857,7 +7857,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="674"/>
<source>Tree view</source>
<translation>Иерархия документа</translation>
<translation>В виде дерева</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="596"/>
@@ -7915,7 +7915,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<location filename="../resource.cpp" line="76"/>
<location filename="../resource.cpp" line="77"/>
<source>General</source>
<translation>Основные</translation>
<translation>Главный</translation>
</message>
<message>
<location filename="../resource.cpp" line="78"/>
@@ -8029,10 +8029,10 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<translation>Экспорт PDF...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Документ не сохранён</translation>
<translation>Несохраненный документ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1231"/>
@@ -8299,7 +8299,7 @@ Do you want to continue?</source>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="431"/>
<source> (%1 times)</source>
<translation type="unfinished"> (%1 times)</translation>
<translation> (%1 раз)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="664"/>
@@ -8902,8 +8902,8 @@ the current copy will be lost.
<translation>Переключить оверлей</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation>Переключить плавающее окно</translation>
</message>
@@ -10032,8 +10032,8 @@ the current copy will be lost.
<translation>Создать новый пустой документ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Безымянный</translation>
</message>
@@ -10656,7 +10656,7 @@ It is meant to arrange objects that have a Part TopoShape, like Part Primitives,
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1583"/>
<source>Transform</source>
<translation>Переместить</translation>
<translation>Преобразовать</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1584"/>
@@ -11216,7 +11216,7 @@ It is meant to arrange objects that have a Part TopoShape, like Part Primitives,
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1703"/>
<source>Fullscreen</source>
<translation>Полноэкранный режим</translation>
<translation>На весь экран</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1704"/>
@@ -11454,7 +11454,7 @@ It is meant to arrange objects that have a Part TopoShape, like Part Primitives,
<location filename="../CommandView.cpp" line="1766"/>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1768"/>
<source>Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode</source>
<translation>Отображать активный вид в полноэкранном режиме, встроенном окне или в отдельном окне</translation>
<translation>Отображать активный вид в полноэкранном, закрепленном и откреплённом режиме</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -11462,7 +11462,7 @@ It is meant to arrange objects that have a Part TopoShape, like Part Primitives,
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1735"/>
<source>Fullscreen</source>
<translation>На весь экран</translation>
<translation>Полноэкранный режим</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1736"/>
@@ -11496,7 +11496,7 @@ It is meant to arrange objects that have a Part TopoShape, like Part Primitives,
<location filename="../CommandView.cpp" line="1675"/>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1677"/>
<source>Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode</source>
<translation>Отображать активный вид в полноэкранном, закрепленном и откреплённом режиме</translation>
<translation>Отображать активный вид в полноэкранном режиме, встроенном окне или в отдельном окне</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -11805,7 +11805,7 @@ Do you still want to proceed?</source>
<message>
<location filename="../Workbench.cpp" line="551"/>
<source>Help</source>
<translation>Справка</translation>
<translation>Помощь</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Workbench.cpp" line="552"/>
@@ -11815,7 +11815,7 @@ Do you still want to proceed?</source>
<message>
<location filename="../Workbench.cpp" line="553"/>
<source>Macro</source>
<translation>Макрос</translation>
<translation>Макрокоманда</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Workbench.cpp" line="554"/>
@@ -12107,22 +12107,22 @@ after FreeCAD launches</source>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="28"/>
<source>XY-Plane</source>
<translation>Плоскость XY</translation>
<translation>XY-плоскость</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="38"/>
<source>XZ-Plane</source>
<translation>Плоскость XZ</translation>
<translation>XZ-плоскость</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="45"/>
<source>YZ-Plane</source>
<translation>Плоскость YZ</translation>
<translation>YZ-плоскость</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="76"/>
<source>Reverse direction</source>
<translation>Развернуть направление</translation>
<translation>В обратном направлении</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="83"/>
@@ -12642,12 +12642,12 @@ after FreeCAD launches</source>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="55"/>
<source>Default Unit system:</source>
<translation type="unfinished">Default Unit system:</translation>
<translation>Система по умолчанию:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="96"/>
<source>Ignore project unit system and use default</source>
<translation type="unfinished">Ignore project unit system and use default</translation>
<translation>Игнорировать систему единиц проекта и использовать значение по умолчанию</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="103"/>
@@ -13508,7 +13508,7 @@ the region are non-opaque.</source>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="857"/>
<source>None</source>
<translation>Ничего</translation>
<translation>Нет</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="858"/>
@@ -13607,13 +13607,13 @@ the region are non-opaque.</source>
<message>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="352"/>
<source>Lock toolbars</source>
<translation type="unfinished">Lock toolbars</translation>
<translation>Блокировка панелей инструментов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="353"/>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="355"/>
<source>Locks toolbar so they are no longer moveable</source>
<translation type="unfinished">Locks toolbar so they are no longer moveable</translation>
<translation>Блокирует панель инструментов, чтобы ее нельзя было перемещать</translation>
</message>
</context>
</TS>
src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts
+32 -32
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Postavitev</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>Preoblikuj</translation>
@@ -418,7 +418,7 @@
<message>
<location filename="../Application.h" line="255"/>
<source>Default</source>
<translation>Privzeto</translation>
<translation>Privzeti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Application.h" line="256"/>
@@ -587,7 +587,7 @@
<message>
<location filename="../CADNavigationStyle.cpp" line="51"/>
<source>Press left mouse button</source>
<translation>Pritisnite levi miškin gumb</translation>
<translation>Pritisnite levo miškino tipko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CADNavigationStyle.cpp" line="53"/>
@@ -894,7 +894,7 @@ kliknete na levo oz. desno tipko in premikate miško gor oz. dol</translation>
<message>
<location filename="../DemoMode.ui" line="38"/>
<source>Angle</source>
<translation>Kot</translation>
<translation>Kót</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DemoMode.ui" line="80"/>
@@ -1093,7 +1093,7 @@ Neglede na to ima lastnost v skriptih še vedno polni naziv, kot npr. "obj.Ime_S
<message>
<location filename="../DlgCreateNewPreferencePack.ui" line="28"/>
<source>Name</source>
<translation>Naziv</translation>
<translation>Ime</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgCreateNewPreferencePack.ui" line="53"/>
@@ -1390,7 +1390,7 @@ tisti z višjo prednostjo.</translation>
<location filename="../DlgKeyboardImp.cpp" line="433"/>
<location filename="../DlgKeyboardImp.cpp" line="501"/>
<source>none</source>
<translation>brez</translation>
<translation>nobeden</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -4109,7 +4109,7 @@ Lahko uporabite tudi obliko: Neznanec &lt;[email protected]&gt;</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="162"/>
<source>Default</source>
<translation>Privzeti</translation>
<translation>Privzeto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="170"/>
@@ -4393,7 +4393,7 @@ S to nastavitvijo nagibanje z miško ni onemogočeno.</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsPythonConsole.ui" line="14"/>
<source>General</source>
<translation>Splošno</translation>
<translation>Splošne nastavitve</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsPythonConsole.ui" line="20"/>
@@ -5458,7 +5458,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.</source>
<message>
<location filename="../SceneInspector.ui" line="14"/>
<source>Dialog</source>
<translation>Pogovorno okno</translation>
<translation>Pog. okno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SceneInspector.ui" line="25"/>
@@ -5624,7 +5624,7 @@ izbrani pred odprtjem tega pogovrnega okna</translation>
<message>
<location filename="../DlgTreeWidget.ui" line="14"/>
<source>Dialog</source>
<translation>Pog. okno</translation>
<translation>Pogovorno okno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgTreeWidget.ui" line="27"/>
@@ -6104,15 +6104,15 @@ Ali želite shraniti spremembe?</translation>
<translation>PDF zapis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation type="unfinished">Graphviz format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Izvozi graf</translation>
</message>
@@ -6861,7 +6861,7 @@ Ali želite končati ne da bi shranili podatke?</translation>
<message>
<location filename="../Action.cpp" line="1042"/>
<source>none</source>
<translation>nobeden</translation>
<translation>brez</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Action.cpp" line="1057"/>
@@ -7018,7 +7018,7 @@ Ali želite navesti drugo mapo?</translation>
<message>
<location filename="../TaskDlgRelocation.cpp" line="67"/>
<source>Angle</source>
<translation>Kót</translation>
<translation>Kot</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -7026,7 +7026,7 @@ Ali želite navesti drugo mapo?</translation>
<message>
<location filename="../TaskDlgRelocation.cpp" line="42"/>
<source>Position</source>
<translation>Položaj</translation>
<translation type="unfinished">Position</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -7225,7 +7225,7 @@ Ali želite navesti drugo mapo?</translation>
<message>
<location filename="../TouchpadNavigationStyle.cpp" line="48"/>
<source>Press left mouse button</source>
<translation>Pritisnite levo miškino tipko</translation>
<translation>Pritisnite levi miškin gumb</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TouchpadNavigationStyle.cpp" line="50"/>
@@ -7679,7 +7679,7 @@ Ali želite navesti drugo mapo?</translation>
<message>
<location filename="../View3DInventor.cpp" line="247"/>
<source>Export PDF</source>
<translation>Izvozi v PDF</translation>
<translation>Izvoz PDF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../View3DInventor.cpp" line="248"/>
@@ -7927,7 +7927,7 @@ Ali želite navesti drugo mapo?</translation>
<location filename="../resource.cpp" line="76"/>
<location filename="../resource.cpp" line="77"/>
<source>General</source>
<translation>Splošne nastavitve</translation>
<translation>Splošno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../resource.cpp" line="78"/>
@@ -8041,8 +8041,8 @@ Ali želite navesti drugo mapo?</translation>
<translation>Izvažanje PDF...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Neshranjen dokument</translation>
</message>
@@ -8918,8 +8918,8 @@ bodo izgubljene.
<translation>Preklopi prekrivanje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation>Preklopi plavajoče okno</translation>
</message>
@@ -10048,8 +10048,8 @@ bodo izgubljene.
<translation>Ustvari nov, prazen dokument</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Neimenovan</translation>
</message>
@@ -10826,7 +10826,7 @@ Namenjen je razpostavitivi predmetov s topografskimi oblikami dela, kot so Osnov
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1489"/>
<source>Dimetric</source>
<translation>Dimetrična</translation>
<translation>Dvomeren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1490"/>
@@ -10938,7 +10938,7 @@ Namenjen je razpostavitivi predmetov s topografskimi oblikami dela, kot so Osnov
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1465"/>
<source>Isometric</source>
<translation>Izometrična</translation>
<translation>Izometrično</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1466"/>
@@ -11148,7 +11148,7 @@ Namenjen je razpostavitivi predmetov s topografskimi oblikami dela, kot so Osnov
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1512"/>
<source>Trimetric</source>
<translation>Trimetrična</translation>
<translation>Trimetrično</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1513"/>
@@ -11232,7 +11232,7 @@ Namenjen je razpostavitivi predmetov s topografskimi oblikami dela, kot so Osnov
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1703"/>
<source>Fullscreen</source>
<translation>Celozaslonsko</translation>
<translation>Celozaslonski način</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1704"/>
@@ -11478,7 +11478,7 @@ Namenjen je razpostavitivi predmetov s topografskimi oblikami dela, kot so Osnov
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1735"/>
<source>Fullscreen</source>
<translation>Celozaslonski način</translation>
<translation>Celozaslonsko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1736"/>
@@ -11854,7 +11854,7 @@ Ali želite vseeno nadaljevati?</translation>
<message>
<location filename="../MDIView.cpp" line="257"/>
<source>Export PDF</source>
<translation>Izvoz PDF</translation>
<translation>Izvozi v PDF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MDIView.cpp" line="258"/>
@@ -12124,17 +12124,17 @@ ob zagodu FreeCAD-a</translation>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="28"/>
<source>XY-Plane</source>
<translation type="unfinished">XY-Plane</translation>
<translation>Ravnina XY</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="38"/>
<source>XZ-Plane</source>
<translation type="unfinished">XZ-Plane</translation>
<translation>Ravnina XZ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="45"/>
<source>YZ-Plane</source>
<translation type="unfinished">YZ-Plane</translation>
<translation>Ravnina YZ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="76"/>
@@ -12144,7 +12144,7 @@ ob zagodu FreeCAD-a</translation>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="83"/>
<source>Offset:</source>
<translation type="unfinished">Offset:</translation>
<translation>Odmik:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="103"/>
@@ -12821,7 +12821,7 @@ bo pozdravno okno prikazano</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="436"/>
<source>Name</source>
<translation>Ime</translation>
<translation>Naziv</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="447"/>
src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts
+10 -10
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Položaj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>Pomeri</translation>
@@ -6104,15 +6104,15 @@ Da li želiš da sačuvaš promene?</translation>
<translation>PDF format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation>Graphviz format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Izvezi grafikon</translation>
</message>
@@ -7026,7 +7026,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../TaskDlgRelocation.cpp" line="42"/>
<source>Position</source>
<translation>Položaj</translation>
<translation type="unfinished">Position</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -8041,8 +8041,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<translation>Izvozim PDF...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Nesačuvan dokument</translation>
</message>
@@ -8918,8 +8918,8 @@ the current copy will be lost.
<translation type="unfinished">Toggle overlay</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation type="unfinished">Toggle floating window</translation>
</message>
@@ -10048,8 +10048,8 @@ the current copy will be lost.
<translation>Napravi novi prazan dokument</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Bez imena</translation>
</message>
@@ -12063,7 +12063,7 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsWorkbenches.ui" line="117"/>
<source>If checked, application will remember which workbench is active for each tab of the viewport</source>
<translation>Ako je čekirano, FreeCAD će zapamtiti koje je radno okruženje aktivno za svaku karticu prozora glavne grafičke oblasti</translation>
<translation>Ako je označeno, FreeCAD će zapamtiti koje je radno okruženje aktivno za svaku karticu prozora glavne grafičke oblasti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsWorkbenches.ui" line="120"/>
@@ -12217,7 +12217,7 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsWorkbenchesImp.cpp" line="88"/>
<source>If unchecked, %1 will not appear in the available workbenches.</source>
<translation>Ako nije čekirano, %1 se neće pojaviti u dostupnim radnim okruženjima.</translation>
<translation>Ako nije označeno, %1 se neće pojaviti u dostupnim radnim okruženjima.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsWorkbenchesImp.cpp" line="93"/>
@@ -12237,7 +12237,7 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsWorkbenchesImp.cpp" line="132"/>
<source>If checked, %1 will be loaded automatically when FreeCAD starts up</source>
<translation>Ako je čekirano, %1 će se automatski učitati kada se FreeCAD pokrene</translation>
<translation>Ako je označeno, %1 će se automatski učitati kada se FreeCAD pokrene</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsWorkbenchesImp.cpp" line="138"/>
src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts
+10 -10
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Положај</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>Помери</translation>
@@ -6104,15 +6104,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation>PDF формат</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation>Graphviz формат</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Извези графикон</translation>
</message>
@@ -7026,7 +7026,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../TaskDlgRelocation.cpp" line="42"/>
<source>Position</source>
<translation>Положај</translation>
<translation type="unfinished">Position</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -8041,8 +8041,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<translation>Извозим PDF...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Несачуван документ</translation>
</message>
@@ -8918,8 +8918,8 @@ the current copy will be lost.
<translation type="unfinished">Toggle overlay</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation type="unfinished">Toggle floating window</translation>
</message>
@@ -10048,8 +10048,8 @@ the current copy will be lost.
<translation>Направи нови празан документ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Без имена</translation>
</message>
@@ -12063,7 +12063,7 @@ after FreeCAD launches</source>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsWorkbenches.ui" line="117"/>
<source>If checked, application will remember which workbench is active for each tab of the viewport</source>
<translation>Ако је чекирано, FreeCAD ће запамтити које је радно окружење активно за сваку картицу прозора главне графичке области</translation>
<translation>Ако је означено, FreeCAD ће запамтити које је радно окружење активно за сваку картицу прозора главне графичке области</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsWorkbenches.ui" line="120"/>
@@ -12217,7 +12217,7 @@ after FreeCAD launches</source>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsWorkbenchesImp.cpp" line="88"/>
<source>If unchecked, %1 will not appear in the available workbenches.</source>
<translation>Ако није чекирано, %1 се неће појавити у доступним радним окружењима.</translation>
<translation>Ако није означено, %1 се неће појавити у доступним радним окружењима.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsWorkbenchesImp.cpp" line="93"/>
@@ -12237,7 +12237,7 @@ after FreeCAD launches</source>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsWorkbenchesImp.cpp" line="132"/>
<source>If checked, %1 will be loaded automatically when FreeCAD starts up</source>
<translation>Ако је чекирано, %1 ће се аутоматски учитати када се FreeCAD покрене</translation>
<translation>Ако је означено, %1 ће се аутоматски учитати када се FreeCAD покрене</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsWorkbenchesImp.cpp" line="138"/>
src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts
+76 -76
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Placering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>Omvandla</translation>
@@ -217,7 +217,7 @@
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="917"/>
<source>Toggle transparency</source>
<translation type="unfinished">Toggle transparency</translation>
<translation>Växla transparens</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="1019"/>
@@ -461,7 +461,7 @@
<message>
<location filename="../QuantitySpinBox_p.h" line="53"/>
<source>Enter an expression... (=)</source>
<translation type="unfinished">Enter an expression... (=)</translation>
<translation>Ange ett uttryck... (=)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QuantitySpinBox_p.h" line="54"/>
@@ -2476,7 +2476,7 @@ Ange en annan katalog.</translation>
<message>
<location filename="../DlgPreferencesImp.cpp" line="501"/>
<source>Reset all...</source>
<translation type="unfinished">Reset all...</translation>
<translation>Återställ alla...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgPreferencesImp.cpp" line="504"/>
@@ -2506,7 +2506,7 @@ Ange en annan katalog.</translation>
<message>
<location filename="../DlgPreferencesImp.cpp" line="665"/>
<source>Restart required</source>
<translation type="unfinished">Restart required</translation>
<translation>Omstart krävs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgPreferencesImp.cpp" line="666"/>
@@ -2516,12 +2516,12 @@ Ange en annan katalog.</translation>
<message>
<location filename="../DlgPreferencesImp.cpp" line="671"/>
<source>Restart now</source>
<translation type="unfinished">Restart now</translation>
<translation>Starta om nu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgPreferencesImp.cpp" line="672"/>
<source>Restart later</source>
<translation type="unfinished">Restart later</translation>
<translation>Starta om senare</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2559,12 +2559,12 @@ Ange en annan katalog.</translation>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="142"/>
<source>Unit System:</source>
<translation type="unfinished">Unit System:</translation>
<translation>Enhetssystem:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="152"/>
<source>Unit system for this file</source>
<translation type="unfinished">Unit system for this file</translation>
<translation>Enhetssystem för den här filen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="159"/>
@@ -2648,12 +2648,12 @@ Ange en annan katalog.</translation>
<message>
<location filename="../DlgProjectUtility.ui" line="72"/>
<source>Create document</source>
<translation type="unfinished">Create document</translation>
<translation>Skapa dokument</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectUtility.ui" line="137"/>
<source>Load document file after creation</source>
<translation type="unfinished">Load document file after creation</translation>
<translation>Ladda dokumentfil efter skapande</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectUtility.ui" line="115"/>
@@ -2846,7 +2846,7 @@ nedre högra hörnet i öppnade filer</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettings3DView.ui" line="63"/>
<source>Relative size : </source>
<translation type="unfinished">Relative size : </translation>
<translation>Relativ storlek: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettings3DView.ui" line="73"/>
@@ -3128,17 +3128,17 @@ storleken på det 3D-objekt som visas.</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettings3DViewImp.cpp" line="130"/>
<source>20px</source>
<translation type="unfinished">20px</translation>
<translation>20px</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettings3DViewImp.cpp" line="131"/>
<source>25px</source>
<translation type="unfinished">25px</translation>
<translation>25px</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettings3DViewImp.cpp" line="132"/>
<source>30px</source>
<translation type="unfinished">30px</translation>
<translation>30px</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettings3DViewImp.cpp" line="163"/>
@@ -3156,7 +3156,7 @@ storleken på det 3D-objekt som visas.</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsCacheDirectory.ui" line="14"/>
<source>Cache</source>
<translation type="unfinished">Cache</translation>
<translation>Cache</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsCacheDirectory.ui" line="20"/>
@@ -3166,7 +3166,7 @@ storleken på det 3D-objekt som visas.</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsCacheDirectory.ui" line="28"/>
<source>Location:</source>
<translation type="unfinished">Location:</translation>
<translation>Placering:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsCacheDirectory.ui" line="56"/>
@@ -3181,7 +3181,7 @@ storleken på det 3D-objekt som visas.</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsCacheDirectory.ui" line="88"/>
<source>Daily</source>
<translation type="unfinished">Daily</translation>
<translation>Dagligen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsCacheDirectory.ui" line="93"/>
@@ -3191,7 +3191,7 @@ storleken på det 3D-objekt som visas.</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsCacheDirectory.ui" line="98"/>
<source>Monthly</source>
<translation type="unfinished">Monthly</translation>
<translation>Månatligen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsCacheDirectory.ui" line="103"/>
@@ -3211,7 +3211,7 @@ storleken på det 3D-objekt som visas.</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsCacheDirectory.ui" line="161"/>
<source>Check now...</source>
<translation type="unfinished">Check now...</translation>
<translation>Kontrollera nu...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsCacheDirectory.cpp" line="58"/>
@@ -4264,7 +4264,7 @@ Värdet är sfärens diameter som passar på skärmen.</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="695"/>
<source>Animations</source>
<translation type="unfinished">Animations</translation>
<translation>Animationer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="761"/>
@@ -4294,7 +4294,7 @@ Värdet är sfärens diameter som passar på skärmen.</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="590"/>
<source>Zoom step</source>
<translation type="unfinished">Zoom step</translation>
<translation>Zoomsteg</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="571"/>
@@ -4612,7 +4612,7 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsViewColor.ui" line="166"/>
<source>Switch</source>
<translation type="unfinished">Switch</translation>
<translation>Växla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsViewColor.ui" line="231"/>
@@ -5570,7 +5570,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.</source>
<message>
<location filename="../DlgObjectSelection.ui" line="164"/>
<source>Show dependencies</source>
<translation type="unfinished">Show dependencies</translation>
<translation>Visa beroenden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgObjectSelection.cpp" line="115"/>
@@ -6102,15 +6102,15 @@ Vill du spara ändringarna?</translation>
<translation>PDF-format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation type="unfinished">Graphviz format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Exportera graf</translation>
</message>
@@ -6430,7 +6430,7 @@ Hur vill du fortsätta?</translation>
<message>
<location filename="../ManualAlignment.cpp" line="1120"/>
<source>Point_%1</source>
<translation type="unfinished">Point_%1</translation>
<translation>Punkt_%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ManualAlignment.cpp" line="1222"/>
@@ -6465,7 +6465,7 @@ Hur vill du fortsätta?</translation>
<message>
<location filename="../ManualAlignment.cpp" line="1254"/>
<source>&amp;Synchronize views</source>
<translation type="unfinished">&amp;Synchronize views</translation>
<translation>&amp;Synkronisera vyer</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -6674,7 +6674,7 @@ Hur vill du fortsätta?</translation>
<message>
<location filename="../propertyeditor/PropertyEditor.cpp" line="804"/>
<source>Group name:</source>
<translation type="unfinished">Group name:</translation>
<translation>Gruppnamn:</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -6920,7 +6920,7 @@ Vill du avsluta utan att spara din data?</translation>
<message>
<location filename="../EditorView.cpp" line="762"/>
<source>Whole words</source>
<translation type="unfinished">Whole words</translation>
<translation>Hela ord</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -7456,7 +7456,7 @@ Vill du ange en annan katalog?</translation>
<message>
<location filename="Translator.cpp" line="152"/>
<source>Georgian</source>
<translation type="unfinished">Georgian</translation>
<translation>Georgiska</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -7500,7 +7500,7 @@ Vill du ange en annan katalog?</translation>
<message>
<location filename="../Tree.cpp" line="1008"/>
<source>Tree settings</source>
<translation type="unfinished">Tree settings</translation>
<translation>Trädinställningar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Tree.cpp" line="1012"/>
@@ -7947,7 +7947,7 @@ Vill du ange en annan katalog?</translation>
<location filename="../resource.cpp" line="87"/>
<location filename="../resource.cpp" line="88"/>
<source>Python</source>
<translation type="unfinished">Python</translation>
<translation>Python</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Application.cpp" line="632"/>
@@ -8039,8 +8039,8 @@ Vill du ange en annan katalog?</translation>
<translation>Exporterar PDF ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Osparat dokument</translation>
</message>
@@ -8311,7 +8311,7 @@ vill du fortsätta?</translation>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="431"/>
<source> (%1 times)</source>
<translation type="unfinished"> (%1 times)</translation>
<translation> (%1 gånger)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="664"/>
@@ -8379,7 +8379,7 @@ vill du fortsätta?</translation>
<location filename="../Document.cpp" line="1077"/>
<location filename="../Document.cpp" line="1083"/>
<source>Document:</source>
<translation type="unfinished">Document:</translation>
<translation>Dokument:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Document.cpp" line="1079"/>
@@ -8688,7 +8688,7 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1.</source>
<message>
<location filename="../SoFCCSysDragger.cpp" line="614"/>
<source>Translation XY:</source>
<translation type="unfinished">Translation XY:</translation>
<translation>Översättning XY:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SoFCCSysDragger.cpp" line="941"/>
@@ -8822,7 +8822,7 @@ option to apply only to this link.</translation>
<message>
<location filename="../ViewProviderLink.cpp" line="2492"/>
<source>Copy on change</source>
<translation type="unfinished">Copy on change</translation>
<translation>Kopiera vid ändring</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ViewProviderLink.cpp" line="2493"/>
@@ -8916,8 +8916,8 @@ the current copy will be lost.
<translation type="unfinished">Toggle overlay</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation type="unfinished">Toggle floating window</translation>
</message>
@@ -8935,7 +8935,7 @@ the current copy will be lost.
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsUI.cpp" line="530"/>
<source>UI</source>
<translation type="unfinished">UI</translation>
<translation>UI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsUI.cpp" line="531"/>
@@ -8980,12 +8980,12 @@ the current copy will be lost.
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsUI.cpp" line="549"/>
<source>IconSize</source>
<translation type="unfinished">IconSize</translation>
<translation>IconSize</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsUI.cpp" line="552"/>
<source>FontSize</source>
<translation type="unfinished">FontSize</translation>
<translation>FontSize</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsUI.cpp" line="555"/>
@@ -10046,8 +10046,8 @@ the current copy will be lost.
<translation>Skapa ett nytt tomt dokument</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Namnlös</translation>
</message>
@@ -11202,7 +11202,7 @@ It is meant to arrange objects that have a Part TopoShape, like Part Primitives,
<message>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="458"/>
<source>Activate window</source>
<translation type="unfinished">Activate window</translation>
<translation>Aktivera fönster</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandWindow.cpp" line="459"/>
@@ -11939,7 +11939,7 @@ Vill du fortfarande fortsätta?</translation>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNotificationArea.ui" line="140"/>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNotificationArea.ui" line="165"/>
<source>s</source>
<translation type="unfinished">s</translation>
<translation>s</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNotificationArea.ui" line="162"/>
@@ -11989,7 +11989,7 @@ Vill du fortfarande fortsätta?</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNotificationArea.ui" line="274"/>
<source>Message List</source>
<translation type="unfinished">Message List</translation>
<translation>Meddelandelista</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNotificationArea.ui" line="280"/>
@@ -12077,7 +12077,7 @@ vid start av FreeCAD</translation>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskOrientation.ui" line="20"/>
<source>Planes</source>
<translation type="unfinished">Planes</translation>
<translation>Plan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskOrientation.ui" line="26"/>
@@ -12115,7 +12115,7 @@ vid start av FreeCAD</translation>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="22"/>
<source>Planes</source>
<translation type="unfinished">Planes</translation>
<translation>Plan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="28"/>
@@ -12271,12 +12271,12 @@ vid start av FreeCAD</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsWorkbenchesImp.cpp" line="487"/>
<source>Left corner</source>
<translation type="unfinished">Left corner</translation>
<translation>Vänster hörn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsWorkbenchesImp.cpp" line="488"/>
<source>Right corner</source>
<translation type="unfinished">Right corner</translation>
<translation>Höger hörn</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -12294,7 +12294,7 @@ vid start av FreeCAD</translation>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="703"/>
<source>Delete All</source>
<translation type="unfinished">Delete All</translation>
<translation>Ta bort alla</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -12307,7 +12307,7 @@ vid start av FreeCAD</translation>
<message>
<location filename="../NotificationArea.cpp" line="987"/>
<source>Delete All</source>
<translation type="unfinished">Delete All</translation>
<translation>Ta bort alla</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -12315,12 +12315,12 @@ vid start av FreeCAD</translation>
<message>
<location filename="../ImageView.cpp" line="75"/>
<source>Failed to load image file</source>
<translation type="unfinished">Failed to load image file</translation>
<translation>Det gick inte att ladda bildfilen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ImageView.cpp" line="76"/>
<source>Cannot load file %1: %2</source>
<translation type="unfinished">Cannot load file %1: %2</translation>
<translation>Kan inte ladda filen %1: %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ImageView.cpp" line="182"/>
@@ -12395,7 +12395,7 @@ vid start av FreeCAD</translation>
<message>
<location filename="../View3DSettings.cpp" line="556"/>
<source>LEFT</source>
<translation type="unfinished">LEFT</translation>
<translation>VÄNSTER</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -12685,12 +12685,12 @@ vid start av FreeCAD</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="171"/>
<source>Selected language</source>
<translation type="unfinished">Selected language</translation>
<translation>Valt språk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="176"/>
<source>C/POSIX</source>
<translation type="unfinished">C/POSIX</translation>
<translation>C/POSIX</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="184"/>
@@ -12832,7 +12832,7 @@ visa startskärm</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="481"/>
<source>Import config...</source>
<translation type="unfinished">Import config...</translation>
<translation>Importera konfiguration...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="488"/>
@@ -12842,12 +12842,12 @@ visa startskärm</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="501"/>
<source>Manage...</source>
<translation type="unfinished">Manage...</translation>
<translation>Hantera...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="508"/>
<source>Revert...</source>
<translation type="unfinished">Revert...</translation>
<translation>Återgå...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.cpp" line="87"/>
@@ -12912,12 +12912,12 @@ visa startskärm</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.cpp" line="573"/>
<source>Choose a FreeCAD config file to import</source>
<translation type="unfinished">Choose a FreeCAD config file to import</translation>
<translation>Välj en FreeCAD-konfigurationsfil att importera</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.cpp" line="584"/>
<source>File exists</source>
<translation type="unfinished">File exists</translation>
<translation>Filen existerar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.cpp" line="585"/>
@@ -13125,17 +13125,17 @@ från Python-konsolen till Rapportvy panelen</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsTheme.ui" line="34"/>
<source>Accent color 1</source>
<translation type="unfinished">Accent color 1</translation>
<translation>Accentfärg 1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsTheme.ui" line="67"/>
<source>Accent color 2</source>
<translation type="unfinished">Accent color 2</translation>
<translation>Accentfärg 2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsTheme.ui" line="100"/>
<source>Accent color 3</source>
<translation type="unfinished">Accent color 3</translation>
<translation>Accentfärg 3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsTheme.ui" line="133"/>
@@ -13171,7 +13171,7 @@ från Python-konsolen till Rapportvy panelen</translation>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="606"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="607"/>
<source>Export the dependency graph to a file</source>
<translation type="unfinished">Export the dependency graph to a file</translation>
<translation>Exportera beroendegrafen till en fil</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -13205,17 +13205,17 @@ från Python-konsolen till Rapportvy panelen</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsLightSources.ui" line="14"/>
<source>Light Sources</source>
<translation type="unfinished">Light Sources</translation>
<translation>Ljuskällor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsLightSources.ui" line="20"/>
<source>Light sources</source>
<translation type="unfinished">Light sources</translation>
<translation>Ljuskällor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsLightSources.ui" line="26"/>
<source>Light source</source>
<translation type="unfinished">Light source</translation>
<translation>Ljuskälla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsLightSources.ui" line="72"/>
@@ -13225,7 +13225,7 @@ från Python-konsolen till Rapportvy panelen</translation>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsLightSources.ui" line="107"/>
<source>Lights</source>
<translation type="unfinished">Lights</translation>
<translation>Ljus</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -13233,7 +13233,7 @@ från Python-konsolen till Rapportvy panelen</translation>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="901"/>
<source>Toggle transparency</source>
<translation type="unfinished">Toggle transparency</translation>
<translation>Växla transparens</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="903"/>
@@ -13302,7 +13302,7 @@ This makes the docked window stay transparent at all times.</translation>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="3926"/>
<source>Toggle left</source>
<translation type="unfinished">Toggle left</translation>
<translation>Växla vänster</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="3927"/>
@@ -13315,7 +13315,7 @@ This makes the docked window stay transparent at all times.</translation>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="3951"/>
<source>Toggle right</source>
<translation type="unfinished">Toggle right</translation>
<translation>Växla höger</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandView.cpp" line="3952"/>
@@ -13543,7 +13543,7 @@ the region are non-opaque.</translation>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="861"/>
<source>Hide on edit</source>
<translation type="unfinished">Hide on edit</translation>
<translation>Dölj vid redigering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="862"/>
@@ -13553,7 +13553,7 @@ the region are non-opaque.</translation>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="863"/>
<source>Show on edit</source>
<translation type="unfinished">Show on edit</translation>
<translation>Visa vid redigering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="864"/>
@@ -13614,7 +13614,7 @@ the region are non-opaque.</translation>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="860"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="861"/>
<source>Utility to extract or create document files</source>
<translation type="unfinished">Utility to extract or create document files</translation>
<translation>Verktyg för att extrahera eller skapa dokumentfiler</translation>
</message>
</context>
<context>
src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts
+10 -10
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Yerleşim</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>Dönüştür</translation>
@@ -6104,15 +6104,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation>PNG biçimi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation type="unfinished">Graphviz format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Grafiği dışa aktar</translation>
</message>
@@ -7506,7 +7506,7 @@ Başka bir dizin belirlemek ister misiniz?</translation>
<message>
<location filename="../Tree.cpp" line="1012"/>
<source>Show description column</source>
<translation type="unfinished">Show description column</translation>
<translation>Açıklama sütununu göster</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Tree.cpp" line="1013"/>
@@ -7531,12 +7531,12 @@ Başka bir dizin belirlemek ister misiniz?</translation>
<message>
<location filename="../Tree.cpp" line="2956"/>
<source>Show items hidden in tree view</source>
<translation type="unfinished">Show items hidden in tree view</translation>
<translation>Ağaç görünümünde gizlenen öğeleri göster</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Tree.cpp" line="2957"/>
<source>Show items that are marked as 'hidden' in the tree view</source>
<translation type="unfinished">Show items that are marked as 'hidden' in the tree view</translation>
<translation>Ağaç görünümünde 'gizli' olarak işaretlenen öğeleri göster</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Tree.cpp" line="2959"/>
@@ -8040,8 +8040,8 @@ Başka bir dizin belirlemek ister misiniz?</translation>
<translation>PDF dışa aktarılıyor...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Kaydedilmemiş belge</translation>
</message>
@@ -8912,8 +8912,8 @@ the current copy will be lost.
<translation type="unfinished">Toggle overlay</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation type="unfinished">Toggle floating window</translation>
</message>
@@ -10042,10 +10042,10 @@ the current copy will be lost.
<translation>Yeni, boş bir belge oluştur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Adsız</translation>
<translation>İsimsiz</translation>
</message>
</context>
<context>
src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts
+8 -8
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Розташувати</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>Перетворити</translation>
@@ -2557,7 +2557,7 @@ Specify another directory, please.</source>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="142"/>
<source>Unit System:</source>
<translation type="unfinished">Unit System:</translation>
<translation>Система одиниць вимірювання:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="152"/>
@@ -6100,15 +6100,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation>Формат PDF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation>Формат Graphviz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Експортувати діаграму</translation>
</message>
@@ -8034,8 +8034,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<translation>Експорт в PDF ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>Незбережений документ</translation>
</message>
@@ -8912,8 +8912,8 @@ the current copy will be lost.
<translation>Перемкнути шари</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation>Перемкнути плаваюче вікно</translation>
</message>
@@ -10042,8 +10042,8 @@ the current copy will be lost.
<translation>Створює новий порожній документ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Без назви</translation>
</message>
@@ -12653,7 +12653,7 @@ after FreeCAD launches</source>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="55"/>
<source>Default Unit system:</source>
<translation type="unfinished">Default Unit system:</translation>
<translation>Типова система одиниць:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsGeneral.ui" line="96"/>
src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts
+6 -6
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>Posició</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>Transforma</translation>
@@ -6095,15 +6095,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation>Format PDF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation type="unfinished">Graphviz format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>Exporta el gràfic</translation>
</message>
@@ -8024,8 +8024,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<translation>S'està exportant a PDF...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>El document no s'ha guardat.</translation>
</message>
@@ -8896,8 +8896,8 @@ the current copy will be lost.
<translation type="unfinished">Toggle overlay</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation type="unfinished">Toggle floating window</translation>
</message>
@@ -10026,8 +10026,8 @@ the current copy will be lost.
<translation>Crea un document buit nou</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>Sense nom</translation>
</message>
src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts
+6 -6
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>定位</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>变换</translation>
@@ -6084,15 +6084,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation>PDF 格式</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation>Graphviz 格式</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>导出图形</translation>
</message>
@@ -8016,8 +8016,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<translation>导出 PDF...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>未保存的文件</translation>
</message>
@@ -8886,8 +8886,8 @@ the current copy will be lost.
<translation>显示/隐藏悬浮窗</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation>切换浮动窗口</translation>
</message>
@@ -10016,8 +10016,8 @@ the current copy will be lost.
<translation>创建一个新空白文档</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>未命名</translation>
</message>
src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts
+37 -37
View File
@@ -188,8 +188,8 @@
<translation>佈置</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../TaskCSysDragger.cpp" line="75"/>
<location filename="../Transform.cpp" line="101"/>
<location filename="../ViewProviderAnnotation.cpp" line="426"/>
<source>Transform</source>
<translation>轉換</translation>
@@ -377,7 +377,7 @@
<message>
<location filename="../DlgExpressionInput.ui" line="26"/>
<source>Expression editor</source>
<translation type="unfinished">Expression editor</translation>
<translation>表示式編輯器</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgExpressionInput.ui" line="67"/>
@@ -461,7 +461,7 @@
<message>
<location filename="../QuantitySpinBox_p.h" line="53"/>
<source>Enter an expression... (=)</source>
<translation type="unfinished">Enter an expression... (=)</translation>
<translation>請輸入表示式... (=)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QuantitySpinBox_p.h" line="54"/>
@@ -2461,7 +2461,7 @@ Specify another directory, please.</source>
<message>
<location filename="../DlgPreferencesImp.cpp" line="495"/>
<source>Reset group '%1'...</source>
<translation type="unfinished">Reset group '%1'...</translation>
<translation>重設群組 '%1'...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgPreferencesImp.cpp" line="498"/>
@@ -2471,7 +2471,7 @@ Specify another directory, please.</source>
<message>
<location filename="../DlgPreferencesImp.cpp" line="501"/>
<source>Reset all...</source>
<translation type="unfinished">Reset all...</translation>
<translation>全部重置...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgPreferencesImp.cpp" line="504"/>
@@ -2524,7 +2524,7 @@ Specify another directory, please.</source>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="14"/>
<source>Document information</source>
<translation type="unfinished">Document information</translation>
<translation>文件資訊</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="26"/>
@@ -2554,12 +2554,12 @@ Specify another directory, please.</source>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="142"/>
<source>Unit System:</source>
<translation type="unfinished">Unit System:</translation>
<translation>單位系統：</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="152"/>
<source>Unit system for this file</source>
<translation type="unfinished">Unit system for this file</translation>
<translation>此檔案的單位系統</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectInformation.ui" line="159"/>
@@ -2616,12 +2616,12 @@ Specify another directory, please.</source>
<message>
<location filename="../DlgProjectUtility.ui" line="14"/>
<source>Document utility</source>
<translation type="unfinished">Document utility</translation>
<translation>文件實用程式</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectUtility.ui" line="22"/>
<source>Extract document</source>
<translation type="unfinished">Extract document</translation>
<translation>提取文件</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectUtility.ui" line="28"/>
@@ -2643,12 +2643,12 @@ Specify another directory, please.</source>
<message>
<location filename="../DlgProjectUtility.ui" line="72"/>
<source>Create document</source>
<translation type="unfinished">Create document</translation>
<translation>建立文件</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectUtility.ui" line="137"/>
<source>Load document file after creation</source>
<translation type="unfinished">Load document file after creation</translation>
<translation>創建後載入文件檔案</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectUtility.ui" line="115"/>
@@ -2687,12 +2687,12 @@ Specify another directory, please.</source>
<message>
<location filename="../DlgProjectUtility.cpp" line="104"/>
<source>Failed to extract document</source>
<translation type="unfinished">Failed to extract document</translation>
<translation>提取文件失敗</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DlgProjectUtility.cpp" line="121"/>
<source>Failed to create document</source>
<translation type="unfinished">Failed to create document</translation>
<translation>無法建立文件</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3115,17 +3115,17 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed.</source>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettings3DViewImp.cpp" line="130"/>
<source>20px</source>
<translation type="unfinished">20px</translation>
<translation>20像素</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettings3DViewImp.cpp" line="131"/>
<source>25px</source>
<translation type="unfinished">25px</translation>
<translation>25像素</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettings3DViewImp.cpp" line="132"/>
<source>30px</source>
<translation type="unfinished">30px</translation>
<translation>30像素</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettings3DViewImp.cpp" line="163"/>
@@ -4245,7 +4245,7 @@ The value is the diameter of the sphere to fit on the screen.</source>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="695"/>
<source>Animations</source>
<translation type="unfinished">Animations</translation>
<translation>動畫</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsNavigation.ui" line="761"/>
@@ -4379,7 +4379,7 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting.</source>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsPythonConsole.ui" line="20"/>
<source>Console</source>
<translation type="unfinished">Console</translation>
<translation>控制台</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsPythonConsole.ui" line="26"/>
@@ -6082,15 +6082,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation>PDF 格式</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="617"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="448"/>
<source>Graphviz format</source>
<translation>Graphviz 格式</translation>
</message>
<message>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="462"/>
<location filename="../GraphvizView.cpp" line="550"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="618"/>
<source>Export graph</source>
<translation>匯出圖形</translation>
</message>
@@ -7860,7 +7860,7 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="728"/>
<source>Task List</source>
<translation type="unfinished">Task List</translation>
<translation>任務列表</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="753"/>
@@ -8012,8 +8012,8 @@ Do you want to specify another directory?</source>
<translation>匯出 PDF...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<location filename="../CommandDoc.cpp" line="1230"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="833"/>
<source>Unsaved document</source>
<translation>未儲存文件</translation>
</message>
@@ -8876,8 +8876,8 @@ the current copy will be lost.
<translation type="unfinished">Toggle overlay</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<location filename="../OverlayManager.cpp" line="1036"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="2180"/>
<source>Toggle floating window</source>
<translation type="unfinished">Toggle floating window</translation>
</message>
@@ -8890,12 +8890,12 @@ the current copy will be lost.
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="117"/>
<location filename="../OverlayWidgets.cpp" line="147"/>
<source>Press ESC to hide hint</source>
<translation type="unfinished">Press ESC to hide hint</translation>
<translation>請按 ESC 鍵來隱藏提示</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsUI.cpp" line="530"/>
<source>UI</source>
<translation type="unfinished">UI</translation>
<translation>使用者介面</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsUI.cpp" line="531"/>
@@ -8915,7 +8915,7 @@ the current copy will be lost.
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsUI.cpp" line="539"/>
<source>Resizable columns</source>
<translation type="unfinished">Resizable columns</translation>
<translation>可調整大小的列</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsUI.cpp" line="541"/>
@@ -8940,12 +8940,12 @@ the current copy will be lost.
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsUI.cpp" line="549"/>
<source>IconSize</source>
<translation type="unfinished">IconSize</translation>
<translation>圖示大小</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsUI.cpp" line="552"/>
<source>FontSize</source>
<translation type="unfinished">FontSize</translation>
<translation>字體大小</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsUI.cpp" line="555"/>
@@ -8955,12 +8955,12 @@ the current copy will be lost.
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsUI.cpp" line="557"/>
<source>Overlay</source>
<translation type="unfinished">Overlay</translation>
<translation>重疊</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsUI.cpp" line="559"/>
<source>Hide tab bar</source>
<translation type="unfinished">Hide tab bar</translation>
<translation>隱藏分頁列</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsUI.cpp" line="561"/>
@@ -9055,7 +9055,7 @@ the current copy will be lost.
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsUI.cpp" line="609"/>
<source>Hint delay (ms)</source>
<translation type="unfinished">Hint delay (ms)</translation>
<translation>提示延遲 (ms)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PreferencePages/DlgSettingsUI.cpp" line="612"/>
@@ -10006,8 +10006,8 @@ the current copy will be lost.
<translation>建立一個新的空白檔案</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<location filename="../DocumentRecovery.cpp" line="391"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Unnamed</source>
<translation>未命名</translation>
</message>
@@ -12081,17 +12081,17 @@ after FreeCAD launches</source>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="28"/>
<source>XY-Plane</source>
<translation type="unfinished">XY-Plane</translation>
<translation>XY-平面</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="38"/>
<source>XZ-Plane</source>
<translation type="unfinished">XZ-Plane</translation>
<translation>XZ-平面</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="45"/>
<source>YZ-Plane</source>
<translation type="unfinished">YZ-Plane</translation>
<translation>YZ-平面</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="76"/>
@@ -12101,7 +12101,7 @@ after FreeCAD launches</source>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="83"/>
<source>Offset:</source>
<translation type="unfinished">Offset:</translation>
<translation>偏移：</translation>
</message>
<message>
<location filename="../TaskView/TaskImage.ui" line="103"/>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager.ts
+6 -6
View File
@@ -1229,18 +1229,18 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1456,8 +1456,8 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -1589,9 +1589,9 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.ts
+6 -6
View File
@@ -1238,18 +1238,18 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation>Не атрымалася выканаць макрас. Падрабязныя звесткі аб збоі глядзіце ў кансолі.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>Суправаджальнік</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Аўтар</translation>
</message>
@@ -1465,8 +1465,8 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation>Прывязкі Python да QtWebEngine не ўсталяваныя - ужытае замяняе адлюстраванне README.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation>Паспяхова завершана</translation>
@@ -1599,9 +1599,9 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation>Абраць файл гузіку для гэтага элемента зместу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation>{} не з'яўляецца ўкладзеным каталогам {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.ts
+6 -6
View File
@@ -1234,18 +1234,18 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation type="unfinished">Maintainer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Autor</translation>
</message>
@@ -1461,8 +1461,8 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation type="unfinished">Success</translation>
@@ -1594,9 +1594,9 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts
+6 -6
View File
@@ -1236,18 +1236,18 @@ nainstalované doplňky budou zkontrolovány pro dostupné aktualizace
<translation>Provedení makra selhalo. Podrobnosti o selhání viz konzola.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>Správce</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Autor</translation>
</message>
@@ -1463,8 +1463,8 @@ nainstalované doplňky budou zkontrolovány pro dostupné aktualizace
<translation>QtWebEngine bindings Python není nainstalován -- používá záložní README displej.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation>Úspěšně</translation>
@@ -1596,9 +1596,9 @@ nainstalované doplňky budou zkontrolovány pro dostupné aktualizace
<translation>Vyberte soubor ikony pro tuto položku obsahu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation>{} není podadresář {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts
+6 -6
View File
@@ -1234,18 +1234,18 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation>Ausführen des Makros schlug fehl. Siehe Konsole für Fehlerdetails.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>Betreuer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Autor</translation>
</message>
@@ -1461,8 +1461,8 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation>QtWebEngine Python Bindings nicht installiert -- verwendet Fallback LIESMICH Anzeige.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation>Erfolgreich</translation>
@@ -1594,9 +1594,9 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation>Wählen Sie eine Symboldatei für dieses Inhaltselement</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation>{} ist kein Unterverzeichnis von {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts
+6 -6
View File
@@ -1237,18 +1237,18 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>Συντηρητής</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Συγγραφέας</translation>
</message>
@@ -1464,8 +1464,8 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation type="unfinished">Success</translation>
@@ -1597,9 +1597,9 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts
+6 -6
View File
@@ -1234,18 +1234,18 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
<translation>Falló la ejecución de la macro. Vea la consola para detalles del fallo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>Mantenedor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Autor</translation>
</message>
@@ -1461,8 +1461,8 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
<translation>No se han instalado enlaces Python QtWebEngine -- usando la pantalla README de respaldo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation>Éxito</translation>
@@ -1594,9 +1594,9 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles
<translation>Seleccione un archivo de icono para este elemento de contenido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation>{} no es un subdirectorio de {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts
+6 -6
View File
@@ -1233,18 +1233,18 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation>Falló la ejecución de la macro. Vea la consola para detalles del fallo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>Mantenedor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Autor</translation>
</message>
@@ -1460,8 +1460,8 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation>No se han instalado enlaces Python QtWebEngine -- usando la pantalla README de respaldo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation>Éxito</translation>
@@ -1593,9 +1593,9 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation>Seleccione un archivo de icono para este elemento de contenido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation>{} no es un subdirectorio de {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts
+6 -6
View File
@@ -1236,18 +1236,18 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da
<translation>Makroaren exekuzioak huts egin du. Begiratu kontsola xehetasun gehiagorako.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>Mantentzailea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Egilea</translation>
</message>
@@ -1463,8 +1463,8 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da
<translation>QtWebEngine Python loturak ez daude instalatuta -- ordezko README bistaratzea erabiliko da.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation>Eginda</translation>
@@ -1596,9 +1596,9 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da
<translation>Hautatu ikono-fitxategi bat eduki-elementu honetarako</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation>{} ez da {} direktorioaren azpidirektorio bat</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.ts
+6 -6
View File
@@ -1236,18 +1236,18 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>Ylläpitäjä</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Kehittäjä</translation>
</message>
@@ -1463,8 +1463,8 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation type="unfinished">Success</translation>
@@ -1596,9 +1596,9 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts
+6 -6
View File
@@ -1236,18 +1236,18 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées
<translation>L'exécution de la macro a échoué. Voir la console pour les détails de l'échec.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>Mainteneur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Auteur</translation>
</message>
@@ -1463,8 +1463,8 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées
<translation>Les bindings Python de QtWebEngine ne sont pas installés -- utilisation de l'affichage README de remplacement.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation>Opération réussie</translation>
@@ -1596,9 +1596,9 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées
<translation>Sélectionner un fichier d'icône pour cet élément de contenu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation>{} n'est pas un sous-répertoire de {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.ts
+6 -6
View File
@@ -1236,18 +1236,18 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>Mantedor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Autor</translation>
</message>
@@ -1463,8 +1463,8 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation type="unfinished">Success</translation>
@@ -1596,9 +1596,9 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts
+6 -6
View File
@@ -1240,18 +1240,18 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
<translation>Izvršavanje makro naredbe nije uspjelo. Pogledaj konzolu za detalje o greškama.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>Održavatelj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Autor</translation>
</message>
@@ -1467,8 +1467,8 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
<translation>QtWebEngine Python veze nisu instalirane -- koristi se prikaz zaobilaznog README-a.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation>Uspješno obavljeno</translation>
@@ -1600,9 +1600,9 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja
<translation>Izaberi datoteku ikone za ovu stavku sadržaja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation>{} nije poddirektorij {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.ts
+6 -6
View File
@@ -1236,18 +1236,18 @@ telepített bővítményeket a rendszer ellenőrzi az elérhető frissítésekre
<translation>A makró végrehajtása sikertelen. A hiba részleteit lásd a konzolon.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>Közreműködő</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Létrehozó</translation>
</message>
@@ -1463,8 +1463,8 @@ telepített bővítményeket a rendszer ellenőrzi az elérhető frissítésekre
<translation>QtWebEngine Python kötések nem telepítettek -- a tartalék README megjelenítést használja.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation>Sikerült</translation>
@@ -1596,9 +1596,9 @@ telepített bővítményeket a rendszer ellenőrzi az elérhető frissítésekre
<translation>Válasszon ki egy ikonfájlt ehhez a tartalmi elemhez</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation>{} nem alkönyvtára ennek: {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_id.ts
+6 -6
View File
@@ -1236,18 +1236,18 @@ addon yang terinstal akan diperiksa untuk pembaruan yang tersedia
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>Pemelihara</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Penulis</translation>
</message>
@@ -1463,8 +1463,8 @@ addon yang terinstal akan diperiksa untuk pembaruan yang tersedia
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation>Berhasil</translation>
@@ -1596,9 +1596,9 @@ addon yang terinstal akan diperiksa untuk pembaruan yang tersedia
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts
+6 -6
View File
@@ -1236,18 +1236,18 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
<translation>Esecuzione della macro non riuscita. Consultare la console per i dettagli dell'errore.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>Manutentore</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Autore</translation>
</message>
@@ -1463,8 +1463,8 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
<translation>Binding Python per QtWebEngine non installati -- viene visualizzato il README con il visualizzatore di riserva.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation>Operazione riuscita</translation>
@@ -1596,9 +1596,9 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili
<translation>Seleziona un file icona per questo elemento di contenuto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation>{} non è una sottodirectory di {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.ts
+6 -6
View File
@@ -1234,18 +1234,18 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>メンテナー</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>作成者</translation>
</message>
@@ -1461,8 +1461,8 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation type="unfinished">Success</translation>
@@ -1594,9 +1594,9 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.ts
+6 -6
View File
@@ -1236,18 +1236,18 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation>მაკროს შესრულების შეცდომა. მეტი დეტალებისთვის იხილეთ კონსოლი.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>წამყვანი პროგრამისტი</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>ავტორი</translation>
</message>
@@ -1463,8 +1463,8 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation>QtWebEngine-ის Python-ზე მიბმები დაყენებული არაა -- გამოიყენება README-ის სარეზერვო ჩვენება.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation>წარმატება</translation>
@@ -1596,9 +1596,9 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation>აირჩიეთ ხატულას ფაილი ამ შემცველობის ელემენტისთვის</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation>{} -ი {}-ის ქვესაქაღალდეს არ წარმოადგენს</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.ts
+6 -6
View File
@@ -1236,18 +1236,18 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation type="unfinished">Maintainer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>작성자: </translation>
</message>
@@ -1463,8 +1463,8 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation type="unfinished">Success</translation>
@@ -1596,9 +1596,9 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts
+6 -6
View File
@@ -1236,18 +1236,18 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>Beheerder</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Auteur</translation>
</message>
@@ -1463,8 +1463,8 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation>Geslaagd</translation>
@@ -1596,9 +1596,9 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation>{} is geen submap van {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts
+6 -6
View File
@@ -1235,18 +1235,18 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
<translation>Wykonanie makrodefinicji nie powiodło się. Szczegóły awarii znajdują się w konsoli.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>Opiekun</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Autor</translation>
</message>
@@ -1462,8 +1462,8 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
<translation>Nie zainstalowano powiązań QtWebEngine Python — użyto awaryjnego wyświetlenia README.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation>Zakończono pomyślnie</translation>
@@ -1595,9 +1595,9 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji
<translation>Wybierz plik ikon dla tego elementu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation>{} nie jest podkatalogiem {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts
+6 -6
View File
@@ -1236,18 +1236,18 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation>Execução de macro falhou. Veja o console para detalhes de falha.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>Mantenedor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Autor</translation>
</message>
@@ -1463,8 +1463,8 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation type="unfinished">Success</translation>
@@ -1596,9 +1596,9 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.ts
+6 -6
View File
@@ -1236,18 +1236,18 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation type="unfinished">Maintainer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Autor</translation>
</message>
@@ -1463,8 +1463,8 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation type="unfinished">Success</translation>
@@ -1596,9 +1596,9 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts
+6 -6
View File
@@ -1236,18 +1236,18 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation type="unfinished">Maintainer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Autor</translation>
</message>
@@ -1463,8 +1463,8 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation type="unfinished">Success</translation>
@@ -1596,9 +1596,9 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts
+6 -6
View File
@@ -1234,18 +1234,18 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation>Не удалось выполнить макрос. Подробности об ошибке смотрите в консоли.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>Разработчик</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Автор</translation>
</message>
@@ -1461,8 +1461,8 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation>Привязки QtWebEngine Python не установлены — используется резервный экран README.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation>Успешно</translation>
@@ -1594,9 +1594,9 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation>Выберите файл значка для этого элемента содержимого</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation>{} не является подкаталогом {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.ts
+6 -6
View File
@@ -1236,18 +1236,18 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke
<translation>Izvedba makra spodletela. Podrobnosti o napaki si poglejte na ukazni mizi.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>Vzdrževalec</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Ustvarjalec</translation>
</message>
@@ -1463,8 +1463,8 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation type="unfinished">Success</translation>
@@ -1596,9 +1596,9 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr-CS.ts
+6 -6
View File
@@ -1236,18 +1236,18 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja
<translation>Izvršavanje makroa nije uspelo. Pogledaj konzolu za detalje o greškama.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>Programer zadužen za održavanje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Autor</translation>
</message>
@@ -1463,8 +1463,8 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation>Uspešno</translation>
@@ -1596,9 +1596,9 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja
<translation>Izaberi datoteku ikone za ovu stavku sadržaja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation>{} nije podfascikla {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.ts
+6 -6
View File
@@ -1236,18 +1236,18 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation>Извршавање макроа није успело. Погледај конзолу за детаље о грешкама.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>Програмер задужен за одржавање</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Аутор</translation>
</message>
@@ -1463,8 +1463,8 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation>Успешно</translation>
@@ -1596,9 +1596,9 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation>Изабери датотеку иконе за ову ставку садржаја</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation>{} није подфасцикла {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts
+135 -135
View File
@@ -48,7 +48,7 @@
<message>
<location filename="../../compact_view.py" line="88"/>
<source>Update Available</source>
<translation type="unfinished">Update Available</translation>
<translation>Uppdatering tillgänglig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../compact_view.ui" line="102"/>
@@ -61,12 +61,12 @@
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="14"/>
<source>Dependencies</source>
<translation type="unfinished">Dependencies</translation>
<translation>Beroenden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="39"/>
<source>Dependency type</source>
<translation type="unfinished">Dependency type</translation>
<translation>Beroendetyp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="44"/>
@@ -76,7 +76,7 @@
<message>
<location filename="../../developer_mode_dependencies.ui" line="49"/>
<source>Optional?</source>
<translation type="unfinished">Optional?</translation>
<translation>Valfri?</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -85,7 +85,7 @@
<location filename="../../dependency_resolution_dialog.ui" line="17"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="175"/>
<source>Resolve Dependencies</source>
<translation type="unfinished">Resolve Dependencies</translation>
<translation>Lös beroenden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dependency_resolution_dialog.ui" line="29"/>
@@ -104,12 +104,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../dependency_resolution_dialog.ui" line="55"/>
<source>Required Python modules</source>
<translation type="unfinished">Required Python modules</translation>
<translation>Obligatoriska Pythonmoduler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../dependency_resolution_dialog.ui" line="67"/>
<source>Optional Python modules</source>
<translation type="unfinished">Optional Python modules</translation>
<translation>Valfria Pythonmoduler</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -128,17 +128,17 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<location filename="../../developer_mode.ui" line="45"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="195"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Bläddra...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="54"/>
<source>Metadata</source>
<translation type="unfinished">Metadata</translation>
<translation>Metadata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="65"/>
<source>Primary branch</source>
<translation type="unfinished">Primary branch</translation>
<translation>Primär gren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="77"/>
@@ -182,7 +182,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<location filename="../../developer_mode.ui" line="180"/>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="218"/>
<source>(Optional)</source>
<translation type="unfinished">(Optional)</translation>
<translation>(Valfri)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="139"/>
@@ -228,7 +228,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="242"/>
<source>(Recommended)</source>
<translation type="unfinished">(Recommended)</translation>
<translation>(Rekommenderad)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="249"/>
@@ -243,7 +243,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="265"/>
<source>Detect...</source>
<translation type="unfinished">Detect...</translation>
<translation>Upptäck...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode.ui" line="277"/>
@@ -266,7 +266,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="71"/>
<source>Stop the cache update</source>
<translation type="unfinished">Stop the cache update</translation>
<translation>Stoppa cache-uppdateringen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="103"/>
@@ -281,12 +281,12 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="113"/>
<source>Update all Addons</source>
<translation type="unfinished">Update all Addons</translation>
<translation>Uppdatera alla tillägg</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="120"/>
<source>Check for updates</source>
<translation type="unfinished">Check for updates</translation>
<translation>Sök efter uppdateringar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="130"/>
@@ -296,7 +296,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="133"/>
<source>Python dependencies...</source>
<translation type="unfinished">Python dependencies...</translation>
<translation>Pythonberoenden...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.ui" line="140"/>
@@ -341,7 +341,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../first_run.ui" line="46"/>
<source>Download Settings</source>
<translation type="unfinished">Download Settings</translation>
<translation>Nedladdningsinställningar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../first_run.ui" line="53"/>
@@ -379,17 +379,17 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="14"/>
<source>Edit Dependency</source>
<translation type="unfinished">Edit Dependency</translation>
<translation>Redigera beroende</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="20"/>
<source>Dependency Type</source>
<translation type="unfinished">Dependency Type</translation>
<translation>Beroendetyp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="30"/>
<source>Dependency</source>
<translation type="unfinished">Dependency</translation>
<translation>Beroende</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="42"/>
@@ -409,7 +409,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_edit_dependency.ui" line="72"/>
<source>Optional</source>
<translation type="unfinished">Optional</translation>
<translation>Valfri</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -453,7 +453,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../expanded_view.py" line="129"/>
<source>Update Available</source>
<translation type="unfinished">Update Available</translation>
<translation>Uppdatering tillgänglig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../expanded_view.ui" line="186"/>
@@ -466,7 +466,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="38"/>
<source>Licenses</source>
<translation type="unfinished">Licenses</translation>
<translation>Licenser</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="69"/>
@@ -476,7 +476,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_licenses_table.ui" line="74"/>
<source>License file</source>
<translation type="unfinished">License file</translation>
<translation>Licensfil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="26"/>
@@ -486,7 +486,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="57"/>
<source>Kind</source>
<translation type="unfinished">Kind</translation>
<translation>Sort</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_people_table.ui" line="62"/>
@@ -514,7 +514,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="43"/>
<source>FreeCAD Version</source>
<translation type="unfinished">FreeCAD Version</translation>
<translation>FreeCAD-version</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_advanced_freecad_versions.ui" line="48"/>
@@ -538,7 +538,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose &quot;Ignore
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="27"/>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="41"/>
<source>Optional</source>
<translation type="unfinished">Optional</translation>
<translation>Valfri</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_freecad_versions.ui" line="34"/>
@@ -585,12 +585,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="76"/>
<source>Manual (no automatic updates)</source>
<translation type="unfinished">Manual (no automatic updates)</translation>
<translation>Manuell (inga automatiska uppdateringar)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="81"/>
<source>Daily</source>
<translation type="unfinished">Daily</translation>
<translation>Dagligen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="86"/>
@@ -650,7 +650,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="316"/>
<source>Advanced Options</source>
<translation type="unfinished">Advanced Options</translation>
<translation>Avancerade alternativ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.ui" line="322"/>
@@ -711,7 +711,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="14"/>
<source>Manage Python Dependencies</source>
<translation type="unfinished">Manage Python Dependencies</translation>
<translation>Hantera Python-beroenden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="20"/>
@@ -721,17 +721,17 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="59"/>
<source>Package name</source>
<translation type="unfinished">Package name</translation>
<translation>Paketnamn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="64"/>
<source>Installed version</source>
<translation type="unfinished">Installed version</translation>
<translation>Installerad version</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="69"/>
<source>Available version</source>
<translation type="unfinished">Available version</translation>
<translation>Tillgänglig version</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="74"/>
@@ -746,7 +746,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../PythonDependencyUpdateDialog.ui" line="99"/>
<source>Update all available</source>
<translation type="unfinished">Update all available</translation>
<translation>Uppdatera alla tillgängliga</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -767,7 +767,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../update_all.ui" line="14"/>
<source>Updating Addons</source>
<translation type="unfinished">Updating Addons</translation>
<translation>Uppdaterar tillägg</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../update_all.ui" line="23"/>
@@ -827,7 +827,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="161"/>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="193"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Bläddra...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="111"/>
@@ -847,7 +847,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="145"/>
<source>Subdirectory</source>
<translation type="unfinished">Subdirectory</translation>
<translation>Underkatalog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="154"/>
@@ -872,7 +872,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="213"/>
<source>Dependencies...</source>
<translation type="unfinished">Dependencies...</translation>
<translation>Beroenden...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="220"/>
@@ -882,7 +882,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="258"/>
<source>Other Metadata</source>
<translation type="unfinished">Other Metadata</translation>
<translation>Annan metadata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_add_content.ui" line="264"/>
@@ -925,7 +925,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../add_toolbar_button_dialog.ui" line="14"/>
<source>Add button?</source>
<translation type="unfinished">Add button?</translation>
<translation>Lägg till knapp?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../add_toolbar_button_dialog.ui" line="20"/>
@@ -966,17 +966,17 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="14"/>
<source>Copyright Information</source>
<translation type="unfinished">Copyright Information</translation>
<translation>Upphovsrättsinformation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="22"/>
<source>Copyright holder:</source>
<translation type="unfinished">Copyright holder:</translation>
<translation>Upphovsrättsinnehavare:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_copyright_info.ui" line="32"/>
<source>Copyright year:</source>
<translation type="unfinished">Copyright year:</translation>
<translation>Upphovsrättsår:</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1042,12 +1042,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../proxy_authentication.ui" line="67"/>
<source>Username</source>
<translation type="unfinished">Username</translation>
<translation>Användarnamn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../proxy_authentication.ui" line="77"/>
<source>Password</source>
<translation type="unfinished">Password</translation>
<translation>Lösenord</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1055,7 +1055,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="14"/>
<source>Select a license</source>
<translation type="unfinished">Select a license</translation>
<translation>Välj en licens</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="35"/>
@@ -1065,12 +1065,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="46"/>
<source>License name:</source>
<translation type="unfinished">License name:</translation>
<translation>Licensnamn:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="60"/>
<source>Path to license file:</source>
<translation type="unfinished">Path to license file:</translation>
<translation>Sökväg till licensfil:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="67"/>
@@ -1080,12 +1080,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="74"/>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished">Browse...</translation>
<translation>Bläddra...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../developer_mode_license.ui" line="81"/>
<source>Create...</source>
<translation type="unfinished">Create...</translation>
<translation>Skapa...</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1106,7 +1106,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../select_toolbar_dialog.ui" line="36"/>
<source>Ask every time</source>
<translation type="unfinished">Ask every time</translation>
<translation>Fråga varje gång</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1115,7 +1115,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<location filename="../../toolbar_button.ui" line="14"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="486"/>
<source>Add button?</source>
<translation type="unfinished">Add button?</translation>
<translation>Lägg till knapp?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../toolbar_button.ui" line="20"/>
@@ -1143,12 +1143,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="228"/>
<source>Starting up...</source>
<translation type="unfinished">Starting up...</translation>
<translation>Startar upp...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="267"/>
<source>Loading addon information</source>
<translation type="unfinished">Loading addon information</translation>
<translation>Laddar tilläggsinformation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="293"/>
@@ -1172,7 +1172,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="348"/>
<source>Addon manager</source>
<translation type="unfinished">Addon manager</translation>
<translation>Tilläggshanterare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="355"/>
@@ -1182,12 +1182,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="361"/>
<source>Restart now</source>
<translation type="unfinished">Restart now</translation>
<translation>Starta om nu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="362"/>
<source>Restart later</source>
<translation type="unfinished">Restart later</translation>
<translation>Starta om senare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="427"/>
@@ -1198,7 +1198,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="555"/>
<source>Updating cache...</source>
<translation type="unfinished">Updating cache...</translation>
<translation>Uppdaterar cache...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="589"/>
@@ -1211,7 +1211,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<location filename="../../AddonManager.py" line="617"/>
<location filename="../../AddonManager.py" line="650"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation type="unfinished">Checking for updates...</translation>
<translation>Söker efter uppdateringar...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="645"/>
@@ -1221,7 +1221,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="654"/>
<source>No updates available</source>
<translation type="unfinished">No updates available</translation>
<translation>Inga uppdateringar tillgängliga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManager.py" line="787"/>
@@ -1236,18 +1236,18 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation type="unfinished">Maintainer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Upphovsman</translation>
</message>
@@ -1275,7 +1275,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../manage_python_dependencies.py" line="340"/>
<source>Updating...</source>
<translation type="unfinished">Updating...</translation>
<translation>Uppdaterar...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../NetworkManager.py" line="96"/>
@@ -1312,7 +1312,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_uninstaller_gui.py" line="61"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_uninstaller_gui.py" line="71"/>
<source>Confirm remove</source>
<translation type="unfinished">Confirm remove</translation>
<translation>Bekräfta borttagning</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_uninstaller_gui.py" line="80"/>
@@ -1329,19 +1329,19 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../addonmanager_uninstaller_gui.py" line="91"/>
<source>Removing {}</source>
<translation type="unfinished">Removing {}</translation>
<translation>Tar bort {}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_uninstaller_gui.py" line="114"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_uninstaller_gui.py" line="109"/>
<source>Uninstall complete</source>
<translation type="unfinished">Uninstall complete</translation>
<translation>Avinstallation slutförd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_uninstaller_gui.py" line="126"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_uninstaller_gui.py" line="118"/>
<source>Uninstall failed</source>
<translation type="unfinished">Uninstall failed</translation>
<translation>Avinstallation misslyckades</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="63"/>
@@ -1361,7 +1361,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="188"/>
<source>Installed on {date}</source>
<translation type="unfinished">Installed on {date}</translation>
<translation>Installerad den {date}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="191"/>
@@ -1369,7 +1369,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<location filename="../../package_list.py" line="483"/>
<location filename="../../package_list.py" line="770"/>
<source>Installed</source>
<translation type="unfinished">Installed</translation>
<translation>Installerad</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="200"/>
@@ -1379,12 +1379,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="207"/>
<source>Update available to version</source>
<translation type="unfinished">Update available to version</translation>
<translation>Uppdatering tillgänglig till version</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="218"/>
<source>An update is available</source>
<translation type="unfinished">An update is available</translation>
<translation>En uppdatering är tillgänglig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="236"/>
@@ -1414,7 +1414,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="278"/>
<source>Installation location</source>
<translation type="unfinished">Installation location</translation>
<translation>Installationsplats</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="323"/>
@@ -1463,8 +1463,8 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation type="unfinished">Success</translation>
@@ -1497,7 +1497,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="875"/>
<source>Check for Update</source>
<translation type="unfinished">Check for Update</translation>
<translation>Sök efter uppdateringar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="878"/>
@@ -1507,7 +1507,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="881"/>
<source>Change Branch</source>
<translation type="unfinished">Change Branch</translation>
<translation>Ändra gren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="884"/>
@@ -1522,7 +1522,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="890"/>
<source>Return to package list</source>
<translation type="unfinished">Return to package list</translation>
<translation>Tillbaka till paketlistan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="907"/>
@@ -1532,7 +1532,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../addonmanager_connection_checker.py" line="68"/>
<source>Checking connection</source>
<translation type="unfinished">Checking connection</translation>
<translation>Kontrollerar anslutning</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_connection_checker.py" line="69"/>
@@ -1542,7 +1542,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../addonmanager_connection_checker.py" line="93"/>
<source>Connection failed</source>
<translation type="unfinished">Connection failed</translation>
<translation>Anslutningen misslyckades</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_connection_checker.py" line="99"/>
@@ -1558,7 +1558,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<location filename="../../addonmanager_devmode_license_selector.py" line="114"/>
<source>Other...</source>
<comment>For providing a license other than one listed</comment>
<translation type="unfinished">Other...</translation>
<translation>Annat...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_license_selector.py" line="204"/>
@@ -1568,7 +1568,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_license_selector.py" line="237"/>
<source>Location for new license file</source>
<translation type="unfinished">Location for new license file</translation>
<translation>Plats för ny licensfil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_installer.py" line="348"/>
@@ -1578,7 +1578,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../addonmanager_installer.py" line="497"/>
<source>Failed to install macro {}</source>
<translation type="unfinished">Failed to install macro {}</translation>
<translation>Det gick inte att installera makro {}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="127"/>
@@ -1596,9 +1596,9 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
</message>
@@ -1620,12 +1620,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="429"/>
<source>Addon</source>
<translation type="unfinished">Addon</translation>
<translation>Tillägg</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="430"/>
<source>Python</source>
<translation type="unfinished">Python</translation>
<translation>Python</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="440"/>
@@ -1635,12 +1635,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="494"/>
<source>Internal Workbench</source>
<translation type="unfinished">Internal Workbench</translation>
<translation>Intern arbetsbänk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="496"/>
<source>External Addon</source>
<translation type="unfinished">External Addon</translation>
<translation>Externt tillägg</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="497"/>
@@ -1651,7 +1651,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="559"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="570"/>
<source>Other...</source>
<translation type="unfinished">Other...</translation>
<translation>Annat...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="153"/>
@@ -1661,7 +1661,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="159"/>
<source>Too many to list</source>
<translation type="unfinished">Too many to list</translation>
<translation>För många för att lista</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="164"/>
@@ -1671,7 +1671,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="148"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="159"/>
<source>Missing Requirement</source>
<translation type="unfinished">Missing Requirement</translation>
<translation>Krav ej uppfyllda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="184"/>
@@ -1708,13 +1708,13 @@ installed addons will be checked for available updates
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="314"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="315"/>
<source>Installing dependencies</source>
<translation type="unfinished">Installing dependencies</translation>
<translation>Installerar beroenden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="340"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="76"/>
<source>Cannot execute Python</source>
<translation type="unfinished">Cannot execute Python</translation>
<translation>Kan inte köra Python</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="345"/>
@@ -1767,7 +1767,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="450"/>
<source>Cancelling</source>
<translation type="unfinished">Cancelling</translation>
<translation>Avbryter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="451"/>
@@ -1783,12 +1783,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="489"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="64"/>
<source>Installation Failed</source>
<translation type="unfinished">Installation Failed</translation>
<translation>Installationen misslyckades</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="490"/>
<source>Failed to install {}</source>
<translation type="unfinished">Failed to install {}</translation>
<translation>Det gick inte att installera {}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="607"/>
@@ -1800,7 +1800,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="733"/>
<location filename="../../install_to_toolbar.py" line="231"/>
<source>A macro installed with the FreeCAD Addon Manager</source>
<translation type="unfinished">A macro installed with the FreeCAD Addon Manager</translation>
<translation>Ett makro installerat med FreeCAD Addon Manager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="735"/>
@@ -1822,7 +1822,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="199"/>
<source>Invalid metadata in file {}</source>
<translation type="unfinished">Invalid metadata in file {}</translation>
<translation>Ogiltig metadata i fil {}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="241"/>
@@ -1847,7 +1847,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="272"/>
<source>Subdirectory</source>
<translation type="unfinished">Subdirectory</translation>
<translation>Underkatalog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="275"/>
@@ -1883,7 +1883,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="610"/>
<source>Install Vermin?</source>
<translation type="unfinished">Install Vermin?</translation>
<translation>Installera Vermin?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="614"/>
@@ -1899,7 +1899,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="645"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="660"/>
<source>Installation failed</source>
<translation type="unfinished">Installation failed</translation>
<translation>Installationen misslyckades</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="650"/>
@@ -1916,12 +1916,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="678"/>
<source>Select an icon file for this package</source>
<translation type="unfinished">Select an icon file for this package</translation>
<translation>Välj en ikonfil för detta paket</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_list.py" line="163"/>
<source>Filter is valid</source>
<translation type="unfinished">Filter is valid</translation>
<translation>Filtret är giltigt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_list.py" line="169"/>
@@ -1956,7 +1956,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../package_list.py" line="416"/>
<source>updated</source>
<translation type="unfinished">updated</translation>
<translation>uppdaterad</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_list.py" line="437"/>
@@ -1969,44 +1969,44 @@ installed addons will be checked for available updates
<location filename="../../package_list.py" line="491"/>
<location filename="../../package_list.py" line="778"/>
<source>Update available</source>
<translation type="unfinished">Update available</translation>
<translation>Uppdatering tillgänglig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_list.py" line="442"/>
<location filename="../../package_list.py" line="497"/>
<source>Pending restart</source>
<translation type="unfinished">Pending restart</translation>
<translation>Väntande omstart</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_list.py" line="444"/>
<location filename="../../package_list.py" line="500"/>
<source>DISABLED</source>
<translation type="unfinished">DISABLED</translation>
<translation>INAKTIVERAD</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_list.py" line="459"/>
<source>Installed version</source>
<translation type="unfinished">Installed version</translation>
<translation>Installerad version</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_list.py" line="465"/>
<source>Unknown version</source>
<translation type="unfinished">Unknown version</translation>
<translation>Okänd version</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_list.py" line="467"/>
<source>Installed on</source>
<translation type="unfinished">Installed on</translation>
<translation>Installerad den</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_list.py" line="477"/>
<source>Available version</source>
<translation type="unfinished">Available version</translation>
<translation>Tillgänglig version</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_list.py" line="747"/>
<source>Show Addons containing:</source>
<translation type="unfinished">Show Addons containing:</translation>
<translation>Visa tillägg som innehåller:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_list.py" line="750"/>
@@ -2041,7 +2041,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../package_list.py" line="774"/>
<source>Not installed</source>
<translation type="unfinished">Not installed</translation>
<translation>Inte installerad</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_list.py" line="782"/>
@@ -2066,7 +2066,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../change_branch.py" line="107"/>
<source>There are local changes</source>
<translation type="unfinished">There are local changes</translation>
<translation>Det finns lokala ändringar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../change_branch.py" line="111"/>
@@ -2091,13 +2091,13 @@ installed addons will be checked for available updates
<location filename="../../change_branch.py" line="254"/>
<source>Kind</source>
<comment>Table header for git ref type (e.g. either Tag or Branch)</comment>
<translation type="unfinished">Kind</translation>
<translation>Sort</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../change_branch.py" line="256"/>
<source>Local name</source>
<comment>Table header for git ref name</comment>
<translation type="unfinished">Local name</translation>
<translation>Lokalt namn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../change_branch.py" line="262"/>
@@ -2175,7 +2175,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="161"/>
<source>Unable to fetch the code of this macro.</source>
<translation type="unfinished">Unable to fetch the code of this macro.</translation>
<translation>Kan inte hämta koden för detta makro.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_macro.py" line="176"/>
@@ -2221,7 +2221,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../addonmanager_uninstaller.py" line="104"/>
<source>An unknown error occurred</source>
<translation type="unfinished">An unknown error occurred</translation>
<translation>Ett okänt fel har uppstått</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_uninstaller.py" line="127"/>
@@ -2236,17 +2236,17 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../addonmanager_uninstaller.py" line="170"/>
<source>Removed extra installed file {}</source>
<translation type="unfinished">Removed extra installed file {}</translation>
<translation>Tog bort extra installerad fil {}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_uninstaller.py" line="184"/>
<source>Error while trying to remove extra installed file {}</source>
<translation type="unfinished">Error while trying to remove extra installed file {}</translation>
<translation>Fel vid försök att ta bort extra installerad fil {}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_uninstaller.py" line="245"/>
<source>Error while trying to remove macro file {}: </source>
<translation type="unfinished">Error while trying to remove macro file {}: </translation>
<translation>Fel vid försök att ta bort makrofil {}: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers_startup.py" line="121"/>
@@ -2323,7 +2323,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers_startup.py" line="727"/>
<source>Caching macro code...</source>
<translation type="unfinished">Caching macro code...</translation>
<translation>Cachar makrokod...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers_startup.py" line="750"/>
@@ -2343,7 +2343,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers_startup.py" line="826"/>
<source>Getting metadata from macro {}</source>
<translation type="unfinished">Getting metadata from macro {}</translation>
<translation>Hämtar metadata från makro {}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers_startup.py" line="840"/>
@@ -2360,17 +2360,17 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers_startup.py" line="872"/>
<source>Retrieving macro description...</source>
<translation type="unfinished">Retrieving macro description...</translation>
<translation>Hämtar makrobeskrivning...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers_startup.py" line="874"/>
<source>Retrieving info from git</source>
<translation type="unfinished">Retrieving info from git</translation>
<translation>Hämtar information från git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_workers_startup.py" line="877"/>
<source>Retrieving info from wiki</source>
<translation type="unfinished">Retrieving info from wiki</translation>
<translation>Hämtar information från wiki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AddonManagerOptions.py" line="262"/>
@@ -2402,7 +2402,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../addonmanager_update_all_gui.py" line="74"/>
<source>Installing</source>
<translation type="unfinished">Installing</translation>
<translation>Installerar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_update_all_gui.py" line="77"/>
@@ -2412,17 +2412,17 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../addonmanager_update_all_gui.py" line="79"/>
<source>Failed</source>
<translation type="unfinished">Failed</translation>
<translation>Misslyckades</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_update_all_gui.py" line="199"/>
<source>Update was cancelled</source>
<translation type="unfinished">Update was cancelled</translation>
<translation>Uppdateringen avbröts</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_update_all_gui.py" line="200"/>
<source>some addons may have been updated</source>
<translation type="unfinished">some addons may have been updated</translation>
<translation>vissa tillägg kan ha uppdaterats</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2443,12 +2443,12 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../addonmanager_uninstaller_gui.py" line="115"/>
<source>Finished removing {}</source>
<translation type="unfinished">Finished removing {}</translation>
<translation>Tog bort {}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_uninstaller_gui.py" line="127"/>
<source>Failed to remove some files</source>
<translation type="unfinished">Failed to remove some files</translation>
<translation>Det gick inte att ta bort några filer</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2456,7 +2456,7 @@ installed addons will be checked for available updates
<message>
<location filename="../../addonmanager_update_all_gui.py" line="193"/>
<source>Finished updating the following addons</source>
<translation type="unfinished">Finished updating the following addons</translation>
<translation>Uppdatering av följande tillägg slutfördes</translation>
</message>
</context>
<context>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts
+6 -6
View File
@@ -1236,18 +1236,18 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>Geliştirici</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Yazar</translation>
</message>
@@ -1463,8 +1463,8 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation type="unfinished">Success</translation>
@@ -1596,9 +1596,9 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts
+6 -6
View File
@@ -1236,18 +1236,18 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>Розробник</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Автор</translation>
</message>
@@ -1463,8 +1463,8 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation type="unfinished">Success</translation>
@@ -1596,9 +1596,9 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.ts
+6 -6
View File
@@ -1236,18 +1236,18 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation type="unfinished">Maintainer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>Autor</translation>
</message>
@@ -1463,8 +1463,8 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation type="unfinished">Success</translation>
@@ -1596,9 +1596,9 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.ts
+6 -6
View File
@@ -1236,18 +1236,18 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Execution of macro failed. See console for failure details.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>维护者</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>作者</translation>
</message>
@@ -1463,8 +1463,8 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation type="unfinished">Success</translation>
@@ -1596,9 +1596,9 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation type="unfinished">Select an icon file for this content item</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation type="unfinished">{} is not a subdirectory of {}</translation>
</message>
src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts
+6 -6
View File
@@ -1232,18 +1232,18 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation>執行巨集失敗。查看控制台以獲得失敗的細節。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="115"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="86"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="47"/>
<location filename="../../package_list.py" line="386"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>維護者</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="116"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_people_table.py" line="87"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_person_editor.py" line="49"/>
<location filename="../../package_list.py" line="423"/>
<source>Author</source>
<translation>作者</translation>
</message>
@@ -1459,8 +1459,8 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation>未安裝 QtWebEngine Python 綁定 -- 使用後備的 README 顯示。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../addonmanager_installer_gui.py" line="476"/>
<location filename="../../package_details.py" line="644"/>
<location filename="../../AddonManagerTest/gui/test_installer_gui.py" line="54"/>
<source>Success</source>
<translation>成功</translation>
@@ -1592,9 +1592,9 @@ installed addons will be checked for available updates
<translation>選擇一個用於此內容項目的圖示檔案</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="274"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode_add_content.py" line="313"/>
<location filename="../../addonmanager_devmode.py" line="692"/>
<source>{} is not a subdirectory of {}</source>
<translation>{} 不是 {} 的一個子目錄</translation>
</message>
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch.ts
+57 -57
View File
@@ -1336,8 +1336,8 @@ are placed in a &apos;Group&apos; instead.
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<source>Export options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1758,40 +1758,40 @@ unit to work with when opening the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<source>Category</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<source>Preset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<source>Length</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="517"/>
<source>Width</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="523"/>
<source>Height</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -1807,8 +1807,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="537"/>
<source>Con&amp;tinue</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -1825,8 +1825,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="523"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<source>Facemaker returned an error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1938,8 +1938,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="755"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<source>Couldn&apos;t compute a shape</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -2106,8 +2106,8 @@ Site creation aborted.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
<source>Please select a base object</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -2373,37 +2373,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1375"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1189"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<source>Edit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -2424,8 +2424,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<source>Components</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -2435,30 +2435,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<source>Thickness</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<source>Offset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -2526,9 +2526,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
<source>Axes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -2540,9 +2540,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
</message>
<message>
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="261"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="285"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<source>Successfully written</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -2552,8 +2552,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<source>Please select only one base object or none</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -3107,24 +3107,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<source>Description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<source>Value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<source>Unit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -3212,19 +3212,19 @@ Floor creation aborted.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<source>has a null shape</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<source>Toggle subcomponents</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -3234,8 +3234,8 @@ Floor creation aborted.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<source>Component</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -3432,8 +3432,8 @@ Floor creation aborted.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<source>Building</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -3804,14 +3804,14 @@ Building creation aborted.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -3821,15 +3821,15 @@ Building creation aborted.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="757"/>
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<source>The structural nodes of this element</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -3844,8 +3844,8 @@ Building creation aborted.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -3922,9 +3922,9 @@ Building creation aborted.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<source>The type of this building</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -4243,20 +4243,20 @@ Building creation aborted.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -4291,8 +4291,8 @@ Building creation aborted.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<source>The type of this object</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -6740,9 +6740,9 @@ Building creation aborted.</source>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<source>Transform</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts
+57 -57
View File
@@ -1371,8 +1371,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
<translation>DAE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<source>Export options</source>
<translation>Налады экспартавання</translation>
</message>
@@ -1822,40 +1822,40 @@ unit to work with when opening the file.</source>
<translation>Налады чарчэння</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<source>Category</source>
<translation>Катэгорыя</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<source>Preset</source>
<translation>Перадустаноўка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<source>Length</source>
<translation>Даўжыня</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="517"/>
<source>Width</source>
<translation>Шырыня</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="523"/>
<source>Height</source>
<translation>Вышыня</translation>
@@ -1871,8 +1871,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
<translation>Пераключыць даўжыню/шырыню</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="537"/>
<source>Con&amp;tinue</source>
<translation>Пра&amp;цягнуць</translation>
@@ -1889,8 +1889,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
<translation>Паліганальная сетка з'яўляецца хібным суцэльным целам</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="523"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<source>Facemaker returned an error</source>
<translation>Майстар граняў вярнуў памылку</translation>
</message>
@@ -2003,8 +2003,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
<translation>Зроблена</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="755"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<source>Couldn't compute a shape</source>
<translation>Не атрымалася вылічыць фігуру</translation>
</message>
@@ -2179,8 +2179,8 @@ Site creation aborted.</source>
<translation>Немагчыма стварыць дах</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
<source>Please select a base object</source>
<translation>Калі ласка, абярыце асноўны аб'ект</translation>
@@ -2456,37 +2456,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation>Выбраць абранае</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1375"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<source>Remove</source>
<translation>Выдаліць</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<source>Add</source>
<translation>Дадаць</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1189"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<source>Edit</source>
<translation>Змяніць</translation>
</message>
@@ -2507,8 +2507,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation>Ломаныя лініі</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<source>Components</source>
<translation>Кампаненты</translation>
</message>
@@ -2518,30 +2518,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation>Стварыць новы кампанент</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<source>Name</source>
<translation>Назва</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<source>Type</source>
<translation>Тып</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<source>Thickness</source>
<translation>Таўшчыня</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<source>Offset</source>
<translation>Зрушэнне</translation>
</message>
@@ -2609,9 +2609,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation>Калі ласка, абярыце хаця б адну вось</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
<source>Axes</source>
<translation>Восі</translation>
@@ -2623,9 +2623,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
</message>
<message>
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="261"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="285"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<source>Successfully written</source>
<translation>Паспяхова запісана</translation>
</message>
@@ -2635,8 +2635,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation>Канструкцыя ферма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<source>Please select only one base object or none</source>
<translation>Калі ласка, абярыце толькі адзін асноўны аб'ект, альбо нічога</translation>
</message>
@@ -3190,24 +3190,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation>Немагчыма распазнаць тып файла</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<source>Description</source>
<translation>Апісанне</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<source>Value</source>
<translation>Значэнне</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<source>Unit</source>
<translation>Адзінка вымярэння</translation>
</message>
@@ -3303,19 +3303,19 @@ Floor creation aborted.</source>
<translation>мае хібную фігуру</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<source>has a null shape</source>
<translation>мае пустую фігуру</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<source>Toggle subcomponents</source>
<translation>Пераключыць укладзеныя кампаненты</translation>
</message>
@@ -3325,8 +3325,8 @@ Floor creation aborted.</source>
<translation>Зачыненне змены Эскізу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<source>Component</source>
<translation>Кампанент</translation>
</message>
@@ -3523,8 +3523,8 @@ Floor creation aborted.</source>
<translation>Цэнтруе плоскасць па аб'ектах з прыведзенага вышэй спісу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<source>Building</source>
<translation>Будынак</translation>
</message>
@@ -3903,14 +3903,14 @@ Building creation aborted.</source>
<translation>Кручэнне асновы вакол восі інструмента (ужываецца толькі ў тым выпадку, калі BasePerpendicularToTool зададзены ў True)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
<translation>Даўжыня элементу, калі не заснаваны на профілі</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
<translation>Шырыня элементу, калі не заснаваны на профілі</translation>
</message>
@@ -3920,15 +3920,15 @@ Building creation aborted.</source>
<translation>Вышыня ці глыбіня выдушвання элементу. Задайце 0 для аўтаматычнага вызначэння</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="757"/>
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
<translation>Вектар нармалі напрамку выдушвання аб'екту (пакіньце (0,0,0) для аўтаматычнага вектару нармалі)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<source>The structural nodes of this element</source>
<translation>Структурныя вузлы элемента</translation>
</message>
@@ -3943,8 +3943,8 @@ Building creation aborted.</source>
<translation>Адлегласць зрушэння паміж цэнтральнай ліній і лініяй вузлоў</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
<translation>Тып майстра граняў, які ўжываецца для стварэння профілю аб'екта</translation>
</message>
@@ -4021,9 +4021,9 @@ Building creation aborted.</source>
<translation>Электрычная магутнасць у ватах (Вт), якая неабходная абсталяванню</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<source>The type of this building</source>
<translation>Тып будынка</translation>
</message>
@@ -4342,20 +4342,20 @@ Building creation aborted.</source>
<translation>URL-адрас, які паказвае дадзеную мясцовасць на супастаўленым інтэрнэт-сайце</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
<translation>Іншыя фігуры, якія дадаюцца да аб'екта</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
<translation>Іншыя фігуры, якія адымаюцца ад аб'екту</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
<translation>Плошча праекцыі аб'екту на плоскасць XY</translation>
</message>
@@ -4390,8 +4390,8 @@ Building creation aborted.</source>
<translation>Неабавязковае зрушэнне паміж пачаткам каардынат мадэлі (0,0,0) і кропкай, названай геаграфічнымі каардынатамі</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<source>The type of this object</source>
<translation>Тып аб'екту</translation>
</message>
@@ -6839,9 +6839,9 @@ Building creation aborted.</source>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<source>Transform</source>
<translation>Пераўтварыць</translation>
</message>
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts
+57 -57
View File
@@ -1349,8 +1349,8 @@ es col·loquen en un grup.
<translation>DAE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<source>Export options</source>
<translation>Opcions d'exportació</translation>
</message>
@@ -1781,40 +1781,40 @@ De totes maneres, algunes aplicacions BIM utilitzen aquest factor per escollir q
<translation>Mode de dibuix</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<source>Category</source>
<translation>Categoria</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<source>Preset</source>
<translation type="unfinished">Preset</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<source>Length</source>
<translation>Longitud</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="517"/>
<source>Width</source>
<translation>Amplària</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="523"/>
<source>Height</source>
<translation>Alçària</translation>
@@ -1830,8 +1830,8 @@ De totes maneres, algunes aplicacions BIM utilitzen aquest factor per escollir q
<translation type="unfinished">Switch L/W</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="537"/>
<source>Con&amp;tinue</source>
<translation>Con&amp;tinua</translation>
@@ -1848,8 +1848,8 @@ De totes maneres, algunes aplicacions BIM utilitzen aquest factor per escollir q
<translation type="unfinished">This mesh is an invalid solid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="523"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<source>Facemaker returned an error</source>
<translation type="unfinished">Facemaker returned an error</translation>
</message>
@@ -1962,8 +1962,8 @@ De totes maneres, algunes aplicacions BIM utilitzen aquest factor per escollir q
<translation>Fet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="755"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<source>Couldn't compute a shape</source>
<translation type="unfinished">Couldn't compute a shape</translation>
</message>
@@ -2138,8 +2138,8 @@ Site creation aborted.</translation>
<translation>No s'ha pogut crear un sostre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
<source>Please select a base object</source>
<translation type="unfinished">Please select a base object</translation>
@@ -2415,37 +2415,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation>Tria el seleccionat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1375"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<source>Remove</source>
<translation>Elimina</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<source>Add</source>
<translation>Afegeix</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1189"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<source>Edit</source>
<translation>Edita</translation>
</message>
@@ -2466,8 +2466,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Wires</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<source>Components</source>
<translation>Components</translation>
</message>
@@ -2477,30 +2477,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation>Crea un component nou</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<source>Name</source>
<translation>Nom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<source>Type</source>
<translation>Tipus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<source>Thickness</source>
<translation>Gruix</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<source>Offset</source>
<translation>Equidistancia (ofset)</translation>
</message>
@@ -2568,9 +2568,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Please select at least one axis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
<source>Axes</source>
<translation type="unfinished">Axes</translation>
@@ -2582,9 +2582,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
</message>
<message>
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="261"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="285"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<source>Successfully written</source>
<translation type="unfinished">Successfully written</translation>
</message>
@@ -2594,8 +2594,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation>Gelosia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<source>Please select only one base object or none</source>
<translation type="unfinished">Please select only one base object or none</translation>
</message>
@@ -3149,24 +3149,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Unable to recognize that file type</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<source>Description</source>
<translation>Descripció</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<source>Value</source>
<translation>Valor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<source>Unit</source>
<translation>Unitat</translation>
</message>
@@ -3262,19 +3262,19 @@ Floor creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">has an invalid shape</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<source>has a null shape</source>
<translation type="unfinished">has a null shape</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<source>Toggle subcomponents</source>
<translation type="unfinished">Toggle subcomponents</translation>
</message>
@@ -3284,8 +3284,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Closing Sketch edit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<source>Component</source>
<translation type="unfinished">Component</translation>
</message>
@@ -3482,8 +3482,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Centers the plane on the objects in the list above</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<source>Building</source>
<translation>Construcció</translation>
</message>
@@ -3862,14 +3862,14 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
<translation type="unfinished">The length of this element, if not based on a profile</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
<translation type="unfinished">The width of this element, if not based on a profile</translation>
</message>
@@ -3879,15 +3879,15 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="757"/>
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
<translation type="unfinished">The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<source>The structural nodes of this element</source>
<translation type="unfinished">The structural nodes of this element</translation>
</message>
@@ -3902,8 +3902,8 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Offset distance between the centerline and the nodes line</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
<translation type="unfinished">The facemaker type to use to build the profile of this object</translation>
</message>
@@ -3980,9 +3980,9 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">The electric power needed by this equipment in Watts</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<source>The type of this building</source>
<translation type="unfinished">The type of this building</translation>
</message>
@@ -4301,20 +4301,20 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">A URL that shows this site in a mapping website</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
<translation type="unfinished">Other shapes that are appended to this object</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
<translation type="unfinished">Other shapes that are subtracted from this object</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
<translation type="unfinished">The area of the projection of this object onto the XY plane</translation>
</message>
@@ -4349,8 +4349,8 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<source>The type of this object</source>
<translation type="unfinished">The type of this object</translation>
</message>
@@ -6798,9 +6798,9 @@ Building creation aborted.</translation>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<source>Transform</source>
<translation>Transformar</translation>
</message>
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts
+57 -57
View File
@@ -1360,8 +1360,8 @@ jsou místo toho umístěny do „skupiny“.
<translation>DAE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<source>Export options</source>
<translation>Možnosti exportu</translation>
</message>
@@ -1813,40 +1813,40 @@ bude pracovat při otevírání souboru.</translation>
<translation>Režim kreslení</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<source>Category</source>
<translation>Kategorie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<source>Preset</source>
<translation>Předvolba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<source>Length</source>
<translation>Délka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="517"/>
<source>Width</source>
<translation>Šířka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="523"/>
<source>Height</source>
<translation>Výška</translation>
@@ -1862,8 +1862,8 @@ bude pracovat při otevírání souboru.</translation>
<translation>Přepnout L/W</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="537"/>
<source>Con&amp;tinue</source>
<translation>Pokračovat</translation>
@@ -1880,8 +1880,8 @@ bude pracovat při otevírání souboru.</translation>
<translation>Tato síť netvoří platné těleso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="523"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<source>Facemaker returned an error</source>
<translation>Fakulta vrátila chybu</translation>
</message>
@@ -1994,8 +1994,8 @@ bude pracovat při otevírání souboru.</translation>
<translation>Hotovo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="755"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<source>Couldn't compute a shape</source>
<translation>Nelze vypočítat tvar</translation>
</message>
@@ -2170,8 +2170,8 @@ Vytvoření webu bylo přerušeno.</translation>
<translation>Nelze vytvořit střechu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
<source>Please select a base object</source>
<translation>Vyber základní objekt</translation>
@@ -2447,37 +2447,37 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
<translation>Vybrat vybrané</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1375"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<source>Remove</source>
<translation>Odstranit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<source>Add</source>
<translation>Přidat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1189"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<source>Edit</source>
<translation>Upravit</translation>
</message>
@@ -2498,8 +2498,8 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
<translation>Dráty</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<source>Components</source>
<translation>Komponenty</translation>
</message>
@@ -2509,30 +2509,30 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
<translation>Vytvořit nový díl</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<source>Name</source>
<translation>Jméno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<source>Type</source>
<translation>Typ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<source>Thickness</source>
<translation>Tloušťka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<source>Offset</source>
<translation>Odstup</translation>
</message>
@@ -2600,9 +2600,9 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
<translation>Vyberte prosím alespoň jednu osu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
<source>Axes</source>
<translation>Osy</translation>
@@ -2614,9 +2614,9 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
</message>
<message>
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="261"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="285"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<source>Successfully written</source>
<translation>Úspěšně zapsáno</translation>
</message>
@@ -2626,8 +2626,8 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
<translation>Vazník</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<source>Please select only one base object or none</source>
<translation>Vyberte prosím pouze jeden základní objekt nebo žádný</translation>
</message>
@@ -3181,24 +3181,24 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati
<translation type="unfinished">Unable to recognize that file type</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<source>Description</source>
<translation>Popis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<source>Value</source>
<translation>Hodnota</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<source>Unit</source>
<translation>Jednotka</translation>
</message>
@@ -3294,19 +3294,19 @@ Floor creation aborted.</translation>
<translation>má neplatný tvar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<source>has a null shape</source>
<translation type="unfinished">has a null shape</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<source>Toggle subcomponents</source>
<translation type="unfinished">Toggle subcomponents</translation>
</message>
@@ -3316,8 +3316,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Closing Sketch edit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<source>Component</source>
<translation type="unfinished">Component</translation>
</message>
@@ -3514,8 +3514,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Centers the plane on the objects in the list above</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<source>Building</source>
<translation>Budova</translation>
</message>
@@ -3894,14 +3894,14 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
<translation type="unfinished">The length of this element, if not based on a profile</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
<translation type="unfinished">The width of this element, if not based on a profile</translation>
</message>
@@ -3911,15 +3911,15 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="757"/>
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
<translation type="unfinished">The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<source>The structural nodes of this element</source>
<translation type="unfinished">The structural nodes of this element</translation>
</message>
@@ -3934,8 +3934,8 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Offset distance between the centerline and the nodes line</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
<translation type="unfinished">The facemaker type to use to build the profile of this object</translation>
</message>
@@ -4012,9 +4012,9 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">The electric power needed by this equipment in Watts</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<source>The type of this building</source>
<translation type="unfinished">The type of this building</translation>
</message>
@@ -4333,20 +4333,20 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">A URL that shows this site in a mapping website</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
<translation type="unfinished">Other shapes that are appended to this object</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
<translation type="unfinished">Other shapes that are subtracted from this object</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
<translation type="unfinished">The area of the projection of this object onto the XY plane</translation>
</message>
@@ -4381,8 +4381,8 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<source>The type of this object</source>
<translation>Typ tohoto objektu</translation>
</message>
@@ -6830,9 +6830,9 @@ Building creation aborted.</translation>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<source>Transform</source>
<translation>Transformace</translation>
</message>
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts
+57 -57
View File
@@ -1348,8 +1348,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
<translation>DAE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<source>Export options</source>
<translation>Export Einstellungen</translation>
</message>
@@ -1782,40 +1782,40 @@ unit to work with when opening the file.</source>
<translation>Planungsmodus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<source>Category</source>
<translation>Kategorie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<source>Preset</source>
<translation>Voreinstellung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<source>Length</source>
<translation>Länge</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="517"/>
<source>Width</source>
<translation>Breite</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="523"/>
<source>Height</source>
<translation>Höhe</translation>
@@ -1831,8 +1831,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
<translation>Tausche L und B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="537"/>
<source>Con&amp;tinue</source>
<translation>Fortfahren</translation>
@@ -1849,8 +1849,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
<translation>Dieses Polygonnetz ist ein ungültiger Volumenkörper</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="523"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<source>Facemaker returned an error</source>
<translation>Facemaker wurde mit Fehler beendet</translation>
</message>
@@ -1963,8 +1963,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
<translation>Fertig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="755"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<source>Couldn't compute a shape</source>
<translation>Es konnte keine Form berechnet werden</translation>
</message>
@@ -2139,8 +2139,8 @@ Grundstück Erstellung abgebrochen.</translation>
<translation>Dach konnte nicht erzeugt werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
<source>Please select a base object</source>
<translation>Bitte ein Basisobjekt auswählen</translation>
@@ -2416,37 +2416,37 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel
<translation>Ausgewähltes wählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1375"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<source>Remove</source>
<translation>Entfernen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<source>Add</source>
<translation>Hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1189"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<source>Edit</source>
<translation>Bearbeiten</translation>
</message>
@@ -2467,8 +2467,8 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel
<translation>Kantenzüge</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<source>Components</source>
<translation>Komponenten</translation>
</message>
@@ -2478,30 +2478,30 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel
<translation>Neue Komponente erstellen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<source>Name</source>
<translation>Name</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<source>Type</source>
<translation>Typ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<source>Thickness</source>
<translation>Dicke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<source>Offset</source>
<translation>Versatz</translation>
</message>
@@ -2569,9 +2569,9 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel
<translation>Bitte wählen Sie mindestens eine Achse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
<source>Axes</source>
<translation>Achsen</translation>
@@ -2583,9 +2583,9 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel
</message>
<message>
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="261"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="285"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<source>Successfully written</source>
<translation>Erfolgreich geschrieben</translation>
</message>
@@ -2595,8 +2595,8 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel
<translation>Traverse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<source>Please select only one base object or none</source>
<translation>Bitte wählen Sie nur ein Basisobjekt oder keines</translation>
</message>
@@ -3150,24 +3150,24 @@ Wenn Länge = 0 dann wird die Länge so berechnet, dass die Höhe gleich dem rel
<translation>Dateityp nicht erkannt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<source>Description</source>
<translation>Beschreibung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<source>Value</source>
<translation>Wert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<source>Unit</source>
<translation>Einheit</translation>
</message>
@@ -3260,19 +3260,19 @@ Geschoß-Erstellung abgebrochen.</translation>
<translation>hat eine ungültige Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<source>has a null shape</source>
<translation>hat eine ungültige Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<source>Toggle subcomponents</source>
<translation>Unterkomponenten umschalten</translation>
</message>
@@ -3282,8 +3282,8 @@ Geschoß-Erstellung abgebrochen.</translation>
<translation>Schließe Skizzenbearbeitung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<source>Component</source>
<translation>Komponente</translation>
</message>
@@ -3480,8 +3480,8 @@ Geschoß-Erstellung abgebrochen.</translation>
<translation>Zentriert die Ebene gemäß den Objekten in obiger Liste</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<source>Building</source>
<translation>Gebäude</translation>
</message>
@@ -3860,14 +3860,14 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen.</translation>
<translation>Rotation der Basis um die Werkzeug-Achse (funktioniert nur, wenn "Basis senkrecht zu Werkzeug"- aktiviert ist)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
<translation>Die Länge dieses Elements, wenn es nicht auf einem Profil basiert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
<translation>Die Breite dieses Elements, wenn es nicht auf einem Profil basiert</translation>
</message>
@@ -3877,15 +3877,15 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen.</translation>
<translation>Die Höhe oder Extrusionstiefe dieses Elements. Behalten Sie 0 für automatische Bestimmung der Höhe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="757"/>
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
<translation>Die normale Extrusionsrichtung dieses Objekts (behalten Sie (0,0,0) für die automatische Normale)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<source>The structural nodes of this element</source>
<translation>Die Strukturknoten dieses Elements</translation>
</message>
@@ -3900,8 +3900,8 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen.</translation>
<translation>Versatzabstand zwischen der Mittellinie und der Knotenlinie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
<translation>Der Typ Flächenerzeuger, der verwendet werden soll, um das Profil dieses Objekts zu erstellen</translation>
</message>
@@ -3978,9 +3978,9 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen.</translation>
<translation>Die elektrische Leistung in Watt, die dieses Gerät benötigt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<source>The type of this building</source>
<translation>Die Art dieses Gebäudes</translation>
</message>
@@ -4299,20 +4299,20 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen.</translation>
<translation>Eine URL für diesen Standort in einer Karten-Webseite</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
<translation>Andere Formen, die an dieses Objekt angehängt sind</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
<translation>Andere Formen, die von diesem Objekt abgezogen werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
<translation>Die Fläche der Projektion des Objekts auf die XY-Ebene</translation>
</message>
@@ -4347,8 +4347,8 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen.</translation>
<translation>Ein optionaler Offset zwischen dem Modell-Ursprung (0,0,0) und dem von den Geokoordinaten angegebenen Punkt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<source>The type of this object</source>
<translation>Der Typ dieses Objekts</translation>
</message>
@@ -6796,9 +6796,9 @@ Gebäudeerstellung abgebrochen.</translation>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<source>Transform</source>
<translation>Transformieren</translation>
</message>
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts
+57 -57
View File
@@ -1357,8 +1357,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
<translation>DAE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<source>Export options</source>
<translation>Επιλογές εξαγωγής</translation>
</message>
@@ -1810,40 +1810,40 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
<translation type="unfinished">Drawing mode</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<source>Category</source>
<translation>Κατηγορία</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<source>Preset</source>
<translation type="unfinished">Preset</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<source>Length</source>
<translation>Μήκος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="517"/>
<source>Width</source>
<translation>Πλάτος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="523"/>
<source>Height</source>
<translation>Ύψος</translation>
@@ -1859,8 +1859,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
<translation type="unfinished">Switch L/W</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="537"/>
<source>Con&amp;tinue</source>
<translation type="unfinished">Con&amp;tinue</translation>
@@ -1877,8 +1877,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
<translation type="unfinished">This mesh is an invalid solid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="523"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<source>Facemaker returned an error</source>
<translation type="unfinished">Facemaker returned an error</translation>
</message>
@@ -1991,8 +1991,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
<translation>Έγινε</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="755"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<source>Couldn't compute a shape</source>
<translation type="unfinished">Couldn't compute a shape</translation>
</message>
@@ -2167,8 +2167,8 @@ Site creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Unable to create a roof</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
<source>Please select a base object</source>
<translation type="unfinished">Please select a base object</translation>
@@ -2444,37 +2444,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation>Διαλέξτε τα επιλεγμένα</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1375"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<source>Remove</source>
<translation>Αφαίρεση</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<source>Add</source>
<translation>Προσθήκη</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1189"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<source>Edit</source>
<translation>Επεξεργασία</translation>
</message>
@@ -2495,8 +2495,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Wires</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<source>Components</source>
<translation>Στοιχεία</translation>
</message>
@@ -2506,30 +2506,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Create new component</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<source>Name</source>
<translation>Όνομα</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<source>Type</source>
<translation>Τύπος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<source>Thickness</source>
<translation>Πάχος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<source>Offset</source>
<translation>Μετατοπίστε</translation>
</message>
@@ -2597,9 +2597,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Please select at least one axis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
<source>Axes</source>
<translation type="unfinished">Axes</translation>
@@ -2611,9 +2611,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
</message>
<message>
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="261"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="285"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<source>Successfully written</source>
<translation type="unfinished">Successfully written</translation>
</message>
@@ -2623,8 +2623,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Truss</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<source>Please select only one base object or none</source>
<translation type="unfinished">Please select only one base object or none</translation>
</message>
@@ -3178,24 +3178,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Unable to recognize that file type</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<source>Description</source>
<translation>Περιγραφή</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<source>Value</source>
<translation>Τιμή</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<source>Unit</source>
<translation>Μονάδα</translation>
</message>
@@ -3291,19 +3291,19 @@ Floor creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">has an invalid shape</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<source>has a null shape</source>
<translation type="unfinished">has a null shape</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<source>Toggle subcomponents</source>
<translation type="unfinished">Toggle subcomponents</translation>
</message>
@@ -3313,8 +3313,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Closing Sketch edit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<source>Component</source>
<translation type="unfinished">Component</translation>
</message>
@@ -3511,8 +3511,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Centers the plane on the objects in the list above</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<source>Building</source>
<translation>Κτίριο</translation>
</message>
@@ -3891,14 +3891,14 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
<translation type="unfinished">The length of this element, if not based on a profile</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
<translation type="unfinished">The width of this element, if not based on a profile</translation>
</message>
@@ -3908,15 +3908,15 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="757"/>
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
<translation type="unfinished">The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<source>The structural nodes of this element</source>
<translation type="unfinished">The structural nodes of this element</translation>
</message>
@@ -3931,8 +3931,8 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Offset distance between the centerline and the nodes line</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
<translation type="unfinished">The facemaker type to use to build the profile of this object</translation>
</message>
@@ -4009,9 +4009,9 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">The electric power needed by this equipment in Watts</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<source>The type of this building</source>
<translation type="unfinished">The type of this building</translation>
</message>
@@ -4330,20 +4330,20 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">A URL that shows this site in a mapping website</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
<translation type="unfinished">Other shapes that are appended to this object</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
<translation type="unfinished">Other shapes that are subtracted from this object</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
<translation type="unfinished">The area of the projection of this object onto the XY plane</translation>
</message>
@@ -4378,8 +4378,8 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<source>The type of this object</source>
<translation type="unfinished">The type of this object</translation>
</message>
@@ -6827,9 +6827,9 @@ Building creation aborted.</translation>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<source>Transform</source>
<translation>Μετατόπιση</translation>
</message>
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts
+60 -60
View File
@@ -1360,8 +1360,8 @@ Los 'Buildings' y 'Storeys' siguen siendo importados si hay más de uno.</transl
<translation>DAE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<source>Export options</source>
<translation>Opciones de exportación</translation>
</message>
@@ -1806,40 +1806,40 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con
<translation>Modo de dibujo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<source>Category</source>
<translation>Categoría</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<source>Preset</source>
<translation>Predefinido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<source>Length</source>
<translation>Longitud</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="517"/>
<source>Width</source>
<translation>Ancho</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="523"/>
<source>Height</source>
<translation>Altura</translation>
@@ -1855,8 +1855,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con
<translation>Cambiar L/W</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="537"/>
<source>Con&amp;tinue</source>
<translation>Con&amp;tinuar</translation>
@@ -1873,8 +1873,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con
<translation>Esta malla es un sólido no válido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="523"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<source>Facemaker returned an error</source>
<translation>Facemaker devolvió un error</translation>
</message>
@@ -1987,8 +1987,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con
<translation>Hecho</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="755"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<source>Couldn't compute a shape</source>
<translation>No se pudo procesar una forma</translation>
</message>
@@ -2163,8 +2163,8 @@ Creación del sitio abortada.</translation>
<translation>No se puede crear un techo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
<source>Please select a base object</source>
<translation>Por favor, seleccione un objeto base</translation>
@@ -2328,7 +2328,7 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
<message>
<location filename="../../importSHP.py" line="135"/>
<source>The shapefile Python library was not found on your system. Would you like to download it now from &lt;a href="https://github.com/GeospatialPython/pyshp"&gt;https://github.com/GeospatialPython/pyshp&lt;/a&gt;? It will be placed in your macros folder.</source>
<translation type="unfinished">The shapefile Python library was not found on your system. Would you like to download it now from &lt;a href="https://github.com/GeospatialPython/pyshp"&gt;https://github.com/GeospatialPython/pyshp&lt;/a&gt;? It will be placed in your macros folder.</translation>
<translation>La biblioteca shapefile de Python no se encontró en tu sistema. ¿Deseas descargarla ahora desde &lt;a href="https://github.com/GeospatialPython/pyshp"&gt;https://github. om/GeospatialPython/pyshp&lt;/a&gt;? Será colocada en tu carpeta de macros.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../importSHP.py" line="141"/>
@@ -2440,37 +2440,37 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
<translation>Elegir lo seleccionado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1375"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<source>Remove</source>
<translation>Eliminar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<source>Add</source>
<translation>Agregar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1189"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<source>Edit</source>
<translation>Editar</translation>
</message>
@@ -2491,8 +2491,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
<translation>Alambres</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<source>Components</source>
<translation>Componentes</translation>
</message>
@@ -2502,30 +2502,30 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
<translation>Crear nuevo componente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<source>Name</source>
<translation>Nombre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<source>Type</source>
<translation>Tipo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<source>Thickness</source>
<translation>Espesor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<source>Offset</source>
<translation>Desfase</translation>
</message>
@@ -2593,9 +2593,9 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
<translation>Por favor seleccione al menos un eje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
<source>Axes</source>
<translation>Ejes</translation>
@@ -2607,9 +2607,9 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
</message>
<message>
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="261"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="285"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<source>Successfully written</source>
<translation>Escrito correctamente</translation>
</message>
@@ -2619,8 +2619,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
<translation>Celosía</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<source>Please select only one base object or none</source>
<translation>Por favor, seleccione sólo un objeto base o ninguno</translation>
</message>
@@ -3156,12 +3156,12 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
<message>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="588"/>
<source>Import CSV file</source>
<translation type="unfinished">Import CSV file</translation>
<translation>Importar archivo CSV</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
<source>Export CSV file</source>
<translation type="unfinished">Export CSV file</translation>
<translation>Exportar archivo CSV</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
@@ -3174,24 +3174,24 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
<translation>No se puede reconocer ese tipo de archivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<source>Description</source>
<translation>Descripción</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<source>Value</source>
<translation>Valor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<source>Unit</source>
<translation>Unidad</translation>
</message>
@@ -3287,19 +3287,19 @@ Creación de planta cancelada.</translation>
<translation>Tiene una forma no válida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<source>has a null shape</source>
<translation>Tiene una forma nula</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<source>Toggle subcomponents</source>
<translation>Alternar subcomponentes</translation>
</message>
@@ -3309,8 +3309,8 @@ Creación de planta cancelada.</translation>
<translation>Cerrando edición del esquema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<source>Component</source>
<translation>Componente</translation>
</message>
@@ -3507,8 +3507,8 @@ Creación de planta cancelada.</translation>
<translation>Centra el plano en los objetos de la lista anterior</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<source>Building</source>
<translation>Edificio</translation>
</message>
@@ -3887,14 +3887,14 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
<translation>Rotación base alrededor del eje de la herramienta (sólo se utiliza si BasePerpendicularToTool es verdadero)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
<translation>La longitud de este elemento, si no está basado en un perfil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
<translation>La anchura de este elemento, si no está basado en un perfil</translation>
</message>
@@ -3904,15 +3904,15 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
<translation>La altura o profundidad de extrusión de este elemento. Mantener 0 para automático</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="757"/>
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
<translation>Dirección de extrusión normal de este objeto (mantener (0,0,0) para normal automática)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<source>The structural nodes of this element</source>
<translation>Los nodos estructurales de este elemento</translation>
</message>
@@ -3927,8 +3927,8 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
<translation>Distancia de separación entre la línea central y las líneas punteadas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
<translation>El tipo facemaker se usa para construir el perfil de este objeto</translation>
</message>
@@ -4005,9 +4005,9 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
<translation>Potencia eléctrica necesaria por este equipo en Watts</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<source>The type of this building</source>
<translation>Tipo de este edificio</translation>
</message>
@@ -4326,20 +4326,20 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
<translation>Una URL que muestra este sitio en un sitio web de mapeo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
<translation>Otras formas que están anexadas a este objeto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
<translation>Otras formas que están extraídas de este objeto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
<translation>El área de la proyección de este objeto sobre el plano XY</translation>
</message>
@@ -4374,8 +4374,8 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
<translation>Un desplazamiento opcional entre el origen del modelo (0,0,0) y el punto indicado por las coordenadas geográficas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<source>The type of this object</source>
<translation>El tipo de este objeto</translation>
</message>
@@ -6823,9 +6823,9 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<source>Transform</source>
<translation>Transformar</translation>
</message>
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts
+60 -60
View File
@@ -1360,8 +1360,8 @@ se colocan en 'Group' en su lugar.
<translation>DAE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<source>Export options</source>
<translation>Opciones de exportación</translation>
</message>
@@ -1806,40 +1806,40 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con
<translation>Modo de dibujo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<source>Category</source>
<translation>Categoría</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<source>Preset</source>
<translation>Predefinido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<source>Length</source>
<translation>Longitud</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="517"/>
<source>Width</source>
<translation>Ancho</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="523"/>
<source>Height</source>
<translation>Altura</translation>
@@ -1855,8 +1855,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con
<translation>Cambiar L/W</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="537"/>
<source>Con&amp;tinue</source>
<translation>Con&amp;tinuar</translation>
@@ -1873,8 +1873,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con
<translation>Esta malla es un sólido no válido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="523"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<source>Facemaker returned an error</source>
<translation>Facemaker devolvió un error</translation>
</message>
@@ -1987,8 +1987,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con
<translation>Hecho</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="755"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<source>Couldn't compute a shape</source>
<translation>No se pudo procesar una forma</translation>
</message>
@@ -2163,8 +2163,8 @@ Creación del sitio abortada.</translation>
<translation>No se puede crear un techo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
<source>Please select a base object</source>
<translation>Por favor, seleccione un objeto base</translation>
@@ -2328,7 +2328,7 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
<message>
<location filename="../../importSHP.py" line="135"/>
<source>The shapefile Python library was not found on your system. Would you like to download it now from &lt;a href="https://github.com/GeospatialPython/pyshp"&gt;https://github.com/GeospatialPython/pyshp&lt;/a&gt;? It will be placed in your macros folder.</source>
<translation type="unfinished">The shapefile Python library was not found on your system. Would you like to download it now from &lt;a href="https://github.com/GeospatialPython/pyshp"&gt;https://github.com/GeospatialPython/pyshp&lt;/a&gt;? It will be placed in your macros folder.</translation>
<translation>La biblioteca shapefile de Python no se encontró en tu sistema. ¿Deseas descargarla ahora desde &lt;a href="https://github.com/GeospatialPython/pyshp"&gt;https://github. om/GeospatialPython/pyshp&lt;/a&gt;? Será colocada en tu carpeta de macros.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../importSHP.py" line="141"/>
@@ -2440,37 +2440,37 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
<translation>Elegir lo seleccionado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1375"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<source>Remove</source>
<translation>Quitar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<source>Add</source>
<translation>Añadir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1189"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<source>Edit</source>
<translation>Editar</translation>
</message>
@@ -2491,8 +2491,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
<translation>Alambres</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<source>Components</source>
<translation>Componentes</translation>
</message>
@@ -2502,30 +2502,30 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
<translation>Crear nuevo componente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<source>Name</source>
<translation>Nombre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<source>Type</source>
<translation>Tipo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<source>Thickness</source>
<translation>Espesor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<source>Offset</source>
<translation>Desplazamiento</translation>
</message>
@@ -2593,9 +2593,9 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
<translation>Por favor seleccione al menos un eje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
<source>Axes</source>
<translation>Ejes</translation>
@@ -2607,9 +2607,9 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
</message>
<message>
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="261"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="285"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<source>Successfully written</source>
<translation>Escrito correctamente</translation>
</message>
@@ -2619,8 +2619,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
<translation>Celosía</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<source>Please select only one base object or none</source>
<translation>Por favor, seleccione sólo un objeto base o ninguno</translation>
</message>
@@ -3156,12 +3156,12 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
<message>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="588"/>
<source>Import CSV file</source>
<translation type="unfinished">Import CSV file</translation>
<translation>Importar archivo CSV</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
<source>Export CSV file</source>
<translation type="unfinished">Export CSV file</translation>
<translation>Exportar archivo CSV</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
@@ -3174,24 +3174,24 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu
<translation>No se puede reconocer ese tipo de archivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<source>Description</source>
<translation>Descripción</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<source>Value</source>
<translation>Valor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<source>Unit</source>
<translation>Unidad</translation>
</message>
@@ -3287,19 +3287,19 @@ Creación de planta cancelada.</translation>
<translation>Tiene una forma no válida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<source>has a null shape</source>
<translation>Tiene una forma nula</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<source>Toggle subcomponents</source>
<translation>Alternar subcomponentes</translation>
</message>
@@ -3309,8 +3309,8 @@ Creación de planta cancelada.</translation>
<translation>Cerrando edición del esquema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<source>Component</source>
<translation>Componente</translation>
</message>
@@ -3507,8 +3507,8 @@ Creación de planta cancelada.</translation>
<translation>Centra el plano en los objetos de la lista anterior</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<source>Building</source>
<translation>Construcción</translation>
</message>
@@ -3887,14 +3887,14 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
<translation>Rotación base alrededor del eje de la herramienta (sólo se utiliza si BasePerpendicularToTool es verdadero)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
<translation>La longitud de este elemento, si no está basado en un perfil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
<translation>La anchura de este elemento, si no está basado en un perfil</translation>
</message>
@@ -3904,15 +3904,15 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
<translation>La altura o profundidad de extrusión de este elemento. Mantener 0 para automático</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="757"/>
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
<translation>Dirección de extrusión normal de este objeto (mantener (0,0,0) para normal automática)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<source>The structural nodes of this element</source>
<translation>Los nodos estructurales de este elemento</translation>
</message>
@@ -3927,8 +3927,8 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
<translation>Distancia de separación entre la línea central y las líneas punteadas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
<translation>El tipo facemaker se usa para construir el perfil de este objeto</translation>
</message>
@@ -4005,9 +4005,9 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
<translation>Potencia eléctrica necesaria por este equipo en Watts</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<source>The type of this building</source>
<translation>Tipo de este edificio</translation>
</message>
@@ -4326,20 +4326,20 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
<translation>Una URL que muestra este sitio en un sitio web de mapeo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
<translation>Otras formas que están anexadas a este objeto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
<translation>Otras formas que están extraídas de este objeto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
<translation>El área de la proyección de este objeto sobre el plano XY</translation>
</message>
@@ -4374,8 +4374,8 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
<translation>Un desplazamiento opcional entre el origen del modelo (0,0,0) y el punto indicado por las coordenadas geográficas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<source>The type of this object</source>
<translation>El tipo de este objeto</translation>
</message>
@@ -6823,9 +6823,9 @@ Creación de construcción cancelada.</translation>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<source>Transform</source>
<translation>Transformar</translation>
</message>
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts
+57 -57
View File
@@ -1361,8 +1361,8 @@ objektu guztiak 'taldea' objektu batean kokatuko dira.
<translation>DAE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<source>Export options</source>
<translation>Esportazio-aukerak</translation>
</message>
@@ -1812,40 +1812,40 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko.</transl
<translation>Marrazte modua</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<source>Category</source>
<translation>Kategoria</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<source>Preset</source>
<translation>Aurrezarpena</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<source>Length</source>
<translation>Luzera</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="517"/>
<source>Width</source>
<translation>Zabalera</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="523"/>
<source>Height</source>
<translation>Altuera</translation>
@@ -1861,8 +1861,8 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko.</transl
<translation>Trukatu luz./zab.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="537"/>
<source>Con&amp;tinue</source>
<translation>Ja&amp;rraitu</translation>
@@ -1879,8 +1879,8 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko.</transl
<translation>Amaraun hau solido baliogabea da</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="523"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<source>Facemaker returned an error</source>
<translation>Aurpegi-sortzaileak errorea eman du</translation>
</message>
@@ -1993,8 +1993,8 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko.</transl
<translation>Egina</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="755"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<source>Couldn't compute a shape</source>
<translation>Ezin izan da forma bat kalkulatu</translation>
</message>
@@ -2169,8 +2169,8 @@ Gunearen sorrera utzi egin da.</translation>
<translation>Ezin da teilatua sortu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
<source>Please select a base object</source>
<translation>Hautatu oinarri-objektu bat</translation>
@@ -2446,37 +2446,37 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare
<translation>Hartu hautatua</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1375"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<source>Remove</source>
<translation>Kendu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<source>Add</source>
<translation>Gehitu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1189"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<source>Edit</source>
<translation>Editatu</translation>
</message>
@@ -2497,8 +2497,8 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare
<translation>Alanbreak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<source>Components</source>
<translation>Osagaiak</translation>
</message>
@@ -2508,30 +2508,30 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare
<translation>Sortu osagai berria</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<source>Name</source>
<translation>Izena</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<source>Type</source>
<translation>Mota</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<source>Thickness</source>
<translation>Lodiera</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<source>Offset</source>
<translation>Desplazamendua</translation>
</message>
@@ -2599,9 +2599,9 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare
<translation>Hautatu gutxienez ardatz bat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
<source>Axes</source>
<translation>Ardatzak</translation>
@@ -2613,9 +2613,9 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare
</message>
<message>
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="261"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="285"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<source>Successfully written</source>
<translation>Ongi idatzi da</translation>
</message>
@@ -2625,8 +2625,8 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare
<translation>Zurajea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<source>Please select only one base object or none</source>
<translation>Hautatu oinarri-objektu bakar bat edo bat ere ez</translation>
</message>
@@ -3180,24 +3180,24 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare
<translation>Ez da fitxategi mota hori ezagutzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<source>Description</source>
<translation>Deskribapena</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<source>Value</source>
<translation>Balioa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<source>Unit</source>
<translation>Unitatea</translation>
</message>
@@ -3293,19 +3293,19 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da.</translation>
<translation>baliogabeko forma du</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<source>has a null shape</source>
<translation>forma nulua du</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<source>Toggle subcomponents</source>
<translation>Txandakatu azpiosagaiak</translation>
</message>
@@ -3315,8 +3315,8 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da.</translation>
<translation>Krokisaren edizioa ixten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<source>Component</source>
<translation>Osagaia</translation>
</message>
@@ -3513,8 +3513,8 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da.</translation>
<translation>Planoa goiko zerrendako objektuetan zentratzen du</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<source>Building</source>
<translation>Eraikina</translation>
</message>
@@ -3893,14 +3893,14 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da.</translation>
<translation>Oinarriaren biraketa tresna-ardatzaren inguruan (BasePerpendicularToTool egia bada soilik erabilia)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
<translation>Elementu honen luzera, profil batean oinarrituta ez badago</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
<translation>Elementu honen luzera, profil batean oinarrituta ez badago</translation>
</message>
@@ -3910,15 +3910,15 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da.</translation>
<translation>Elementu honen altuera edo estrusio-sakonera. Mantendu 0 balio automatikoa erabiltzeko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="757"/>
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
<translation>Objektu honen estrusio-norabide normala (mantendu (0,0,0) normal automatikorako)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<source>The structural nodes of this element</source>
<translation>Elementu honen egiturazko nodoak</translation>
</message>
@@ -3933,8 +3933,8 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da.</translation>
<translation>Erdiko lerroaren eta nodo-lerroen arteko desplazamendu-distantzia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
<translation>Objektu honen profila eraikitzeko erabiliko den aurpegi-sortzailearen mota</translation>
</message>
@@ -4011,9 +4011,9 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da.</translation>
<translation>Ekipamendu honek behar duen energia elektrikoa, watt-etan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<source>The type of this building</source>
<translation>Eraikin honen mota</translation>
</message>
@@ -4332,20 +4332,20 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da.</translation>
<translation>Gune hau mapatze-webgune batean erakutsiko duen URL bat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
<translation>Objektu honi erantsitako beste forma batzuk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
<translation>Objektu honi kendutako beste forma batzuk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
<translation>Objektu honen proiekzioaren area XY planoan</translation>
</message>
@@ -4380,8 +4380,8 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da.</translation>
<translation>Ereduaren (0,0,0) jatorriaren eta geokoordinatuek adierazten duten puntuaren arteko aukerako desplazamendu bat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<source>The type of this object</source>
<translation>Objektu honen mota</translation>
</message>
@@ -6829,9 +6829,9 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da.</translation>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<source>Transform</source>
<translation>Transformatu</translation>
</message>
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts
+57 -57
View File
@@ -1361,8 +1361,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
<translation type="unfinished">DAE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<source>Export options</source>
<translation>Vientiasetukset</translation>
</message>
@@ -1814,40 +1814,40 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
<translation type="unfinished">Drawing mode</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<source>Category</source>
<translation>Kategoria</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<source>Preset</source>
<translation type="unfinished">Preset</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<source>Length</source>
<translation>Pituus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="517"/>
<source>Width</source>
<translation>Leveys</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="523"/>
<source>Height</source>
<translation>Korkeus</translation>
@@ -1863,8 +1863,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
<translation type="unfinished">Switch L/W</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="537"/>
<source>Con&amp;tinue</source>
<translation type="unfinished">Con&amp;tinue</translation>
@@ -1881,8 +1881,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
<translation type="unfinished">This mesh is an invalid solid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="523"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<source>Facemaker returned an error</source>
<translation type="unfinished">Facemaker returned an error</translation>
</message>
@@ -1995,8 +1995,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
<translation>Valmis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="755"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<source>Couldn't compute a shape</source>
<translation type="unfinished">Couldn't compute a shape</translation>
</message>
@@ -2171,8 +2171,8 @@ Site creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Unable to create a roof</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
<source>Please select a base object</source>
<translation type="unfinished">Please select a base object</translation>
@@ -2448,37 +2448,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation>Valitse valittu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1375"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<source>Remove</source>
<translation>Poista</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<source>Add</source>
<translation>Lisää</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1189"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<source>Edit</source>
<translation>Muokkaa</translation>
</message>
@@ -2499,8 +2499,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Wires</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<source>Components</source>
<translation>Osat</translation>
</message>
@@ -2510,30 +2510,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation>Luo uusi komponentti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<source>Name</source>
<translation>Nimi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<source>Type</source>
<translation>Tyyppi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<source>Thickness</source>
<translation>Paksuus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<source>Offset</source>
<translation>Siirtymä</translation>
</message>
@@ -2601,9 +2601,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Please select at least one axis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
<source>Axes</source>
<translation type="unfinished">Axes</translation>
@@ -2615,9 +2615,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
</message>
<message>
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="261"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="285"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<source>Successfully written</source>
<translation type="unfinished">Successfully written</translation>
</message>
@@ -2627,8 +2627,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Truss</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<source>Please select only one base object or none</source>
<translation type="unfinished">Please select only one base object or none</translation>
</message>
@@ -3182,24 +3182,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Unable to recognize that file type</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<source>Description</source>
<translation>Kuvaus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<source>Value</source>
<translation>Arvo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<source>Unit</source>
<translation>Yksikkö</translation>
</message>
@@ -3295,19 +3295,19 @@ Floor creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">has an invalid shape</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<source>has a null shape</source>
<translation type="unfinished">has a null shape</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<source>Toggle subcomponents</source>
<translation type="unfinished">Toggle subcomponents</translation>
</message>
@@ -3317,8 +3317,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Closing Sketch edit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<source>Component</source>
<translation type="unfinished">Component</translation>
</message>
@@ -3515,8 +3515,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Centers the plane on the objects in the list above</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<source>Building</source>
<translation>Rakennus</translation>
</message>
@@ -3895,14 +3895,14 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
<translation type="unfinished">The length of this element, if not based on a profile</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
<translation type="unfinished">The width of this element, if not based on a profile</translation>
</message>
@@ -3912,15 +3912,15 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="757"/>
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
<translation type="unfinished">The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<source>The structural nodes of this element</source>
<translation type="unfinished">The structural nodes of this element</translation>
</message>
@@ -3935,8 +3935,8 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Offset distance between the centerline and the nodes line</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
<translation type="unfinished">The facemaker type to use to build the profile of this object</translation>
</message>
@@ -4013,9 +4013,9 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">The electric power needed by this equipment in Watts</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<source>The type of this building</source>
<translation type="unfinished">The type of this building</translation>
</message>
@@ -4334,20 +4334,20 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">A URL that shows this site in a mapping website</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
<translation type="unfinished">Other shapes that are appended to this object</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
<translation type="unfinished">Other shapes that are subtracted from this object</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
<translation type="unfinished">The area of the projection of this object onto the XY plane</translation>
</message>
@@ -4382,8 +4382,8 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<source>The type of this object</source>
<translation type="unfinished">The type of this object</translation>
</message>
@@ -6831,9 +6831,9 @@ Building creation aborted.</translation>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<source>Transform</source>
<translation>Muunna</translation>
</message>
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts
+58 -58
View File
@@ -1358,8 +1358,8 @@ Les objets "Bâtiments" et "Étages" sont toujours importés s'il y en a plus d'
<translation>DAE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<source>Export options</source>
<translation>Options d'exportation</translation>
</message>
@@ -1798,40 +1798,40 @@ Cependant, certaines applications BIM utiliseront ce facteur pour choisir l'unit
<translation>Mode Dessin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<source>Category</source>
<translation>Catégorie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<source>Preset</source>
<translation>Préréglage</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<source>Length</source>
<translation>Longueur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="517"/>
<source>Width</source>
<translation>Largeur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="523"/>
<source>Height</source>
<translation>Hauteur</translation>
@@ -1847,8 +1847,8 @@ Cependant, certaines applications BIM utiliseront ce facteur pour choisir l'unit
<translation>Intervertir L/La</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="537"/>
<source>Con&amp;tinue</source>
<translation>Poursuivre</translation>
@@ -1865,8 +1865,8 @@ Cependant, certaines applications BIM utiliseront ce facteur pour choisir l'unit
<translation>Ce maillage n'est pas un solide valide</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="523"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<source>Facemaker returned an error</source>
<translation>FaceMaker a retouné une erreur</translation>
</message>
@@ -1979,8 +1979,8 @@ Cependant, certaines applications BIM utiliseront ce facteur pour choisir l'unit
<translation>Fait</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="755"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<source>Couldn't compute a shape</source>
<translation>Impossible de calculer une forme</translation>
</message>
@@ -2155,8 +2155,8 @@ La création du site est annulée.</translation>
<translation>Impossible de créer un toit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
<source>Please select a base object</source>
<translation>Sélectionner un objet de base</translation>
@@ -2372,7 +2372,7 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="310"/>
<source>No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized.</source>
<translation>Aucune contrainte de largeur et/ou de hauteur dans l'esquisse de fenêtre. La fenêtre n'est pas redimensionnée.</translation>
<translation>Aucune contrainte de largeur et/ou de hauteur de la fenêtre. La fenêtre n'est pas redimensionnée.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="313"/>
@@ -2432,37 +2432,37 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr
<translation>Choisir la sélection</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1375"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<source>Remove</source>
<translation>Supprimer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<source>Add</source>
<translation>Ajouter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1189"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<source>Edit</source>
<translation>Éditer</translation>
</message>
@@ -2483,8 +2483,8 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr
<translation>Polylignes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<source>Components</source>
<translation>Composants</translation>
</message>
@@ -2494,30 +2494,30 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr
<translation>Créer un nouveau composant</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<source>Name</source>
<translation>Nom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<source>Type</source>
<translation>Type</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<source>Thickness</source>
<translation>Épaisseur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<source>Offset</source>
<translation>Décalage</translation>
</message>
@@ -2585,9 +2585,9 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr
<translation>Sélectionner au moins un axe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
<source>Axes</source>
<translation>Axes</translation>
@@ -2599,9 +2599,9 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr
</message>
<message>
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="261"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="285"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<source>Successfully written</source>
<translation>Écrit avec succès</translation>
</message>
@@ -2611,8 +2611,8 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr
<translation>Treillis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<source>Please select only one base object or none</source>
<translation>Sélectionner un seul objet de base ou aucun</translation>
</message>
@@ -3166,24 +3166,24 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr
<translation>Impossible de reconnaître ce type de fichier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<source>Description</source>
<translation>Description</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<source>Value</source>
<translation>Valeur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<source>Unit</source>
<translation>Unité</translation>
</message>
@@ -3279,19 +3279,19 @@ La création du niveau est annulée.</translation>
<translation>a une forme non valide</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<source>has a null shape</source>
<translation>a une forme nulle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<source>Toggle subcomponents</source>
<translation>Activer/désactiver les sous-composants</translation>
</message>
@@ -3301,8 +3301,8 @@ La création du niveau est annulée.</translation>
<translation>Fermeture de l'édition de l'esquisse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<source>Component</source>
<translation>Composant</translation>
</message>
@@ -3499,8 +3499,8 @@ La création du niveau est annulée.</translation>
<translation>Centre le plan sur les objets de la liste ci-dessus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<source>Building</source>
<translation>Bâtiment</translation>
</message>
@@ -3879,14 +3879,14 @@ La création du bâtiment est annulée.</translation>
<translation>Rotation de la base autour de l'axe de l'outil (utilisé uniquement si BasePerpendicularToTool est mis à vrai)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
<translation>La longueur de cet élément, si il n'est pas basé sur un profil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
<translation>La largeur de cet élément, si il n'est pas basé sur un profilé</translation>
</message>
@@ -3896,15 +3896,15 @@ La création du bâtiment est annulée.</translation>
<translation>La hauteur ou profondeur d’extrusion de cet élément. Laisser à 0 pour un réglage automatique</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="757"/>
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
<translation>La direction d'extrusion normale de cet objet (laisser à (0,0,0) pour une normale automatique)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<source>The structural nodes of this element</source>
<translation>Les nœuds structurels de cet élément</translation>
</message>
@@ -3919,8 +3919,8 @@ La création du bâtiment est annulée.</translation>
<translation>Décalage entre la ligne centrale et la ligne des nœuds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
<translation>Le type de facemaker à utiliser pour créer le profilé de cet objet</translation>
</message>
@@ -3997,9 +3997,9 @@ La création du bâtiment est annulée.</translation>
<translation>La puissance électrique nécessaire à cet équipement en Watts</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<source>The type of this building</source>
<translation>Le type de ce bâtiment</translation>
</message>
@@ -4318,20 +4318,20 @@ La création du bâtiment est annulée.</translation>
<translation>URL montrant ce site sur un site de cartographie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
<translation>Autres formes ajoutées à cet objet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
<translation>Autres formes soustraites de cet objet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
<translation>Surface projetée de l'objet sur un plan XY</translation>
</message>
@@ -4366,8 +4366,8 @@ La création du bâtiment est annulée.</translation>
<translation>Un décalage facultatif entre l'origine du modèle (0,0,0) et le point indiqué par les géocoordonnées</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<source>The type of this object</source>
<translation>Le type de cet objet</translation>
</message>
@@ -6816,9 +6816,9 @@ La création du bâtiment est annulée.</translation>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<source>Transform</source>
<translation>Transformer</translation>
</message>
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts
+57 -57
View File
@@ -1361,8 +1361,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
<translation>DAE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<source>Export options</source>
<translation>Opcións de exportación</translation>
</message>
@@ -1814,40 +1814,40 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
<translation type="unfinished">Drawing mode</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<source>Category</source>
<translation>Categoría</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<source>Preset</source>
<translation type="unfinished">Preset</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<source>Length</source>
<translation>Lonxitude</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="517"/>
<source>Width</source>
<translation>Largura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="523"/>
<source>Height</source>
<translation>Altura</translation>
@@ -1863,8 +1863,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
<translation type="unfinished">Switch L/W</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="537"/>
<source>Con&amp;tinue</source>
<translation type="unfinished">Con&amp;tinue</translation>
@@ -1881,8 +1881,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
<translation type="unfinished">This mesh is an invalid solid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="523"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<source>Facemaker returned an error</source>
<translation type="unfinished">Facemaker returned an error</translation>
</message>
@@ -1995,8 +1995,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
<translation>Feito</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="755"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<source>Couldn't compute a shape</source>
<translation type="unfinished">Couldn't compute a shape</translation>
</message>
@@ -2171,8 +2171,8 @@ Site creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Unable to create a roof</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
<source>Please select a base object</source>
<translation type="unfinished">Please select a base object</translation>
@@ -2448,37 +2448,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation>Elixir o escolmado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1375"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<source>Remove</source>
<translation>Rexeitar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<source>Add</source>
<translation>Engadir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1189"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<source>Edit</source>
<translation>Editar</translation>
</message>
@@ -2499,8 +2499,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Wires</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<source>Components</source>
<translation>Compoñentes</translation>
</message>
@@ -2510,30 +2510,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Create new component</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<source>Name</source>
<translation>Nome</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<source>Type</source>
<translation>Tipo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<source>Thickness</source>
<translation>Grosor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<source>Offset</source>
<translation>Separación</translation>
</message>
@@ -2601,9 +2601,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Please select at least one axis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
<source>Axes</source>
<translation type="unfinished">Axes</translation>
@@ -2615,9 +2615,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
</message>
<message>
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="261"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="285"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<source>Successfully written</source>
<translation type="unfinished">Successfully written</translation>
</message>
@@ -2627,8 +2627,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Truss</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<source>Please select only one base object or none</source>
<translation type="unfinished">Please select only one base object or none</translation>
</message>
@@ -3182,24 +3182,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Unable to recognize that file type</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<source>Description</source>
<translation>Descrición</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<source>Value</source>
<translation>Valor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<source>Unit</source>
<translation>Unidade</translation>
</message>
@@ -3295,19 +3295,19 @@ Floor creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">has an invalid shape</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<source>has a null shape</source>
<translation type="unfinished">has a null shape</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<source>Toggle subcomponents</source>
<translation type="unfinished">Toggle subcomponents</translation>
</message>
@@ -3317,8 +3317,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Closing Sketch edit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<source>Component</source>
<translation type="unfinished">Component</translation>
</message>
@@ -3515,8 +3515,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Centers the plane on the objects in the list above</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<source>Building</source>
<translation>Edificio</translation>
</message>
@@ -3895,14 +3895,14 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
<translation type="unfinished">The length of this element, if not based on a profile</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
<translation type="unfinished">The width of this element, if not based on a profile</translation>
</message>
@@ -3912,15 +3912,15 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="757"/>
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
<translation type="unfinished">The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<source>The structural nodes of this element</source>
<translation type="unfinished">The structural nodes of this element</translation>
</message>
@@ -3935,8 +3935,8 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Offset distance between the centerline and the nodes line</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
<translation type="unfinished">The facemaker type to use to build the profile of this object</translation>
</message>
@@ -4013,9 +4013,9 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">The electric power needed by this equipment in Watts</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<source>The type of this building</source>
<translation type="unfinished">The type of this building</translation>
</message>
@@ -4334,20 +4334,20 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">A URL that shows this site in a mapping website</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
<translation type="unfinished">Other shapes that are appended to this object</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
<translation type="unfinished">Other shapes that are subtracted from this object</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
<translation type="unfinished">The area of the projection of this object onto the XY plane</translation>
</message>
@@ -4382,8 +4382,8 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<source>The type of this object</source>
<translation type="unfinished">The type of this object</translation>
</message>
@@ -6831,9 +6831,9 @@ Building creation aborted.</translation>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<source>Transform</source>
<translation>Transformar</translation>
</message>
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts
+57 -57
View File
@@ -1375,8 +1375,8 @@ umjesto toga smješteni su u "Grupu".
<translation>DAE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<source>Export options</source>
<translation>Postavke izvoza</translation>
</message>
@@ -1831,33 +1831,33 @@ jedinice s kojom treba raditi prilikom otvaranja datoteke.
<translation>Način crtanja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<source>Category</source>
<translation>Kategorija</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<source>Preset</source>
<translation>Unaprijed postavljene postavke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<source>Length</source>
<translation>Dužina</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="517"/>
<source>Width</source>
<translation>
@@ -1865,8 +1865,8 @@ jedinice s kojom treba raditi prilikom otvaranja datoteke.
Širina</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="523"/>
<source>Height</source>
<translation>Visina</translation>
@@ -1882,8 +1882,8 @@ jedinice s kojom treba raditi prilikom otvaranja datoteke.
<translation>Obrni D/Š</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="537"/>
<source>Con&amp;tinue</source>
<translation>Nas&amp;tavi</translation>
@@ -1900,8 +1900,8 @@ jedinice s kojom treba raditi prilikom otvaranja datoteke.
<translation>Ova mreža je nevažeće čvrsto tijelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="523"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<source>Facemaker returned an error</source>
<translation>Graditelj lica je vratio pogrešku</translation>
</message>
@@ -2014,8 +2014,8 @@ jedinice s kojom treba raditi prilikom otvaranja datoteke.
<translation>Gotovo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="755"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<source>Couldn't compute a shape</source>
<translation>Oblik se nije mogao izračunati</translation>
</message>
@@ -2190,8 +2190,8 @@ Stvaranje Parcele prekinuto.</translation>
<translation>Nije moguće izraditi krov</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
<source>Please select a base object</source>
<translation>Odaberite osnovni objekt</translation>
@@ -2479,37 +2479,37 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn
<translation>Pokupi odabrano</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1375"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<source>Remove</source>
<translation>Ukloni</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<source>Add</source>
<translation>Dodaj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1189"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<source>Edit</source>
<translation>Uredi</translation>
</message>
@@ -2530,8 +2530,8 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn
<translation>Žice</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<source>Components</source>
<translation>Komponente</translation>
</message>
@@ -2541,30 +2541,30 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn
<translation>Izradi novu komponentu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<source>Name</source>
<translation>Ime</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<source>Type</source>
<translation>Tip</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<source>Thickness</source>
<translation>Debljina</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<source>Offset</source>
<translation>Pomak</translation>
</message>
@@ -2636,9 +2636,9 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn
<translation>Molimo odaberite najmanje jednu os</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
<source>Axes</source>
<translation>Osi</translation>
@@ -2650,9 +2650,9 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn
</message>
<message>
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="261"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="285"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<source>Successfully written</source>
<translation>Uspješno napisan</translation>
</message>
@@ -2662,8 +2662,8 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn
<translation>Poprečna greda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<source>Please select only one base object or none</source>
<translation>Odaberite samo jedan osnovni objekt ili nijedan</translation>
</message>
@@ -3219,24 +3219,24 @@ Here is a breakdown of the translation:</translation>
<translation>Nije moguće prepoznati vrstu datoteke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<source>Description</source>
<translation>Opis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<source>Value</source>
<translation>Vrijednost</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<source>Unit</source>
<translation>Jedinica</translation>
</message>
@@ -3332,19 +3332,19 @@ Stvaranje etaže prekinuto.</translation>
<translation>ima jedan neispravan oblik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<source>has a null shape</source>
<translation>ima jedan ništavni oblik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<source>Toggle subcomponents</source>
<translation>Uključivanje/isključivanje podsastavnice</translation>
</message>
@@ -3354,8 +3354,8 @@ Stvaranje etaže prekinuto.</translation>
<translation>Zatvori uređivanje Skice</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<source>Component</source>
<translation>Komponenta</translation>
</message>
@@ -3552,8 +3552,8 @@ Stvaranje etaže prekinuto.</translation>
<translation>Centrira ravninu na objekte na gornjem popisu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<source>Building</source>
<translation>Zgrada</translation>
</message>
@@ -3936,14 +3936,14 @@ Stvaranje zgrade prekinuto.</translation>
<translation>Rotacija osnove oko osi alata (koristi se samo ako je OsnovaOkomitoNaAlat Istina)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
<translation>Dužina ovog elementa, ako se ne temelji na profilu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
<translation>Širina ovog elementa, ako se ne temelji na profilu</translation>
</message>
@@ -3953,15 +3953,15 @@ Stvaranje zgrade prekinuto.</translation>
<translation>Visine ili dubina istiskivanja ovog elementa. Držite 0 za automatsko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="757"/>
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
<translation>Smjer normalnog istiskivanja objekta (zadrži (0,0,0) za automatsko normalno)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<source>The structural nodes of this element</source>
<translation>Strukturni čvorovi ovog elementa</translation>
</message>
@@ -3976,8 +3976,8 @@ Stvaranje zgrade prekinuto.</translation>
<translation>Udaljenost od centralne linije i čvora</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
<translation>Vrsta dotjeravanja izgleda, koristi se za izgradnju profila ovog objekta</translation>
</message>
@@ -4054,9 +4054,9 @@ Stvaranje zgrade prekinuto.</translation>
<translation>Električna energija potrebna u ovoj opremi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<source>The type of this building</source>
<translation>Vrsta ove zgrade</translation>
</message>
@@ -4378,20 +4378,20 @@ Stvaranje zgrade prekinuto.</translation>
<translation>Url koji pokazuje ovo mjesto na mapiranoj web-stranici</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
<translation>Drugi oblici koji su dodani ovom objektu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
<translation>Drugi oblici koji su oduzeti ovom objektu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
<translation>Područje projekcije ovog objekta na ravnini XY</translation>
</message>
@@ -4426,8 +4426,8 @@ Stvaranje zgrade prekinuto.</translation>
<translation>Opcionalni pomak između porijekla modela (0,0,0) i mjesta označenog na geokoordinatama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<source>The type of this object</source>
<translation>Tip ovog objekta</translation>
</message>
@@ -6903,9 +6903,9 @@ Stvaranje zgrade prekinuto.</translation>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<source>Transform</source>
<translation>Transformacija</translation>
</message>
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts
+57 -57
View File
@@ -1361,8 +1361,8 @@ Az 'Épületek' és az 'Emeletek' még mindig importálva vannak, ha egynél tö
<translation>DAE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<source>Export options</source>
<translation>Exportálási beállítások</translation>
</message>
@@ -1814,40 +1814,40 @@ kiválasszák a mértékegységet a fájl megnyitásakor.</translation>
<translation>Rajzolási mód</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<source>Category</source>
<translation>Kategória</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<source>Preset</source>
<translation>Előre beállított</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<source>Length</source>
<translation>Hossz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="517"/>
<source>Width</source>
<translation>Szélesség</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="523"/>
<source>Height</source>
<translation>Magasság</translation>
@@ -1863,8 +1863,8 @@ kiválasszák a mértékegységet a fájl megnyitásakor.</translation>
<translation>Kapcsoló H/SZ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="537"/>
<source>Con&amp;tinue</source>
<translation>Folytatás</translation>
@@ -1881,8 +1881,8 @@ kiválasszák a mértékegységet a fájl megnyitásakor.</translation>
<translation>Ez a háló egy érvénytelen szilárd test</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="523"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<source>Facemaker returned an error</source>
<translation>Felületlétrehozás hibával tért vissza</translation>
</message>
@@ -1995,8 +1995,8 @@ kiválasszák a mértékegységet a fájl megnyitásakor.</translation>
<translation>Kész</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="755"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<source>Couldn't compute a shape</source>
<translation>Nem tudott kiszámítani egy alakzatot</translation>
</message>
@@ -2171,8 +2171,8 @@ A hely létrehozása megszakadt.</translation>
<translation>Tető nem hozható létre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
<source>Please select a base object</source>
<translation>Kérjük válassza ki az alap tárgyat</translation>
@@ -2448,37 +2448,37 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m
<translation>Véletlenszerűen kiválasztott</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1375"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<source>Remove</source>
<translation>Törlés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<source>Add</source>
<translation>Hozzáad</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1189"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<source>Edit</source>
<translation>Szerkesztés</translation>
</message>
@@ -2499,8 +2499,8 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m
<translation>Drótvázak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<source>Components</source>
<translation>Összetevők</translation>
</message>
@@ -2510,30 +2510,30 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m
<translation>Új összetevő létrehozásához</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<source>Name</source>
<translation>Név</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<source>Type</source>
<translation>Típus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<source>Thickness</source>
<translation>Vastagság</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<source>Offset</source>
<translation>Eltolás</translation>
</message>
@@ -2601,9 +2601,9 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m
<translation>Kérlek válassz legalább egy tengelyt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
<source>Axes</source>
<translation>Tengelyek</translation>
@@ -2615,9 +2615,9 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m
</message>
<message>
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="261"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="285"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<source>Successfully written</source>
<translation>Sikeresen kiírva</translation>
</message>
@@ -2627,8 +2627,8 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m
<translation>Kereszttartó</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<source>Please select only one base object or none</source>
<translation>Csak egy alaptárgyat jelöljön ki, vagy egyiket sem</translation>
</message>
@@ -3182,24 +3182,24 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m
<translation>Ismeretlen file-típus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<source>Description</source>
<translation>Leírás</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<source>Value</source>
<translation>Érték</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<source>Unit</source>
<translation>Egység</translation>
</message>
@@ -3295,19 +3295,19 @@ Szint létrehozása megszakítva.</translation>
<translation>van egy érvénytelen alakzat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<source>has a null shape</source>
<translation>van egy nulla alakja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<source>Toggle subcomponents</source>
<translation>Al összetevők ki-/ bekapcsolása</translation>
</message>
@@ -3317,8 +3317,8 @@ Szint létrehozása megszakítva.</translation>
<translation>Vázlat szerkesztés bezárása</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<source>Component</source>
<translation>Összetevő</translation>
</message>
@@ -3515,8 +3515,8 @@ Szint létrehozása megszakítva.</translation>
<translation>Sík középpontja a fenti listában szereplő tárgyakon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<source>Building</source>
<translation>Épület</translation>
</message>
@@ -3895,14 +3895,14 @@ Building creation aborted.</source>
<translation>Alap forgás a szerszámtengely körül (csak akkor használható, ha a BasePerpendicularTool igaz)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
<translation>Ennek az elemnek a hossza, ha nem profilon áll</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
<translation>Ennek az elemnek a szélessége, ha nem profilon áll</translation>
</message>
@@ -3912,15 +3912,15 @@ Building creation aborted.</source>
<translation>Ez az elem magassága vagy kihúzás nagysága. 0 megtartása automatikushoz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="757"/>
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
<translation>Ennek a tárgynak az aktuális kihúzás iránya (automatikus normál (0,0,0) megtartása)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<source>The structural nodes of this element</source>
<translation>Ennek az elemnek a szerkezeti csomópontjai</translation>
</message>
@@ -3935,8 +3935,8 @@ Building creation aborted.</source>
<translation>A középtengely és az egyenes csomópontok közti eltolás</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
<translation>Ennek a tárgynak a felület profiljához használt felületlétrehozó típus</translation>
</message>
@@ -4013,9 +4013,9 @@ Building creation aborted.</source>
<translation>Ehhez az eszközhöz szükséges elektromos áram Wattban</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<source>The type of this building</source>
<translation>Ennek az épületnek a típusa</translation>
</message>
@@ -4334,20 +4334,20 @@ Building creation aborted.</source>
<translation>Egy URL-cím ami leképzett weboldalon jeleníti meg ezt az oldalt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
<translation>Ehhez a tárgyhoz csatolt egyéb alakzatok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
<translation>Ebből a tárgyból kivált egyéb alakzatok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
<translation>Ennek a tárgynak az XY síkra vetített vetületének területe</translation>
</message>
@@ -4382,8 +4382,8 @@ Building creation aborted.</source>
<translation>A modell (0,0,0) eredetű és a geo-koordináták által megjelölt pont közötti választható eltolás</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<source>The type of this object</source>
<translation>Ennek a tárgynak a típusa</translation>
</message>
@@ -6831,9 +6831,9 @@ Building creation aborted.</source>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<source>Transform</source>
<translation>Átalakítás</translation>
</message>
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.ts
+76 -76
View File
@@ -1354,8 +1354,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
<translation>DAE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<source>Export options</source>
<translation>Pilihan ekspor</translation>
</message>
@@ -1808,40 +1808,40 @@ unit untuk digunakan saat membuka file.</translation>
<translation>Mode Drawing</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<source>Category</source>
<translation>Kategori</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<source>Preset</source>
<translation>Preset</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<source>Length</source>
<translation>Panjangnya</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="517"/>
<source>Width</source>
<translation>Lebar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="523"/>
<source>Height</source>
<translation>Tinggi</translation>
@@ -1857,8 +1857,8 @@ unit untuk digunakan saat membuka file.</translation>
<translation>Beralih L/W</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="537"/>
<source>Con&amp;tinue</source>
<translation>Melanjutkan</translation>
@@ -1875,8 +1875,8 @@ unit untuk digunakan saat membuka file.</translation>
<translation>Mesh ini adalah solid yang tidak valid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="523"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<source>Facemaker returned an error</source>
<translation>Facemaker mengembalikan sebuah kesalahan</translation>
</message>
@@ -1989,8 +1989,8 @@ unit untuk digunakan saat membuka file.</translation>
<translation>Selesai</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="755"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<source>Couldn't compute a shape</source>
<translation>Tidak dapat menghitung bentuk</translation>
</message>
@@ -2165,8 +2165,8 @@ Pembuatan situs dibatalkan.</translation>
<translation>Tidak dapat membuat sebuah atap</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
<source>Please select a base object</source>
<translation>Mohon pilih sebuah objek dasar</translation>
@@ -2424,7 +2424,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1799"/>
<source>The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire</source>
<translation type="unfinished">The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire</translation>
<translation>Jumlah kabel yang mendefinisikan lubang pada objek host. Nilai nol akan mengadopsi kawat terbesar secara otomatis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1800"/>
@@ -2432,37 +2432,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation>Pilih yang dipilih</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1375"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<source>Remove</source>
<translation>Menghapus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<source>Add</source>
<translation>Menambahkan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1189"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<source>Edit</source>
<translation>Edit</translation>
</message>
@@ -2480,11 +2480,11 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1806"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1811"/>
<source>Wires</source>
<translation type="unfinished">Wires</translation>
<translation>Kawat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<source>Components</source>
<translation>Komponen</translation>
</message>
@@ -2494,30 +2494,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Create new component</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<source>Name</source>
<translation>Nama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<source>Type</source>
<translation>Jenis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<source>Thickness</source>
<translation>Thickness</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<source>Offset</source>
<translation>Mengimbangi</translation>
</message>
@@ -2577,33 +2577,33 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="88"/>
<source>Create Axis System</source>
<translation type="unfinished">Create Axis System</translation>
<translation>Buat Sistem Axis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="93"/>
<source>Please select at least one axis</source>
<translation type="unfinished">Please select at least one axis</translation>
<translation>Silakan pilih setidaknya satu sumbu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
<source>Axes</source>
<translation type="unfinished">Axes</translation>
<translation>Sumbu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="374"/>
<source>Axis system components</source>
<translation type="unfinished">Axis system components</translation>
<translation>Komponen sistem sumbu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="261"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="285"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<source>Successfully written</source>
<translation type="unfinished">Successfully written</translation>
<translation>Berhasil ditulis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="65"/>
@@ -2611,8 +2611,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Truss</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<source>Please select only one base object or none</source>
<translation type="unfinished">Please select only one base object or none</translation>
</message>
@@ -2655,7 +2655,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<message>
<location filename="../../ArchProject.py" line="127"/>
<source>Create Project</source>
<translation type="unfinished">Create Project</translation>
<translation>Buat Proyek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStairs.py" line="67"/>
@@ -2712,7 +2712,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<message>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="920"/>
<source>New layer</source>
<translation type="unfinished">New layer</translation>
<translation>Layer baru</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="957"/>
@@ -2748,7 +2748,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<message>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="77"/>
<source>Create Grid</source>
<translation type="unfinished">Create Grid</translation>
<translation>Buat Grid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="147"/>
@@ -2758,17 +2758,17 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<message>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="156"/>
<source>Total row size is larger than height</source>
<translation type="unfinished">Total row size is larger than height</translation>
<translation>Ukuran baris total lebih besar dari tinggi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="178"/>
<source>Auto width is larger than width</source>
<translation type="unfinished">Auto width is larger than width</translation>
<translation>Lebar otomatis lebih besar dari lebar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="187"/>
<source>Total column size is larger than width</source>
<translation type="unfinished">Total column size is larger than width</translation>
<translation>Ukuran kolom total lebih besar dari lebar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="56"/>
@@ -2779,7 +2779,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<message>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="424"/>
<source>Total width</source>
<translation type="unfinished">Total width</translation>
<translation>Lebar total</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="425"/>
@@ -3148,7 +3148,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<message>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="588"/>
<source>Import CSV file</source>
<translation type="unfinished">Import CSV file</translation>
<translation>Impor File CSV</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="621"/>
@@ -3158,7 +3158,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1104"/>
<source>Export CSV File</source>
<translation type="unfinished">Export CSV File</translation>
<translation>Ekspor File CSV</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="642"/>
@@ -3166,31 +3166,31 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Unable to recognize that file type</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<source>Description</source>
<translation>Description</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<source>Value</source>
<translation>Nilai</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<source>Unit</source>
<translation>Satuan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="744"/>
<source>Schedule</source>
<translation type="unfinished">Schedule</translation>
<translation>Jadwal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchFloor.py" line="154"/>
@@ -3221,7 +3221,7 @@ Floor creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchFloor.py" line="165"/>
<source>Create Floor</source>
<translation type="unfinished">Create Floor</translation>
<translation>Buat Lantai</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="99"/>
@@ -3279,19 +3279,19 @@ Floor creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">has an invalid shape</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<source>has a null shape</source>
<translation type="unfinished">has a null shape</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<source>Toggle subcomponents</source>
<translation type="unfinished">Toggle subcomponents</translation>
</message>
@@ -3301,8 +3301,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Closing Sketch edit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<source>Component</source>
<translation type="unfinished">Component</translation>
</message>
@@ -3499,8 +3499,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Centers the plane on the objects in the list above</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<source>Building</source>
<translation>Bangunan</translation>
</message>
@@ -3879,14 +3879,14 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
<translation type="unfinished">The length of this element, if not based on a profile</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
<translation type="unfinished">The width of this element, if not based on a profile</translation>
</message>
@@ -3896,15 +3896,15 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="757"/>
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
<translation type="unfinished">The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<source>The structural nodes of this element</source>
<translation type="unfinished">The structural nodes of this element</translation>
</message>
@@ -3919,8 +3919,8 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Offset distance between the centerline and the nodes line</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
<translation type="unfinished">The facemaker type to use to build the profile of this object</translation>
</message>
@@ -3997,9 +3997,9 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">The electric power needed by this equipment in Watts</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<source>The type of this building</source>
<translation type="unfinished">The type of this building</translation>
</message>
@@ -4318,20 +4318,20 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">A URL that shows this site in a mapping website</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
<translation type="unfinished">Other shapes that are appended to this object</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
<translation type="unfinished">Other shapes that are subtracted from this object</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
<translation type="unfinished">The area of the projection of this object onto the XY plane</translation>
</message>
@@ -4366,8 +4366,8 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<source>The type of this object</source>
<translation type="unfinished">The type of this object</translation>
</message>
@@ -6522,7 +6522,7 @@ Building creation aborted.</translation>
<message>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="60"/>
<source>Schedule</source>
<translation type="unfinished">Schedule</translation>
<translation>Jadwal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="63"/>
@@ -6815,9 +6815,9 @@ Building creation aborted.</translation>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<source>Transform</source>
<translation type="unfinished">Transform</translation>
</message>
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts
+57 -57
View File
@@ -1352,8 +1352,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
<translation>DAE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<source>Export options</source>
<translation>Opzioni di esportazione</translation>
</message>
@@ -1800,40 +1800,40 @@ unit to work with when opening the file.</source>
<translation>Modalità di disegno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<source>Category</source>
<translation>Categoria</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<source>Preset</source>
<translation>Predefinito</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<source>Length</source>
<translation>Lunghezza</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="517"/>
<source>Width</source>
<translation>Larghezza</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="523"/>
<source>Height</source>
<translation>Altezza</translation>
@@ -1849,8 +1849,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
<translation>Scambia L/W</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="537"/>
<source>Con&amp;tinue</source>
<translation>Con&amp;tinua</translation>
@@ -1867,8 +1867,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
<translation>Questa mesh non è un solido valido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="523"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<source>Facemaker returned an error</source>
<translation>FaceMaker ha restituito un errore</translation>
</message>
@@ -1981,8 +1981,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
<translation>Fatto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="755"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<source>Couldn't compute a shape</source>
<translation>Impossibile calcolare una forma</translation>
</message>
@@ -2157,8 +2157,8 @@ Creazione del Sito interrotta.</translation>
<translation>Impossibile creare un tetto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
<source>Please select a base object</source>
<translation>Selezionare un oggetto base</translation>
@@ -2434,37 +2434,37 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d
<translation>Usa selezionata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1375"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<source>Remove</source>
<translation>Rimuovi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<source>Add</source>
<translation>Aggiungi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1189"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<source>Edit</source>
<translation>Modifica</translation>
</message>
@@ -2485,8 +2485,8 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d
<translation>Polilinee</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<source>Components</source>
<translation>Componenti</translation>
</message>
@@ -2496,30 +2496,30 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d
<translation>Crea un nuovo componente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<source>Name</source>
<translation>Nome</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<source>Type</source>
<translation>Tipo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<source>Thickness</source>
<translation>Spessore</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<source>Offset</source>
<translation>Offset</translation>
</message>
@@ -2587,9 +2587,9 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d
<translation>Selezionare almeno un asse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
<source>Axes</source>
<translation>Assi</translation>
@@ -2601,9 +2601,9 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d
</message>
<message>
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="261"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="285"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<source>Successfully written</source>
<translation>Scritto correttamente</translation>
</message>
@@ -2613,8 +2613,8 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d
<translation>Travatura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<source>Please select only one base object or none</source>
<translation>Si prega di selezionare un solo oggetto base o nessuno</translation>
</message>
@@ -3168,24 +3168,24 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d
<translation>Impossibile riconoscere quel tipo di file</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<source>Description</source>
<translation>Descrizione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<source>Value</source>
<translation>Valore</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<source>Unit</source>
<translation>Unità</translation>
</message>
@@ -3281,19 +3281,19 @@ Creazione del Piano interrotta.</translation>
<translation>ha una forma non valida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<source>has a null shape</source>
<translation>ha una forma nulla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<source>Toggle subcomponents</source>
<translation>Attiva/disattiva sottocomponenti</translation>
</message>
@@ -3303,8 +3303,8 @@ Creazione del Piano interrotta.</translation>
<translation>Chiudi modifica Sketch</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<source>Component</source>
<translation>Componente</translation>
</message>
@@ -3501,8 +3501,8 @@ Creazione del Piano interrotta.</translation>
<translation>Centra il piano sugli oggetti nella lista precedente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<source>Building</source>
<translation>Edificio</translation>
</message>
@@ -3881,14 +3881,14 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
<translation>Rotazione della Base attorno all'asse dello Strumento (usata solo se BasePerpendicularToTool è Vero)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
<translation>La lunghezza di questo elemento, se non è basato su un profilo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
<translation>La larghezza di questo elemento, se non è basato su un profilo</translation>
</message>
@@ -3898,15 +3898,15 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
<translation>L'altezza o la profondità di estrusione di questo elemento. Lasciare 0 per automatico</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="757"/>
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
<translation>La direzione di estrusione normale di questo oggetto (lasciare (0, 0,0) per normale in automatico)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<source>The structural nodes of this element</source>
<translation>I nodi strutturali di questo elemento</translation>
</message>
@@ -3921,8 +3921,8 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
<translation>Distanza di offset tra la linea centrale e la linea dei nodi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
<translation>Il tipo di Crea facce da utilizzare per creare il profilo di questo oggetto</translation>
</message>
@@ -3999,9 +3999,9 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
<translation>L'energia richiesta da questa apparecchiatura in watt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<source>The type of this building</source>
<translation>Il tipo di questo edificio</translation>
</message>
@@ -4320,20 +4320,20 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
<translation>Un URL che mostra questo sito in un sito di mappatura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
<translation>Altre forme che vengono aggiunte a questo oggetto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
<translation>Altre forme che sono sottratte da questo oggetto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
<translation>L'area della proiezione di questo oggetto sul piano XY</translation>
</message>
@@ -4368,8 +4368,8 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
<translation>Scostamento facoltativo tra l'origine del modello (0,0,0) e il punto indicato dalle geocoordinate</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<source>The type of this object</source>
<translation>Il tipo di questo oggetto</translation>
</message>
@@ -6817,9 +6817,9 @@ Creazione Edificio interrotta.</translation>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<source>Transform</source>
<translation>Trasforma</translation>
</message>
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts
+57 -57
View File
@@ -1353,8 +1353,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
<translation>DAE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<source>Export options</source>
<translation>エクスポート・オプション</translation>
</message>
@@ -1799,40 +1799,40 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
<translation type="unfinished">Drawing mode</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<source>Category</source>
<translation>カテゴリ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<source>Preset</source>
<translation type="unfinished">Preset</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<source>Length</source>
<translation>長さ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="517"/>
<source>Width</source>
<translation>幅</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="523"/>
<source>Height</source>
<translation>高さ</translation>
@@ -1848,8 +1848,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
<translation type="unfinished">Switch L/W</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="537"/>
<source>Con&amp;tinue</source>
<translation type="unfinished">Con&amp;tinue</translation>
@@ -1866,8 +1866,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
<translation type="unfinished">This mesh is an invalid solid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="523"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<source>Facemaker returned an error</source>
<translation type="unfinished">Facemaker returned an error</translation>
</message>
@@ -1980,8 +1980,8 @@ unit to work with when opening the file.</translation>
<translation>終了</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="755"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<source>Couldn't compute a shape</source>
<translation type="unfinished">Couldn't compute a shape</translation>
</message>
@@ -2156,8 +2156,8 @@ Site creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Unable to create a roof</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
<source>Please select a base object</source>
<translation type="unfinished">Please select a base object</translation>
@@ -2433,37 +2433,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation>ピック選択</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1375"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<source>Remove</source>
<translation>削除</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<source>Add</source>
<translation>追加</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1189"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<source>Edit</source>
<translation>編集</translation>
</message>
@@ -2484,8 +2484,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Wires</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<source>Components</source>
<translation>コンポーネント</translation>
</message>
@@ -2495,30 +2495,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Create new component</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<source>Name</source>
<translation>名前</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<source>Type</source>
<translation>タイプ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<source>Thickness</source>
<translation>厚み</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<source>Offset</source>
<translation>オフセット</translation>
</message>
@@ -2586,9 +2586,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Please select at least one axis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
<source>Axes</source>
<translation type="unfinished">Axes</translation>
@@ -2600,9 +2600,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
</message>
<message>
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="261"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="285"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<source>Successfully written</source>
<translation type="unfinished">Successfully written</translation>
</message>
@@ -2612,8 +2612,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Truss</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<source>Please select only one base object or none</source>
<translation type="unfinished">Please select only one base object or none</translation>
</message>
@@ -3167,24 +3167,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Unable to recognize that file type</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<source>Description</source>
<translation>説明</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<source>Value</source>
<translation>値</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<source>Unit</source>
<translation>単位</translation>
</message>
@@ -3280,19 +3280,19 @@ Floor creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">has an invalid shape</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<source>has a null shape</source>
<translation type="unfinished">has a null shape</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<source>Toggle subcomponents</source>
<translation type="unfinished">Toggle subcomponents</translation>
</message>
@@ -3302,8 +3302,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Closing Sketch edit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<source>Component</source>
<translation type="unfinished">Component</translation>
</message>
@@ -3500,8 +3500,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Centers the plane on the objects in the list above</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<source>Building</source>
<translation>ビルディング</translation>
</message>
@@ -3880,14 +3880,14 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
<translation type="unfinished">The length of this element, if not based on a profile</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
<translation type="unfinished">The width of this element, if not based on a profile</translation>
</message>
@@ -3897,15 +3897,15 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="757"/>
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
<translation type="unfinished">The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<source>The structural nodes of this element</source>
<translation type="unfinished">The structural nodes of this element</translation>
</message>
@@ -3920,8 +3920,8 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Offset distance between the centerline and the nodes line</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
<translation type="unfinished">The facemaker type to use to build the profile of this object</translation>
</message>
@@ -3998,9 +3998,9 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">The electric power needed by this equipment in Watts</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<source>The type of this building</source>
<translation type="unfinished">The type of this building</translation>
</message>
@@ -4319,20 +4319,20 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">A URL that shows this site in a mapping website</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
<translation type="unfinished">Other shapes that are appended to this object</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
<translation type="unfinished">Other shapes that are subtracted from this object</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
<translation type="unfinished">The area of the projection of this object onto the XY plane</translation>
</message>
@@ -4367,8 +4367,8 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<source>The type of this object</source>
<translation type="unfinished">The type of this object</translation>
</message>
@@ -6816,9 +6816,9 @@ Building creation aborted.</translation>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<source>Transform</source>
<translation>変換</translation>
</message>
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts
+57 -57
View File
@@ -1353,8 +1353,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
<translation>DAE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<source>Export options</source>
<translation>გატანის პარამეტრები</translation>
</message>
@@ -1797,40 +1797,40 @@ unit to work with when opening the file.</source>
<translation>ხაზვის რეჟიმი</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<source>Category</source>
<translation>კატეგორია</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<source>Preset</source>
<translation>პრესეტი</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<source>Length</source>
<translation>სიგრძე</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="517"/>
<source>Width</source>
<translation>სიგანე</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="523"/>
<source>Height</source>
<translation>სიმაღლე</translation>
@@ -1846,8 +1846,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
<translation>სიგრძე/სიგანის გადამრთველი</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="537"/>
<source>Con&amp;tinue</source>
<translation>გაგრძ&amp;ელება</translation>
@@ -1864,8 +1864,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
<translation>ეს პოლიხაზი არ წარმოადგენს შეკრულ სხეულს</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="523"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<source>Facemaker returned an error</source>
<translation>Facemaker-მა დააბრუნა შეცდომა</translation>
</message>
@@ -1978,8 +1978,8 @@ unit to work with when opening the file.</source>
<translation>დასრულებულია</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="755"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<source>Couldn't compute a shape</source>
<translation>ფიგურის გამოთვლის შეცდომა</translation>
</message>
@@ -2154,8 +2154,8 @@ Site creation aborted.</source>
<translation>სახურავის შექმნა შეუძლებელია</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
<source>Please select a base object</source>
<translation>გთხოვთ, აირჩიოთ საბაზისო ობიექტი</translation>
@@ -2431,37 +2431,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation>მონიშნულის არჩევა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1375"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<source>Remove</source>
<translation>წაშლა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<source>Add</source>
<translation>დამატება</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1189"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<source>Edit</source>
<translation>ჩასწორება</translation>
</message>
@@ -2482,8 +2482,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation>პოლიხაზები</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<source>Components</source>
<translation>კომპონენტები</translation>
</message>
@@ -2493,30 +2493,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation>ახალი კომპონენტის შექმნა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<source>Name</source>
<translation>სახელი</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<source>Type</source>
<translation>ტიპი</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<source>Thickness</source>
<translation>სისქე</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<source>Offset</source>
<translation>წანაცვლება</translation>
</message>
@@ -2584,9 +2584,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation>აირჩიეთ ერთი ღერძი მაინც</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
<source>Axes</source>
<translation>ღერძები</translation>
@@ -2598,9 +2598,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
</message>
<message>
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="261"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="285"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<source>Successfully written</source>
<translation>წარმატებით ჩაიწერა</translation>
</message>
@@ -2610,8 +2610,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation>ფერმა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<source>Please select only one base object or none</source>
<translation>გთხოვთ, აირჩიოთ მხოლოდ ერთი საბაზისო ობიექტი ან არცერთი</translation>
</message>
@@ -3165,24 +3165,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation>უცნობი ფაილის ტიპი</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<source>Description</source>
<translation>აღწერა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<source>Value</source>
<translation>მნიშვნელობა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<source>Unit</source>
<translation>საზომი ერთეულები</translation>
</message>
@@ -3278,19 +3278,19 @@ Floor creation aborted.</source>
<translation>აქვს არასწორი ფორმა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<source>has a null shape</source>
<translation>აქვს ცარიელი ფორმა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<source>Toggle subcomponents</source>
<translation>ქვეკომპონენტების ჩართ/გამორთ</translation>
</message>
@@ -3300,8 +3300,8 @@ Floor creation aborted.</source>
<translation>ესკიზის ჩასწორების დახურვა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<source>Component</source>
<translation>კომპონენტი</translation>
</message>
@@ -3498,8 +3498,8 @@ Floor creation aborted.</source>
<translation>სიბრტყის ზემოთ მოცემულ სიაში არსებულ ობიექტებზე დაცენტრება</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<source>Building</source>
<translation>შენობა</translation>
</message>
@@ -3878,14 +3878,14 @@ Building creation aborted.</source>
<translation>ბაზის მოტრიალება ხელსაწყოს ღერძის გარშემო (გამოიყენება მხოლოდ თუ BasePerpendicularToTool დაყენებულია "True"-ზე)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
<translation>ამ ელემენტის სიგრძე, თუ არ არის დაფუძნებული პროფილზე</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
<translation>ამ ელემენტის სიგანე, თუ არ არის დაფუძნებული პროფილზე</translation>
</message>
@@ -3895,15 +3895,15 @@ Building creation aborted.</source>
<translation>ამ ელემენტის სიმაღლე ან გამოწნევის სიღრმე. ავტომატური მნიშვნელობისთვის დატოვეთ 0</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="757"/>
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
<translation>ამ ობიექტის ნორმალის გამოწნეხვის მიმართულება (ავტომატური ნორმალისთვის დატოვეთ (0,0,0))</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<source>The structural nodes of this element</source>
<translation>ამ ელემენტის სტრუქტურული კვანძები</translation>
</message>
@@ -3918,8 +3918,8 @@ Building creation aborted.</source>
<translation>ცენტრალურ ხაზსა და საკვანძო ხაზს შორის წანაცვლებული მანძილი</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
<translation>ობიექტის პროფილის შესაქმნელად გამოსაყენებელი facemaker-ის ტიპი</translation>
</message>
@@ -3996,9 +3996,9 @@ Building creation aborted.</source>
<translation>ამ აღჭურვილობისთვის საჭირო ელექტროენერგია ვატებში</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<source>The type of this building</source>
<translation>შენობის ტიპი</translation>
</message>
@@ -4317,20 +4317,20 @@ Building creation aborted.</source>
<translation>URL, რომელიც ამ ადგილს რუკის ვებგვერდზე აჩვენებს</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
<translation>სხვა ფორმები, რომლებიც დართულია ამ ობიექტზე</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
<translation>სხვა ფორმები, რომლებიც გამოაკლდა ამ ობიექტს</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
<translation>ამ ობიექტის პროექციის ფართობი XY სიბრტყეზე</translation>
</message>
@@ -4365,8 +4365,8 @@ Building creation aborted.</source>
<translation>არასავალდებულო წანაცვლება მოდელის (0,0,0) საწყისსა და გეოკოორდინატებით მითითებულ წერტილს შორის</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<source>The type of this object</source>
<translation>ობიექტის ტიპი</translation>
</message>
@@ -6820,9 +6820,9 @@ Building creation aborted.</source>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<source>Transform</source>
<translation>გარდაქმნა</translation>
</message>
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts
+1132 -1149
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts
+57 -57
View File
@@ -1357,8 +1357,8 @@ are placed in a 'Group' instead.
<translation>DAE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<location filename="../ui/preferences-dae.ui" line="26"/>
<location filename="../ui/preferences-ifc-export.ui" line="57"/>
<source>Export options</source>
<translation>Exportopties</translation>
</message>
@@ -1808,40 +1808,40 @@ Echter, sommige BIM programma's zullen deze conversie factor gebruiken bij het k
<translation>Tekenmodus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1634"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="152"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="445"/>
<source>Category</source>
<translation>Categorie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="213"/>
<location filename="../../ArchProfile.py" line="159"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="452"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="411"/>
<source>Preset</source>
<translation>Voorinstelling</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1016"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="223"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1411"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="461"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="511"/>
<source>Length</source>
<translation>Lengte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="230"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1412"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="471"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="517"/>
<source>Width</source>
<translation>Breedte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1413"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="478"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="523"/>
<source>Height</source>
<translation>Hoogte</translation>
@@ -1857,8 +1857,8 @@ Echter, sommige BIM programma's zullen deze conversie factor gebruiken bij het k
<translation type="unfinished">Switch L/W</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="248"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="494"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="537"/>
<source>Con&amp;tinue</source>
<translation type="unfinished">Con&amp;tinue</translation>
@@ -1875,8 +1875,8 @@ Echter, sommige BIM programma's zullen deze conversie factor gebruiken bij het k
<translation type="unfinished">This mesh is an invalid solid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="523"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="864"/>
<source>Facemaker returned an error</source>
<translation type="unfinished">Facemaker returned an error</translation>
</message>
@@ -1989,8 +1989,8 @@ Echter, sommige BIM programma's zullen deze conversie factor gebruiken bij het k
<translation>Klaar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="755"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="1440"/>
<source>Couldn't compute a shape</source>
<translation>Kon geen vorm berekenen</translation>
</message>
@@ -2164,8 +2164,8 @@ Bouwterrein object wordt niet gemaakt.</translation>
<translation>Onmogelijk om een dak te maken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1659"/>
<location filename="../../ArchRoof.py" line="243"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="255"/>
<source>Please select a base object</source>
<translation>Selecteer een basisobject</translation>
@@ -2441,37 +2441,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation>Kies geselecteerde</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="805"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="372"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1945"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1375"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="799"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1801"/>
<source>Remove</source>
<translation>Verwijderen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="806"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="373"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1946"/>
<location filename="../../ArchSpace.py" line="793"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1802"/>
<source>Add</source>
<translation>Toevoegen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="252"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="56"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="493"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="787"/>
<location filename="../../ArchGrid.py" line="323"/>
<location filename="../../ArchReference.py" line="502"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="451"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="634"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1501"/>
<location filename="../../ArchSectionPlane.py" line="1189"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="933"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1803"/>
<source>Edit</source>
<translation>Bewerken</translation>
</message>
@@ -2492,8 +2492,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation>Draden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1953"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1807"/>
<source>Components</source>
<translation>Onderdelen</translation>
</message>
@@ -2503,30 +2503,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation>Maak een nieuw onderdeel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1809"/>
<source>Name</source>
<translation>Naam</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1636"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2008"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1810"/>
<source>Type</source>
<translation>Type</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="869"/>
<location filename="../../ArchMaterial.py" line="888"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="237"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1812"/>
<source>Thickness</source>
<translation>Dikte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="1417"/>
<location filename="../../ArchWindow.py" line="1813"/>
<source>Offset</source>
<translation>Verschuiving</translation>
</message>
@@ -2594,9 +2594,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Please select at least one axis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="804"/>
<location filename="../../ArchAxisSystem.py" line="371"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1952"/>
<source>Axes</source>
<translation>Assen</translation>
@@ -2608,9 +2608,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
</message>
<message>
<location filename="../../importJSON.py" line="61"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="261"/>
<location filename="../../importOBJ.py" line="285"/>
<location filename="../../importWebGL.py" line="874"/>
<source>Successfully written</source>
<translation>Met succes geschreven</translation>
</message>
@@ -2620,8 +2620,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Truss</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<location filename="../../ArchCurtainWall.py" line="113"/>
<location filename="../../ArchTruss.py" line="94"/>
<source>Please select only one base object or none</source>
<translation type="unfinished">Please select only one base object or none</translation>
</message>
@@ -3175,24 +3175,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela
<translation type="unfinished">Unable to recognize that file type</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1015"/>
<source>Description</source>
<translation>Omschrijving</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="2009"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1637"/>
<source>Value</source>
<translation>Waarde</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="664"/>
<location filename="../../ArchSchedule.py" line="682"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="1638"/>
<source>Unit</source>
<translation>Eenheid</translation>
</message>
@@ -3288,19 +3288,19 @@ Floor creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">has an invalid shape</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="128"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="244"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="322"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="454"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="582"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="679"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="958"/>
<source>has a null shape</source>
<translation type="unfinished">has a null shape</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1510"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="941"/>
<source>Toggle subcomponents</source>
<translation type="unfinished">Toggle subcomponents</translation>
</message>
@@ -3310,8 +3310,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Closing Sketch edit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<location filename="../../ArchCommands.py" line="216"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="1944"/>
<source>Component</source>
<translation>Onderdeel</translation>
</message>
@@ -3508,8 +3508,8 @@ Floor creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Centers the plane on the objects in the list above</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="204"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="231"/>
<source>Building</source>
<translation>Gebouw</translation>
</message>
@@ -3888,14 +3888,14 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="391"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="693"/>
<source>The length of this element, if not based on a profile</source>
<translation type="unfinished">The length of this element, if not based on a profile</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="393"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="695"/>
<source>The width of this element, if not based on a profile</source>
<translation type="unfinished">The width of this element, if not based on a profile</translation>
</message>
@@ -3905,15 +3905,15 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="420"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="699"/>
<location filename="../../ArchWall.py" line="757"/>
<source>The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</source>
<translation type="unfinished">The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<location filename="../../ArchPrecast.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="701"/>
<source>The structural nodes of this element</source>
<translation type="unfinished">The structural nodes of this element</translation>
</message>
@@ -3928,8 +3928,8 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">Offset distance between the centerline and the nodes line</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<location filename="../../ArchPanel.py" line="417"/>
<location filename="../../ArchStructure.py" line="707"/>
<source>The facemaker type to use to build the profile of this object</source>
<translation type="unfinished">The facemaker type to use to build the profile of this object</translation>
</message>
@@ -4006,9 +4006,9 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">The electric power needed by this equipment in Watts</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="232"/>
<location filename="../../ArchBuildingPart.py" line="256"/>
<location filename="../../ArchBuilding.py" line="280"/>
<source>The type of this building</source>
<translation type="unfinished">The type of this building</translation>
</message>
@@ -4327,20 +4327,20 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">A URL that shows this site in a mapping website</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="199"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="622"/>
<source>Other shapes that are appended to this object</source>
<translation type="unfinished">Other shapes that are appended to this object</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="201"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="624"/>
<source>Other shapes that are subtracted from this object</source>
<translation type="unfinished">Other shapes that are subtracted from this object</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<location filename="../../ArchComponent.py" line="224"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="626"/>
<source>The area of the projection of this object onto the XY plane</source>
<translation type="unfinished">The area of the projection of this object onto the XY plane</translation>
</message>
@@ -4375,8 +4375,8 @@ Building creation aborted.</translation>
<translation type="unfinished">An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<location filename="../../ArchIFC.py" line="70"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="643"/>
<source>The type of this object</source>
<translation>Het type van dit object</translation>
</message>
@@ -6824,9 +6824,9 @@ Building creation aborted.</translation>
<context>
<name>Command</name>
<message>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchAxis.py" line="646"/>
<location filename="../../ArchIFCView.py" line="68"/>
<location filename="../../ArchSite.py" line="953"/>
<source>Transform</source>
<translation>Transformeren</translation>
</message>
src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm
BIN
View File
Binary file not shown.

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More