The scene->gateway POST ran synchronously (2 s timeout) on the scene
transition, so an offline gateway lagged EVERY scene change by 2 s.
Fire it on a detached one-shot task instead, so the game's scene
transitions never wait on the network. Frees the heap scene copy and
self-deletes. Builds clean.
clement