Files
moodle/lang/uk/docs/teacher.html
T
koenr 6b95e6b1c2 New language: Ukrainian
Thanks to Andriy Olefirenko
2004-09-13 18:52:48 +00:00

586 lines
27 KiB
HTML

<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1251">
<meta name=ProgId content=Word.Document>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11">
<meta name=Originator content="Microsoft Word 11">
<link rel=File-List href="teacher.files/filelist.xml">
<link rel=Edit-Time-Data href="teacher.files/editdata.mso">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<title>System Docs: Teachers Manual</title>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Author>Andriy</o:Author>
<o:LastAuthor>Andriy</o:LastAuthor>
<o:Revision>2</o:Revision>
<o:TotalTime>4</o:TotalTime>
<o:Created>2004-03-02T17:33:00Z</o:Created>
<o:LastSaved>2004-03-02T17:49:00Z</o:LastSaved>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>1541</o:Words>
<o:Characters>9514</o:Characters>
<o:Company>CTS</o:Company>
<o:Lines>257</o:Lines>
<o:Paragraphs>112</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>10943</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>11.5606</o:Version>
</o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<link rel=Stylesheet type="text/css" media=all
href="../theme/mtcustom1/styles.php">
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;
mso-font-alt:"\FF2D\FF33 \660E\671D";
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:modern;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:-1610612033 1757936891 16 0 131231 0;}
@font-face
{font-family:"\@MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:modern;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:-1610612033 1757936891 16 0 131231 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"MS Mincho";}
h2
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-outline-level:2;
font-size:18.0pt;
font-family:"Times New Roman";
font-weight:bold;}
h3
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
mso-outline-level:3;
font-size:13.5pt;
font-family:"Times New Roman";
font-weight:bold;}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
p
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"MS Mincho";}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:42.5pt 42.5pt 42.5pt 70.85pt;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:893737692;
mso-list-template-ids:415378036;}
@list l1
{mso-list-id:921529450;
mso-list-template-ids:-259743484;}
@list l2
{mso-list-id:1970814733;
mso-list-template-ids:310148876;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Îáû÷íàÿ òàáëèöà";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
</head>
<body lang=EN-GB link=blue vlink=blue style='tab-interval:36.0pt'>
<div class=Section1>
<h2><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Ïîñ³áíèê äëÿ ³íñòðóêòîðà.<o:p></o:p></span></h2>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Íà ö³é ñòîð³íö³ Âè çíàéäåòå
êîðîòêèé ïîñ³áíèê ç³ ñòâîðåííÿ îíëàéíîâèõ êóðñ³â. Òóò çàãàëîì îáãîâîðþþòüñÿ
îñíîâí³ ôóíêö³¿ é ð³øåííÿ, ÿê³ Âè ïîâèíí³ áóäåòå ïðèéìàòè, ïðàöþþ÷è ç êóðñîì. <o:p></o:p></span></p>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Ðîçä³ëè äîêóìåíòà:<o:p></o:p></span></p>
<ol start=1 type=1>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l0 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt'><span lang=UK
style='mso-ansi-language:UK'><a href="#started">ïî÷èíàþ÷è ðîáîòó</a><o:p></o:p></span></li>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l0 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt'><span lang=UK
style='mso-ansi-language:UK'><a href="#settings">íàñòðîéêè êóðñó</a><o:p></o:p></span></li>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l0 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt'><span lang=UK
style='mso-ansi-language:UK'><a href="#upload">çàâàíòàæåííÿ ôàéë³â</a><o:p></o:p></span></li>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l0 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt'><span lang=UK
style='mso-ansi-language:UK'><a href="#activities">ïëàíóâàííÿ ìîæëèâèõ
âèä³â ä³ÿëüíîñò³ </a><o:p></o:p></span></li>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l0 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt'><span lang=UK
style='mso-ansi-language:UK'><a href="#course">ðîáîòà ç êóðñîì</a><o:p></o:p></span></li>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l0 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt'><span lang=UK
style='mso-ansi-language:UK'><a href="#further">äîäàòêîâà ³íôîðìàö³ÿ</a><o:p></o:p></span></li>
</ol>
<h3><a name=started></a><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Ïî÷èíàþ÷è ðîáîòó
.<o:p></o:p></span></h3>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Öåé äîêóìåíò ïðèïóñêàº, ùî Âàø
àäì³í³ñòðàòîð óñòàíîâèâ Ñèñòåìó é íàäàâ âàì íîâèé êóðñ, ðîáîòó ç ÿêèì Âè
ïî÷íåòå. Òàêîæ ïåðåäáà÷àºòüñÿ, ùî Âè ââ³éøëè â ñèñòåìó êóðñó, âèêîðèñòîâóþ÷è
îáë³êîâèé çàïèñ ³íñòðóêòîðà.<o:p></o:p></span></p>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Íèæ÷å íàâåäåí³ òðè îñíîâíèõ
ðåêîìåíäàö³¿, ÿê³ äîçâîëÿòü âàì ïî÷àòè ðîáîòó.<o:p></o:p></span></p>
<ol start=1 type=1>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l2 level1 lfo2;tab-stops:list 36.0pt'><span lang=UK
style='mso-ansi-language:UK'>Íå á³éòåñÿ åêñïåðèìåíòóâàòè: <o:p></o:p></span></li>
</ol>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:36.0pt'><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Ñì³ëèâî äîñë³äæóéòå
é ì³íÿéòå ð³çí³ ïàðàìåòðè. Ìàëîéìîâ³ðíî, ùî Âè ùîñü ç³ïñóºòå â êóðñ³. Íàâ³òü
ÿêùî öå â³äáóäåòüñÿ, ÿê ïðàâèëî, óñå ëåãêî â³äíîâëþºòüñÿ. <o:p></o:p></span></p>
<ol start=2 type=1>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l2 level1 lfo2;tab-stops:list 36.0pt'><span lang=UK
style='mso-ansi-language:UK'>Çâåðí³òü óâàãó é êîðèñòóéòåñÿ íàñòóïíèìè
çíà÷êàìè: <o:p></o:p></span></li>
</ol>
<p style='margin-left:36.0pt'><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>&nbsp;<img
border=0 width=32 height=32 id="_x0000_i1025" src="../pix/i/edit.gif"> - Çíà÷îê
ðåäàãóâàííÿ äîçâîëèòü âàì çì³íþâàòè âñå, ùî ïåðåáóâຠíàïðîòè íüîãî. <o:p></o:p></span></p>
<p style='margin-left:36.0pt'><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'><img
border=0 width=22 height=17 id="_x0000_i1026" src="../pix/help.gif">- Çíà÷îê äîïîìîãè
íàäàñòü âàì äîñòóï äî ñïëèâàþ÷èõ ï³äêàçîê. <o:p></o:p></span></p>
<ol start=3 type=1>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l2 level1 lfo2;tab-stops:list 36.0pt'><span lang=UK
style='mso-ansi-language:UK'>Êîðèñòóéòåñÿ íàâ³ãàö³éíîþ ïàíåëëþ, ðîçòàøîâàíî¿
âãîð³ êîæíî¿ ñòîð³íêè. Âîíà áóäå íàãàäóâàòè âàì, äå Âè ïåðåáóâàºòå, ³ íå
äîçâîëèòü âòðàòèòèñÿ. <o:p></o:p></span></li>
</ol>
<div class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
auto;text-align:center'><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>
<hr size=2 width="100%" align=center>
</span></div>
<h3><a name=settings></a><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Íàñòðîéêè
êóðñó.<o:p></o:p></span></h3>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Ïåðøå, ùî Âè ïîâèíí³ çðîáèòè, -
öå çàéòè íà äîìàøíþ ñòîð³íêó Âàøîãî êóðñó äëÿ àäì³í³ñòðóâàííÿ é êëàöíóòè ìèøêîþ
íà &quot;íàñòðîþâàííÿ&quot;. (Ïîì³òüòå, ùî öå ïîñèëàííÿ, ÿê, âçàãàë³ æ, âåñü ðîçä³ë
àäì³í³ñòðóâàííÿ, äîñòóïíà ò³ëüêè âàì é àäì³í³ñòðàòîðîâ³ ñàéòó. Ñòóäåíòè íå çìîæóòü
íàâ³òü áà÷èòè öèõ ïîñèëàíü.) <o:p></o:p></span></p>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Íà ñòîð³íö³ íàñòðîþâàíü Âè ìîæåòå
çì³íèòè äåÿê³ ïàðàìåòðè ñâîãî êóðñó, ðàíæóþ÷è ¿õ ïî ³ìåí³ é ÷àñó, êîëè âîíè
íàáóâàþòü ÷èííîñò³. Ìè íå áóäåìî çàðàç äîêëàäíî íà íèõ çóïèíÿòèñÿ, òîìó ùî
ïîðó÷ ³ç óñ³ìà íàñòðîþâàííÿìè º äåòàëüíî, ùî ïîÿñíþþòü ¿õí³ çíà÷êè, äîïîìîãè. Îäíàê,
âàðòî îáãîâîðèòè íàéâàæëèâ³øå íàñòðîþâàííÿ - ôîðìàò êóðñó.<o:p></o:p></span></p>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Ôîðìàò êóðñó ïîä³áíî øàáëîíó âèçíà÷àòü
îñíîâíó ñõåìó Âàøîãî êóðñó. Âåðñ³ÿ ñèñòåìè 1.0 ìຠòðè ôîðìàòè, ó ìàéáóòíüîìó
¿õ, ³ìîâ³ðíî, ñòàíå íàáàãàòî á³ëüøå. <o:p></o:p></span></p>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Íèæ÷å íàâåäåí³ ñêð³íøîòè òðüîõ
çðàçê³â êóðñó â êîæíîìó ³ç òðüîõ ôîðìàò³â (íå çâåðòàéòå óâàãó íà ðîçõîäæåííÿ ó
êîëüîðàõ - âîíè âñòàíîâëþþòüñÿ àäì³í³ñòðàòîðîì äëÿ âñüîãî ñàéòó):<o:p></o:p></span></p>
<p align=center style='text-align:center'><strong><span lang=UK
style='mso-ansi-language:UK'>Ùîòèæíåâèé:</span></strong><span lang=UK
style='mso-ansi-language:UK'><o:p></o:p></span></p>
<p align=center style='text-align:center'><span lang=UK style='mso-ansi-language:
UK'><img border=0 width=570 height=527 id="_x0000_i1028" src="pix/weekly.jpg"><o:p></o:p></span></p>
<p align=center style='text-align:center'><span lang=UK style='mso-ansi-language:
UK'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
<p align=center style='text-align:center'><strong><span lang=UK
style='mso-ansi-language:UK'>Òåìàòè÷íèé:</span></strong><span lang=UK
style='mso-ansi-language:UK'><o:p></o:p></span></p>
<p align=center style='text-align:center'><span lang=UK style='mso-ansi-language:
UK'><img border=0 width=570 height=463 id="_x0000_i1029" src="pix/topics.jpg"><o:p></o:p></span></p>
<p align=center style='text-align:center'><span lang=UK style='mso-ansi-language:
UK'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
<p align=center style='text-align:center'><strong><span lang=UK
style='mso-ansi-language:UK'>Ñîö³àëüíèé:</span></strong><span lang=UK
style='mso-ansi-language:UK'><o:p></o:p></span></p>
<p align=center style='text-align:center'><span lang=UK style='mso-ansi-language:
UK'><img border=0 width=570 height=429 id="_x0000_i1030" src="pix/social.jpg"><o:p></o:p></span></p>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Ïîì³òüòå, ùî ùîòèæíåâèé ³
òåìàòè÷íèé ôîðìàòè äóæå ñõîæ³ çà ñòðóêòóðîþ. Îñíîâíà ð³çíèöÿ ïîëÿãຠâ òîìó, ùî
êîæåí áëîê ó ùîòèæíåâîìó ôîðìàò³ îõîïëþº ð³âíî îäèí òèæäåíü, ó òîé ÷àñ ÿê ó
òåìàòè÷íîìó ôîðìàò³ îäèí áëîê ìîæå îõîïëþâàòè âñå, ùî Âè ïîáàæàºòå. <o:p></o:p></span></p>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Äëÿ îäåðæàííÿ á³ëüø äåòàëüíî¿
³íôîðìàö³¿ âèêîðèñòîâóéòå çíà÷êè äîïîìîãè íà ñòîð³íö³ íàñòðîþâàíü êóðñó.<o:p></o:p></span></p>
<div class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
auto;text-align:center'><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>
<hr size=2 width="100%" align=center>
</span></div>
<h3><a name=upload></a><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Çàâàíòàæåííÿ
ôàéë³â.<o:p></o:p></span></h3>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Ìîæëèâî, Âè çàõî÷åòå äîäàòè ó
ñâ³é êóðñ äîäàòêîâ³ ìàòåð³àëè, íàïðèêëàä web-ñòîð³íêó, àóä³î é â³äåî ôàéë,
òåêñòîâèé äîêóìåíò àáî ôëåø-àí³ìàö³þ. Áóäü-ÿêèé ³ñíóþ÷èé ôàéë ìîæå áóòè
çàâàíòàæåíèé íà Âàø êóðñ ³ çáåð³ãàòèñÿ íà ñåðâåð³. Ïîêè Âàø³ ôàéëè çáåð³ãàþòüñÿ
íà ñåðâåð³, Âè ìîæåòå ïåðåì³ùóâàòè, ïåðåéìåíîâóâàòè, ðåäàãóâàòè àáî âèäàëÿòè ¿õ.<o:p></o:p></span></p>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Âñå öå ìîæíà çðîáèòè,
âèêîðèñòîâóþ÷è ïîñèëàííÿ ôàéëè â ìåíþ àäì³í³ñòðóâàííÿ. Ðîçä³ë &quot;ôàéëè&quot;
âèãëÿäຠâ òàêèé ñïîñ³á:<o:p></o:p></span></p>
<p align=center style='text-align:center'><span lang=UK style='mso-ansi-language:
UK'><img border=0 width=400 height=347 id="_x0000_i1032" src="pix/files.jpg"><o:p></o:p></span></p>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Öåé ³íòåðôåéñ äîñòóïíèé ò³ëüêè
³íñòðóêòîðàì. ϳçí³øå îêðåì³ ôàéëè ñòàþòü äîñòóïíèìè ñòóäåíòàì (ÿê
&quot;ðåñóðñè&quot;, äèâ³òüñÿ íàñòóïíèé ðîçä³ë).<o:p></o:p></span></p>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Íà ñêð³íøîò³ ïîêàçàíî, ùî ôàéëè ðîçòàøîâàí³
ïîðó÷ ³ç ïîääèðåêòîðÿìè. Âè ìîæåòå ñòâîðþâàòè áóäü-ÿêó ê³ëüê³ñòü ï³ääèðåêòîð³é
äëÿ îðãàí³çàö³¿ ñâî¿õ ôàéë³â ³ ïåðåì³ùàòè ¿õ ç îäí³º¿ ï³ääèðåêòî𳿠⠳íøó.<o:p></o:p></span></p>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>×åðåç web-³íòåðôåéñ Âè ìîæåòå
çàâàíòàæèòè íå á³ëüøå îäíîãî ôàéëó çà ðàç. ßêùî âàì õî÷åòüñÿ çàâàíòàæèòè
ê³ëüêà ôàéë³â â³äðàçó (ïðèì³ðîì, ö³ëó web-ñòîð³íêó), íàáàãàòî ëåãøå âèêîðèñòàòè
zip-ïðîãðàìó, ùîá ñòèñíóòè ¿õ â îäèí ôàéë, çàâàíòàæèòè zip-ôàéë, à ïîò³ì
ðîçàðõ³âóâàòè éîãî íà ñåðâåð³ (Âè ïîáà÷èòå ïîñèëàííÿ unzip ïîðó÷ ³ç zip-àðõ³âîì).
<o:p></o:p></span></p>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Ùîá ïåðåãëÿíóòè çàâàíòàæåíèé
ôàéë, êëàöí³òü ìèøåþ íå éîãî ³ìåí³. Âàø web-áðàóçåð ïîäáຠ³ ïðî â³äîáðàæåííÿ, ³
ïðî éîãî çàâàíòàæåííÿ íà Âàø êîìï'þòåð.<o:p></o:p></span></p>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>HTML ³ òåêñòîâ³ ôàéëè ìîæíà
ðåäàãóâàòè ïðÿìî â îíëàéíîâîìó ðåæèì³, ôàéëè ³íøèõ òèï³â Âè ìîæåòå ðåäàãóâàòè
ò³ëüêè íà ñâîºìó ëîêàëüíîìó êîìï'þòåð³, à ïîò³ì çíîâó çàâàíòàæóâàòè. ßêùî âæå
³ñíóþ÷èé ôàéë ìຠòàêó æ íàçâó, ÿê ³ âàø, â³í áóäå àâòîìàòè÷íî ïåðåçàïèñàíèé.<o:p></o:p></span></p>
<div class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
auto;text-align:center'><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>
<hr size=2 width="100%" align=center>
</span></div>
<h3><a name=activities></a><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Ïëàíóâàííÿ
ïðàêòè÷íèõ çàíÿòü.<o:p></o:p></span></h3>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Ñêëàäàííÿ êóðñó ì³ñòèòü ó ñîá³
äîäàâàííÿ ìîäóë³â ïðàêòè÷íèõ çàíÿòü íà îñíîâíó ñòîð³íêó â òîìó ïîðÿäêó, ó ÿêîìó
ñòóäåíòè áóäóòü ¿õ âèêîíóâàòè. Âè ìîæåòå â áóäü-ÿêèé ÷àñ ïîì³íÿòè öåé ïîðÿäîê.<o:p></o:p></span></p>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Ùîá âêëþ÷èòè ðåäàãóâàííÿ,
êëàöí³òü ìèøåþ íà &quot;Ðåäàãóâàòè&quot; . Öåé ïåðåìèêà÷ â³äîáðàæàº àáî ïðèõîâóº
äîäàòêîâ³ åëåìåíòè, ÿê³ äîçâîëÿòü âàì óïðàâëÿòè ãîëîâíîþ ñòîð³íêîþ êóðñó. Çâåðí³òü
óâàãó, ùî íà ïåðøîìó ñêð³íøîò³, ðîçòàøîâàíîìó âèùå, âêëþ÷åí³ äîäàòêîâ³ åëåìåíòè
êåðóâàííÿ. <o:p></o:p></span></p>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Ùîá äîäàòè íîâå ïðàêòè÷íå çàíÿòòÿ,
ïðîñòî ïåðåéä³òü ó ðîçä³ë ò³º¿ òåìè àáî òèæíÿ, êóäè Âè õî÷åòå éîãî äîäàòè, ³
âèáåð³òü òèï çàíÿòòÿ ç³ ñïëèâàþ÷³ ìåíþ. Íèæ÷å ïðèâîäèòüñÿ êîðîòêèé âèêëàä
ñòàíäàðòíèõ ïðàêòè÷íèõ çàíÿòü Ñèñòåìè 1.0.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><strong><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Çàâäàííÿ.</span></strong><span
lang=UK style='mso-ansi-language:UK'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><span lang=UK style='mso-ansi-language:
UK'>Âè äàºòå çàâäàííÿ, óñòàíîâëþþ÷è ñòðîê éîãî çäà÷³ é ìàêñèìàëüíó îö³íêó. Ñòóäåíòè
ìàþòü ìîæëèâ³ñòü çàâàíòàæèòè îäèí ôàéë, ùîá âèêîíàòè âèìîãè. Äàòà çàâàíòàæåííÿ
ôàéëó ô³êñóºòüñÿ. ϳçí³øå ïåðåä âàìè áóäå ñòîð³íêà, íà ÿê³é Âè çìîæåòå
ïåðåãëÿíóòè âñ³ ôàéëè ³ ÷àñ ¿õíüîãî çàâàíòàæåííÿ, à ïîò³ì çàïèñàòè îö³íêó òà
êîìåíòàð. ×åðåç ï³äëîãó ãîäèíè ï³ñëÿ òîãî, ÿê Âè ïîñòàâèòå îö³íêó, Ñèñòåìà
àâòîìàòè÷íî â³äïðàâèòü ñòóäåíòîâ³ ïîâ³äîìëåííÿ ïî åëåêòðîíí³é ïîøò³. <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:12.0pt'><span
lang=UK style='mso-ansi-language:UK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><strong><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Âèá³ð.</span></strong><span
lang=UK style='mso-ansi-language:UK'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><span lang=UK style='mso-ansi-language:
UK'>Ïðàêòè÷í³ çàíÿòòÿ âèáîðó äóæå ïðîñò³: Âè ñòàâèòå çàïèòàííÿ é óñòàíîâëþºòå
âàð³àíòè â³äïîâ³ä³. Ñòóäåíòè ìîæóòü çðîáèòè âèá³ð, à ïåðåä âàìè áóäå çâ³ò ïðî
ðåçóëüòàòè. Âèá³ð ìîæíà âèêîðèñòîâóâàòè äëÿ òîãî, ùîá ä³ñòàòè çãîäó ñòóäåíò³â íà
äîñë³äæåííÿ, à òàêîæ äëÿ ïðîâåäåííÿ ãîëîñóâàííÿ. <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:12.0pt'><span
lang=UK style='mso-ansi-language:UK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><strong><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Ôîðóì.</span></strong><span
lang=UK style='mso-ansi-language:UK'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><span lang=UK style='mso-ansi-language:
UK'>Öåé ìîäóëü íàéá³ëüø âàæëèâèé - òóò â³äáóâàºòüñÿ îáãîâîðåííÿ. Ïðè äîäàâàíí³
íîâîãî ôîðóìó Âè áóäåòå ìàòè ìîæëèâ³ñòü âèáðàòè éîãî ç äåê³ëüêîõ òèï³â:
çâè÷àéíèé ôîðóì ç îáãîâîðåííÿì îäí³º¿ òåìè, äîñòóïíèé äëÿ âñ³õ çàãàëüíèé ôîðóì,
àáî ôîðóì ç îäí³ºþ ë³í³ºþ îáãîâîðåííÿ äëÿ êîæíîãî êîðèñòóâà÷à.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:12.0pt'><span
lang=UK style='mso-ansi-language:UK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><strong><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Æóðíàë.</span></strong><span
lang=UK style='mso-ansi-language:UK'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><span lang=UK style='mso-ansi-language:
UK'>Êîæåí æóðíàë º çàïèñîì ó çàãàëüíîìó æóðíàë³ êóðñó. Äëÿ êîæíîãî æóðíàëó Âè
ìîæåòå ïîñòàâèòè â³äêðèòå ïèòàííÿ, ùî áóäå çàäàâàòè íàïðÿìîê òîãî, ïðî ùî
áóäóòü ïèñàòè ñòóäåíòè. Òàêîæ ìîæíà âñòàíîâèòè â³êíî, ó ÿêîìó áóäå
â³äîáðàæàòèñÿ ÷àñ â³äêðèòòÿ æóðíàëó (öÿ ôóíêö³ÿ äîñòóïíà ò³ëüêè â ùîòèæíåâîìó
ôîðìàò³). Çàîõî÷óéòå ñòóäåíò³â íà òå, ùîá âîíè âèêëàäàëè ñâî¿ äóìêè é êðèòèêó â
æóðíàëàõ, òîìó ùî âîíè äîñòóïí³ ò³ëüêè ¿ì ³ âàì. Çãîäîì Âè çìîæåòå îö³íèòè é
ïðîêîìåíòóâàòè âñ³ çàïèñè çà äàíèé äåíü àáî íà äàíó òåìó, ñòóäåíòè àâòîìàòè÷íî îäåðæàòü
ïî åëåêòðîíí³é ïîøò³ ïîâ³äîìëåííÿ, ùî ñòàâèòü ¿õ ó ïîïóëÿðí³ñòü ïðî âàøó äóìêó.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:12.0pt'><span
lang=UK style='mso-ansi-language:UK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><strong><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Ðåñóðñè.</span></strong><span
lang=UK style='mso-ansi-language:UK'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><span lang=UK style='mso-ansi-language:
UK'>Ðåñóðñè - öå çì³ñò Âàøîãî êóðñó. Ðåñóðñîì ìîæå áóòè áóäü-ÿêèé çàâàíòàæåíèé
âàìè ôàéë àáî URL. Òàêîæ Âè ìîæåòå ï³äòðèìóâàòè çâè÷àéí³ ñòîð³íêè òåêñòó, ÿêîìó
ìîæíà íàáðàòè áåçïîñåðåäíüî ó ôîðì³.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:12.0pt'><span
lang=UK style='mso-ansi-language:UK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><strong><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Òåñòè.</span></strong><span
lang=UK style='mso-ansi-language:UK'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><span lang=UK style='mso-ansi-language:
UK'>Öåé ìîäóëü äîçâîëèòü âàì ðîçðîáëÿòè é ïðîâîäèòè òåñòè, ïèòàííÿ äî ÿêèõ
ïðèïóñêàþòü ê³ëüêà âàð³àíò³â â³äïîâ³äåé, â³äïîâ³ä³ &quot;â³ðíî - íåâ³ðíî&quot;,
àáî êîðîòê³ â³äïîâ³ä³. Ïèòàííÿ âòðèìóþòüñÿ â ñòðóêòóðîâàí³é áàç³ äàíèõ ³ ìîæóòü
ïîâòîðíî âèêîðèñòàòèñÿ â îäíîìó àáî ð³çíèõ êóðñàõ. Íà ïðîõîäæåííÿ òåñòó äàºòüñÿ
ê³ëüêà ñïðîá. Êîæíà ñïðîáà àâòîìàòè÷íî ô³êñóºòüñÿ, ³ ³íñòðóêòîð ìîæå äàòè ñâîþ
îö³íêó àáî ïîêàçàòè ïðàâèëüí³ â³äïîâ³ä³ íà òåñò. Öåé ìîäóëü ì³ñòèòü ³íñòðóìåíòè
äëÿ âèñòàâëåííÿ îö³íîê. <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:12.0pt'><span
lang=UK style='mso-ansi-language:UK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><strong><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Îïèòóâàííÿ.</span></strong><span
lang=UK style='mso-ansi-language:UK'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><span lang=UK style='mso-ansi-language:
UK'>Ìîäóëü îïèòóâàíü çàáåçïå÷óº ê³ëüêà âèçíà÷åíèõ ³íñòðóìåíò³â äëÿ îïèòóâàííÿ,
ÿê³ ìîæóòü áóòè êîðèñíèìè äëÿ îö³íêè é ðîçóì³ííÿ êëàñó. Ó öåé ìîìåíò âîíè
âêëþ÷àþòü COLLES é ATTLS. Îïèòóâàííÿ ìîæíà ïðîâîäèòè ñåðåä ñòóäåíò³â íà ïî÷àòêó
êóðñó ÿê çàñ³á ä³àãíîñòèêè àáî íàïðèê³íö³ êóðñó äëÿ îö³íêè (ùå îäèí âàð³àíò - ïðîâîäèòè
îïèòóâàííÿ ðàç ó òèæäåíü). <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span
lang=UK style='mso-ansi-language:UK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>ϳñëÿ òîãî, ÿê Âè äîäàñòå ïðàêòè÷í³
çàíÿòòÿ, ìîæåòå ïåðåì³ùàòè ¿õ ó ïëàí³ êóðñó, êëàöàþ÷è ìèøêîþ íà íåâåëèê³ ñòð³ëêè,
ðîçòàøîâàí³ íàïðîòè êîæíîãî çàíÿòòÿ (<img border=0 width=9 height=10
id="_x0000_i1034" src="../pix/t/up.gif"> <img border=0 width=9 height=10
id="_x0000_i1035" src="../pix/t/down.gif">). Âè òàêîæ ìîæåòå âèäàëÿòè ¿õ, âèêîðèñòîâóþ÷è
íàñòóïíèé çíà÷îê, <img border=0 width=10 height=10 id="_x0000_i1036"
src="../pix/t/delete.gif">, ³ ðåäàãóâàòè é äîïîìîãîþ çíà÷êà ðåäàãóâàííÿ. <img
border=0 width=10 height=11 id="_x0000_i1037" src="../pix/t/edit.gif">.<o:p></o:p></span></p>
<div class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
auto;text-align:center'><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>
<hr size=2 width="100%" align=center>
</span></div>
<h3><a name=course></a><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Ðîáîòà ç
êóðñîì. <o:p></o:p></span></h3>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Ïðî òå, ÿê ïðàöþâàòè ç êóðñîì, ìîæíà
íàïèñàòè ö³ëó äèñåðòàö³þ, <img border=0 width=15 height=15 id="_x0000_i1039"
src="../pix/s/biggrin.gif">àëå ìè îáìåæèìîñÿ äåê³ëüêîìà ï³äêàçêàìè:<o:p></o:p></span></p>
<ol start=1 type=1>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l1 level1 lfo3;tab-stops:list 36.0pt'><span lang=UK
style='mso-ansi-language:UK'>çàðåºñòðóéòåñÿ íà âñ³õ ôîðóìàõ.<o:p></o:p></span></li>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l1 level1 lfo3;tab-stops:list 36.0pt'><span lang=UK
style='mso-ansi-language:UK'>çàîõî÷óéòå çàïîâíåííÿ ñòóäåíòàìè ïðîô³ë³â
êîðèñòóâà÷à (âêëþ÷àþ÷è ôîòîãðàô³¿): öå çàáåçïå÷èòü êîíòåêñò äëÿ ¿õí³õ
ìàéáóòí³õ ðîá³ò.<o:p></o:p></span></li>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l1 level1 lfo3;tab-stops:list 36.0pt'><span lang=UK
style='mso-ansi-language:UK'>ðîá³òü äëÿ ñåáå çàì³òêè â &quot;ôîðóì³ äëÿ
³íñòðóêòîð³â&quot;. Öå îñîáëèâî êîðèñíî, êîëè ³íñòðóêòîð³â òðîõè.<o:p></o:p></span></li>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l1 level1 lfo3;tab-stops:list 36.0pt'><span lang=UK
style='mso-ansi-language:UK'>âèêîðèñòîâóéòå ïîñèëàííÿ &quot;çàïèñó&quot;,
ùîá îäåðæàòè äîñòóï äî çàê³í÷åíèõ íåîïðàöüîâàíèõ çàïèñ³â. Òàì Âè çíàéäåòå ïîñèëàííÿ
íà ñïëèâàþ÷å â³êíî, ùî îáíîâëÿºòüñÿ êîæí³ 60 ñåêóíä ³ ïîêàçóº àêòèâí³ñòü
çà îñòàíí³ ï³âãîäèíè. Êîðèñíî òðèìàòè ïîñèëàííÿ â³äêðèòî¿ â ñåáå íà
ðîáî÷îìó ñòîë³ âåñü äåíü, ùîá çíàòè ïðî âñå, ùî â³äáóâàºòüñÿ â êóðñ³.<o:p></o:p></span></li>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l1 level1 lfo3;tab-stops:list 36.0pt'><span lang=UK
style='mso-ansi-language:UK'>âèêîðèñòîâóéòå &quot;çâ³ò ïðî ä³ÿëüíîñò³&quot;
(íàïðîòè êîæíîãî ³ìåí³ â ñïèñêó âñ³õ ëþäåé àáî ç³ ñòîð³íêè ïðîô³ëþ áóäü-ÿêîãî
êîðèñòóâà÷à). Öå ïðåêðàñíà ìîæëèâ³ñòü íàãëÿíóòè, ÷èì çàéíÿòà ïåâíà ëþäèíà
ï³ä ÷àñ êóðñó.<o:p></o:p></span></li>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l1 level1 lfo3;tab-stops:list 36.0pt'><span lang=UK
style='mso-ansi-language:UK'>â÷àñíî â³äïîâ³äàéòå ñòóäåíòàì. Íå â³äêëàäàéòå
öå íà ïîò³ì - ðîá³òü öå â³äðàçó. Íå ò³ëüêè òîìó, ùî çãîäîì Âè íå çìîæåòå âïîðàòèñÿ
ç óñ³ºþ ìàñîþ ïîâ³äîìëåíü, ùî íàãðîìàäèëèñÿ, à ùå é òîìó, ùî öå êëþ÷îâèé
ñïîñ³á ñòâîðåííÿ é ï³äòðèìêè ïî÷óòòÿ ñï³ëüíîñò³ ó âàøîìó êóðñ³. <o:p></o:p></span></li>
</ol>
<div class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
auto;text-align:center'><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>
<hr size=2 width="100%" align=center>
</span></div>
<h3><a name=further></a><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>Äîäàòêîâà
³íôîðìàö³ÿ.<o:p></o:p></span></h3>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>ßêùî ó âàñ âèíèêíóòü ÿê³-íåáóäü
ïðîáëåìè ç Âàøèì ñàéòîì, çâåðíåòåñÿ äî ñâî¿õ àäì³í³ñòðàòîð³â.<o:p></o:p></span></p>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>ßêùî ó âàñ º ³äå¿ ïî ïîë³ïøåííþ ñèñòåìè
àáî íàâ³òü ïðîñòî ãàðí³ ³ñòîð³¿, â³äâ³äàºòå <a href="http://Moodle.com/"
target="_top">Moodle.com</a> ³ ïðèºäíóéòåñÿ äî êóðñó çà íàçâîþ &quot;<a
href="http://Moodle.com/course/view.php?id=5" target="_top">ðàáîòà ç Ñèñòåìîþ</a>&quot;.Ìè
áóäåìî ðàäè, ÿêùî Âè áóäåòå ï³äòðèìóâàòè ç íàìè çâ'ÿçîê ³ ïîñïðèÿºòå
âäîñêîíàëþâàííÿì Ñèñòåìè.<o:p></o:p></span></p>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>ßêùî Âè õî÷åòå âçÿòè ó÷àñòü ó ðîçðîáö³
íîâèõ ìîäóë³â àáî íàïèñàíí³ äîêóìåíòàö³¿, çâ'ÿæ³òüñÿ ³ç ìíîþ: <a
href="http://dougiamas.com/" target="_top">Martin Dougiamas</a> àáî çàãëÿíüòå íà
ñàéò <a href="http://bugs.Moodle.com" target="_top">bugs.Moodle.com</a><o:p></o:p></span></p>
<p align=center style='text-align:center'><span lang=UK style='mso-ansi-language:
UK'>Ñïàñèá³ çà âèêîðèñòàííÿ ñèñòåìè. Óäà÷³!<o:p></o:p></span></p>
<div class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
auto;text-align:center'><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>
<hr size=2 width="100%" align=center>
</span></div>
<p><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
<p align=center style='text-align:center'><span lang=UK style='font-size:7.5pt;
mso-ansi-language:UK'><a href="." target="_top">Äîêóìåíòàö³ÿ</a></span><span
lang=UK style='mso-ansi-language:UK'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=UK style='mso-ansi-language:UK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>
</div>
</body>
</html>