translated some.

lang/ja/forum.php

@@ -4,6 +4,7 @@
 
 $string['addanewdiscussion'] = 'ディスカッショントピックを追加';
 $string['addanewtopic'] = 'トピックの追加';
+$string['allforums'] = '全てのフォーラム';
 $string['allowchoice'] = '選択可能';
 $string['allowdiscussions'] = '$a  はこのフォーラムに投稿可能ですか?';
 $string['allowratings'] = '投稿を評価可能にしますか?';
@@ -147,6 +148,7 @@ $string['searchresults'] = '
 $string['searchsubject'] = '題名';
 $string['searchuser'] = '投稿者名';
 $string['searchuserid'] = '投稿者のMoodle ID';
+$string['searchwhichforums'] = '検索対象';
 $string['searchwords'] = 'いずれかのキーワードを含む';
 $string['seeallposts'] = 'このユーザによる全ての投稿を表示';
 $string['sendinratings'] = '私の評価を送信する';

lang/ja/moodle.php

@@ -61,6 +61,7 @@ $string['administrator'] = '
 $string['administrators'] = '管理者';
 $string['administratorsall'] = '全ての管理者';
 $string['administratorsandteachers'] = '管理者および教師';
+$string['advanced'] = '高度な';
 $string['advancedfilter'] = '検索オプション';
 $string['advancedsettings'] = '高度な設定';
 $string['again'] = 'もう一度';

lang/ja/quiz.php

@@ -10,6 +10,7 @@ $string['addquestionstoquiz'] = '
 $string['addrandom1'] = '追加';
 $string['addrandom2'] = 'ランダム問題';
 $string['addselectedtoquiz'] = '選択したものを小テストに追加';
+$string['affectedstudents'] = '影響を受ける $a';
 $string['aiken'] = 'Aikenフォーマット';
 $string['allinone'] = '無制限';
 $string['allowreview'] = '復習を許可する';
@@ -150,6 +151,7 @@ $string['link'] = '
 $string['listitems'] = '問題一覧';
 $string['literal'] = '定数';
 $string['loguniform'] = '対数一様分布';
+$string['makecopy'] = '新しい問題として保存';
 $string['marks'] = '得点';
 $string['match'] = '組み合わせ問題';
 $string['matchanswer'] = '組み合わせの答え';
@@ -234,6 +236,8 @@ $string['regradecount'] = '$a->attempt
 $string['relative'] = '相対度数';
 $string['remove'] = '削除';
 $string['rename'] = 'リネーム';
+$string['replace'] = '置換';
+$string['replacementoptions'] = '置換';
 $string['report'] = 'レポート';
 $string['reportfullstat'] = '統計詳細';
 $string['reportmulti_percent'] = 'マルチ - パーセンテージ';
@@ -264,6 +268,7 @@ $string['shortanswer'] = '
 $string['show'] = '表示';
 $string['showcorrectanswer'] = 'フィードバックの中に正解を表示しますか?';
 $string['showfeedback'] = '解答後にフィードバックを表示しますか?';
+$string['showhidden'] = '隠された問題も表示する';
 $string['shuffleanswers'] = '答えを混ぜる';
 $string['shufflequestions'] = '問題を混ぜる';
 $string['significantfigures'] = '有効数字 $a 桁';

lang/ja_utf8/forum.php

@@ -4,6 +4,7 @@
 
 $string['addanewdiscussion'] = 'ディスカッショントピックを追加';
 $string['addanewtopic'] = 'トピックの追加';
+$string['allforums'] = '全てのフォーラム';
 $string['allowchoice'] = '選択可能';
 $string['allowdiscussions'] = '$a  はこのフォーラムに投稿可能ですか?';
 $string['allowratings'] = '投稿を評価可能にしますか?';
@@ -147,6 +148,7 @@ $string['searchresults'] = '検索結果';
 $string['searchsubject'] = '題名';
 $string['searchuser'] = '投稿者名';
 $string['searchuserid'] = '投稿者のMoodle ID';
+$string['searchwhichforums'] = '検索対象';
 $string['searchwords'] = 'いずれかのキーワードを含む';
 $string['seeallposts'] = 'このユーザによる全ての投稿を表示';
 $string['sendinratings'] = '私の評価を送信する';

lang/ja_utf8/moodle.php

@@ -61,6 +61,7 @@ $string['administrator'] = '管理者';
 $string['administrators'] = '管理者';
 $string['administratorsall'] = '全ての管理者';
 $string['administratorsandteachers'] = '管理者および教師';
+$string['advanced'] = '高度な';
 $string['advancedfilter'] = '検索オプション';
 $string['advancedsettings'] = '高度な設定';
 $string['again'] = 'もう一度';

lang/ja_utf8/quiz.php

@@ -10,6 +10,7 @@ $string['addquestionstoquiz'] = '現在の小テストに問題を追加';
 $string['addrandom1'] = '追加';
 $string['addrandom2'] = 'ランダム問題';
 $string['addselectedtoquiz'] = '選択したものを小テストに追加';
+$string['affectedstudents'] = '影響を受ける $a';
 $string['aiken'] = 'Aikenフォーマット';
 $string['allinone'] = '無制限';
 $string['allowreview'] = '復習を許可する';
@@ -150,6 +151,7 @@ $string['link'] = 'リンク';
 $string['listitems'] = '問題一覧';
 $string['literal'] = '定数';
 $string['loguniform'] = '対数一様分布';
+$string['makecopy'] = '新しい問題として保存';
 $string['marks'] = '得点';
 $string['match'] = '組み合わせ問題';
 $string['matchanswer'] = '組み合わせの答え';
@@ -234,6 +236,8 @@ $string['regradecount'] = '$a->attempt 中 $a->changed の評点が変更され
 $string['relative'] = '相対度数';
 $string['remove'] = '削除';
 $string['rename'] = 'リネーム';
+$string['replace'] = '置換';
+$string['replacementoptions'] = '置換';
 $string['report'] = 'レポート';
 $string['reportfullstat'] = '統計詳細';
 $string['reportmulti_percent'] = 'マルチ - パーセンテージ';
@@ -264,6 +268,7 @@ $string['shortanswer'] = '記述問題';
 $string['show'] = '表示';
 $string['showcorrectanswer'] = 'フィードバックの中に正解を表示しますか?';
 $string['showfeedback'] = '解答後にフィードバックを表示しますか?';
+$string['showhidden'] = '隠された問題も表示する';
 $string['shuffleanswers'] = '答えを混ぜる';
 $string['shufflequestions'] = '問題を混ぜる';
 $string['significantfigures'] = '有効数字 $a 桁';