MDL-10724 Finished help strings for scale and outcome edit forms

grade/edit/outcome/edit_form.php

@@ -19,10 +19,14 @@ class edit_outcome_form extends moodleform {
         $mform->setType('shortname', PARAM_NOTAGS);
 
         $mform->addElement('advcheckbox', 'standard', get_string('outcomestandard', 'grades'));
+        $mform->setHelpButton('standard', array(false, get_string('outcomestandard', 'grades'),
+                false, true, false, get_string('outcomestandardhelp', 'grades')));
 
         $options = array();
 
         $mform->addElement('select', 'scaleid', get_string('scale'), $options);
+        $mform->setHelpButton('scaleid', array(false, get_string('scale'),
+                false, true, false, get_string('scaleidhelp', 'grades', get_string('outcome', 'grades'))));
         $mform->addRule('scaleid', get_string('required'), 'required');
 
         $mform->addElement('htmleditor', 'description', get_string('description'), array('cols'=>80, 'rows'=>20));

grade/edit/scale/edit_form.php

@@ -15,10 +15,13 @@ class edit_scale_form extends moodleform {
         $mform->setType('name', PARAM_TEXT);
 
         $mform->addElement('advcheckbox', 'standard', get_string('scalestandard'));
+        $mform->setHelpButton('standard', array(false, get_string('scalestandard'),
+                false, true, false, get_string('scalestandardhelp', 'grades')));
 
         $mform->addElement('static', 'activities', get_string('activities'));
 
         $mform->addElement('textarea', 'scale', get_string('scale'), array('cols'=>50, 'rows'=>2));
+        $mform->setHelpButton('scale', array('scales', get_string('scale')));
         $mform->addRule('scale', get_string('required'), 'required', null, 'client');
         $mform->setType('scale', PARAM_TEXT);
 

grade/edit/tree/item_form.php

@@ -42,7 +42,7 @@ class edit_item_form extends moodleform {
         }
         $mform->addElement('select', 'scaleid', get_string('scale'), $options);
         $mform->setHelpButton('scaleid', array(false, get_string('scaleid', 'grades'),
-                false, true, false, get_string('scaleidhelp', 'grades')));
+                false, true, false, get_string('scaleidhelp', 'grades', get_string('gradeitem', 'grades'))));
         $mform->disabledIf('scaleid', 'gradetype', 'noteq', GRADE_TYPE_SCALE);
 
         $mform->addElement('text', 'grademax', get_string('grademax', 'grades'));

lang/en_utf8/grades.php

@@ -273,6 +273,7 @@ $string['outcomereport'] = 'Outcome report';
 $string['outcomesstandard'] = 'Standard outcomes';
 $string['outcomesstandardavailable'] = 'Available standard outcomes';
 $string['outcomestandard'] = 'Standard outcome';
+$string['outcomestandardhelp'] = 'A Standard outcome is available site-wide, for all courses.';
 $string['outcomes'] = 'Outcomes';
 $string['overridden'] = 'Overridden';
 $string['overriddenhelp'] = 'When on, the overridden flag prevents any future attempts to automatically adjust the value of the grade. This flag is often set internally by the gradebook, but can be switched on and off manually using this form element.';
@@ -309,7 +310,8 @@ $string['right'] = 'Right';
 $string['savechanges'] = 'Save Changes';
 $string['savepreferences'] = 'Save Preferences';
 $string['scaledpct'] = 'Scaled %%';
-$string['scaleidhelp'] = 'The scale upon which this grade item is based.';
+$string['scaleidhelp'] = 'The scale to which this $a is linked.';
+$string['scalestandardhelp'] = 'A standard scale is one that is available site-wide, for all courses.';
 $string['selectdestination'] = 'Select destination of $a';
 $string['septab'] = 'Tab';
 $string['sepcomma'] = 'Comma';