Polished
This commit is contained in:
@@ -1,9 +1,8 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// activitynames.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// activitynames.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['filtername'] = '活動名 オートリンク';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['thischarset'] = 'EUC-JP';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['thislanguage'] = 'Japanese';
|
||||
|
||||
+1
-2
@@ -1,10 +1,9 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// admin.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// admin.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['cachetext'] = 'テキストキャッシュ保存時間';
|
||||
$string['filteruploadedfiles'] = 'アップロードファイルをフィルタする';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['thischarset'] = 'EUC-JP';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['thislanguage'] = 'Japanese';
|
||||
|
||||
+1
-2
@@ -1,9 +1,8 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// algebra.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// algebra.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['filtername'] = 'Âå¿ôɽµË¡';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['thischarset'] = 'EUC-JP';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['thislanguage'] = 'Japanese';
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// assignment.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// assignment.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['allowresubmit'] = '再提出を許可する';
|
||||
@@ -32,7 +32,6 @@ $string['newsubmissions'] = '
|
||||
$string['notgradedyet'] = '未評価';
|
||||
$string['notsubmittedyet'] = '未提出';
|
||||
$string['overwritewarning'] = '注意:再度アップロードすることにより現在の提出物は置き換えられます';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['saveallfeedback'] = 'フィードバックを保存する';
|
||||
$string['submissionfeedback'] = '提出のフィードバック';
|
||||
$string['submissions'] = '提出';
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// attendance.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// attendance.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['absentlong'] = '欠席';
|
||||
@@ -45,7 +45,6 @@ $string['notes'] = '
|
||||
$string['notesfor'] = '備考';
|
||||
$string['noviews'] = '申し訳ございません、あなたのデータはありません';
|
||||
$string['pages'] = 'ページ';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['presentlong'] = '出席';
|
||||
$string['presentshort'] = '出';
|
||||
$string['saturday'] = '土';
|
||||
|
||||
+1
-2
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// auth.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// auth.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['auth_dbdescription'] = 'ユーザ名とパスワードを確認するために外部のデータベースを使用します。新しいアカウントを作成する場合、他のフィールドの情報がMoodleへ複製されます。';
|
||||
@@ -71,7 +71,6 @@ $string['chooseauthmethod'] = 'ǧ
|
||||
$string['guestloginbutton'] = 'ゲストログインボタン';
|
||||
$string['instructions'] = '説明';
|
||||
$string['md5'] = 'MD5暗号化';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['plaintext'] = 'テキスト';
|
||||
$string['showguestlogin'] = 'ログインページのゲストログインボタンを表示/非表示に出来ます。';
|
||||
$string['thischarset'] = 'EUC-JP';
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,10 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// block_course_list.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// block_course_list.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['allcourses'] = '管理者は全てのコースユーザを閲覧可';
|
||||
$string['blockname'] = 'コースリスト';
|
||||
$string['owncourses'] = '管理者は自分のコースのみ閲覧可';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['thischarset'] = 'EUC-JP';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['thislanguage'] = 'Japanese';
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,8 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// block_course_summary.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// block_course_summary.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['blockname'] = 'コース概要';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['siteinfo'] = 'サイト情報';
|
||||
$string['thischarset'] = 'EUC-JP';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
|
||||
@@ -1,10 +1,9 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// block_online_users.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// block_online_users.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['blockname'] = 'オンラインユーザ';
|
||||
$string['configtimetosee'] = 'オンラインユーザとして検出する時間(分)';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['periodnminutes'] = '$a 分';
|
||||
$string['thischarset'] = 'EUC-JP';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,10 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// block_section_links.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// block_section_links.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['blockname'] = 'セクションリンク';
|
||||
$string['jumptocurrenttopic'] = '現在のトピックへ移動';
|
||||
$string['jumptocurrentweek'] = '現在の週へ移動';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['thischarset'] = 'EUC-JP';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['thislanguage'] = 'Japanese';
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,8 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// block_social_activities.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// block_social_activities.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['blockname'] = '소뀜녘튼';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['thischarset'] = 'EUC-JP';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['thislanguage'] = 'Japanese';
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// calendar.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// calendar.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['calendar'] = 'カレンダー';
|
||||
@@ -53,7 +53,6 @@ $string['monthlyview'] = '
|
||||
$string['newevent'] = '新しいイベント';
|
||||
$string['noupcomingevents'] = '直近のイベントはありません';
|
||||
$string['oneevent'] = '1 イベント';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['pref_lookahead'] = '直近イベントの日数範囲';
|
||||
$string['pref_maxevents'] = '直近イベントの最大表示数';
|
||||
$string['pref_startwday'] = '週の初め';
|
||||
|
||||
+1
-2
@@ -1,9 +1,8 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// censor.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// censor.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['filtername'] = 'ñ¸ì¸¡±Ü';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['thischarset'] = 'EUC-JP';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['thislanguage'] = 'Japanese';
|
||||
|
||||
+1
-2
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// chat.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// chat.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['beep'] = 'ビープ';
|
||||
@@ -41,7 +41,6 @@ $string['neverdeletemessages'] = '
|
||||
$string['nextsession'] = '次のスケジュールセッション';
|
||||
$string['noguests'] = 'ゲストはこのチャットを利用出来ません。';
|
||||
$string['nomessages'] = 'メッセージがありません。';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['repeatdaily'] = '毎日同じ時間に';
|
||||
$string['repeatnone'] = '繰り返し無し - 指定した時間にのみ表示';
|
||||
$string['repeattimes'] = 'セッションの繰り返し';
|
||||
|
||||
+1
-2
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// choice.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// choice.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['allowupdate'] = '選択の更新を許可する';
|
||||
@@ -15,7 +15,6 @@ $string['modulenameplural'] = '
|
||||
$string['mustchooseone'] = '保存する前に答えを選択する必要があります。保存処理は行われませんでした。';
|
||||
$string['notanswered'] = '未回答';
|
||||
$string['notopenyet'] = '申し訳ございません。この活動は $a まで利用できません。';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['privacy'] = 'プライバシー';
|
||||
$string['publish'] = '結果の公開';
|
||||
$string['publishafteranswer'] = '回答の後に学生に結果を表示する';
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// countries.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// countries.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['AD'] = 'アンドラ公国';
|
||||
@@ -242,7 +242,6 @@ $string['ZA'] = '
|
||||
$string['ZM'] = 'ザンビア共和国';
|
||||
$string['ZR'] = 'ザイール共和国';
|
||||
$string['ZW'] = 'ジンバブエ共和国';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['thischarset'] = 'EUC-JP';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['thislanguage'] = 'Japanese';
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// dialogue.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// dialogue.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['addmynewentries'] = '新しいエントリを追加';
|
||||
@@ -55,7 +55,6 @@ $string['pane2'] = '¾
|
||||
$string['pane2one'] = '他の人の返事を待っているダイアログ 1 件';
|
||||
$string['pane3'] = '終了したダイアログ $a 件';
|
||||
$string['pane3one'] = '終了したダイアログ 1 件';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['seen'] = '$a 以前に閲覧';
|
||||
$string['sendmailmessages'] = '新しいエントリに関してメールを送信する';
|
||||
$string['status'] = 'ステータス';
|
||||
|
||||
+1
-2
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// editor.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// editor.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['about'] = 'エディタに関して';
|
||||
@@ -71,7 +71,6 @@ $string['notset'] = '̤
|
||||
$string['ok'] = 'OK';
|
||||
$string['orderedlist'] = '順序付きリスト';
|
||||
$string['outdent'] = 'インデントを減らす';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['paste'] = 'クリップボードよりコピー';
|
||||
$string['path'] = 'パス';
|
||||
$string['percent'] = 'パーセント';
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,8 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// emailprotect.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// emailprotect.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['filtername'] = 'メールプロテクション';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['thischarset'] = 'EUC-JP';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['thislanguage'] = 'Japanese';
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// enrol_database.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// enrol_database.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['dbhost'] = 'ホスト名';
|
||||
@@ -12,7 +12,6 @@ $string['description'] = '
|
||||
$string['enrolname'] = '外部データベース';
|
||||
$string['localcoursefield'] = 'コーステーブルのフィールド名と比較するリモートデータベースのフィールド名(例 idnumber)';
|
||||
$string['localuserfield'] = 'ユーザテーブルのフィールド名と比較するリモートデータベースのフィールド名(例 idnumber)';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['remotecoursefield'] = 'course IDに対するリモートデータベースのフィールド名';
|
||||
$string['remoteuserfield'] = 'user IDに対するリモートデータベースのフィールド名';
|
||||
$string['thischarset'] = 'EUC-JP';
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// enrol_flatfile.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// enrol_flatfile.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['description'] = 'この方法は、あなたが指定した場所にある特別にフォーマットされたテキストファイルを繰り返しチェックします。ファイルのフォーマットは下記のようになります:
|
||||
@@ -17,7 +17,6 @@ $string['filelockedmailsubject'] = '
|
||||
$string['location'] = 'ファイルの場所';
|
||||
$string['mailadmin'] = '管理者にメール通知';
|
||||
$string['mailusers'] = 'ユーザにメール通知';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['thischarset'] = 'EUC-JP';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['thislanguage'] = 'Japanese';
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// enrol_internal.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// enrol_internal.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['description'] = 'これは標準的なユーザ登録方法です。学生がコースに登録する場合、主要な2つの方法があります。
|
||||
@@ -8,7 +8,6 @@ $string['description'] = '
|
||||
<li>コースには「登録キー」というパスワードを設定することが出来ます。このキーを知っている人は誰でも自らコースに参加することが出来ます。</li>
|
||||
</ul>';
|
||||
$string['enrolname'] = '内部登録';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['thischarset'] = 'EUC-JP';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['thislanguage'] = 'Japanese';
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,10 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// enrol_paypal.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// enrol_paypal.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['business'] = 'Paypalビジネスアカウントのメールアドレス';
|
||||
$string['description'] = 'Paypalモジュールでは有料のコースを設定することが出来ます。コースの費用がゼロの場合、学生は支払いを求められません。サイト全体に適用されるデフォルトの費用をここで設定することも、個々に設定することも出来ます。コース費用は、サイト全体の費用に優先されます。';
|
||||
$string['enrolname'] = 'Paypal';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['sendpaymentbutton'] = 'Paypalで支払う';
|
||||
$string['thischarset'] = 'EUC-JP';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
|
||||
+1
-2
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// error.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// error.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['coursegroupunknown'] = 'コースに関連するグループ $a が指定されていません';
|
||||
@@ -12,7 +12,6 @@ $string['invalidfieldname'] = '\"$a\"
|
||||
$string['missingfield'] = '\"$a\" に入力してください';
|
||||
$string['modulerequirementsnotmet'] = 'モジュール \"$a->modulename\" ($a->moduleversion) をインストール出来ませんでした。このモジュールをインストールする為には新しいバージョンのMoodleをインストールする必要があります。(現在、あなたは $a->currentmoodle を使用しています。 $a->requiremoodle が必要です。)';
|
||||
$string['notavailable'] = '現在利用出来ません';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['restricteduser'] = '申し訳ございません。現在、この処理を行うことが出来ません。';
|
||||
$string['thischarset'] = 'EUC-JP';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// exercise.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// exercise.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['absent'] = '欠席';
|
||||
@@ -68,7 +68,6 @@ $string['notgraded'] = 'ɾ
|
||||
$string['numberofentries'] = 'エントリ数';
|
||||
$string['numberofentriesinleaguetable'] = '成績表のエントリ数';
|
||||
$string['overallgrade'] = '総合評価';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['phase'] = 'フェーズ';
|
||||
$string['phase1'] = 'エクササイズの設定';
|
||||
$string['phase1short'] = '設定';
|
||||
|
||||
+1
-2
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// forum.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// forum.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['addanewdiscussion'] = 'ディスカッショントピックを追加';
|
||||
@@ -90,7 +90,6 @@ $string['openmode0'] = '
|
||||
$string['openmode1'] = '新しい投稿不可、返信可';
|
||||
$string['openmode2'] = '新しい投稿可、返信可';
|
||||
$string['parent'] = '親記事を表示する';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['parentofthispost'] = 'この投稿の親記事';
|
||||
$string['postadded'] = '投稿が追加されました。<P>更新したい場合は $a 編集出来ます。';
|
||||
$string['postincontext'] = '関連した投稿を見る';
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// glossary.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// glossary.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['addcomment'] = 'コメントの追加';
|
||||
@@ -127,7 +127,6 @@ $string['noentry'] = '
|
||||
$string['notcategorised'] = 'カテゴリ無し';
|
||||
$string['numberofentries'] = 'エントリ数';
|
||||
$string['onebyline'] = '(1行あたり1件)';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['printerfriendly'] = '印刷形式';
|
||||
$string['question'] = '質問';
|
||||
$string['rate'] = '評価';
|
||||
|
||||
+1
-2
@@ -1,12 +1,11 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// hotpot.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// hotpot.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['clearall'] = '全てをクリア';
|
||||
$string['deleteall'] = '全てを削除';
|
||||
$string['modulename'] = 'ホットポテトクイズ';
|
||||
$string['modulenameplural'] = 'ホットポテトクイズ';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['really'] = '本当にこのクイズの全結果を削除しても宜しいですか?';
|
||||
$string['strattemptlabel'] = '挑戦: 得点、日時(期間)、[ペナルティ]';
|
||||
$string['thischarset'] = 'EUC-JP';
|
||||
|
||||
+1
-2
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// install.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// install.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['admindirerror'] = '設定されたadminディレクトリが間違っています。';
|
||||
@@ -82,7 +82,6 @@ $string['memorylimithelp'] = '<p>
|
||||
<p><blockquote>php_value memory_limit 16M</blockquote></p>
|
||||
<p>しかし、この設定が<b>全ての</b>PHPページの動作を妨げる場合もあります。ページを閲覧時にエラーが表示される場合は、.htaccessファイルを削除してください。</p>
|
||||
</ol>';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['pass'] = 'パス';
|
||||
$string['phpversion'] = 'PHPバージョン';
|
||||
$string['phpversionerror'] = 'PHPバージョンは4.1.0以上をお使いください。';
|
||||
|
||||
+1
-2
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// journal.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// journal.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['alwaysopen'] = '常に利用可能';
|
||||
@@ -29,7 +29,6 @@ $string['noratinggiven'] = '̤ɾ
|
||||
$string['notopenuntil'] = '日誌が開きません';
|
||||
$string['notstarted'] = 'この日誌は未使用です';
|
||||
$string['overallrating'] = '総体的評価';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['rate'] = '評価';
|
||||
$string['saveallfeedback'] = '全ての評価を保存する';
|
||||
$string['startoredit'] = '日誌を編集する';
|
||||
|
||||
+1
-2
@@ -1,11 +1,10 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// label.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// label.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['labeltext'] = 'ラベルテキスト';
|
||||
$string['modulename'] = 'ラベル';
|
||||
$string['modulenameplural'] = 'ラベル';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['thischarset'] = 'EUC-JP';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['thislanguage'] = 'Japanese';
|
||||
|
||||
+1
-2
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// lesson.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// lesson.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['actionaftercorrectanswer'] = '正解後の動作';
|
||||
@@ -60,7 +60,6 @@ $string['page'] = '
|
||||
$string['pagecontents'] = 'ページ内容';
|
||||
$string['pages'] = 'ページ';
|
||||
$string['pagetitle'] = 'ページタイトル';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['pleasecheckoneanswer'] = '答えを確認してください。';
|
||||
$string['pleasecheckoneormoreanswers'] = '1またはそれ以上の答えを選択してください。';
|
||||
$string['pleaseenteryouranswerinthebox'] = 'ボックスに答えを入力してください。';
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,8 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// mediaplugin.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// mediaplugin.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['filtername'] = 'マルチメディアプラグイン';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['thischarset'] = 'EUC-JP';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['thislanguage'] = 'Japanese';
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,8 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// multilang.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// multilang.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['filtername'] = '多言語コンテンツ';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['thischarset'] = 'EUC-JP';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['thislanguage'] = 'Japanese';
|
||||
|
||||
+1
-2
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// pix.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// pix.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['angry'] = '怒り';
|
||||
@@ -13,7 +13,6 @@ $string['dead'] = '
|
||||
$string['evil'] = '意地悪';
|
||||
$string['kiss'] = 'キス';
|
||||
$string['mixed'] = '複雑な';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['sad'] = '悲しい';
|
||||
$string['shy'] = '恥ずかしい';
|
||||
$string['sleepy'] = '眠たい';
|
||||
|
||||
@@ -1,12 +1,11 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// questionnaire.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// questionnaire.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['alreadyfilled'] = 'あなたは既にこの質問に回答しています。ありがとうございます。';
|
||||
$string['modulename'] = '質問';
|
||||
$string['modulenameplural'] = '質問';
|
||||
$string['notavail'] = 'この質問は利用できません。後でお試しください。';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['qmanage'] = '調査の管理';
|
||||
$string['qtype'] = 'タイプ';
|
||||
$string['questionnaireid'] = '調査';
|
||||
|
||||
+1
-2
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// quiz.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// quiz.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['acceptederror'] = 'エラー範囲';
|
||||
@@ -156,7 +156,6 @@ $string['notenoughsubquestions'] = '
|
||||
この質問を修正しますか?';
|
||||
$string['numerical'] = '数字方式';
|
||||
$string['optional'] = 'オプション';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['passworderror'] = 'パスワードが間違っています。';
|
||||
$string['percentcorrect'] = '正答率';
|
||||
$string['preview'] = 'プレビュー';
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// resource.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// resource.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['addresource'] = 'リソースを追加する';
|
||||
@@ -60,7 +60,6 @@ $string['pagedisplay'] = '
|
||||
$string['pagewindow'] = '同一ウインドウ';
|
||||
$string['parameter'] = 'パラメータ';
|
||||
$string['parameters'] = 'パラメータ';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['popupresource'] = 'リソースをポップアップウインドウに表示';
|
||||
$string['popupresourcelink'] = 'ウインドウが表示されない場合はここをクリック: $a';
|
||||
$string['resourcetype'] = 'リソースのタイプ';
|
||||
|
||||
+1
-2
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// scorm.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// scorm.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['attr_error'] = 'タグ $a->tag のアトリビュート ($a->attr) に不適切な値が設定されています。';
|
||||
@@ -52,7 +52,6 @@ $string['not_corr_type'] = '
|
||||
$string['notattempted'] = '未実行';
|
||||
$string['organizations'] = '組織';
|
||||
$string['packagedir'] = 'ファイルシステムエラー: パッケージディレクトリを作成出来ません。';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['passed'] = 'パス';
|
||||
$string['php5'] = 'PHP 5 (DOMXMLネイティブライブラリ)';
|
||||
$string['position_error'] = '$a->tag タグは $a->parent タグの子タグになりません';
|
||||
|
||||
+1
-2
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// survey.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// survey.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['actual'] = '実体験';
|
||||
@@ -184,7 +184,6 @@ $string['nobodyyet'] = '
|
||||
$string['notdone'] = '未回答';
|
||||
$string['notes'] = '個人的な分析とメモ';
|
||||
$string['othercomments'] = '他にコメントはありますか?';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['peoplecompleted'] = '現在 $a 人がこの調査に回答しています ';
|
||||
$string['preferred'] = '要望';
|
||||
$string['preferredclass'] = 'クラスの要望';
|
||||
|
||||
+1
-2
@@ -1,9 +1,8 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// tex.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// tex.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['filtername'] = 'TexɽµË¡';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['thischarset'] = 'EUC-JP';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['thislanguage'] = 'Japanese';
|
||||
|
||||
@@ -1,10 +1,9 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// webquest.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// webquest.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['modulename'] = 'Webquest';
|
||||
$string['modulenameplural'] = 'Webquests';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['thischarset'] = 'EUC-JP';
|
||||
$string['thisdirection'] = 'ltr';
|
||||
$string['thislanguage'] = 'Japanese';
|
||||
|
||||
+1
-2
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// wiki.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// wiki.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['action'] = '-- アクション --';
|
||||
@@ -100,7 +100,6 @@ $string['pageslinkingto'] = '
|
||||
$string['pagesremoved'] = 'ページが削除されました。';
|
||||
$string['pagesreverted'] = '変更が元に戻されました';
|
||||
$string['pagesstripped'] = 'ページがストリップされました。';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['plaintext'] = 'プレインテキスト';
|
||||
$string['preview'] = 'プレビュー';
|
||||
$string['readonly'] = '読み取り専用ページ';
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?PHP // $Id$
|
||||
// workshop.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004090600)
|
||||
// workshop.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
|
||||
|
||||
|
||||
$string['absent'] = '欠席';
|
||||
@@ -150,7 +150,6 @@ $string['overallocation'] = '
|
||||
$string['overallpeergrade'] = '相互の総合評価: $a';
|
||||
$string['overallteachergrade'] = '教師の総合評価: $a';
|
||||
$string['ownwork'] = '自身の課題';
|
||||
$string['parentlanguage'] = 'ja';
|
||||
$string['percentageofassessments'] = '下げる評価の割合';
|
||||
$string['phase'] = 'フェーズ';
|
||||
$string['phase1'] = '課題の設定';
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user