L-electron-Rare/moodle
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Some minor fixes

Browse Source
This commit is contained in:
moodler
2003-05-29 02:36:25 +00:00
parent 8590fd913d
commit a6ee2f5e7d
1 changed files with 3 additions and 61 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
lang/fr_ca/moodle.php
+3 -61
View File
@@ -142,34 +142,16 @@ $string['editthisactivity'] = "Modifier cette activit
$string['edituser'] = "Modifier les comptes des utilisateurs";
$string['email'] = "Adresse de courriel";
$string['emailconfirm'] = "Confirmer votre enregistrement";
$string['emailconfirmation'] = "\$a->firstname,<br />La création d'un compte sur le site « \$a->sitename » a été demandée en utilisant votre adresse de courriel. Pour confirmer votre enregistrement, veuillez vous rendre à l'adresse suivante :
$string['emailconfirmation'] = "\$a->firstname,
La création d'un compte sur le site « \$a->sitename » a été demandée en utilisant votre adresse de courriel. Pour confirmer votre enregistrement, veuillez vous rendre à l'adresse suivante :
\$a->link
Si cela ne fonctionne pas, copiez et collez ce lien dans la ligne adresse de votre navigateur Web.
Si cela ne fonctionne pas, copiez et collez ce lien dans la ligne adresse de votre navigateur Web.
Cordialement,
@@ -189,49 +171,16 @@ $string['emailexists'] = "Cette adresse est d
<P>Il contient les instructions pour compléter votre enregistrement.
Administrateur du site « \$a->sitename »";
$string['emailconfirmationsubject'] = "\$a: confirmation du compte";
$string['emailconfirmsent'] = " <P>Un courriel vous a été envoyé à l'adresse <B>\$a</B>
<P>Il contient les instructions pour compléter votre enregistrement.
$string['emaildisplaycourse'] = "Seuls les membres du cours sont autorisés à voir mon adresse de courriel.";
$string['emaildisplayno'] = "Cacher mon adresse de couenregistréerriel à tous";
$string['emaildisplayyes'] = "Autoriser tout le monde à voir mon adresse courriel";
$string['emailexists'] = "Cette adresse est déjà utilisée.";
$string['emailformat'] = "Format des courriels";
$string['emailmustbereal'] = "Note: votre adresse de courriel doit être valide";
<P>Si vous rencontrez des difficultés, contactez l'administrateur du site.";
$string['emaildisplay'] = "Affichage du courriel";
$string['emaildisplaycourse'] = "Seuls les membres du cours sont autorisés à voir mon adresse de courriel.";
$string['emaildisplayno'] = "Cacher mon adresse de couenregistréerriel à tous";
$string['emaildisplayyes'] = "Autoriser tout le monde à voir mon adresse courriel";
@@ -364,7 +313,7 @@ $string['list'] = "Liste";
$string['guestskey'] = "Autoriser les visiteurs anonymes qui ont la clé";
$string['guestsno'] = "Ne pas autoriser les visiteurs anonymes à entrer";
$string['guestsnotallowed'] = "Désolé, « \$a » n'autorise pas les visiteurs anonymes à entrer.";
$string['existingcreators'] = "Créateurs de cours actuels";
$string['guestsyes'] = "Autoriser les visiteurs anonymes sans clé";
$string['guestuser'] = "Visiteur anonyme";
$string['guestuserinfo'] = "Cet utilisateur a un statut particulier qui lui donne accès en lecture seulement à certains cours.";
$string['help'] = "Aide";
@@ -373,17 +322,10 @@ $string['loginas'] = "Connexion comme";
$string['helphtml'] = "Comment utiliser les balises HTML";
$string['helppicture'] = "Ajouter une image";
$string['helpquestions'] = "Formuler des questions pertinentes";
$string['followingrequired'] = "Les éléments suivants sont requis";
$string['forgotten'] = "Vous avez oublié votre nom d'utilisateur et/ou mot de passe ?";
$string['format'] = "Format du cours";
$string['helpreading'] = "Lire attentivement";
$string['helprichtext'] = "À propos de l'éditeur « Richtext »";
$string['formatsocial'] = "Informel";
$string['formattext'] = "Auto-format Moodle";
$string['helpsummaries'] = "À propos de ces résumés";
$string['helptext'] = "Comment rédiger un texte";
$string['formatweeks'] = "En semaines";
$string['formatwiki'] = "Format Wiki";
$string['helpwiki'] = "Comment rédiger un texte Wiki";
$string['helpwriting'] = "Écrire soigneusement";
$string['hide'] = "Cacher";