Updated by Bobo

lang/it/auth.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // auth.php - created with Moodle 1.2 development (2004011700)
+      // auth.php - created with Moodle 1.3 development (2004041800)
 
 
 $string['auth_dbdescription'] = 'Questo metodo usa una tabella di una base di dati esterna per controllare se un dato username e password siano validi.  Se l\'utente è nuovo, allora le informazioni degli altri campi possono essere copiate in Moodle.';
@@ -31,7 +31,8 @@ $string['auth_ldap_memberattribute'] = 'Specifica l\'attributo del utente membro
 $string['auth_ldap_search_sub'] = 'Metti un valore &lt;&gt; 0 se preferisci cercare gli utenti da sottocontesti.';
 $string['auth_ldap_update_userinfo'] = 'Aggiorna le informazioni utente (nome, cognome, indirizzo...) da LDAP a Moodle. Guarda /auth/ldap/attr_mappings.php per le informazioni su mapping';
 $string['auth_ldap_user_attribute'] = 'L\'attributo usato per cercare gli utenti. Normalmente \'cn\'.';
-$string['auth_ldapdescription'] = 'Questo metodo fornisce l\'autenticazione tramite un server LDAP esterno.
+$string['auth_ldap_version'] = 'La versione del protocollo LDAP che il tuo server utilizza.';
+$string['auth_ldapdescription'] = 'Questo metodo fornisce l\'autenticazione tramite un server LDAP esterno.
 Se il nome utente e la password dati sono validi, Moodle crea un nuovo utente nella sua base dati. Questo modulo può leggere gli attributi da LDAP e precompilare i campi richiesti in Moodle. I successivi login solo il nome utente e la password vengono controllati.';
 $string['auth_ldapextrafields'] = 'Questi campi sono opzionali. Puoi scegliere di precompilare alcuni campi dell\'utente in Moodle con le informazioni dai <b>campi LDAP</b> che tu specifichi qui. <p>Se lasci questi campi vuoti, non verrà trasferito niente dal LDAP e verranno usati i dati default di Moodle.</p><p>In entrambi i casi, gli utenti possono modificare tutti questi campi dopo essersi logati.';
 $string['auth_ldaptitle'] = 'Usa un server LDAP';

lang/it/calendar.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // calendar.php - created with Moodle 1.3 development (2004040500)
+      // calendar.php - created with Moodle 1.3 development (2004041800)
 
 
 $string['april'] = 'Aprile';
@@ -54,6 +54,7 @@ $string['mon'] = 'Lun';
 $string['monday'] = 'Lunedì';
 $string['monthlyview'] = 'Vista mensile';
 $string['newevent'] = 'Nuovo evento';
+$string['noupcomingevents'] = 'Non ci sono eventi prossimi';
 $string['november'] = 'Novembre';
 $string['october'] = 'Ottobre';
 $string['oneevent'] = '1 evento';

lang/it/moodle.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // moodle.php - created with Moodle 1.3 development (2004040500)
+      // moodle.php - created with Moodle 1.3 development (2004041800)
 
 
 $string['action'] = 'Azione';
@@ -42,6 +42,7 @@ $string['adminhelpcourses'] = 'Definisci corsi e categorie e assegnagli le perso
 $string['adminhelpedituser'] = 'Visualizza la lista ed modifica gli utenti ';
 $string['adminhelplanguage'] = 'Controlla ed modifica il language pack corrente';
 $string['adminhelplogs'] = 'Visualizza i log di tutte le attività in questo sito';
+$string['adminhelpmanageblocks'] = 'Gestisci i blocchi installati e le loro impostazioni';
 $string['adminhelpmanagedatabase'] = 'Accedi direttamente alla base dati (Usare con molta attenzione!)';
 $string['adminhelpmanagefilters'] = 'Scegli i filtri testuali e le relative impostazioni';
 $string['adminhelpmanagemodules'] = 'Gestisci i moduli installati e le loro impostazioni';
@@ -100,6 +101,7 @@ $string['backupsavetohelp'] = 'Percorso completo della directory dove vuoi salva
 $string['backupuserfileshelp'] = 'Scegli quali file utente (es immagini profilo) devono essere incluse nelle copie di sicurezza automatiche';
 $string['backupusershelp'] = 'Scegli se includere tutti gli utenti del sito o solo gli utenti iscritti a ogni corso.';
 $string['backupversion'] = 'Versione copia di sicurezza';
+$string['blocksuccess'] = '$a tabelle sono state correttamente impostate';
 $string['bycourseorder'] = 'Ordina per corso';
 $string['cancel'] = 'Cancella';
 $string['categories'] = 'Categorie di corso';
@@ -226,6 +228,7 @@ $string['databaseperformance'] = 'Prestazioni database';
 $string['databasesetup'] = 'Impostazione database in corso';
 $string['databasesuccess'] = 'Il database è stato aggiornato con successo';
 $string['databaseupgradebackups'] = 'La versione del backup ora é $a';
+$string['databaseupgradeblocks'] = 'La versione dei blocchi ora è $a';
 $string['databaseupgrades'] = 'Aggiornamento database';
 $string['datemostrecentfirst'] = 'Data - la più recente prima';
 $string['datemostrecentlast'] = 'Data - la più recente ultima';
@@ -538,6 +541,7 @@ $string['logs'] = 'Logs';
 $string['mainmenu'] = 'Menù Principale';
 $string['makeafolder'] = 'Crea una cartella';
 $string['makeeditable'] = 'Se tu rendi \'$a\' modificabile via ftp (es. su server  apache) allora puoi modificare questo file direttamente da questa pagina.';
+$string['manageblocks'] = 'Blocchi';
 $string['managedatabase'] = 'Gestione database';
 $string['managefilters'] = 'Filtri';
 $string['managemodules'] = 'Gestione moduli';
@@ -716,6 +720,7 @@ $string['readinginfofrombackup'] = 'Lettura informazioni dalla copia di salvatag
 $string['readme'] = 'LEGGIMI';
 $string['recentactivity'] = 'Attività recente';
 $string['recentactivityreport'] = 'Rapporto completo dell\'attività recente...';
+$string['refreshingevents'] = 'Aggiorna eventi';
 $string['registration'] = 'Registrazione di Moodle';
 $string['registrationemail'] = 'Notifica via email';
 $string['registrationinfo'] = '<p>Questa pagina ti permette di registrare il tuo sito Moodle presso moodle.org. La registrazione é gratuita. Il maggior beneficio che ottieni registrandoti sarà che verrai aggiunto a un mailing list a basso traffico per i messaggi importanti come i problemi di sicurezza e le nuove versioni di Moodle.</p>