Polished and new translated file added.

lang/ja/README

@@ -1,6 +1,6 @@
 Japanese Translation
 ------------------------
-Last Modify:2004/09/07
+Last Modify:2004/09/08
 
 [Translators]
 Mitsuhiro Yoshida(http://mitstek.com/)

lang/ja/glossary.php

@@ -5,7 +5,7 @@
 $string['addcomment'] = 'コメントの追加';
 $string['addentry'] = 'エントリーの追加';
 $string['addingcomment'] = 'コメントの追加';
-$string['aliases'] = '別名';
+$string['aliases'] = 'キーワード';
 $string['allcategories'] = '全てのカテゴリ';
 $string['allentries'] = '全て';
 $string['allowcomments'] = 'エントリーへのコメントを許可する';

lang/ja/help/glossary/aliases.html

@@ -0,0 +1,5 @@
+<P ALIGN=CENTER><B>キーワード</B></P>
+
+<p>用語集の各エントリーは関連付けられたキーワード一覧(又はエイリアス)を持つことが出来ます。</p>
+
+<p>これらの言葉はエントリーを参照する為に、代替的に使用出来ます。例えば、これらは自動リンクが作成される時に利用されます。</p>

lang/ja/help/glossary/filetoimport.html

@@ -0,0 +1,3 @@
+<P ALIGN=CENTER><B>インポートするファイル</B></P>
+
+<P>あなたのコンピュータにある、インポートするエントリーを含んだXMLファイルを選択してください。</p>