L-electron-Rare/moodle
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Some typos corrected

Browse Source
This commit is contained in:
martignoni
2004-09-30 12:52:34 +00:00
parent a4bb535f9c
commit 727d0227d9
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
lang/fr/moodle.php
+8 -8
View File
@@ -369,9 +369,9 @@ Dans la plupart des logiciels de messagerie, cette adresse devrait appara
Si vous avez besoin d\'aide, veuillez contacter l\'administrateur du site, $a->admin';
$string['emailconfirmationsubject'] = '$a : confirmation de l\'ouverture du compte';
$string['emailconfirmsent'] = '<p>Un message vous a été envoyé à l\'adresse de courriel <strong>$a</strong>.</p>
<p>Il contient les instructions pour terminer votre enregistrement.</p>
<p>Si vous rencontrez des difficultés, contactez l\'administrateur du site.</p>';
$string['emailconfirmsent'] = 'Un message vous a été envoyé à l\'adresse de courriel <strong>$a</strong>.<br />
Il contient les instructions pour terminer votre enregistrement.<br />
Si vous rencontrez des difficultés, veuillez contacter l\'administrateur du site.';
$string['emaildigest'] = 'Forme du courriel quotidien';
$string['emaildigestcomplete'] = 'Complet (courriel quotidien avec l\'intégralité des messages)';
$string['emaildigestoff'] = 'Pas de courriel quotidien (un courriel par message)';
@@ -401,7 +401,7 @@ Dans la plupart des logiciels de messagerie, cette adresse devrait appara
Si vous avez besoin d\'aide, veuillez contacter l\'administrateur du site, $a->admin';
$string['emailpasswordconfirmationsubject'] = '$a : confirmation du changement de mot de passe';
$string['emailpasswordconfirmsent'] = '<p>Un message a été envoyé à votre adresse de courriel<strong>$a</strong>.<br />
$string['emailpasswordconfirmsent'] = 'Un message a été envoyé à votre adresse de courriel<strong>$a</strong>.<br />
Ce message décrit la marche à suivre pour confirmer et terminer le changement de mot de passe.<br />
En cas de difficulté, veuillez contacter l\'administrateur du site.';
$string['emailpasswordsent'] = 'Merci pour votre confirmation de changement de mot de passe.<br />
@@ -792,9 +792,9 @@ $string['passwordconfirmchange'] = 'Confirmer le changement de mot de passe';
$string['passwordrecovery'] = 'Oui, j\'ai besoin d\'aide pour me connecter';
$string['passwordsdiffer'] = 'Les mots de passe ne correspondent pas';
$string['passwordsent'] = 'Le mot de passe a été envoyé';
$string['passwordsenttext'] = '<p>Un message vous a été envoyé à cette adresse : $a->email.</p>
<p><strong>Merci de lire ce message afin de connaître votre nouveau mot de passe</strong></p>
<p>Ce nouveau mot de passe a été généré automatiquement. Vous voudrez sans doute<br /> le <a href=\"$a->link\">modifier</a> afin qu\'il vous soit plus facile de vous en souvenir.</p>';
$string['passwordsenttext'] = 'Un message vous a été envoyé à cette adresse : $a->email.<br />
<strong>Merci de lire ce message afin de connaître votre nouveau mot de passe</strong><br />
Ce nouveau mot de passe a été généré automatiquement. Vous voudrez sans doute<br /> le <a href=\"$a->link\">modifier</a> afin qu\'il vous soit plus facile de vous en souvenir.';
$string['pathnotexists'] = 'Ce chemin n\'existe pas sur votre serveur !';
$string['pathslasherror'] = 'Le chemin ne doit pas se terminer par une barre oblique !';
$string['paymentinstant'] = 'Le bouton ci-dessous vous permet de payer et de vous inscrire en quelques minutes !';
@@ -879,7 +879,7 @@ $string['sections'] = 'Sections';
$string['select'] = 'Choisir';
$string['selectacountry'] = 'Choisir un pays';
$string['selectednowmove'] = '$a fichiers sélectionné pour déplacement. Allez maintenant vers la destination désirée et cliquez sur «&nbsp;Déplacer les fichiers ici »';
$string['senddetails'] = 'Envoyer mes informations par courriel';
$string['senddetails'] = 'Envoyer un nouveau mot de passe par courriel';
$string['separateandconnected'] = 'Appropriation du savoir liée ou détachée';
$string['serverlocaltime'] = 'Heure locale du serveur';
$string['settings'] = 'Paramètres';