Updated to Moodle 1.4 dev (2004062600)

lang/it/enrol_flatfile.php

@@ -0,0 +1,9 @@
+<?PHP // $Id$ 
+      // enrol_flatfile.php - created with Moodle 1.4 development (2004062600)
+
+
+$string['enrolname'] = 'File di testo';
+$string['filelockedmail'] = 'Il file di testo che stai utilizzando per le registrazioni ($a) non può essere rimosso dal processo di cron. Questo normalmente significa che i permessi sono sbagliati. Prego correggi i permessi in modo che Moodle possa cancellare il file, altrimenti potrebbe essere processano ripetutamente.';
+$string['filelockedmailsubject'] = 'Errore grave: file registrazione';
+
+?>

lang/it/enrol_internal.php

@@ -0,0 +1,7 @@
+<?PHP // $Id$ 
+      // enrol_internal.php - created with Moodle 1.4 development (2004062600)
+
+
+$string['enrolname'] = 'Registrazione interna';
+
+?>

lang/it/enrol_paypal.php

@@ -0,0 +1,8 @@
+<?PHP // $Id$ 
+      // enrol_paypal.php - created with Moodle 1.4 development (2004062600)
+
+
+$string['enrolname'] = 'Paypal';
+$string['sendpaymentbutton'] = 'Invia un pagamento tramite Paypal';
+
+?>

lang/it/forum.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // forum.php - created with Moodle 1.4 development (2004060400)
+      // forum.php - created with Moodle 1.4 development (2004062600)
 
 
 $string['addanewdiscussion'] = 'Aggiungi un nuovo argomento di discussione';
@@ -79,7 +79,6 @@ $string['nomorepostscontaining'] = 'Non sono stati trovati altri messaggi conten
 $string['nonews'] = 'Nessuna News é stata ancora spedita';
 $string['noposts'] = 'Nessun messaggio';
 $string['nopostscontaining'] = 'Nessun messaggio contenente \'$a\' è stato trovato';
-$string['noreply'] = ' ';
 $string['nosubscribers'] = 'Non ci sono ancora iscritti per questo forum';
 $string['notingroup'] = 'Spiacente, ma devi appartenere ad un gruppo per poter vedere questo forum.';
 $string['nownotsubscribed'] = '$a->name NON riceverà copie di \'$a->forum\' via email.';
@@ -104,6 +103,7 @@ $string['postupdated'] = 'Il tuo messaggio
 $string['processingdigest'] = 'Elaborazione mail della raccolta per l\'utente $a';
 $string['processingpost'] = 'Elaborazione del messaggio $a';
 $string['prune'] = 'Interrotto';
+$string['prunedpost'] = 'Una nuova discussione è stata creata da quel messaggio';
 $string['pruneheading'] = 'Messaggio interrotto e spostato a una nuova discussione';
 $string['rate'] = 'Vota';
 $string['rating'] = 'Valutazione';

lang/it/moodle.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // moodle.php - created with Moodle 1.4 development (2004060400)
+      // moodle.php - created with Moodle 1.4 development (2004062600)
 
 
 $string['action'] = 'Azione';
@@ -40,6 +40,7 @@ $string['adminhelpconfiguration'] = 'Configura le variabili che agiscono sulle o
 $string['adminhelpconfigvariables'] = 'Configura le variabili generali del sito';
 $string['adminhelpcourses'] = 'Definisci corsi e categorie e assegnagli le persone';
 $string['adminhelpedituser'] = 'Visualizza la lista ed modifica gli utenti ';
+$string['adminhelpenrolments'] = 'Scegli la modalità interna o esterna per il controllo delle registrazioni';
 $string['adminhelplanguage'] = 'Controlla ed modifica il language pack corrente';
 $string['adminhelplogs'] = 'Visualizza i log di tutte le attività in questo sito';
 $string['adminhelpmanageblocks'] = 'Gestisci i blocchi installati e le loro impostazioni';
@@ -193,12 +194,14 @@ $string['confirm'] = 'Conferma';
 $string['confirmed'] = 'La tua registrazione è stata confermata';
 $string['confirmednot'] = 'La tua registrazione non é stata ancora confermata';
 $string['continue'] = 'Continua';
+$string['continuetocourse'] = 'Clicca qui per entrare nel tuo corso';
 $string['cookiesenabled'] = 'I cookies devono essere abilitati nel tuo browser';
 $string['copy'] = 'copia';
 $string['copyingcoursefiles'] = 'Copia dei file del corso';
 $string['copyinguserfiles'] = 'Copia dei file utente';
 $string['copyingzipfile'] = 'Copia dei file compressi';
 $string['copyrightnotice'] = 'Informazioni sul copyright';
+$string['cost'] = 'Costo';
 $string['country'] = 'Paese';
 $string['course'] = 'Corso';
 $string['courseavailable'] = 'Questo corso é disponibile agli studenti';
@@ -367,6 +370,9 @@ $string['enrolmentkeyfrom'] = 'Questo corso richiede una \'chiave di accesso\' -
 $string['enrolmentkeyhint'] = 'Questa chiave di accesso è inesatta, riprovare, prego.<BR>
 
 (Questo è un suggerimento - essa inizia con \'$a\'';
+$string['enrolmentnew'] = 'Nuova registrazione a $a';
+$string['enrolmentnointernal'] = 'La registrazione manuale non è attualmente abilitata';
+$string['enrolments'] = 'Registrazioni';
 $string['entercourse'] = 'Clicca per accedere a questo corso';
 $string['enteremailaddress'] = 'Digita il tuo email per cancellare la tua password e ottenere una nuova password spedita via email.';
 $string['error'] = 'Errore';
@@ -726,6 +732,10 @@ $string['passwordsenttext'] = '<P>Un email
  <A HREF=$a->link> 
 
 per cambiarla con una che sia, per te, più facile da ricordare</A>.';
+$string['paymentinstant'] = 'Utilizza il bottone sottostante per pagare ed essere registrato in pochi minuti!';
+$string['paymentrequired'] = 'Questo corso richiede un pagamento per l\'accesso.';
+$string['paymentsorry'] = 'Grazie per il pagamento! Sfortunatamente il pagamento non è stato completamente elaborato, e la registrazione al corso \"$a->fullname\" non è stata completata. Per favore prova a cliccare su continua  tra alcuni secondi, ma se incontri problemi allora avverti il $a->teacher o l\'amministratore del sito.';
+$string['paymentthanks'] = 'Grazie per il pagamento! Ora sei registrato nel tuo corso:<br />\"$a\"';
 $string['people'] = 'Persone';
 $string['personalprofile'] = 'Profilo personale';
 $string['phone'] = 'Telefono';
@@ -770,6 +780,7 @@ $string['rename'] = 'Rinomina';
 $string['renamefileto'] = 'Rinomina <b>$a</b> in';
 $string['required'] = 'Richiesto';
 $string['requireskey'] = 'Questo corso richiede una chiave di accesso';
+$string['requirespayment'] = 'Questo corso richiede un pagamento per l\'accesso';
 $string['resortcoursesbyname'] = 'Riordina corsi per nome';
 $string['resources'] = 'Risorse';
 $string['restore'] = 'Ripristina';

lang/it/quiz.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // quiz.php - created with Moodle 1.4 development (2004060100)
+      // quiz.php - created with Moodle 1.4 development (2004062600)
 
 
 $string['acceptederror'] = 'Errore accettato';
@@ -75,6 +75,10 @@ $string['editingshortanswer'] = 'Modifica una domanda a risposta breve';
 $string['editingtruefalse'] = 'Modifica una domanda vero/falso';
 $string['editquestions'] = 'Modifica domande';
 $string['errorsdetected'] = '$a errore(i) trovati';
+$string['exportfilename'] = 'quiz';
+$string['exportname'] = 'Nome del file';
+$string['exportnameformat'] = '%%Y%%m%%d-%%H%%M';
+$string['exportquestions'] = 'Esporta domande su file';
 $string['false'] = 'Falso';
 $string['feedback'] = 'Commento';
 $string['fileformat'] = 'Formato file';
@@ -133,6 +137,7 @@ $string['numerical'] = 'Numerica';
 $string['paragraphquestion'] = 'Domanda paragrafo non supportata alla linea $a. La domanda sarà ignorata';
 $string['percentcorrect'] = 'Percentuale corretta';
 $string['publish'] = 'Rendere pubblico';
+$string['publishedit'] = 'Devi avere il permesso nel corso sono pubblicate per aggiungere o modificare le domande in questa categoria';
 $string['qti'] = 'Formato IMS QTI';
 $string['question'] = 'Domanda';
 $string['questioninuse'] = 'La domanda \'$a\' è attualmente in uso:';

lang/it/wiki.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // wiki.php - created with Moodle 1.4 development (2004060400)
+      // wiki.php - created with Moodle 1.4 development (2004062600)
 
 
 $string['action'] = '-- Azione --';
@@ -165,6 +165,7 @@ $string['wantedpages'] = 'Pagine cercate';
 $string['wikidefaultpagename'] = 'Indice Wiki';
 $string['wikiexport'] = 'Esporta pagine';
 $string['wikiexportcomment'] = 'Qui si può impostare le tue preferenze sull\'esportazione';
+$string['wikilinkoptions'] = 'Opzioni di auto-collegamento Wiki';
 $string['wikilinks'] = 'Collegamenti Wiki';
 $string['wikiname'] = 'Nome pagina';
 $string['wikistartederror'] = 'Esitono wiki - non è possibile canbiare.';