New feature to extend student enrolment period and improvements to the action list in participants list

lang/fr/moodle.php

@@ -407,6 +407,7 @@ $string['enrolledincoursenot'] = 'Non inscrit au cours
 $string['enrollfirst'] = 'Vous devez vous inscrire à un cours avant de pouvoir utiliser les activités de la page d\'accueil';
 $string['enrolme'] = 'M\'inscrire dans ce cours';
 $string['enrolmentconfirmation'] = 'Vous êtes sur le point de vous inscrire comme participant à ce cours.<br />Voulez-vous vraiment vous y inscrire ?';
+$string['enrolmentend'] = 'La période d\'inscription se termine';
 $string['enrolmentkey'] = 'Clef d\'inscription';
 $string['enrolmentkeyfrom'] = 'Ce cours nécessite une clef d\'inscription, un mot de passe à usage unique que vous devez obtenir de $a';
 $string['enrolmentkeyhint'] = 'Cette clef d\'inscription est incorrecte, merci d\'essayer de nouveau<br />(La clef commence par « $a ».)';
@@ -415,6 +416,7 @@ $string['enrolmentnewuser'] = '$a->user s\'est inscrit au cours
 $string['enrolmentnointernal'] = 'L\'inscription manuelle n\'est actuellement pas activée';
 $string['enrolmentnotyet'] = 'Désolé, vous ne pouvez pas accéder à ce cours avant le<br />$a';
 $string['enrolments'] = 'Inscriptions';
+$string['enrolmentstart'] = 'La période d\'inscription a commencé';
 $string['enrolperiod'] = 'Durée d\'inscription';
 $string['entercourse'] = 'Cliquer pour entrer dans le cours';
 $string['enteremailaddress'] = 'Entrez votre adresse de courriel afin qu\'un nouveau mot de passe vous soit envoyé par courriel';
@@ -433,6 +435,8 @@ $string['existingcreators'] = 'Responsables de cours existants';
 $string['existingstudents'] = 'Étudiants inscrits';
 $string['existingteachers'] = 'Enseignants existants';
 $string['explanation'] = 'Explication';
+$string['extendenrol'] = 'Étendre la période d\'inscription';
+$string['extendperiod'] = 'Période d\'inscription étendue';
 $string['failedloginattempts'] = '$a->attempts tentatives de connexion depuis votre dernière connexion';
 $string['failedloginattemptsall'] = '$a->attempts tentatives de connexion pour $a->accounts comptes';
 $string['feedback'] = 'Feedback';
@@ -769,6 +773,7 @@ $string['newusers'] = 'Nouveaux utilisateurs';
 $string['next'] = 'Suivant';
 $string['no'] = 'Non';
 $string['nobody'] = 'Personne';
+$string['nochange'] = 'Aucun changement';
 $string['nocoursesfound'] = 'Aucun cours contenant les mots « $a » n\'a été trouvé';
 $string['nocoursesyet'] = 'Il n\'y a pas encore de cours';
 $string['nodstpresets'] = 'L\'administrateur n\'a pas activé le support de l\'heure d\'été.';