Merge branch 'MDL-85007-404' of https://github.com/paulholden/moodle into MOODLE_404_STABLE

lib/table/amd/src/dynamic.js

@@ -26,6 +26,7 @@ import Pending from 'core/pending';
 import {addIconToContainer} from 'core/loadingicon';
 import {fetch as fetchTableData} from 'core_table/local/dynamic/repository';
 import Notification from 'core/notification';
+import {replaceNode} from 'core/templates';
 
 let watching = false;
 
@@ -89,12 +90,10 @@ export const refreshTableContent = (tableRoot, resetContent = false) => {
         resetContent,
     )
     .then(data => {
-        const placeholder = document.createElement('div');
-        placeholder.innerHTML = data.html;
-        tableRoot.replaceWith(...placeholder.childNodes);
+        const tableRootReplacement = replaceNode(tableRoot, data.html, '');
 
         // Update the tableRoot.
-        return getTableFromId(tableRoot.dataset.tableUniqueid);
+        return tableRootReplacement[0];
     }).then(tableRoot => {
         tableRoot.dispatchEvent(new CustomEvent(Events.tableContentRefreshed, {
             bubbles: true,