Merge branch 'install_23_STABLE' of git://git.moodle.cz/moodle-install into MOODLE_23_STABLE

This commit is contained in:
Dan Poltawski
2012-11-16 15:32:33 +08:00
4 changed files with 104 additions and 38 deletions
-33
View File
@@ -1,33 +0,0 @@
<?php
// This file is part of Moodle - http://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
/**
* Automatically generated strings for Moodle installer
*
* Do not edit this file manually! It contains just a subset of strings
* needed during the very first steps of installation. This file was
* generated automatically by export-installer.php (which is part of AMOS
* {@link http://docs.moodle.org/dev/Languages/AMOS}) using the
* list of strings defined in /install/stringnames.txt.
*
* @package installer
* @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
*/
defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
$string['thislanguage'] = 'English (fixes)';
+1 -1
View File
@@ -31,6 +31,6 @@
defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
$string['language'] = 'Jezik';
$string['next'] = 'Nastavi';
$string['next'] = 'Nastavite';
$string['previous'] = 'Prethodni';
$string['reload'] = 'Učitaj ponovno';
+99
View File
@@ -0,0 +1,99 @@
<?php
// This file is part of Moodle - http://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
/**
* Automatically generated strings for Moodle installer
*
* Do not edit this file manually! It contains just a subset of strings
* needed during the very first steps of installation. This file was
* generated automatically by export-installer.php (which is part of AMOS
* {@link http://docs.moodle.org/dev/Languages/AMOS}) using the
* list of strings defined in /install/stringnames.txt.
*
* @package installer
* @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
*/
defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
$string['admindirname'] = 'Administratoriaus aplankas';
$string['availablelangs'] = 'Galimų kalbų sąrašas';
$string['chooselanguagehead'] = 'Pasirinkite kalbą';
$string['chooselanguagesub'] = 'Prašome pasirinkti diegimo kalbą. Ši kalba taip pat taps numatytąją svetainės kalba. Tačiau vėliau, jei norėsite, Jūs galėsite ją pakeisti.';
$string['clialreadyconfigured'] = 'config.php failas jau egzistuoja. Prašome naudotis admin/cli/install_database.php, jei Jūs norite įdiegti šią svetainę.';
$string['clialreadyinstalled'] = 'config.php failas jau egzistuoja. Prašome naudoti admin/cli/upgrade.php jei Jūs norite išplėtoti šią svetainę.';
$string['cliinstallheader'] = '"Moodle" {$a} komandinės eilutės įdiegimo programa';
$string['databasehost'] = 'Duomenų bazės serveris';
$string['databasename'] = 'Duomenų bazės pavadinimas';
$string['databasetypehead'] = 'Pasirinkite duomenų bazės tvarkyklę';
$string['dataroot'] = 'Duomenų aplankas';
$string['datarootpermission'] = 'Duomenų aplanko leidimai';
$string['dbprefix'] = 'Lentelių priešdėlis';
$string['dirroot'] = '"Moodle" aplankas';
$string['environmenthead'] = 'Tikrinama Jūsų aplinka...';
$string['environmentsub2'] = 'Kiekviena "Moodle" laida turi kai kuriuos minimalius reikalavimus PHP versijai ir tam tikrą privalomų PHP plėtinių skaičių.
Pilnas aplinkos patikrinimas yra padaromas prieš kiekvieną įdiegimą ar plėtotę. Prašome susisiekti su serverio administratoriumi, jeigu Jūs nežinote kaip įdiegti naują versiją ar įgalinti PHP plėtinius.';
$string['errorsinenvironment'] = 'Aplinkos patikrinimas nesėkmingas!';
$string['installation'] = 'Įdiegimas';
$string['langdownloaderror'] = 'Deja "{$a}" kalba negali būti parsiųsta. Diegimo procesas bus tęsiamas anglų kalba.';
$string['memorylimithelp'] = '<p>Šiuo metu Jūsų serverio PHP atminties limitas yra {$a}.</p>
<p>Vėliau tai gali sukelti atminties trūkumo problemų "Moodle", ypač jei Jūs turite daug įgalintų modulių ir/ar daug vartotojų.</p>
<p>Mes rekomenduojame suderinti PHP taip, kad jis turėtų kiek galima didesnį limitą, pvz.: 40MB.
Tam yra keletas būdų, kuriuos Jūs galite pabandyti:</p>
<ol>
<li>Jei Jūs galite, sukompiliuokite iš naujo PHP panaudodami <i>--enable-memory-limit</i> raktą.
Tai leis nustatyti atminties limitą pačiai "Moodle".</li>
<li>Jei Jūs turite galimybę koreguoti Jūsų "php.ini" failą, tada pakeiskite <b>memory_limit</b> nuostatą į kažką artimo 40MB. Jei Jūs negalite koreguoti, tuomet gal galite paprašyti, kad Jūsų serverio administratorius tai padarytų už Jus.</li>
<li>Kai kuriuose PHP serveriuose Jūs galite sukurti ".htaccess" failą "Moodle" aplanke ir įrašykite į jį šią eilutę:
<blockquote><div>php_value memory_limit 40M</div></blockquote>
<p>Tačiau kai kuriuose serveriuose tai neleis veikti <b>visiems</b> PHP puslapiams (Jūs matysite klaidas bandydami peržiūrėti tinklapius). Taigi Jums gali tekti pašalinti ".htaccess" failą.</p></li>
</ol>';
$string['paths'] = 'Keliai';
$string['pathserrcreatedataroot'] = 'Diegiklis negali sukurti duomenų katalogo ({$a->dataroot}).';
$string['pathshead'] = 'Patvirtinkite kelius';
$string['pathsrodataroot'] = 'Dataroot katalogas yra neįrašomas';
$string['pathsroparentdataroot'] = 'Virškatalogis ({$a->parent}) yra neįrašomas. Diegiklis negali sukurti duomenų katalogo ({$a->dataroot}).';
$string['pathssubadmindir'] = 'Nedaugelis interneto paslaugų tiekėjų naudoja /admin kaip specialų URL skirtą prisijungti prie valdymo skydo ar panašiai. Deja tai kelia konfliktus su įprastais Moodle administravimo puslapių talpinimo keliais. Jūs galite tai pataisyti
pervardydami admin katalogą Jūsų diegime bei įrašydami naują pavadinimą čia. Pavyzdžiui: <em>moodleadmin</em>. Tai pakeis visas admin nuorodas Moodle diegime.';
$string['pathssubdataroot'] = 'Jums reikia vietos kur Moodle gali išsaugoti įkeliamus failus. Šis katalogas turi būti skaitomas IR ĮRAŠOMAS web serverio naudotojo
(dažniausiai tai \'nobody\' arba \'apache\'), tačiau jis neturi būti pasiekiamas tiesiogiai per internetą. Diegiklis pabandys sukurti katalogą, jei tokio nėra.';
$string['pathssubdirroot'] = 'Pilnas kelias iki Moodle diegimo vietos.';
$string['pathssubwwwroot'] = 'Pilnas internetinis adresas, kuriuo bus pasiekiamas Moodle.
Pasiekti Moodle naudojantis keliais adresais yra neįmanoma.
Jei Jūsų svetainėje yra keletas viešų adresų, Jūs turite visuose adresuose nustatyti pastovų peradresavimą į šį adresą.
Jei Jūsų svetainė yra pasiekiama ir iš Intraneto, ir iš Interneto - panaudokite viešą adresą čia ir nustatykite DNS taip, kad Intraneto naudotojai taip pat galėtų matyti viešą adresą.
Jei adresas neteisingas - prašome pakeisti URL Jūsų naršyklėje ir pradėti diegimą su nauju adresu.';
$string['pathsunsecuredataroot'] = 'Dataroot katalogo vieta yra nesaugi.';
$string['pathswrongadmindir'] = 'Admin katalogas neegzistuoja';
$string['phpextension'] = '{$a} PHP plėtinys';
$string['phpversion'] = 'PHP versija';
$string['phpversionhelp'] = '<p>Moodle reikalauja, kad būtų įdiegta bent 4.3.0 arba 5.1.0 PHP versija (5.0.x versija turi keletą žymių problemų).
</p>
<p>Jūs šiuo metu naudojate {$a} versiją</p>
<p>Jūs turite išplėtoti turimą PHP versiją iki naujesnės arba persikelti pas kitą interneto paslaugų tiekėją, turintį naujesnę PHP versiją!<br/>
(Turint 5.0.x versiją, Jūs turėtumėte pereiti prie žemesnės 4.4.x versijos)</p>';
$string['welcomep10'] = '{$a->installername} ({$a->installerversion})';
$string['welcomep20'] = 'Jūs matote šį puslapį, nes sėkmingai įdiegėte ir užkrovėte <strong>{$a->packname} {$a->packversion}</strong> paketą savo kompiuteryje.
Sveikiname!';
$string['welcomep30'] = 'Šis <strong>{$a->installername}</strong> leidimas turi programas skirtas sukurti aplinką, kurioje <strong>Moodle</strong> veiks. Būtent:';
$string['welcomep40'] = 'Šis paketas taip pat turi <strong>Moodle {$a->moodlerelease} ({$a->moodleversion})</strong>.';
$string['welcomep50'] = 'Pakete esančių programų naudojimas yra reguliuojamas atitinkamų licencijų. Pilnas <strong>{$a->installername}</strong> paketas yra <a href="http://www.opensource.org/docs/definition_plain.html">atviro kodo</a> ir platinamas remiantis <a href="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">GPL</a> licencija.';
$string['welcomep60'] = 'Sekantys puslapiai ves Jus per keletą lengvų žingsnių, kurie padės sukonfigūruoti ir nustatyti <strong>Moodle</strong> Jūsų kompiuteryje. Jūs galite priimti nustatymus pagal nutylėjimą arba, pasirinktinai, pakeisti juos pagal savo poreikius.';
$string['welcomep70'] = 'Spauskite "Toliau" mygtuką, norėdami tęsti <strong>Moodle</strong> nustatymą.';
$string['wwwroot'] = 'Interneto adresas';
+4 -4
View File
@@ -51,12 +51,12 @@ $string['errorsinenvironment'] = '環境檢查失敗!';
$string['installation'] = '安裝';
$string['langdownloaderror'] = '很不幸地,語言“{$a}”並未安裝。安裝過程將以英文繼續。';
$string['memorylimithelp'] = '<p>PHP記憶體上限目前設定為{$a}。</p>
<p>稍後它可能會造成Moodle記憶體的問題,尤其是您啟動了很多的模組及大量的使用者後。
<p>建議您儘可能將PHP的上限設得高一點,比如16M。
<p>稍後它可能會造成Moodle記憶體的問題,尤其是您啟動了很多的模組及大量的用戶之後。
<p>建議您儘可能將PHP的上限設得高一點,比如40M。
以下有幾種方式您可以試試:
<ol>
<li>如果可以的話,用<i>--enable-memory-limit</i>重新編譯PHP。讓 Moodle 自己設定記憶體上限。
<li>如果您要使用 php.ini 檔,您可以改變<b>memory_limit</b>這個設定值,例如到16M。如果您無法使用這個檔,您可以請您的管理者幫您做
<li>如果您要使用 php.ini 檔,您可以改變<b>memory_limit</b>這個設定值,例如到40M。如果您無法使用這個檔,您可以請您的管理者幫您做
<li>在一些PHP伺服器上,您可以在Moodle目錄下,建立 .htaccess 檔,包含這行:<p><blockquote>php_value memory_limit 16M</blockquote></p>
<p>然而,在一些伺服器上,這將造成<b>所有的</b> PHP 網頁無法運作(當您看這些網頁時,您就會看到錯誤) 因此,您就必須將 .htaccess 檔案移除。
</ol>';
@@ -68,7 +68,7 @@ $string['pathsroparentdataroot'] = '上層目錄({$a->parent})是不可寫入的
$string['pathssubadmindir'] = '有些網站主機使用/admin這個網址來瀏覽控制面版或其他功能。很不幸,這個設定和Moodle管理頁面的標準路徑產生衝突。這個問題可以解決,只需在您的安裝目錄中把admin更換名稱,然後把新名稱輸入到這裡。例如<em>moodleadmin</em>這麼做會改變Moodle中的管理連接。';
$string['pathssubdataroot'] = '你需要有一個地方讓Moodle可以儲存上傳的檔案。這一目錄對於網頁伺服器用戶(通常是"nobody"或"apache")而言,應該是可讀的和<b>可寫的</b>。但是它必須不能經由網頁直接存取。若此目錄不存在,這安裝程式將會試著建立它。';
$string['pathssubdirroot'] = 'Moodle安裝的完整目錄路徑。';
$string['pathssubwwwroot'] = '可以瀏覽到Moodle的完整網址。Moodle不支援透過多個網址瀏覽,如果您的往佔有多個公開網址,您必須把這個網址以外的網址都設定為永久重新導向。如果您的網站可以透過內部網址瀏覽,有可以透過這個公開網址瀏覽,那麼請設定DNS內部使網路使用者也能使用的空該網址。如果此網址不正確,請在瀏覽器中修改URL來重新安裝,並設定另一個網址。';
$string['pathssubwwwroot'] = '可以瀏覽到Moodle的完整網址。Moodle不支援透過多個網址瀏覽,如果您的網站有多個公開網址,您必須把這個網址以外的網址都設定為永久重新導向。如果您的網站可以透過內部網址瀏覽,有可以透過這個公開網址瀏覽,那麼請設定DNS使網內用戶也能使用這公開的網址。如果此網址不正確,請在你的瀏覽器中修改URL來重新安裝,並設定另一個網址。';
$string['pathsunsecuredataroot'] = '資料根(Dataroot)目錄的位置不安全';
$string['pathswrongadmindir'] = '管理目錄不存在';
$string['phpextension'] = '{$a} PHP擴展';