Fix warnings with cmake 4.1 (#2774)

cmake/Findnvpl.cmake

@@ -0,0 +1,3 @@
+# This file does nothing but to suppress the cmake warning: "By not providing
+# Findnvpl.cmake in CMAKE_MODULE_PATH...", which is caused by the
+# find_package(nvpl) from cmake's builtin FindLAPACK.cmake module.

pyproject.toml

@@ -2,6 +2,6 @@
 requires = [
   "setuptools>=80",
   "nanobind==2.4.0",
-  "cmake>=3.25,<4.1",
+  "cmake>=3.25",
 ]
 build-backend = "setuptools.build_meta"