808c645933
We auto-convert paths for windows boxes but this should not happen for
uri schemes that have the form <URI>://<path>
Fixes https://gitlab.com/kicad/code/kicad/-/issues/20381
(cherry picked from commit e85a8056f5)