diff --git a/translation/pofiles/fa.po b/translation/pofiles/fa.po
index 8e8c90da91..417d0863ca 100644
--- a/translation/pofiles/fa.po
+++ b/translation/pofiles/fa.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KiCad i18n Farsi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2026-03-13 11:19-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-07 16:19+0000\n"
-"Last-Translator: Seth Hillbrand <seth@kipro-pcb.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-13 22:22+0000\n"
+"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-"
 "source/fa/>\n"
 "Language: fa\n"
@@ -31209,8 +31209,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "مسیر کتابخانه '%s' ایجاد نشد.\n"
 "\n"
-"اطمینان حاصل کنید که مجوز و دسترسی برای نوشتن در اینجا را دارید و دوباره "
-"تلاش کنید."
+"اطمینان حاصل کنید که مجوز و دسترسی برای نوشتن در اینجا را دارید و دوباره تلاش "
+"کنید."
 
 #: kicad/tools/kicad_manager_control.cpp:763
 msgid "Create (or open) a project to edit a schematic."
@@ -54668,8 +54668,7 @@ msgstr ""
 #, fuzzy
 msgid "Design block placement failed - no footprints were placed."
 msgstr ""
-"فایل اطلاعات فراداده بلوک طراحی (Design Block Metadata) '%s' قابل خواندن "
-"نیست."
+"فایل اطلاعات فراداده بلوک طراحی (Design Block Metadata) '%s' قابل خواندن نیست."
 
 #: pcbnew/tools/pcb_control.cpp:1614
 #, fuzzy, c-format