diff --git a/eeschema/menubar.cpp b/eeschema/menubar.cpp
index 4a868eebe7..7cd20c9c94 100644
--- a/eeschema/menubar.cpp
+++ b/eeschema/menubar.cpp
@@ -194,7 +194,7 @@ void SCH_EDIT_FRAME::doReCreateMenuBar()
 
     // Show / Hide Panels submenu
     ACTION_MENU* showHidePanels = new ACTION_MENU( false, selTool );
-    showHidePanels->SetTitle( _( "Show / Hide Panels" ) );
+    showHidePanels->SetTitle( _( "Panels" ) );
 
     viewMenu->AppendSeparator();
     showHidePanels->Add( ACTIONS::showProperties, ACTION_MENU::CHECK );
diff --git a/pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp b/pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp
index 789fa7b996..26f2b57a34 100644
--- a/pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp
+++ b/pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp
@@ -233,7 +233,7 @@ void PCB_EDIT_FRAME::doReCreateMenuBar()
     ACTION_MENU* viewMenu = new ACTION_MENU( false, selTool );
 
     ACTION_MENU* showHidePanels = new ACTION_MENU( false, selTool );
-    showHidePanels->SetTitle( _( "Show / Hide Panels" ) );
+    showHidePanels->SetTitle( _( "Panels" ) );
     showHidePanels->Add( ACTIONS::showProperties,                 ACTION_MENU::CHECK );
     showHidePanels->Add( PCB_ACTIONS::showSearch,                 ACTION_MENU::CHECK );
     showHidePanels->Add( PCB_ACTIONS::showLayersManager,          ACTION_MENU::CHECK );