diff --git a/src/backend/core/tests/test_api_utils_ai_document_rate_throttles.py b/src/backend/core/tests/test_api_utils_ai_document_rate_throttles.py
index dbb15467..79301443 100644
--- a/src/backend/core/tests/test_api_utils_ai_document_rate_throttles.py
+++ b/src/backend/core/tests/test_api_utils_ai_document_rate_throttles.py
@@ -55,7 +55,7 @@ def test_api_utils_ai_document_rate_throttle_minute_limit(mock_time):
# After the 60s backoff wait time has passed, we can make a request again
mock_time.return_value += 1
- request = api_rf.get("/documents/1/")
+ request = api_rf.get("//1/")
response = DocumentAPIView.as_view()(request, pk=1)
assert response.status_code == 200
diff --git a/src/frontend/apps/impress/src/features/footer/Footer.tsx b/src/frontend/apps/impress/src/features/footer/Footer.tsx
index ff653734..cf1905dc 100644
--- a/src/frontend/apps/impress/src/features/footer/Footer.tsx
+++ b/src/frontend/apps/impress/src/features/footer/Footer.tsx
@@ -125,7 +125,7 @@ export const Footer = () => {
`}
>