diff --git a/src/frontend/apps/conversations/src/features/chat/components/Chat.tsx b/src/frontend/apps/conversations/src/features/chat/components/Chat.tsx
index 4203739..ef6a5ae 100644
--- a/src/frontend/apps/conversations/src/features/chat/components/Chat.tsx
+++ b/src/frontend/apps/conversations/src/features/chat/components/Chat.tsx
@@ -701,7 +701,23 @@ export const Chat = ({
                             >
                               <Loader />
                               <Text $variation="600" $size="md">
-                                {t('Search...')}
+                                {(() => {
+                                  const toolInvocation = message.parts?.find(
+                                    (part) =>
+                                      part.type === 'tool-invocation' &&
+                                      part.toolInvocation.toolName !==
+                                        'document_parsing',
+                                  );
+                                  if (
+                                    toolInvocation?.type ===
+                                      'tool-invocation' &&
+                                    toolInvocation.toolInvocation.toolName ===
+                                      'summarize'
+                                  ) {
+                                    return t('Summarizing...');
+                                  }
+                                  return t('Search...');
+                                })()}
                               </Text>
                             </Box>
                           )}
diff --git a/src/frontend/apps/conversations/src/features/chat/components/ToolInvocationItem.tsx b/src/frontend/apps/conversations/src/features/chat/components/ToolInvocationItem.tsx
index a6f8305..de5a712 100644
--- a/src/frontend/apps/conversations/src/features/chat/components/ToolInvocationItem.tsx
+++ b/src/frontend/apps/conversations/src/features/chat/components/ToolInvocationItem.tsx
@@ -68,7 +68,7 @@ export const ToolInvocationItem: React.FC<ToolInvocationItemProps> = ({
         >
           <Loader />
           <Text $variation="600" $size="md">
-            {toolInvocation.toolName === 'summarize' ? t('Summarizing...') : t('Search...')}
+            {t('Search...')}
           </Text>
         </Box>
       )}